PICASO SYSTEMS Information sur le produit Información sobre el producto Particularités: Ethernet Switch Managed/Unmanaged Switch Ethernet Switch conformément a IEEE 802.0 mode « store and forward switchingmode » Non-blocking, 8-port managed ou unmanaged (SNMP) Ethernet (10 Mbit/s) et Ethernet rapide (100 Mbit/s) Construction spéciale pour connecteurs robustes, D-encodés M12 Haute température et gamme de tension pour l'usage dans trains LED's pour diagnose, erreur et l'état de transmission Particularidades: Ethernet Switch conforme al modo IEEE 802.3, “Store and Forward Switching” Non-blocking, 8-Port managed o unmanaged (SNMP) Ethernet (10 Mbit/s) y Ethernet rápido (100 Mbit/s) Diseño especial para conectores M12 robustos, codificados tipo “D“ Resistente a altas temperaturas y tensiones para aplicaciones en ferrocarriles LED's para diagnosis (estado de enlace, datos, alimentación) Caractéristiques essentielles Características esenciales Type de protection : IP 20/IP 40 monté Tip de protección: IP 20/IP40 montado Auto Crossing, auto négociation et auto polarité Auto crossing, auto negociación, auto polaridad Ethernet IEEE 802.3 Ethernet IEEE 802.3 LAN 10/100 Mbit/s LAN 10/100 Mbit/s Connecteur du system F48 (DIN 41612) Conectador de sistema F48 según DIN 41612 D-encodé M 12 connecteur au front Conector frontal M12 de Ethernet codificado “D“ PICASO Ethernet Switch SYSTEMS Caractéristiques techniques Características técnicas Managed/Unmanaged Managed/Unmanaged Alimentation 24VDC Alimentación 24VDC Tension de service Courant absorbe 16... 47VDC 250 mA à 24VDC Tensión de servicio Absorbción de corriente 16... 47VDC 250 mA a 24VDC Connecteurs 7x D-encodé M 12 Conectadores 7x codificado D, M 12 1x DIN 41612/F 1x DIN 41612/F Interface de l’Ethernet Ports 8x 10/100 Base-Tx (7 ports au front/ 1 port au Back plane) Interfaces de Ethernet Puertos 8x 10/100 Base-Tx (7 puertos frontales / 1 puerto al dorso) Taux de transfert de données 10 ou 100 Mbit/s Cuota de transmisión de datos 10 ó 100 Mbit/s Encablure maximale 100m (câble à paires avec 2 x 2 câbles à paires Catégorie 5 (EN 50173-1 :2003) blindé ou non-blindé Máxima longitud de cables 100m (cable a pares con 2 x 2 cables a pares Categoría 5 (EN 50173-1 :2003) blinde ou non-blinde Management SNMP (V1, V3) Management SNMP (V1, V3) Diagnose (via LED) Etat de tension, état de transfert Diagnose (via LED) Estado de tensión, estado de transmisión Topologie Line, Star ou mixte Topología Line, Star o mezclado Dimension: 19’’rack 3RU/10HP Dimensión: Portador de 19’’ 3RU/10HP Gamme de température -25°C...+75°C Margen de temperatura -25°C...+75°C Hygrométrie relative 30%...95%, non-condensant Humedad relativa 30%...95%, no condensante Management SNMP (V1, V3) Management SNMP (V1, V3) Norme base EN50155 Norma básica EN50155 Normes CEM EN 61000-4-2 EN 61000-4-3 EN 61000-4-4 EN 61000-4-6 Normas CEM EN 61000-4-2 EN 61000-4-3 EN 61000-4-4 EN 61000-4-6 Interférence d’émission EN 50011 classe A EN 55022 Interferencia de emisión EN 50011 clase A EN 55022 Hauptsitz Entwicklungsbüro Köln Technisches Büro Süd PICASO~Systems GmbH Forstweg 1, Gebäude 31 D-14656 Brieselang Telefon: +49 33232 307-0 Fax: +49 33232 307-30 PICASO~Systems GmbH Claudiastraße 2 a D-51149 Köln Telefon: +49 2203 290 15-0 Fax: +49 2203 290 15-30 www.picaso-systems.com PICASO~Systems GmbH Hohenneuffenstraße 45 D-72660 Beuren Telefon: +49 7025 840 285 Fax: +49 7025 840 286