Procedimientos para la preparación, administración y desecho de drogas citostáticas Noviembre de 2011 Revisado por Lic. Nelson Kohen y Dra. María Viniegra Introducción Las drogas citostáticas pueden causar mutaciones, malformaciones congénitas, cáncer y esterilidad cuando son administradas a seres humanos. El riesgo varía con cada droga específica, la dosis, la frecuencia y duración de la exposición. Los sujetos a riesgo de complicaciones por el empleo de estas drogas son los pacientes que las reciben, el personal que las manipula y aquellos que están en contacto con el material de desecho (tanto excretas del paciente como residuos y sobrantes de la preparación) El personal que manipula citostáticos debe estar protegido contra la posible aerosolización de los agentes, tanto como contra el contacto cutáneo y mucoso y posible accidentes con agujas. Precauciones para la preparación de citostáticos (reconstitución y dilución) 1. La preparación de citostáticos debe realizarse en una campana que contenga los productos de aerosolización. 2. La campana debe encenderse 20 minutos antes de la preparación 3. La preparación de citostáticos estará a cargo de un farmacéutico o de profesionales de enfermería debidamente entrenados en oncología. 4. El personal a cargo de la preparación debe emplear barbijo, cofia, doble guante de látex, un camisolín impermeable de manga larga a fin de proteger la piel de los brazos, el puño del camisolín debe colocarse bajo el primer guante. 5. Antes de comenzar la preparación, se desplegará en el piso de la campana un campo estéril. Se introducirán los viales o ampollas después de ser desinfectados con alcohol al 70%. Se emplearán agujas y jeringas descartables. 6. La Ley 24.051 en el ANEXO I discrimina los deshechos en varias categorías. Sólo las 3 primeras comprometen al área de salud. Y1: deshechos resultantes de la atención médica prestada en centros médicos y clínicas para la salud humana y animal. Y2: deshechos resultantes de la producción y preparación de productos farmacéuticos Y3: deshechos de medicamentos y productos farmacéuticos para la aslud humana y animal. Todos los productos comprendidos en las categorías mencionadas ut supra, deben descartase en bolsa amarilla, y deben ser retirados para su procesamiento final por una empresa debidamente habilitada para tal fin. 7. Todos los materiales no cortantes empleados para la preparación deben ser desechados en bolsas amarillas de desechos de medicación (según la Ley nº24.051) por considerarse residuos “especiales”. Los materiales cortantes deben ser descartados en contenedores para agujas. Los contenedores de descarte deben estar etiquetados como “Material de desecho de quimioterapia”. 8. Los citostáticos deben ser transportados en bolsas con cierre con su respectiva identificación: nombre del paciente, droga, dosis y volumen. Esto es aplicable sólo si la preparación se realiza fuera del ámbito de aplicación de las drogas. (Ej: servicio tercerizado o preparación centralizada dentro de la institución. Procedimientos para la preparación, administración y desecho de drogas citostáticas. NOVIEMBRE 2011 2 9. La campana de preparación debe ser limpiada después de completar la preparación amonios cuaternarios o bien hipoclorito de Na al 2%. El uso de concentraciones mayores no agrega valor desinfectante y no se aconseja por su alto poder abrasivo. 10. El personal debe lavarse las manos con ciclohexidina antes y después de la preparación Recepción y validación de la prescripción médica Las prescripciones deben realizarse en un formato normalizado que debe incluir: 1. Datos de identificación del paciente: nombre, número de historia, edad, peso, altura, superficie corporal y diagnóstico. Antecedentes de importancia como DBT, HTA, alergias, etc. 2. Nombre del médico responsable, prescripción firmada y servicio. 3. Protocolo y número de ciclo (nombres genéricos de medicamentos, dosis en mg/kg o en mg/m2, dosis total diaria, vía, volumen y duración de la infusión) 4. El enfermero será el responsable de revisar, validar la prescripción médica y elaborar la hoja de trabajo firmada e individualizada para cada paciente. En dicha hoja, constatarán los cálculos para cada una de las dosis que se preparen, viales a reconstituir, tipo y volumen de diluyente. En caso de que otra persona realice la preparación su nombre, número de matrícula y firma deben constar en la hoja. Precauciones para la administración 1. 2. 3. 4. 5. El personal debe emplear guantes de látex para la administración de quimioterapia. Cambiar guantes después de cada uso. Cuando hay riesgo de contacto ocular, deben emplearse antiparras protectoras. El material de descarte debe ser desechado en contenedores etiquetados. La vena en la que se realice la infusión se seleccionará en función del tipo de medicación a administrar y la situación del paciente. Cuando se trate de drogas con potencial vesicante (tabla1), se seleccionará una vena gruesa del antebrazo. Se evitará el empleo de brazos sometidos a linfadenectomía (atención, pacientes con cáncer de mama), excepto en caso de explícita autorización médica. Se evitará realizar múltiples intentos de punción. Si el tercer intento de venoclisis fracasa, se avisará al médico para decidir la colocación de un catéter central. Manejo de excretas Las excretas de los pacientes tratados con estos medicamentos pueden tener un contenido elevado de la droga original o de sus metabolitos por ello es necesario tomar precauciones durante el período de tratamiento y hasta 48 horas después de la finalización del mismo. Dada la dificultad de desagüe, las excretas deben ser siempre diluidas con gran cantidad de agua. Las personas que vayan a tener contacto con estas excretas o fluidos biológicos deberán adoptar medidas protectoras (guantes dobles, bata impermeable) siendo importantes estas medidas cuando se atiende a pacientes con incontinencia o vómitos. La ropa de cama y personal del paciente que pueda estar contaminada con excretas debe almacenarse en bolsas especiales lavables y trasportarse a la lavandería en bolsas impermeables resistentes y convenientemente etiquetadas, extrayéndolas de las bolsas impermeables cuando se vaya a realizar su prelavado con solución de hipoclorito de sodio (ropa + bolsas lavables). El personal de lavandería utilizará guantes de látex y batas desechables mientras que manejen el material prelavado. En Hospital de Día, no se aconseja usar ropa de tela sino cobertores descartables y hemorrepelentes. Para los vómitos se aconseja el uso de recipientes con bolsa de micronaje adecuado y luego se descarta en bolsa roja en el contenedor de material biológico.) Procedimientos para la preparación, administración y desecho de drogas citostáticas. NOVIEMBRE 2011 3 Eliminación de residuos Seguir el protocolo dispuesto por la ley 24.051. Los residuos citostáticos se almacenarán separados de otros residuos generados en el hospital, en contenedores exclusivos. La eliminación se realizará por incineración a elevadas temperaturas que se aseguren su destrucción. Recepción y almacenamiento La recepción de citostáticos la realizará personal informado sobre el producto que maneja. Los envases citostáticos deberán almacenarse en un lugar separado u independiente del servicio de farmacia. La fecha de caducidad y la temperatura de almacenamiento son importantes ya que mientras que unos productos deben guardarse en heladera otros cristalizan cuando la temperatura de almacenamiento es baja. En caso de detectarse algún envase húmedo o roto se procede como si fuese un derrame. Extravasación Si durante la perfusión la aguja se desplaza o se rompe la vena puede producirse infiltración y extravasación de la sustancia infundida en los tejidos que eventualmente determinarán lesiones tisulares graves. Aunque el dolor o sensación urente suelen ser signos precoces de infiltración, también pueden extravasarse vesicantes sin manifestar sintomatología inmediata. Cuando se administra una solución de citostáticos, cualquier prueba de infiltración (palidez, edema, enlentecimiento de la velocidad de perfusión o pérdida del retorno sanguíneo) debe ser motivo para suspender la infusión, ya que aunque el fármaco no sea vesicante, su extravasación a los tejidos influye de forma adversa en la absorción y predispone el área a infección. Hay pocos datos en el hombre que relacionen la dosis de fármaco extravasado y el grado de lesión aunque estudios preclínicos sugieren que guarda relación con la concentración de fármaco y la cantidad extravasada. Prevención de la extravasación La irritación venosa, el dolor agudo y la tromboflebitis pueden evitarse aumentando el volumen de líquido en que se diluye el fármaco y disminuyendo la velocidad de administración. Para prevenir extravasaciones deben elegirse vasos de gran calibre en el antebrazo evitando venas con problemas vasculares. Deberán evitarse las áreas articulares como la muñeca o el pliegue del codo. Para las infusiones prolongadas de fármacos vesicantes se deben elegir vías centrales y sistemas implantables tipo port a cath. Antes de administrar el quimioterápico, se infundirá solución salina o glucosada para asegurar que la aguja esté completamente en el interior de la vena. Debe comprobarse el retorno venoso antes de cada administración. Es importante lavar la vía después de cada administración con un bolo de solución fisiológica o dextrosa. Es crucial vigilar al paciente y advertirle que comunique cualquier síntoma como dolor, ardor, calor. Tratamiento de la extravasación El equipo de extravasación estará en las unidades de enfermería próximo a los lugares donde se administren citostáticos, y deben incluir: Agujas IV, SC, Jeringas de insulina y Luer de 2.5 y 10 ml Bolsas de frío (sin congelar) y compresas de calor seco. Guantes y gasas estériles Povidona yodada, tiosulfato sódico 1/GM, DMSO 99% sol., pomada de hidrocortisona 1%, e hidrocortisona inyectable. Procedimientos para la preparación, administración y desecho de drogas citostáticas. NOVIEMBRE 2011 4 De ocurrir una extravasación, debe registrarse en el parte de enfermería el accidente con los datos del paciente, características de la vena y cánula utilizada, fecha, hora, localización y apariencia de la extravasación, concentración, cantidad infiltrada del fármaco extravasado, fármacos administrados con anterioridad por la misma cánula, nombre de la persona que registra el incidente, medidas tomadas, evolución y resultado final obtenido. Protocolo y actuación 1. Detener la infusión y administrar el resto de la dosis por otra extremidad 2. Retirar el equipo de infusión, pero no la vía 3. Aspirar a través de la vía cualquier resto de fármaco residual de la aguja, tubo y tejidos 4. Avisar al médico responsable del paciente o al especialista (cirujano plástico o traumatólogo) 5. Aplicar, si procede las medidas y antídotos para el medicamento extravasado (tabla 2) 6. Retirar la aguja o el catéter 7. Elevar la extremidad afectada a un nivel superior al del corazón Tabla 1: Clasificación de antineoplásicos según su acción vesicante VESICANTE IRRITANTE NINGUNA Amsacrina Epirubicina bortezomib Fludarabina Doxorubicin Mitomycina cisplatin Carboplatino a Daunorubici Mithramycina Dacarbazina Buserelina na Dactinomici melphalan docetaxel Bleomycina na Carmustina Mechlorethami Etoposido bevacizumab na busulfan Idarubicina Fluorouracilo Irinotecan Streptozoci Vinblastina mesna Asparaginasa na (undiluted) Vincristina Vindesina Mitoxantrona Amifostina vinorelbina *oxaliplatino Alemtuzumab *paclitaxel Ifosfamida teniposido Interferon Leucovorina Leuprolide mesna (diluted) Mercaptopurina Medroxyprogester ona Methotrexate Gemcitabina Dexrazoxano Cytarabina Cciclofosfamida Clodronato Cladribina Cetuximab Goserelina Pamidronato Pentostatina Pemetrexed Raltitrexed Rituximab Thiotepa Topotecan Trastuzumab Tabla 2. Manejo de la extravasación Tipo de Extravasación Acción Racional Procedimientos para la preparación, administración y desecho de drogas citostáticas. NOVIEMBRE 2011 5 1. Remover la aguja. Daunorubicina, 2. Aplicar solución tópica de doxorubicina, epirubicina, DMSO 99% a un área de mitomycina 2 veces el diámetro de la extravasación (4 gotas por 10 cm2 de superficie de piel).1 3. Dejar que el DMSO seque al aire. No cubrir. Repetir 4 veces por día por 7 días. 4. Elevar el miembro y aplicar presión suave. 5. Aplicar compresa helada por una hora. DMSO acelera la eliminación tisular de la droga. Debe secarse al aire porque puede causar ampollas con la oclusión. El frío causa vasoconstricción y reduce la absorción tisular del fluido. Vinblastine, vincristine, 1. Remover la aguja. No aplicar frío vindesine, vinorelbine 2. Elevar el miembro y aplicar presión suave. 1 3. Aplicar compresas calientes por una hora. Amsacrine Carmustine Dactinomycin Idarubicin Melphalan Mithramycin Paclitaxel Streptozocin Oxaliplatino 1. Remover la aguja. 2. Elevar el miembro y aplicar presión suave. 3. Aplicar compresas frías por una hora. 1. Remover la aguja. No aplicar frío 2. Elevar el miembro y aplicar presión suave. 3. Aplicar compresas calientes por una hora. Manejo de las reacciones alérgicas Si bien la alergia medicamentosa es posible con cualquier droga, los platinos (cis y carbo) los taxanos son los agentes más frecuentemente involucrados. El paciente puede manifestar: 1. Prurito 2. Desasosiego 3. Tos 4. Disnea 5. Palpitaciones Procedimientos para la preparación, administración y desecho de drogas citostáticas. NOVIEMBRE 2011 6 La conducta a seguir es: 1. Llamar al médico 2. Verificar que el paciente está ventilando adecuadamente, descartar la presencia de estridor laríngeo y sibilancias. Si es necesario colocar cánula de O2 a 5 lt 3. Controlar tensión arterial, si es inferior a 100-60, comenzar expansión con solución fisiológica. 4. En caso de obstrucción de la vía aérea o shock, la indicación es adrenalina (epinefrina) 0.5 ml de una solución 1 en 1000 intramuscular (la absorción subcutánea puede estar disminuida). La dosis se puede repetir cada 5 minutos si fuera necesario. 5. En caso de rash o prurito, la indicación es difenhidramina 50 mg IV. El empleo de corticoides no ayuda a controlar los efectos agudos de la reacción alérgica ya que el comienzo de acción de éstos es de 4 a 6 horas. 7 Procedimientos para la preparación, administración y desecho de drogas citostáticas. NOVIEMBRE 2011