VC312/VC412/VCU412/VC512 Parts List / Liste des pièces VC312

40
66
44
33
45
47
49
43
29
32
48
63
17
30
31
27
26
35
34
42
25
69
41
22
68
13
18
36
19
75
77
50
55
16
39a,b
37a,b
56
14
21
38
2
4
23
24
1
57
51
20
60
15
59
3
61
62
5
58
65
9
28
6
76
67
78
52
7
12
8
10
11
54
79
46
64
71
72
73
74
53
70
VC312/VC412/VCU412/VC512 Parts List /
Liste des pièces VC312/VC412/VCU412/VC512
/
5728
VCS412/512
burner
parts
Lista de piezas VC312/VC412/VCU412/VC512
30005728 5/13 Rev. 13
VC312 / VC412 / VCU412 / VC512
VC412
VC512
Ref
Qty.
VC312
310642
VCU412
297424
Rf. Description / Description / Descripcin
Quantité 297408
292482
631243
297426
Ref.
Cant. Part no.
Part no.
Part no.
Part no.
1. Burner Main Angle Assy - Long Electrode / Brleur-lectrode long / Quemador-electrodo largo
3/4/5 91D0132
91D0132
91D0132
91D0132
2. Gasket Burner HBQ / Joint de brleur / Empaque del quemador3/4/550000892
50000892
50000892
50000892
3. Flash Tube / Tube d’allumage / Tubo de chispa 1
50001300
50000879
50000879
n/a
4. Flash Tube / Tube d’allumage / Tubo de chispa 2
n/a
n/a
n/a
50001300
5. Console W/Rivnut Assy / Console avec assemblage à écrous à river / Consuele la asamblea 1
30005977
30005740
30005717
30005408
6. Ignitor Push Button BBQ / Allumeur bouton / botones del encendedor
1
50002788
50002788
50002788
50002788
7. Ignitor Plate / Plaque de l’allumeur / Placa del encendedor
1
50002533
50002533
50002533
50002533
8. Ignitor Assy Kit (w/Wires) / Ncessaire d’allumage (avec fils) / Kit del ensamble del encendedor (c/cables) 1
50001619
50001619
50001619
50004221
9. Hose Regulator / Tube flexible / Manguera reguladoe 1
91D0111
91D0111
91D0111
91D0111
10. Bezel Assy - Backlit / Assemblage d’encadrement rétroéclairé / Bisel
4/5/6 50003002
50003002
50003002
50003002
11. Knob St. Assy - Gray / Bouton - gris / Perilla - gris 4/5/6 50003984
50003984
50003984
50003984
12. Harness w/Rotisserie / Cblage avec tournebroche /
Arns-quemador c/rotisserie
1
50004727
50004266
50004266
50004324
13. Kit VC Light / Ncessaire lectrique / Kit de la luz 1
n/a
20300400
20300400
20300400
14. Condiment Tray Left / Plateau de condiment - gauche / Bandeja de condimento - izquierda
1
91D0136
30005666
91D0136
91D0136
15. Condiment Tray Right / Plateau de condiment - droit / Badeja de condimento-derecha
1
91D0137
30005668
91D0137
91D0137
16. Kit Smoker Box - optional / Kit de bote de fumage en option / Kit de la caja del fumador opcional
1
30005448
30005448
30005448
30005448
17. Accessory Shelf - optional / Tablette accessoire en option / plataforma de accesorios opcional
1
n/a
20300520
20300520
20300520
18a. Kit Shelves Left LP / Kit de tablette latral gauche GPL / Kit de los repisa lateral izquierda LP
1
20304547
30005784
30005410
20304492
18b. Kit Shelves Left Nat. / Kit de tablette latéral gauche gaz naturel / Kit de los repisa lateral izquierda natural 1
n/a
30006000
30006000
20204492
19a. Kit Shelves Right LP / Kit de tablette latral droite GPL /
Kit de los repisa lateral derecha LP
1
20304562
30005790
30005790
20304487
19b. Kit Shelves Right Nat. / Kit de tablette latéral droite gaz naturel / Kit de los repisa lateral derecha natural
1
n/a
n/a
n/a
20304683
20. Towel Bar Left / Barre de serviette - gauche / Barra de la toalla - izquierda
2
50004320
50004320
50004320
50004320
21. Wire Electrode Rotiss 140 cm / 55 in / lectrode tournebroche 140 cm / Electrodo rotisserie 55”
1
50003473
50003473
50003473
50003473
22. Plate Heat / Plaque de chauffe / Placa del calefactor
3/4/5 20304959
50000777
50000777
20304959
23. Tube & Orifice Assy 3 Burner LP 1.15 mm / Tube et orifice - 3 brûleurs GPL / Ensamble del tubo y orificio - 3 quemadors LP
1
50004725
n/a
n/a
n/a
23b. Tube & Orifice Assy 3 Burner Nat. #51 / Tube et orifice - 3 brûleurs Naturel / Ensamble del tubo y orificio - 3 quemadors Natural
1
50004726
n/a
n/a
n/a
23c. Tube & Orifice Assy 4 Burner LP 1.15 mm / Tube et orifice - 4 brleurs GPL / Ensamble del tubo y orificio - 4 quemadors LP
1
n/a
50004143
50004143
n/a
23d. Tube & Orifice Assy 4 Burner Nat. #51 / Tube et orifice - 4 brleurs Naturel / Ensamble del tubo y orificio - 4 quemadors-Natural
1
n/a
50004144
50004144
n/a
30005728
VC312 / VC412 / VCU412 / VC512
VC412
VC512
Ref
Qty.
VC312
310642
VCU412
297424
Rf. Description / Description / Descripcin
Quantité 297408
292482
631243
297426
Ref.
Cant. Part no.
Part no.
Part no.
Part no.
23e. Tube & Orifice Assy 5 Burner LP 1.30 mm / Tube et orifice - 5 brleurs GPL / Ensamble del tubo y orificio - 5 quemadors LP
1
n/a
n/a
n/a
50004145
23f. Tube & Orifice Assy 5 Burner Nat. #48 / Tube et orifice - 5 brleurs Naturel / Ensamble del tubo y orificio - 5 quemadors-Natura
1
n/a
n/a
n/a
50004146
24. Rotisserie Burner Assy / Tournebroche / Rotisserie
1
50003500
50003500
50003500
50003462
25. Cook Grates VC-Enamel / Grille de cuisson maille / Regilla de cocimiento-recubierta
2/3/4 50004318
30005363
30005363
30005363
26. Door Upper Brace 3B SS / Attache porte suprieure / Puerta el refuerzo superior
1
30005982
30005745
30005722
20300413
27. Magnet Snap-In / Aimant / Imn
4
50002033
50002033
50002033
50002033
28. Grease Cup Drawn / Rcipient graisse / Recipiente para grasa
1
50001845
50001845
50001845
50001845
29. Bezel Temperature Gauge / Jauge de température de l’encadrement / Bisel calibrador temperature
1
20300395
20300395
20300395
20300395
30. Back Panel Black / Panneau arrire noir / Entrepao posterior negro
1
30006081
30005743
30005720
30005685
31. Snap Bushing 3” (Natural) / Douille 3 po (naturel) / Buje 3” (natural)
1
50002914
n/a
50002914
50002490
32. Door Assy Right & Left SS / Assemblage porte brleur latral droite et gauche / Puerta ensamble quemador lateral derecha y izquierda
2
30006067
30005746
30005723
30005692
33. Handle Curved 128mm C-C / Poigne courbe / Maneje curvo 2
50004204
50004204
50004204
50004204
34. Side Panel Right SS / Panneau latral droit / Entrepao lateral derecha
1
30005687
30005944
20300389
30005687
35. Side Panel Left SS / Panneau latral gauche / Entrepao lateral izquierda
1
30005688
30005688
20300390
30005688
36. Cover S.B. / Couvercle du brûleur latéral / Cubierta des ensemble quemador lateral
1
n/a
30005677
30005469
30005469
37a. Side Burner Assy LP / Brûleur latéral GPL / Quemador lateral LP
1
n/a
30005679
30005679
30005679
37b. Side Burner Assy NG / Brûleur latéral naturel / Quemador lateral NG
1
n/a
30005453
30005453
30005453
38. Grate Side Burner / Grille Brûleur latéral / Rejilla Quemador lateral
1
n/a
50001035
50001035
50001035
39a. Valve Side Burner LP / Vanne du brûleur latéral GPL / Válvula del quemador lateral LP
1
n/a
50001046
50001046
50001046
39b. Valve Side Burner NG / Vanne du brûleur latéral naturel / Válvula del quemador lateral NG
1
n/a
50001045
50001045
50001045
40. Grease Tray Model / Tle graisse / Recipiente para grasa 1
30005798
30005772
30005772
30005409
41. Rear Lid Assy Model / Couvercle arrière / Ensamble de la tapa posterior
1
30005920
30005734
30005711
30005396
42. Warm Rack Model / Grille de rchaud / Estante de calentamiento
1
30005838
30005837
30005837
30005342
43. Front Lid Assy / Couvercle avant / Ensamble de la tapa frontales
1
30006076
30005731
30006017
30005387
44. Hardware Lid Set / Fixations, couvercle / Accesorios, juego de tapas 1
50000355
50000355
30000355
30000355
45. Lid Bumper Set / Butoirs de couvercle, jeu / Defensas de las tapas, juego
1
50000365
50000365
50000365
50000365
46. Logo Assy VC / Logo / Logo tipo
1
30005626
30005626
30005626
30005626
47. Gauge Temp (Middle Range) / Indicateur, temprature / 30005728
VC312 / VC412 / VCU412 / VC512
VC412
VC512
Ref
Qty.
VC312
310642
VCU412
297424
Rf. Description / Description / Descripcin
Quantité 297408
292482
631243
297426
Ref.
Cant. Part no.
Part no.
Part no.
Part no.
Calibrador, temperatura
1
20300394
20300394
20300394
20300394
48. Electrode-Main-Long / lectrode-principale-courte / Electrodo-principal-corto
3/4/5 91D0108
91D0108
91D0108
91D0108
49. Electrode / lectrode / Electrodo
1
91D0107
91D0107
91D0107
91D0107
50. Knob Valve Side Burner / Bouton soupape brûleur latéral / Perilla-válvula quemador latéral
1
n/a
50000113
50000113
50000113
51. Burner Side Burner / Brûleur latéral / Quemador lateral
1
n/a
50001044
50001044
50001044
52. Connector Hose-Natural / Tube flexible naturel / Manguera natural
1
n/a
91D0112
91D0112
91D0112
53. Natural Gas Hose 3.7 m (12 ft) - Natural Gas Model Only / Tuyau de gaz 3.7 m (12 pi) - Modèle au gaz seulement / Manga de gas 12’ (3.7 m)
1
n/a
50000198
50000198
50002384
54. Rotisserie Kit (Motor-Brackets) / Trousse du tournebroche / Equipo rostizador
1
91D0134
91D0134
91D0134
91D0134
55. Battery Shroud Assy / Pile couvercle / Bateria manto
1
30005426
30005426
30005426
30005426
56. Rotisserie Motor / Moteur de tournebroche / Motor del rostizador
1
91D0131
91D0131
91D0131
91D0131
57. Curved Handle VC Grip Set / Poigne courbe / Maneje curvo 1
50004404
50004404
50004404
50004404
58. Hose Side Burner / Tube brûleur latéral / Manga quemador lateral
1
n/a
20302809
20302809
20302809
59. Caster 7.6 cm / 3 in. Swivel Plate (68 kg / 150 lbs.) / Plaque de roulette pivontante (68 kg) / Ruedas giratorias
3
50004255
50004255
50004255
50004255
60. Caster 7.6 cm / 3 in. Swivel Plate (68 kg / 150 lbs.) w/Brake / Plaque de roulette pivontante (68 kg) avec frein / Ruedas giratorias con el freno
1
50004256
50004256
50004256
50004256
61. Electrode Rotisserie / lectrode du tournebroche / Electrodo del rostizador
1
50003472
50003472
50003472
50003472
62. Hardware Bag Side Shelf / Sachet de fixations / Bolsa de accesorios 1
91D0140
91D0140
91D0140
91D0140
63. Hinge 20 Ga, 52 cm / 20.5 in. Long SS / Charnire 52 cm / Bisagra 20Z\x” 2
20300623
20300623
20300623
20300623
64. Spit Rod 3B (66 cm / 26 in. Long) / Tige rtir 66 cm / Jabalina del rostizador 26”
1
50001326
n/a
n/a
n/a
64a. Spit Rod 4B (73.6 cm / 29 in. Long) / Tige rtir 73,6 cm / Jabalina del rostizador 29”
1
n/a
20300398
20300398
n/a
64b. Spit Rod 5B (96.5 cm / 38 in. Long) / Tige rtir 96,5 cm / Jabalina del rostizador 38”
1
n/a
n/a
n/a
20300417
65. Cylinder Retainer / Fixation de la bouteille de gaz / Retenador de cilindro
1
50002888
50002888
50002888
50002888
66. Hardware Bag Casters / Sachet de fixations /
Bolsa de accesorios
1
91D0155
91D0155
91D0155
91D0155
67. Grease Cup Holder / Support de rcipient graisse / sujetador de recipiente para grasa
1
50004258
50004258
50004258
50004258
68. Utensil Hook / Crochet pour ustensile / Ganchos para utensilios
3
50004417
50004417
50004417
50004417
69. Bracket Spit Rod Storage / Stockage de tige rtir / Almacenaje para del rostizador
2
30005427
30005427
30005427
30005427
70. Valve Straight Manifold Assy w/rotiss LP / Soupape collectrice avec rtissoire propane / Vlvula ensamble del distribuidor w/rotisserie propano
1
20302814
20302816
20302816
20302818
70a. Valve Straight Manifold Assy w/rotiss Nat / Soupape collectrice avec rtissoire gaz naturel / Vlvula ensamble del distribuidor w/rotisserie natural
1
20302815
20302817
20302817
50004142
71. Support Rotiss Spit Rod / Support - tige de rtissoire / Soporte - Escupa barra rotisserie
1
50000399
50000399
50000399
50000399
30005728
VC312 / VC412 / VCU412 / VC512
Ref
Qty.
VC312
Rf. Description / Description / Descripcin
Quantité 297408
Ref.
Cant. Part no.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
VC412
310642
VCU412
292482
631243
Part no.
Part no.
VC512
297424
297426
Part no.
Bracket Motor Rotisserie / Support - Moteur de rtissoire / Soporte - Motor de rotisserie
1
50004275
50004275
50004275
50004275
Battery Case / Case de pile / Caso de bateria
1
50003110
50003110
50003110
50003110
Snap Bushing 7.6 cm / 3 in. / Douille 7,6 cm / Buje 3”
1/2 50002914 50002914 (2) 50002914
50002914
Rotisserie Fork Kit / Trousse fourchette à rôtisserie / Rotisserie kit de horquilla
1
50004840
50004840
50004840
50004840
Corner Post SS / Coin SS / Esquina SS
4
30005689
30005689
20300399
30005689
Bottom Panel / panneau avant / parte inferior del panel
1
20304542
30005744
30005721
30005425
Support Corner / Support coin / Soporte esquina
4
30005986
30005888
30005986
30005888
Tank Barrier Bracket / Support de pare-réservoir / Tanque de soporte de la barrera
1
n/a
30006006
30006006
n/a
User’s Guide / Manuel de l’utilitsateur / Manual des Usuario 1
30005727
30005727
30005727
30005727
VC312/VC412/VC512 Assembly Procedures / Assemblage / Procedimientos de ensamblaje
1
30005729
30005729
30005729
30005729
VC312/VC412/VC512 Parts List / Liste des pices / Lista de piezas
1
30005728
30005728
30005728
30005728
VC Grill Cover / Housse / Cubierta
1
30005462
30005463
30006061
30005458
30005728
Hardware Detail / Dtails sur les articles de quincaillerie / Detalle de piezas
30005406
1/4-20 Flange Nut (Qty 16)
1/4-20 crou (Qt 16)
1/4-20 Tuerca (Qty. 16)
50000337
10-24 x 1/2” Screw (Qty. 17)
10-24 x 1/2 po Vis (Qt 17)
10-24 x 1/2” Tornillo (Qty. 17)
50000192
10-24 Nylon Gasket (Qty. 1)
10-24 Joint nylon (Qt 1)
10-24 junta de nylon (Qty. 1)
50001383
1/4-20 x 1Z\x” Screw (Qty. 8)
1/4-20 x 1Z\x po Vis (Qt 8)
1/4-20 x 1Z\x” Tornillo (Qty. 8)
50000182
10-24 K-Lock Nut (Qty. 2)
10-24 K-Lock crou (Qt 2)
10-24 K-Lock Tuerca (Qty. 2)
30005433
10-24 Acorn UNC Nut (Qty. 1)
10-24 UNC crou (Qt 1)
10-24 UNC Tuerca (Qty. 1)
Fuel Conversion Kits / Trousse de conversion d’énergie
Conversion Kit / Trousse de conversion, VC 4 Burner / Brûleur VC4, LP to / à NG
Conversion Kit / Trousse de conversion, VC 4 Burner / Brûleur VC4, NG to / à LP
Conversion Kit / Trousse de 5435
conversion, VC 5 Burner / Brûleur VC5, LP to / à NG
hardware
Conversion Kit / Trousse de VC501
conversion,
VC 5 Burner / Brûleur VC5,, NG to / à LP
Kit # / Trousse no 20302804
Kit # / Trousse no 20302805
Kit # / Trousse no 20302802
Kit # / Trousse no 20302803
Vermont Castings Group reserves the right to make changes in design, materials, specifications, prices and discontinue colors and products at any
time, without notice.
Vermont Castings Group���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
se rserve le droit de modifier la conception, les matriaux, les caractristiques et les prix, ainsi que d’interrompre la production
de certains produits et couleurs tout moment et sans pravis.
Vermont Castings Group�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
se reserva el derecho de realizar cambios en el diseo, materiales, precios y descontinuar colores y productos en cualquier
momento, sin aviso.
Vermont Castings Group
149 Cleveland Drive • Paris, Kentucky 40361
www.vermontcastingsgroup.com
30005728