1 - ILO

P.1.1966
1.
OFICINA INTERNACIONAL DEL TRABAJO
COOPERACION TECNICA
SE LA O.I.T.
EN
AMERICA LATINA
1960-1966
R
EC£/VÊ"O
2 3
„ „
NOV 2005
.'nternattona/
Labour Offre*
GINEBRA
66B09/213
, span cp.2
1966
51914
Affi-'i
COOPERACIÓN TECNICA DE LA Q.I.T.
La O.I.T., prácticamente desde la fecha misma de su fundación, viene desarrollando actividades de asistencia o cooperación técnica. En los primeros años se realizaron, sobre
todo a través de la labor legislativa, estableciendo normas
mínimas en materia de trabajo que, en muchos casos, sirvieron
de fuente de inspiración a las legislaciones nacionales de los
Estados Miembros. En el terreno práctico, esta labor era complementada por misiones periódicas que realizaban funcionarios
de la nueva organización y que tenían fundamentalmente por objeto colaborar con las autoridades nacionales en el establecimiento de normas de ámbito nacional y en la creación de instituciones de seguridad social.
El fin de la segunda guerra mundial marca una etapa que
se caracteriza por el rápido florecimiento de la comunidad
internacional. Surgen nuevos países y se profundiza acaso
la división entre aquellos que han logrado un gran avance de
industrialización y los que permanecen aún en la etapa de una
economía de subsistencia. Esta división hace necesario buscar remedios enérgicos y surge entonces, como un reto a la
humanidad entera, la teoría del desarrollo, que se esfuerza
por alejar los espectros del hambre, la ignorancia y la enfermedad.
El instrumento de que los organismos internacionales o regionales, entre ellos la O.I.T., se valen para colaborar en este esfuerzo común es precisamente la asistencia
técnica. La O.I.T. la lleva a cabo, ya sea a través de sus
propios recursos, con el programa regular, o a través de fondos comunes de la familia de las Naciones Unidas, con el Programa Ampliado de Asistencia Técnica y, a partir de 1959, con
el Fondo Especial de las Naciones Unidas. Cabe aún agregar
otro tipo de programa, conocido con el nombre de fondos en
fideicomiso, en el que la O.I.T. presta su colaboración valiéndose de medios financieros puestos a su disposición por
el propio país interesado. Asimismo, en los últimos años
va aumentando el número de expertos asociados y voluntarios
qjB diversos países ponen a disposición de la O.I.T. a fin
de complementar la actividad que ésta realiza a través de los
programas antes enumerados.
Aunque es ya conocido el objetivo primordial de la asistencia técnica, conviene recordar que a través de ella se
tiende a favorecer la independencia económica y política de
las naciones en vías de desarrollo, asegurando a sus poblaciones niveles más elevados de vida. Conviene también subrayar que la colaboración técnica que ofrece la O.I.T. a
los Estados Miembros no constituye un aporte financiero sino más bien un intercambio de experiencias, a través del cual
- 2 -
se pretende fundamentalmente formar cuadros a todos los niveles, teniendo para ello en cuenta los objetivos y metas
de los planes de desarrollo socioeconómico de cada pais.
Esta inquietud fundamental de la formación del hombre
es la que determina las prioridades en los programas de la
O.I.T. Tres son los campos principales que cabe distinguir
en nuestra actividad: los recursos humanos, la promoción de
instituciones sociales y las condiciones de vida y de trabajo.
En el primero de ellos, destaca en forma especial la
formación profesional, aspecto al que la O.I.T. ha dado particular importancia, que se refleja en la labor que viene
realizando desde hace 15 años a través de instituciones que
han visto la luz prácticamente en todo el ámbito latinoamericano, y que tienen su inspiración en el Servicio Nacional
de Aprendizaje Industrial del Brasil (S.E.N.A.I.).
A fin
de completar el esfuerzo que en esta materia se ha realizado
al nivel nacional, la O.I.T. ha auspiciado asimismo la creación de un Centro Interamericano para la Investigacio'n y Documentación de la Formación Profesional (CINTERFOff). Paralelamente a la formación de la mano de obra especializada y de instructores, se viene también llevando a cabo un programa de
formación y perfeccionamiento de personal de dirección, y
es así como van surgiendo, ya sea en México, Centroamérica,
Venezuela o Argentina, centros de productividad que tienden
no solamente a obtener mejores y mayores rendimientos, sino
que pretenden asimismo preparar en forma conveniente al elemento de dirección de las empresas, sobre todo industriales,
familiarizándolo con métodos prácticos de producción, costos,
estudio de mercados, relaciones profesionales, etc.
Mas la labor de la O.I.T. en el campo de los recursos
humanos no se detiene ahí. En efecto, se están asimismo promoviendo, a pedido de los gobiernos, proyectos vinculados a
la planificación en materia de mano de obra, a la promoción
del empleo, a la formación rural y comercial. Cabria en este punto destacar la labor que comienza ahora a desarrollar
la O.I.T. a través del Centro Internacional de Perfeccionamiento Profesional y Técnico de Turin, la que permitirá completar la formación de personal latinoamericano mediante cursos acelerados de perfeccionamiento combinados con períodos
de entrenamiento en el seno de importantes empresas industriales europeas.
Dentro del campo de las instituciones sociales, cabe
hacer resaltar la preocupación de la O.I.T. por fortalecer
los servicios de administración e inspección del trabajo de
los países latinoamericanos, haciéndolos participar en forma más directa en la elaboración de la política socioeconómica de cada uno de ellos. En esta materia, merece especial
_>
,,»
- 3 -
mención el Centro Interamericano de Administración del Trabajo recién creado que, a través del esfuerzo conjunto del
Pondo Especial de las Naciones Unidas, la Organización de
Estados Americanos y la Oficina Internacional del Trabajo,
se propone abordar el problema de la formación de funcio-'
narios de Ministerios de Trabajo y de la investigación en
el campo laboral. Otro renglón de actividad lo constituyen los programas de relaciones de trabajo y los de educación obrera. Finalmente, se e3tán también llevando a cabo
proyectos de desarrollo rural y de la comunidad y de promoción cooperativa. El Programa Indigenista Andino constituye
el ejemplo por excelencia entre los primeros. La integración de las poblaciones campesinas de gran número de países
latinoamericanos es abordada conjuntamente, en sus aspectos
de formación, sanitario, educacional o agrícola, por diversos organismos de la familia de las Naciones Unidas, a los
que se ha sumado el Banco Interamericano de Desarrollo otorgando préstamos a largo plazo que contribuirán a ampliar los
programas de vivienda rural y de desarrollo de la comunidad
en general.
También en el campo cooperativo está a punto de cobrar
forma una nueva experiencia que, auspiciada por la O.I.T. y
por la Organización de Estados Americanos, pretende promover,
en el plano regional, la formación de personas vinculadas al
movimiento cooperativo a través del esfuerzo mancomunado de
las ramas nacionales correspondientes.
En materia de condiciones de vida y de trabajo, la labor que destaca en forma preeminente es aquella vinculada a
la organización y administración de los servicios de seguridad social del continente americano. La asistencia proporcionada por la O.I.T. en este campo cubre prácticamente a
todos los institutos creados en América latina. En menor
escala, la O.I.T. presta también asistencia en materia de
seguridad e higiene industrial y en la elaboración de estudios sobre salarios y otras condiciones de trabajo.
Son estas múltiples actividades que se traducen sobre
todo en el envío de expertos internacionales, en la concesión de becas de estudio y en el envío de equipo especializado las que se hallarán sucintamente reflejadas en los cuadros estadísticos que se acompañan. Ellos cubren las tareas
de cooperación técnica emprendidas por la O.I.T. en el suelo americano desde I960. Se ha querido también dar una idea
de los programas para el año en curso y aun el próximo; pero
en el entendido de que los datos correspondientes a este bienio tienen tan sólo un valor indicativo.
Un breve análisis de las cifras señaladas revela que se
ha invertido algo más de diez millones de dólares en dicho
período, lo que incluye 5.422 meses-experto, 1.520 meses-beca
- 4 -
y 670.000 dólares de equipo. Aproximadamente un 33 por
ciento de este monto se ha concentrado en actividades relativas a la promoción y planificación de la mano de obra,
muy especialmente a la formación profesional. Un porcentaje también considerable - alrededor del 20 por ciento ha sido dedicado a proyectos dentro del marco de la Acción
Andina y un 15 por ciento a programas de asistencia en materia de condiciones de trabajo.
Como ya se ha señalado en párrafos anteriores, existe
más de un ejemplo en que la ayuda de la O.I.T. se realiza
con la activa participación de otros organismos internacionales y regionales, y al respecto cabe añadir la colaboración que en materia de planificación de los recursos humanos, y especialmente de la mano de obra, ha prestado la
O.I.T. a través de los grupos asesores tripartitos C.E.P.A.L./
B.I.D./O.E.A. En un plano más general, debe asimismo mencionarse la participación de la O.I.T. en la primera Conferencia
Interamericana de Ministros del Trabajo celebrada en Bogotá
en mayo de 1963 y en las reuniones realizadas hasta el momento de la VII Comisión (asuntos laborales) del Consejo ínteramericano Económico y Social, ambas convocadas por la Organización de Estados Americanos. Muchas de las resoluciones
adoptadas en uno y otro caso encomiendan a nuestra Organización tareas específicas dentro del marco geográfico americano.
La preocupación de la O.I.T. por los asuntos del continente se refleja también en las siete reuniones tenidas hasta ahora de la Conferencia Regional de los Estados de América
Miembros de la O.I.T. y en la reciente creación de la Comisión
Consultiva Interamericana, cuya primera reunión tuvo lugar en
Buenos Aires en septiembre último. A través de este organismo,
ee propone la O.I.T. lograr un mejor conocimiento de los problemas del continente y señalar en consecuencia los grandes lineamientos de la política que debe seguirse, habida cuenta de las
necesidades de cada uno de los países de la comunidad interamericana.
15 noviembre 1965
jt
.
- 1 -
Countryl LATIN AMERICA REGIONAL
T l t l e : Manpower O r g a n i s a t i o n i n c l u d i n g V o c a t i o n a l
r
Training
Analysis of Assistance
Tsar, Prograaae and Project
St parts
Ho. Han-N.
Fellowshlpa
Ro. Han-M.
Equipaient
03 1
Total Cost
PS 1
1961
R.P.
Manpower Expert (ECLA)
1
10
-
-
-
13,135
1962
R.P.
Manpower Expert (ECLA)
1
12
-
-
-
22,263
1963
EPTA
Vocational
-
853
R.P.
Manpower Expert (ECLA)
Training
1
12
_
_
1
12
-
-
1
1
23
11
1
12
2
13
23
11
10,450
77,765
CINTERPOR
3
18
10
10
3,200
45,000
Training Advlser
1
6
9,600
Employment O b j e c t i v e s i n
Economie Development
( L a t . American I n s t i t u t e ,
Santiago)
3
20
32,000
7
44
Manpower Assessment
(Caribbean Région)
1
4
Manpower Assessment
(ECLA) «
1
12
Total:
1964
EPTA
R.P.
Vocational Training
(CINTERFOR) and Seminar
i n Sao Paulo
Manpower Expert (ECLA)
Total:
1965
EPTA
R.P.
17,547
-
10,450
18,400
52,028
25,737
10
10
3,200
-
-
-
86,600
9,000
18,000
Countpy:
LATIN AMERICA REGIONAL
TltleiManpower O r g a n i s a t i o n i n c l u d i n g V o o a t i o n a l
Training
inalyala of Aaalatanca
Ex wrta
Ho. Man-M.
Taar, Prograaaa and Projaot
1965
R.P.
R.P.
Equipaient
03 •
Total Coat
PS •
Emnloyment S e r v i c e
T r a i n i n g C o u r s e (Lima)
3
3
10
10
Vocational Training
(IDB M i s s i o n )
1
1
-
-
-
2,000
Vocational Training in
A g r i c u l t u r e (CINTERPOR)
1
12
-
-
-
18,000
Vocational Training
Agriculture (Pield
Studies)
1
6
-
-
-
10,000
8
38
10
10
-
81,000
15
82
20
20
3,200
167,600
CINTERPOR
3
18
10
10
3,200
45,000
Training Adviser
1
12
-
-
-
19,200
Employment O b j e c t i v e s i n
Economie Development
( L a t . American I n s t i t u t e ,
Santiago)
3
20
.
7
50
10
10
3,200
96,200
Vocational T r a i n i n g in
A g r i c u l t u r e (CINTERPOR)
1
12
_
«.
_
18,000
R u r a l Employment
1
6
-
-
-
10,000
Manpower A s s e s s m e n t
(ECLA)
1
6
-
-
-
10,000
Manpower A s s e s s m e n t
(Caribbean)
1
8
~
~
12,000
24,000
in
Total:
1966
EPTA
Fellovahlpa
Ho. Kan-M.
"
32,000
Countryi LATIN AMERICA REGIONAL
Titloi Manpower O r g a n i s a t i o n i n c l u d i n g V o c a t i ô n a l
Training
ânalysls of insistance
£x perte
Man-M.
Tear, Progranae and Projoot
Ho.
1966
H.P.
Kmployment S e r v i c e
T r a i n i n p Course
Total:
Pollowahlpa
Ho. Han-M.
Equipaient
03 t
Total Cost
03 t
10
30
24,000
74,000
5
38
10
30
12
88
20
40
3,200
170,200
Countryi LATIN AMERICA REGIONAL
Titlai
Employment O b j e c t i v e s and S o c i a l
of Economie Development
Aspects
Analysls of Assistance
& >arta
Tear, Prograam and Projaot
Ho.
1962
EPTA
R.P.
1963
EPTA
Employment
Employment
Employment
Han-M.
Employment
Bquipaeot
DS t
Total Coat
US t
1
5
-
-
-
9,190
1
5
-
-
-
9,190
Objectives
1
1
-
-
-
1,922
Total:
2
6
-
-
-
11,112
Objectives
3
10
Objectives
Manpower P l a n n i n g
Seminar
1964
EPTA
Fellovahipa
Ho. Han-M.
94
16
24
Total:
3
10
16
24
Objectives
3
21
-
-
29,719
8,909
94
38,628
6
34,388
I
- 5 Countryi LATIN AMERICA REGIONAL
Titlei P r o d u c t i v i t y and Vocational
Training
Analysis of Assistance
if
Tear, Program and Projeot
1960
EPTA
Vocational
Vocational
Man-M.
-
25
-
-
1
12
-
-
3
23
A
35
12
2
13
Total:
3
Training
Productivity
Total:
Fellowships
>o. Kan-M.
-
i
Training
Productivity-
1961
EPTA
fit »rta
no.
-
-
Equipaient
tra t
)
)
)
1.214
1,214
)
)
Total Cost
03 t
33,894
33,894
918
63,893
918
63,893
- 6 Countryi LATIN AMERICA REGIONAL
Tltle:
P r o d u c t i v i t y and Management Development
•*
Analysis of Assistance
Tsar, Prograane and Project
•Bc wrts
Ho. Man-M.
Fellovships
Ho. Kan-H.
Bqulpaent
03 S
Total Cost
OS t
-
6,282
1960
R.P.
Productivity in Building
1
4
1962
EPTA
Productivity
3
29
T e c h n i c a l M e e t i n g on
Problème of P r o d u c t i v i t y
3
2
15
7
6
31
15
7
3
16
-
1
11
4
27
-
-
525
56,938
1
12
-
-
1.100
34,449
1
12
2
24
-
-
1,100
56,860
Productivity
(C.Am. I n t é g r a t i o n
Programme)
1
12
-
-
-
19,200
P r o d u c t i v i t y in the
Building Industry
1
12
Total :
2
24
R.P.
Total :
1963
EPTA
Productivity
R.P.
Productivity in Building
Total:
1964
EPTA
Productivity
R.P.
Productivity in Building
Total:
1965
EPTA
R.P.
-
-
684
62,722
21,995
-
684
84,717
525
29,663
27,275
22,411
18,000
-
-
-
37,200
- 7 -
Countryi
Tltlei
LATIN AMERICA REGIONAL
P r o d u c t i v i t y and Management
Development
inalyala of Assistance
Tsar, Progresse and Project
1966
EFTA
lî.P.
g» parts
Ko. Ban-*.
Fellowahlpe
Ho. Han-M.
Equipaient
D3 t
Total Cost
V3 S
Productivity
(C. Am. I n t é g r a t i o n
Programme)
12
19,200
P r o d u c t i v i t y in the
Building Industry
12
18,000
Total:
24
37,200
- 8 Countryi LATIN AMERICA REGIONAL
Title:
C o - o p e r a t i o n and Small S o a l e
Industry
Analysis of Assistance
Tear, Prograaae and Projeot
-Ex w r t s
Ho. Han-M.
Fellowahips
Ho. Han-M.
Equipaient
03 t
Total Cost
US t
-
12,203
1960
EPTA
Handicrafts
(CREPAL)
1
12
-
-
1961
EPTA
Handicrafts
(CREPAL)
1
12
-
-
250
13,163
1962
EPTA
HandicraftB
(CREPAL)
1
12
-
-
352
16,687
R.P.
Handicrafts
1
1/2
1963
EPTA
Handicrafts
Total:
2
(CREPAL)
1
12
1
1
2
Small-Scale
Industry
-
12 1/2
17,317
352
-
-
13
-
-
-
17,753
1
9
-
-
-
20,370
Total:
3
22
-
-
-
38,123
-
-
Co-operation
R.P.
630
1964
EPTA
Handicrafts
(CREPAL)
2
24
R.P.
Small-Scale
Industry
1
3
C a r i b b e a n Seminar on
Co-operation
1
2
21
21
2
5
21
21
4
29
21
21
Total :
-
!
)
151
-
17,753
43,588
8,231
14,229
-
22,460
151
66,048
- 9 -
Country:
Tltlo:
LATIN AMERICA REGIONAL
C o - o p e r a t i o n and 3mal.l S c a l e
Industry
Analysis of Assistance
Tear, Program and Project
1965
EPTA
Fellowships
Ho. Man-M.
-
-
Equipaient
03 1
Total Cost
-
19,200
03 t
A d v i s e r on C o o p e r a t i v e s
1
12
A d v i s e r on Small S c a l e
Industries
1
6
2
18
-
-
-
28,800
A d v i s e r on C o o p e r a t i v e s
1
12
-
-
-
19,200
A d v i s e r on Small S c a l e
Industries
1
.12
2
24
Total:
1966
EPTA
Sx wrts
Ho. Han-«.
Total:
9,600
19,200
-
-
-
38,400
- 10 -
Countryi
Titla:
Social
LATIN AMERICA REGIONAL
Security
Analysls of Assistance
Tsar, Prograan and Project
•Experts
Man-M.
Ho.
Fellowshipa
Ho. Kan-M.
Equipaent
US t
Total Cost
03 S
1965
R.P.
1966
R.P.
Social Security
Advisers
30
45,000
Social Security
Advisera
36
54,000
- 11 Countryi
».
Tltlai
LATIN AMERICA REGIONAL
Labour Conditions and Administration
Aaalyala of Assistance
fit parts
Ho. JUn-lt.
Yaar, PrograaBa and Projaet
1960
R.P.
1961
R.P.
Agricultural
Conditions
Labour
5
Spminar on W o r k e r s '
Education
4
2
14
4
Total:
5
7
14
4
1
12
Labour S t a t i s t i e s
Seminar
1
1
Labour
1
1 1/2
Agricultural
Conditions
Labour
Inspection
3
Agricultural
Conditions
Labour
1963
EPTA
Labour
R.P.
1
12
1
1/2
Statisties
1
3 1/2
Total:
3
Administration
Labour C o s t
Labour Cost
1/2
Total Coat
PS t
-
12,519
16.824
-
29,343
-
17,285
-
1,837
2.867
-
-
-
21,989
Labour
Inspection
Labour Cost
14
Bqulparant
03 t
-
1
Total:
1962
R.P.
Fallowahlpa
Bo. Han-M.
Statisties
Statisties
Vocational Training
Agriculture
-
21,508
-
639
-
9,397
16
-
-
2
7
-
-
1
10
3
17
1
12
1
10
-
31,544
-
!
48,191
259 )
-
-
259
48,191
17,642
in
19
6
-
32,537
- 12 Countryl
Titlei
LATIN AMERICA REGIONAL
Labour C o n d i t i o n s and A d m i n i s t r a t i o n
-
Analysis of Assistance
Tear, Prograaaa and Projeet
1963
R.P.
Survey of P l a n t a t i o n
Workers
24
19
6
6
41
19
6
Labour A d m i n i s t r a t i o n
2
13
Labour S t a t i s t i c s
1
12
Total Cost
03 S
Equipaient
03 S
-
5,623
-
55,802
103,993
259
:
!
41,986
10,199
17
22
17
22
-
52,185
-
-
18,627
3
25
1
12
1
12
;
2
24
-
-
-
34,093
5
49
17
22
-
86,278
2
18
-
-
1
12
3
30
-
-
-
49,000
Seminar i n Labour
Administration
7
23
10
30
1,000
49,500
Labour Cost Survey
1
12
Labour Cost
Statistics
Plantation
Total:
Labour
Statistics
Labour Adviser
R.P.
-
3
Survey of
Workers
1965
EPTA
-
2
L a t i n American R é g i o n a l
Course
R.P.
Fellowahlpa
Ho. Man-M.
1
Total:
1964
EPTA
Hz wrts
Ro. Man-M.
15,466
)
)
)
49,000
18,000
- 13 Country:
Titlei
LATIN AMERICA REGIONAL
Labour C o n d i t i o n s and Administrât ion
ànaljsla of Aasiatance
Tear, Prograne and Project
1965
R.P.
Tenancy and Labour
Conditions in
Agriculture
Total:
1966
EPTA
Labour
Statistics
Labour A d v i s e r
R.P.
Labour A d m i n i s t r a t i o n
Total:
Sx >erta
Ro. Ran-H.
Fellovahlpa
Ho. (an-A.
Total Coat
PS t
Equipaient
03 S
1
12
.
.
9
47
10
30
1,000
85,500
12
77
10
30
1,000
134,500
2
18
-
-
1
12
3
30
-
-
-
49,000
1
12
-
-
-
13,000
4
42
-
-
-
67,000
18,000
)
)
)
49,000
- 14 Countryi
Tltlet
LATIN AMERICA REGIONAL
Labour C o n d i t i o n s (Andean I n d i a n Programme)
Analysis of Assistance
Tear, Programme and Projeot
1960
EPTA
R.P.
Sx. w r t s
Ho. Man-M.
Fellowships
Ho. lan-M.
-
-
Equipaient
03 t
ira t
Andean I n d i a n M i s s i o n
2
24
Andean I n d i a n
Co-operation
1
1
3
25
-
-
759
56,763
-
-
10,938
53,012
20
10
Total:
55,756
1,007
1961
EPTA
Andean I n d i a n M i s s i o n
1
12
R.P.
Andean I n d i a n Seminar
4
4
Andean I n d i a n
Co-operation
1
1
5
5
20
6
17
Total:
759
Total Cost
14,775
2,548
3,769
10
2,548
18,544
20
10
13,486
71,556
1962
EPTA
Andean I n d i a n M i s s i o n
2
16
-
-
18,101
69,728
1963
EPTA
Andean I n d i a n M i s s i o n
4
27
-
-
2,273
71,569
1964
EPTA
Andean I n d i a n M i s s i o n
3
36
-
-
6,305
82,828
T r u s t Pund
Belgium
Assooiate Expert
1
11
4
47
Total:
9,095
-
-
6,305
91,923
- 15 -
Countryi LATIN AMKHICA RKGIONAL
Titlei
Labour C o n d i t i o n s
(Andean I n d i a n
Programme)
inalysls of Assistance
Tsar, Prograaae and Project
1965
Experts
Ko. Han-M.
Fellowahlpa
Ho. Han-H.
Equipaent
D3 I
Total Cost
93 •
FiTA
Andean I n d i a n
Mission
24
2,700
51,100
1966
KITA
Andean I n d i a n
Mission
24
2,700
51,100
- 16 -
Country: LATIN AMERICA REGIONAL
Titlei
I n t e r - A m e r i c a n C e n t r e f o r Labour A d m i n i s t r a t i o n , Lima
Analysls of Assistance
Tear, Prograaas and Project
experts
Han-M.
Bo.
Fellowahlpa
Bo. Han-M.
Equipaient
03 t
Total Cost
PS t
SPECIAL PUND (PER-25)
1964
This project will be
operational until September
1971 but no data can be given
beyond 31 December 1964.
12,472
- 17 Countryi
ANTIGUA
Tltlai Manpower O r g a n i s a t i o n i n c l u d i n g V o c a t i o n a l T r a i n i n g
ànaljrsls of Aaalatancs
Tsar, Prograan and Projeet
1964
EPTA
Hôtel C a t e r i n g
1965
EPTA
Hôtel Catering
experts
Ho. Han-M.
Fellowahipa
Ho. Han-M.
Equlpment
03 S
Total Coot
OS t
125
12
18,500
- 18 Countryi
Titlai
ARGENTINA
Manpower O r g a n i s a t i o n i n c l u d i n g V o o a t i o n a l T r a i n i n g
Analysis of Assistance
Tear, Programe and Project
1960
EPTA
188
3
17,223
Rehabilitation
1
1
Total :
2
13
1
3
188
Vooational
Training
1
6 1/2
2
7
964 )
Vooational
Rehabilitation
1
2
2
8 1/2
2
7
1
10
-
-
2,778
-
20,001
i
964
20,438
20,438
-
10,326
Total:
3
18 1/2
2
7
Vooational
Training
1
4
2
12
Vooational
Rehabilitation
2
16
3
20
2
12
1
12
-
-
1
8
2
20
-
-
-
27,224
-
-
-
-
-
683
2
20
-
-
-
27,907
Total:
1963
EPTA
Total Cost
03 S
12
Rehabilitation
1
Equipaient
03 f
1
Trust
Pund V o o a t i o n a l
1962
EPTA
Fellowshlpa
Ho. Man-M.
Training
Vooational
Trust
Pund V o o a t i o n a l
1961
EPTA
Ez >erts
Ho. Man-M.
Vooational
Job
Rehabilitation
Sélection
Trust
Pund
Total:
964
30,764
2,100 )
35,718
)
2,100
35,718
)
)
)
27,224
*
- 19 Countryi
ARGENTINA
T l t l e i Manpower O r g a n i s a t i o n i n c l u d i n g V o c a t i o n a l
Training
Analyaia of Aasiatance
•Ex wrta
Ro. Han-M.
Tear, Programma and Project
1964
EPTA
Vocational
Rehabilitation
1
6
(Turin)
2
12
Rehabilitation
2
12
-
Advanced T r a i n i n g
Total:
1966
EPTA
Training Adviser
Vocational
36,458
6
Training Adviser
1
12
1
6
)
13,010
-
36,458
i
)
21,600
i
1
6
4
24
-
21,600
1
3
-
-
" 1
13,000
Rehabilitation
Total:
Total Coat
03 S
13,010 )
12
(Turin)
Total:
Vocational
Equipaient
US t
1
Advanced T r a i n i n g
1965
EPTA
1
Fellowahlpa
Ho. Kan-K.
8,000 )
1
3
-
-
8,000
13,000
- 20 -
Country: ARGENT IN A
Title:
P r o d u c t i v i t y and Management Development
i n a l y s i s of Assistance
Tear, Program* and Project
exporta
Man-M.
Ho.
1960
EPTA
Productivity
Fellowahlpa
Ho.
Man-H.
Equipaient
US »
Total Cost
US S
17,162
- 21 Countryi
Titlat
ARGENTINA
Labour Conditions and Administration
Analysla of Assistance
& porta
ï e a r , Prograno and Project
io.
1960
EPTA
Labour
Statistlcs
Han-M.
Fellowshlpa
Ko. Han-H.
-
4
1
Equipaent
U3 1
Total Coat
U3 t
)
)
)
7,294
1
1
;
2
5
-
-
-
7,294
-
-
-
-
-
595
2
5
-
-
-
7,889
Labour C o n d i t i o n s i n
Agriculture
2
1 1/2
-
-
-
5,098
Labour C o n d i t i o n s i n
Agriculture
2
4
-
-
-
7,581
1963
EPTA
Colonization
-
-
-
-
630
1964
EPTA
Colonization
1
5
-
-
-
8,224
1965
EPTA
Labour
1
12
-
-
1
5
2
17
Labour A d v i s e r
R.P.
Women and Young Workers
( C a r r y - o v e r 1959)
Total:
1961
EPTA
1962
EPTA
Administration
Colonization
Total:
-
)
- î
-
-
-
27,200
27,200
- 22 -
Countryi
Titlai
ARGENTINA
Labour Conditions (Andean Indian Programme)
Analysis of Assistance
Ta«r, Prograna and Projaot
1961
EPTA
Ex parts
Mo. Han-H.
Fellovshlpa
Bo. Han-M.
Equipaient
DS t
t o t a l Cost
PS t
Andean I n d i a n M i s s i o n
1
1
-
-
-
3,300
Andean I n d i a n Survey on
Indigenous Populations
1
1
-
-
-
1,318
1963
EPTA
Andean I n d i a n M i s s i o n
1
10
-
-
54
16,390
1964
EPTA
Andean I n d i a n M i s s i o n
1
12
-
-
11,875
35,811
1965
EPTA
Andean I n d i a n M i s s i o n
1
12
1
2,000
25,200
1966
EPTA
Andean I n d i a n M i s s i o n
1
12
-
-
19,200
1962
EPTA
6
-
- 23 -
Country! ARGENTINA
Ti ti« i
Expansion of F a c i l i t i e s f o r Management Development
and T r a i n i n g of S p e c i a l i s t , S u p e r v i s o r y and S k i l l e d
Personnel
Analysis of Assistance
•Eiperts
Tear, Program« and Projeot
Bo.
Han-H.
Fellowship»
Ho. |Man-M.
Equipaient
US t
Total Cost
US t
SPECIAL FUND (ARG-3)
1960
1
2
5,374
1961
5
36
55,219
1962
10
74
18
1963
14
121 l/<
12
9,980
233,722
1964
14
106 1/2
15
8,336
192,218
This project will be
operational until December
1966 but no data can be given
beyond 31 December 1964
128,365
- 24 -
Countryi
Titloi
BARBADOS
Manpower Organisation including Vocational Training
Analysls of Assistance
Tear, Prograaao and Project
.Experts
Ko. Man-M.
1
g|^
1
Training within Industry
Bqulpaent
03 •
Total Cost
US *
6
1
6
24
12,407
i-i
E?T"£ T r a i n i n g w i t h i n I n d u s t r y
Fellowshlpa
Ho. Kan-M.
-
-
518
1,751
- 25 Countrji
Titla»
BARBADOS
Social Security
ànalysis of Assistance
fit wrta
Tear, Prograaaa and Frojaet
Ho.
Han-M.
Fallovshlpa
Ho. Han-M.
Equipaient
03 t
Total Coat
PS t
Security
1
2
-
-
-
3,01a
Security
1
4 1/2
-
-
-
5,194
EPTA
Social Security
1
1
-
-
-
2,944
1965
EPTA
Social Security
Administration
1
9
-
-
-
13,200
i960
Social Security
Administration
1
3
-
-
-
3,600
EPTA
EPTA
EPTA
S o c i a l
S o c i a l
- 26 Country»
Tltlei
BARBADOS
Labour C o n d i t i o n s and A d m i n i s t r a t i o n
Analysls of Assistance
Tsar, Prograna and Project
St perte
Man-M.
ICo.
Fellowahlps
Ho. INan-M.
1 1/2
Equipaient
US S
[ Total Cost
VS S
792
R?P\
Workers' E d u c a t i o n
^96^
Labour Statistics
6,817
1965
EPTA
Labour Statistics
9,600
- 27 -
Country«
TI t i « :
BOLIVIA
Manpower O r g a n i s a t i o n
including Vocational
Analysis of Assistane«
atprt»
>o. Man-M.
Tear, Program and Projaet
19&4
KPTA
Advanced Trainin" (Turin)
1935
hi-TA
Advanced T r a i n i n e
I960
LPTA
R.P.
Advanced T r a i n i n g ( T u r i n )
¡lanro'.vrr P l a n n i n g
18
( Turin)!
Total :
fellowship«
Mo. IHan-M.
12
12
Equlpasnt
OS t
Training
- 28 -
Countryi
BOLIVIA
Titlai Employment Objectives and Social Aspects of
Economie Development
Analysis of Assistance
Tsar, Prograaaa and Projaot
P p
•Experts
Ho. Han-H.
Fellowahlpa
Ho. Man-M.
Equipaient
ÏÏ3 t
Total Coat
PS t
Employment Objectives
5,386
Employment Objectives
11,579
1964
R>p<
- 29 Cemntryi BOLIVIA
fitWt Social Security
Analyste of Assistance
SK
Taar, Prograam and Projoet
•0.
£960
jerts
Han-M.
Fellowshlps
Ho. Man-H.
Equipaient
US t
Total Cost
PS <
s o c i a i Security
1
1
-
-
-
1,951
1961
EPTA Social Security
R.P. S o c i a l Security
-
-
3
2
21
-
12
4,064
3,899
Total:
-
-
5
33
-
7,963
6
-
2,295
g! 6 ^
S o c i a l Security
-
-
1
1963
EPTA
Soclal
2
H
-
-
-
24,340
2
1
24
3
-
-
-
27,586
12,149
3
27
-
-
-
39,735
1
1
12
12
-
-
-
2
24
-
-
-
38,400
1
1
12
12
-
-
:
]38,400
2
24
-
-
-
38,400
Security
1964
EPTA Social Security
R.P. S o c i a l Security
Total:
™S?
r,rlA
S o c i a l Security Adviser
Médical Care Services
Total:
1966
EPTA S o c i a l Security Adviser
Total:
\38,400
- 30 -
Countryi
Title:
BOLIVIA
Labour C o n d i t i o n s and A d m i n i s t r a t i o n
Analyais of Assistance
Tear, Prograu» and Project
£961
exporta
Ho. Han-H.
Fellovshlpa
Ho. Han-M.
Equipaient
US S
Total Cost
US *
Workers' E d u c a t i o n
1
2
-
-
-
4,466
Workers' Education
1
1
-
-
-
1,632
- 31 Countryi
BOLIVIA
Titlst Labour Conditions (Andean Indian Programme)
inalysis of Assistance
Tsar, Prograaa* «nd Projeot
Ex » r t s
Han-M.
Ho.
EPTA
Andean
EPTA
Ar
Fellowshlpa
Ho. Han-M.
Bquipaent
U3 t
Total Cost
03 t
Indian Mission
7
55
1
6
>dean I n d i a n M i s s i o n
4
46
-
-
39,619
114,595
E pm,
Andean I n d i a n M i s s i o n
4
38
-
-
26,992
94,452
i™^
Andean I n d i a n M i s s i o n
5
31
-
-
1,866
57,931
gpSj
Andean Indian M i s s i o n
4
20
-
-
36,417
82,803
i2^
Andean I n d i a n M i s s i o n
4
48
-
-
2,000
79,000
EPTA
Anciean
2
24
-
-
-
38,000
Indian Mission
4,512.
82,280
- 32 -
Countryl
BRAZIL
T l t l s i Manpower O r g a n i s a t i o n i n o l u d i n g V o c a t i o n a l T r a i n i n g •*
ànalysis of Assistance
Sx parts
Bo. Han-H.
Tsar, Prograam and Project
1960
EPTA
1961
EPTA
1962
EPTA
Vocational
(3ENAI)
Training
Vocational
(SENAI)
Training
Vocational
(SENAI)
Training
15
-
-
-
17,327
1
12
-
-
-
12,929
1
11
Total:
1
11
Vocational Training
1
2
(Turin)
Total:
1966
R.P.
Vocational
Total Cost
US t
3,518 )
22,364
Advanced T r a i n i n g
1965
EPTA
Equipaient
US S
3
Supervisory Training
1964
EPTA
Fellovshlps
Ho. Han-H.
Rehabilitation
Training in Agriculture
(Pindorama)
2
6
2
6
22
117
)
3,518
22,364
)
)
)
55,270
1
2
22
117
-
55,270
1
6
-
-
-
9,600
1
12
-
-
3,000
21,000
- 33 -
Country:
Titlai
BRAZIL
P r o d u o t i v i t y and Management Development
Analyste of Assistance
Tsar, Prograaaa and Project
1965
EPTA
Fellowshlpa
Ho. Han-M.
-
Equipaient
US t
-
Total Coat
US t
Management Development
3
15
State Enterprises
1
12
4
27
-
-
-
44,000
1
6
-
-
-
9,600
Total:
1966
EPTA
Xx wrta
Ho. Han-M.
State
Enterprises
)
)
)
44,000
- 34 -
Country»
Tltlei
BRAZIL
C o - o p e r a t i o n and S m a l l - S c a l e
Industry
inaljsls of Assistance
Tsar, Programa and Project
&parts
Bo. Man-H.
Fellowahlpa
Ko.
Han-M.
Equipaient
D3 t
Total Cost
PS t
1960
EPTA
Handicrafts
3,247
1961
EPTA
Handicrafts
7,539
1966
R.P.
Rural Co-operation
( Pindorama)
12
3,000
21,000
- 35 Countryi
Tltlei
BRAZIL
Labour C o n d i t i o n s and
Administration
Analysla of Assistance
Tear, Progresse and Project
1962
EPTA
R.P.
1963
EPTA
1964
EPTA
Industrial
Safety
Experts
Ho. Han-M.
1
Fellowshlps
Ho. Han-M.
Equipaient
03 S
Total Cost
PS t
-
10
16,010
Training
1
1
;
Total :
2
11
-
-
-
18,973
C l é r i c a l Manpower
Development
1
8
-
-
-
13,704
C l é r i c a l Manpower
Development
1
4
-
-
Hôtel
1
11
2
15
Commercial
Administration
Total:
—
-
-
-
2,963
)
!
24,858
24,858
- 36 Country«
BRITISH GUIANA
Title i Co-operation and Small-Scale Industry
Analysis of Assistance
Tear, Program« and Project
1963
EPTA
1965
EPTA
1966
EPTA
.
Ex wrts
do. Han-B.
Fellowships
Ho. Han-H.
Equipment
US S
Total Cost
US »
Co-oporation
1
2
-
-
-
3,600
Handicrafts and Cottage
Industries
1
3
-
-
-
4,800
Co-operation
1
6
-
-
-
9,600
- 37 -
Countryi
Titlei
BRITISH GUIANA
Social
Security
Analjrala of Assistance
fit wrts
Han-M.
Year, Prograsm* an* Projoet
Ho.
1962
EPTA
Social
Security
1
1963
EPTA
Social
Security
1
Social Security
Administration
1
1966
EPTA
Followahlps
Ho. Han-M.
Equipent
ÏÏ3 t
Total Cost
PS S
-
-
-
5,727
1
-
-
-
2,366
12
-
-
—
2 1/2
19,200
•
- 38 -
Countryt
Titlei
BRITISH GUIANA
Labour C o n d i t i o n s and
Administration
i n a l y s i s of Assistance
Tear, Prograaaa and Projeot
Exporta
Wo. Han-H.
1963
R.P.
Workers ' E d u c a t i o n
Fellonshipa
Ko. Man-M.
Equlpaent
US t
Total Cost
US f
2,482
- 39 -
Country» BRITISH HONDURAS
Titlei
Manpower O r g a n i s a t i o n i n o l u d i n g V o c a t i o n a l
Training
Analyste of Assistance
Tear, Prograaaa and Project
1962
EPTA
Vocational
1963
EPTA
1964
EPTA
1965
EPTA
tx lerta
Ho. Man-M.
Pellowahips
Ho. Man-«.
Equipaient
03 t
Total Cost
ira s
1
1
-
-
-
455
Employaient S e r v i c e
1
2
-
-
-
3,070
Manpower Assessment
1
11
-
Vocational
Training
1
10
:
: I
Total:
2
21
-
-
1
3
Training
Training Advlser
-
-
Manpower Assessment
2
15
:
Total:
3
18
-
-
30,534
)
)
)
-
30,534
28,800
28,800
- 40 -
Countryi BRITISH HONDURAS
Titlei
Co-operation and Small-Scale Industry
Analysla of Assistance
Tear, Prograaa» «nd Projaot
Ex Mrta
Ho. Man-M.
1961
EPTA
Co-operation
1
1962
EPTA
Co-operation
1
1964
EPTA
Co-operation
1
Fellowahlps
Ho. Man-H.
Equipaent
03 S
Total Coat
PS t
-
-
-
7,420
12
-
-
-
13,784
12
-
-
-
9,455
5 1/2
- 41 Countryl BRITISH HONDURAS
Titlet
Labour C o n d i t i o n s and A d m i n i s t r a t i o n
analjrsls of Assistance
ï e a r , Prograna and Projaet
Jiparte
Ho. Han-H.
1963
EPTA
Labour A d m i n i s t r a t i o n
Fellowahlps
Ho. Han-H.
Equipaient
03 t
Total Coat
US *
578
- 42 -
Countryi
Tltla:
CHILK
Manpower O r g a n i s a t i o n i n c l u d i n g V o c a t i o n a l T r a i n i n g i
Analysla of Aaslatanca
Salarta
Tear, Progran* and Projeet
Ro.
Man-M.
Fellowahips
Ho. Kan-H.
Equipaient
03 t
Total Cost
US t
i960
KPTA
Vocational
Training
9
82
-
-
3,143
108,042
1961
KPTA
Vocational
Training
12
113
-
-
144,714
300,591
1962
EPTA
Vocational
Training
12
85 1/2
-
-
83,683
180,300
1963
FPTA
Vocational
Training
5
17
-
-
1964
EPTA
Vocational
Training
3
31
-
35,362
25,557 )
71,775
Advanced T r a i n i n g
1965
EPTA
Vocational
(Turin)
Total:
3
31
Training
2
8
6
36
6
36
Vocational Training
(CINTKRPOR)
3
3
Vocational
1
6
Vocational
Guidance
Rehabilitation
Manpower P l a n n i n g
Advanced T r a i n i n g
1
4
1
6
(Turin)
A
18
)
25,557
)
)
)
)
)
-
2
12
6
21
71,775
-
30,600
!
)
)
)
)
)
30,600
.
- 43 Countryl
CHILE
Titlei Manpower O r g a n i s a t i o n i n c l u d i n g V o c a t i o n a l T r a i n i n g
Analyste of Assistance
Hz 9*rta
Ho. Han-R.
Tear, Prograna and Project
1965
R.P.
Vocational
Rehabilitation
Vocational Training i n
Agriculture
Total:
1966
KPTA
R.P.
Vocational
1
12
2
18
-
6
36
(Turin)
Réhabilitation
Vocational Training i n
Agriculture
Total:
Equipaient
trs t
Total Cost
PS t
-
8,000
5,000
23,000
-
5,000
31,000
6
21
5,000
61,600
3
3
6
i
Advanced T r a i n i n g
6
M
Manpower Planning
-
1
l
Vocational Training
(CINTERPOR)
Fellowahlpa
Ho. Man-B.
" î
16,600
2
12
:
!
5
15
-
16,600
-
-
18,000
1
6
1
12
1
9
2
21
-
-
-
32,000
3
27
5
15
-
48,600
—
14,000
- 44 -
Countryl
Titlst
CHILE
P r o d u c t i v i t y and Management Development
Analrsls of Assistance
Tear, Program* and Projeet
•Expert»
Han-H.
Ho.
Fellowahlpa
Ho. Han-H.
Equipaent
US t
Total Cost
PS t
1964
EPTA
Productivity
12
17,829
1965
EPTA
Productivity
12
19,200
1966
EPTA
Productivity
9,600
- 45 Country"
CHILE
TItl«i Co-operation and Small-Scale Industry
analysis of Assistance
At wrta
Tear, Prograan and Projaet
Bo.
1964
EPTA
1
Co-operation
Man-M.
6
Handicrafts
Total:
1965
EPTA
Small S c a l e
Industries
Co-operation
Total:
1966
EPTA
Small S c a l e
Industries
Fellowships
So. Han-H.
Bqulfaent
Total Coat
03 t
tra t
2
8
5
26
-
7
34
-
)
Ì
27,125
1
6
1
6
1
3
1
6
':
2
9
1
6
-
19,200
1
6
-
-
-
9,600
27,125
19,200
!
- 46 Countryi CHILB
Tltlai
Labour C o n d i t i o n s and A d m i n i s t r a t i o n
Analysla of Assistance
fit parts
•o.
1961
R.P.
Workers' E d u c a t i o n
-
1962
R.P.
Training in Agriculture
1
1963
R.P.
Training in Agriculture
2
1964
EPTA
Labour L é g i s l a t i o n
1
R.P.
Workers' Education
1965
EPTA
Labour
Statistics
Labour A d v i s e r
1966
EPTA
Labour A d v i s e r
-
1,976
4 1/2
-
-
-
6,257
5 1/2
-
-
1,479
-
-
-
1
3
1
1
12
1
12
1
2
13
1
1
6
1
12
15,089
1,889
2,111
4,500
11,901
3
4,500
14,012
3
4,500
15,901
: i
- s
34,800
>
2
18
1
6
Labour Problème
( I n s t i t u t e , Geneva)
Total:
Total Coat
PS •
3
Labour Problems
( I n s t i t u t e , Seneva)
Total:
Equipaient
D3 S
1
-
1
Total:
Fsllowshlps
»o. Man-M.
1
Training in Agriculture
Man-M.
1
6
2
00
Tsar, PrograaB* and Projsot
2
8
2
8
2
8
-
34,800
;
| 15,600
-
15,600
- 47 Countryi
Titlai
CHILE
Labour C o n d i t i o n s (Andean I n d i a n Programme)
ànaljrsis of Assistance
* t parts
Tear, Prograa» «ad Projaot
So.
Han-M.
fallovahlps
Ho. nan-M.
Bqalpaeot
DS t
Total Cost
PS <
1962
EPTA
Andean I n d i a n M i s s i o n
1
8 1/2
-'
-
7,548
22,002
1963
EPTA
Andean I n d i a n M i s s i o n
1
12
1
1
-
17,233
1964
EPTA
Andean I n d i a n M i s s i o n
1
12
-
-
11,784
29,302
1965
EPTA
Andean I n d i a n M i s s i o n
1
12
-
-
2,000
21,200
1966
EPTA
Andean I n d i a n M i s s i o n
1
6
-
-
-
9,600
- 48 Country i
Title i
CHILE
I n s t r u c t o r and Foreman T r a i n i n g C e n t r e ,
Santiago
Analysis of Assistance
Tsar, Progress» and Project
.Experts
Bo. Ben-«.
Fellowships
Ifo. |Han-H.
Squlpaent
03 t
Total Cost
PS t
SPECIAL FUND (CHI-10)
1962
28
34,984
1963
88
106,125
1964
75
This project will be
operational until June 1967
but no data can be given
beyond 31 December 1964.
27
128,700
248,866
- 49 Countryl COLOMBIA
Tltla: Manpower Organisation including Vocational Tralning
Analysls of Aaslatanoe
Tear, Frograam and Projaot
& parts
Ho. Haa-H.
Fallovahlpa
Bo. Kan-M,
Equipaient
03 1
Total Cost
PS S
1960
EPTA
Vocational
Training
7
57
1
6
-
61,350
1961
EPTA
Vocational Training
1
4
2
2
-
7,670
1962
EPTA
Vocational Training
1
10
2
8
-
18,936
1963
EPTA
Vocational
1
6
-
-
-
12,421
1964
EPTA
Advanced T r a i n i n g (Turin)
-
-
4
24
-
10,000
1965
EPTA
Employaient O b j e c t i v e s
1
6
-
9,600
Training
Advanced T r a i n i n g (Turin)
Total:
1966
EPTA
Advanced T r a i n i n g ( T u r i n )
2
12
5,000
1
6
2
12
-
14,600
-
-
2
12
-
5,000
.
- 50 -
Country:
Titlai
COLOMBIA
Employaient O b j e c t i v e s and S o c i a l A s p e c t s of
Economie Development
i n a l y s l s of Assistance
Tear, Prograna and Projaet
•Exporta
Ho.
1964
EPTA
Manpower A s s e s s m e n t
Kan-M.
Fellowahlpa
Bo.
Man-M.
Eqaljpaent
03 t
Total Cost
03 S
13,233
- 51 Cotratryi
ïltlai
COLOHBIA
Produotivity and Management Development
Analyste of Assistance
Tsar, Prograaaa and Projaet
Hz jarts
Huj-H.
•o.
Fallovshlpa
Bo. Han-M.
Equipant
03 •
Total Coot
DS t
1962
EPTA
Produotivity
1
9
-
-
-
15,232
1963
EPTA
Produotivity
1
12
-
-
-
18,323
1964
EPTA
Produotivity
2
21
1
1
1965
EPTA
Produotivity
2
24
-
-
-
38,400
1966
EPTA
Produotivity
1
12
-
-
-
19,200
76
38,776
- 52 Countryi
Titlei
COLOMBIA
Social
Seourity
Analysls of Assistance
Tsar, Progressa and Projeot
.Experts
>o. Man-N.
Ftllouahlps
Ho.
Han<-M.
1960
R.P.
Social Security
1961
EPTA
Social
1962
EPTA
Actuarial Studies
Security
12
12
Equipaient
US t
- 53 Countryi
Tltla:
COLOMBIA
Labour C o n d i t i o n s and A d m i n i s t r a t i o n
inalysis of Assistance
Tear, PrograaM and Projaet
1960
R.P.
Labour L é g i s l a t i o n
Xz a r t s
Han-H.
•o.
1
2
Workers' E d u c a t i o n
R.P.
1963
R.P.
1
1
Equipaient
03 t
t o t a l Coat
PS t
-
1,868
659
1
2
1
1
-
2,527
Wage P o l i o y
1
6
-
-
-
11,059
A g r i c u l t u r a l and
Commercial T r a i n i n g
2
10
Total:
3
16
-
-
-
24,617
1
3
-
-
-
7,627
Total:
1962
BPTA
Fallovahipa
•o. Han-H.
Workers' E d u c a t i o n
13,558
A g r i c u l t u r a l and
Commercial T r a i n i n g
Total:
1964
R.P.
Workers' Education
500
1
3
-
-
-
8,127
1
5
-
-
-
6,515
- 54 Countryl
Titlai
COLOMBIA
Labour C o n d i t i o n s (Andean I n d i a n Programme)
Analyala of Aaalatance
Yaar, Prograam and Projaet
fit parts
Haa-M.
•o.
Fallovahlpe
>o. Han-*.
Bqaljaent
03 t
Total Coat
PS S
1960
EPTA
Andean I n d i a n M i s s i o n
2
2
-
-
-
1961
EPTA
Andean I n d i a n M i s s i o n
1
12
-
-
7,443
22,284
1962
EPTA
Andean I n d i a n M i s s i o n
1
12
-
-
44
17,685
1963
EPTA
Andean I n d i a n M i s s i o n
1
12
-
-
-
18,093
1964
EPTA
Andean I n d i a n M i s s i o n
1
12
-
-
4,020
26,869
1965
EPTA
Andean I n d i a n M i s s i o n
1
2,000
21,200
;
1
6
2
18
-
-
2,000
30,800
Andean I n d i a n M i s s i o n
1
12
-
-
-
19,200
Guajira Project
1
6
2
18
Guajira Project
Total:
1966
EPTA
12
7,133
Total:
9,600
9,600
-
-
-
28,800
- 55 Countryi COLOMBIA
Tltl*:
N a t i o n a l I n s t r u c t o r T r a i n i n g Centre
Anolysls of Assistance
Tear, Prograam «ad Projaot
Xcparta
•o. Han-U.
Fallowahlp»
lo. Han-W.
Bqulpaent
D3 t
Total Cost
03 t
SPECIAL PUND (COL-1)
21,797
1960
5
18
1961
10
96
106,567
205,486
1962
9
88
25,692
132,632
1963
6
39
14,781
81,517
1964
5
44
772
64,784
P r o j e c t completed
31.12.1964
- 56 -
Country I
Titles
COLOMBIA
National Vocational Training Service
Analysis of Assistance
Tsar, Program and Projaot
.Exparts
lo. Man-M.
rallowahipa
Mo. iMan-H.
Equipaient
DS t
Total Coat
US t
SPECIAL FUND (COL-ll)
1963
4
1964
29
This project will be
operational until February 1968
but no data can be giren beyond
31 December 1964
15,489
22,130
74,676
- 57 -
Countryi COSTA RICA
»
Titlei Manpower Organisation including Vocational Training
Analyste of Assistance
Tsar, Prograaae and Frojeet
i x parts
No. •an-*.
Fellowahlpa
Ho. Han-M.
Total Coet
93 t
Equipaient
03 t
1960
EPTA
Employment S e r v i c e s
1
3
-
-
-
7,000
1961
EPTA
Employment S e r v i c e s
1
8
-
-
-
9,546
1962
EPTA
Employment S e r v i c e s
1
1
1
6
-
4,895
1963
EPTA
Vocational
1
1
-
-
-
2,184
1964
EPTA
Manpower Planning
1
9
-
-
-
10,457
Vocational Training
Adviser
1
12
Planning of Vocational
Training
2
6
-
-
Manpower P l a n n i n g
1
6
4
24
-
-
1965
EPTA
Rehabilitation
Total:
38,400
)
-
38,400
- 58 Countryl COSTA RICA
Titlai Produotivity and Management Development
Aaalrsls of Assistance
A i parts
Teax, Prograam and Frojaet
Bo.
Man-M.
Fallowshlpa
Bo. Man-M.
Equipaient
US t
Total Coat
PS t
1963
EPTA
Produotivity
1
10
-
-
1964
EPTA
Produotivity
1
12
6
16
1965
EPTA
Produotivity
1
12
-
-
-
19,200
1966
EPTA
Produotivity
1
6
-
-
-
9,600
13,518
311
25,911
- 59 Countryi COSTA RICA
Titlei
Labour C o n d i t i o n s and A d m i n i s t r a t i o n
ànalysis of Aaaiatance
Tear, Prograaaa and Project
1960
EPTA
Labour Management
Relations
1964
EPTA
Rural Settlement
1965
EPTA
Colonization
-Bcperta
Ho. Man-H.
Fellowahlpa
Ho. Kan-H.
Equipaient
D3 t
- 60 Countryi
Tltle:
CUBA
Social Security
Analysls of Assistance
Sx parts
Ro. Han-M.
Tear, Prograam and Projeet
1960
EPTA
Social Security
Administration
1
10
Actuary
1
8
2
Total:
1961
EPTA S o c i a l Security
Administration
•
Fallovahlps
Ro. Han-M.
Bquljaant
US t
Total Cost
fis t
-
-
18
-
-
-
23,690
1
12
-
-
-
16,362
)
)
)
23,690
1962
EPTA
Social Security
4
4
-
-
-
9,670
1963
EPTA
Social Security
3
11
-
-
-
13,729
- 61 Countryi
Tltlai
DOMINICAN REPUBLIC
Manpower O r g a n i s a t i o n i n c l u d i n g V o c a t i o n a l
Training
inalysis of Assistance
Tear, Progrunra and Project
1963
EPTA
Vocational
1965
EPTA
Vocational Training
Exporta
Mo. Han-M.
Fallowahlpa
Ho. Han-M.
Equipaient
03 t
Total Coat
03 S
4,680
Training
12
19,200
- 62 Countryj
Tltlot
DOMINICAN REPUBLIC
Labour Conditions and Administration
inalysis of Assistance
Tear, Progrum and Projaet
1962
EPTA
fie parts
Ho. Han-R.
Fallowahlpa
Ho. Han-H.
BquljMrat
03 f
Total Coat
US t
Labour Conditions
1
1 1/2
-
-
-
3,665
Labour L é g i s l a t i o n and
Administration
2
8
-
-
-
22,170
1964
EPTA
Labour Administration
1
10
-
-
-
14,213
1965
EPTA
Labour S t a t i s t i c s
1
6
1963
EPTA
Labour Administration
Total:
1966
EPTA
Labour S t a t i s t i c s
-
28,800
1
12
:
2
18
-
-
-
28,800
1
6
-
-
-
9,600
)
- 63 Country: ECUADOR
Tltlai
Manpower Organisation including Vocational Training
inaljrais of Assistance
Tear, Progran* and Projaot
Sx wrta
no. Han-M.
Fellowshlps
Ho. Kan-H.
Equlpaent
03 t
Total Cost
PS t
EPTA
Vocational Training
1
12
-
-
-
11,845
EPTA
Vocational Training
1
10
-
-
-
9,167
1963
EPTA
Manpower Assessment and
Planning
1
7
-
-
96
1964
EPTA
Manpower Assessment and
Planning
Advanced T r a i n i n g ( T u r i n )
1
5
Total:
PPT4
Vocational Training
Vocational Training
(CINTERFOR)
Total:
i2Èf
arili
Vocational Training
Advanced T r a i n i n g (Turin)
Vocational Training
(CINTERFOR)
Total:
21,164
6
36
-
1
6
-
2
2
-
3
8
-
-
1
1
6
6
-
2
2
4
14
-
-
-
-
)
) 21,164
36
5
-
-
6
1
-
18,553
)
)
4,900
4,900
)
)
7,200
)
-
7,200
- 64 Country i
ECUADOR
Title i Co-operation and Small-Scale Industry
Analysis of Assistance
& arta
Han-H.
Tear, Program and Project
»0.
Fellowships
So. Kan-M.
Equipment
03 S
t o t a l Cost
tra t
|^2
Handicrafts
-
-
-
-
-
80S
EpTA
Handicrafts
1
i-i
-
-
-
2,695
EPTA
Handicrafts
1
12
-
-
-
15,494
%j$l
Handicrafts
1
12
-
-
-
15,057
¿j^
Handicrafts
1
12
-
-
-
16,480
1962
EpTA
Small-Scale Industries
1
12
-
-
-
19,200
E pp A
Small-Scale Industries
1
9
-
-
-
14,400
- 65 Countryi ECUADOR
Titlei
Labour Conditions and Administration
ànalysls of Assistance
Ex terta
Ho. Han-M.
Yaar, Frograna and Project
Tellowships
Ho. Han-H.
RPTA A g r i c u l t u r a l Labour
arlA
Conditions
1
12
-
-
PPT4 A g r i c u l t u r a l Labour
*
Conditions
R . P . Land S e t t l e m e n t
Workers' E d u c a t i o n
1
6
-
-
1
2
firl
R^p
3
£965
3,720
16,708
11,755
-
2,169
l,3if5
-
3.5H
•-I 1
n
-
Total Cost
V3 t
2
1
2
1
2
2
â
1
2
Land S e t t l e m e n t
1
12
-
-
-
13,030
Rural Development
1
9 1/2
-
-
-
15,767
Land S e t t l e m e n t
Labour L é g i s l a t i o n
1
â
1
3
12,000
1,000
1
3
-
13,000
Total:
D
Bquipaent
U3 t
Total:
1
8
3,720
15,269
- 66 Countryi ECUADOR
Title: Labour Conditions (Andean Indian Programme)
Inalyaia of Assistance
Fellowshipa
ffo. <an-H.
Bqnipaent
03 t
Total Coat
ira t
Taar, Programa and Projeet
Bx >arta
Ho. Haa-M.
gp™.
Andean I n d i a n M i s s i o n
3
36
1
1
2,631
43,8^3
EPTA
andean I n d i a n M i s s i o n
3
36
-
-
3,995
47,030
1962
EPTA
Andean I n d i a n M i s s i o n
3
36
-
-
15,092
68,258
gpij,^
Andean I n d i a n M i s s i o n
2
13
-
-
EPTA
Andean
Indian Mission
1
12
1
12
15,073
37,986
EPTA
Andean
Indian M i s s i o n
2
24
-
-
-
40,400
E pp A
Andean I n d i a n M i s s i o n
2
20
-
-
-
2,000
25,282
32,000
- 67 Country I
Ti t i » !
EL SALVADOR
Manpower O r g a n i s a t i o n i n c l u d i n g V o c a t i o n a l
Training
analysis of assistance
Tear, Progran* and Project
¿DT»
fclUA
ppTA
.Experta
Bo. Han-M.
Vocational Training in
the Building Trades
16
Vocational Training i n
the Building Trades
20
Folloirahlpa
Bo. |Han-H.
Equipment
US I
20,000
Total Coat
03 »
52,000
28,000
- 68 Countryi
EL SALVADOR
Tltlet P r o d u c t i v i t y and Management Development
Analysis of Assistance
Tear, Prograna and Project
Ex •erts
Ho. Han-M.
Fellowshipa
Ho. Han-M.
Bquipaent
D3 t
Total Coat
US t
EPTA
Productivity
1
8
-
-
-
9,836
EPTA
Productivity
1
12
-
-
-
14,060
1962 _ . k 4 „
EPTA P r o d u c t i v i t y
i-H
12
-
-
-
16,086
EPTA
Productivity
2
12
-
-
-
18,220
|96£
Productivity
1
12
u
k
-
24,120
1965 Management Development
EPTA
1
12
-
-
-
19,200
EPTA Management Development
1
6
-
-
-
9,600
- 69 Conntry»
EL SALVADCB
Tltl»« S o c i a l S e c œ r i t y
I n a l j s l s e f Issistanc»
T«ar,
9BA F i o j t c t
•EfeptTts
te.
BPTA
S o c i a l
S e c u r i t y Actoary
Actoary
1966
EPTi
A
ct««T
Ru*-R.
Wîmnftlp»
te.
StprtsBnrt
ose
CttalLCtat
os»
i,:6aD)
«JVétQGI
- 70 -
Countryi
EL SALVADOR
Title: Labour Conditions and Administration
Analyste of Assistance
Sx Mrta
Ho. Man-M.
Tear, Prograaaa and Project
J2éJ
Industriel Safety
(Preparatory Mission)
EPTA I n d u s t r i a l Safety
R.P. Labour Législation
Total:
Fellovahlpa
Ho. Man-M.
Bqulpaent
H3 S
Total Coat
US S
1
8 days
-
-
-
178
1
1 1/2
-
-
-
2,853
1
1
2
2 1/2
1,412
-
-
-
4,265
- mOnmtoirc
QSMWIUSIilL
C t t l c c Manpower- (Dïrgfaiàis-alfciioni i;rnffi1inriliirrg; WocattionaiE. l i r a i n i i n g ;
Snaû^aisi oiT fsoJJstBitcn
-
•^DEOBSTuE
TMEY W I I U J I — and: PfcuJ«t
Btr., Rmn-KL,
Sugeirwflssgy TarattoEng
-
rap™ SXipejnriiaoïry TîrainiLHç,
L
ï§|&
Ifcllcnwftip»;
llir.,
han-H.,
WinTiiMiiti
DSC
10)
"
T&taX CaaH; |
DSts
|
ifiç
-
H6„33©
-
1
J2Q)r,8ai3!
ami™
Superwfwsry "Qralndiug;
1
12
"
JJ_JJ^
StepeffciaoKy TUrstadinK
1
12
-
-
-
nswtâa
H?P
ToeaUEtanal. HS&sftEMtŒtfcik*
1
S
-
-
-
ttïnaoc»
Wnea&lao&E
H
4
-
-
-
fi-Kaao)
1
1966
œ>Pai
ffi«ftafcl01ittattfiK
j
1
-12
-
Country» GUATEMALA
Titlai Productivity and Management Development
Analysls of Assistance
Tear, Prograam and Projaot
Fallovships
Ho. <an-H.
Equipaient
03 t
Total Cost
ira $
2
2
-
13,819
K e m e n , t Development
1
12
-
-
-
19,200
EPTA Management Development
1
6
-
-
-
9,600
EPTA
Mana
1-1
1964 Management Development
EPTA
fit wrts
Ho. Han-H.
3
- 73 -
Country» GUATEMALA
Titlsi Labour Conditions and Administration
Analysla of Assistance
Tsar, Programme and Projaot
EPTA Industrial Safety
International Labour
Standards
Total:
JSx wrta
Bo. Man-M.
1
Fellowshlps
Ho.
Kan-M.
6
1
2
-
10,016
12
-
-
-
15,333
-
-
-
1,099
-
)
1 21,527
-
21,527
I
1
1/2
EPTA
Industriel Safety
Labour Administration
Colonisation
1
1
1
4 V?
3
9 1/2
-
-
1
1
4
12
-
-
2
16
-
-
r-lr-li-l
2
EPTA
12
6
6
-
3
24
-
Industriel Safety
Land Sèttlement
Total:
„p .
l l r lTA
Land Sèttlement
Labour Administration
Minimum Wages
Total:
)
1 10,016
1
1
Jar L ?
-
6
Industriel Safety
Total:
Total Cost
ira t
1
jjjj^
n d u s t r i a l Safety
Bquljaent
03 t
3
2
-
\ 25,600
-
2,000
)
)40,400
2,000
40,400
-
25,600
- 74 -
Countryi
HAÏTI
Titlei Manpower Organisation i n c l u d i n g Vooational Training
Analysls of Assistance
Tear, Progran* and Projeot
1964
EPTA
Advanced Training (Turin)
Experts
Ho. Man-H.
Fellowahipa
Ho. Man-H.
24
Equipaient
U3 S
Total Coat
ira s
10,000
- 75 Countryi
Tltlsi
HAÏTI
Co-operation and Small-Scale Industry
Analjrala of Assistance
Tear, Prograne and Prejaet
JEx perta
Ro. Han-M.
Pellowahipa
Ro. Han-M.
Equipaient
03 *
Total Coat
03 t
1960
EPTA
Handicrafts
3
36
-
-
7,045
48,616
1961
EPTA
Handicrafts
4
39
-
-
2,612
57,288
1962
EPTA
Handicrafts
4
48
-
-
1,258
70,063
1963
EPTA
Handicrafts
4
48
-
-
-
65,835
1964
EPTA
Handicrafts
5
38
-
-
4,355
70,467
1965
EPTA
R.P.
Rural Handicrafts
Rural Development
6
72
-
-
Total :
4
48
10
120
-
-
-
170,200
-
-
-
115,200
1966
EPTA
Rural Handicrafts
6
72
R.P.
Rural Development
2
19
8
91
Total:
115,200
_
55,000
29,000
-
-
-
144,200
- 76 Countrrs
Titlei
HAÏTI
Labour Conditions and Administration
Analyste of Assistance
Taar, Progranra and Frojaet
1960
R.P.
Agrioultural
Conditions
Labour
ù wrts
Ho. Man-M.
Fellovahlpa
Ho. Kan-M.
Equipaient
U3 t
Total Coat
PS t
1
3
-
-
-
2,303
1963
R.P.
R u r a l Development
2
10
-
-
-
19,650
1964
R.P.
R u r a l Development
4
46
-
-
-
54,925
- 77 -
Countryi
Tltlei
HONDURAS
Manpower O r g a n i s a t i o n i n c l u d i n g V o c a t i o n a l
Training
ànalysis of Assistance
Tear, Prograne and Project
1964
EPTA
Advanced Training (Turin)
•Experts
Ho. Han-M.
Fellowahipa
Ho. Man-H.
24
Equipant
03 I
Total Cost
PS •
10,000
- 78 Countryi
Titlei
HONDURAS
P r o d u c t i v i t y and Management Development
Analyaia of insistance
Taar, PrograaM «ad Project
1963
EPTA
Productivity
1964
EPTA
Productivity
1965
EPTA
Management Development
fxperta
•o. Han-H.
12
Falloirahlpa
• o . Han-M.
Bqalpawnt
03 t
Total Coat
03 •
25,317
4,010
12
19,200
Countryi
Tltloi
HONDURAS
Social
Security
Analysls of Assistance
4
Tear, Progrès» «ad Project
i960
EPTA
1961
EPTA
1962
EPTA
1963
EPTA
fit wrts
Ro. Haa-H.
Fellovshlpe
•o. Xan-M.
Etatisent
DS I
Total Cost
va s
Social Security
Administration
1
1
-
-
-
2,178
Médical Expert
1
6
-
-
-
9,196
A d m i n i s t r a t i v e and
Médical Aspects
2
15
-
-
-
25,246
Social
1
3
-
-
-
4,674
Security
- 80 -
Countryi
fltlat
HONDURAS
Labour C o n d i t i o n s and A d m i n i s t r a t i o n
Analjrsla of Assistance
Tsar, Prograaat* and Frojaot
1962
R.P.
Labour I n s p e c t i o n
1963
R.P.
Labour I n s p e c t i o n
Workers' Education
Total:
1966
EPTA
Labour A d m i n i s t r a t i o n
Sx MTtS
!fo. Han-fl.
1
6
Equipaient
DS t
Total Coat
US $
-
-
8,711
-
-
141
Fellowahipa
Ho. Kan-M.
-
1
3
;
1
3
-
-
-
7,334
1
6
-
-
-
9,600
7,193
- 81 Countryi
JAMAICA
Titlai Manpower Organisation including Vocational Training
Analysis of Assistance
Tellowships
Ho. Kan-M.
Equipaient
U3 t
Total Cost
US t
Year, Prograaaa and Project
Ex »rta
Ho. Man-H.
i960
EPTA
Apprenticeship
-
-
1
4
-
3,328
1961
EPTA
Employaient
-
-
1
6
-
3,394
1962
EPTA
Vocational Training
1
10
-
-
-
12,617
1964
EPTA
Advanced T r a i n i n g ( T u r i n )
-
-
2
12
-
5,000
1965
R.P.
Rural Employaient
1
6
-
-
-
9,000
Training Adviser
Vocational Training
1
3
1
6
_
/»,800
3,600
1
6
-
8,400
1966
EPTA
Information
Total:
1
3
- 82 -
Countryl JAMAICA
Titlsi
P r o d u c t i v i t y and Management Development
AnaljrslB of Assistance
Tsar, Progranra and Projaet
1964
EPTA
Productivity
.Experts
Ho. Man-Jl.
Mlowshlp»
Ito. Han-M.
Equlpaent
D3 t
t o t a l Cost
VS S
5,239
- 83 -
Countryt
JAMAICA
Titlet Co-operation and Small-Scale Industry
Analysls of Assistance
Toar, Prograam and Project
fit >erts
Ho.
Han-M.
Fellowshipa
Ho. Han-M.
Equlpaent
03 t
Total Coat
PS t
i960
EPTA
Co-operation
1
4
_
_
_
6,183
1961
EPTA
Co-operation
1
4
-
-
-
5,439
1962
EPTA
Co-operation
1
6
-
-
-
10,553
1963
EPTA
Co-operation
1
6
-
-
-
7,148
- 84 -
Countryi JAMAICA
Titlai
Social Security
Analysis of Assistance
Tsar, Prograaa» and Projaot
ET wrts
Ho. Han-M.
Fellowahipa
Ho. Man-M.
Equipent
03 •
Total Cost
03 f
1963
EPTA
S o c i a l Security
2
7
-
-
-
12,967
1964
EPTA
Social Security
1
10
-
-
-
15,487
1966
EPTA
Social Security Adviaer
r-l
3
-
-
-
4,800
- 85 -
Countryi JAMAICA
Titlei Labour C o n d i t i o n s and A d m i n i s t r a t i o n
Analysls of Assistance
Tear, Progresse «ad Project
1966
EPTA
Labour A d m i n i s t r a t i o n
•Experts
Mo. Han-M.
Fellowahlpa
Ho. Han-N.
Equipaient
US S
Total Cost
V3 t
3,600
- 86 Countryi MEXICO
Titla: Manpower Organisation including Vocational Training
Analysls of Assistance
JEx >erts
Ho. Han-H.
Tear, Programma and Projaot
i960
EPTA
Vocational Training
Labour S u p e r v i s i o n
Total:
Fellovshlpa
Ho. Han-H.
Equljaent
03 t
-
-
1
1
6
5
-
-
-
2
11
-
1962
EPTA
Vocational
Training
1
9
5
30
730
1963
EPTA
Vocational Training
1
2
-
-
-
Vocational Training
Advanced T r a i n i n g ( T u r i n )
2
6
40
120
1964
EPTA
Total:
1965
EPTA
1966
EPTA
R.P.
Vocational
Training
Vocational Training
Advanced T r a i n i n g ( T u r i n )
Human R e s o u r c e s D e v e l o p ment Adviaer
Total :
2
6
40
120
1
12
-
-
-
10
30
-
-
10
30
1
12
-
-
1
12
10
30
Total Cost
03 t
)
5,400
5,400
35,533
5,069
351
j 84,864
351
84,864
-
22,800
2,700
2,700
16,500
2,700
19,200
2,700
18,000
37,200
^
- 87 -
Countryi MEXICO
Tltlai Productivity and Management Development
Analyste of Assistance
Squljaent
D3 »
Total Cost
PS 1
XT >erta
Ho. Han-H.
1962
EPTA
Productivity
-
-
-
-
6,920
7.509
1963
EPTA
Productivity
e-1
Fallowships
Ho. Han-H.
Tear, Prograatn and Projaot
2
-
-
30
4,549
1964
EPTA
Productivity
1
10
-
-
1,580
19,768
1966
EPTA
Productivity
-
-
1
6
-
3,600
Countryl
MEXICO
Titlei Co-operation and Small-Scale Industry
Analjsis of Assistance
Tsar, Programme and Projeot
1965
EPTA
Handicrafts
•Experts
Ho. Han-H.
Fellowahlpa
• o . Man-H.
12
Equipaient
03 t
Total Cost
03 t
i»,800
- 89 Countryt MEXICO
Titl»i Social Security
Analyaia of Aaniatance
Teax, Progrua* and Project
Xz Mrts
Ho. Man-H.
Fellowahips
Ho. Han-H.
Bqalpaent
03 t
Total Cost
va t
1963
EPTA
Social
Security
1
3
-
-
-
5,387
1964
EPTA
Social
Security
1
8
-
-
-
5,653
1965
EPTA
Social
Security
1
6
-
-
-
9,600
1966
EPTA
Social
Security
1
6
-
-
-
9,600
- 90 Country» MEXICO
Titlei Labour Conditions and Administration
Analyaia of Aasiatanoa
Tear, Prograaaa util Projaet
Sx wrta
no. Han-M.
Fellowahipa
Ho. Han-M.
i960
EPTA
Labour A d m i n i s t r a t i o n
-
-
6
40
1961
EPTA
Industrial
Safety
-
-
-
-
1962
EPTA
Industrial
Safety
-
-
6
1964
EPTA
Labour A d m i n i s t r a t i o n
-
-
1965
EPTA
Labour A d m i n i s t r a t i o n
-
1966
EPTA
Labour A d m i n i s t r a t i o n
-
Equipaient
U3 t
Total Coat
PS f
-
18,547
1,231
1,267
27
-
13,059
5
24
-
10,812
-
6
36
-
21,600
-
6
36
-
21,600
- Si Country i MEXICO
Titloi N a t i o n a l S e r v i c e o f Rapid T r a i n i n g
I n d u s t r i a l Manpower
for
Analysis of Assistance
Tear, Prog-ran« and Projeet
-Experts
Han-M.
Bo.
Fellowship»
Ho. |Han-B.
Equipment
03 t
I Total Cost
US S
S p e c i a l Fund (MEX-9)
1963
196A
This project will be operation! 1
until June 1969 but no data
can be given beyond 31 Decembei
196A.
A,053
7,060
- 92 Country: NETHERLANDS ANTILLES
Titlft»
Manpower Organisation including Vocational T r a i n i n g A
inalysis of Assistance
fit wrts
Ro. Han-M.
E?ïl
Vocational
Training
EPTA
Vocational Training
ûrlA
i§éf
^ 4
^iA
Fellowshlpa
Ro. Han-M.
Equipaient
US S
Total Cost
03 t
i-l
Tear, Prograam and Project
3
-
-
-
6,063
-
-
-
-
-
290
Training i n Hôtel
Catering
1
6
-
-
-
9,600
Training i n Hôtel
Catering
1
6
-
-
-
9,600
- 93 Countryl
NICARAGUA
Titla» Productivity and Management Development
u
inalysis of Assistance
4
Equipaient
US t
t o t a l Coot
-
-
15,746
-
-
-
9,875
12
-
-
-
20,239
1
12
-
-
-
23,272
„
. „, ^
Productivity
1
12
3
3
-
2 4 , if 63
Management Development
1
12
-
-
-
19,200
Tsar, Programm and Projaet
£x wrts
Ho. Han-M.
E?TA
Productivity
2
9
-
E?TA
Productivity
2
6
EPTA
Productivity
1
E?T2
Productivity
1964
EPTA
EPTA
Fsllowshlps
Ho. Han-M.
va t
- 94 Country» NICARAGUA
Titla» Social Security
Analysls of Assistance
Taar, Prograam and Projaet
Sz a«rts
Ho. Man-M.
R?P?
Social Security
1
1
1961
EPTA
R.P.
Social Security
Social Security
1
6
1
Total:
Fallowshlpa
Ko. Han-M.
Bquipaent
03 t
Total Cost
PS t
-
-
-
1,732
1
6
-
1,433
9,839
8
1
6
-
11,272
R^p<
Social Security
1
9
-
-
-
11,160
j^3
Social
1
7
-
-
-
9,731
Security
- 95 Countryi PANAMA
*•
Titlei
Manpower Organisation including Vocational Training
Inaljsls of Assistance
4
Tasr, Prograan and Projsot
fit Mrts
Ho. Mut-Il.
EPTÂ* Employment Information
1
1
Epfi*
1
12
Employment Information
Advanced Training(Turin)
Fallovshlpa
•o. Hu-H.
Equipaient
D3 t
-
-
-
2
12
—
Total Cost
PS t
2,323
) 21,909
Total:
1
12
2
12
-
21,909
EPTA Human Resources
Manpower Planning
(Inter-American Waterway)
1
9
-
-
-
1
3
Total:
2
12
-
-
-
)
) 19,200
)
19,200
- 96 Countryt PANAMA
Titlai Productivity and Management Development
Analysls of Assistance
Total Cost
03 f
Tear, Program* and Projaet
Ex isrts
Ho. Man-M.
196t.
EPTA
Productivity Seminar
-
-
3
3
-
1,110
EPTA
Productivity
1
10
-
-
-
16,000
EPTA
Productivity
1
12
-
-
-
19,200
Fellowshlpa
Ko. Man-M.
Equipaient
03 t
- 97 Country: PANAMA
Titles Co-operation and Small-Scale Industry
Analysis of Assistano«
£x wrts
• 0 . Han-M.
Tear, Program and Projaot
„
BPT4
Brl
*
Ceramics
Leatherwork
R.P.
Handicrafts
Total:
i2êf
ßrlA
R.P.
Ceramics
Leatherwork
Handicrafts
Total:
Total Coat
PS t
1
3
-
-
-
6,614
6
6
-
-
-
) 25,000
2
1
12
12
-
-
-
25,000
15,000
3
24
-
-
-
40,800
1-11-1
!965
Handicrafts
Bqnipaeat
US t
1-11-1
196t.
^
R
Fellowships
So. (an-H.
6
6
-
-
_
] 20,300
2
12
-
-
-
20,300
1
12
-
-
-
18,000
3
24
-
-
-
38,300
Countryl
Titla»
PANAMA
S o c i a l Security
Analysis of Assistance
Tear, Frograaaa and Projeet
l
ït?
EPTA
Social Security
'
Experts
Ho. Han-M.
fellowahlps
Ho. Han-M.
2k
Equipaent
03 •
Total Cost
US t
6,828
- 99 Countryi
Titlct
PANAMA
Labour C o n d i t i o n s and A d m i n i s t r a t i o n
Analjais of Assistance
Taar, Procraaa* and Projsot
jjxprta
Ho. Han-M.
Talloirahlpa
Bo. Han-M.
Bqulfawnt
03 •
Total Coat
PS t
^£1
Minimum Wages
11,198
| ^ |
Minimum Wages
6,297
l$l
Minimum Wages
11
14,922
- 100 Countryi
PARAGUAY
Titlat Manpower O r g a n i s a t i o n i n c l u d i n g V o c a t i o n a l
Training
inalysia of Aaaistance
Tear, Progressa and Project
1965
E p^, A
EPTA
Advanced T r a i n i n g (Turin)
Adva
« c e d Training(Turin)
.Experts
Ho. Han-H.
Pallowahlpa
Ho. Han-M.
Equipaient
US t
Total Coat
US t
2,500
2,500
- 101 Countrys
Tltlei
PARAGUAY
C o - o p e r a t i o n and H a n d i c r a f t s
Analjsls of Assistance
Tear, Prograua and Project
.Experts
Ho. Han-M.
1965
EPTA
Rural C o - o p e r a t i v e a
fellowahlpe
Ho. Han-H.
Equipaient
US t
Total Cost
03 I
9,600
- 102 Countryi
PARAGUAY
Tltlai Labour Conditions and Administration
Analysls of Assistance
& »rta
Ho. Han-M.
Tear, Prograna and Projaot
EPTA
LaD0Ur
i2S?
Labour S t a t i s t i c s
Labour Management
Relations
Administration
Total:
1
11
1
3
Fellovahlps
Ho. Kan-H.
-
-
1
1*
Squipaent
US t
Total Cost
PS t
-
14,267
-
)
) 8,907
1
3
1
1*
-
8,907
EPTA
Labour S t a t i s t i c s
1
7
-
-
10
10,^00
EPTA
Labour
Statistics
1
12
-
-
-
17,398
LaD0Ur
Statistics
1
10
-
-
-
12,900
1965
EPTA
.
- 103 Countryi
PERU
Tltlai Manpower Organisation Including Vocatlonal Training
Analysls of Assistance
.Exparts
Ho. Han-M.
Tear, Prograaaa and Projeot
E™,
Supervisory Training
Employaient I n f o r m a t i o n
1
1
Total:
2
EpTA
Employment I n f o r m a t i o n
1
EpTA
Employment I n f o r m a t i o n
1
Employment Information
Vocational Training
(SENATI)
1
3
2
9
3
12
vanced Training(Turin)
Supervisory Training
2
12
Total:
2
12
Training Adviser
Advanced T r a i n i n g ( T u r i n )
Manpower Planning
1
12
1
12
Total:
2
24
pAmi
Total:
EPTA
Jzt\
4 daya
8
Advanced
R.P.
Vocational Rehabilitation
Total Coat
PS t
2
_
] 12,759
8
1
2
-
12,759
5
-
-
-
5,667
-
-
-
17,708
-
-
-
10 1/2
Training(Turin)
Total:
Equipaient
03 t
1
Ad
EPTA
Pellovahipa
Ho. Han-H.
1
1
1
1
)
24,028
-
-
-
24,028
3
18
-
7,500
14,000
3
18
-
21,500
1
6
1
6
-
40,900
2
12
-
5,000
)
) 40,900
1,000
2
12
-
6,000
- 104 Countryl
PERU
Titlai Productivity and Management Development
inalysls of Assistance
fit
Taar, Frograam and Projaet
Ho.
wrta
Han-M.
Fallowahlpa
Ho. Han-M.
Equipaient
US t
Total Coat
PS t
Productivity
1
12
-
-
-
20,139
EPTA
Productivity
2
10
-
-
-
13,015
EPTA
Productivity
1
5
-
-
-
8,431
EPTA
Productivity
1
11
-
-
U8
gp^|
Productivity
i-i
-
-
-
i-i
EPTA
i
28,159
1,600
- 105 Countryi PERU
«•
Titlei Social Security
AnalTsls of Assistance
Equipaient
U3 t
t o t a l Coat
US t
Tsar, Prograna and Projaot
Xx »rta
Ho. Han-M.
EPTA Actuariel Studiea
-
-
1
12
-
4,210
EPTA Accounting
1
2
-
-
-
3,891
EPTA
Accounting
1
3 V2
-
-
-
5,453
jffi
s o c i a i Security
1
2
-
-
-
3,263
D D
Social Security
1
u.
-
-
-
5,684
^9|5
s 0 C i a i Security
1
2
-
-
-
2,600
Fallovshlpa
Ifo. Han-M.
- 106 Co-...itryi PERU
Tltlei Labour Conoitlons and Administration
ànalysls of Assistance
Tsar, Prograaaa and Project
n
K - rp
*
Labour Management
Relations
Labour S t a t i s t i c s
Total:
fit »rts
Ho. Han-M.
Fellowshlpa
Ko. Han-H.
Equipaient
U3 S
Total Cost
US t
2
3
-
3,207
1,521
1
2
3
-
4,728
1
1
1
J^p^
Cost of Living S t a t i s t i c s
1
6
-
-
-
2,142
1962
Labour Administration
-
-
2
5
-
3,387
EPTA Labour Administration
Labour Management
Relations
1
4
-
-
-
1
4
2
8
-
-
-
)
) 16,400
)
16,400
-
-
1
6
-
3,000
2
8
1
6
-
19,400
1
2
-
-
-
1
2
)
) 7,600
)
2
4
-
7,600
R.P.
Labour Administration
Total:
EPTA
k aDOUr Administration
Labour Management
Relations
Total :
-
- 107 Countryi PERU
Tltlei Labour Conditions and Administration
(Andean Indian Programme)
Analysls of Assistance
Fellowshlpa
Ito. Han-M.
Equipant
03 *
Tear, Prograna and Projaot
Et x r t s
Ho. Han-M.
t o t a l Coat
PS S
i960
EPTA
Andean
Indian Mission
4
39
-
-
816
46,454
EPTA
Andean I n d i a n M i s s i o n
3
30
-
-
4,502
45,019
R.P.
Andean I n d i a n Labour
Conditions
1
2
5,412
7,639
Total:
4
32
-
-
9,914
52,658
^^°^
Andean I n d i a n M i s s i o n
3
32
2
4
7,026
45,278
Ep_,
Andean Indian M i s s i o n
2
24
-
-
551
36,495
EPTA
Andean
Indian M i s s i o n
3
24
-
-
13,849
59,001
1965
EPTA
Andean Indian M i s s i o n
2
24
1
6
2,000
42,900
EpTA
Andean Indian M i s s i o n
2
24
-
-
-
38,400
- 108 Country' PERU
Titlet
N a t i o n a l I n s t r u c t o r T r a i n i n g Centre
Analysis of Assistance
Tear, Programe and Projeet
.Experts
Bo. Han-M.
Fellowships
Ho. |Nan-M.
Equipment
03 I
I Total Cost
113 t
Special Fund (PER-6)
1961
1962
1963
1964
This project will be operational
until December 1965 but no
data can be given beyond
31 December I964.
9
16
59
93
56,591
47,267
55,125
12,633
83,359
146,925
187,850
- 109 -
Conntry* PUERTO RICO
Tltlat
P r o d u c t i v i t y and Management Development
AnalTsla of Aaslatane*
Taar, Prograna and Projaet
1964
EPTA
Productivity
«rparta
•o. Haa-H.
fallowahipa
•o. Haa-H.
Equipant
03 t
Total Coat
U3 t
7,842
- 110 Countryi PUERTO RICO
Tltlai
Co-operation and Small-Scale Industry
Analysla of Aastatmnea
Tear, Frogrum and Projaot
i960
EtfA
1961
EPTA
Handicrafts
Handicrafts
.Ex parts
•o. Haa-H.
12
Fallowahipa
•o. Han-M.
Eqnlpaent
03 t
Total Cost
OS t
12,573
9,008
- 111 Countryi
ST. VINCENT
ï l t l a t Labour C o n d i t i o n s and A d m i n i s t r a t i o n
inalyala of Aaalatanoe
Tear, PrograaM an* Projaot
i960
R.P.
International Labour
Standards
&parts
•o. Han-H.
fallowahipa
• o . Han-H.
Equipant
03 t
Total Coat
03 t
690
- 112 -
Countryi
SURINAM
Titlai Labour Conditions and Administration
intimais of Assistance
Taar, Prograaa* and Frojaot
Xzparts
•o. Han-M.
i960
R.î.
1961
R.P.
Fallovshipa
•o. Han-M.
Equipant
03 t
Total Cost
US t
labour Inspection
1
6
-
1,911
Labour Inspection
1
2
-
399
Country:
Tltlai
TRBflDAD AND TOBAGO
Manpower O r g a n i s a t i o n i n c l . V o c a t i o n a l
Training
Analysls of Assistance
Tsar, Prograam and Projaot
ù wrts
Ho. Han-M.
Pallowships
Ho. Haa-H.
Eqalpaent
US 1
Total Cost
PS S
i960
EPTA
Supervisory Training
1
3
-
-
-
1,998
1961
EPTA
Employaient
-
-
1
6
-
2,430
1
1
6
1
-
-
; }
1^,790
Training
Total:
2
7
-
-
-
14,790
1
5
-
-
-
7,560
1
6
.
1962
EPTA
Employaient S e r v i c e s
Vocational
1965
EPTA
1964
EPTA
Information
Employaient
Services
Vocational
Rehabilitation
1,626
12,149
- 114 Country»
TRINIDAD AND TOBAGO
Titlas Co-operation and Small-Scale Industry
Analysis of Assistane«
Tear, Prograam and Frojaet
Ac sarta
Io. Man-M.
Fellowships
Mo. Man-M.
Equipant
03 •
Total Cost
PS •
1960
EPTA
Co-operation
1
5
-
-
-
Ö,6K)
1961
EPTA
Co-operation
1
4
-
-
-
6,309
Co-operation
1
4
-
-
-
9,238
Co-operation
1
1
1
-
-
2
4
-
Handicrafts
1
6
Handicrafts
-
-
1963
EPTA
1964
EPTA
Handicraft Marketing
Total:
1965
EPTA
1966
EPTA
: j
10,468
-
-
10,468
-
-
_
9,600
1
12
-
4,800
3
- 115 Couotrji
Titlai
Social
TRBÏIDAD AND TOBAGO
Security
Analyste of Asslatanea
Taar, Prograam and Projaet
Xx «arte
Haa-M.
•o.
Fallowahlpa
>o. Han-M.
Equiperai
03 S
Total Cost
US S
1960
EPTA
Social
Insurance
1
3
_
_
_
3,221
1961
EPTA
Social
Security
-
-
1
6
-
3,097
1962
EPTA
Social
Security
1
1/2
-
-
-
719
1966
EPTA
Social
Security
1
6
1
6
-
13,200
- 116 Çountir»
Tltlai
TRINIDAD AND TOBAGO
l a b o u r C o n d i t i o n s and A d m i n i s t r a t i o n
Analyste of Assistance
Tsar,
1965
EPTA
1966
EPTA
•ad Projaot
.Exporta
Ro. flan-H.
fallowshlpa
Ro. Man-M.
Equipaient
03 I
Total Coat
03 t
Labour-Management
Relations
12
19,200
Labour-Management
Relations
12
19,200
- 117 Country I TRINIDAD AND TOBAGO
Tltlas
Management D e v e l o p m e n t and P r o d u c t i v i t y
Centre
Analysis of Assistance
Tear, Program and Projeot
.Experts
Han-M.
•o.
SPECIAL FUND (TRI-1)
This project has begun on
1 January 1965 aad will be
operational until December
1969, but no data can yet
be given.
Fellowship»
•o. Man-M.
Equipaient
03 t
Total Cost
US f
- 118 Countryi URUGUAY
T l t l e i Manpower O r g a n i s a t i o n i n c l . V o c a t i o n a l T r a i n i r
Analjrsls of Assistance
Tear, Progresse and Project
i960
EPTA
Vocational
Employaient
Sx jerta
Ho. Han-M.
Fellovshlps
•o. Han-M.
Equipaient
US t
Total Coat
US t
Training
1
12
Information
1
7
Total:
2
19
-
-
3,213
Training
-
-
1
2
-
656
-
-
3,213 )
-
}
27,235
27,235
1962
EPTA
Vocational
1963
EPTA
Manpower P l a n n i n g
1
5
-
-
-
9,311
1964
EPTA
Manpower P l a n n i n g
1
7
-
-
-
11,993
U
- 119 Countryi URUGUAY
T l t l o P r o d u c t i v i t y and Management Development
lomlysis of assistance
Te»r, Progran* and Frojoet
Bx » r t s
Ho. Hu-M.
Fsllovahipa
Bo. Mmn-M.
Bqaljaent
DS t
T o t a l Cost
ira t
1961
EPTA
Productivity
-
_
-
_
-
164
1962
EPTA
Productivity
-
-
-
-
-
2,551
1963
EPTA
Productivity
1
12
-
-
-
18,459
1964
EPTA
Productivity
1
1
-
-
-
1,663
1965
EPTA
Productivity
1
6
-
-
-
9,600
1966
EPTA
Productivity
1
6
-
-
-
9,600
- 120 -
Country! URUGUAY
Title i
Social Security
Analysis of Assistane«
Tear, Programs» and Projeot
General Adviser
A d m i n i s t r a t i o n Adviser
Actuary
Total :
Equipaient
US t
Total Cost
tra t
6
-
-
-
9,484
-
-
3,088
-
19,200
9,600
9,600
-
38,400
r-i
Social Security
Fellowship*
Ho. Xan-M.
i-i
1965
EPTA
Social Security
i-t
1963
EPTA
1964
EPTA
JSx » r t s
Wo. Kan-M.
-
1
1
1
12
6
6
-
-
3
24
-
-
- 121 Countryi URUGUAY
fitlat Labour Conditions and Administration
Aamlrala of Assistant»
Tsar, lYotra—a and Frojsot
1965
E.P.
Occupational Safety
JErarts
•o. Ban-B.
Fslloirahlpa
l o . Han-M.
Bqalpasot
03 •
ToUl Cost
PS I
3,000
- 122 Countryi URUGUAY
Tit lai V o c a t i o n a l I n s t r u c t o r T r a i n i n g
Montevideo
Institute
Analysis of Assistane«
Tear, Programa« and Projaot
£xparts
Han-H.
Bo.
SPECIAL FUND (UHU-1)
1962
1963
1964
This p r o j e c t w i l l be operat i o n a l u n t i l December 1 9 6 6
b u t no d a t a c a n b e g i v e n
b e y o n d 3 1 December 1 9 6 4 .
1
F»llo»Bhlp«
So. iKan-K.
OS S
3 1/2
5 38
10
Equipment
96 1/2
114,404
17 1/2
44,413
Total Cost
PS »
10,387
181,441
193,810
- 123 Country»
VENEZUELA
Tltltt Manpower Organisation i n c l . Vocational Training
Aaaljrala of Isalatane*
Yaar, Prnff—t «ad Frojtot
i960
T r u s t Pund
1961
EPTA
T r u s t Pund
Vocational
Training
Vocational
Training
Vocational
Training
Total:
1962
EPTA
1963
EPTA
T r u s t Pund
Vocational
Training
Vocational
Training
Vocational
Training
Total:
1964
EPTA
T r u s t Pund
Vocational
Training
Advanced
Training (Turin)
Vocational
Training
Total:
1965
R.P.
EPTA
Training i n
Agriculture
Advanced
Training (Turin)
Total:
& parta
•o. Maa-a.
Fallowahlpa
•o. Han-H.
Equipant
03 t
Total Coat
PS •
10
103
.
.
2,867
196,762
1
6
-
-
-
14,116
7
52
8
58
-
-
-
144,184
1
12
_
_
.
23,042
5
27
-
-
-
51,346
6
18
11
45
4
31
4
31
1
2
5
33
1
6
1
6
130,068
37,808
-
-
-
:J
89,154
58,457
5
30
5
30
-
58,457
-
-
2,715
30
-
61,172
-
8,000
5
10
51
10
51
36,000
-
44,000
- 124 Countrji
VENEZUELA
Titlai P r o d u c t i v i t y and Management Development
i n a l j s l s of assistance
fit parts
Ho. Haa-M.
Tear, Prograam «ad Project
Eqalpaent
U3 f
Total Coat
PS t
1961
T r u s t Pund
Productivity
1
1
-
-
-
2,649
1962
T r u s t Pund
Productivity
1
12
-
-
-
20,677
1963
T r u s t Pund
Productivity
1
5
-
-
-
20,715
1964
T r u s t Pund
Productivity
1
3
-
-
-
20,977
1
12
1965
EPTA
i
Pallowshlpa
Ho. Han-M.
Productivity
Small-Scale
Industries
in
22,800
- 125 Countryi VENEZUELA
Titlai Social Security
Analysls of Insistance
Taar, Procraaa» and Projaat
& parts
•o. Maa-M.
Fallovahipa
•o. Han-M.
03 t
Total Coat
03 t
Bqulpaant
1961
Trust Pund
Social Security
2
11
-
-
-
37,800
1963
Trust Pund
Social Security
1
5
-
-
-
21,545
1964
Trust Pund
Social Security
1
12
-
-
-
23,654
1
6
1
6
-
-
1
3
3
15
-
-
1966
EPTA
Social Security
Organisation
Social Security
Administration
Social Security
Médical Services
Total:
:j
-
25,100
25,100
- 126 Country: VENEZUELA
Titla:
Labour Conditions and Administration
i.
inaljrsls of Assistance
Tear, Prograaa* and Project
1963
R.P.
Vocational
Training in
Agriculture
Workers'
Education
Total:
1964
EPTA
R.P.
Labour
Administration
Workers 1
Education
Vocational
Training i n
Rural Areas
Total:
1965
EPTA
Labour I n s p e c t i o n
Labour
Administration
Total:
1966
EPTA
Labour I n s p e c t i o n
Labour
Administration
Total:
fit
parts
Ho. Man-M.
1
Fallovshlps
•o. Han-M.
Squljaent
ns t
5,016
-
3
1
3
Total Cost
PS f
1,664
6,680
-
1
3
1
3
1
8
_
.
1
3
-
-
1
3
2
6
-
-
3
14
-
-
42
1
6
12
1
3
2
18
1
:}
• 36,500
1
3
-
36,500
1
6
12
1
3
:]
36,500
1
2
18
1
3
-
36,500
42
-
16,928
5,199
5,172
-
10,371
27,299
- 127 Country I
VENEZUELA
T l t l s i L a b o u r C o n d i t i o n s and A m i n i s t r a t i o n
(Andean I n d i a n Programme)
Analysis of Assistane«
Tsar, Program« and Prejaot
1965
EPTA
1966
EPTA
£x parts
Bo. Han-H.
Andean I n d i a n
Mission
12
Andean I n d i a n
Mission
12
fsllowahlps
So. lHan-41.
Equipment
TO f
2,000
[ Total Cost
PS t
24,800
22,800
- 128 Country!
Titl»i
VENEZUELA
Venezuelan I n s t i t u t e
of
Productivity
Analysis of Assistano«
Tear, Program and Projaot
SPECIAL FUND (VEN-4-)
This project has begun on
1 Ja-nuary 1965 and will be
operational until March 1970,
but no data can yet be given.
Alports
Ho. Ran-M.
Mlowahlpa
l o . iMan-B.
Equlpaant
03 t
[ Total Cost
93 »
- 129 Countryi WEST INDIES (FEDERAL GOVERNMENT)
ïitlei
Manpower O r g a n i s a t i o n i n c l . V o c a t i o n a l
Training
inalysls of Assistance
Tsar, Prograaaw and Projeot
•Ex parts
Man-H.
Bo.
i960
EPTA
Employment
Information
Fellowahlpa
Bo. Kan-H.
03 S
TeUl Cost
PS t
355
12,337
Equipaient
- 130 -
Countrjt
Titlet
WEST INDIES (FEDERAL GOVERNMENT)
C o - o p e r a t i o n and S m a l l - S c a l e
Industry
Analysls of Assistance
Year, Programa and Projeot
•Experts
Ko.
1961
EPTA
Co-ope^ation
1962
EPTA
Co-opei'ation
Han-N.
Fellowshlps
Ho. Han-M.
Equlpaeot
US t
Total Cost
03 t
5,247
178
10,667