Viale Papa Giovanni XXIII, 25 10098 Rivoli tel. 0119586756 fax 0119589270 SCIENTIFICO - LINGUISTICO SCIENZE UMANE - ECONOMICO SOCIALE sede di SANGANO 10090 Via S. Giorgio Tel. e fax 0119087184 email: [email protected] PROGRAMMA SVOLTO – A.S. 2015/2016 – CLASSE 3°G L DISCIPLINA: LINGUA E CULTURA SPAGNOLA DOCENTE: prof.ssa ALESSIA VOLLONO CONVERSATRICE: prof.ssa SANDRA AGUILAR Durante l’anno scolastico si è analizzata la letteratura del Barocco, dell’Illuminismo, del Romanticismo e del Realismo/Naturalismo. Si è inoltre lavorato sui tipi testuali e sulla produzione scritta. Per quanto riguarda la letteratura, oltre al libro di testo Las palabras de la literatura (fino a pag. 219), i contenuti sono stati presentati per mezzo di power point, materiali audio e video a disposizione delle insegnanti o in rete, dispense in fotocopia fornite dalle insegnanti. Inoltre, sono state proposte agli allievi webquest finalizzate alla didattica invertita (flipped classroom) e attività interattive attraverso la piattaforma Edmodo. Il libro di riferimento per l’analisi e l’esercizio della produzione scritta è stato Matrícula de honor, fotocopie e mappe concettuali. Nel dettaglio i contenuti trattati sono stati i seguenti: Contenuti grammaticali/testuali: Ripasso Conectores del discurso Testo descrittivo, narrativo, espositivo, argomentativo, analisi del testo Storia e letteratura: Teatro Barocco: Calderón de la Barca, La vida es sueño Lope de Vega, Fuenteovejuna Tirso de Molina, El burlador de Sevilla Contesto storico, sociale ed artistico dell’ Illuminismo: Moratín, El sí de la s niñas Contesto storico, sociale ed artistico del Romanticismo: Bécquer, Rimas e Leyendas Espronceda, La canción del pirata e cenni a El estudiante de Salamanca Zorrilla, Don Juan Tenorio Contesto storico, sociale ed artistico del Realismo e Naturalismo e Webquest e flipped classroom su autori e opere letterarie: Emilia Pardo Bazán, Los pazos de Ulloa e La cuestión palpitante Benito Pérez Galdós, Fortunata y Jacinta, Tristana Clarín, Adiós cordera e La Regenta Componenti culturali e d’attualità: Velázquez, Las meninas Goya, Los caprichos e visione film Los fantasmas de Goya Violenza di genere, visione film Te doy mis ojos Movimento 15M – Indignados (collegamento con Fuenteovejuna) Relazione genitori-figli (collegamento La vida es sueño) La classe ha prodotto diversi materiali didattici quali presentazioni relative ai principali autori e opere del Realismo/Naturalismo spagnolo utilizzando diverse TIC (power point, video, PowToon, Storyboardthat), presentazioni relative alla violenza di genere (ricerca di materiali online come pubblicità, video, folletos… da presentare e commentare alla classe). Durante le vacanze estive la classe ha letto una versione adattata de Las leyendas e del Don Juan Tenorio. Per quanto riguarda le prove di valutazione, queste hanno compreso 4 valutazioni orali (1 nel trimestre e 3 nel pentamestre) e prove scritte distinte in: - 1 comprensione auditiva (valevole per orale) - 1 prova di analisi del testo - 1 test di letteratura - 2 prova scritta di letteratura - 1 questionario (domande aperte) sul film Te doy mis ojos Rivoli, 13/06 /2016 Le docenti Alessia Vollono Sandra Cristina Aguilar