Libro segundo de don Clarián de Landanis. (Toledo, Juan de

Tabla de capítulos del Libro Segundo de Clarián de Landanís
Índice
Aquí comiença el Segundo libro de la historia del muy noble y esforçado cavallero
don Clarián de Landanís, hijo del rey Lantedón de Suecia
CAPÍTULO PRIMERO : cómo el patrón embió dezir a don Clarián e a los otros cavalleros que
entendiessen en sus ánimas e cómo la nao peresció............................................................... p. 7
CAPÍTULO SEGUNDO: cómo don Clarián e los otros cavalleros, después de ser del todo bien
guaridos, acordaron de se partir de la Ínsola Saludable e de la manera que don Clarián e los
otros cavalleros en ello tuvieron.............................................................................................. p. 11
CAPÍTULO TERCERO : cómo don Clarián e aquellos nobles cavalleros encontraron por la mar
dos grandes zambroas, en las quales venían Lemboaxer, sobrino del rey Arcibán; las cuales
fueron por los cavalleros tomadas e preso Lemboaxer y los suyos.................................... p. 13
CAPÍTULO CUARTO: de la forma que estos cavalleros tuvieron para prender al rey Arcibán e
cómo lo prendieron ................................................................................................................... p. 17
CAPÍTULO QUINTO: cómo la ciudad de Roderín fue socorrida por don Clarián e sus
compañeros de vituallas; e de la mañosa e sotil arte que tuvieron para tomar la flota de los
contrarios..................................................................................................................................... p. 20
CAPÍTULO SESTO: de cómo subcedió a don Galián e a Genadís de Suecia e Argán de Fúgel
con el hermano del duque Serafo e con su gente; e cómo los cavalleros salieron de la ciudad
de Roderín a dar en sus enemigos .......................................................................................... p. 24
CAPÍTULO SÉTIMO: cómo toda la gente de la ciudad de Roderín quisieron ver a su muy
esforçado e noble príncipe don Clarián.................................................................................. p. 30
CAPÍTULO VIII : de la habla que don Clarián hizo al rey Arcibán y de la respuesta que él le
dio; y cómo fue librado el conde d’Arnis ............................................................................... p. 33
CAPÍTULO. IX: cómo la ciudad de Roderín fue descercada e de cómo el duque Jarbín de
Exilia, hijo del rey Arcibán, fue preso..................................................................................... p. 35
CAPÍTULO X: de cómo don Clarián con estos nobles príncipes, sus compañeros, partió de la
ciudad de Roderín para ir en acorro de la ciudad de Landanís; e cómo llegó a la hermita de
la Sancta Vandera que a una milla de la ciudad de Bergis estava e de aí se fue a Bergis . p. 40
CAPÍTULO XI: cómo por don Clarián y sus compañeros fueron provadas las aventuras del
Ídolo Encantado y de la Sancta Vandera y de las cosas que en ellas les subcedieron ..... p. 45
CAPÍTULO DOZE : del duro rencuentro que hovo entre los christianos e los paganos e de
cómo los cristianos assentaron el su real................................................................................ p. 51
CAPÍTULO TREZE: de las fermosas justas que ovo entre los cristianos e los paganos y de
cómo Genadís de Suecia fue librado ...................................................................................... p. 57
© Centro de Estudios Cervantinos
Tabla de capítulos del Libro Segundo de Clarián de Landanís
CAPÍTULO XIIII: de la maravillosa e industriosa manera que Aleto tuvo para fazer saber al
rey Lantedón e a los de la ciudad de Landanís la venida de don Clarián y de sus nobles
compañeros................................................................................................................................. p. 61
CAPÍTULO XV : de cómo fue aplazada batalla entre don Clarián y el rey Zoboar y qué fue la
causa por que se hizo................................................................................................................. p. 64
CAPÍTULO XVI: cómo el señor de los Siete Castillos entró en la ciudad de Landanís, con
voluntad del rey Zoboar, por hazer saber al rey Lantedón cómo estava aplazada batalla
entr’él e don Clarián................................................................................................................... p. 72
CAPÍTULO XVII: de cómo fue hecha la batalla entre don Clarián y el rey Zoboar y de lo que
en ella les avino........................................................................................................................... p. 75
CAPITULO DIEZ Y OCHO: de cómo los paganos levantaron el real por cumplir con sus
posturas e de lo que durante este tiempo acontesció ........................................................... p. 81
CAPÍTULO DIEZ Y NUEVE: que habla de las razones que entre el rey Zoboar e un cavallero
suyo passaron sobre lo que sentía de amores de la infanta Belismenda ............................ p. 85
CAPÍTULO XX : de cómo el rey Zoboar muría de amores de la infanta Belismenda, lo que
sobre ello passó y de cómo se convertió a nuestra fe el dicho Rey.................................... p. 89
CAPÍTULO XXI: cómo el rey Jorgel fizo apartar sus huestes de las de los paganos y de cómo
fueron todos cristianos; y una batalla que salió a dar, en la qual vencieron los enemigos y se
convertió el rey Arcibán a la fe cristiana................................................................................. p. 94
CAPÍTULO XXII : de cómo vino Riramón de Ganaíl a la corte del rey Lantedón, su padre, e
de una hermosa justa que allí ovo......................................................................................... p. 100
CAPÍTULO XXIII : de cómo Riramón de Ganaíl fue restituido en el reino de Dacia e de lo que
sobr’ello passó; e de cómo su madre de Riramón, Lisanda, fue llamada reina e se quedó en
el reino; e de cómo bolviéndose don Clarián e sus compañeros ovieron una rezia batalla .....
.................................................................................................................................................... p. 105
CAPITUL. XXIIII: de cómo aportaron don Clarián e sus compañeros a la ciudad de Landanís
e lo que en el camino les avino; y de cómo embiaron a Ricarte con la reina Belismenda........
.................................................................................................................................................... p. 110
CAPÍTULO XXV : cómo vino una donzella por parte de Casilda a don Clarián faziéndole
saber en el estrecho que la Princesa estava y, estando para se partir él y sus compañeros,
vino nueva que el rey de las Ínsolas Altanas fazía gentes e lo que sobr’ello avino......... p. 113
CAPÍTULO XXVI : de lo que les acaeció a don Clarián e a sus compañeros yendo camino de
la corte del Emperador con don Palamis e Flordaire ......................................................... p. 117
© Centro de Estudios Cervantinos
Tabla de capítulos del Libro Segundo de Clarián de Landanís
CAPÍTULO XXVII: que habla de un viejo anciano que vino con una embaxada del rey de
Persia y del consejo que sobre ello ovieron de lo que hazer se devía .............................. p. 121
CAPÍTULO XXVIII : que trata de cómo la reina de Tesalia hovo consejo con una su tía de lo
que haría sobre que penava por amores de don Clarián; e de cómo vino una donzella por él
e se despidió de su señora e lo que en el camino le avino ................................................. p. 125
CAPÍTULO VEYNTE Y NUEVE : de cómo don Clarián llegó con la donzella Carrileta a la
ciudad de Pinaça e de la manera que la reina de Tesalia tuvo para tenello en el su gran
palacio a toda su guisa y plazer .............................................................................................. p. 129
CAPÍTULO XXX : que habla de cómo don Clarián estuvo en una cámara encantado muchos
días y el encantamiento era que se pensava que, todo el tiempo que estuvo con la reina
Leristela de Tesalia, que estava con la princesa Gradamisa, su señora, en el Castillo
Deleitoso ................................................................................................................................... p. 133
CAPITUL. XXXI : que trata de cómo la donzella Lidora descubrió a Manesil todo el secreto de
don Clarián, dónde estava e del astucia que tuvo para soltallo ........................................ p. 137
CAPÍTULO XXXII : que trata de lo que le aconteció a don Clarián con tres cavalleros covardes
que levavan una dueña con su hija presas e de lo que ende les avino.............................. p. 140
CAPITU. XXXIII: de cómo por engaño fue preso don Clarián por mandado de Bransedón del
Gran Coraje e de los otros cavalleros que con él prendieron............................................ p. 145
CAPÍTULO XXXIIII: de cómo don Clarián e sus compañeros partieron del castillo para la
corte del Emperador; y esso mismo de cómo el rey de Persia movió con sus huestes para
venir sobre el Emperador....................................................................................................... p. 150
CAPÍTULO XXXV : cómo salió el Emperador con sus huestes para ir contra el rey de Persia e
de cómo assentó sus reales al Valle de los Padrones; e de lo que ende sucedió a Riramón e a
Gastanis el Hermoso............................................................................................................... p. 153
CAPITU. XXXVI: de cómo ovieron una cruda batalla los del Emperador con sus enemigos e
de cómo, yéndose la Emperatriz e la Princesa a una ciudad, fueron presas por Abomalech,
hijo del rey de Persia................................................................................................................ p. 159
CAPÍTULO XXXVII: de cómo vino don Clarián en socorro de la Emperatriz e de la Princesa,
con todas las otras señoras, e lo que ende les avino ........................................................... p. 162
CAPÍTULO XXXVIII: de cómo la Emperatriz e Gradamisa, su fija, rescibieron a don Clarián;
e cómo entró en la batalla e vengó lo que Telifo hizo al rey Lantedón, su padre.......... p. 166
CAPÍTULO XXXIX: cómo vino la reina de Tesalia en socorro del Emperador e de lo que con
ella allí passó ............................................................................................................................. p. 172
CAPÍTULO XL : de cómo durante las treguas vinieron al real del Emperador dos valientes
jayanes e allí concertaron un peligroso desafío con don Clarián e su hermano ............. p. 177
© Centro de Estudios Cervantinos
Tabla de capítulos del Libro Segundo de Clarián de Landanís
CAPÍTULO XLI: del recebimiento que hizieron a don Clarián e a Riramón, su hermano; e
después, cómo se ordenó una muy brava batalla campal entre los cristianos e paganos .........
.................................................................................................................................................... p. 181
CAPITU. XLII: de cómo el Emperador dio a Espinel e a Florantel los reinos del rey Garsides
e del rey Giraldín; y de cómo essa noche don Galián prendió las gentes de los paganos que
ivan huyendo............................................................................................................................. p. 186
CAPÍTULO XLIII: de cómo el Emperador se bolvía para la gran ciudad de Colonia y de lo
que en el camino habló la reina Leristela con don Clarián e lo que él le respondió; e de lo
que a Dantesor acaesció con un león; e de la venida de Celacunda en una fiera bestia al
recebimiento del Emperador e de lo que ende avino......................................................... p. 191
CAPÍTULO XLIIII : de las fiestas que Celacunda hizo al Emperador e a los suyos en su castillo
e de la fiesta que a los galanes con las damas hizo; e del gran plazer que allí ovieron todos...
.................................................................................................................................................... p. 198
CAPÍTULO XLV: de cómo se començaron las fiestas y entraron en ellas don Clarián e
Riramón e ovieran de morir en ellas a causa de Ornes Torobón e de Mandraforte, su
hermano..................................................................................................................................... p. 202
CAPÍTULO XLVI : del estrecho de muerte en que don Clarián e Riramón se vieron e de una
aventura que micer Garellán e mossén Escabrel acabaron e de lo que en ella les avino..........
.................................................................................................................................................... p. 209
CAPITU. XLVII : que habla de las grandes cavallerías que don Doliardo hizo e de cómo el
conde Gufret e su hija Bricencia se presentaron ant’el Emperador ................................. p. 214
CAPITU. XLVIII : que trata de cómo una donzella que vino a don Clarián e de un escudo que
le truxo; e de cómo Delfange de Avandalia embió por socorro al Emperador e de cómo fue
con la empresa Valeriano del Ojo Blanco; e de una cruel batalla que hovieron los
christianos con los paganos.................................................................................................... p. 219
CAPÍTULO XLIX : de cómo se le dieron a Valeriano las ciudades de Carlina e de Avandalia e
de cómo Delfange se vino con su hermana Galiana, de la qual se enamoró Valeriano; e de
cómo vino al socorro de los paganos Guideraldo, hermano del emperador Focas, e de las
batallas que ovieron los unos con los otros ......................................................................... p. 225
CAPÍTULO L: de cómo la infanta Galiana se encargó de la cura de Valeriano y de cómo sus
amores le davan pena; e de las justas que en la ciudad se hizieron e lo que en ellas le avino a
Valeriano ................................................................................................................................... p. 230
CAPÍTULO LI: que habla de las razones que entre Valeriano e Galiana passaron e de cómo lo
recibió por su cavallero; y de cómo el Emperador hizo rey a Valeriano y de un gran miraglo
que acaesció en la ciudad de Clisteria, donde todos se convertieron a nuestra sancta fe.........
.................................................................................................................................................... p. 236
© Centro de Estudios Cervantinos
Tabla de capítulos del Libro Segundo de Clarián de Landanís
CAPITU. LII: que tracta de una carta que la infanta Galiana imbió al rey Valeriano y, recebida
por él, luego vino donde ella estava; y de cómo fueron los dos velados ......................... p. 241
CAPÍTULO LIII: en que buelve agora la historia a fablar de don Clarián y de cómo se le
offreció una rezia aventura de una donzella que ende traxo un falcón e una espada; e fue
con ella y lo que en el camino le aconteció .......................................................................... p. 245
CAPITU. LIIII: de cómo don Clarián acometió a Graficán e la manera que para ello tuvo; y
de cómo Manesil le untó con el ungüento que llevava...................................................... p. 251
CAPÍTULO LV : que trata de cómo la infanta Clasoriala tomó por engaño la Espada de la
Esmeralda al donzel Cornastel e se fue con ella; e de cómo Brotanarque, su hermano, se
vino a combatir con don Clarián e mató a él e a los cinco hermanos Zambranes......... p. 257
CAPÍTULO LVI: de cómo procurando las mugeres de los Zambranes de tomar vengança de
don Clarián fue preso por engaño a causa del halcón que consigo traía; e de las justicias que
en él fazían y de cómo Manesil sin ser visto entró en el castillo....................................... p. 261
CAPÍTULO LVII: de cómo Manesil entró al castillo sin ser visto de nadie e mató a los que a
su señor atormentavan; y de las mercedes que fizo después que estuvo bueno don Clarián ..
.................................................................................................................................................... p. 266
CAPITU. LVIII: de cómo yendo don Clarián su camino se topó con ciertos cavalleros del
duque de Normandos y lo que con ellos le avino; y de cómo el Duque le contó lo que a la
hija del rey de Quirandia le avía acontecido quando la cativaron ..................................... p. 270
CAPÍTULO LIX : que habla de las cosas que a don Clarián en aquel camino le contecieron,
assí con el conde de Alta Roca como con otros cavalleros que a las fiestas ivan; e de cómo
se dio a conoscer a ciertos cavalleros ................................................................................... p. 275
CAPÍTULO LX: que tracta de cómo llegó el duque de Normandos a la ciudad de Murena e se
topó con el conde Latipe y lo que entre ellos passó; y de lo que en los torneos les avino
sobre que servían los dos a una señora................................................................................. p. 282
CAPÍTULO LXI : de cómo fue salteado don Clarián con sus veinte compañeros de la gente de
Horcanel e lo que con ellos le avino; y de cómo el rey de Quirandia en persona fue por don
Clarián e lo bolvió a la ciudad; e de cómo se desposó don Téstor Cortés con la princesa
Curiala........................................................................................................................................ p. 287
CAPÍTULO LXII : que habla de las grandes cavallerías que don Clarián venía haziendo por el
camino, viniéndose ya para la corte del emperador Vasperaldo....................................... p. 293
CAPÍTULO LXIII: de cómo don Clarián con sus compañeros se partieron del castillo de los
Malatos e se fueron para la corte del Emperador e de lo que en el camino les avino... p. 298
CAPÍTULO LXIIII : de cómo yendo don Clarián por la Reina, su madre, les avino una rezia
pelea con un padre e doze hijos e de lo que les avino en ella............................................ p. 302
© Centro de Estudios Cervantinos
Tabla de capítulos del Libro Segundo de Clarián de Landanís
CAPÍTULO LXV: que tracta de cómo el Emperador hizo una habla a todos los reyes que en
su corte eran, haziéndoles saber que quería casar a don Clarián con su hija Gradamisa e lo
que le respondieron; y de cómo, después de velado, vinieron ende dos donzellas con
engaño a llamar a don Clarián e a Riramón, su hermano................................................... p. 307
CAPITU. LXVI: que tracta de cómo por engaño fue levado don Clarián e Riramón; y de
cómo pelearon los dos una muy cruda pelea e por una palabra que Riramón habló se
escusaron los dos de morir ..................................................................................................... p. 310
CAPÍTULO LXVII: de cómo el rey de Argos embió mensajero al emperador Vasperaldo a
fazerle saber que Focas, emperador de Grecia, le tenía tomado lo más de su reino a
sinrazón; y de cómo embió allá a Eraclio, su sobrino, y lo que sobr’ello se hizo........... p. 315
CAPÍTULO LXVIII : de cómo se vieron en batalla con Focas e lo que dello sucedió; y de cómo
alçaron por emperador a Eraclio en la ciudad de Costantinopla...................................... p. 321
CAPÍTULO LXIX: de cómo el emperador Eraclio casó con la infanta Brionesa, hija del rey de
Frisa, e de cómo el Emperador fizo al jayán Trafisón gran señor; e de cómo feneció Focas
.................................................................................................................................................... p. 326
CAPÍTULO LXX: que habla de cómo partieron don Clarián e Riramón en la demanda del
Emperador y de un socorro que en el camino hizieron al conde de Altorán, el cual los
encaminó a la Cueva Hirania a la sabia Tritona que ende era ........................................... p. 328
CAPÍTULO LXXI : de cómo fallaron a la sabia Tritona y el aviso que les dio de donde estava
el Emperador; e de cómo ella los llevó hasta los fines del reino de Media e allí libraron a
Girarte y a Belamán el Nombrado; e de cómo en la mesma nuve los tornó a llevar hasta
donde el emperador Vasperaldo estava preso, en la cueva de la biuda Cerasta, e lo que le
avino........................................................................................................................................... p. 332
CAPÍTULO LXXII : que habla de cómo Clarián entró en la cueva e sacó al Emperador y lo
que ende le avino; e de cómo falló dentro a Dantesor el Preciado; y cómo, yendo por la
mar, se toparon con Serrenel el Fuerte y la pelea que ovieron y cómo fallaron allí al duque
de Antisia preso........................................................................................................................ p. 337
CAPÍTULO LXXIII: de cómo el rey de Pilo fue a ver al Emperador y de cómo se partieron
para Costantinopla, donde fueron hechas grandes fiestas por su causa; y de cómo murió
Polinestra y lo que Riramón hizo sobre ello........................................................................ p. 341
CAPITU. LXXIIII: de cómo el emperador Vasperaldo partió de Costantinopla para Alemania
y de un passo que un cavallero guardava; e de lo que en él les acaesció y de quién era este
cavallero..................................................................................................................................... p. 344
CAPITU. LXXV: que tracta de cómo levó el Emperador consigo a la infanta Altafila, e a la
Sereneta e a Briolendos juntamente, y de lo que les acaesció en la puente de la Contienda a
don Clarián e a dos compañeros suyos................................................................................. p. 349
© Centro de Estudios Cervantinos
Tabla de capítulos del Libro Segundo de Clarián de Landanís
CAPÍTULO LXXVI: de cómo vino una donzella a llamar a don Clarián de parte de la reina de
Tesalia e cómo fue allá él e Riramón, su hermano, y de las ficiones que le iva por el camino
contando; y de cómo mataron seis hermanos ladrones que hazían mal a los christianos........
.................................................................................................................................................... p. 352
CAPÍTULO LXXVII : de cómo yendo don Clarián en seguimiento de los ladrones por caso se
perdió Riramón, su hermano, e libró a la Donzella de las Artes de poder de Parsamón, el
jayán; e de lo que ende le avino.............................................................................................. p. 356
CAPITUL. LXXVIII: de cómo se partieron don Clarián e Riramón, su hermano, del duque
Larense para ir a verse con el rey Prostolemo de Macedonia; e de la habla e conformidad
que don Clarián puso entre él y el rey Dantesor y lo que ende le acaeció....................... p. 359
CAPÍTULO LXXIX : de cómo se casó Riramón de Ganaíl con la fija del rey de Macedonia y de
cómo don Clarián bolvió al reino de Tesalia y, de allí, al imperio en Alemania; y del
suntuoso rescebimiento que le fizieron e de la muerte del rey Lantedón……………..p. 363
© Centro de Estudios Cervantinos