OTOÑO 2016 | MANUAL PARA EL LÍDER PERMANEZCAMOS FIRMES CAMBIANDO LAS COSAS Guíe a otra persona a tomar la decisión más importante de su vida Una de las mayores alegrías que se experimentan al liderar a un grupo de estudio bíblico es ver cómo los participantes profundizan en su andar con Cristo. Este andar comienza cuando cada persona toma la decisión inicial de seguirlo por medio del arrepentimiento y la fe. Es posible que algunas personas en su grupo aún no hayan tomado esa decisión. Aproveche el tiempo para conversar con esas personas para explicarles cómo pueden ser cristianos. Al relatarles cómo usted recibió a Cristo, no olvide señalar que: >> Todos somos pecadores, y cada uno de nosotros debe reconocer ante Dios que es un pecador. Ese reconocimiento implica arrepentirse, es decir, hacer un cambio de dirección genuino, en lugar de ir en pos del pecado, ir en pos de Dios. Haga referencia a Romanos 3:23; 6:23 y Hechos 3:19. >> La única forma en que una persona puede recibir el regalo del perdón de Dios es por medio de la fe en Jesús como Hijo de Dios. Al hablar acerca de la fe en Cristo, mencione versículos como Hechos 4:12, Efesios 2:8-9 y Juan 14:6. >> Confesar su fe en Jesucristo significa confesarlo a Él como Señor y Salvador. Mencione Romanos 10:9-10, 13. Invite a la persona a hacer una oración similar a esta: “Oh, Dios: Sé que soy un pecador y me he rebelado contra ti de muchas maneras. Creo que Jesús murió por mis pecados y que solo puedo ser perdonado depositando mi fe en Su muerte y resurrección. Ahora me aparto de mis pecados y deseo que Jesús entre en mi vida como mi Señor y Salvador. A partir de hoy, elijo seguir a Jesús. Gracias, Señor, por amarme y perdonarme. En el nombre de Jesús, Amén”. 2 Índice ¡No se pierda esto! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Unas palabras del editor general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Cómo utilizar los Estudios Bíblicos para la Vida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Permanezcamos firmes: Edifiquemos nuestras vidas sobre las promesas de Dios FECHA SUGERIDA Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Cristo, Comunidad, Sociedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 4 de septiembre Sesión 1 Dios promete Su fidelidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 11 de septiembre Sesión 2 Dios promete la vida eterna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 18 de septiembre Sesión 3 Dios promete Su provisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 25 de septiembre Sesión 4 Dios promete responder las oraciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 2 de octubre Sesión 5 Dios promete la victoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 9 de octubre Sesión 6 Dios promete un nuevo hogar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 ¿Está usted obstruyendo el intercambio de ideas en su grupo? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Cambiando las cosas: Cómo puede influir en su mundo Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Cristo, Comunidad, Sociedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 16 de octubre Sesión 1 Fortalezca su convicción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 23 de octubre Sesión 2 Ore fervientemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 30 de octubre Sesión 3 Mantenga su posición con valor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 6 de noviembre Sesión 4 Viva con humildad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 13 de noviembre Sesión 5 Haga frente al pecado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 20 de noviembre Sesión 6 Obre con fidelidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Maestro: Creando una comunidad conversacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Cuando la oposición golpea Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 27 de noviembre Cuando la oposición golpea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 En el próximo trimestre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 E S T U D I O S B Í B L I CO S PA R A L A V I DA 3 ¡No se pierda esto! Social Media Comuníquese con la comunidad de usuarios de los Estudios Bíblicos para la Vida. Revise los puntos generales del estudio cada semana. Facebook.com/EstudiosBiblicosLifeWay Volumen 3, Número 1 Otoño 2016 Eric Geiger Vice President, LifeWay Resources Ronnie Floyd General Editor David Francis Managing Editor Ángel Ortiz Manager, Multi-Language Publishing Ilustrador bíblico Elizabeth Works-Díaz Editor El Ilustrador Bíblico (Biblical Illustrator) ofrece una información detallada acerca del origen de las costumbres, la historia, la cultura y la arqueología incluyendo además estudios de algunas palabras usadas en la Biblia en el idioma original, a fin de proporcionar una explicación profunda que facilite la enseñanza. También se incluyen con frecuencia fotografías, mapas bíblicos y gráficos. Todo este caudal de información gratuita se refiere específicamente a los estudios que se realizan en el trimestre. ¡No se los pierda! Disponibles en: blog.lifeway.com/eblifewayadultos Michelle Swafford Digital Content Specialist Blog Visite blog.lifeway.com/eblifewayadultos para encontrar cada semana los puntos generales del estudio, el ítem de la unidad a estudiar, artículos y el Ilustrador bíblico. Colaboradores: Traducción: Virginia López Edición: Dr. Óscar J. Fernández Escritores de los comentarios: El comentario para las sesiones de “Cambiando las cosas: Cómo puede influir en su mundo su mundo” lo escribió Dean Register. Dean es el pastor principal y el fundador de Crosspoint Community Church en MS. Mike Taylor escribió el comentario para las sesiones 1-3 de “Permanezcamos firmes”. Hace diez años que Mike enseña en conferencias bíblicas con el ministerio Devoted to the Word. Antes fue pastor de iglesias bautistas del sur durante treinta años. Vive con Dianne, su esposa, en Sachse en Texas. Tan Flippin escribió las sesiones 4-6 de “Permanezcamos firmes”. Tan es pastor de discipulado de Lakeside Baptist Church en Granbury, TX. 4 Estudios Bíblicos para la Vida para Adultos: Manual para el Líder Envíe sus preguntas y comentarios a: LifeWay Global, Estudios Bíblicos para la Vida para Adultos: Manual para el Líder One LifeWay Plaza, Nashville, TN 37234-0196 O un mensaje electrónico a [email protected] Impreso en los Estados Unidos de América. Estudios Bíblicos para la Vida para Adultos: Manual para el Líder (ISSN 1555-3108; Ítem 005075126) is published quarterly by LifeWay Christian Resources, One LifeWay Plaza, Nashville, TN 37234, Thom S. Rainer, President. © 2016 LifeWay Christian Resources. ¿Tiene algún problema con el pedido de la literatura? Visite www.lifeway.com/espanol o escriba a LifeWay Church Resources Customer Service, One LifeWay Plaza, Nashville, TN 37234-0113. Para suscripciones envíe un FAX al (615) 251-5818 ó un mensaje a la dirección de correo electrónico [email protected]. Para múltiples copias que se envían a una misma dirección cada trimestre, envíe un FAX (615) 251-5933 ó un mensaje a la dirección de correo electrónico [email protected]. También puede hacer su pedido mediante nuestra página Web: www.lifeway.com y en los Estados Unidos, Puerto Rico y Canadá puede llamar gratis al teléfono 1-800-257-7744 de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. Hora del Centro. Creemos que la Biblia tiene a Dios como su autor; la salvación como su finalidad; y la verdad, sin ninguna mezcla de error, como su tema. Para ver los principios doctrinales que sustentamos, visite: www.lifeway.com/doctrinalguideline. A menos que se indique lo contrario, todas las citas bíblicas se han tomado de la Santa Biblia, Versión Reina-Valera 1960, © Copyright Sociedades Bíblicas en América Latina, publicada por Broadman & Holman Publishers, Nashville, TN. Usada con permiso. Unas palabras del editor general La vida puede ser un verdadero reto, ¿verdad? Tenemos desafíos y cambios en el trabajo, en la familia, en la salud y muchas cosas más. Dios nos ha dado muchas promesas a lo largo de la Biblia, promesas con las que podemos contar, no importa lo que suceda en la casa, en el trabajo o en el mundo. El estudio “Permanezcamos firmes: Edifiquemos nuestra vida sobre las promesas de Dios”, que escribió Jonathan Falwell, estudia seis promesas que le ofrecen a usted y a su grupo la ayuda y la esperanza que necesitan para vencer las dificultades de la vida. Las promesas de Dios no solo nos ayudan a soportar los problemas. Dios nos llama y nos da poder para ejercer una influencia. En “Cambiando las cosas: Cómo puede influir en su mundo”, que escribió Rob Zinn, su grupo estudiará las vidas de varios hombres en el libro de Daniel. Estudiar las vidas de estos hombres les ayudará a descubrir cómo vivir con la convicción inquebrantable de defender valientemente la causa de Cristo. Tengo el privilegio de conocer a ambos autores. Jonathan y Rob que son amigos, pastores de gran éxito y hombres a los que consume la pasión de llevar a Cristo al mundo. Que Dios los use para ministrarle a usted Su Palabra. Sí, la vida puede ser un desafío, pero su grupo puede ser un lugar de gran crecimiento y aliento. Métanse en estos estudios y descubran juntos lo que Dios nos ofrece para encarar los desafíos de la vida. General Editor @RonnieFloyd | RonnieFloyd.com E S T U D I O S B Í B L I CO S PA R A L A V I DA 5 Cómo utilizar los Estudios Bíblicos para la Vida Busque la guía del Espíritu Santo El Espíritu Santo es el responsable de la transformación espiritual en su vida y en las vidas de los participantes. Por tanto, la oración debe ser un elemento fundamental en su grupo. Al prepararse para cada sesión, ore pidiendo la guía del Espíritu. Pida que en cada reunión estén conscientes de Su presencia. Lea Estudie el pasaje bíblico, leyéndolo varias veces. Medite en el mismo durante la semana, antes del encuentro. Guía para el Estudio Personal Lea la Guía para el Estudio Personal como parte de su preparación para cada sesión. Su contenido brinda la dirección general y establece los límites para el intercambio de ideas y el estudio del grupo. Manual para el Líder Siga las sencillas instrucciones del plan de enseñanza para dirigir al grupo durante cada sesión. Estos planes son un buen punto de partida, pero también tiene la libertad de adaptarlos para que respondan a las necesidades específicas del grupo. Lea el comentario, que le ayudará a comprender el pasaje. Comente lo que ha aprendido del comentario cuando sea oportuno durante el encuentro con el grupo, o cuando se presente la oportunidad. 6 Ayudas para la enseñanza Utilice los carteles y otros ítems del paquete de Ayudas para la Enseñanza, según lo indique el plan de enseñanza para cada sesión en esta Guía, a fin de facilitar el aprendizaje y la interacción con el grupo. Prepare a los participantes Anime a los participantes a leer la “Guía para el Estudio Personal” (GEP) antes de la reunión semanal. (Algunos preferirán hacerlo después de la reunión, como una continuación y ayuda para reflexionar en el estudio). Para los que quieran profundizar Encontrará el Ilustrador bíblico en Internet. Esta revista se hace con el fin de proporcionar una información detallada del origen de las costumbres, la historia, la sociedad, la arqueología así como el estudio de algunas palabras clave que aparecen usadas en los manuscritos en los idiomas originales en la Biblia. Para los que prefieren leer en inglés ¡Tenemos buenas noticias para ustedes! Ahora puede adquirir la Guía para el Estudio Personal (GEP) y el Manual para el Líder, ambos en formato digital en inglés, con el mismo contenido del material publicado en español. Para adquirirlo vaya a: www.lifeway.com, luego en la barra de búsqueda (search) escriba: BSFL. (Esta información está en inglés) y seleccione el trimestre que desea obtener. E S T U D I O S B Í B L I CO S PA R A L A V I DA 7 Peticiones de oración 8 Peticiones de oración Peticiones de oración Peticiones de oración E S T U D I O S B Í B L I CO S PA R A L A V I DA 9 Peticiones de oración 10 Peticiones de oración Peticiones de oración Peticiones de oración E S T U D I O S B Í B L I CO S PA R A L A V I DA 11 PERMANEZCAMOS FIRMES: EDIFIQUEMOS NUESTRAS VIDAS SOBRE LAS PROMESAS DE DIOS 12 La vida es difícil. Pero podemos permanecer firmes. Ninguno de nosotros está inmune a las pruebas y tribulaciones de la vida. Hasta los seguidores de Cristo tienen sus días difíciles. ¿No sería maravilloso saber que tenemos una fuente constante de fortaleza y aliento de la cual depender, no importa lo difícil que se nos haga la vida? Pues tengo una buena noticia para usted: ¡Tenemos esa fuente a nuestra disposición! Hay una fuente constante de consuelo, aliento, fortaleza y hay promesas que están a la disposición de todo ser humano. Dios nos ha dado Su Palabra para ayudarnos a navegar este emocionante —y a veces, complicado— viaje llamado vida. La Biblia está llena de promesas que provienen directamente del corazón de Dios, para alentarnos sin considerar lo que estemos viviendo. Por medio de estas promesas podemos ver que Dios realmente quiere establecer relaciones profundas con Sus hijos. En otras palabras: las promesas de Dios nos revelan cuánto Él nos ama. Dios nunca prometió que la vida estaría libre de problemas, pero sí prometió que Él nos acompañará en cada paso del camino. Con Dios a nuestro lado, podemos permanecer firmes. Jon athan Falwell Jonathan Falwell es el pastor principal de Thomas Road Baptist Church en Lynchburg en Virginia. Su pasión es cambiar al mundo, desarrollando seguidores de Cristo que amen a Dios y amen a los demás. Jonathan está casado con Shari y tienen cuatro hijos. A Jonathan le encantará recibir noticias suyas en [email protected]. E S T U D I O S B Í B L I CO S PA R A L A V I DA 13 Permanezcamos firmes: Edifiquemos nuestras vidas sobre las promesas de Dios Al dirigir a su grupo en este estudio, ayúdelos a conocer a CRISTO y Su obra de gracia, y a vivir como siervos que contribuyen a la COMUNIDAD de la fe y se relacionan con la sociedad, sin perder sus características distintivas. Observe en los planes de estudio para el grupo los íconos (vea abajo) que identifican las actividades para ayudar a los participantes a relacionarse en formas específicas con Cristo, la comunidad y la sociedad. Cristo Cristo 14 Comunidad Sociedad La fidelidad y el amor de Dios se evidencian en todo lo que Él ha hecho por nosotros por medio de Jesucristo. Nada puede separarnos de la bondad y el amor de Cristo. Podemos buscar a Dios por medio de la oración y la adoración. Comunidad Dios nos provee todo lo que necesitamos, y nosotros podemos usar Su provisión para servir y suplir las necesidades de otros en la comunidad. Nuestra relación con Cristo y Su esposa, la iglesia, continuará durante toda la eternidad en el nuevo hogar que Él nos ha prometido. Sociedad Quizá los demás no buscan a Dios, pero nosotros podemos orar e interceder por ellos. Nuestras oraciones, hechas con amor y constancia, pueden abrir las puertas a un encuentro con Cristo. “Le ayudamos a ir desde donde usted está, hasta donde usted quiere estar”. Esta es la meta para el grupo. Pero ayudar a las personas a dar el próximo paso para crecer como discípulos, puede llegar a ser todo un reto. El sistema Transformational Discipleship Assessment (TDA), disponible en inglés, es una herramienta rápida y fácil para descubrir cómo usted y los participantes en su grupo pueden moverse desde donde están hasta el lugar donde Dios quiere que estén. La evaluación se hace online, lo que permite que cada participante la realice en la comodidad y privacidad de su hogar, oficina, o aun, en un dispositivo móvil. Descubra más al respecto en TDA.LifeWay.com. E S T U D I O S B Í B L I CO S PA R A L A V I DA 15 EDIFIQUEMOS NUESTRAS VIDAS SOBRE LAS PROMESAS DE DIOS Sesión 1 Dios promete Su fidelidad Salmos 89:1-2, 5-8, 15-18 Sesión 2 Dios promete la vida eterna 1 Juan 5:6-13 Sesión 3 Dios promete Su provisión Salmos 34:4-14 Sesión 4 Dios promete responder las oraciones Lucas 11:5-13 Sesión 5 Dios promete la victoria Romanos 8:28-39 Sesión 6 Dios promete un nuevo hogar Apocalipsis 21:1-8 16 SESIÓN 1 DIOS PROMETE SU FIDELIDAD El asunto Dios es fiel en toda circunstancia. Pasaje bíblico Salmos 89:1-2, 5-8, 15-18 Aplicación para la vida A todos nos han dejado esperando alguna promesa incumplida: “Te devolveré el dinero”; “No te va a doler nada”, o “El doctor te verá enseguida”. Algunas promesas que no se cumplen, no se pueden ignorar. No podemos hacer nada ante los embotellamientos en el tránsito o las enfermedades repentinas. Otras situaciones son mucho más dolorosas. En cualquier caso, cuando sufrimos por promesas que no se cumplen (desde las que son un poco irritantes hasta las que nos golpean con fuerza devastadora), tal vez comencemos a cuestionar la capacidad de cualquiera para permanecer fiel a su palabra. La buena noticia es que Dios nunca olvida o descuida Sus promesas. ¡Él es siempre fiel! Por difícil que se presente la vida, Dios siempre está de nuestro lado. El Salmo 89 es un recordatorio maravilloso de la fidelidad de Dios, es un recordatorio que nos da esperanza, aun en las situaciones más desesperantes. Contexto El Salmo 89 es en sí un lamento. La primera sección del Salmo (vv. 1-37) alaba a Dios por Su fidelidad y poder. El salmista recuerda las promesas del pacto que Dios hizo con David y sus descendientes: la promesa de que el trono de David sería establecido para siempre (vea 2 Samuel 7:4-17). En la segunda sección (vv. 38-52), el salmista apeló a Dios para que recordara las promesas de Su pacto y actuara con fidelidad para rescatar al salmista, el gobernante ungido de Dios, de sus enemigos. E S T U D I O S B Í B L I CO S PA R A L A V I DA 17 ¿Qué dice la Biblia? Salmos 89:1-2, 5-8, 15-18 Santos (v. 7). En el Antiguo Testamento la palabra “santos” es una referencia a los seres angelicales. En el Nuevo Testamento se refiere a los creyentes. Ejércitos (v. 8). Una referencia a los ejércitos de los cielos. Potencia (v. 17). En hebreo se usa la palabra qeren que RV traduce como “potencia” y que literalmente significa “los cuernos de los animales” y figurativamente se usa para representar “gloria”, “honor” y “poder”. En la poesía bíblica y en el lenguaje apocalíptico, los cuernos simbolizaban a personas poderosas que usualmente eran reyes. 1 Las misericordias de Jehová cantaré perpetuamente; de generación en generación haré notoria tu fidelidad con mi boca. 2 Porque dije: Para siempre será edificada misericordia; en los cielos mismos afirmarás tu verdad. 5 Celebrarán los cielos tus maravillas, oh Jehová, tu verdad también en la congregación de los santos. 6 Porque ¿quién en los cielos se igualará a Jehová? ¿Quién será semejante a Jehová entre los hijos de los potentados? 7 Dios temible en la gran congregación de los santos, y formidable sobre todos cuantos están alrededor de él. 8 Oh Jehová, Dios de los ejércitos, ¿quién como tú? Poderoso eres, Jehová, y tu fidelidad te rodea. 15 Bienaventurado el pueblo que sabe aclamarte; andará, oh Jehová, a la luz de tu rostro. 16 En tu nombre se alegrará todo el día, y en tu justicia será enaltecido. 17 Porque tú eres la gloria de su potencia, y por tu buena voluntad acrecentarás nuestro poder. 18 Porque Jehová es nuestro escudo, y nuestro rey es el Santo de Israel. 18 Sesión 1 EL ASUNTO Dios es fiel en toda circunstancia. INICIANDO EL ESTUDIO 10 minutos USE LAS AYUDAS: Utilice el ítem 1: “Permanezcamos firmes”, para presentar el tema de este estudio. Notas INTERCAMBIO: Formule la primera pregunta de la p. 13 de la Guía para el Estudio Personal (GEP): “¿Cuáles son algunas de las promesas que comúnmente se hacen?” ACTIVIDAD (OPCIONAL): El Salmo 89 habla mucho de los cielos (vv. 2, 6). Considere la posibilidad de aprovechar la ocasión para salir al aire libre y leer este Salmo en voz alta rodeados por la naturaleza. Hacerlo ayudará a orientar a los participantes que tienen un estilo de aprendizaje práctico, y a los que aman a la naturaleza. Nota: Si no pueden salir al aire libre debido a las inclemencias del tiempo o personas que tienen limitaciones físicas, puede presentar fotografías o ilustraciones del cielo durante la sesión. GUÍE: Muestre “El asunto” en la parte superior de la p. 14 en la GEP: “Dios es fiel en toda circunstancia”. GUÍE: Indique a los participantes que busquen la “Aplicación para la vida” (GEP, p. 14). Presente el concepto de la fidelidad y las promesas incumplidas leyendo o resumiendo ese texto, o pida a un participante que lo lea. ORE: Haga la transición al estudio bíblico recordando que Dios es fiel en todos los aspectos de la vida. Alabe Su amor fiel en su vida y en las vidas de los participantes. Consejos para el líder: Cuando le resulte útil, utilice esta columna de “Notas” para escribir ideas, preguntas, conceptos y otras actividades que pudieran ayudar a relacionar a su grupo con el contenido del estudio. E S T U D I O S B Í B L I CO S PA R A L A V I DA 19 10 minutos Notas ESTUDIO BÍBLICO Salmos 89:1-2 1 Las misericordias de Jehová cantaré perpetuamente; de generación en generación haré notoria tu fidelidad con mi boca. 2 Porque dije: Para siempre será edificada misericordia; en los cielos mismos afirmarás tu verdad. LEA: Salmos 89:1-2 (GEP, p. 15). Lea el texto en voz alta o pida a un participante que lo haga. GUÍE: Utilice el primer párrafo de la p. 21 de este manual para explicar el origen del Salmo 89, incluyendo sus tres secciones principales. Nota: También puede usar el primer párrafo de la p. 16 de la GEP para hablar sobre el tema principal de este Salmo. HAGA: Pida a los participantes que completen la actividad “En los cielos”, (GEP, p. 17). Si tienen suficiente tiempo, pida a quienes lo deseen que comenten lo que piensan acerca de la fidelidad de Dios. ¿Qué palabras o conceptos relaciona usted con el cielo? Escriba sus respuestas debajo de las siguientes imágenes. ¿En qué forma el cielo refleja la fidelidad de Dios? Pregunta alternativa: ¿Qué le hace recordar diariamente la fidelidad de Dios? 20 Sesión 1 INTERCAMBIO: Pregunta No. 2 (GEP, p. 16): “¿Cuándo ha experimentado usted la bendición de la fidelidad?” TRANSICIÓN: Pasemos a los vv. 5-8 para continuar viendo el tema de la fidelidad de Dios, además de Su majestad y Su fortaleza. EL ASUNTO Dios es fiel en toda circunstancia. Salmos 89:1-2 Comentario El escritor del Salmo 89 se identifica como “Etán ezraíta”. Etán fue un levita relacionado con los reinos de David y de Salomón. A este Salmo se le llama “masquil”. Aunque el significado de esta palabra no se conoce con exactitud, se cree que puede estar relacionada con la instrucción o la sabiduría; un masquil es un salmo que se considera útil para dar sabiduría o instrucción. Estos salmos se utilizaban en la adoración. El Salmo 89 se puede dividir en tres secciones. Los vv. 1-18 se dedican a la alabanza al Señor por Su fidelidad. Los vv. 19-37 son un recordatorio de la promesa del Señor de mantener a un descendiente de David en el trono de Israel. Los vv. 38-51 son un clamor para que Dios restaure el poder y la gloria al rey. Este estudio trata sobre la fidelidad de Dios y de cómo Su pueblo responde a Él con alabanzas. [Versículo 1] La fidelidad de Dios es un motivo de alabanza. La primera parte del versículo está hablando acerca del Señor. La segunda parte, comienza con “haré notoria tu fidelidad” y se dirige al Señor. La idea clave en la primera parte es el amor fiel. La palabra usada en hebreo es “chesedh”; la NVI traduce esta palabra como “la grandeza de tu amor”. La mayoría de las versiones de la Biblia en inglés y en español usan dos o más palabras, ya que no existe una sola palabra en nuestros idiomas que sirva para expresar este concepto del amor de Dios. En varios Salmos esta palabra (chesedh) está asociada con la palabra “fidelidad”, por lo que una buena traducción para nosotros, es: “amor fiel”, asociando así estas dos palabras. Como la palabra en hebreo está en plural, también podría traducirse como “actos de amor fiel”. El amor fiel de Dios es un motivo natural para alabarlo. En hebreo, el verbo cantaré está al final del versículo. Este cambio enfatiza que la acción de cantar es una respuesta al amor fiel del Señor. En este versículo perpetuamente se refiere al compromiso que asume Etán de alabar siempre al Señor con cantos. El amor fiel de Dios es, sin duda, digno de que siempre lo alabemos con cantos. La idea clave en la segunda parte es la fidelidad. La palabra “êmûnâh” que se traduce como “fidelidad” hace referencia a actuar rectamente en las relaciones, incluyendo confianza, integridad, etc. Todo lo que el Señor hace en Su relación con las personas es recto y justo. Una fidelidad tan maravillosa es un motivo de alabanza. [Versículo 2] En el v. 2 se hace el mismo uso de las palabras. La primera parte habla del amor fiel de Dios (misericordia), que es edificada (bānâ). “Edificada” implica que el Señor siempre actuará con amor fiel. La segunda parte está dirigida al mismo Dios. “Afirmar” es hacer algo firme y permanente. La fidelidad del Señor es certidumbre para todo el tiempo y la eternidad. En los cielos, seguramente, es una referencia a la morada de Dios; un ámbito de existencia fuera de nuestro mundo físico. El hecho de que el Señor edifique Su misericordia y afirme Su verdad en los cielos, es una magnífica razón para que lo alabemos. Cuando examinamos juntos los vv. 1-2, observamos que las dos primeras partes de estos versículos son paralelos, ya que hacen énfasis en la misericordia de Dios, mientras que las dos segundas partes hacen énfasis en Su fidelidad. E S T U D I O S B Í B L I CO S PA R A L A V I DA 21 15 minutos Notas ESTUDIO BÍBLICO Salmos 89:5-8 5 Celebrarán los cielos tus maravillas, oh Jehová, tu verdad también en la congregación de los santos. 6 Porque ¿quién en los cielos se igualará a Jehová? ¿Quién será semejante a Jehová entre los hijos de los potentados? 7 Dios temible en la gran congregación de los santos, y formidable sobre todos cuantos están alrededor de él. 8 Oh Jehová, Dios de los ejércitos, ¿quién como tú? Poderoso eres, Jehová, y tu fidelidad te rodea. LEA: Salmos 89:5-8 (GEP, p. 15). RESUMIENDO: Haga referencia al segundo párrafo (GEP, p. 18): El Dios que creó este universo espectacular es el mismo que lo ama a usted. Aunque los cielos llaman a Su pueblo a celebrar la gloria y el poder de Dios, Su misericordia también debe ser causa de gran alegría. Salmos 89:5-8 nos muestra que el universo afirma la fidelidad de Dios al mismo tiempo que anuncia Su extraordinario poder. INTERCAMBIO: Pregunta No. 3 (GEP, p. 18): “¿Cuándo sintió de una manera indudable la majestad y el poder de Dios?” Pregunta alternativa: ¿Cuál de las preguntas en estos versículos encuentra más convincente? Nota: Las preguntas que animan a contar historias personales son excelentes oportunidades para que los participantes se abran y se hagan vulnerables. Sin embargo, con frecuencia se necesita algún tiempo para lograrlo. Deles tiempo suficiente para que todos puedan reflexionar acerca de sus experiencias antes de responder esta pregunta. INTERCAMBIO: Pregunta No. 4 (GEP, p. 18): “¿Qué relación existe entre la majestad y la fidelidad de Dios?” GUÍE: Utilice el párrafo final en la p. 23 de este manual para resumir la progresión temática de los vv. 5-8. TRANSICIÓN: Concluiremos con los vv. 15-18, viendo cuál es la respuesta correcta del ser humano ante la majestad y la fidelidad de Dios: alabarlo. 22 Sesión 1 EL ASUNTO Dios es fiel en toda circunstancia. Salmos 89:5-8 Comentario [Versículo 5] La fidelidad de Dios se celebra en el cielo. En los vv. 5 y 8 se hacen alabanzas dirigidas a Dios. En los vv. 6 y 7 se hacen afirmaciones acerca de Dios. En el v. 5 los que alaban a Jehová son, inicialmente, los cielos y, luego, la congregación de los santos. Ambas frases se refieren a quienes habitan en los cielos, es decir, los querubines, serafines y todos los demás seres angelicales que alaban al Señor por Sus (pele’) maravillas. Las “maravillas” son actos milagrosos de Dios que los espectadores contemplan con admiración y asombro. Esas maravillas hacen que hasta los ángeles queden deslumbrados. Los ángeles, además, alaban a Dios por Su (êmûnâh) fidelidad. La versión RV traduce esta palabra como “verdad”, mientras la NVI y otras traducciones la traducen como fidelidad. La mención de “maravillas” y “fidelidad” nos explica algo sobre la alabanza de los ángeles. El Señor obra maravillas para cumplir fielmente Sus promesas. Él es admirable en Su fidelidad y admirable en la realización de actos extraordinarios. [Versículo 6] Este versículo emplea dos preguntas que tienen una misma respuesta. Es obvio que no hay nadie en los cielos (ni en otra parte) que se compare con Jehová. Los que están en los cielos son los mismos a quienes se les llama “Seres celestiales” en la NVI. En hebreo se usa la palabra ‘ēl que la versión RV traduce como los “hijos de los potentados”. Una traducción literal de la palabra ‘ēl es: “hijos de Dios”. En el Nuevo Testamento la palabra “hijos de Dios” se refiere a aquellos que nacen espiritualmente de nuevo y son adoptados como hijos. Pero en el Antiguo Testamento esta palabra se usa para los seres angelicales que son hijos de Dios porque Él los creó (Job 1:6; 2:1). Algunas traducciones más modernas como la HCSB y la NVI utilizan la expresión “seres celestiales” para diferenciarlos del uso en el Antiguo Testamento. [Versículo 7] Quienes rodean el trono de Dios son los más privilegiados de los seres angelicales. Ellos también tienen un poder y una belleza impresionantes porque reflejan la gloria y la majestad de Dios. (Vea Isaías 6:1-3; Ezequiel 1:4-28 y Apocalipsis 4:6-11). Pero hasta estas resplandecientes criaturas de Dios se maravillan ante la apariencia divina. Su gloria eterna nunca palidece ni se convierte en algo común, ni tampoco perderá su fulgor para nosotros cuando nos sumemos a los que rodean el trono de Dios. [Versículo 8] El v. 8, al igual que el 5, está dirigido a Dios. Aquí, Etán llama a Dios tsābā, Dios de los ejércitos. Dios es el Comandante de los ejércitos de los cielos. Etán le hace una pregunta retórica a Dios, algo similar a las dos que hace en el v. 6. Ciertamente, no hay nadie fuerte o poderoso como el Señor. Luego, Etán declara que el Señor está rodeado de Su fidelidad. En todo lo que hace, Dios actúa con fidelidad y poder. En los vv. 1-2, la fidelidad del Señor está vinculada con Su amor fiel (misericordia). En el v. 5 la verdad del Señor está vinculada con Sus maravillas. En el v. 8 la fidelidad de Dios está vinculada a Su poder. Una fidelidad tan maravillosa garantiza la fidelidad de los ángeles y también la de nosotros. E S T U D I O S B Í B L I CO S PA R A L A V I DA 23 5 minutos Notas ESTUDIO BÍBLICO Salmos 89:15-18 15 Bienaventurado el pueblo que sabe aclamarte; andará, oh Jehová, a la luz de tu rostro. 16 En tu nombre se alegrará todo el día, y en tu justicia será enaltecido. 17 Porque tú eres la gloria de su potencia, y por tu buena voluntad acrecentarás nuestro poder. 18 Porque Jehová es nuestro escudo, y nuestro rey es el Santo de Israel. LEA: Salmos 89:15-18 (GEP, p. 15). RESUMA: Señale los puntos destacados (GEP, p. 19): >> Hasta ahora, el salmista ha declarado la importancia de celebrar el amor y la fidelidad de Dios. Pero, ¿de qué sirve hablar del amor y la fidelidad de Dios si nunca las hemos experimentado? >> En los vv. 15-18 vemos que cuando confiamos en la fidelidad de Dios y elegimos vivir en Su presencia, experimentamos gran consuelo y gozo. >> Como seguidores de Cristo se nos da el gran privilegio de conocer Su gozo, andar en Su presencia y ser exaltados por Su justicia, tal como Él lo prometió. GUÍE: Utilice el último párrafo de la p. 25 de este manual para ayudar a los participantes a ver la presencia de Jesús en estos versículos. I NTERCAMBIO: Pregunta No. 5 (GEP, p. 19): “¿Qué cosas concretas podemos hacer para confiar más en Dios?” Pregunta alternativa: ¿Cómo podemos unirnos para celebrar la fidelidad de Dios? Nota: Anime a los participantes a responder esta pregunta pensando tanto en sí mismos como en la comunidad. ¿Qué pasos puede dar para aumentar su confianza en Dios como parte de sus meditaciones personales, y qué puede hacer como parte de su experiencia en el grupo? GUÍE: Haga referencia a “El asunto” de esta Sesión: “Dios es fiel en toda circunstancia”. Si les queda tiempo, dé lugar a preguntas o comentarios finales que los participantes puedan tener sobre el tema. 24 Sesión 1 EL ASUNTO Dios es fiel en toda circunstancia. Salmos 89:15-18 Comentario [Versículo 15] Los seguidores de Dios experimentan Su fidelidad. En los vv. 5-8 vimos las alabanzas de los seres angelicales. Comenzando en el v. 15, las alabanzas fluyen desde el pueblo de Dios. Ellos están bendecidos por Su presencia fiel. La adoración jubilosa lleva a un andar diario, un estilo de vida que agrada a Dios. La expresión pānîm significa “a la luz de tu rostro”. En las Escrituras que Dios haga brillar Su rostro sobre alguien, es una imagen de Su gracia (Números 6:22-27). Este es el quid de este versículo. [Versículo 16] El primer resultado de llevar un estilo de vida bendecido por la presencia de Dios es un regocijo constante, presente durante todo el día (vea Filipenses 4:4-7). Tal regocijo específicamente es en el nombre del Señor, que representa Su carácter fiel y Sus acciones fieles. Observe el ciclo en los vv. 15-16: la adoración jubilosa lleva a vivir cada día con el favor divino, lo cual produce alegría; y este regocijo nos hace sentir el deseo de adorar nuevamente con el pueblo de Dios. El segundo resultado de una forma de vida bendecida por la presencia divina es Ser enaltecidos por la justicia de Dios. Él exalta a quienes lo agradan en su andar. [Versículo 17] El tercer resultado de llevar un estilo de vida bendecido por la presencia y la gracia de Dios es experimentar el esplendor de su fortaleza. La fortaleza de nuestro Señor es trascendente, tanto en belleza como en poder. Su omnipotente fortaleza es más que suficiente para cualquier necesidad que vaya a tener alguna vez el creyente (vea Salmos 28:7; 46:1-3; 73:26; 84:5-7; 105:4). En la segunda parte del versículo, el salmista pasa de hablar del pueblo de Dios en tercera persona a incluirse con el plural de primera persona, nuestro. En hebreo se utiliza la palabra “nuestro” tres veces consecutivas. En la primera, está vinculado con la palabra “qeren” que significa los cuerno de los animales y representa “poder”. En la poesía y el lenguaje apocalíptico en hebreo, la palabra cuerno se usó para simbolizar a una persona de poder, por lo general, un rey (vea Salmos 75:10). [Versículo 18] El segundo “nuestro” es nuestro escudo. “Escudo”, aquí, es otra referencia a su rey. El deber del rey era defender y proteger a la nación. Debido a que su escudo es el Señor, es claro que Él es quien defiende a Su pueblo. El tercer uso de “nuestro” es en relación a nuestro rey. El Santo de Israel es Jehová el Señor. El rey pertenece a Él, debe ser un gran siervo de Dios. En el Nuevo Testamento los espíritus demoníacos llamaron a Jesús “el Santo de Dios” (Marcos 1:24). Más de una vez el Padre anunció que se complacía en Su amado Hijo (Mateo 3:17; 17:5). Jesús es nuestro Señor, para la gloria de Dios el Padre. Etán y los israelitas podían cantar alabanzas a un rey terrenal, también al poder y a la protección del Dios que ese rey representaba. Los cristianos en la actualidad, podemos cantar alabanzas a Jesús, el Rey de reyes y Señor de señores, que tiene todo el poder y la autoridad, que nos redimió por Su sangre, y es nuestro Dios. ¡Qué bendición tenemos al experimentar Su fidelidad! E S T U D I O S B Í B L I CO S PA R A L A V I DA 25 5 minutos PÓNGALO EN PRÁCTICA GUÍE: Pida a los participantes que busquen la p. Notas 20 de la GEP y consideren las siguientes opciones para reflexionar en la fidelidad de Dios durante la semana: >> Elija perdonar. Dios nunca rompe Sus promesas ni nos decepciona, pero no podemos decir lo mismo de los seres humanos. Si en los próximos días alguien rompe sus promesas, elija perdonar a esa persona en lugar de hundirse en la decepción y la amargura. >> Observe la fidelidad de Dios. Haga el hábito diario de escribir cómo Dios le ha bendecido cada día. Lleve un diario de la fidelidad de Dios como un recordatorio constante de que Dios nunca lo decepcionará. >> Comparta la fidelidad de Dios. ¿Conoce a alguien que esté batallando con la fe por causa de las pruebas que está enfrentando en su vida? Use los principios que se encuentran en el Salmo 89 para ayudarle a ser un testigo y un testimonio de la fidelidad y el amor de Dios. Busque a personas que necesiten una palabra de aliento y cuénteles cuán poderoso es el Dios a quien servimos. Permita que su historia sea un recordatorio de la fidelidad de Dios. Conclusión TRANSICIÓN: Lea o resuma la conclusión (GEP, p. 20): “Lo prometo”. Usted puede estar seguro de que las personas le decepcionarán, incluso aquellas a quienes usted ama y en quienes confía. Pero Dios no. Sus promesas son un fundamento firme y confiable con el que puede soportar cada día de su vida. ORE: Concluya el estudio con una oración. Dé gracias a Dios una vez más por las muchas veces en las que Él ha cumplido Sus promesas. Pídale que Su Espíritu le ayude a llevar a su grupo a alabar y adorar a Dios por Su majestad y Su fidelidad. 26 Sesión 1