VI Área Laboral VI Contenido VI - 1 Participación de los trabajadores en las utilidades de la empresa VI - 1 Las gratificaciones legales Nueva Ley General de la Persona con Discapacidad - Ley N.º 29973. VI -- 44 Desvinculación laboral: despido Especial referencia a laelcuota de empleo en las empresas privadas: VI ASESORÍA APLICADA VI - 7 Gratificaciones por Fiestas julio 2015 Argumentos a favor (PartePatrias-periodo III) ¿Invalidez absoluta permanente o incapacidad permanente total? como VI - 7 Participación en las utilidades 2012 ASESORÍA APLICADA ANÁLISIS JURISPRUDENCIAL VI - 8 causal de extinción del contrato de trabajo ¿Procede la indemnización vacacional para trabajadores que tienen ANÁLISIS JURISPRUDENCIAL VI - 8 INDICADORES laborales VI - 10 el cargo de gerentes o representantes de la empresa? Informes Informes laborales laborales Las gratificaciones legales Ficha Técnica Autor:Dr. Óscar Bernuy Álvarez Título: Las gratificaciones legales Fuente: Actualidad Empresarial N.º 329 -Segunda Quincena de Junio 2015 Base legal Ley N.º 27735, (28-05-02) Decreto Supremo N.º 005-2002-TR, (04-07-02) Ley N.º 29351 Decreto Supremo N.º 007-2009-TR Ley N.º 29714 Ley N.º 30334 1.Introducción El pago correcto y oportuno de las gratificaciones legales es de suma importancia para el empleador, dado que para la primera quincena de los meses de julio y diciembre deben cumplir con dicha obligación. En tal sentido, hemos elaborado seguidamente una herramienta de consulta para así conocer el procedimiento correcto de cálculo o cualquier duda respecto del tema en mención. En el presente tema encontraremos plasmadas las diferentes contingencias que se presentan para el pago de la gratificación, no solo por las bases para calcularlas, su naturaleza remunerativa (variables e imprecisas de carácter principal o complementario), sino por la clasificación (gratificación completa, proporcional y/o trunca). Por ello, se da una explicación de los periodos a tomar en cuenta en el cálculo, conceptos remunerativos a utilizar y reiteramos la forma correcta de los cálculos con el fin de evitar pagos en exceso. 2. Concepto de gratificaciones Dentro del concepto de gratificaciones encontramos a las legales y a las ordinarias. N.° 329 Segunda Quincena - Junio 2015 Se denominan gratificaciones legales las otorgadas en forma obligatoria por mandato legal (ejemplo: gratificaciones por Fiestas Patrias y Navidad) y se llaman gratificaciones ordinarias aquellas surgidas y otorgadas por convenio o contrato de trabajo entre los trabajadores y el empleador, o las otorgadas reiteradamente adquiriendo obligatoriedad. También encontramos a las gratificaciones extraordinarias, las cuales no tienen carácter remunerativo, de conformidad con el artículo 19 del TUO de la Ley de compensación por tiempo de servicios, Decreto Supremo N.º 001-97-TR, (01-03-97). 3. Ámbito de aplicación Tienen derecho a percibir gratificación por Fiestas Patrias y Navidad, los trabajadores sujetos al régimen laboral de la actividad privada, sea cual fuere su relación laboral, ya sea la modalidad de contrato de trabajo y el tiempo de prestación de servicios del trabajador. Entendiéndose por modalidad de contrato de trabajo lo siguiente: • Los contratos de trabajo a plazo indeterminado • Los contratos de trabajo sujetos a modalidad • Los contratos de trabajo a tiempo parcial También tienen derecho los socios trabajadores de las cooperativas de trabajadores. Por otro lado, quedan excluidos de los alcances de la normatividad que en marca a las gratificaciones legales las personas que prestan servicios profesionales vía contrato civil de locación de servicios (renta 4. a categoría) 1 y los que están sujetos a convenios de modalidades formativas laborales (aprendizaje –con predominio en la empresa y con predominio en el centro de formación profesional–, prácticas preprofesionales, práctica profesional, capacitación laboral juvenil, pasantía –pasantía en la empresa y pasantía de docentes y catedráticos–, y actualización para la reinserción laboral)2. Informes Laborales VI-10 INDICADORES laborales 4. Derecho a las gratificaciones Para tener derecho a la gratificación es requisito indispensable haber cumplido como mínimo un mes calendario de trabajo efectivo en la empresa. (art. 7 de la Ley N.º 27735) 5. Monto de la gratificaciones • El artículo 2 de la Ley N.º 27735, establece que el monto de cada una de las gratificaciones es equivalente a la remuneración que percibe el trabajador en la oportunidad que corresponde otorgar el beneficio, es decir, en la primera quincena de julio o diciembre, respectivamente. En cambio el artículo 3.2 del Decreto Supremo N.º 005-2002-TR, reglamento de dicha ley, señala que la remuneración a considerar para las gratificaciones, es la percibida al 30 de junio y 30 de noviembre respectivamente. Al respecto, mediante el Informe N.º 358-2011-MTPE/4/8 de la 1 Artículo 1764 y siguientes del Decreto Legislativo N.º 295, Código Civil, (25-07-84). 2 Artículo 2, de la Ley N.º 28518, (25-05-05), Ley sobre modalidades formativas laborales y su reglamento Decreto Supremo N.º 0072005-TR, (19-09-05). Se debe tener presente que, el acápite 6 del artículo 42 de la Ley antes mencionada, señala que es obligación del empleador, otorgar a las personas sujetas a los convenios de modalidades formativas laborales (aparte de su correspondiente subvención mensual convenida), una subvención adicional equivalente a media subvención económica mensual, cada seis (6) meses de duración continua de la modalidad formativa. Actualidad Empresarial VI-1 VI Informes Laborales oficina de asesoría jurídica del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, se estableció que debe respetarse lo que indica la disposición reglamentaria, porque está precisando cuál es la remuneración que debe tomarse en cuenta para cada una de las gratificaciones. En consecuencia, los empleadores deben considerar la remuneración al 30 de junio para la gratificación por Fiestas Patrias y la remuneración al 30 de noviembre para la gratificación de Navidad. • Se considera como remuneración, a la remuneración básica y a todas las cantidades que regularmente perciba el trabajador en dinero o en especie como contraprestación de su labor, cualquiera sea su origen o la denominación que se les dé, siempre que sean de su libre disposición. En consecuencia, forman parte de base computable para el cálculo de las gratificaciones, las bonificaciones suplementarias y por costo de vida vigentes a la fecha de su otorgamiento, quedando excluidas el refrigerio, viáticos y movilidad, siempre que tuviese que rendirse cuenta de esta última. • Se considera remuneración regular aquella percibida habitualmente por el trabajador, aun cuando sus montos puedan variar en razón de incrementos u otros motivos. • Se excluyen del cálculo de la gratificación, los conceptos contemplados en el artículo 19 del Decreto Supremo N.º 001-97-TR, TUO del Decreto Legislativo N.º 650, Ley de compensación por tiempo de servicios. • Las gratificaciones de los empleados será de un sueldo mensual y de los obreros 30 salarios. • Remuneraciones variables e imprecisas de carácter principal El presente supuesto es el caso de los comisionistas, destajeros y en general de trabajadores que perciban remuneración principal imprecisa, donde la remuneración computable se establece con base en el promedio de las comisiones, destajo o remuneración principal imprecisa percibidas por el trabajador en el semestre respectivo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 17 del Decreto Supremo N.° 001-97-TR. Si el periodo a liquidarse fuere inferior a seis meses, la remuneración computable se establecerá sobre la base del promedio diario de lo percibido durante dicho periodo. VI-2 Instituto Pacífico • Remuneraciones de naturaleza imprecisa o variable de carácter complementario Tratándose de remuneraciones de naturaleza variable o imprecisa de carácter complementario, se considera cumplido el requisito de regularidad si el trabajador las ha percibido, cuando menos, en alguna oportunidad en tres meses durante el semestre correspondiente (ejemplo: horas extras, bonificación por turno, etc.). Para su incorporación a la gratificación se suman los montos percibidos y el resultado se divide entre seis. (artículo 3 del Decreto Supremo N.º 0052002-TR) 8. Periodos comprendidos (artículo 4 del Decreto Supremo N.º 0052002-TR) 9. Oportunidad de pago 6. Requisitos para recibir la gratificación Los trabajadores tienen derecho a percibir el íntegro de la gratificación, siempre que hayan laborado seis meses en el semestre (anteriores a la oportunidad del goce de este beneficio). En caso que el trabajador cuente con menos de seis meses de servicios percibirá la gratificación en forma proporcional a los meses laborados. El derecho a las gratificaciones ordinarias se origina siempre que el trabajador se encuentre efectivamente laborando durante la quincena de julio o diciembre, respectivamente. a) Excepcionalmente se considera tiempo efectivamente laborado los siguientes supuestos de suspensión de labores: b) El descanso vacacional. c) La licencia con goce de remuneraciones. d) Los descansos o licencias establecidos por las normas de seguridad social y que originan el pago de subsidios. e) El descanso por accidente de trabajo que esté remunerado o pagado con subsidios de la seguridad social. f) Aquellos que sean considerados por ley expresa como laborados para todo efecto legal3. 3 Las sanciones de cierre temporal y suspensión de licencias, permisos, concesiones o autorizaciones vigentes impuestas por la Autoridad Tributaria conforme el artículo 183 literal b) del Para el pago correspondiente a la gratificación de diciembre, el empleador, a la quincena de dicho mes, deberá cumplir con el pago sin saber que su trabajador completará el mes, aspecto que extrañamente exige la norma para generar el derecho a la gratificación. En otras palabras, el empleador se tendrá que “arriesgar” a pagar la gratificación completa dentro de la quincena de diciembre, sin saber si su trabajador trabajará o terminará el mes completo. 10.Gratificación proporcional 7. Configuración del derecho a gratificaciones ordinarias Las gratificaciones se abonarán en la primera quincena de julio o diciembre, según sea el caso. (artículo 5 de la Ley N.º 27735 y artículo 4 del Decreto Supremo N.º 005-2002-TR) En conclusión, para los trabajadores de remuneración imprecisa, se calculará sobre la base del promedio de la remuneración percibida en los últimos seis meses anteriores al 15 de julio y 15 de diciembre, según corresponda. Las gratificaciones por Fiestas Patrias y Navidad se calculan por los periodos comprendidos de enero a junio y de julio a diciembre, respectivamente. Este plazo es indisponible para las partes. Si el trabajador no tiene vínculo laboral vigente en la fecha en que corresponda percibir el beneficio, pero hubiera laborado como mínimo un mes en el semestre correspondiente, percibirá la gratificación respectiva en forma proporcional a los meses efectivamente trabajados. (artículo. 7 de la Ley N.º 27735) 11.Gratificación trunca • • • • • • El derecho a la gratificación trunca se origina al momento del cese TUO del Decreto Legislativo N.º 816 Código tributario, Decreto Supremo N.º 135-99-EF. Los días de licencia sindical establecido por el artículo 32 del TUO de la Ley de relaciones colectivas de trabajo, Decreto Supremo N.° 010-2003-TR norma que precisa que el tiempo que dentro de la jornada ordinaria de trabajo abarquen los permisos otorgados a los dirigentes para cumplir sus funciones sindicales, se entenderá trabajado para todos los efectos legales y contractuales hasta el límite de treinta (30) días por año calendario, por dirigente; el exceso se considerará como de licencia sin goce de remuneraciones y demás beneficios. Los días en que el trabajador estuvo impedido de laborar como consecuencia de un despido el mismo que se haya declarado nulo de conformidad con el artículo 54 del Decreto Supremo N.º 001-96-TR Reglamento del TUO de la Ley de fomento del empleo (Ley de productividad y competitividad laboral). Los días de suspensión perfecta de labores por caso fortuito o fuerza mayor de acuerdo al artículo 23 de la norma antes mencionada. La hora de lactancia que se otorga a la madre trabajadora hasta que el recién nacido cumpla un año de edad. En caso de parto múltiple, el permiso por lactancia materna se incrementará una hora más al día. Este permiso podrá ser fraccionado en dos tiempos iguales y será otorgado dentro de su jornada laboral, en ningún caso será materia de descuento La licencia por paternidad, otorgada al padre por una duración de cuatro (4) días hábiles consecutivos, para ausentarse de su centro de trabajo por el nacimiento de su hija o hijo. Licencia a trabajadores con familiares directos que se encuentran con enfermedad en estado grave o terminal o sufran accidente grave. Esta licencia es otorgada por el plazo máximo de siete (7) días calendario, con goce de haber. N.° 329 Segunda Quincena - Junio 2015 Área Laboral del trabajador, siempre que tenga cuando menos un mes íntegro de servicios. El monto de la gratificación trunca se determina de manera proporcional a los meses calendarios completos laborados en el periodo en el que se produzca el cese. La remuneración computable es la vigente al mes inmediato anterior al que se produjo el cese. La gratificación trunca se paga conjuntamente con todos los beneficios sociales dentro de las 48 horas siguientes de producido el cese. Asimismo, debemos recalcar en este punto que, el Decreto Supremo N.º 017-2002-TR modificó el numeral 3.4 del reglamento de la Ley de gratificaciones, señalándose que el tiempo de servicios para efectos del cálculo se determina por cada mes calendario completo laborado en el periodo correspondiente. Los días que no se consideren tiempo efectivamente laborados se deducirán a razón de un treintavo de la fracción correspondiente. Entendemos de este discutido artículo 3.4, que los días que no se consideren trabajados (faltas injustificadas, días de inasistencia por alguna suspensión disciplinaria, licencias sin goce de haber, etc.) deben ser descontadas proporcionalmente, a razón de un treintavo del sexto por día. Para mejor claridad, presentamos un ejemplo: si un trabajador ingresa a laborar el 1 de enero del presente año y en el mes de junio tiene tres faltas injustificadas, tendrá derecho como gratificación por Fiestas Patrias a cinco sextos y veintisiete treintavos de su sueldo de julio. 12.Incompatibilidad de las gratificaciones con otros beneficios de naturaleza similar La percepción de las gratificaciones (por Fiestas Patrias y Navidad), es incompatible con cualquier otro beneficio económico de naturaleza similar o de diferente denominación que se encuentre percibiendo el trabajador, en incumplimiento de disposiciones legales especiales, convenios colectivos o costumbre, en cuyo caso deberá otorgarse el que sea más favorable. 13.Inafectación de las gratificaciones Como antecedente debemos tener presente que mediante la Ley N.º 29351y el Decreto Supremo N.º 007-2009-TR se estableció la reducción de costos laborales a los aguinaldos y gratificaciones por Fiestas Patrias y Navidad; señalándose que las gratificaciones por Fiestas Patrias y Navidad no se encontraban afectas a aportaciones, contribuciones ni descuentos de índole alguna; excepto aquellos otros descuentos establecidos por ley o autorizados por el trabajador. Esta inafectación en mención rigió en principio desde el 2 de mayo de 2009 hasta el 31 de diciembre de 2010. Luego, mediante la Ley 29714 (1906-11) se prorrogó su vigencia, estableciéndose dicha inafectación del 20 de junio 2011 hasta el 31 de diciembre de 2014. Con fecha 24 de junio último, se dictó la Ley N.° 30334 denominada “Ley que establece medidas para dinamizar la economía en el año 2015”, la cual establece una serie de medidas a fin de dinamizar la economía en el presente año, como es la continuidad de la inafectación de las gratificaciones legales. En tal sentido, para el régimen laboral de la actividad privada se establece que las gratificaciones por Fiestas Patrias y Navidad no se encontrarán afectas a aportaciones, contribuciones ni descuentos de índole alguna; excepto aquellos otros descuentos establecidos por ley o autorizados por el trabajador. Pues bien, la excepción a la inafectación, incluye a las retenciones por concepto de impuesto a la renta, de acuerdo con las normas de la materia, y a los descuentos autorizados por el trabajador, sin perjuicio de los descuentos dispuestos por mandato judicial. 13.1. Regímenes laborales del sector público Los aguinaldos o gratificaciones (a que se refiere el numeral 2 de la quinta disposición transitoria de la Ley N.° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuestos, así como aquellos aplicables a los servidores civiles bajo el alcance de la Ley N.° 30057, Ley de VI Servicio Civil), no se encuentran sujetos a aportaciones, contribuciones, ni descuentos de índole alguna; excepto aquellos otros descuentos establecidos por ley o autorizados por el trabajador. 13.2.Jubilados y pensionistas Se incluye también dentro de los beneficios de la inafectación en mención, a los jubilados y pensionistas. 13.3 Gratificaciones proporcionales Las gratificaciones proporcionales, que se paguen con motivo de ceses, están comprendidas en la inafectación dispuesta por esta ley. 13.4. Trabajadores con convenios de remuneración integral En caso de convenios de remuneración integral anual, la inafectación alcanza a la parte proporcional que corresponda a las gratificaciones por Fiestas Patrias y Navidad, la misma que deberá estar desagregada en la planilla electrónica. 13.5. Aportaciones a Essalud Bonificación extraordinaria de carácter temporal El monto que abonan los empleadores por concepto de aportaciones al Seguro Social de Salud (Essalud) con relación a las gratificaciones de julio y diciembre de cada año son abonados a los trabajadores bajo la modalidad de bonificación extraordinaria de carácter temporal no remunerativo ni pensionable. • Pago de la bonificación extraordinaria La bonificación extraordinaria debe pagarse al trabajador en la misma oportunidad en que se abone la gratificación correspondiente. En caso de cese del trabajador, dicha bonificación extraordinaria debe pagarse junto con la gratificación proporcional respectiva. La bonificación extraordinaria solo se encuentra afecta al impuesto a la renta de quinta categoría. (artículo 8 de la Ley N.º 27735) N.° 329 Segunda Quincena - Junio 2015 Actualidad Empresarial VI-3 VI Informes Laborales Desvinculación laboral: el despido Ficha Técnica Autor:Dr. Ludmin Gustavo Jiménez Coronado Título: Desvinculación laboral: el despido Fuente: Actualidad Empresarial N.º 329 - Segunda Quincena de Junio 2015 1.Introducción En las relaciones laborales siempre existen circunstancias o hechos que contravienen a su desenvolvimiento normal o armónico, ya sea por parte del trabajador o del empleador. Justamente estos hechos cometidos por parte del trabajador (faltas graves) o en su defecto por los empleadores (despido arbitrario, nulo, etc.) son los que vamos a tratar en esta oportunidad, las mismas que en un plano legislativo tenemos una regulación entendible, presentándose ambigüedades en algunos casos. 2.Concepto de despido El despido es un acto unilateral y recepticio que contiene la voluntad extintiva del empleador. El despido, según la ley peruana, es un acto extintivo de aplicación individual que debe ser comunicado por escrito1. Por su parte, Alonso García, citado por Carlos Blancas Bustamante, define al despido como el acto unilateral de la voluntad del empresario por virtud del cual este decide poner fin a la relación de trabajo2. Montoya Melgar, citado por el autor antes referido, señala al despido como extinción de la relación de trabajo, fundada exclusivamente en la voluntad unilateral del empleador, teniendo los siguientes caracteres: - Es un acto unilateral del empleador, para cuya eficacia la voluntad del trabajador es innecesaria e irrelevante. - Es un acto constitutivo, por cuanto el empresario no se limita a proponer el despido, sino que él lo realiza directamente. - Es un acto recepticio, en cuanto su eficacia depende de que la voluntad extintiva del empleador sea conocida por el trabajador, a quien está destinada. - Es un acto que produce la extinción contractual, en cuanto cesan ad futurum los efectos del contrato. En nuestra legislación no existe una definición de despido propiamente dicha, pero sí establece en qué supuestos esta1 Arce Ortiz, Elmer, Derecho Individual del Trabajo en el Perú, Desafíos y deficiencias, Lima 2008. p. 522. 2 Blancas Bustamante, Carlos, El despido en el Derecho Laboral Peruano, Lima 2006. p. 46 VI-4 Instituto Pacífico mos frente a un despido justificado, nulo etc.3 3. Clases de despido 3.1.Despido justificado De acuerdo con lo prescrito por el artículo 22 del D. S. N.° 003-97-TR TUO del Decreto Legislativo N.° 728, para el despido de un trabajador sujeto a régimen de la actividad privada, que labore cuatro o más horas diarias para un mismo empleador, es indispensable la existencia de causa justa contemplada en la ley y debidamente comprobada. Hay que tener en cuenta que la causa justa puede estar relacionada con la capacidad o con la conducta del trabajador. La demostración de la causa corresponde al empleador dentro del proceso judicial que el trabajador pudiera interponer para impugnar su despido. Es requisito entonces que para que exista el rompimiento del vínculo laboral debe estar demostrada la causa invocada; además tener en cuenta que la protección solo son para aquellos trabajadores cuya jornada laboral sea de cuatro horas a más; excluyéndose de tal manera a los trabajadores que tienen un contrato a tiempo parcial. 3.1.1. Causas justas de despido relacionadas con la capacidad del trabajador Tenemos las siguientes: a) El detrimento de la facultad física o mental o la ineptitud sobrevenida, determinante para el desempeño de sus tareas; b) El rendimiento deficiente en relación con la capacidad del trabajador y con el rendimiento promedio en labores y bajo condiciones similares; c) La negativa injustificada del trabajador a someterse a examen médico previamente convenido o establecido por ley, determinantes de la relación laboral, o a cumplir las medidas profilácticas o curativas prescritas por el médico para evitar enfermedades o accidentes. Estas causas tienen que ver con el estado físico emocional que pueda estar atrave3 El Tribunal Contitucional en la STC N.º 00453-2007-PA, establece que : “el acto de despido es una potestad del empleador; es decir, es un acto unilateral de voluntad, motivo por el cual si éste no adopta la decisión de dar por concluida la relación laboral dentro de un periodo razonable desde que conoció la falta, se debe considerar que ha renunciado a ese derecho y ha perdonado dicha falta. Dicha potestad es inherente al poder de dirección del empleador, que le permite dirigir, fiscalizar y sancionar al trabajador. En ese sentido, es el empleador quien, ante la existencia de una falta de un trabajador considerada como grave, ostenta el poder de dirección y la facultad de despedirlo o no”. sando el trabajador, pero no estamos frente a una incapacidad física como producto de un accidente laboral o similar; ya que si fuera este caso estaría subsidiado y si persiste la incapacidad puede hasta estar con una pensión de invalidez. 3.1.2. Causas justas de despido relacionadas con la conducta del trabajador Tenemos las siguientes: a. La comisión de falta grave Se entiende como falta grave a la infracción por el trabajador de los deberes esenciales que emanan del contrato, de tal índole, que haga irrazonable la subsistencia de la relación. El artículo 25 del D. S. N.º 003-97-TR TUO del D. Leg. N.º 728, de manera taxativa estipula como faltas graves los siguientes hechos: 1. El incumplimiento de las obligaciones de trabajo que supone el quebrantamiento de la buena fe laboral, la reiterada resistencia a las órdenes relacionadas con las labores, la reiterada paralización intempestiva de labores y la inobservancia del reglamento interno de trabajo o del reglamento de seguridad e higiene industrial, aprobados o expedidos, según corresponda, por la autoridad competente que revistan gravedad. La reiterada paralización intempestiva de labores debe ser verificada fehacientemente con el concurso de la Autoridad administrativa de trabajo, o en su defecto de la Policía o de la Fiscalía si fuere el caso, quienes están obligadas, bajo responsabilidad a prestar el apoyo necesario para la constatación de estos hechos, debiendo individualizarse en el acta respectiva a los trabajadores que incurran en esta falta. 2. La disminución deliberada y reiterada en el rendimiento de las labores o del volumen o de la calidad de producción, verificada fehacientemente o con el concurso de los servicios inspectivos del Ministerio de Trabajo y Promoción Social, quien podrá solicitar el apoyo del sector al que pertenece la empresa; 3. La apropiación consumada o frustrada de bienes o servicios del empleador o que se encuentran bajo su custodia, así como la retención o utilización indebidas de los mismos, en beneficio propio o de terceros, con prescindencia de su valor; 4. El uso o entrega a terceros de información reservada del empleador; la sustracción o utilización no autorizada de documentos de la empresa; la N.° 329 Segunda Quincena - Junio 2015 Área Laboral información falsa al empleador con la intención de causarle perjuicio u obtener una ventaja y la competencia desleal; 5. La concurrencia reiterada en estado de embriaguez o bajo influencia de drogas o sustancias estupefacientes, y aunque no sea reiterada cuando por la naturaleza de la función o del trabajo revista excepcional gravedad. La autoridad policial prestará su concurso para coadyuvar en la verificación de tales hechos; la negativa del trabajador a someterse a la prueba correspondiente se considerará como reconocimiento de dicho estado, lo que se hará constar en el atestado policial respectivo; 6. Los actos de violencia, grave indisciplina, injuria y faltamiento de palabra verbal o escrita en agravio del empleador, de sus representantes, del personal jerárquico o de otros trabajadores, sea que se cometan dentro del centro de trabajo o fuera de él cuando los hechos se deriven directamente de la relación laboral. Los actos de extrema violencia tales como toma de rehenes o de locales podrán adicionalmente ser denunciados ante la autoridad judicial competente; 7. El daño intencional a los edificios, instalaciones, obras, maquinarias, instrumentos, documentación, materias primas y demás bienes de propiedad de la empresa o en posesión de esta; Para que proceda esta causal se requiere la intencionalidad, es decir, que exista la voluntad de actuar del trabajador, por lo tanto no se considerarían los daños que han sido cometidos en forma involuntaria o por actividades ajenas al trabajador. 8. El abandono de trabajo por más de tres días consecutivos, las ausencias injustificadas por más de cinco días en un periodo de treinta días calendario o más de quince días en un periodo de ciento ochenta días calendario, hayan sido o no sancionadas disciplinariamente en cada caso, la impuntualidad reiterada, si ha sido acusada por el empleador, siempre que se hayan aplicado sanciones disciplinarias previas de amonestaciones escritas y suspensiones. Para que no se configure el abandono de trabajo, toda ausencia al centro de trabajo, deberá ser puesta en conocimiento del empleador, exponiendo las razones que la motivaron, dentro del término del tercer día de producida, más el término de la distancia. El plazo se contará por días hábiles, entendiéndose como tales los laborables en el respectivo centro de trabajo. b. La condena penal por delito doloso Esta causal se producirá al quedar firme la sentencia condenatoria y N.° 329 Segunda Quincena - Junio 2015 conocer de tal hecho el empleador, salvo que este haya conocido del hecho punible antes de contratar al trabajador. En este punto, sí debemos de tener en cuenta que lo que se requiere es una sentencia condenatoria, vale decir, que no se admiten solo procesos, actuaciones, audiencias; se necesita una sentencia que es más condenatoria y firme; todo ello porque se desea saber con exactitud o con certeza la responsabilidad penal del trabajador. c. La inhabilitación del trabajador La inhabilitación que justifica el despido es aquella impuesta al trabajador por autoridad judicial o administrativa para el ejercicio de la actividad que desempeñe en el centro de trabajo, si lo es por un periodo de tres meses o más. En una sentencia el juez podría decidir sobre una inhabilitación, del mismo modo existen cargos que por su naturaleza necesitan permisos especiales para que puedan ejercerlo, si en caso el trabajador fuera privado o se le restringe esta situación, entonces se podría invocar la causal analizada. 3.1.2.1.Requisito previo para el despido justificado El empleador no podrá despedir por causa relacionada con la conducta o con la capacidad del trabajador sin antes otorgarle por escrito un plazo razonable no menor de seis días naturales para que pueda defenderse por escrito de los cargos que se le formulare, salvo aquellos casos de falta grave flagrante en que no resulte razonable tal posibilidad o de treinta días naturales para que demuestre su capacidad o corrija su deficiencia. Mientras dure el trámite previo vinculado al despido por causa relacionada con la conducta del trabajador, el empleador puede exonerarlo de su obligación de asistir al centro de trabajo, siempre que ello no perjudique su derecho de defensa y se le abone la remuneración y demás derechos y beneficios que pudieran corresponderle. La exoneración debe constar por escrito. Lo que se pretende establecer con este procedimiento es que al trabajador se le dé la oportunidad de poder hacer su defensa de los cargos que le puedan imputar; en estricto como habíamos referido anteriormente, el derecho a conservar un trabajo está protegido constitucionalmente; y esto también tiene que ver con el derecho a la defensa; no sería justo que el empleador tome una decisión de manera unilateral y el trabajador se encuentre en estado de indefensión; es por ello que antes que se tome la decisión del despido se le da un plazo razonable de seis días (el mismo que podría ser mayor si es que lo desea el empleador) para que pueda VI presentar sus descargos, los mismos que podrían acompañar los elementos probatorios u similares y de esta manera crear convicción y dejar sin efecto la medida del despido4. Aquí existe una subjetividad, toda vez que desde el momento en que se decide despedir a un trabajador ya hay una predisposición contra este; en ese sentido al momento de evaluar los descargos y sustentos, tendría que hacerlo con imparcialidad, su decisión debe de estar basada en hechos reales y objetivos. Uno de los aspectos que también se debe de tener en cuenta es que tanto la carta de preaviso como la de despido deben de indicar con claridad los hechos por los cuales son materia de sanción; existiendo la posibilidad de poder equivocarse en la base legal invocada de las faltas, pero no en su contenido. La formalidad que deben de tener estas comunicaciones no lo establece la norma laboral, pero al no establecerlo solo se debería de enviársela al domicilio que haya otorgado a su empleador, si es que otorgó un domicilio inexistente o no válido, no es responsabilidad del empleador que no hayan llegado las notificaciones para los descargos y para la comunicación, hechos que no deberían de invalidar estas comunicaciones; excepto que se demuestre que el trabajador consignó en sus datos una dirección válida y el empleador de una manera haya hecho parecer que era todo lo contrario. Comportamiento que sí podría ser cuestionado por el trabajador y alegar el despido en forma arbitraria (por no seguir su cauce legal). Es por ello que cuando existen irregularidades en los datos consignados o el trabajador se niegue a recepcionarlos, se puede remitir a través de un notario o juez de paz de ser el caso; los mismos que darán fe sobre la no recepción de las cartas u otras situaciones que puedan suceder. En el sector público existe una situación muy interesante cuando un servidor comete una falta, existe todo un procedimiento, donde las decisiones, las investigaciones al fin y al cabo lo harán un comité de disciplina o de procesos administrativos, es decir, un órgano colegiado cuyas decisiones serán en forma conjunta y no en forma unilateral. Con relación a las comunicaciones del preaviso y la despido; se debe de tener en 4 En la sentencia recaída en el EXP. N.° 00517-2011-PA/TC, refiere: “6. En buena cuenta no se trata de una falta flagrante como pretende entenderlo la Municipalidad emplazada, pues antes de enviar la carta de despido no cumplió con su obligación de verificar que el supuesto abandono de trabajo se justificaba en una causa subjetiva imputable a la demandante y no en una causa objetiva, pues en este último caso resulta obvio que se configura un supuesto de suspensión imperfecta de la relación laboral. Consecuentemente al encontrarse justificada la falta de asistencia a trabajar los días referidos no puede considerarse que la demandante haya abandonado su trabajo ni que haya cometido una falta grave flagrante, razón por la cual este Tribunal estima que la Municipalidad emplazada antes de enviarle la carta de despido, estaba en la obligación de remitirle la carta de imputación de faltas graves y de concederle no menos de seis días naturales para que ejerza su derecho de defensa, según lo prescribe el artículo 31 del Decreto Supremo N.° 003-97-TR”. Actualidad Empresarial VI-5 VI Informes Laborales cuenta el principio de inmediatez, es decir, que estas decisiones no podrían tener espacios de tiempo prolongados, puesto que se estaría presumiendo que los hechos no han sido de todo determinantes para un despido o que se esperaba una determinada situación desfavorable para el trabajador5. 3.2.El despido nulo La protección que otorga nuestra legislación laboral para ciertos hechos es una forma de salvaguardar los derechos de los trabajadores que se encuentren inmersos en ciertas actividades particulares. Es nulo el despido que tenga por motivo: a. La afiliación a un sindicato o la participación en actividades sindicales; Así como es un derecho constitucional el trabajo, también lo es formar sindicatos o participar en actividades sindicales. Esta protección radica principalmente en que los empleadores no busquen extinguir a aquellos servidores que hacen uso de su derecho a poder pertenecer a un sindicato, es decir, a esa agrupación que tiene como objetivo dialogar con la empresas y proponer mejoras para los trabajadores. b. Ser candidato a representante de los trabajadores o actuar o haber actuado en esa calidad; A diferencia del supuesto anterior, aquí no existe un sindicato ya sea porque no se ha deseado o porque no cumplen con el número mínimo de trabajadores, lo que sí ocurre es que hay una asociación de trabajadores agrupados para velar intereses colectivos. En ese sentido, la protección será para los candidatos a dirigir o para el representante, mas no hace extensión para los que forman esta organización o asociación. c. Presentar una queja o participar en un proceso contra el empleador ante las autoridades competentes, salvo que configure la falta grave contemplada en el inciso f) del artículo 25 del D. S. N.° 003-97-TR. Este supuesto protege al trabajador que haya participado en alguna queja contra su empleador. Los motivos pueden ser diversos, puede darse el caso que haya sido a través un proceso que podría ser también de cualquier materia, no necesariamente que haya sido sobre temas laborales, pues se puede dar la posibilidad que se hayan instaurado procesos penales, civiles u otros6. 5 En la STC recaída en el Exp. N.° 3860-2013-PA/TC, ha establecido: “Sobre los hechos materia de investigación, de antemano, este Tribunal advierte que la falta grave cometida por el actor implicó una serie de hechos complejos, lo que hace que en el presente caso el principio de inmediatez sea más elástico. Para entender esto, es necesario precisar con mayor detalle cuáles fueron los hechos que fueron imputados al demandante”. 6 En la Casación N.º 2441-2009-PIURA, establece: “… Undécimo: En consecuencia, una interpretación del artículo 29 inciso c) del Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo N.º 728, acorde con la Constitución, es que cabe sancionar con la nulidad, al despido ejecutado por el empleador como represalia contra el trabajador que en defensa de sus derechos e intereses ha formulado una queja o iniciado un proceso ante las autoridades competentes. Duodécimo: En el presente caso existe nexo causal entre el hecho de haberse presentado la carta notarial dirigida al empleador el ocho de noviembre del dos mil cinco que solicitó su inclusión en la planilla de personal permanente, la solicitud VI-6 Instituto Pacífico En el artículo 47 del D. S. N.° 001-96TR, detalla que se configura la nulidad del despido, si la queja o reclamo ha sido planteado contra el empleador ante las autoridades administrativas o judiciales competentes y se acredita que está precedido de actitudes o conductas del empleador que evidencien el propósito de impedir arbitrariamente reclamos de sus trabajadores. La protección se extiende hasta tres meses de expedida la resolución consentida que cause estado o ejecutoriada que ponga fin al procedimiento. d. La discriminación por razón de sexo, raza, religión, opinión o idioma; Esta protección tiene que ver con lo consagrado en el artículo 2 de la Constitución Política del Perú, en cuanto a los derechos fundamentales de la persona; en lo que respecta a la igualdad y no ser discriminado por razones eminentemente subjetivas como es la raza, el idioma, etc. El artículo 48 del D. S. N.° 001-96-TR precisa que se considera discriminatoria, para efectos de lo dispuesto en el párrafo anterior, una notoria desigualdad no sustentada en razones objetivas o el trato marcadamente diferenciado entre varios trabajadores. En esta precisión, aplica términos como notoria desigualdad, es decir, que pueden darse desigualdades no tanto notorias o simuladas o indirectas, pero que en la realidad sí afectan al trabajador; es difícil de acreditarlas, podría ser, pero no dejan de ser desigualdades que afectan al trabajador. Del mismo modo hace mención a un trato marcadamente diferenciado, es decir, que las sublimidades, las indeferencias personales u otros hechos que no sean marcadamente visibles, no podrían ser actos discriminatorios, sin embargo tan igual como en el caso anterior siguen siendo actos que afectan al trabajador. e. El embarazo, si el despido se produce en cualquier momento del periodo de gestación o dentro de los 90 (noventa) días posteriores al parto. Se presume que el despido tiene por motivo el embarazo, si el empleador no acredita en este caso la existencia de causa justa para despedir. Lo dispuesto en el presente punto es aplicable siempre que el empleador hubiere sido notificado documentalmente del embarazo en forma previa al despido y no enerva la facultad del empleador de despedir por causa justa. de inspección especial ante el Ministerio de Trabajo de fecha siete de diciembre del dos mil cinco, el acta de inspección, su fecha quince de diciembre del dos mil cinco, buscando la tutela de sus derechos laborales, para luego ser despedido el día veintisiete de diciembre del dos mil cinco; al haber quedado acreditado en autos que el accionante recurrió ante la autoridad administrativa de trabajo, en consecuencia, el despido de hecho por falta de renovación de contrato ocurrido el veintisiete de diciembre del dos mil cinco se produjo en represalia por haber solicitado el actor el reclamo de sus derechos laborales…”. Aquí se protege a la madre trabajadora por el estado que está atravesando, pero la norma está condicionando a un tiempo máximo; contados desde todo el periodo de gestación hasta 90 días posteriores. Del mismo modo, es requisito indispensable que el trabajador haya comunicado a su empleador sobre la existencia del embarazo, pero no basta una sola información sino que deberá de acreditarlo documentalmente, pudiendo presentar certificados médicos, resultados de análisis médicos, ecografías, etc.; si no ha existido tal comunicación acreditada no estaremos frente a un despido nulo, tampoco se permite que se demuestre el embarazo luego de haberse dado el despido. 3.3.Despido arbitrario Frente a la estabilidad absoluta que imperaba en nuestra legislación laboral, posteriormente se establece que el despido es arbitrario cuando se da no haberse expresado causa o no poderse demostrar esta en juicio, estableciendo que la forma de resarcir es el pago de la indemnización, equivalente a una remuneración y media por cada año laborado hasta un máximo de 12 remuneraciones7. 3.4.Despido incausado En la Nota de Prensa N.° 017-2003RRPP/ TC, establece que aparece esta modalidad, de conformidad con lo establecido en la sentencia del Tribunal Constitucional del 11 de julio del 2002-Expediente N.° 1124-2002-AA/TC, a efectos de cautelar la plena vigencia del artículo 22 de la Constitución y demás conexos y se produce cuando se despide al trabajador, ya sea de manera verbal o mediante comunicación escrita, sin expresarle causa alguna derivada de la conducta o labor que la justifique. 3.5.Despido fraudulento Esta modalidad aparece de conformidad con lo establecido implícitamente en la sentencia del Tribunal Constitucional del 10 de julio del 2002-Expediente N.° 0628-2001-AA/TC. Esto se produce cuando se despide al trabajador con ánimo perverso u auspiciado por el engaño, por ende de manera contraria a la verdad y la rectitud de las relaciones laborales, aún cuando se cumpla con la imputación de una causal y los cánones procedimentales, como sucede cuando se imputa al trabajador hechos inexistentes, falsos e imaginarios o, se le atribuye una falta no prevista legalmente, vulnerando el principio de tipicidad. 7 Para el caso de aquellos trabajadores con un contrato sujeto a modalidad , de acuerdo a lo prescrito por el art. 76 del D. S. N.° 00397-TR; establece lo siguiente: “Si el empleador vencido el periodo de prueba resolviera arbitrariamente el contrato, deberá abonar al trabajador una indemnización equivalente a una remuneración y media ordinaria mensual por cada mes dejado de laborar hasta el vencimiento del contrato, con el límite de doce (12) remuneraciones. N.° 329 Segunda Quincena - Junio 2015 VI Gratificaciones por Fiestas Patriasperiodo julio 2015 Solución Ficha Técnica Autora: María Magdalena Quispe Carlos Título: Gratificaciones por Fiestas Patrias-periodo julio 2015 Fuente: Actualidad Empresarial N.º 329 - Segunda Quincena de Junio 2015 1.Introducción Las gratificaciones legales son un beneficio social que el empleador otorga al trabajador con base en un mandato legal y que en los últimos tiempos ha sufrido cambios en relación con su otorgamiento. 2. Ámbito de aplicación Este beneficio social se aplica a los trabajadores sujetos al régimen laboral de la actividad privada, es decir, para los trabajadores que laboren para un empleador privado o una entidad pública que se encuentre sujeta al régimen privado. Cabe indicar que este beneficio se aplica a los trabajadores sea cual fuere su modalidad del contrato de trabajo, es decir, se encuentran sujetos a este beneficio los trabajadores con contrato a plazo indefinido, a plazo fijo o sujeto a modalidad, los trabajadores a tiempo completo, a tiempo parcial e inclusive para los que laboren menos de cuatro (4) horas, requisito que resulta exigible para el caso de la CTS y vacaciones; asimismo, los socios trabajadores de las cooperativas tienen también derecho al beneficio de las gratificaciones. 3. Multas e infracciones Conforme lo establece el artículo 24.3 del D. S. N.º 019 -2006TR constituyen infracciones graves no pagar u otorgar íntegra y oportunamente las remuneraciones y los beneficios laborales a los que tienen derecho los trabajadores por todo concepto, incluidos los establecidos por convenios colectivos, laudos arbitrales, así como la reducción de los mismos en fraude a la ley. Si el empleador no abona las gratificaciones en la fecha prevista, su incumplimiento constituye una infracción grave, sancionado desde una multa ascendente de tres (3) UIT a cincuenta (50) UIT, tratándose de una empresa del régimen general, en el caso de una pequeña empresa es de una (1) a diez (10) UIT, en ambos casos va depender del número de trabajadores afectados. Referencia: artículo 48 del D. S N.°019-2006-TR, Reglamento de la Ley General de Inspección del Trabajo Caso N.° 1 Horas extras y remuneración no computable La Srta. Pamela Sifuentes labora en la empresa inmobiliaria QUILDES desde el 1 de junio de 2013 y desea saber cuánto le corresponde por las gratificaciones de Fiestas Patrias-julio 2015, teniendo en cuenta que el empleador ha cumplido con el pago de las gratificaciones anteriores. Para ello la trabajadora brinda los siguientes datos: • Remuneración básica de S/. 1,200.00. • Horas extras por los meses de agosto, setiembre y octubre por la suma de S/. 100.00, S/. 180 y S/. 150.00, respectivamente. • Canasta navideña valorizada en S/. 200.00 N.° 329 Cálculo de las horas extras Las horas extras ingresan a la remuneración computable, al haberse percibido tres meses en el semestre a computar: Segunda Quincena - Junio 2015 Asesoría Aplicada Área Laboral 100 + 180 + 150 = 430 430/6 = 71.67 Remuneración no computable No se considera remuneración computable a la canasta de Navidad, de conformidad con el artículo 19 del Decreto Supremo N.º 001-97-TR. Cálculo de la remuneración computable - Remuneración básica S/. 1,200.00 - Horas extras S/. 71.67 Suma resultante: S/. 1,271.67 Cálculo de las gratificaciones Monto total a pagar: 1/6 x 1,271.67 x 6 meses = S/. 1,271.67 Nota Inafectación de las gratificaciones y la bonificación extraordinaria del 9% Para el cálculo de las gratificaciones se tomará en cuenta la bonificación extraordinaria del 9% y las inafectaciones de las gratificaciones desde el día siguiente de publicada la respectiva ley en el diario oficial El Peruano, salvo disposición contraria de la misma ley que posterga su vigencia en todo o en parte. Referencia: art. 109 de la Constitución Una vez entrada en vigencia la ley que regula las inafectaciones de las gratificaciones y la bonificación extraordinaria del 9% a favor del trabajador será aplicable para todo trabajador del sector privado. Caso N.° 2 Remuneración fija y comisiones La Sra. Abril Zamora labora en la empresa Colorx Perú SAC percibiendo una remuneración mensual fija de S/. 1,200.00. Además, percibió comisiones por ventas realizadas, conforme al siguiente detalle: Marzo Abril Mayo junio 900 500 700 800 Suma total: S/. 2,900.00 Cálculo de las comisiones: 2,900/6 = 483.33 Cálculo de la remuneración computable • Remuneración fija S/. 1,200.00 • Asignación familiar S/. 75.00 • Comisiones S/. 483.33 • Suma resultante: S/. 1,758.33 Cálculo de las gratificaciones Monto total a pagar: 1/6 x 1,758.33 x 6 meses = S/. 1,758.33 Actualidad Empresarial VI-7 Análisis Jurisprudencial VI Análisis Jurisprudencial ¿Invalidez absoluta permanente o incapacidad permanente total? como causal de extinción del contrato de trabajo Ficha Técnica Autora: Katerine G. Pérez Carrasco (*) Título: ¿Invalidez absoluta permanente o incapacidad permanente total? Como causal de extinción del contrato de trabajo Fuente: Actualidad Empresarial N.º 329 - Segunda Quincena de Junio 2015 1.Introducción Mediante Recurso de Casación Laboral N.º 6849-2012-Tacna, emitida por la Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la República del Perú, se señaló criterios para la aplicación de la causal de extinción del contrato sobre la invalidez absoluta permanente. En ese sentido, en el presente caso el demandante interpuso dicho recurso contra la sentencia de vista de fecha 31 de mayo de 2012, por las siguientes causales: a) interpretación errónea del inciso e) del artículo 16 y artículo 20 del Texto Único Ordenado de la Ley de productividad y competitividad laboral aprobado por el D. S. N.º 003-97-TR; y b) aplicación indebida del artículo 13 del Texto Único Ordenado de la Ley de productividad y competitividad laboral, aprobado por el D. S. N.º 003-97-TR. 2. Antecedentes El gerente general de la empresa, mediante carta notarial le comunicó al trabajador la decisión de extinguir la relación laboral por la causal de invalidez absoluta permanente, al haber tomado conocimiento del dictamen de la Comisión Médica de Essalud N.º 0083-2011, en la que se determinó su incapacidad permanente en grado total al alcanzar un menoscabo del 77%. Por lo cual, el trabajador interpuso una demanda sobre indemnización por despido arbitrario contra su empleador, pues alegó que fue despedido arbitrariamente, ya que la causal (invalidez absoluta permanente) que aplicaron para la extinción de su contrato de trabajo no guarda relación con el dictamen médico que le declaró como incapacidad permanente total. Asimismo, se verificó que en dicho examen, no se determinó que el grado (*)Abogada por la Universidad de Lima. Miembro del Equipo de Asesores Laborales de la Revista Actualidad Empresarial. VI-8 Instituto Pacífico de incapacidad que adolece el actor le impida continuar desarrollando las labores propias del contrato de trabajo celebrado con su empleadora, por lo que el dictamen no reunía las características necesarias que justifique la extinción del vínculo laboral de las partes. 3.Pronunciamiento de la Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la República del Perú […] 4.- CONSIDERANDO: Primero: Interpretación errónea del inciso e) del artículo 16 y artículo 20 del Texto Único Ordenado de la Ley de Productividad y Competitividad Laboral, aprobado por el Decreto Supremo N.º 003-97-TR: 1.1. Refiere la parte recurrente que la sentencia de vista ha efectuado una interpretación errónea de la norma invocada, al considerar que la causal de incapacidad permanente total que utilizó la demandada para cesarlo, se trata de la misma causal legal de invalidez absoluta permanente prevista en la ley; señalando que ambos términos no son iguales, y que la interpretación correcta de dicha norma consiste en considerar que solo procede aplicar la causal de extinción del contrato de trabajo, cuando se produzca la invalidez permanente absoluta y no otra causal como la de incapacidad permanente total. 1.4. De la normativa glosada se desprende que, para que opere la causal de extinción del contrato de trabajo por invalidez absoluta permanente, deben concurrir necesariamente tres requisitos: i) la invalidez que padezca el trabajador debe ser calificada como absoluta y permanente; ii) dicha calificación tiene que ser realizada por una entidad facultada por el artículo 13 del Decreto Supremo N.º 003-97-TR: El Instituto Peruano de Seguridad Social (hoy Essalud), el Ministerio de Salud o la Junta de médicos designada por el Colegio Médico del Perú; y, iii) la declaración de la invalidez debe ser consecuencia de una solicitud del empleador. 1.6. (…) este Supremo Tribunal considera necesario remitirse a lo desarrollado en el Informe N.º 10-2012-MTPE/2/141, de fecha doce de marzo del dos mil doce, emitido por la Dirección General de Trabajo (…) 1.7. Del discernimiento efectuado por la Dirección General del Trabajo, podemos extraer que, mientras la incapacidad o invalidez total permanente es un término utilizado en el ámbito de la seguridad social, a fin de otorgar una pensión de invalidez al asegurado en base al menoscabo global en su salud, que puede ser de nivel ordinario, cuando se refiere a la incapacidad relativa a su propia actividad o profesión remunerada; o de un nivel agravado, cuando, aquel se encuentra incapacitado de realizar cualquier tipo de actividad o profesión remunerada; la invalidez absoluta permanente es un concepto propio de la legislación laboral, que tiene por objeto constituirse en una causal para la extinción del contrato de trabajo (…) para que se configure una invalidez absoluta permanente, no es necesario que el trabajador se encuentre imposibilitado de realizar cualquier tipo de actividad o profesión remunerada, sino que basta con que se encuentre incapacitado para desempeñar su propia actividad o profesión remunerada (…) 1.8. (…) este Colegiado Supremo es del criterio que, la interpretación correcta del inciso e) del artículo 16 del Texto Único Ordenado de la Ley de Productividad y Competitividad Laboral, aprobado por el Decreto Supremo 003-97-TR, es aquella por la cual se afirma que el empleador se encontrará facultado para extinguir de pleno derecho y automáticamente la relación laboral, cuando la invalidez padecida por el trabajador le impida cumplir con la prestación de servicios a que se encuentra obligado en virtud del contrato de trabajo, para lo cual es necesario que en el dictamen médico que expida alguna de las instituciones autorizadas por el artículo 13 del Texto Único Ordenado de la Ley de Productividad y Competitividad Laboral, se evalúe dicha circunstancia, y se determine efectivamente que el trabajador no se encuentra en la capacidad de seguir desarrollando las labores para las cuales fue contratado; evaluación que debe ser solicitada por el empleador. 1.9. (…) Dictamen de la Comisión Médica de Essalud N.º 0083-2011, de fecha cuatro de julio de dos mil once, en la que se ha determinado su incapacidad permanente en grado total al alcanzar un menoscabo del 77%. 1.10. (…) en dicho examen, no se determina que el grado de incapacidad que adolece el actor le impida continuar desarrollando las labores propias del contrato de trabajo celebrado con su empleadora, por lo que el dictamen en alusión no reviste de las características necesarias que justifique la extinción del vínculo laboral de las partes; (…) no habiendo cumplido la parte demandada con demostrar que la incapacidad diagnosticada al actor lo imposibilite de realizar las labores para las cuales fue contratado (téngase en cuenta que el actor ostentaba el cargo de gerente de operaciones, conforme a lo manifestado por ambas partes en sus escritos postulatorios de fojas setenta y dos y ciento setenta y siete, respectivamente); se determina que la extinción del contrato de trabajo efectuada en forma unilateral por la empresa demandada, no se encuentra debidamente justificada, y en virtud de ello, se configura un despido arbitrario. N.° 329 Segunda Quincena - Junio 2015 Área Laboral 1.12. (…) con lo cual prima facie se podría afirmar que basta con que una de las entidades autorizadas, expida a solicitud del empleador el dictamen médico que determine la invalidez absoluta permanente del trabajador, para que el primero de ellos esté facultado para extinguir unilateralmente la relación laboral; un análisis detenido de la norma en alusión concordada con el derecho fundamental a un debido proceso (el cual como lo ha señalado el Tribunal Constitucional en la STC 3075-2006-AA/TC fundamento 42, desborda la órbita estrictamente judicial para involucrarse o extenderse en otros campos como el administrativo, el corporativo particular, el parlamentario, etc.); y el derecho de dignidad del trabajador, nos lleva a sostener que, ello no debe ser interpretado en forma estricta. 1.15. (…) en el ámbito de la Seguridad Social, y específicamente en lo relativo a las evaluaciones médicas que realizan las entidades autorizadas por el artículo 13 del Decreto Supremo N.º 003-97-TR, esto es, Essalud, Ministerio de Salud y la Junta de médicos designados por el Colegio Médico del Perú, inicialmente a su expedición, no tienen el carácter de definitivas, sino que pueden ser modificadas o dejadas sin efecto, en virtud de algún reclamo presentado por el asegurado (trabajador) o empleador, para lo cual cada una de las entidades a las que se ha hecho alusión, prevén un procedimiento de reclamo específico; una vez resuelto el reclamo efectuado por el administrado, ya sea trabajador o empleador, se puede afirmar que el dictamen o evaluación médica realizada por alguna de las Comisiones encargadas, ha adquirido el carácter definitivo (…) 1.16. (…) el asegurado o empleador (…) está habilitado para formular un reclamo ante el gerente de la Sede Central, Departamental o Centro Asistencial, según corresponda, manifestando su no conformidad por la deficiencia de los servicios de salud y/o la incorrecta o inadecuada práctica profesional del personal de EsSalud (…) 1.17. (…) el dictamen de Comisión Médica que utilizó la emplazada para concluir la relación de trabajo, había sido materia de reclamación (…) 1.19. (…) el demandante comunicó a su empleadora de su reclamación el doce de julio del dos mil once, vale decir, con anterioridad a la fecha en que la demandada le informa su decisión de extinguir el vínculo laboral (…) Pese a ello, la demandada procedió a extinguir el contrato de trabajo por invalidez absoluta permanente, lo cual denota que con dicho actuar vulneró el debido proceso del actor, puesto que no esperó que la autoridad administrativa resuelva el reclamo formulado por el actor, en lo relativo al reclamo del accionar del personal médico que había emitido el dictamen (…) 1.21. Uno de estos derechos de titularidad inespecífica a que hace referencia el autor citado, es el de dignidad consagrado en el artículo 1 de la Constitución Política del Estado, en virtud del cual afirmamos que, en el supuesto en examen, está íntimamente ligado al derecho del trabajador inválido a no verse privado de una fuente de ingresos que le permita vivir de manera digna; y es N.° 329 Segunda Quincena - Junio 2015 que en efecto, este Tribunal, efectuando una interpretación de los artículos 16 inciso e) y 20 del Decreto Supremo N.º 003-97- TR conforme al derecho fundamental invocado, asume el criterio que, los dispositivos legales en alusión posibilitan al empleador la extinción del vínculo laboral, en la medida que el ordenamiento jurídico ante dicho supuesto ha previsto también la necesidad de que el trabajador cesado a causa de su invalidez, goce de una pensión en cualquiera de los sistemas previsionales que operan en nuestro Estado. 1.22. Estando a ello, no resulta válido que el empleador proceda a cesar de facto al trabajador cuya invalidez ha sido determinada, si es que este no ha obtenido una pensión en el sistema previsional correspondiente (…) 5.- DECISIÓN: Por estas consideraciones, declararon: FUNDADO el recurso de casación. […] 4. Análisis y comentarios - En principio, resulta adecuado precisar que la “invalidez absoluta permanente” es una causal de extinción del contrato de trabajo prevista en el inciso e) del artículo 16 del Decreto Supremo N.º 003-97-TR, la misma que debe ser concordado con los artículos 13 y 20 de la precitada norma. - Respecto del artículo 20 de la acotada norma, se señala que “La invalidez absoluta permanente extingue de pleno derecho y automáticamente la relación laboral desde que es declarada conforme al Artículo 13”; y este a su vez precisa que “(…) Debe ser declarada por el Instituto Peruano de Seguridad Social (actualmente EsSalud) o el Ministerio de Salud o la Junta de Médicos designada por el Colegio Médico del Perú, a solicitud del empleador”. - En consecuencia, para que se aplique dicha causal, deben concurrir necesariamente tres requisitos: i) la invalidez que padezca el trabajador debe ser calificada como absoluta y permanente; ii) dicha calificación tiene que ser realizada por una entidad facultada por: Essalud, Ministerio de Salud o la Junta de médicos designada por el Colegio Médico del Perú; y, iii) la declaración de la invalidez debe ser consecuencia de una solicitud del empleador. - La misma, que se declarará mediante el dictamen médico, que determina efectivamente que el trabajador no se encuentra en la capacidad de seguir desarrollando las labores para las cuales fue contratado. Cabe precisar, que este dictamen no tiene carácter definitivo, puesto que el trabajador o el empleador de no encontrarse conformes pueden interponer un recurso de reclamación ante la entidad correspondiente. VI - Este recurso se desarrollará de acuerdo con las normas internas de cada entidad facultada. Asimismo, una vez resuelto el referido recurso, el dictamen adquiere un carácter definitivo, y con ello recién surten sus efectos (“extinción del contrato de trabajo”). Es necesario que se finalice dicho procedimiento, sino se estaría vulnerando el debido proceso (derecho fundamental), y técnicamente se podría configurar un despido arbitrario. - Asimismo, la sala consideró que el trabajador cesado a causa de la invalidez goce de una pensión en cualquiera de los sistemas previsionales; con la finalidad que no se afecte su derecho de la dignidad. - Finalmente, de acuerdo con el Informe N.º 10-2012-MTPE/2/14, la invalidez absoluta permanente (concepto propio de la legislación laboral como causal para la extinción del contrato de trabajo) o incapacidad permanente total1 (término utilizado en el ámbito de la seguridad social) son términos distintos. Puesto, que en este mismo informe se señalan expresamente que ninguna de las entidades mencionadas (Essalud, Ministerio de Salud o la Junta de Médicos designada por el CMP) posee una reglamentación sistemática acerca de los procedimientos que debieran seguirse según los términos del artículo 13 de la LPCL; también señalan que no existe una recepción de este término “invalidez absoluta permanente” en los procedimientos administrativos que se siguen ante ESSALUD o el Ministerio de Salud, ni en la legislación que ellas aplican en el ejercicio de las funciones y actividades que realizan. En consecuencia, los empleadores no podrían utilizar esta causal como extinción del contrato de trabajo, pues las entidades obligadas por ley a expedirlo no tienen todavía cómo cumplirlo; de lo contrario, se arriesgarían a que el trabajador interponga un despido arbitrario. Por esa circunstancia, tal como lo señala el referido informe, en la práctica las empresas suelen proceder con el registro de la suspensión perfecta de labores. Asimismo, indica que esta es una solución de carácter provisional que tiene por efecto que aún con el paso del tiempo no se acumulen beneficios laborales, manteniéndose dicho estado hasta que el trabajador decida renunciar o ambas partes acuerden la extinción del contrato de trabajo por mutuo disenso. 1 Actualmente, mediante la Resolución de Gerencia General N.º 1311-GGESSALUD 2014 se modificó dicho término como incapacidad no temporal. Actualidad Empresarial VI-9 VI Indicadores Laborales CONTRIBUCIONES E IMPUESTOS Indicadores Laborales REMUNERACIONES Y SUBSIDIOS 1 Remuneración Mínima Vital 1 de junio de 2012 en adelante: Mensual Diario 1 Aportes al SSS S/. 750.00 25.00 2 Remuneración Mínima Trabajo Nocturno 01 de junio de 2012 en adelante: Mensual 1012.50 Diario 33.75 3 Remuneración Mínima Minera 01 de junio de 2012 en adelante: Mensual Diario 4 Remuneración Mínima Periodistas 01 de junio de 2012 en adelante 937.50 31.25 2,250.00 5 Remuneración Mínima Diaria Trabaj. Agrarios y Acuícolas 29.27 6 Asignación Familiar 1 de junio de 2012 en adelante: Mensual 75.00 7 Remuneración Mínima Asegurable 01 de junio de 2012 en adelante 750.00 8 Pensión del SNP máxima 15 de abril de 1999 al 31-08-01 1 de setiembre de 2001 en adelante 807.36 857.36 9 * * * Pensión Mínima SNP Pensionistas con derecho propio: 20 o más años de aportación 10 y menos de 20 años de aport. 6 y menos de 10 años de aport. 5 o menos de 5 años de aport. Pensionistas con derecho derivado Pensionistas por invalidez 10 Subsidio por lactancia A partir del 10 de marzo de 2000 11 Topes prestaciones alimentarias * Ley N° 28051 * 2 RMV (01 junio - 2012) 2014 Abril, Mayo y Junio S/.8,385.20 2014 Julio, Agosto y Setiembre S/.8,451.04 2014 Octubre, Noviembre y Dic. S/.8,493.46 2015 Enero, Febrero y Marzo S/.8,532.97 2015 Abril, Mayo y Junio S/.8,639.03 4.4Promedio gastos de sepelio 2009 Octubre Nov. y Dic. S/.3,309.96 2010 Ene. feb. y Mar. S/.3,320.77 2010 Abril, Mayo y Junio S/.3,350.63 2010 Julio Agosto y Setiembre S/.3,367.88 2010 Octubre, Noviembre y Dic. S/.3,388.11 2011 Enero, Febrero y Marzo S/.3,389.44 2011 Abril, Mayo y Junio S/.3,439.86 2011 Julio, Agosto y Setiembre S/.4,030.00 2011 Octubre, Noviembre y Dic. S/.3,465.73 2011 Octubre, Noviembre y Dic. S/.3,465.73 2012 Enero, Febrero y Marzo S/.3,550.32 2012 Abril, Mayo y Junio. S/.3,585.48 2012 Julio, Agosto y Setiembre S/.3,604.39 2012 Octubre, Noviembre y Dic. S/.3,645.85 2013Enero, febrero y marzoS/.3,644.19 2013Abril, mayo y junioS/.3,678.36 2013Julio, agosto y setiembreS/.3,704.23 2013 Octubre, Noviembre y Dic. S/.3,749.01 2014 Enero, Febrero y Marzo S/.3,748.35 2014 Abril, Mayo y Junio S/.3,802.42 2014 Julio, Agosto y Setiembre S/.3,832.27 2014 Octubre, Noviembre y Dic. S/.3,851.51 2015 Enero, Febrero y Marzo S/.3,869.43 2015 Abril, Mayo y Junio S/.3,917.52 5CONAFOVICER Base Imponible: 2% del básico del trabajador. Vencimiento (Mayo 2015): 15-06-15 INTERESES 1. Interés Legal Laboral Moneda Nacional : 2.26% 30-06-15 Moneda Extranjera : 0.32% 30-06-15 2. Interés Moratorio SPP Tasa: 1.45% efectivo mensual a partir del 01-01-11 1.80% efectivo mensual a partir del 01-07-08 3. Impuestos administrados por la SUNAT (en M.N.) Tasa: 1.2% mensual desde 01-03-10 0.60% mensual desde 01-03-10 4. Interés Moratorio MTPE: 2.2% mensual Asegurado regular Asegurado agrario y acuícola Pensionistas 9% 4% 4% 2 Aporte al SNP 13% 3 Contribución al SENATI0.75% Vencimiento (Junio 2015): 16-06-2015 4 Sistema Privado de Pensiones 4.1 Aporte al fondo 4.2 Aportes administrativos Comisión Comisión mixta(*) Prima de Seguro ab Integra Profuturo Obligación de Mayo 2015 1.55% 1.69% 1.23% 1.46% 1.33% 1.33% 10% Prima Habitat 1.60% 1.19% 1.33% 1.47% 0.47% 1.33% * Comisión por flujo que forma parte de la comisión mixta. a Por seguro de invalidez, sobrevivencia y gastos de sepelio. b Se aplica la rem. máxima asegurable, equivalente Enero, Febrero y Marzo. S/.8,532.97 4.3Remuner. asegurable máxima para el seguro de invalidez, sobreviv. y gastos de sepelio 2010 Ene., feb. y Mar. S/.7,323.06 2010 Abril, Mayo y Junio. S/.7,388.90 2010 Julio, Agosto y Setiembre S/.7,426.94 2010 Octubre, Noviembre y Dic. S/.7,471.56 2011 Enero, Febrero y Marzo S/.7,474.49 2011 Abril, Mayo y Junio S/.7,585.67 2011 Julio, Agosto y Setiembre S/.7,642.73 2011 Octubre, Noviembre y Dic. S/.7,642.73 2011 Octubre, Noviembre y Dic. S/.7,749.53 2012 Enero, Febrero y Marzo S/.7,829.26 2012 Abril, Mayo y Junio S/.7,906.80 2012 Julio, Agosto y Setiembre S/.7,948.50 2012 Octubre, Noviembre y Dic. S/.8,039.93 2013 Enero, febrero y marzo S/.8,036.28 2013 Abril, mayo y junio S/.8,111.62 2013Julio, agosto y setiembreS/.8,168.68 2013 Octubre, Noviembre y Dic. S/.8,267.43 2014 Enero, Febrero y Marzo S/.8,265.97 6.Impuesto a la Renta de Quinta Categoría P eriodo 415.00 346.00 308.00 270.00 270.00 415.00 820.00 1,500.00 Renta Anual Hasta 5 UIT Más de 5 UIT hasta 20 UIT Más de 20 UIT hasta 35 UIT Más de 35 UIT hasta 45 UIT Más de 45 UIT Tasa 8% 14% 17% 20% 30% UIT S/.3,850 S/.3,850 S/.3,850 S/.3,850 S/.3,850 2 0 1 5 Exceso -----S/.19,250 S/.77,000 S/. 134,750 S/.173,250 Hasta S/.19,250 S/.77,000 S/.134,750 S/.173,250 Ilimitado IR parcial 1540 8085 9817.5 7700 IR Total 1540 9625 19442.5 27142.50 1 La renta anual se calcula considerando todos los ingresos que califiquen como renta de quinta categoría de acuerdo al art. 34º de la LIR y su concordancia reglamentaria (remuneraciones, gratificaciones ordinarias y extraordinarias, participación en las utilidades, etc.). A dicho monto se le deduce 7 UIT. VENCIMIENTOS 7. Sistema Privado de Pensiones (AFP) a. Obligaciones de Junio 2015 Presentación con cheque de otro Banco Presentación con CH/. o efectivo del mismo Banco 03-06-15 05-06-15 Presentación Declaración sin pago Cancelación de la Declaración sin pago de intereses 50% Cancelación de declaración sin pago de interés 80% 05-06-15 19-06-15 20-07-15 8. SNP, EsSALUD, Seguro de Riesgo y Renta de 5 Categoría (Junio 2015) ta Tributo HISTORICO DE REMUNERACIONES MÍNIMAS A LA FECHA Base legal Fecha de publicación Periodo de vigencia RMV D.U. N.º 074-97 03.08.97 01.09.97 al 09.03.00 S/. 345.00 D.U. N.º 012-2000 09.03.00 10.03.20 al 14.09.03 S/. 410.00 D.U. N.º 022-2003 13.09.03 A partir del 15.09.03 S/. 460.00 D.S. N.º 016-2005-TR 29.12.05 A partir del 01.01.06 S/. 500.00 D.S. N.º 022-2007-TR 29.09.07 A partir del 01.10.07 S/. 530.00 29.09.07 A partir del 01.01.08 S/. 550.00 11.11.10 A partir del 01.12.10 S/. 580.00 11.11.10 A partir del 01.02.11 S/. 600.00 D.S. N.º 011-2011-TR 14.08.11 A partir del 15.08.11 S/. 675.00 D.S. N.º 007-2012-TR 17.05.12 A partir del 01.06.12 S/. 750.00 D.S. N.º 022-2007-TR D.S. N.º 011-2010-TR D.S. N.º 011-2010-TR VI-10 Instituto Pacífico SNP. Salud. Seguro R. Renta 5ta. 0 12/06 12/06 12/06 12/06 1 15/06 15/06 15/06 15/06 2 16/06 16/06 16/06 16/06 3 17/06 17/06 17/06 17/06 último dígito de RUC 4 5 18/06 19/06 18/06 19/06 18/06 19/06 18/06 19/06 6 08/06 08/06 08/06 08/06 7 09/06 09/06 09/06 09/06 8 10/06 10/06 10/06 10/06 9 11/06 11/06 11/06 11/06 TASAS DE INTERÉS BANCARIO CTS (2.a Quincena de Junio de 2015) CTS - TASA EFECTIVA ANUAL (MONEDA NACIONAL) SISTEMA FINANCIERO FECHA B. Continental B. de Comercio B. de Crédito del Perú Scotiabank Perú Interbank Promedio de las Empresas Bancarias 15 1.74 5.00 1.56 1.71 3.03 2.3 16 1.73 5.00 1.56 1.72 3.03 2.29 17 1.73 5.00 1.56 1.73 3.03 2.3 JUNIO 18 19 1.73 1.73 5.00 5.00 1.56 1.56 1.73 1.72 3.03 3.03 2.3 2.3 22 1.73 5.00 1.55 1.72 3.03 2.3 23 1.73 5.00 1.44 1.72 3.04 2.26 24 1.66 5.00 1.42 1.78 3.04 2.25 25 1.66 5.00 1.4 1.92 3.04 2.31 26 s.i. 5.00 1.38 2 3.03 2.33 30 1.68 5.00 1.34 2.03 3.04 2.97 23 1.03 2.99 0.84 0.92 2.01 1.09 24 1.01 2.99 0.83 0.91 2.02 1.09 25 0.98 2.99 0.81 0.97 2.01 1.1 26 s.i. 2.99 0.8 1.07 2.01 1.13 30 1.01 3.00 0.76 1.09 2 1.36 CTS - TASA EFECTIVA ANUAL (MONEDA EXTRANJERA) SISTEMA FINANCIERO FECHAS B. Continental B. de Comercio B. de Crédito del Perú Scotiabank Perú Interbank Promedio de las Empresas Bancarias 15 1.04 2.99 0.86 0.84 2.04 1.1 16 1.03 2.99 0.86 0.88 2.04 1.1 17 1.03 2.99 0.86 0.88 2.04 1.1 JUNIO 18 19 1.03 1.03 2.99 2.99 0.86 0.85 0.91 0.91 2.04 2.04 1.1 1.1 22 1.03 2.99 0.85 0.91 2.02 1.09 Nota: Cuadros elaborados sobre la base de la información remitida diariamente por las empresas a través del Reporte N°6 . Estas tasas de interés tienen carácter referencial. N.° 329 Segunda Quincena - Junio 2015