Bilan Brazil - 1999 1/12/16 13:09:58 tél +33 (0)1 47 53 95 80 / fax +33 (0)1 47 05 96 55 / www.unifrance.org SIRET 784359069 00043 / NAF 8421Z / TVA FR 03784359069 tél +33 (0)1 47 53 95 80 / fax +33 (0)1 47 05 96 55 / www.unifrance.org SIRET 784359069 00043 / NAF 8421Z / TVA FR 03784359069 Estadísticas del cine francés - Brazil Detalles de los estrenos - 1999 Título de la película 1 2 Todo sobre mi madre Juana de Arco de Luc Besson Recaudación Entradas (€) 964.661,52 307.923 Número de copias 55 396.836,02 264.014 74 Venta en el extranjero Distribuidore s locales Pathé Distribution Gaumont 20th Century fox (Brésil) Columbia Tristar Films Buena Vista O Brasil Lumiere Filmes - Empresa Brasiliera de Audiovisual Lumiere Filmes - Empresa Brasiliera de Audiovisual 3 Vida Soñada de los Ángeles (La) 114.713,41 36.982 5 The Bureau Sales, Wide 4 El Ogro 25.059,31 11.682 5 StudioCanal Films Limited tél +33 (0)1 47 53 95 80 / fax +33 (0)1 47 05 96 55 / www.unifrance.org SIRET 784359069 00043 / NAF 8421Z / TVA FR 03784359069 Películas francesas compradas (año de producción : 1999) Título de la película Venta en el extranjero Distribuidor local L' Autre Pyramide International Je préfère le bruit de la mer Celluloid Dreams Tabu Arte e Cultura/Estacao Cinema e Cultura Mostra de Sao Paulo/Mais Filmes Condiciones de estreno Película comprada Película comprada tél +33 (0)1 47 53 95 80 / fax +33 (0)1 47 05 96 55 / www.unifrance.org SIRET 784359069 00043 / NAF 8421Z / TVA FR 03784359069 Evolución del mercado Año Número de espectadores (todas las nacionalidad es) Número de entradas de las películas francesas 2015 172.943.242 5.378.878 2014 155.572.656 3.706.348 2013 2012 149.500.000 1.888.432 146.500.000 4.206.459 2011 141.700.000 2.779.510 2010 134.900.000 901.150 2009 112.700.000 771.633 2008 89.110.000 2.152.748 2007 2006 87.900.000 90.300.000 2.717.995 929.329 2005 89.700.000 2.015.171 2004 114.730.000 738.632 2002 2001 2000 1999 1998 1997 90.666.000 74.800.000 68.045.304 62.601.334 70.000.000 50.000.000 1.903.183 415.203 865.028 620.601 60.286 1.269.459 Recaudacion es de las películas de todas las nacionalidad es (€) 644.628.093, 69 627.242.114, 42 613.400.000 643.599.999, 92 609.400.000, 12 548.400.000, 04 353.528.179, 8 337.740.435, 66 Recaudacion Número de es de las pantallas películas francesas (en Euros) Precio medio de la entrada (€) 19.126.668,0 3 14.682.444,4 6 8.039.779,64 21.040.221,8 7 12.864.528,6 5 3.624.827,32 3.005 13,59 2.833 12,57 2.678 2.517 11,7 11 2.346 9,99 2.225 9,54 2.953.698,47 2.096 8,54 6.194.113,61 2.063 8,16 8.675.224,32 2.120 259.000.003, 2.456.839,87 2.024 34 247.720.856, 4.639.433,63 2.081 38 294.949.738, 1.715.233,13 1.988 04 584.025.984 5.011.631,44 1.700 486.200.000 1.342.471,43 1.760 352.363.680 2.649.533,55 1.720 171.000.000 1.501.270,27 1.640 290.400.000 204.948,3 1.400 260.000.000 5.375.573,65 1.791 tél +33 (0)1 47 53 95 80 / fax +33 (0)1 47 05 96 55 / www.unifrance.org SIRET 784359069 00043 / NAF 8421Z / TVA FR 03784359069 7,75 7,18 7 8 7,5 6,4 0 4,15 5,6 Cuotas de mercado de las películas francesas por distribuidor - 1999 Nombre del distribuidor 1 2 3 20th Century fox (Brésil) Columbia Tristar Films Buena Vista O Brasil Lumiere Filmes Empresa Brasiliera de Audiovisual Número de películas distribuídas 1 Número total de entradas Cuota de mercado (CDM en %) 307.923 0 1 264.014 0 2 48.664 0 tél +33 (0)1 47 53 95 80 / fax +33 (0)1 47 05 96 55 / www.unifrance.org SIRET 784359069 00043 / NAF 8421Z / TVA FR 03784359069 Películas corpoducidas con este país - 1999 Metrage Título de la película Directores Productores franceses Largometraje Largometraje Cœur allumé Hector Babenco Flach Film Le Premier Jour Walter Salles, Daniela Haut et Court Thomas tél +33 (0)1 47 53 95 80 / fax +33 (0)1 47 05 96 55 / www.unifrance.org SIRET 784359069 00043 / NAF 8421Z / TVA FR 03784359069 Corproductor(es) del país Videofilmes Distribuidora Las películas internacionales más taquilleras - 1999 Título de la película Sixième sens La Menace fantôme Tarzan La Momie Matrix Coup de foudre à Notting Hill Just Married ou presque La vie est belle Au-delà de nos rêves Shakespeare in Love Recaudación (€) 11.650 9.300 8.250 6.650 5.510 4.860 4.770 4.520 4.270 4.030 Número de espectadores 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 tél +33 (0)1 47 53 95 80 / fax +33 (0)1 47 05 96 55 / www.unifrance.org SIRET 784359069 00043 / NAF 8421Z / TVA FR 03784359069 Estadísticas televisivas de las películas francesas - Brazil Información detallada sobre cada canal de TV emisor de largometrajes - 1999 Canal TV Número de películas difundidas Número de difusiones Telecine Premium (ex - Telecine 1) 93 29 Canal 21 - Groupe TV Bandeirantes 12 TV Cultura - Fundaçao Padre Anchieta 11 TV Globo 6 Rede Record 1 TV Gazeta 1 Radio e Televisao Bandeirantes 463 32 14 11 6 1 1 tél +33 (0)1 47 53 95 80 / fax +33 (0)1 47 05 96 55 / www.unifrance.org SIRET 784359069 00043 / NAF 8421Z / TVA FR 03784359069 Título detalles países difusores - 1999 País Número de películas difundidas Número de difusiones por televisión tél +33 (0)1 47 53 95 80 / fax +33 (0)1 47 05 96 55 / www.unifrance.org SIRET 784359069 00043 / NAF 8421Z / TVA FR 03784359069 Título películas difundidas - 1999 Título de la película Número de países Número de difusiones por televisión tél +33 (0)1 47 53 95 80 / fax +33 (0)1 47 05 96 55 / www.unifrance.org SIRET 784359069 00043 / NAF 8421Z / TVA FR 03784359069 Título películas difundidas - 1999 Título de la película Director(es) Le Roi et l'oiseau Paul Grimault Mercredi folle journée ! Pascal Thomas Mi estación preferida André Téchiné La Tour Montparnasse infernale Charles Nemes El Libertino Gabriel Aghion Grand Jeu (Le) Jacques Feyder Une liaison pornographique Frédéric Fonteyne El Puchero hierve Julien Duvivier El Agua fría Olivier Assayas Zafarrancho en el circo Jacques Tati Volaverunt Bigas Luna Le Grand Chemin Jean-Loup Hubert Diabólicamente tuyo Julien Duvivier Alí Babá y los Cuarenta Ladrones Jacques Becker L'Extra-terrestre Didier Bourdon Pépé le Moko Julien Duvivier Barnie et ses petites contrariétés Bruno Chiche Kiriku y la bruja Michel Ocelot Ma vie en rose Alain Berliner Milou en mayo Louis Malle El Ejército de las sombras Jean-Pierre Melville Le Fruit défendu Henri Verneuil Diálogos de Carmelitas Philippe Agostini, Père Bruckberger Número de difusiones por televisión 9 9 9 9 8 8 8 8 8 8 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 6 6 6 tél +33 (0)1 47 53 95 80 / fax +33 (0)1 47 05 96 55 / www.unifrance.org SIRET 784359069 00043 / NAF 8421Z / TVA FR 03784359069 Lumière et compagnie No va más Sarah Moon, Michael Haneke, Cédric Klapisch, Claude Lelouch, Costa Gavras, Théo Angelopoulos, Vincente Aranda, Raymond Depardon, Gabriel Axel, John Boorman, Youssef Chahine, Alain Corneau, Francis Girod, Peter Greenaway, Lasse Hallström, Hugh Hudson, James Ivory, Gaston J-M Kaboré, Abbas Kiarostami, Andrei Konchalovsky, Patrice Leconte, Spike Lee, Bigas Luna, David Lynch, Claude Miller, Idrissa Ouédraogo, Arthur Penn, Lucian Pintilie, Jacques Rivette, Helma Sanders-Brahms, Jerry Schatzberg, Nadine Trintignant, Fernando Trueba, Liv Ullmann, Jaco Van Dormael, Régis Wargnier, Wim Wenders, Zhang Yimou Claude Chabrol La Chica del puente Patrice Leconte Fleur de mon secret (La) Pedro Almodovar Adiós, muchachos Louis Malle La Carnaza Bertrand Tavernier Los Ladrones André Téchiné Le Silence est d'or René Clair El Pasajero de la lluvia René Clément La confusion de los generos Ilan Duran Cohen Valmont Miloš Forman El Albergue rojo Claude Autant-Lara Calle de la Estrapada (La mudanza de Jacques Becker Françoise) Ángeles guardianes Jean-Marie Poiré Le Salaire de la peur Henri-Georges Clouzot La Ciudad de los niños perdidos Mademoiselle Jean-Pierre Jeunet, Marc Caro Tony Richardson L' Espoir André Malraux Brasier (Le) Eric Barbier La Minute de vérité Jean Delannoy El Confidente Jean-Pierre Melville Los Amantes de Montparnasse Jacques Becker Lucie Aubrac Belle Maman Claude Berri, Frédéric Auburtin Gabriel Aghion Grandes vacaciones Jean Girault Léon Morin, sacerdote Jean-Pierre Melville The Eighth Day Jaco Van Dormael 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 tél +33 (0)1 47 53 95 80 / fax +33 (0)1 47 05 96 55 / www.unifrance.org SIRET 784359069 00043 / NAF 8421Z / TVA FR 03784359069 Delicatessen Cena de acusados Marc Caro, Jean-Pierre Jeunet Julien Duvivier La Provinciale Claude Goretta Fugueuses Nadine Trintignant Tres destinos de mujer Les Fantômes de Louba Christian-Jaque, Jean Delannoy, Marcel Pagliero Martine Dugowson Las Aventuras de Arsenio Lupin Jacques Becker Bob el jugador Jean-Pierre Melville Les Portes de la gloire Christian Merret-Palmair Le Farceur Philippe de Broca La Regla del juego Jean Renoir Vida Soñada de los Ángeles (La) Érick Zonca Le Colonel Chabert René Le Hénaff Los Primos Claude Chabrol On connaît la chanson Alain Resnais El Oso Jean-Jacques Annaud El Bello Sergio Claude Chabrol París bajos fondos Jacques Becker Las Locas aventuras de Rabbi Jacob Gérard Oury Círculo rojo Jean-Pierre Melville La Evasión Jacques Becker El Amante Jean-Jacques Annaud La Golfa Jean Renoir Los Desaparecidos de Saint Agil Christian-Jaque Votad al señor alcalde Claude Zidi Camille Claudel Bruno Nuytten Soleil rouge Terence Young La Gloria de mi padre Yves Robert La Parenthèse enchantée Michel Spinosa Emmanuelle au 7ème ciel Francis Leroi Una historia inmortal Orson Welles La Desencantada Benoit Jacquot Todos están locas Gabriel Aghion No Toquéis la Pasta Jacques Becker La vaca y el prisionero Henri Verneuil Los Jeux de l'amour (Les) Philippe de Broca El Castillo de mi madre Yves Robert Marie-Line Mehdi Charef L'Arbre de Noël Terence Young Cada uno busca su gato Cédric Klapisch 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 tél +33 (0)1 47 53 95 80 / fax +33 (0)1 47 05 96 55 / www.unifrance.org SIRET 784359069 00043 / NAF 8421Z / TVA FR 03784359069 Amateur Hal Hartley Como en las mejores familias Cédric Klapisch Farinelli - Il Castrato Gérard Corbiau L'Important c'est d'aimer Andrzej Zulawski Les Caprices d'un fleuve Bernard Giraudeau La Reina Margot Patrice Chéreau El Animal Claude Zidi El Quinto elemento Luc Besson Los Amores de una mujer francesa Régis Wargnier La Kermesse heroica Jacques Feyder Riaba ma poule Andrei Konchalovsky Ponette Jacques Doillon Mamá, hay un hombre blanco en tu cama Emmanuelle IV Coline Serreau Homme qui voulait savoir (L') George Sluizer En avoir (ou pas) Laetitia Masson Tres colores : Rojo Krzysztof Kieslowski El Clan de los Sicilianos Henri Verneuil Maladie d'amour Jacques Deray Hiver 54, l'abbé Pierre Denis Amar Asesino(s) Mathieu Kassovitz Mario, Maria et Mario Ettore Scola Chine... ma douleur Daï Si jie El Grito de la lechuza Claude Chabrol Tres colores : Blanco Krzysztof Kieslowski Irma Vep Olivier Assayas Petit Prince a dit (Le) Christine Pascal Fahrenheit 451 François Truffaut Mahabharata (Le) Peter Brook Au Petit Marguery Laurent Bénégui IP5 : l'île aux pachydermes Jean-Jacques Beineix Les Gens de la rizière Rithy Panh Bala blindada Elie Chouraqui Ley 627 Bertrand Tavernier ¡Qué suerte ser profe! Gérard Lauzier Primo, prima Jean-Charles Tacchella La Sombra de la duda Aline Issermann Lucky Luciano Francesco Rosi La Noche de Varennes Ettore Scola Le Conformiste Bernardo Bertolucci Francis Giacobetti 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 tél +33 (0)1 47 53 95 80 / fax +33 (0)1 47 05 96 55 / www.unifrance.org SIRET 784359069 00043 / NAF 8421Z / TVA FR 03784359069 Juana de Arco de Luc Besson Luc Besson Germinal Claude Berri Tres colores: Azul Krzysztof Kieslowski Dobermann Jan Kounen I LOVE YOU (JE T'AIME) George Roy hill Kansas City Robert Altman Emmanuelle 6 Madame Bovary Bruno Zincone, Jean Rollin Jean Renoir L'Assassinat du Père Noël Christian-Jaque Shanghaï Triad Zhang Yi mou Soleil trompeur Nikita Mikhalkov Bosna ! Bernard-Henri Levy, Alain Ferrari Frédéric Tellier L'Enfermé 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 tél +33 (0)1 47 53 95 80 / fax +33 (0)1 47 05 96 55 / www.unifrance.org SIRET 784359069 00043 / NAF 8421Z / TVA FR 03784359069 Ver los detalles de todas las difusiones tél +33 (0)1 47 53 95 80 / fax +33 (0)1 47 05 96 55 / www.unifrance.org SIRET 784359069 00043 / NAF 8421Z / TVA FR 03784359069