Philadelphia Women`s Center - Hartford Women`s GYN Center

Hartford Gyn Center
INSTRUCCIONES POSTOPERATORIAS
Por favor lea este folleto cuidadosamente.
La siguiente información ha sido compilada
para su salud y la comprensión de cómo
cuidar de sí mismo después de su
procedimiento.
RESTRICCIONES MEDICAS
Tenga en cuenta estas restricciones para las
dos primeras semanas después de su
procedimiento:

Tome todos los antibioticos segun las
instrucciones.

NO conduzcas ni tenga alcohol en las
proxima 24 horas.

NO intruduzca nada en la vagina.

NO tengas relaciones sexuales.

NO uses tampones (use toallas sanitarias
durante la noche).

NO uses duchas vaginales.

NO nades o tomes banos de tina. Las
duchas estan bien.

NO uses productos que tengan aspirina
como el Excedrin, Bufferin, Bayer, Anacin,
para aliviar el dolor. La aspirina adelgaza
la sangre y puede aumentar el sangrado.

NO levantes nada que pese mas de 15
libras.

Evite estar de pie por largos periodos de
tiempo.

NO clases de gymnasio, aerobicos or
ejercicios pesados.

MAS IMPORTANTE... Escuche a su
cuerpo. Descanse cuando esté cansado y
aliviar lentamente volver a su rutina normal.
también puede proporcionar algún alivio.
No se recomienda alcohol y la cafeína.
¿QUE ES NORMAL?
Que deberias esperar despues de tu cirujia
EL SANGRADO es normal y no deberias
preocuparte. Puede ser que no sangres entre
los primeros dias o puedes comenzar a sangrar
de inmediato. El sangrado puede ir y venir de
leviano a pesado muchas veces las primeras 68 semanas. Puedes tener una secrecion de
color marron rojizo. Tambien es comun que
pase algunos coagulos.
 Tomese una ducha de agua caliente.

SU REGLA debe comenzar alrededor de 4-8
semanas, pero es dificil saber caul es su regla
y cual es un sangrado irregular. Un nuevo ciclo
menstrual debe ser normal en 2-3 meses.
SINTOMAS DE EMBARAZO desapareceran
lentamente. Las hormonas del embarazo no
desaparecen ensiguida, pero vuelven a los
niveles normales durante la primera semana.
No se preocupe si usted todavia tiene nauseas,
sinsibles o aumentadas senos, se siente
cansada, o la necesidad de orinar con
frecuencia durante algunos dias despues.
El masaje del fondo uterino:
Profundamente masajear el área debajo
del ombligo con el puño. Esto puede
ayudar pasar coágulos de sangre. Los
coágulos de sangre se forman cuando la
sangre se instala en el útero y tiene tiempo
para espesar. Estos tipos de coágulos son
naturales y normales, pero por lo general
causan calambres. Una vez que salen de
su útero, usted debe tener un alivio
inmediato. Usted puede tratar de ayudarles
a lo largo al tratar de este masaje.
¿QUE NO ES NORMAL?
Cuando llamar

Una temperature de 100.4

Pases un coagulo mas grande que su
puno.

Mojas 2 toallas sanitarias gruesas entre
una hora durante 2 horas seguidas. Si esto
ocurre, use la prescripción Misoprostol
primero. Llámenos si los trastornos
persisten.
¿QUE PUEDES HACER PARA LOS
COLICOS?

Sientes dolor intense que no se alivia al
tomar ibuprofeno de 800mg.

800mg de ibuprofeno, Advil o Motrin se
puede tomar casa 6 horas.


Si usted no puede tomar productos con
ibuprofeno debido a alergias o sensibilidad,
trate de Tylenol Extra-Strength. Recuerde,
NO ASPIRINA!
Aunque no es una situación de
emergencia, si usted no tiene su período
dentro de los ocho (8) semanas de su
procedimiento, usted debe consultar a su
proveedor de atención primaria.
CALAMBRES son normal y es possible que
tenga algunos pesados hasta una semana.
Usted tambien puede tener colicos menstruales
que van y vienen por varias semanas.
 Sube los pies y aplique una almohadilla
térmica para la parte baja del abdomen o
en la espalda.
 Trate de beber bebidas calientes, como el
té, o chocolate caliente. Soda de jengibre
SI ESTA EXPERIMENTANDO UN
PROBLEMA RELACIONADO CON LA
CIRUGIA SIN ALIVIO, LLAME AL
CENTRO ANTES DE IR AL
HOSPITAL O SALA DE
EMERGENCIAS
FAVOR LEA TODAS LAS
INSTRUCCIONES
CUIDADOSAMENTE Y GUARDE
ESTER FOLLETO
Si usted tiene una pregunta o
preocupacion despues de la cirugia,
favor vuelva a leer, debe responder a
la mayoria de las preguntas.
SI TIENES UNA
EMERGENCIA:
Atencion medica y el
asesorameinto estan
disponibles las 24 horas en
caso de una emergencia
llamenos al
HARTFORD
GYN
CENTER
(800) 877-6331
Antibioticos: Tome todo los antibioticos
prescrito por la enfermera despues de su
procedimiento con alimentos para prevenir
el malestar estomacal.
Medicamento de sangrado:
Si tiene 12 semanas o mas, se le dara una
receta para Misoprostol para si usted esta
sangrando abundante. Debes que llenar y
tomar esta receta. Tome dos pastillas cada
4 o 6 horas.
Anticonceptivo: HGC puede te proveer
con muestra gratis de pastillas que duran 1
mes y una receta para 2 meses. Las
recetas para el parcho o el anillo Nuva se
les puede dar, o puedes comprar DEPO, el
DIU, o el implante directamente de
nosotros. Si usted tiene seguro, la cobertura
de anticonceptivo puede ser verificado.
SI LLAMAS: Favor tomese la
temperatura, chequea su sangrado
y tengas el numero de su farmacia.
Necesitamos la siguiente informacion:
 Tu Nombre
 La fecha de tu procedimiento
 Un numero con codigo de area
donde se le pueda localizer.
Para preguntas favor llame
durante 8am-5pm al 860-5251900. Tambien puede
encontrar mas informacion en
nuestro sitio web:
http://www.hartfordgyncenter.com
Instrucciones
Postoperatorias
1 Main Street, Suite N1
Hartford, CT 06106
800.877-6331
860-525-1900
Fax 860-522-9913
www.hartfordgyncenter.com