IN TE .C . IN DE COMUNIC AC I N Ó TO ITU ST RN ACI ONAL DE MÉX ICO A El Boletin Oficial de TEACHING FOR TACOS Numero 8 * Agosto 2013 CUMPLEAÑEROS DE AGOSTO !FELIZ CUMPLEAÑOS¡ Celia Simon Shayne M. Scholl Birgit S. Delbos Mika Asano Tariq Adas Anahí González García Natalya Peres Peres Hubei Shiyan-Bin Bin Liu Zhao Jia-Mia Takeshi Asano Mary Ann Bell Karla Garbuno Moctezuma Marco Cantoni Iain Martin Pernille H. Poulsen Karla Livier Ramírez David Howley Elizabeth Guillen Itzel Edith Valle Pinzón Karla Garbuno Moctezuma Katrin Basche Romina (Yunji Dea) Stephen Coats Tobías Schneider Británica Alemana Mexicana Mexicana Alemana Coreana Estadounidense Alemana 01 01 02 02 02 04 05 09 15 16 19 20 26 28 28 30 Hola buen día tengan todos ustedes, el amor lo podemos encontrar en donde menos pensamos, espero que les guste esta breve historia y que tengan un excelente inicio de mes. EL CUENTO. De pronto vimos a un hombre recostado en la calle, mal herido, las personas a un costado de él, mis amigas y yo fuimos a ver y en eso llegaron unos paramédicos, la señorita lo examinó, él cerró los ojos y comenzó a cantar, ella sonrió –qué linda canción-dijo ella, él le contestó – ¿te puedo dar un masaje en los pies?- ella sorprendida se ruborizó y le dijo- ¿Por qué quieres darme un masaje? -porque no ha parado de dar vueltas en mi mente. Y comenzó la historia, aquel 11 de marzo, aproximadamente las nueve de la mañana, ella llegó al estacionamiento, donde el hombre trabajaba, cuando la paramédico abrió la puerta de su auto, él la recibió y estaba silbando una canción –que linda canción- dijo ella y caminó hacia las escaleras para salir del estacionamiento, cuando el hombre decidió invitarle un café pues había quedado sorprendido por la belleza de esa chica, fue tarde, al correr tras ella no la vio; la buscó por las calles, entre la gente, en cada una de las tiendas de la calle y cuando creyó que la había visto… -te encontré- le dijo a una joven, ella volteó y lo miró, se había confundido –disculpa- le dijo él, se dio la vuelta y llegaron unos jóvenes - ¿lo conoces?- dijo el líder a la joven, -¡no!contestó ella, entonces el grupito de muchachos le quitaron las pertenencias al hombre y cuando él las quería recuperar, lo navajearon, herido y muy débil se sentó en la banqueta. La paramédico se dio cuenta que, lo que él estaba contando había pasado en la mañana, así que le pidió a su acompañante un par de cafés. Ella era muy linda, delgada, alta de cabello chino, ojos grandes y cafés, su uniforme estaba desgastado; por otro lado él era alto, moderno, cabello corto, ojos pequeños y cafés, no pierde el tiempo con las chicas. Cuando llegó el acompañante del paramédico con los cafés que le había encargado, subieron al hombre a la ambulancia, la paramédico recibió los cafés y mis amigas me dijeron que ya era tarde, que nos teníamos que ir a nuestras casas, la ambulancia se fue, la paramédico se quedó con los cafés en las manos, viendo como se retiraba la ambulancia. Stephanie Jaramillo. BUENAS NOTICIAS DEL MES DE julio SWEDEN - With the highly successful recycling habits of Swedish households - they sentjust 4% SI TIENES ALGUNA IDEA PARA CLASES QUE QUIERAS COMPARTIR CON NOSOTROS POR FAVOR ¡MÁNDANOSLA! - [email protected] Por favor, manda fotos, artículos, tips, rumores a: [email protected] antes del día 01 de cada mes, Los artículos se pagan por palabra, pero, recuerden que no tenemos mucho espacio así que.. ¡No se vuelvan locos! Pagina 4 Pagina 1 DESIGNED BY CARLO PETILLO . IN DE COMUNIC AC I .C IN IN TE RN ACI ONAL DE MÉX ICO TE A It don´t mean a thing if it ain´t got that swing..., …proclamó el maestro Duke Ellington: ¡Si el swing no aparece, la música no merece la pena! ¿Pero qué es el swing que solía mover a jóvenes rebosantes de alegría a los ritmos de Armstrong, Basie, Goodman, Henderson, Shaw, Miller y Reinhardt? El “swing”, literalmente, significa balanceo de un tiempo a otro del compás que genera una sensación dual de tensión-relajación que se produce alternativamente a cada golpe de ritmo. La migración de Chicago a Nueva York en los años treinta significó el surgimiento del swing “four beat jazz”. Se trata de la época dorada de la orquesta de jazz por excelencia: La big band como la del rey del swing, Benny Goodman (Sing, sing, sing, 1936) o de Count Basie que representaba el “estilo riff” de Kansas City por la forma de llamado y respuesta proveniente de la música africana, que se aplica a los grupos de trompetas, trombones y de saxofones, confluyó con la tradición de Nueva Orleáns de Fletcher Henderson en una nueva manera interpretativa. El “Hotel Savoy” de Harlem era el templo de la música, donde las big bands con sus nuevos elementos rítmicos hicieron bailar a multitudes entusiastas del swing. La fiebre se expandió a Alemania, sobre todo a Hamburgo, donde en 1933 se formó el movimiento de los “chicos swing” (19331939), un movimiento cultural y estético de amantes de la música swing americana. El “Café Trichter” o el “Café Heinze” se llenaban en las noches de apasionados por la exuberancia del baile. Películas como “Swinging St. Pauli”, pero especialmente “Swing kids” destacan por su banda sonora por canciones como “Sing, sing, sing” (1936, escrito por Louis Prima) o la canción judía-alemana “Bei mir bist du schön” (Janis Siegel). Lamentablemente, lo que empezó como una rebelión juvenil, se convirtió en una peligrosa política contra la amenazante marea nazi que arrestó a numerosos jóvenes rebeldes, Pagina 2 opositores a la prohibición de la música jazz, en 1939. El swing murió alrededor de 1945 coincidiendo con la depresión económica de la Segunda Guerra Mundial, ya que no había dinero para sostener a los músicos que integraban las grandes orquestas y comenzaron a disolverse dando paso a los grupos reducidos y al nuevo estilo denominado “be bop”, balboa o jazz moderno. El tiempo actual recuerda demasiado a la gran crisis del ‘29 o del ‘45. Si tenemos que vivir tiempos tan parecidos, por lo menos copiemos también lo bueno como es el swing. El swing resucitó en muchas partes del mundo: En abril de este año hubo el primer festival de swing en Sevilla con grupos andaluces como “O Sister” o “Jazz de Marras”. En Suecia, en Herräng, miles de aficionados del swing acuden cada año al festival de swing nórdico, llamado “Herräng Dance Camp” que se lleva a cabo desde 1982. Y México no se queda atrás, en el D.F. se formó en el 2004 “Los Viernes Swing Band”, en Guadalajara hay una oferta musical de jazz manouche (gitano) del ”Smoke Rings Quartet” y la “Klaus Mayer Big Band”, fundada en 2009. Klaus, músico profesional de sax, clarinete y flauta, convence con sus palabras que el swing mueve tanto la mente como el cuerpo e implica libertad igual que alegría. Los talentosos integrantes de la KMBB sacan brillo a sus saxofones, clarinetes, trompetas y contrabajos antes de tocar los jueves en el Restaurante New York, New York (Av. Guadalupe 1258) o el último miércoles del mes en el Primer Piso (Pedro Moreno 947). Los músicos llevan al público a un viaje musical, a los años del swing. La voz sensual y cautivadora de la cantante Mónica Zuloaga afirma las palabras de Ellington: “It don´t mean a thing if it ain´t got that swing...”. Monika Budde .C . IN TO ITU ST N Ó DE COMUNIC AC I N Ó TO ITU ST RN ACI ONAL DE MÉX ICO A “Straziami ma di baci saziami” “Mátame, pero lléname de besos” es el título de una película italiana del año 1968 dirigida por Dino Risi, uno de los maestros de la “commedia all’italiana”. Un título kitsch que encaja bien con la trama de una película que trata de pasión, amor y erotismo. Y díganme, ¿quién no desearía morir asesinado por unos apasionados besos? Ya Romeo le decía a Julieta: “E così con un bacio io muoio”. ¿O fue al revés? Esto de besar es una de las pocas acciones que el hombre realiza donde no se necesitan los demás sentidos. Necesitamos concentrarnos sólo en lo que estamos haciendo y por cierto, en la persona que estamos besando. Cerrar los ojos es una reacción casi natural. La visión distorsionada del rostro del besado o de la besada no es de ninguna utilidad, más bien una molestia. Abrir los ojos resultaría como ver unas de esas chistosísimas fotos de perros y vacas capturadas con un gran angular que se pueden encontrar en Google. Así como también estar en un lugar muy ruidoso nos quitaría la posibilidad de escuchar la música del delicioso soplo del aliento de nuestra amada que, como una dulce brisa, nos invita a explorar nuevos rincones de aquella boca para encontrar diferentes notas… diferentes melodías. El grandioso poeta Pablo Neruda escribió: “En un beso sabrás todo lo que he callado”. El beso es la cosa más comunicativa que existe, es el resumen de todo lo que quieres decir, de todo lo que quieres comunicar y de todo lo que quieres expresar. De verdad no necesitamos más. Ni palabras ni discursos. Estos se convertirían en obviedad. El beso de amor, el beso pasional es algo que destroza por completo cualquier teoría sobre la comunicación la cual, ni junta a todas las explicaciones médicocientíficas tiene la posibilidad de explicar la magia contenida en él. Hablar el mismo idioma no es indispensable, es absolutamente superfluo y la romántica teoría que dice que el beso serviría para la búsqueda de una pareja ideal no nos puede dejar convencidos que esta eventual función práctica pueda poner a la sombra el huracán de sensaciones que el excitante contacto de labios provoca en nosotros. Y mientras besamos los cuerpos se modifican, las mentes sueñan. El calor de nuestros rostros, de nuestros labios, se funden a unos colores cálidos, como un atardecer mediterráneo a una música suave (sugerencia: Clair de lune de Debussy). Y luego la sensación extrema de los escalofríos que recorren todo el cuerpo y dejan sensibles hasta las puntas de los cabellos. Con sus colores brillantes, sus alegres notas (otra sugerencia: Kiss me de Sixpence None The Richer). Y luego ¿cómo no hablar del deseo?, el deseo de una sensación que no quieres que acabe, que lleva consigo la pregunta de ¿qué pasará mañana? Es el fotograma más nítido de tu vida, el único que puedes contemplar en el mismo momento en que lo vives, justo cuando entregas tus labios a tu amor. Es la misma foto que siempre guardarás en tu álbum secreto de los recuerdos inolvidablemente felices. Carlo Petillo Pagina 3