Tajo 1941 - Memoria de Madrid

U PAGINAS
50 CENTIMOS
PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN!
MaJrlJ Pr*«¡iicUi
Tiimtitr*. . 5.75 ptai. i,75 ptat.
Stmeiirr.. 1(.50 -
13,00 -
Año
25.00
22,50 -
-
RtJacciiii y AJmiiiiitriciin:
SAN B E R N A R D O .
»2
T E l t F O N O
J 4 4 2 t
' A
OOCOOOOOOO « O O O O O O O O O .
SEMANARIO
POLITICA, L E T R A S ,
ARTE
REPORTAJES. DEPORTE, HUMOR
A Ñ O
11 • N U M .
62
/MADRID. 2 AGOSTO
m t
A L
L L E G A R
S A N
a
R A F A E L
PRIMEi;tO, ELLOS
Antes 4e racer recibirán los
I Tuturos cspañoleg los bienes de
n Estado que, paternalmente,
I cuida de sus - criaturas. Antes de
nacer, y en el momento de venic
I al mundo, y durante su lactancia,
y hasta que coronen la cima juvenil de los quince años. Treinta y seis articulóos y dos más adiI eionales tiene la ley publicada en
ícl "Boletín Oficial del Estado",
en la que, con precisión que no
I descuida detalle alguno, s e determinan las medida» para esa vigilancia y p r o t é c ^ ó n .
Vivimos la hora más difícil de
¡ Mucstrp tiempo. Un desequilibrio
I murdial, producido por la guer
rra, ha creado deficiencias y necesidades en todos los pueblos.
Tenemos la honradez de proclamarlo. Si; vivimos rodeados de
dificultades, de escasez, de Renas.
;Ah! Pero sépase, sin que a nadte
le quede duda, que fuera de
nuestras fronteras el problema no
sólo subsiste, sino que, en general, se agranda. Lo que para nosotros es escasez, para otros r«"
|sulta carencia absoluta.
Y en esta hora tan difícil, su«
Ipcrando dificultades, el Estado
I piensa en los m á s débiles y queIridos de sus tutelados, en sus ni|ños. Y en las madres. Para recoiKcr a ambos y defendeVles se
Iproclama esta ley. De lo poco que
Ihaya s s i<cservhrá lo necesario
jiiara garantizar la subsistencia y
Intención de estos seres. Se moIviliza toda suerte de organismos
["ficiales para t a l fin, y se dan las
j<irdi3nes concretas para que a
l'as madres nada les falte.
La ley de Sanidad Infantil y
jMaternal es un programa de acción que pone en. movimiento la
Jniáquina del Estado con esta conr^iRra: Primero, los niños y las
{'"adres; luego, los demás. S é n m J'o los tragaldabas que, ? veces,
lamentan ej\ el café de no estar
•'artos'. ¿Tienen algo que obje'ar? Suponemos que no se atre'^erían a tanto.
Ayuntamiento de Madrid
ÉÜi
S E M A N A
EIL C A t i n i l L O
N A C I O N A L
lEN L O S M M P A M E I ^ T O S
De honda y confortadora e m o c i ó n f u é la visita realizada por
el l^auuii.o ai Campamento del i T e n t e de J u v í n i u d e á de Jttoyos del
ü o p . n o , magniuco lugar de la Sierra de tiredos. Los d o s c i e n t o s
j ó v e n e s camaraüas que, procedentes de distintos puntos de Kapctiia, ani lempian su espíritu—y sus m ú s c u l o s — e n el amor a la
1 a m a y en el l e r v o r r^acionalsindicalista, pudieron ver c ó m o el
p i o p i u Jeie ^Nacional se interesaba por la viaa del Campamento y
ptíisuiiaimeiite arriaua la bandera nacional, mientras vibrabani
utí e m u s i a s m o los p e c h o s y e n r o n q u e c í a n las gargantas al v u e l o
üe las e s u o i a s de "Cara al Sol", el himno glorioso que e n aquena a i ü i u a juventud, tan llena de futuro prometedor, cobraba una
üoule sigitiiicacion f a l a n g i s t a : sacrilicio y alegre ímpetu. El Caudin o luisiiio cerraoa el nimiio, flor de s u p r e m o amor y de gloria en
boca üe tantos heroea durante la Cruzada, al dar los gritos reglaiiicitcarios, y aquella juventud pudo expresar su gratitud y su veneración ai Cauuiiio no s o l o con su i n c o n t e n i b l e entusiasmo, s i n o
recogieiidose cada uno en sí mismo para impregnar de m a y o r
í o i v o r las pala'oras de la oración en la que s e pide que el S e ñ o r
pi'oieja ia vida del Caudillo. £1 sentido h o n d a m e n t e militar y religioso que anima la vida de los Campamentos cobra, pues, cada
dia mayor signilicación. El F r e n t e de Juventudes ha llenado la
ancua marca Hispana de Campamentos. F l e c h a s y cadetes de
todas las regiones y de todas clases sociales se f o r j a n políticamente en entrañable camaradería. E n esos Campamentos, c o m o
el de "Santa María", en El Escorial, aprenden también a conocer
de cerca a España l o s hijos de los e s p a ñ o l e s residentes en el
extranjero. Acafjan de llegar dfe lejanas tierras para r e c l i n a r s e
dulcemente en el regazo de la más hermosa de las madres: la
madre Patria.
tes han emprendido la importantísima tarea, con el firme deseo
de llegar rápidamente al término de los estudios que han de dfir
s o l u c i ó n al problema, si difícil,
no imposible, por cuanto en el
cumplimiento de las consignas y
directrices de la F a l a n g e h a n de
hallar buena orientación para que
el Estado encauce
reciamente
nuestra economía. Estabilizádos
la carrera de los salarios y de
los precios, s e logrará dotar de
poder, adquisitivo real la retribución del trabajador, y la «seala de categorías de trabajo, que
ha de procurar el necesario .estímulo moral y material del productor, hará desaparecer la anarquía a c t u a l en ía reglamentación
del tra'bajo. Y todo eso no son
utopías, bellos propósitos o afanes ilusos, sino realidades con
l a s que las p o n e n c i a s se han enf r e n t a d o co^h decisión y voluntad
de llegar rápidamente a la esperada s o l u c i ó n .
1
AFAN POR MEJORAR LAS CONDICIONES
D E VIDA
NUESTROS QUERIDOS
CAMARADAS D E
LA
LEGION AZUL
"En la actual encrucijada e c o n ó m i c a de la Patria son necesarias medidas e x c e p c i o n a l e s y urgentes que de una manera tajante
corten las c o n s e c u e n c i a s acarreadas por nuestra guerra y la de
Europa en la difícil etapa qiie cubrimos." E s t a s palabras, precisas y reveladoras del deseo de abordar de f r e n t e un complejo
problema de la vida nacional, abreii^ las c o n s i g n a s dadas por el
ministro de Trabajo, camarada Girón, al P l e n o de la Comisión
interministerial para el reajuste de precios y salarios. Los ponen-
Mientras, obedientes a la llamada ungida de ternura y de
a m o r o s o cuidado maternal de la
S e c c i ó n F e m e n i n a , las camaradas
de toda España se entregan afan o s a s a la c o n f e c c i ó n de prendas
de lana para l o s voluntarios de la
D i v i s i ó n Azul, éstos s o n acogi-
lUVEINILIES
dos en el territorio alemán con e x p l o s i o n e s de entusiasmo y múltiples pruebas de afecto a España, aún llena de sangrantes cicatrices, por la i n i c i a c i ó n en nuestro suelo de la Cruzada europea
c o n t r a el m a r x i s m o . "Todo es en e r c a m p a m e n t o de la Dimisión
Azul alegría y e n t u s i a s m o " , ha dicho, a través de las ondas emisoras de Radio Berlín, el soldado voluntario y miembro de la Junta
Política D i o n i s i o Ridruejo. T a m b i é n la voz de Guitarte y de otros
camaradas nos ha llegado a Madrid llena de e n t u s i a s m o y de ese
ardido a f á n que s i e n t e n contra el c o m u n i s m o los m i l e s de voluntarios de la D i v i s i ó n Azul. Radio N a c i o n a l de E s p a ñ a — t e n e m o s
e m i s i ó n diaria desde París y Burdeos, a d e m á s de la de B e r l í n —
nos o f r e c e noticias de los h é r o e s que han ido al Reich para empuñar las armas en defensa de la civilización. Falange, a través de
sus distintas Secciones, ha organizado medios de i n f o r m a c i ó n para
las f a m i l i a s de los combatientes, mientras, repetimos, las muchachas f a l a n g i s t a s i n c o r p o r a n a todas las mujeres españolas en una
ayuda eficaz a los camaradas c a m i n o de la U. R. S. S.
OTRA OBRA D E AUXILIO
SOCIAL
¡ U n a nueva institución de Auxilio S o c i a l ! Todo el sentido humano, p r o f u n d a m e n t e c r i s t i a n o — N a c i o n a l s i n d i c a l i s t a — , que preside su Obra, tan llena de luz y de amor maternal, .queda reflejada
en e s e n u e v o Hogar de Clasificación que recoge a l o s niños, hijos
o deudos de los i n d i v i d u o s c o n c e n t r a d o s en el Parque de Mendigos
instalado por el A y u n t a m i e n t o de Madrid. Así se ha logrado dar solución satisfactoria al problema de los hijos de m.endigos... E s decir, a e s o s candidatos, o ya iniciados, en la gallofa mendicante,
en esa plaga social de tan difícil e x t i r p a c i ó n . . .
SANTIAGO
E s p a ñ a entera, bajo el f u l g o r de la espada jacobea, n u e v a m e n te desnuda, ha celebrado la fiesta del gran, capitán de la Hispanidad: el Apóstol Santiago. El Patrón de España, de n u e v o a là jineta
de esta hora de alerta, como en todas l a s horas decisivas de nuestro destino, ha recibido en la catedral compostelana la tradicional
ofrenda que en nom'bre-del Caudillo ha h e c h o hogaño el ministro
de Marina. Ritual y e m o c i ó n seculares, pero s i e m p r e con u n c i ó n
de f e y honda vitalidad—reafirmación del sentido tradicional de
un pueblo—, porque la o f r e n d a al Apóstol es raíz y entraña de la
propia nacionalidad española.
, r
Al
lUg.aft
fcadiaá
a
Sai/i
Tla^aeí
dz laó cackeá
de
laó
fxaiaa
Misteriosa inlluencia sobre las ondas hertzianas. - jEs debida a la
presencia de yacimientos radiactivosi - Los ingenieros del
Instituto
G e o l ó g i c o y M i n e r o kan p r a c t i c a d o investigaciones ¡|cientí(icas
C a r r e t e r a d e M a d r i d a L a C o r u ñ a . R a u d o s , se d e s l i z a n
los coches. D e p r o n t o u n a e x c l a m a c i ó n d e u n o de l o s o c u pantes :
— ¡ S e ha p a r a d o la r a d i o ! .
—i',Qué r a r o ! . . .
S i g u e el a u t o su m a r c h a , c a r r e t e r a a d e l a n t e . P o c o d e s p u é s v u e l v e n l a s n o t a s m u s i c a l e s . Y e s o u n d í a y o t r o día.
—^Pero o y e — d i c e u n o d e los o c u p a n t e s del c o c h e — , ¿ r e c n e r d a s q u e la o t r a vez n o s p a s ó lo m i s m o ? Y e r a t a m b i é n
por aquí.
E s t e d i á l o g o se ha v e n i d o p r o d u c i e n d o e n t r e los o c u p a n tes de c o c h e s , con a p a r a t o d e r a d i o , n a t u r a l m e n t e , q u e f r e c u e n t a n el c a m i n o del G u a d a r r a m a . S e c o m e n t a en c a f é s , e n t r e técnicos. L a a f i r m a c i ó n llega a ser r o t u n d a : e n los k i l ó a n e t r o s 6 4 y 6 8 e n m u d e c e n las r a d i o s . ¿ A q u é o b e d e c e e s e
f e n ó m e n o ? ¿ Q u é i n f l u e n c i a s o b r e las o n d a s h e r t z i a n a s p r o ducirá tales t r a s t o r n o s ?
P i e m o s s a b i d o q u e el f e n ó m e n o h a d e s p e r t a d o g r a n c u r i o s i d a d e n t r e los t é c n i c o s c o r r e s p o n d i e n t e s y q u e i n g e n i e r o s
del I n s t i t u t o G e o l ó g i c o y M i n e r o h a n p r o c e d i d o a s u e s t u d i o .
¿ C u á l h a s i d o el r e s u l t a d o de las i n v e s t i g a c i o n e s c i e n tíficas r e a l i z a d a s ? A l h a b l a con el d i r e c t o r d e d i c h o I n s t i t u to, d o n A g u s t í n M a r í n , éste n o s , h a r e m i t i d o a u n o d e l o s
p r o f e s o r e s , el cual, a m a b l e m e n t e , n o s h a p r o p o r c i o n a d o a m plias referencias.
— E n e f e c t o — n o s d i c e — , el f e n ó m e n o o c u r r e , a u n q u e n o
oljedece a las c a u s a s qtie p a r e c í a n i n d i c a r s e . R e c i e n t e m e n t e ,
y b a j o la d i r e c c i ó n del p r o f e s o r s e ñ o r G a r c í a S i ñ e d i z , s e h a
r e a l i z a d o u n r e c o n o c i m i e n t o e n la z o n a d e S a n R a f a e l , e n
los p u n t o s d o n d e la i n t e n s i d a d d e a u d i c i ó n d e las r a d i o s r e c e p t o r a s d e Radio Madrid
llegaba a desaparecer totalmente.
U n a d i s m i n u c i ó n t a m b i é n d e i n t e n s i d a d d e s o n i d o se a p r e c i a b a e n el p u e b l o de T O r r e l o d o n e s . T o d o s e s o s - t é r m i n o s son
de francos- antecedentes radiactivos, lo q u e h a c í a s o s p e c h a r q u e
esta disminución de sonido f u e s e
d e b i d a a u n a i o n i z a c i ó n d e la a t m ó s f e r a , p r o d u c i d a p o r la i n c e s a n t e t r a n s m u t a c i ó n d e los elem e n t o s r a d i a c t i v o s . P e r o los p e r files r a d i a c t i v o s o b t e n i d o s c o n el
electroscopio no indicaban presencia cercana de minerales de
u r a n i o , lo q u e h i z o d e s c a r t a r la
ix)sible i o n i z a c i ó n d e la a t m ó s f e r a , c o n la c o n s i g u i e n t e i m p o s i b i lidad d e r e c i b i r las o n d a s h e r t zianas.
— P o r lo t a n t o . . .
— P o r lo t a n t o , el r e s u l t a d o d e
las i n v e s t i g a c i o n e s r e a l i z a d a s f u é
n e g a t i v o e n c u a n t o a la i n f l u e n c i a
radiactiva.
— ¿ E s que, entonces, no tiene
e x p l i c a c i ó n el f e n ó m e n o ?
— S í q u e la tiene. Con otras
eiTiisoras se o b s e r v ó el m i s m o f e n ó m e n o q u e con Radio
Madrid;
p e r o p r o n t o la i n c ó g n i t a q u e d ó
a c l a r a d a al c o m p r o b a r q u e con
Radio Guadalajara
la r e c e p c i ó n
no variaba en intensidad en ning u n o d e los p u n t o s d e silencio a n t e s i n d i c a d o s , lo q u e p u s o d e m a nifiesto q u e esa disminución e r a
debida a simples f e n ó m e n o s de
cio, q u e n o e r a n la c a u s a d e
e s t a d i s m i n u c i ó n e n la i n t e n sidad de audición. O t r a muest r a del v a l o r r a d i a c t i v o de
n u e s t r a S i e r r a del G u a d a r r a m a lo p o n e n d e m a n i f i e s t o la
gran cantidad de manantiales
E n efecto, por antecedentes
q u e r a d i a c t i v o s q u e b r o t a n en ella,
e x i s t e n en p u b l i c a c i o n e s , a s í c o m o p o r e n t r e los q u e d e s t a c a n p o r s u
los r e c o n o c i m i e n t o s p r a c t i c a d o s p o r g r a n i m p o r t a n c i a los d e V a l los i n g e n i e r o s d e d i c h o 4 n s t i í u t o , se h a d e m o r i l l o . E s o s y a c i m i e n t o s
p o d i d o c o m p r o b a r e n los t é r m i n o s d e son d e u n a g r a n t r a s c e n d e n
cía. P e r o el t e m a sale del m a r S a n R a f a e l y T o r r e l o d o n é s - la p r e - .
co, d e u n -simple r e p o r t a j e .
sencia d e m i n e r a l e s r a d i a c t i v o s , p e f o
a tal d i s t a n c i a d e e s t a s z o n a s d e silenF. F E R R A R I B I L L O C H
interferencia. Q u e d a b a , p o r lo tanto,
d e s c a r t a d a la p r e s e n c i a e n a q u e l l o s l u gares de minerales radiactivos, aunque en algunos centenares de metros
m á s allá e x i s t e n y a c i m i e n t o s m u y interesantes.
Ayuntamiento de Madrid
Ì l n c %
C
A
D
d e l
¿ u t
A
D
I
A
c o t k i l i c t o
M
A
m i i H c l o
S
C
a r m a d o
E
R
C
A
m u n d i a l
se cucntaTi las victorias por jornadas
m
m
h
ha ganado J à P O N , diplcmáticamente,
la batalla de Indochina.
EriRrtERiC/l
hablan y actúan ya, como si estuvieran en guerra.
E n Rusia sigue la doble operación de avance
y aniquilamiento. Cuando se inició la campaña
del Este, el órgano del más sesudo criterio inglés, el Times, decía para-conaolar a sus lectores que en Rusia el espacio es Inarato. O sea,
que no importa retroceder centenares de kilómetros, porque Rusia no termina nunca, como
quien dice. Pero ahora están en Londres algo
alarmados. N o sólo se gana terreno, sino que
se destruye sistemáticamente el poderío militar
de los soviets. P o r lo visto, Stalin no era de
la misma opinión qtxe los ingleses y decidió desde el primer momfento defender el territorio a
toda costa. Stalin cree que si caen San Petersburgo, Moscú, Kiev y Odesa, la Unión de Re-:
públicas Socialistas Soviéticas halará recibido
un golpe mortal. Al frente se envían sin cesar
miles y miles de honibres, miles y miles de carros de asalto', cañones, aeroplanos y toda suerte de armamento. Pero la violencia, la precisión
y el acierto estratégico del ataque alemán resultan de tal poder destructivo, que los r e f u e r - zos en masa apenas sirven para compensar las
pérdidas. Se forman 'cònstantémente bolsas, en
las que el número de prisioneros alcanza cifras
de veinte, treinta-y cuarenta mi! hombres. Estos
son los que se rinden en cada batalla sobre un
montón de cadáveres que representa aún mayor
número. Y a compás con las cifras de hombres
va la del armamento, que constituye el botín
de cada día. Esto es 16 que a los ingleses les ha
alarmado. Y a no les parece barato el espacio
sino carísimo. La campaña de Rusia lleva un
ritmo acelerado y aquel fantástico ejército de
los desfiles de la Plaza R o j a de Moscú se está
liquidando vertiginosamente.
*
*
* ^
Ven ahora en Inglaterra que la campaña de
Rusia les va a dar poco respiro. Los políticos
británicos habían .calculado una larga acción en
el Este durante, la cual el Ejército del Reich,
aujique victorioso—esto no lo han dudado nunca—, quedase rendido por el esfuerzo y agotadas-sus reservas. E n este plazo, calculaba Q u i r chill que los Estados Unidos estarían ya bien
metidos en la liza y en condiciones no sólo de
asestar im golpe al Reich y a ^Europa entera,
sino de ir realizando impunemente campañas
parciales. P o r ejemplo, el avance en la costa
africana a lo largo del Mediterráneo; ampliación
del golpe de Siria hacia el Irán para ganar la
frontera r u s a ; dominio por sorpresa de la Indochina y extensión de la hegemonía en Asia. T o dos estos, optimistas cálculos se vienen abajo,
porque Rusia será, cuando llegue el otoño, si
no está vencida, un muñeco impotente que no
requiera esfuerzos excesivos. El Reich y sus
aliados le irán machacando sin demasiado gasto
y ya en posesión de la Rusia que Europa necesitaba para .ser del todo fuerte.
*
*
*
Y esta realidad ha creado un clima de excitación en el ambiente de las democracias anglosajonas. Los díias de poder militar soviético
están contados y Churchill y Roosevelt ven que
no les queda espacio para su empresa de dominación. Esto hace montar en cólera al presidente amencano. A las muchas medidas de intervencionismo, Roosevelt ha agregado esta semana
una m á s : la creación del Ejército de E x t r e m o
Oriente, organizado en las Islas Filipinas. En este
Ejército figuran 75.000 aniericanos, más todos los indígenas movilizados. Se acelera fa còlaboración entre los Estados Unidos
y la Gran Bretaña. De la costa
yanqui atlántica a las nuevas bases de Islandia es incesante el
tráfico por m a r y por aire. I n glaterra ha recibido, sobre todo,
un gran refuerzo para su avia- .
ción : las fortalec.as volantes, esos
monstruosos aviones cuatrimotores c u y o poder destructivo
abrió el pecho a todas las esperanzas democráticas.
Con las fortalezas volantes se
•han realizado los últimos ataques
a las zonas ocupadas del Canal
de la Mancha y región occidental
alemana. Hasta que; el otro día,
cuando más enfrascados estaban
en su tarea los ingleses, que realizaban estos ataques confiados
en que los alemanes tenían bastante quehacer en Rusia, salieron
de pronto poderosas escuadrillas
de la caza germánica y se entabló una batalla descomunal. En
esta batalla se han dado algunas
características dignas de reseñarse. En primer lugar, se creía
que las fortolecas yanquis eran
poco menos que invulnerables
por la altura enorme que -alcanzaban, por su velocidad y por
su poderoso armamento, cómodamente servido por siete hombres. En segundo lugar, es evidente que todos los ases de la
aviación de caza alemana se encuentran en el Este, apoyando
de un mcJdo decisivo el t r i u n f o
d e l a campaña fundamental.
Pues, bien : los pilotos alemanes que salieron para e n f r e n t a r se con los mòn.struos gigantescos
eran bisoños, muchachos aleccionados por los viejos maestros y
que inician ahora su vida militar. Estos muchachos han puesto en juego im nuevo sistema
de lucha con un sorprendente
resultado : la destrucción de más
de cien aviones enemigos, de los
que muchos eran las fortalezas
oue se creían poco menos que
inabatibles. El sistema empleado
ha sido el de dirigirse directamente contra ellos, sin hacer caso de los aviones protectores de
caza enemigos. H a s t a ahora,
cuando llegaba el ataque protegido. lo ritual era oponerse a_l(«
protectores. En esta ocasión, éstos han sido despreciados y los
cazas alemanes han ido directamente al bulto, dicho sea con
frase vulgar. Ello entraña, naturalmente, el riesgo de que el casa
adversario se oponga, apoyado en
la velocidad y la destreza que la
caza tiene como características.
EL
P R I N C I P E Y SU C H A M B E L A N
¡ROJOS,
CLARO!
H e a q u í , de a r r i b a a b a j o , la efiRÍe del príncipe
y su c h a m b e l á n . E l s u j e t o de a r r i b a , con su b a r b a
d e s c u i d a d a de t r e s o c u a t r o s e m a n a s , su
raheza
q u e no conoce la c a r i c i a del peine, la v i e j a camisa y el a r r u g a d o tr.-ije, e s en. el m u n d o s o v i é t i c o
o n g r a n p e r s o n a j e : D i r e c t o r de la K o n s o i n o l s t w a
o a l m a c é n del E s t a d o . L o h a n a p r e s a d o los a l e .
m a n e s , y le e n c o n t r a r o n de esa g u i s a ; r e p u g n a n t e m e n t e sucio. E l otro, el d e a b a j o , e s su secret a r i o . U n v i e j o con z a m a r r a y una b a r b a t a n
d e s c u i d a d a y tan sucia que ni la m e j o r m á q u i n a
f o t o g r á f i c a puede obtener m á s que eso, u n a g r a n
m a n c h a , fiel reflejo, de la r e a l i d a d . ¡ Q u é m u n d o
tenebroso escondía el " p . a d r c c i t o " S l a l i n d e t r á s de
esa f r o n t e r a c e r r a d a v e i n t i c i n c o a ñ o s al m u n d o civ i l i z a d o ! (.Foto Orbis.)
Y ahí está lo curioso: f u é tal la sorpresa, que
la batalla resultó fatal para los atacantes, mientras los cazas británicos apenas entraban en
acción, los muchachos alemanes se dirigían
audazmente contra los bombarderos como si no
hubiese otro enemigo en el espacio. H a sido
una de las jornadas aéreas más brillantes y una
de las batallas de más emoción. La mayoría de
los aparatos derribados cayeron sobre el territorio y algunos en las aguas del Canal. Muchos
jóvenes pilotos consiguieron sus primeras victorias y hubo quien inició su carrera con tres
o cuatro.
* * *
El orden nuevo ha ganado' una batalla en
Asia. Sin disparar un tiro, como es nórma de
los países totaliitarios, aunque cuando se 'les
obliga saben disparar—lo . han demo.strado—más
y m e j o r que nadie. Como la conquista de Siria
les había salido a los ingleses relativamente barata, planeaban ahora otro golpe contra el poderío imperial que en estos, momentos resulta
excesiva carga para el Gobierno de Vichy. Ingleses y yanquis, en inteligencia con los chinos
de Chiang-Kai-Sheck, proyectaban el despojo
de la más rica y querida de las colonias f r a n cesas, esa Indochina, que .llaman flor v nata del
Imi>erio. El Gobierno del mariscal conoce perfectamente su debilidad, y en este trance tan
amargo ha eftcontrado la solución que le evitara
el nuevo golpe del ex aliado por quien hace un
año vertió .sfenerosamente su sangre. Francia
se ha entendido con el Japón. El poderoso I m perio asiático sabrá defender la Indochina de
todo ataque. El acuerdo ha sido rápido y perfecto. T r o p a s japonesas ocuparon los puertos
principales y los lugares estratégicos. La Aviación nipona se situó en los aeropuertos. El hecho consumado de la diplomacia franconipona
ha sorprendido a las democrácias cuando estaban ultimando los últimos capítulos preparatorios del asalto e incluso algunas Divisiones chinas corrían hacia Birmania para colaborar en
la faena,
*
Ayuntamiento de Madrid
*
*
Registremos el hecho de que
después de más de cincuenta días
Berlín' ha s u f r i d o un bombardeo. En seguida han caído las
bombas alemanas sobre Londres,
que llevaba más de treinta noches durmiendo en paz.
P o r cierto : la mayoría de las
construcciones londinenses es de
ladrillo y argamasa y son pocas
las de cemento armado. La población ha descubierto que las
bombas pulverizan las primeras
edificaciones v que, en cambio,
las de cemento, resisten bastante
bien el choque de la metralla.
Consecuencia : las casas de ladrillo, antes favoritas, .se alquilan
hoy a menos de la mitad de precio que en 1939. Las de cemento armado cuestan más del doble. Las primeras sobran, las
otras no se encuentran sin buena recomendación.
* * *
Dos hechos resonantes han
disipado la esperanza inglesa de
niie la batalla del Este les concedía una tregua. En el Mediterráneo. los italianos obtuvieron
una victoria resonante al hundir
dos unidades de guerra y los dos
máyores transportes de un convoy. además de c4estrozar otras
muchas embarcaciones. Los alemanes han librado, asimismo,
otra gran batalla en el .Atlántico.
Un convoy descubierto por los
submarinos al Oeste del Golfo
de Vizcaya con nimbo a Inglaterra f u é atacado y el comliate'encaríiizado duró dos dias' coii
sus noches. El balance es terrible: 19 buques hundidos con un
volumen de 116.500 toneladas.
Cronica
de
los
Li^re^
/
redenteX
T O M A S G A R C I A F I G U E R A S . — da«, ni las sutiles interpretaciones de verdad frente a la mentira pudiera
Sanfa Cruz de Mar Pequeña, Ifni, temas literarios y estéticos, qu« con- titularse también esta obra, donde
firman una vez más la clarísima y flon José Gutiérrez Ravé ha recoSahara. Ediciones F E . 1941.
original percepción y el agudo juicio pilado y comentado l o s partes de
' La Editora Nacional ha prestado del gran escritor español.
guerra del Estado Mayor del Geun inestimable servicio a la divulganeralísimo, siempre sobrios y veración histórica de la acción de España en la costa occidental de Africa J O S E G U T I E R R E Z RA VE.—Por- ces, y los que lanzaban a diario nuestes oficiales de guerra nacionales ji tros enemigos, ocultando y defor-'
con la publicación de esta interesanrojos. I. Julio 1936. Editorial Ca- mando los hechos en los términos
tísima y admirable obra de don Tomara.sa. Madrid, 1941.
que ahora puede advertirse claramás García Figueras, cuajada de samente cuando se compara su invengaces datos, de planos, gráficos y
En cuadernos populares, se ha co- ción con la realidad sobre la que
mapas y de estudios de investigación
menzado
a
publicar
una
obra
de
inrecaían. En este primer cuaderno se
donde se recoge paso a paso nuestra
labor en aquellos territorios africa- estimable valor histórico, que servi- recogen todos los documentos de una
nos, las vicisitudes por que atravesó rá en lo sucesivo de. documento de y otra parte hechos públicos en el
y el panorama que 16 aguarda. Pue- consulta y referencia indispensable niesf de julio de 1936. El próximo
de considerarse esteMibro como una para cuantos quieran conocer a la volumen abarcará los partes oficiacontinuación de la obra anterior del luz de los hechos el curso de nues- les correspondientes a agosto, sepmismo autor : Marruccoí. A través tra pasada guerra de liberación. La tiembre y octubre del mismo año.
de estas páginas se advierte el impresionante esfuerzo realizado por
nuestra Patria en el Africa occidental y la tenacidad con que han defendido sus derechos un grupo de
auténticos españoles en momentos pasados de desgobierno y abandono. En
esa época, como advierte certeramente el autor en el prólogo, no ^
sentía la necesidad de valorar debidamente el esfuerzo de los e.spañoles
en la costa atlántica, ni la de manDesde estas mismas páginas, hace ya unos meses, analizábamos la actual
tener constantemente despierta la sen- bibliografía peruana. Hoy, con datos de primera mano que nos suminissibilidad nacional para que en todo tra un excelente poeta de aquel país, avecindado por razones diplomáticas
momento esos esfuerzos no se per- hace ya muchos años en el nuestro, tal es don Alberto Üreta, de quien
dieran y tuvieran en cada caso dig- pronto aparecerá una Antología de sus versos, traemos otra vez un estanos continuadores. Por todo ello, el do de la poesía en la tierra hermana.
libro, escrito en claro y sencillo lenLa poesía del Perú se agrupa hoy en torno a dos núcleos ,0 cenáculos,
guaje y presidido por una admira- como mejor conviene decir en lenguaje de rima: uno, la revista Tres,
ble sistemática en su difícil exposi- que dirigen José A. Hernández, Arturo Jiménez Borja y Luis F. Xamar,
ción, va dirigido a las nuevas juveny otro, el club literario "Insula", que preside EstuardO Núñez, el crítico
tudes de España y está llamado a obde más relieve de la joven generación.
tener el éxito más rotundo.
Como resumen de la poesía, he aquí las fichas de la vida y las obras
de cada uno de los'más importantes creadores de versos allá en las lejaG U N T H E R P R I E N . — ; • / camino^ de nas tierras del Perú :
Scal'a Floiv. Adaptación y prólogo
Enrique Pérez Barrenechea, que alcanzó la Flor natural en los Juede Fernando P. de Cambra. Edito- gos Florales de Lima, en 1924, es autor de El aroma de la sombra, Cinera Nacional. Madrid, 1941.
ma de los sentidos puros y Elegía -a Bécqwr y retorno a la sombra, obra
Las famosas Memorias del tenien- de 1936, y sin salir aún a la luz de Ventanas humildes al campo y al mar
te Prien aparecen ahora en castella- y Constatación de lo perdido. En el mismo existe un fuerte poder de
no con una cuidadosa versión y un análisis y una rara aptitud para acordar sensaciones distantes en preciosas
bello prólogo de Fernando P. de Canti- sinfonías líricas.
Un poeta de sensibilidad finísima y fuertes y hondas vibraciones es
bra. Se leen estas Memorias de un
\ modo ávido y continuado, y tienen José A Hernández, codirector de Tres. De todo tiene una amplia y frescà
el interés y la pasión de la mejor vis>ón, y es su última obra, después de Trenes y Juegos Olímpicos, Sisteina
novela de aventuras. La figura he- y sentido de la angustia, aun no llegada a nuestras librerías.
Luis Fabio Xamar es un espíritu de contemplativo y cristiano que ante
roica de su autor y protagonista, arquetipo de là nueva Alemania, al que la vida múfestra una.actitud resignada y tranquila. En su poesía hay sorrescató e' nacionalsocialismo de los dina, y sus imágenes llevan al símbolo. Son .<;us pp'ncipales libros Las
azares de una existencia incierta, voces armoniosas y Haynd, poemas serranos. En prosa tiene un interecentra este apasionamiento y ejemplar sante estudio crítico titulado Valores humanos en la obra de Leónidas
relato al que adornan fotografías Vcrovi, aparecido al terminar el 1938.
con valor de histórico-reportaje.
Rafael de la Fuente y Benavides, que utiliza siempre el seudónimo de
"Martín Adán", está formado en la severa educación clasicista del DeuM E R C E D E S G A I B R O I S D E BA- stchc Schule, de Lima. Entre los_poetas del' Perú es éste el más clásico,
LLESTEROS.—Figuras hislóricas. y une a ello una perfección de forma tomada en gran parte a los autores
(Tres tomos.) Ediciones Historia. españoles del Siglo de Oro, y en particular a Góngora : así su último libro
Madrid, 1941.
La ro.'ía de la espinela nos lo demuestra. Por otra parte, es un novelista
excelente.
Dos infantas de Aragón. Las cuaPoeta sencillo, espontáneo e ingenuo, es Luis Valle Goicochea; sus
tro mujeres de Felipe el Prudente y
Una monja .v un rey, son los títulos motivos preferentes son aquellos de la tierra natal, su escuelita. sus prade estos tres pequeños cuadernps de dos y la infancia. Sus principales obras son La elegía tremenda y otros
investigación y exposición histórica poemas, Parva y P a r en la tierra.
Ricardo Peña Barrenechea tiene un inquietante deseo de evasión y
española realizados {»r la ilu.stre es:ritora Mercedes Gaibrois de Galles- una amplia necesidad de infinito. Alma delicada y maestro de la imagen
teros, que ha sabido dar a sus tra- del más fino detalle y vivo color. Peña Barrenechea murió muy joven,
bajos, junto a la profundidad de es- después de dejar un copio o acervo cuya última obra fué el Romantudio que caracteriza cuanto escribe, cero de las .'fierras, aparecido ahora hace dos años.
Uno de los iniciadores y propulsores de la actual renovación poética
una deliciosa y admirable sencillez
peruana es Xavier Abril. Poeta de la vida, inconsciente, escucha su monóde estilo.
logo interior entregándolo en versos difíciles pero llenos d« sugerencia
P A D R E L U I S COLOMA (Obras y misterio.
Sus dos últimos libros, Difícil Trabajo y Descubrimiento
del alba,
completas del) —Boy. Tomo X V I .
Editorial Razón y Fe. Madrid, 1941. son una clara expresión de este juicio.
Y este es, en resumen, de vidas y obras, el panorama poético del Perú
En la edición definitiva de las de hoy. cuyo campo de la novela, el ensayo, la biografía y la historia
obras del Padre Luis Coloma, y en analizaremos en sucesivos artículos.
su tomo XVI, aparece ahora la faJ . S.
mosa novela, una de las que más pot
pularidad dieron a '.su ilustre autor.
La obra es sobradamente conocida y
UN LIBRO SINGULARMENTE IMPORTANTE
admirada para descubrir ahora sus
virtudes descriptivas, su trama humanísima, su nsrración interesante y
sus tipos trazados de mano maestra.
La edición está muy cuidada, en
marco digno de tal obra.
LA POESIA Y EL PENSAMIENTO DE
R A M O N
DE B A S T E R R A
" A Z O R I N " . — Vaicncia.
Nueva. Madrid, 1941.
Biblioteca
Bajo este título genérico de la bella c i u d a d levantina ha recogido
" A z o r í n " una ^ serie de impresiones
y recuerdos a los que da unidad el
fecundo y maduro estilo del autor y
la armonía de sus pensamientos y de
sus sentimientos. Todo en este libro. figuras, paisajes, colores y aromas resplandece y brilla en la prosa
magnífica de "Azorín", como bajo la
luciente y cegadora luz del cielo valenciano : obra llena de delicadeza y
de sensibilidad, collar y rosario donde están engarzadas como ricas cuentas las estampas de la Valencia que
vi\ñ6 la juventud del maestro. Ño
faltan en este libro ni los apuntes
descriptivos y psicológicos, que son
como verdaderas novelas comprimi-
por
José
D í a z - P l a j a
R e a q u í u n a obra llamada a i m p r e s i o n a r v i v a m e n t e . U t i l i z a n do n u m e r o s o s d o c u m e n t o s i n é d i t o s — p o e s í a s , c a r t a s , bocetos, diarios i n t i m o » — y o r d e n a n d o la obra, d i s p e r s a en libros y r e v i s t a s .
G u i l l e r m o D í a z - P l a j a ha conseRuido por p r i m e r a v e z c o n s t r u i r el
asombroso p e n s a m i e n t o del p r a n d e y m a l o g r a d o e s c r i t o r bilbaíno.
S u prodigiosa p r e v i s i ó n p r o f é t i c a de E s p a ñ a y del M u n d o , su prev i d e n t e g r i t o de H i s p a n i d a d . R o m a n i d a d e I m p e r i o , l a n z a d o a n t e s
q u e n a d i e ; su i m p r e s i o n a n t e v i s i ó n filosófica de la H i s t o r i a de
E s p a ñ a , con la e x a l t a c i ó n de la misión d e lo Hispánico en el munf ' o : e n s u m a , su a n h e l o de p e r f e c c i ó n para el h o m b r e y para la
P a t r i a , h a c e n de R a m ó n d e B a s t e r r a u n a figura de relieve- sensacional.
^
Un «ran volumen d t cerca d e trescientas páginas con
apéndices documentales Inéditos, e n c u a d e r n a d o en tela,
^rt
A "
„
piaS«
E D I T O R I A L J U V E N T U D , S. A .
B A R C E L O N A
María
de
En su tertulia de la tarde, poetas
y Músicos, José María de Cossío ka^
bla de sonetos y de tenores. En un
aparte le preguntamos por sus libros.
Preparo—dice—mi
libro de los to-.
ros, que serán unos amplios tomos
donde se revise todo lo que en ¡as
ramas del arte y letras se, ha dicho
de ese tema.
.—¿Y, esta obra, en seguida?
—El primar tomo, sí; los otros,
con calma.
Y C0.ÍSÍ0 vuelve a su charla, rodeado de Gerardo Diego, de Rosales, de
Vivanco, Sopeña, Regino Sáins de
la Masa...
Cossío.
efri
d
ULTIMO NUMERO de...
M I W D O
óf^iifrre
A r i d e z d e Ma
política económica, p e r o
interés
p a r a los t é c n i c o s .
Dando frescor a
,otros temas, tendencias
literarias
y artísticas.
La
madre japonesa y
filósofos, y s u s f r a s e s s o b r e el v i v i r y el m o r i r .
L a m ú s i c a y, a p é n d i c e d e é s t a , la r a d i o y s u s p r o g r a m a s d a n do a conocer aquella tierra.
los
THE SPHERE
Con su imnto y su
sonrisa,
Churchill,
d od orándose
en
Bristol.
Con tristeza y dolor, soldados
heridos. Después,
el
retraso
lo impone,
mapas de cuando
la guerra
andaba en Yugoslavia
y
Grecia.
Estampas
de aviones y efigies ^e diplomátkos.
Todo
día y cada hora. Con colorido
y exotismo,
el Negus
igual cada
viajero.
YAMATO
I..ejanos a n u n c i o s del J a p ó n con
s u s l e t r a s , q u e se l e v a n t a n h a c i a
a r r i b a e n c o l u m n a s y se a c l a r a n
- v e r t i c a l m e n t e en e u r o p e o l e n g u a j e .
T o g o , el a l m i r a n t e , e n el r e c u e r d o , y la m a d r e j a p o n e s a aleg r e y f e m e n i l e n la s o n r i s a del h i j o .
E s t a m p a s d e siglos p a s a d o s , s e d a s y b r o c a d o s , a c e r o y h i e r r o ,
t o r r e s y m á q u i n a s d e h o y . L a j a p o n e s a e n la g u e r r a y los e s c o l a r e s e n su l a b o r del d í a .
Rusia, fierra del
bolchevismo ,y la anarquía,
en
su
sueldo y servicio
de l<is plutocracias.
Viejos
secretos
que se hacen realidades.
Marrachi estudia a la
Istria.
Fuerte y poderosa,
ayer y
hoy, toda la unidad mediterránea,
lenguaje
de lo bella y de lo que
cada día en formas
comerciales
ei vivir
presenta.
Diplomacia
y guerra 3.' libros de la una y la otra,
estudiados
por
Iváu.
E n • M a r r u e c o s , -blancasc h i l a b a s de p a z y s o l d a d o s
e n la' d u r a g u e r r a del d e s i e r t o . D e s d e el á n g u l o político, u n o b s e r v a d o r q u e silencia s u
n o m b r e en iniciales ve lo q u e o c u r r e e n el m u n d o .
L a bicicleta c u m p l e a ñ o s , y el p e r i ó d i c o lo s o l e m n i z a e n g r a bados de viejo encanto, que hoy vuelven a ser reales estampas.
D i s c u r s o del j e f e , y en f o t o g r a f í a s m o v i d a s , c o m o ellos, los
cazadores de imágenes. -
m
G u i l l e r m o
MADÍRID
Prepara sa li1>ro
sol9re los toros
dores.
y los
Canal
lo que
Ayuntamiento de Madrid
m
m
m
Príncipes
en destierro
amable y juegos pueriles
de aviaComo siempre,
en todas las revistas
de esta hora, la guerra
mapas. Dolor y bombas.
Pieles y elegancias
de mujeres.
El
de Sues en fotografías
y palabras
explicando
su valor
y
la pelea dice a los humoristas
del
lápiz.
Ô
(¡(le ( j u i í ^
¿Híib^
giw
i/aifa
a
Sdamaiwà
para la unidad material y espiritual con el m u n do africano, arrabal de Europa. Y no {X)r estás
o por aquellas otras razones confusas y contradictorias. Sino por una rigurosa ordenación clásica de conceptos. Porque las tangentes americanas pasan por España y por aquí pasa igualmente el eje, rama en flor de sangres fraternas, del
mundo espiritual hispanorromano, del que somos
tradición y revolución. A lo largo de una continuidad milenaria nuestra vocación no es la de ser
camino' de norte a sur. Sino, navegante y caminante España, establecer contactos por encima de la di'ferencia física del Atlàntico y las indiferenciadas arenas metafísicas de los desiertos,
donde San Isidoro planta el laurel clásico de
su sabiduría. Desiertos y soledades de arena
los hay hoy también en A f r i c a como en .\iriérica, aunque los primeros sean predominantemente materiales y los otros espirituales. A f r i ca, hurtada a la técnica. América, hurtada a la
civilización, que no es lo mismo que la máquina, sino sí contrario, no el antivalor, sino el valor. H a de ser España la que en ambos m u n dos haga brotar una alegría musical de aguas en
abril, fecundando las unas y las otras dunas.
JCa
cátedra
del
m i r a d o r
¿ M e perdonáis esta f r a s e ? Bueno. Pues cuando dé politica internacional y colonial de España se trate, el que quiera saber que vaya a Salamanca. Porque allí—plaza plateresca para las
nupcias del Imperio y de España—, ailli está el
P. Francisco de Vitoria explicando, desde el
quinientos, el libro en la mano y el Espíritu
Santo en la mente, su lección, que es la nuestra.
Sólo por esto ya se puede venir a la ciudad a
aprender. Y hay que ver cómo todos, escolares,
acuden en bandadas a escuchar al dominico. Nosott-os—era de la Historia estación de florido
abril—, vamos en aquella época por todo el mundo, ensanchándole. Pero, a su vez, todo el mundo viene a aprender, desde las Universidades de
un P a r í s medieval y de una Italia renaciente y
adolescente, a esta cátedra con jjeaje católico y
estilo escolástico. Cátedra humilde de Universidad y Universalidad españolas, donde brilla un
rayo de la gloria de Carlos V y se apaga la tarde
en el sayal de un dominico. Como ésta no hubo
otra ocasión. Toda Europa, silenciosa, asistía a
las Relaciones que ahora hace poco más de cuatro siglos eran filosojia, derecho y ley d e nuestros dominios. Ni en ellos se ponía el sol, ni en
esta cátedra tampoco. Ya no tenemos dominios.
Pero nos queda, gracias a Dios, aún y todavía, la
cátedra sobre la que afirmar la voluntad de poseerlos, porque siempre el verbo ha sido lo primero.
Siempre he pensado que estas ciudades castellanas—místicas tierras de cantos y santos—estaban en verdad predestinadas para que en su
cielo el mundo .se resuma en un silogismo, claro
como una gota del sa'l:)er celeste, y, a la vez, se
ensanche en un inapamundi de rosa abierta en
pompa católica y náutica de descubrimientos.
Porque en sus Universidades se estudia, a la
luz de la Teología y la Historia, de la Física y
la Metafísica, el mimdo y el tra.smundo, y ésta
es—y no otra—la Universalidad española. Con
que un día en Salamanca, esa Roma docta y
párvula al tiempo, quiero decir, del tiempo eterno, las palabras del maestro se hacen aprendizas
Padre
d e l
Vitaria9
m u n d o
•En el cumplimiento ambicioso de este cierto,
viril destino, radica hoy el sentido de la Hispanidad. Si las miradas de España se vuelven
hoy liacia A f r i c a es porque si intuímos allí unos
orígenes—los de la lírica y la épica—, adivinamos también unos fines, un futuro. Fines claros, en tanto multiseculares y no confundidos
con unos medios materiales. Fines espirituales,
y por tanto universales, por los cuales y para
los cuale.s las naciones existen o no existen, son
o dejan de ser. España, que había perdido su
razón de existencia, al recobrarla tras la contienda pasada, halla su Universalidad en el cumplimiento de la misión africana, ensanchándose
desde el balcón de T a r i f a .
y balbucean una noticia que es flor y pàlpito de una nueva edad que
entonces amanece ilusionada, musa y ala del Nuevo Mundo ya encontrado : Marineros cuentan en la plaza que se han descubierto unas
tierras extrañas, todavía vírgenes. Alborozo y pasmo. ¿ Q u é ? ¿ E s t o
A este horizonte físico corresponde el otro
es cosa de prodigio? ¿ E s cosa de sueño? Entonces los estudiantes
mirador
universal de la cátedra de Francisco
se plantean muchos problemas, escolares, al fin y al cabo. Cincuende
Vitoria
en Salamanca—alta torre, hondo esta años más tarde, el pensieroso, en su celda, se plantea sus solupejo
del
Tormes—.
Raíz, vocación, anhelo. E n
ciones, porque sabe que España, en su ser, no era problemática,
el
queliacer
de
los
días
actuales, aupándose sosino de cánones y resúmenes. Resumía y hácía tablas de rigor el
maestro lo qüe f u é aiventura y corazonada de unos marineros, bre jornadas africanas, que en estos días nos
han recordado la gloria de Carlos V y de F e r gente de la orilla española, que con 'viento del pulmón de Dios
nando el Católico, se halla la parcela del legado
en las velas habían ido a hacer amanecer la costa virgen. A este
misional que cada español lléva consigo. P a r a
mundo recién descubierto sucede, como su esqueleto, el descubrir
hoy y para mañana. Porque la política colonial
del Derecho Internacional, por el P . Vitoria, en razones navede E s p a ñ a no responde a bases circunstanciagantes e imperantes. Caballo también en su cátedra. También es
les, sino a la madurez de una videncia preténave,, estela y rumbo. Y así, por imperantes, el Emperador las
rita y de una videncia del porvenir. Digámoslo
lleva a reñir batallas a las mesas de las Conferencias europeas. Y
de una vez: A una vocación.
por navegantes, velas de fervor salmantino, se anclan bajo las
Orilla florida de palmares del Estrecho y
constelaciones del Sur y el viento índico.
orilla,
más florida aún, de la Historia, el horiP o r navegantes e inoperantes hoy—que la Patria retorna a su
zonte
de
la Hispanidad es Africa. Allí no se
ser en pulso y arco de gran calzada, imperativo e imperial desadjetiva una empresa cualquiera, sino q^ue está
tino—, el mundo tiene que r e t o m a r a; las tesis del dominico, que
sustantivamente, en sustancia, es decir, en esenson las cesáreas, las que .España aduce para ,una misión colonial
cia, la gran empresa, la universal, ambiciosa
e internacional. P a r a conocer verdades elementales el mündo tiene
misión de España. Su efectivo logro radica, preque venir a Salamanca a adoptar una actitud de aprendizaje cerca
cisamente, en nuestra voluntad actual, y su sende nuestra maestría, a la que E s p a ñ a misma, seamos justos, tal
tido, en el carismàtico sentido misional. Y a en
vez ihabía dado^ila espalda y olvidado. T r a s el prólogo de la cone l . 1500 la empresa era la de vencer el horitienda lia vuelto a sii razón y sus razones. Q u e aquí son razones
zonte, dándole la vuelta al mundo y dilátando
de Estado—de un Estado—, y razones católicas, ecuménicas, de
la Patria. Al cabo de cuatrocientos años, por el
una Cristiandad. Y estas dos razones, que yo no puedo nunca
Estrecho corren aguas de universal historia. De
separar cuando se habla de España, se resumen en ésta: Hisesa historia de Espafía, que—Hegel lo dijo—es
panidad.
milagro: Milagro de cada día en un atlante geoT r a s siglos de indiferencia a España no viene nadie a decirla
• gráfico y espiritual, espacio y tiempo vencedoque hay todo un mundo que explorar, lo cual significa que teneres, ya vencidos.
mos, en cambio, la empresa, más ambiciosa, de alcanzar nuestra
plenitud en el redescubrir de otros d o s : América y A f r i c a . ' C e r c a
, J . L. G O M E Z T E L L O
de estos dos Continentes tenemos que hacer florecer de juventud
las viejas tesis a las que una Europa, de vuelta de sus antítesis,
ya escucha. La caída de Europa, en concreto de Francia, es un
arrej)entimiento. El resucitar de España es una esperanza. Desde
la orilla atlántica—^ancla y vela—, la cabeza de la Hispanidad
ecuménica se ofrece, en efecto, como el único vínculo posible
entre dos mundos, del que el uno postula el otoño y el otro la primavera. Desde la orilla mediterránea somos también el único lazo
En l a s p a g i n a s de T A J O
encontrará
amenidad
Ayuntamiento de Madrid
siempre
e
interés
— L e voy a explicar cómo pesqué una trucha gigante.
—Ya conozco esa historia. Se la he contado yo mismo.
L A O B S E S I O N
(De "Rie et R a e " )
Roosevelt.—Esperad un
de desembarco, alemana.
momento
Ayuntamiento de Madrid
antes de a'brirle, no sea que venga dentro una división
M a r a p )
—
.
.
.
.
.
.
1 0 0
M q / ^
.
Las fiendas de la calle de la Montera,
el ""^millón de carruajes" de la Puerta
del Sol y los ^^parisienses'' del Prado
nuidad y, finalmente, la trem e n d a contienda c i v i l en
aquéllas desembocaron, requirieron todo el esfuerzo de los
e s p a ñ o l e s y paralizaron todas
Cuatro troncos de caballos formaban una encrucijada de la que el trdnlas actividades que n o concuseúnte no solía salir sin mortal riesgo.
rrieren a sus fines inmediatos.
A raíz del C o n v e n i o de VerN u e s t r o Concejo, y, más c o n c r e t a m e n t e , la gara, España se e n c o n t r ó rezagada en casi meD i r e c c i ó n de la H e m e r o t e c a municipal, organiza
dio siglo con respecto a otros pueblos de Europara esta m i s m a primavera una e x p o s i c i ó n y pa. Madrid no había de ser una e x c e p c i ó n . AI
una serie de c o n f e r e n c i á s en torno a un- intere- contrario: como capital de la nación, era el e x s a n t e período de la v i d a m a d r i l e ñ a : el que va p o n e n t e más v i s i b l e de este atráso.
d e s d e el s u i c i d i o ' d e Larra hasta la r e v o l u c i ó n
Veamos, pues, c ó m o ' v i v í a n los madrileños
d e septiembre. D u r a n t e esta treintena s e inicia de 1841. Cómo eran las calles que recorrían, las
la t r a n s f o r m a c i ó n , todavía no c a b a l m e n t e con- casas que habitaban, los c o m e r c i o s d o n d e coms u m a d a , de Madrid, que si en 1837 era todavía praban, qué comían, c ó m o v e s t í a n y cuánto l e s
el " p o b l a c h ó n m a n c h e g o " c u y o s últimos vesti- costaba. Veamos, t a m b i é n cuáles eran sus lectug i o s a ú n no h a n desaparecido, en 1868 presenras predilectas y sus e s p e c t á c u l o s favoritos. Veataba ya atisbos y perfiles de gran ciudad euromos, en fin, cuánto l«s . costaba todo eso.
pea. P e r d ó n e s e n o s que, m o v i d o s de l ^ s u g e s t i v o
Un lugar estratégico para observar aquel Madel tema, c e d a m o s a la tentación de tocarlo con
drid
que "El Curioso P a r l a n t e " recorría con innuestra pluma pecadora, bien que c i ñ é n d o n o s a
una breve parcelilla del tiempo acotado. Trátase
aquí, sencillamente, de evocar a l g u n o s aspectos
del Madrid de hace un siglo.
N o es empresa dicífil reconstituirlo. El material abunda por tal m o d o y es tan f á c i l su acarreo que "no hay sino ver y escoger, como decía el propio "Fígaro", de ciiya trágica muerte
parte la historia que se proyecta. M u c h e d u m b r e
de d o c u m e n t o s literarios y gráficos ilustran
aquella é p o c a : memorias concejiles, artículos de
qostumbres, guías de f o r a s t e r o s , periódicos, revistas, obras teatrales... Y no es el testimonio
míenos útil el que nos brinda la selva de anunc i o s del "Diario de Madrid".
¿Cómo era nuestra muy heroica villa hacia 1841? Ya queda a p u n t a d o : era un lugarín de
250.000 habitantes. Todo era lugareño en é l : hasta
el estilo publicitario. Así s e l e e : " E n la lonja de
la calle de F u e n c a r r a l , número 7, f r e n t e a la casa
g r a n d e de Astrarena", o bien, " E n la tienda de
c o m e s t i b l e s y g é n e r o s ultramarinos de la Carrera de San J e r ó n i m o , \ j u n t o al B u e n Suceso, "frent e a la casa nueva". Y así s u c e s i v a m e n t e .
E n 1835 el f a m o s o corregidor P o n t e j o s había
i n i c i a d o , en c o l a b o r a c i ó n c o n Mesonero Romanos, su p l a n de reformas. V e a m o s ejn qué consistían éstas, según las e n u m e r a el ilustre escritor
madrileño e® sus "Memorias de un s e t e n t ó n " :
"... la nueva n u m e r a c i ó n de las c a s a s ; la rotul a c i ó n de las calles, i n i c i a n d o l a r e f o r m a del
empedrado y las aceras e l e v a d a s ; la r e n o v a c i ó n
del " alumbrado por medio de r e v e r b e r o s ; la.
d e s a p a r i c i ó n de tinglados y cajones de venta'
en las plazuelas; la de los basureros de l o s portales y el n u e v o s e r v i c i o de l i m p i e z a . . . "
B u e n o ; pues pese a l o s e x c e l e n t e s propósitos
de don Joaquín Vizcaíno y a l o s a r r o y o s de tinta v e r t i d o s por la pluma de "El Curioso Par''lante", que no cesaba de proponer desde su
" B o l e t í n " del "Diario de Madrid" mejora tras
mejora, Madrid seguía siendo, ahora h a c e cien
años, una inmensa, aldea. Las calles seguían s i n
empedrar y eran lodazales i n m u n d o s ; los portales c o n t i n u a b a n s i e n d o apestosas
letrinas;
alumbrado. D i o s lo diera ( y lo daba, en efecto,
cuando le placía encender las luminarias celest e s ) . Bien es cierto que ya las casas que a ñ o s
atrás no tenían, según otro costumbrista de entonces, "más que piso bajo, principal y pocas
v e c e s s e g u n d o " , comenzaban a lestirarse con "el
subterráneo, el bajo, el entresuelo, el principal,
el segundo, el tercero, el cuarto, «1 .sotabanco,
las buhardillas habitables y la.s trasteras". P e r o
este m i s m o escritor, a ñ a d í a : " H e m o s e l e v a d o
las casas sin e n s a n c h a r las c a l l e s ; h e m o s construido barrios s i n p r o p o r c i o n a r l e s ' plazas; hemos pintado y repintado las paredes s i n b u s c a r
puntos de vista desde donde contemplarlas, y por
no atrevernos a derribar l a s puertas que apris i o n a n al pue'blo, h e m o s f o r m a d o una ciudad
estrecha y alta."
La angostura, más que la altura, era la nota
característica de aauiel Madrid en c u y a s calles
no cabían dos m i r i ñ a q u e s juntos y en c u y a s
plazU'elas cuatro carruajes con sus r e s p e c t i v o s
troncos, f o r m a b a n una encrucijada equina que
el t r a n s e ú n t e no podía salvar ^in mortal peligro.
El "¡atrua v a ! " era grito corriente, y sus cons e c u e n c i a s sólo podían ser gratas a dos linajes
de c i u d a d a n o s : sastres v tintoreros. E i ^ cuanto
a ía " d e s a p a r i c i ó n d" tin<ria(Jos y cajones", todavía estamos esperándola'.
; Cuáles leran las causas de este atraso urba-,
n o ? N o hay que ser un l i n c e ni haber h e c h o
estudios profundos, para advertir enseguida una
miiv patenfie. D e s d e p r i n c i n i o s del siglo, E s p a ñ a
. había estado en c o n t i n u o batallar. La guerra de
la I n d e p e n d e n c i a , p r i m e r o : luego, las l u c h a s políticas que le s i g u i e r o n sin s o l u c i ó n de conti-
Entre los "Peligros de Madrid"
laba hebdomadariamente, uno de
por una manga de agua, que no
mal si el baño no venía de
que, el "Semanario Pintoresco"
señalos más notorios era el de verse rociado
era precisamente de Colonia. Y menos
más alio y se convertía en ducha.
es c o n f u s i o n , todo baraúnda, pasearnos de largo con cuidado
de no ser atropellados por un millón de carruajes, que a todas
horas transitan, demuestran claramente la vida agitada y bulliciosa de la Corte".
E n realidad, la Puerta del Sol no era hace c i e n a ñ o s sino
una plaza irre"rular, un poco m a y o r que la de un pueblo de
Castilla y casi tan destartalada como ella. Los com e r c i o s en ella establecidos ocupaban locales lóbregos y m o d e s t a m e n t e aderezados y había m u c h o s
tenderetes de nuntanié. Tan sólo el edificio del Principal, que luego f u é Ministerio de la Gobernación
y en que hoy s e aloja la D i r e c c i ó n General de Seguridad, daba a aquel paraj'e prestancia y decoro
urbanos. El "millón de carruajes" que veía el hi"Se dice qiie Espartero..."
"Aseguran
perbólico "Parla V e r d a d e s " se reducía, cuando
que CristiiM..."
Estos dos
madrileños
más, a algún~"landó" y un par de s i m o n e s que crude 1841 demuestran que el "bulista" no
zaban al trote, cuando más. aquel espacio. Gente
es fruto nuevo. Y que siempre hay alsí había en la Puerta del Sol. Gente que caminaba
guien que se aprovecha de los "bulos"
despacio, como que no iba a parte alguna ni tenía
quehacer urgente. Eran f r e c u e n t e s l o s corrillos y
• todo el mundo encontraba allí un amigo
fatigable diligencia a cacon quien detenerse un ratito a charza de vistas para su "Palar y a contarle los ú l t i m o s c h i s m e s y
norama", era la calle de
cuentos en circulación. El "bulista"
la Montera. N o hay coss o l a m e n t e tiene de n u e v o el nombre'.
tumbrista que no la haLa plaza Mayor y sus a l e d a ñ o s eran,
ga teatro de alguna de
como ahora, la sede del c o m e r c i o gesus escenas. " E s p a c i o s a
n u i n a m e n t e madrileño, que Galdós lley p i n t o r e s c a " la llamavó luego a sus libros. Por allí vivieron
ban éstos, y en verdad
los Requejos y los Corderos, don Ballo era si s e comparaba
domcro Santa Cruz y "Arnáiz hermacon el resto del plano
nos". Allí todo lera español de pura
madrileño. E n ella escepa, aunque para halagar el gusto cotaban las casas más elerriente s e diese como extranjero. "Migantes y los más lujorad—escribe nuestro f a m o s o b a r ó n — :
sos comercios. Allí se
«n e=as magníficas tiendas también hay
Don Ramón de Mesonero Romanos^ ("El
Curioso
encajes, pero no flamencos, s i n o cata-,
reunían, antes de alParlante"),
cuyos ojos maliciosos y sagaces escul a n e s ; e s o s bordados que os aseguran
driñaban, iras los cristales de las gafas, todos los
morzar, l e c h u g u i n o s y
ser originarios de F r a n c i a y de la Chirincones del Madrid de hace un siglo.
" d a n d í e s " para echar
na, se trabaian en Andalucía y en la
el lente a las bellas, roMancha; e s o s tejidos que juzgáis c à n d i d a m e n t e importados de Inm á n t i c a m e n t e .Jempalidécidas por el u s o — y el
glaterra y de E s c o c i a , han salido de f á b r i c a s castellanas..."
abuso—de] ácido acético, " v u l g o " v i n a g r e ; allí
F u e r a de éstas y algunas más vías céntricas, las calles madripláneaban sus f e c h o r í a s los " c a l a v e r a s " de Laleñas no eran m u c h o más e s p a c i o s a s ni bellas que las de N a v a l rra. E n aquellos mostradores s e d e s p a c h a b a n
carnero o Méntrida. Había, sí, una más amplia y misjor alhajada
y en aquellos escaparates se e x p o n í a n "las preciosas cajas incrustadas d^ é b a n o y marfil; l o s que las d e m á s : la de Alcálá, c u y o ínconfundiTjle "aire" madrileño
s o b e r b i o s pebeteros de C h i n a ; las c o r o n a c i o n e s
alcanzan a borrar las c o n s t a n t e s mudanzas de los tiempos..
El paseo predilecto de los v e c i n o s de la Villa era, en 1841, como
m i n u c i o s a m e n t e entalladas que adornan l a s luen l o s b u e n o s t i e m p o s de l o s Austrias, el Prado, o, para decirlo
nas v e n e c i a n a s ; el marfil, el ámbar, el pórfido
con todas sus letras, el "Salón del Prado". E n todos l o s costumy la c o r n e s i n a y btrás maravillas del arte f a b r i bristas de la é p o c a s e hallan circunstanciadas d e s c r i p c i o n e s de
cadas en l o s talleres de París, de A m s t e r d a m y
tan f a m o s o paraje. No m e n o s de tres g r a n d e s páginas le dedica
de Constantinopla".
En París también, èn el P a r í s de Luis F e l i p e , el ínclito "Parla Verdades", quicen resume así s u s i m p r e s i o n e s :
"Allí es donde está representada la verdadera " i g u a l d a d " ; allí
que si no era todavía el P a r í s de N a p o l e ó n III
es d o n d e se disfruta de la verdadera " l i b e r t a d " ; allí es donde reina
y el barón de H a u s s m a n n , era ya la ciudad sirena qu« hacía a'brir la boca, con p a s m o p r o v i n - la verdadera "fraternidad". El que tropieza n o se cuida de la pers o n a con quien t r o p e z ó ; el qure pisa no s e disculpa ante aquel a '
ciano, incluso a v a r o n e s tan avisados c o m o Mequien ha p i s a d o ; al que habla en secreto, se le respeta; t o d o s lles o n e r o R o m a n o s , en el m i s m í s i m o " P a r í s de
F r a n c i a " se creían aquellos b u e n o s p a s e a n t e s v a n l a mirada vaga y altanera; parece qu.e a n a d i e m i r a n y que
de la calle de la Montera, en que a s i m i s m o s e de n a d i e son mirados, y, sin embargo, van allí con el doble objeto
de ver y de ser vistos."
veían tiendas de flores, estamperías f r a n c e s a s y
T a m b i é n eri el Prado s e sentían l o s m a d r i l e ñ o s un poquito
alemanas y en el d e s c e n s o de la calle, esto es,
"parisienses". Y "Parfá" llamaban al reducido recinto que, para
en la parte m á s n r ó x i m a ' a la P u e r t a del iSoI,
í<.'iiindaban l o s objetos de adorno, que, " a u n q u e su particular regodeo, habían acotado l e c h u g u i n o s y petimetras,
lo que hoy l l a m a r í a m o s "gente bien". Allí urdían sus intriguillas
l à b i l m e n t e teiidos, pon de materia más grosera",
los políticos de c a m p a n a r i o ' y allí s e tramaban l o s e n r e d o s a m o <=cribe el "Barón de Parla Verdades", que es
r o s o s que muy luego habían de ser comidilla de la Corte.
el autor a que antes aludíamos.
La cual, en sus demás barrios y arrabales, era. como y a . s e ha
El cual, va en la Puerta d e l - S o l , n o s • a d v i e r t e :
dicho u n auténtico "lugar de la Mancha". Si la paciencia de l o s lec'aquí no b u s q u e m o s comercio. aunqu.e l e . h a y ;
tores ño s e resiste a seguirnos, otro día d i r e m o s cÁmo-se vivía en él,.10 b u s q u e m o s lujo, aunque e x i s t e ; no bnsnnoF e r m í n D E IRUÑA
mos hermosas, aunque s e encuentran. Aquí todo
Ayuntamiento de Madrid
S E HA C A S A D O T R E S V E C E S :
CON DOS CAMPESINAS
Y UNA AV lADORA Y TIENE TRES HIJOS
E K A T E R I h A (Calaüna),
casó—sin dejar más astro que un
hijo, Yosha, y murió tísica, cuatro
años después, en u: hospital de
San Petersburgo, adi ncle ia llevaron las actividades te¡ijroristas de su
marido. El aibandon ido primogénito permaneció du! i;inte más de
diez años con la far lililia materna,
sin que el perseguid 0 castigado
padré se ocupase de
para nada,
Sólo más tarde, muc 0 más tarde,
Stalin llevó a su hij al Kremlin,
pero, no solamente le tiene oscurecido y empequeñecid 3, sino que,
según dicen los bió: rafos, viven
Interesante y pintoresca combinación del bolchevismo, patriotismo, militarismo y desnudismo: el desfile del i f i de mavo
de 1941 por delante de las murallas del Kremlin inoscovita. L as efigies que aparecen en las banderas son las de los cuatro
"apóstoles" oficiales de los Soviets: Karl Marx, Engels, Lenin 31 Stalin.
El Mundo y la Historia nos tienen ya acostumbrados a ciertas súbitas, inexplicables emergencias de hombres que se destacan repentinamente de la mediocridad, y que no sólo aparecen iluminados por la aureola del triunfo, sino
que, a su vez, se convierten en focos de radiación- para su país y su época, en verdaderos
astros. Q u e su luz sea beneficiosa o nefasta para
la Humanidad, ello no altera el hecho de que el
fenómeno tiene lugar. Napoleón—para elegir
una figura moderna y de indiscutible proyección
luminosa—pasó, en pocos añosi' de ser un simple teniente de Artillería, tímido, huraño, que
ni siquiera hablaba bien francés, a ser primer
cónsul, emperador, momentáneamente arbitro
de los destinos del Mundo. Hace sólo un cuarto
de siglo, ¿quién hubiese podido prever los destinos de un Mussolini, uti Hitler?
Yossif Visarionovich Djugashvilli—^hijo de
un zapatero remendón aficionado a la bebida—
nació en Gori, una pequeña población del Cáucaso, y nació con un brazo casi paralizado y dos
dedos de un pie j u n t o s ; más tarde, la viruela
dejó sus circulares marcas en sus gruesas facciones y en la protuberante nariz. Seminarista durante varios años, hasta su expulsión, oscuro
conspirador, empleadillo en Tiflis, organizador
de un sensacional atraco, fichado por la policía,
y preso varias veces por su propaganda y actividades terroristas, f u é enviado a la provincia,
de T u r u j a n s k , en las proximidades del mar A r tico, en donde pasó cinco años, durante la pre-
cedente Guerra Mundial, hasta que, al oírse en aquel
remoto confín la noticia de la Revolución rusa de 1917,
escapó como pudo hacia Retrogrado. Desde entonces,
su vida política es más conocida..., desgraciadamente,
muy conocida.
,
*
*
*
Ahora bien, en la vida de casi todos los, individuos
existe un aspecto, si no sentimental, por lo menos genésico-^aun en las' fieras hay instintos de afecto—y, sobre todo, la atracción sexual. Los hombres debemos la
vida a una m u j e r , y las leyes de la Naturaleza nos impulsan a ver en la m u j e r el complemento de nuestra
existencia adulta y niiestra perpetuación en f u t u r a s generaciones,
¿ Q u é intervención ha tenido,, pues, la m u j e r en la
polifacética existencia de ese poderoso monstruo que,
desde la trastienda de un zaquizamí georgiano y desde
la estrecha celda de un seminario ortodoxo, ha pasado'
a ocupar el vasto Kremlin y a dictar obedecidas órdenes a ciento ochenta millones de conciudadanos más a
innumerables canuxradas dispersos p o r el orbe entero?
Principiemos por su señora m a d r e . . .
¡ Pobre m u j e r ! P e r o el hecho de haber dado a luz a
un f u t u r o Stalin es más que suficiente para haberse
hecho acreedora a la más triste de las notoriedades, y
a la-frecuente y m á s insultante mención que pueda hacérsele...
Agripina, mereció la execración de sus contemporáneos y de la Hisoría por haber traído al mundo romano
a un N e r ó n ; aunque no la faltaban méritos propios para
ser tan vituperada como odiada. P e r o Ekaterina o Ca•talina, la m u j e r del borrachín reriiendón Visarión D j u gashvilli, parece haber sido una buena esposa y una
buena madre.
No era ni siquiera de Georgia, como su marido, sino
ossetika—de una tribu del Cáucaso, tan conocida por
su despiadada crueldad, que de entré los osetes se elegían en Rusia los gendarmes y carceleros—. Acaso ciertas características de Stalin se deban a un superdesarrollado atavismo procedente del lado materno.
Pero, lo repetimos; en lo poco que se sabe de ella,
Ekaterina parece haber sido una m u j e r tranquila y casera, de arraigadas convicciones religiosas, que, para
suplir el dinero que su esposo gastaba en vodka, trabajaba con a.hinco, cosiendo para afuera. El marido murió en 1890, cuando d* f u t u r o Zar rojo sólo tenía once
años, y la madre siguió trabajando para mantener a
sus dos hijos. Al igual de tantas madres púéblerinas, su
mayor ambición era la de que su hijo fuese sacerdote
—es decir, en su caso, p.ope de la Iglesia Ortodoxa Griega—. Y a los trece años ing;resaba Yossif en
Seminario de Tiflis,
Nadieshdaia
Allehieva,
la segunda
esposa de
Stalin.
E s de suponer que la buena ex zapatera hubo luego
de s u f r i r no poco con todas las fechorías y andanzas
políticas del niño, que comenzaron con su expulsión de
dicho centro religioso.
allí
impietamente
ajenos e uno al otro,
C o m apuntamos
mas arri a, en la ajetreada vfla del revoucionarii rojo no podía exist • eí amor al
hogar, T apenas el
amor. N' es probable,
por ejeiifplo, que el
Este es el Stalin que,
con su aire, bonachón v
rudo, logró eliminar todos sus competidores al
puesto de .mcesor de
Lenin.
NADIEZHDAIA
(Esperanza)
y
MARINA
Zoso encontrase muchas oportunidades sentimentales eii los cmco
años que ¡jermaneció como p n s i o -
El "Zar Rojo" no fué nunca ii'sen.'!Íble a las mujeres, a pesar de íIí
agitada y turbuicnla vida. Aquí le vemos dando autógrafos suyos a dos
"camaradas" que asistieron a la Conferencia de Labradores
Colectivos
en Moscú, en 1939-
nero en Kureika, en las extremas
regiones árticas,
Pero, cuando llegaron h a s t a
aquella helada, remota y desierta
comarca las noticias de ,1a Revolución de febrero de 1917, Koba
-^todavía no, era Stalin—quedó liberado automáticamente y llegó como p u d o hasta Retrogrado, donde,
por el momento, se contentó con
entrar a f o r m a r parte de la Redacción del periódico Pravda, órgano
del partido bolchevique. N o obstante, en 7 de noviembre del misino
año', aparece ya como uno de los
siete mierhbros de la Oficina PoUtica, que prepararon y realizaron la
victoriosa insurrección leninista.
M u y curiosamente, Stalin es hoy
el único superviviente de los siete
oficinistas: Lenin f u é el único que
murió de muerte n a t u r a l ; Kame-
de! año 1932, apenas conocía nadie su borrosa existencia.
E n los años que precedieron y siguieron inmediatos a la
súbita y algo extraña muerte de la esposa de Joseph Stalin,
éste no tuvo muchos ocios para nuevos amores más o menos
durables. Como se ha indicado, Stalin no era ni es hombre
dado a sentimentalismos, y en el régimen ultralibre de la moralidad soviética, ¿qué camarada podía mostrarse reacia a las
atenciones del omnipotente y temible dictador r o j o ?
Sin, embargo, en las postrimerías de la vida del georgiano
•señor del Krenllin aparece una tercera mujer, Marina Raskova,
Antes de que sonase su nomI)re como favorita de Stalin,
•Marina hal)ía conseguido ya fama como la mejSr aviadora soviética. E r a una nuijer típicamente rusa, con su f r e n t e ancha
y salientes jtómulos, ojos oscuros, cabellos castaños, ])artidos
en el centro. E n 1939. acompañada solamente de otra joven,
Paulina Ossipenko. hizo el recorrido Moscú-Vladivostok en
un solo vuelo—que es todo un vuelo: 5.942 kilómetros—, batiendo el record femenino de distancia.
Marina Rask'ova, reputada aviadora y,tercera
Catalina Djugashville, la
madre de Joseph Stalin.
nev, Zinoviev y Bubnov fueron asesinados por órdenes de
aquél ; Trotsky^ lo f u é también en Aléjico el año pasado, y en
cuanto a Sokolnikov, aunque .se pretende vive todavía en
una prisión moscovita, hay razones para creer que desapareció
Los csetes pertenecían, sin embargo, a una raza
fuerte y resistente, y Ekaterina Djugashvilli sobrevivió en su rincón de Gori todos los azares de guerras y revoluciones y todas las triluilaciones de su
corazón de madre. Y, en efecto, llegó a ver a su
hijo afianzado en el Poder, dueño y dictatorial señor de un país que equivale a la sexta parte de
nuestro planeta, y no falleció hasta 1939, cuando
ya habià cumplido sstenta y ocho años.
también.
|
*
P o r lo qué se ha dicho, Yossif, que hizo siempre
caso omiso de los otros nueve Mandamientos, no
iba a hacer una excepción al segundo : jamás se ocupó debidamente de su madre, que tanto se había
desgañitado por mantenerle y educarle.
" C r í a cuervos...", dice nuestro r e f r á n .
Pero, si no nos es dado elegir madre-^ni, ¡ay!.
elegir hijos—, la elección de esposa, por lo menos,
presupone una iniciativa propia, ciertos gustos o
tendencias. Y si bien entre los que se dedican a la
ilegalidad y a la conspiración no puede haber mucho
tiempo ni lugar para el amor, un georgiano rudo
y fuerte como Yossif—que
ya se llama1)a Zoso.
Koba, y de diversas maneras—, aficionado al vino,
al canto, al baile \%a los placeres materiales, las n p jeres no podían faltar.
Yossif Djugashvilli supo conquistar el amor de
Ekaterina Svanidze, una lipda muchachita que no
sabía ni leer. Sumisa y resignada como una verdadera oriental, pasó por la azarosa vida del joven
revoIucionaricH—tenía él veintitrés años cuando se
esposa de Slalin.
He aquí al mo. ^li'iip cuando no soñaba qu-e un día llegaría a ser
tirano de todas ¡as Rusias. Esta foto es de los tiempos en que Stalin
se dedicaba a ¡mltar Bancos a mano armada
el estilo.
Ayuntamiento de Madrid
y a otras actividades
por
*
*
A su jegreso a la capital soviética, se organizó una comida
en honor de las intrépidas aviadoras, y al poderoso j e f e de la
I I I Internacional le cayó en gracia el femenino piloto. Se aseg u r a que Stalin se casó con ella en julio del mismo año, siendo
ATolotov uno de los testigos de la boda y celebrándose después
tina fiesta íntima.
Esta vez, el georgiano había alterado su costumbre : la elegida no era ninguna aldeanita inocente, sino una m u j e r de veintinueve años, divorciada de su primer marido.
Marina siguió volando, no obstante! Durante la campaña
de Finlandia, la escuadrilla femenina capitaneada por la reciente esposa del gran jefaco bolchevique, tomó parte activa
en las operaciones de bombardeo. Pero, en una de ellas, los
heroicos defensores finlandeses derribaron un par de aparatos
de la escuadrilla. Y, comprensiblemente, el zar rojo prohibió
que Marina volviese a arriesgar su preciosa epidermis.
A su manera cazurra, insidiosa y pérfida, el hijo del remendón se sentía ya seguro de su porvenir.—dentro de la
inestable seguridad que una revolución del fcarácter de la'bolchevique puede proporcionar—. Tenía ya cuarenta años. Pero
sus gustos en materia femenina no habían variado, por lo
T-Ioy... acaso juz.gtie Stalin que las circunstancias son disvisto. La elegida tenía también diez y siete. Se llamaba Natintas. Se trata de salvar,' si es posible, el régimen soviético y
diezhdaia (Esi:)eranza) Alleluieva, y era h i j a de un amigo y
todo lo que el mismo representa. N o es de creer, pues, que
compañero suyo con el que había conspirado en sus juveniles
a Stalin le retengan sentiriientales escríipulos. Y acaso un día
primeras actividades en el Cáucaso.
nos comuniquen nuestros corresponsales que la primera danta
Nadiezhdaia dió dos hijos a Stalin: Svetlana (Luz) y
del país soviético está en manos de los alemanes...
Vassili (Basilio). E r a también, por supuesto, una m u j e r que,
Y no es de pensar que Stalin tenga oportunidad para busa pesar de los revolucionarios cambios sociales, conservaba
car una cuarta esposa. A la tercera va la vencida... ¿no es
todavía las ideas orientales acerca del papel de la esposa. Fué
cierto ?
F I - d e r i c o DE MADRID
una m u j e r que. lejos (;le pretender participar, como tantas
otras de sus conciudadanas de las libertades femeninas y figurar en la política activa, vivió tranquila
y apartada criando a sus
hijos, mientras su esposo
intrigaba traidora y constantemente para ser el àrbitro de la Rusia R o j a y
del mundo proletario.
Y
cuando murió de modo reBuvnov,
Los antiguos colaboradores <l( Sialin i'ti la Revolución bolchevique de 191^: Kninencv, Zinoviev,
Sokolnikov,
Lenin.
pentino en 9 de noviembre
C
VENTO
\
por JOSEFINA
Va cantando Diego por la
tierra ternísimas. Como cae
Como es joven y enamorado,
escondido como un duende en
su cantar lejanamente;
cañada. Que es verde y rosa, de hierba y
la negra tierra. ' Por eso, Diego se
la tarde, Diego se ha puesto melancólico. hace fuerte, contrae músculos y nercanta su melancolía y su felicidad; el eco, • vios, aprieta sus jóvenes fauces de
las concavidades de los montes, le devuelve
dientes de lobezno y siente en su
menuda y armoniosa figura una fuerza viril inusitada, la seguridad de
"Digas tú, el marinero
su victoria. Le asisten, además, las
que en las naves vivías,
ilusiones y el amor, que arman su
si la nave o la vela o la estrella
lanza de palo y son cota y ' yelmo
es tan bella...
para su pecho y su frente. Detrás
de su cabeza, alta en la noche, una
"Digas tú, el caballero
luz difusa en la nevada le presta
qué' las armas vestía.^,
un halo y un poder. Corazón ensi el caballo o las armas o la guerra •
cendido de la novia, alta en el mones tan bella..."
te como una deidad, caliente en
Porque más hermosa que naves, que estrellas y espadas, más aún que
aquella lumbre inapagada.
la guerra santa que él conoce, le parece al enamorado su novia. Por la
De pronto, un salto feroz de la
cual vive, por la «cual camina en despoblado y a deshora, por la cual
fiera. Y el palo pasiego convertisuspira y canta y respira, invadido <le intrépida dulzura.
do en maza, en espada, en rodela.
Diego es un castellano montañés, con veinte años menudos y nerviosos,
U n a lucha desigual y sin igual. Rocon candidez aún en las facciones y claridad adolescente en la mirada;
pas desgarradas, resollar de respiy finura en todo el porte. Casi no camina, sino que más bien .salta y
raciones inhumanas, y arriba el
corr^ .por la brava tierra qlie hoy le toca andar.
cielo, quieto y blanco, ciego y sorTierra de fronteras, declives y vericuetos entré montes altos que están
do a la tragedia. H a caído el mual norte, entre asomos de lisas llanuras que caen al sur :• extremaduras chacho debajo de la bestia, gue le
que separan una comarca de otra, fronteras de las que alguien ha dicho posa las patas: delanteras en' él cueque son "buen cedazo para cerner espíritus, para afinarlos y estilizarlos"; llo y le abraza ferozmente, roto él
lugares en los que "se han incubado los grandes hechos de España". Pups silencio con un aullido de triunfo.
bien ; por estos históricos lugares camina y canta Diego. En ellos supo
¡ Qué cerca. Dios mío, la horrible
luchar como« el mejor, y hoy los vuelve a recorrer para ir a mirarse
cabeza peluda, del joven rostro, pá- en los ojos de í u novia.
lido ahora con las señales del terror ! Pero algo vive dentro dei
H a dejado allá la Castilla marinera y busca el camino que le lleve
a la tierra fecunda y clara de Burgos. Viene de San Pedro del Romeral, pecho de Diego más fuerte que la
muerte y que su carne. Algo que
y por los bravos atajos espinosiegos, a la sombra fría de los montes de
es vida y cantar, luz que ilumina
Somo, inquiere la ruta del caserío de Lunada. Quiere llegar a Lunada
allá arriba y que calienta aquí abamuy pronto y es largo aún el trayecto. Se da un impulso al propio cuenpo
jo, encima de la f r í a tierra. Un
y camina y corre como un cervato,. esbelto y erguido, pisando fuerte para
amor que tiene que reinar y que
matar el frío que le empieza a herir. Escucha la voz del río Trueba y el
necesita vivir.
cantar delgado de otros riachuelos hijos suyos. Y ningún otro rumor,
. —"Tengo que matar al lobo"
porque los pánicos bosques que rodean el camino Se van envolviendo en
—piensa, terco, el muchacho—. Y
nubes como en vendas guateadas, atenuadoras de cualquier ruido.
todo el tesón de su raza, la fuerte
Ya anochece. Y el caminante sigue, convertido en sombra. Siente cómo
idea de "esto hay que hacerlo", le
las estrellas se alumbran encima de su cabeza, y anda, anáa sin detenerse,
dan un poder extrahumano, .y se
ágil, feliz.
yergue hasta quedar de rodillas,
¿ Qué espíritu le anima .para hacer este viaje a deshora, solo, trepando
siemprf abrazado al lobo negro. Ya
rocas y atravesando selvas?
la fiera abre , las quijadas en largo
Es que allá lejos, precisamente donde la carretera se empina para
desperezo de refocilo, cuando el.
bajar luego vertiginosa, se levanta la casa de su amor ; ya ve la luz de
mozo pasiego aprovecha aquel úniuna ventana, faro para e! fuerte corazón del mocito pasiego. E s justaco instante y mete la mano, dura
mente la casa aquella límite entre las dos regiones ; y es ahora, además,
hito y término para el enamorado, lazo para el castellano de las prade- y nerviosa, dentro de la sangrienta
garganta. Todas sus fuerzas de hierías de égloga y la dulce castellana cjue ve madurar el trigo.
El muchacho que nos interesa es, repetimos, un aldeano hidalgo, con rro y de roble están ahora en los
poderosos dedos: y de un tirón feejecutoria, escudo, limpieza de sangre...
Y la muchacha qug le espera, virgen prudente con su lámpara encen-' roz arranca al lobo la lengua enorme y colgantB. Con estertores y
dida, tiene una preciosa alcurnia y un mote en el blasón, en que lindamente se cuenta cómo "antes que godos, hubo gentes de su estirpe en pataleos rueda el animalón por el
camino, y Diego se queda con el
Castilla". Esmaltes, blasones y mote, con fuerte aroma de pureza y
despojo palpitante, de rodillas, conhonradez.
templando aquello viscoso que está
Así lo va pensando Die.go: —"Haremos una buena pareja. Traeré
en su mano.
a su casa mis ganados y mis libros; labraré .sus tierras... Tendré que segar
Respira anhelante y se mira a sí
el trigo con una hoz... No traeré, entonces, de mi Montaña, el dalle
mismo, tembloroso y valiente. Sande palo largo y de hoja tan grande que corta la hierba como acariciándola: riss... riss... El trigo debe ser-más duro; ¡como que forma el pan gre le mancha las manos y el traj e ; la boina negrea en la nieve. Esque cría a los hombres y trae a Dios al mundo!... ¡Nada menos!... Creo
que salgo ganando al venirme a esta tierra burgalesa... Peroi gy mis . tá viviendo minutos de pesadilla ; la
noche negra y blanca, las luces sivalles de Pas? ¡Bah! ¡Miraré paisajes nuevos en los ojos de Mercedes!..."
niestras de los ojos animales, la
Así, con frescos pensamientos, sigue el labrador en su arduo caminar.
lucha, la victoria incomprensible.
Una hora larga le falta para alcanzar su cumbre, y ya la noche cierra,
Una borrachera de sensaciones, la
fría y hostil, y hasta, ¡ay!, sospecha que ha oído un grito inhuman«....
intuición de hallarse en una situaPero no. no quiere temores su alegre razonar, su ligereza de enamorado,
ción cósmica y terrible, le aturden
que pretende evadirse de todo lo que no sea el dulce regusto de su alma,
y le levantan. T i r a lejos el despojo
la dicha honda y sabrosa de un amor feliz.
Pero la realidad viene a traerle la certidumbre de unos aullidos muy repugnante y se lava con el purísimo algodón dé la nieve. H a senpróximos; ¡qué claramente se escuchan ahora!...
tido rozarle el ala fría de la muer- Se ha levantado el cierzo áspero, y las estrellas están ocultas. Diego,
te y aun siente en el aire un tem^.
soldado vence3or de cien batallas, no tiene miedo, pero está seguro de
que el peligro le acecha. ¡Los lobos!... Aquellas chispas fosforescentes, blor de tragedia. Pero el muchacho,
no muy lejos, entre las matas, son los ojos del enemigo: dos, cuatro, criatura de instinto, fuerte y saludaseis... ; una manada entera que se acerca y aúlla. Diego, sin armas, se ble, quiere que esta aventura "acapalpa los bolsillos y saca una gran caja de fósforos. V a encendiéndolos, be bien", y no permite que entury hace pantalla con la mano para qué el viento no los apague. Y los bien su dicha lobos, nieves ni desojos de los lobos se oscurecen, miedosos de la luz. Si pudiese encender gracias. Así, pues, se sacude, sencillo
unas ramas secas... Pero el cierzo se hacc ya nieve, sopla las cerillas, y libre, su ropa salpicada de gotas
de hielo; hasta quiere componer los
le aearrota las manos...
¡Y qué lejos aún la casa de la novia! Para mayor angustia, sus pjos desgarros del traje y se atusa los
se la imaginan cercana ; quizá un grito pudiese llegar hasta ella, pero rizos despeinados. Busca la boina,
no la alcanzaría en largos minutos de carrera. Y decide hacerse fuerte encuentra el palo. Y Diego, sin volante el único animal qué ahora le sigue, ahuyentados los o t r o s ' p o r las ver la vista atrás, con el ánimo liluces. Inútil la huida, el muchacho, en la oscuridad, se enfrenta con aque- gero y devuelto a su alegría, se
lla sombra rastrera, más negra que la noche que va áclarando porque encara con là luz de su amada y trepa
han cuajado las gotas de la nieve. La bestia no aúlla. Silenciosa en riscos arriba, otra vez cantando, bien
sus pasos temibles, solainente un ronquido en la feroz garganta, un anhe- alta ya la noche :
lante respirar que sale por la bocaza abierta y roja. El muchadho, que
no tiene el florido corazón del Santo de Asís, comprende cuán inútiles
"Digas tú, el pastorcico
serían sus pecadoras palabras, ausentes de milagro y santidad. ¡ Oh,
que el ganadico guardas,
dulce Francisco ! El hermano lobo es un feroz enemigo inasequible
si el ganado o los valles o la sierra
a persuasiones y halagos, lleno de "motivos" hoy más ,que nunca en
es tan bella..."
DE LA
MAZA
Su acerada voluntad yence a la fatiga; su optiijiismo desecha su heroicidad y pone a su hazaña un comentario: —Poca cosa un lobo para mí...,
sobre todo si he de llegar a casa dfc Mercedes...
Diego es una criatura que ocupa su preciso lugar en la naturaleza,
tipo y paisaje unidos, tierra puesta en pie con un alma ejemplar, labrador
y caballero.sin armas ^ sin miedo; es un hombre levantado y firme como
aquellos alisos. que allá quedan en la Montaña; llano, puro y sencillo
como esta tierra burgalesa que le acoge. Tierras fronterizas, hombre él
lleno de invasiones espirituales, fundidas y aquilatadas en el crisol de un
recio temperamento.
' "
Ñuestro héroe aguarda un premio estupendo, porque sabe que le merece. P o r eso no se asombra cuando ve que al camin.o, ya cercana la casa
ansiada, salen unas luces que tiemblan en vaivén, mecidas por los pasos
de unos hombres que las sostienen. Procesión de fantasmas benéficos vestidos de telas pardas y cubiertos de sombreros anchos. P o r el camino
real, cuya borrada senda va buscando Diego, viene la doble'fila de luces,
y entrfe las dos primeras, una figura fina y borrosa de mujer, envuelta
en un manto que le resguarda desde la cabeza.
Ya Diego no puede más de ansiedad; los resortes de su voluntad
y su valor están, de tanta tensión, a punto de romperse. Y se le ablanda
algo en el pecho, entre sollozo y grito de alegría, cuando bajo el oscuro,
chai surgen los jóvenes brazos de la novia para abrazarle sobre el suave
monte de su corazón, blanca y amorosa tierra de Castilla, colmada de la
lumbre del buen amor.
Ayuntamiento de Madrid
A pesar de la g u e r r a , en B a y r e u t h
se h a c e l e b r a d o la s e m a n a w a g n e r i a n a
;3iccailar 4 g ^ I g H t a i t i à
El sentido
del autor
militar en la, música
de "La
Walkyria
f>
La semana musical en memoria de- Ricardo W a g n e r , ya ij;a- .
dicional todos los años en Bayreuth, tarhbién éste, a pesar de la
guerra, se ha celebrado con gran entusiasmo y asistiendo una
multitud de más de 20.000 espectadores, principalmente obreros
, de^ las fábricas de armamento, soldados y muchachas del servicio,
de trabajo, especialmente invitados p o r las autoridades regionales'
del Partido Nacionalsocialista. E n esto, como en' todo, se ve la
grandeza del pueblo alemán, que aun en plena batalla no olvida
su arte, ni el homenaje» de recuerdo a una~de sus glorias más
firmes, al genio de W á g n e r , que legó una obra qtie es orgullo de
su patria y asombro del mundo entero.
W á g n e r , de p u r a estirpe germánica, ofrece en su música claros símbolos, que detenninan el alma secular de Alemania. U n o
de estos aspectos es el sentido militar de sus obras, esa esencia
guerrera que en eillas se hace flor y cifra indudable, de su estilo.
T o d a la maravilla orquestal del gran compositor tiene una
poderosa sonoridad de inc9n fundible carácter marcial. Por la
lá de todo el mundo, el romancero universal,
escrito con versos de notas musicales, que
canta la gloria triunfal del sentido guerrero.
Ricardo W á g n e r tuvo por cuna la nación
de n^ás alta ejecutoria militar de los tiempos
modernos ; y vivió también, precisamente, enuna época en que ese predominio del Ejército
alemán alcanzaba gran esplendor.
Ix)s momentos de mayor elevación musical
ds la obra wagneriana son, precisamente, aquellos en que el aliertto militar aletea en la orquesta. De Tanhauser se destaca la marcha,
verdadera página_de música militar, propia para
tocarla al paso de un ejército triunfk(;lor. El
metal bate con atrevidas sonoridades y là melodía- se de.senvuelve en un ritmo de gran
desfile.
P e r o en donde culmina este sentido de la
música wagneriana es en la tetralogía de El
anillo del Nibehmgo,
compuesta, como es sabido, p5r las cuatro óperas: El oro del Rhin,
La IValkyria, Sigfredo y El ocaso de los dioses.
^ n estos cuatro torreones que se yerguen en
el alcázar wagneriano resplandecen con puralumbre de sol los más heroicos acentos guerreros que puedan imaginarse. Las notas de
trompa y los ' timbales vuelan sobre el fondo
que trazan los instrumentos de cuerda. W á g ner se muestra en esta descomunal tetralogía
con toda su soberana
majestad. J a m á s el alma musical se ha estremecido con vi'bnación más sorprendente,
nunca la orquesta h a
'ensanchado s u pecho
con tan brava entonación. Momentos hay de
los que se diría que la música ha sido
suplantada por el confuso sonido dé
una homérica batalla.
f r o n d a exuberante de sus óperas cruzan
relámpagos de brillar de armas, marchas
triunfales, cantos de guerra, mil matices
y mil destellos, en suma, de sorprendente fragor heroico.'
El |:ientagrama que recogió el arte de
este formidable compositor, es como un
gigantesco resonador, del alma militar. La
música.adquiere rotundidad de acero. A n t e
cualquier ópera wagneriana no es posible
dejar de. advertir la influencia que el espíritu guerrero ejercía en él. A ú n en aquellas óperas que como Parsifal y Tris'tán e
Iseo responden, a un significado central de
misticismo, de elevación espiritual la primera y de amor la segunda, de ardiente
pasión arrebatadora, se aprecia esa insistente inclinación militar, que es como la
medula de toda su obra.
Estas resonancias guerreras producen
hondo sentimiento en el alma popular,
pues, no en balde son ellas como la eseneia misma de cada raza.. Sobre toda me.lodía, por dulce que séa, la vibración del
aliento heroico de' los pueblos se sobrepone definitivamente. Vedlo probado entre nosotros : ningún canto
nos emociona más, llegando hasta nuestra propia entraña nacional, como la jota. Y, ¿qué es la jota, sino un rugido de guerra,
un canto de independencia que surgió como una llama ante las
tropas napoleónicas ? La gloria niayor de un artista es interpretar
la gesta de su raza. W á g n e r llega a mucho más ; su arte se eleva
Sobre las fronteras, y su música militar no es ya la alemana, sino
La Walkyria, especialmente, es la
ópera que tiene siempre presente el
sentido guerrero. Toda d í a es como
un f u e r t e rechocar de escudos y lanzas.. H a y un no se'qué de heroico en
todos los pasajes, aun en aquellos en
que el dulce sentimiento del amor florece delicadamente. L a Walkyria no
es sino un canto de guerra, el bravio
.¡Hojotoho!
de las hijas de Wotan,
ésas aladas jinetes que, montadas en
corceles mágicos, galopan por los
aires" y se lanzan entre las nubes con
rapidez de azores. Las walkyrias, en
sus caballos voladores, con el escudo,
la lanza y la cimera de plumas, son
la más expresiva alegoría de la ra^a
guerrera. Todo en ellas respira pelea. H a n nacido para intrépidas empresas. El
/corazón aguerrido late bajo la coraza de acero
y Bnmhilda, entre sus hermanas, es la capitan a ; la Walkyria, castigada a dormir entre las
llamas hasta que el héroe, Sigfredo,
la despierte para el amor con un l^so. Su grito de
guerra retumba entre las oquedades de las
Ayuntamiento de Madrid
Wágner.
(Ultimo
retrato.)
rocas, rebota en los picachos de los jxiñascales,
corre entre las aguas del Rhin, estremece y altera la augusta serenidad de las selvas, ruge fieramente en la cabalgata del acto tercero y se
desparrama en chispas, que saltan del metal de
la orquesta, cuando a los golpes de' su lanza
Wotan conjura al fuego, que «urge de las rocas
en retorcidas lenguas.
Tal es esta epopeya musical, cuyas sonoridades orquestales tienen fragor de choque de ar- .
mas y retumbar de truenos de artillería. El héroe,
el héroe de e§ta magnífica tetralogía de El anillo
del Nibehmgo
es Sigfredo,
que todo lo vence
a su paso decidido—expresión del pueblo alemán—con la espada que f o r j ó Mimo, el enano
que descendió a las profundidas del Rhin para
arrancar a las náyades su tesoro.
Nada en el arte musical ofrece un tan acusado nervio militar como la obra wagneriana,
que cuando se escucha en Bayreuth la emoción
sube' de punto y alcanza su máxima grandeza."
E n ese templo de arte, en ese refugio, levantado •
en la ¡pequeña ciudad de Bayreuth, de Baviera, a
orillas del Mein, rodeado de montañas y de pinares, en el teatro dedicado exclusivamente a las
representaciones de las óperas de Ricardo W á g ner, la emoción raya en I9 sublime. Los restos
del gran compositor reposan cerca de este templo de su arte, bajo una losa de mármol casi
al nivel del suelo, entre plantas silvestres y violetas.
Y otro aspecto muy destacado en el símbolo
de W á g n e r respecto a la Alemania actual, es su
amor por Italia, la aliada y hermana de armas.
Poco después, de estrenarse Parsifal, Ricardo
Wágiier, ganoso de tranquilidad y descanso que
tonificara su quebrantada salud, alquiló en Venecia el palacio de Vendramín y en él se instaló
para invernar en la bella ciudad adriática de los
canales. Su vida f u é sencilla y ordenada. Le gustaba, sobre .todo al declinar la tarde, dar un paseo
en góndola,-tocado, con su clásica lx)ina, b a j o la
que escapaban algunos blancos mechones rebeldes, y abrigado con un chaquetón de pana. Algunas nodies, las aguas del Gran Canal, que centelleaban de miles de luces, pasando sus ondas
bajo el puente de Rialto, recogieron las notas que
escapaban del piano de W á g n e r ! Y un día, el 13
de febrero de 1883, en el palacio de Vendramín,
moría, víctima de una apoplejía, el genial compositor, a las cuatro de la tarde, cuando el sol
latino, que tanto amó el gran artista, prendía
sus oros mediterráneos en las cúpulas de San
Marcos.
De este modo, la vida y la muerte de Ricardo
W á g n e r enlazan Alemania e Italia en un símbolo que ahora se hizo flor.
JOSÉ
CASTELLON
/
]Aq uel "Don Modesto"!
¡Cuando hay toros, no hay foreros!
F u é " D o n M o d e s t o " u n o de los c r í t i c o s t a u r i n o s íiue en su
é p o c a , con sus j u i c i o s y s u s h i p e r b ó l i c a s c o m p a r a c i o n e s , l o g r ó
d e s p e r t a r a la afición, q u e en a q u e l l o s ya l e j a n o s t i e m p o s a n d a b a
desorientada.
Is'o t e n i a s u i n g e n i o , - e s c r i b i e n d o de t o r o s , l i m i t a c i ó n , y, b u r l a
b u r l a n d o , d-ccia v e r d a d e s c o m o p u ñ o s , s u s c i t a n d o sus c r ó n i c a s
t a u r ó m a c a s los m á s a p a s i o n a d o s c o m e n t a r i o s .
J u z g a b a a ca'da t o r e r o Con a r r e g l o a la c a t e g o r í a q u e o s t e n t a b a
en el d u r o oficio de s o r t e a r r e s f s , b r a v a s o m a n s a s , s e g ú n s a l í a n
p o r los t o r i l e s de a q u e l l a i n o l v i d a b l e p l a z a m a d r i l e ñ a , - y c u a n d o
. e n j u i c i a b a a los l i d i a d o r e s m o d e s t o s , lo h a c i a con la m a y o r b e n e v o l e n c i a , p o r q u e su p l u m a , s i e m p r e g e n e r o s a , se h a l l a b a p r o p i c i a
en f a v o r d e i c a í d o .
¡Con c u á n t o i n t e r é s h u b i é r a m o s leído u n a de s u s c r ó n i c a s esc r i t a con m o t i v o de la c o r r i d a (le t o r o s c e l e b r a d a el p a s a d o dom i n g o en el t a u r ó d r o m o m o n u m e n t a l dp las V e n t a s del E s p í r i t u
Santo!
D e h a b e r s i d o esto p o s i b l e , t e n g o la c o m p l e t í s i m a .seguridad
q u e " D o n M o d e s t o " h u b i e i a s a c a d o a r e l u c i r a su f a m o s o " P e p - j
M o r o s " con su n o m e n o s f a m o s a a f i r m a c i ó n :
Cuando hay toreros, no hay toros;
cuando hay toros, no hay toreros.
P o r q u e en la fiesta, m o t i v o de e s t a s l i n e a s , d o ñ a M a r í a Mont a l v o , g a n a d e r a s a l m a n t i n a , e n v i ó seis r e s e s e x c e l e n t e m e n t e , c r i a das, de h e r m o s o t r a p í o y m á s s u a v e s (ine u n o s g u a n t e s de c a b r i t i l l a ; r e s e s q u e los a f i c i o n a d o s a p l a u d i e r o n f r e n é t i c a m e n t e c n i n i n ò
del d e s o l l a d e r o y (pie a los t o r e r o s enciu-gados de l i d i a r l a s se
jes f u e r o n de las m a n o s sin s a b e r a p r o v e c h a r l a s .
Y esta f u é la Causa de. q u e los p a r r o q u i a n o s q u e a s i s t i e r o n a
tal c o r r i d a d i e r a n c o n s t a n t e s p r u e b a s de d e s c o n t e n t o c e n s u r a n d o
duramente a " C u r r o Caro" y a "Maravilla", diestros madrileños,
jóvenes aún, que saben torear, y m u y bien, por cierto, p e r o que
en la actual t e m p o r a d a se h a n v e s t i d o p o c a s v e c e s de luces, h a b i e n d o p e r d i d o el s i t i o c e r c a de los a s t a d o s b r u t o s .
E n o t r a s o c a s i o n e s , el p ú b l i c o , a n t e c a s o s s e m e j a n t e s , m o s t r ó s e
m á s i n d u l g e n t e , p e r o en el f e s t e j o ' p a s a d o se e n f a d ó m u c h o , p r e c i s a m e n t e p o r q u e s a b e la c a n t i d a d de t o r e r o q u e l l e v a n m e t i d o
d e n t r o del c u e r p o aípiellos m u c h a c h o s y q u e , p o r lo visto, r e s e r varon para otra ocasión.
" M a r a v i l l a " e s t u v o a p u n t o d e s a l v a r s e del n a u f r a g i o , p e r o
p e r d i ó la e s t a b i l i d a d a fibr de a g u a y se f u é p o r esta vez al f o n d o .
Más a ú n s e ' e x c i t a r o n las i r a s c o n t r a " C u r r o C a r o " p o r n o
LOS
PROGENITORES
C o m o en la a c t u a l i d a d s o n
b a s t a n t e s los l i d i a d o r e s en e j e r cicio c u y o s p a d r e s h a n s i d o tor e r o s — m u c h o s de éstos m e j o r e s
q u e sus h i j o s — v a r a o s a i r d a n d o
a c o n o c e r la b i o g r a f í a d e t a l e s
progenitores, desconocidos para
los b i s o ñ o s a f i c i o n a d o s .
jVlií tienen u s t e d e s a este m o c e t ó n de Alcalá de G u a d a i r a ( S e v i l l a ) , el s e ñ o r " C u r r o " .Main.i
V á z q u e z , d o n d e n a c i ó el 28 do
a b r i l de 1882.
Se dedicó, s i e n d o j o v e n z u e l o ,
al c o m e r c i o , q u e a b a n d o n ó p o r
el t o r e o , a c t u a n d o en d i f e r e n t e s
novilladas. Cumplidos sus deber e s m i l i t a r e s , volvió de l l e n o a
la d i f í c i l p r o f e s i ó n y lo h i z o c o n
tal v a l o r y e n t u s i a s m o q u e e n s e g u i d a t o r e ó en Sevilla, a r m a n d o
un alboroto. Llegó a Madrid rod e a d o de g r a n p o p u l a r i d a d , deb u t a n d o en la n o v i l l a d a c e l e b r a d a el 5 de a g o s t o de 1906 con
r e s e s de B e n j u m e a , a l t e r n a n d o
con "Relampaguito" y "Negrele". Obtuvo un éxito resonante,
c o l o c á n d o s e e n s e g u i d a e n t r e la
p r i m e r a fila de- la n o v i l l e r i a .
C o n u n t o r o de González N a n d i n , le d o c t o r ó en B a r c e l o n a A n t o n i o F u e n t e s , el 6 de o c t u b r e
de 1907, y s i e t e días m á s t a r d e ,
V i c e n t e P a s t o r le c o n f i r m ó e n
tal g r a d o en el coso m a d r i l e ñ o ,
c e d i é n d o l e el t o r o " C a r i b l a n c o " ,
de d o n J o s é y d o n F e r n a n d o B e cerra.
D e s d e el s i g u i e n t e a ñ o , el p a pel M a r t í n V á z q u e z se c o t i z ó a
liuen p r e c i o e n la bolsa t a u r i n a ,
alcanzando c o m o
estoqueador
u n a g r a n f a m a , y eso q u e e n s u
é p o c a , "Machaquito", Vicente
P a s t o r y " R e g a t e r í n " n o se dej a b a n a r r o l l a r , asi c o m o asi, con
el e s t o q u e e n la m a n o .
Martin Vázquez no era un adoc e n a d o t o r e a n d o , e j e c u t a b a el
v o l a p i é e x c e l e n t e m e n t e y la
s u e r t e de r e c i b i r . S u f r i ó m u c h a s
c o g i d a s , la m á s g r a v e de ellas
t o r e a n d o e n el P u e r t o de S a n t a
M a r í a , el 29 de a g o s t o de 1909,
p e r o su v a l o r n o se r e s i n t i ó n u n ca, h a c i e n d o m u y b u e n a s t e m p o r a d a s en n ú m e r o d e c o r r i d a s
y en d i n e r o .
¡En el siq lo X Y I I
¿ C r e e n u s t e d e s , a c a s o , q u e la
r e v e n t a de b i l l e t e s d e t o r o s es
u n a cosa de h a c e p o c o s a ñ o s ?
¡Si asi es, e s t á n e q u i v o c a d o s !
Estos "estraperlistas" a quien e s las a u t o r i ü a u e s , con susa c e r t a d a s dispo.siciones, t r a e n a
r a y a en b e n e f i c i o de los aficion a d o s , t i e n e n , en s u s p r o c e d i m i e n t o s , u n a n t i g u o o r i g e n , (^on
m o t i v o de las liestas r e a l e s d e
t o r o s c e l e b r a d a s e n la p l a z a May o r de M a d r i d 'el 26 d e j u l i o
de 163(5, u n c r o n i s t a de e s t a s
fiestas se l a m e n t a b a de lo d i f í c i l
que era encontrar una " c é d u l a "
p a r a presenidiar la f u n c i ó n .
Los e s p e c t á c u l o s - t a u r i n o s , en
a q u e U a é p o c a , se d i v i d í a n en dos
p a r t e s . P o r la m a ñ a n a se l i m i t a b a n al e n c i e r r o y a c o s o , c o n gar r o c h ó n , de l a s r e s e s q u e , finalmente, morían desjarretadas y
p o r la t a r d e , l a fiesta se d e s a r r o l l a b a con l o d o o r n a t o , c o m p o s tura y bizarría.
P o r ello, a los m o r a d o r e s de
las c a s a s se l e s d e j a b a p o r la
m a ñ a n a l i b r e el uso. de los b a l c o n e s , e m b a r g á n d o l e s t o d o s los
h u e c o s p o r la t a r d e , q u e , p o r m e dio de " c é d u l a s " , r e p a r t í a el C o n sejo.
" E s t o n o o b s t a — d e c í a el c r o n i s t a — p a r a q u e los l o g r e r o s h a g a n m e r c a d e r í a de l o q u e c o m o
regalo t o m a n , l l e g a n d o a p a garse crecidas sumas por una
v e n t a n a , s o b r e t o d o , d e las del
s u b o r d i n a r s e a las j u s t a s p r o t e s t a s del r e s p e t a b l e , t e r m i n a n d o su
a c t u a c i ó n con un l a m e n t a b l e epilogo.
Yo, y c o n m i g o m u c h o s aficion a d o s , e s p e r a b a n de J a i m e P e ricás una tarde redonda, después
de su ú U i m o e c l i p s e e n la p l a z a
m a d r i l e ñ a , p o r q u e de los t r e s esp a d a s es e l q u e e s t e a ñ o lleva
m a y o r n ú m r o de c o r r i d a s t o r e a -
ya se conocía el
"esfraperlo"!
Un lleno hasta los topes durante, una de las fiestas de toros celebrada
en la Plaza Mayor de Madrid. ¡Buen negocio para los "reventas"
del
siglo
XVri!
p o r t a l de P a ñ e r o s , q u e , p o r t e n e r s,ombra, s o n las m á s codicia(
íidas.
" Y o , lo q u e p u d e l o g r a r f u é u n ' a s i e n t o e n u n o de los ttaabbllaad o s
l e v a n t a d o s a c o s t a de los c a r p i n t e r o s de la Villa, d e l a n t e de la
P r e t i n e r í a , y esto p a g a n d o p o r él h a s t a " t r e s r e a l e s d e a o c h o " ,
d á n d o n i e p o r s a t i s f e c h o de la m e f c e d q u e se m e h i z o de q u e éstos
no f u e r a n de " p l a t a vieja", pues, por m á s que las pragmáticas
m a r q u e n m i n u c i o s a m e n t e el v a l o r q u e los a n d a m i o s d e b e n t e n e r ,
s a b i d o es q u e en n u e s t r a C o r t e s i e m p r e d i e r o n p r a g m á t i c a s l>ara
no ser c u m p l i d a s . "
Me p a r e c e q u e e s t á s u f i c i e n t e m e n t e c l a r o . " ¡ N o s o n l o s v e n d e d o r e s — c o s a de a h o r a , s e ñ o r e s ! "
d a s , s i e n d o , p o r c o n s i g u i e n t e , el
m á s p u e s t o , p e r o el m a l l o r q u í n ,
a e x c e p c i ó n de u n o s f e l i c e s m o mentos, también fué a menos, y
c o m o " M a r a v i l l a " y " C u r r o Car o " , d e s a p r o v e c h ó la ocasión que
d ó ñ a M a r í a M o n t a i v o los o f r e c i ó
con s u s p r o d u c t o s c o r n u d o s .
dr om o, que d u r a n t e toda la tarde e s t u v o c o n v e r t i d o e n h i r v i e n t e c a l d e r a , c o n u n h u m o r de m i l
d i a b l o s , r e c o r d a n d o la f a m o s a
c u a r t e t a de " D o n M o d e s t o " :
Ya lo dijo Pepe Moros,
aqu^l traficante en cueros:
cuando Jiay toreros, no hay toros;
se cuando hay toros, no . hay
toreros.
¡Cuando p a s a n rábanos,
compran!
E l p ú b l i c o a b a n d o n ó el t a u r ó -
Don JUSTO
días, en la bella Easo, volvió de nueY Luis Mata ingresó en la enfervo a liarse con quitasueños de lá fa- mería en calidad de emparedado,
mosa ganadería.
Amor propio se llama a esta íi¿Y hay quién duda del valor —del gura.
Nicanor?
Las Asociaciones de la Prensa mañico
han puesto este año el mingo organizando sus tradicionales corridas.
En la novillada celebrada en Ma•El Merienda enmudeció el dominNo hace mucho, en Madrid se cedrid en la festividad del apóstol go pasado en el coso mádrileño. ¿ Cólebró la de Belmoiite y Gallito, maSantiago actuaron Morenito de Tala- mo desaprovecharía la .ocasión • para
no a mano.
vera, Luis Mata y Miguel del Pino. no lanzar ál espacio sus bocinazosf
Los periodistas de Barcelona, por
El primero y el último armaron en
¡Es un caso de afonía —que ceno ser menos, también tuvieron su
un toro el spolium, como dicen desde lebrará con gusto —la moderna tomano a mano con Marcial y ManoDcspeñaperros p'allá.
rería!
lete, y el domingo último los de San
Sebastián celebraron su benéfico fesíejo con Villalta, Gitanillo de Triana
y Sánchez-Mejías.
^
¡ Dos dúos y un terceto! Pero a
todos ejlos se adelantaron los perio•••
distas Sevillanos.
Y nada menos que con un moFalleció en Gelves (Sevülla) el famoso lidiador
nólogo.
Fernando
Gómez, Gallilo, padre de los matadoi Los seis toros, que mató Pepe
res de toros Rafael, Joselito y Fernando, estos dos
Luis Vázquez I
CAPOTAZOS
ili. tal día
Continúan las corridas nocturnas
llevando gente trasnochadora al tauródromo Monumental, que abandonan
después de pasar un buen rato, regresando a peonza a sus respectivos
domicilios!
P o r cierto que en la del sábado
último hizo un ensayo como toreador
un boxeador, llevándose más golpes
P o r su p r o p i a v o l u n t a d , p o c o
que una estera y pinchando más que
n p o c o , se f u é r e t i r a n d o de l a s
plazas y h o y se m u e s t r a o r g u - una ortiga.
lloso con las b u e n a s d i s p o s i c i o ¡Serwre.^, el gran Librero —no sirnes q u e t i e n e p a r a el t o r e o su ve para torero!
h i j o , el a c t u a l m a t a d o r de t o r o s
Manolo Martin Vázquez, quien,
con m a t a r m u y b i e n , n o lo h a c e
Villalta toreó recientemente en Vicon la j u s t e z a y el v a l o r del aut o r d e s u s días.
naroz toros de Miura, y hace siete
coma
íva^
último faillecidos, y abuelo materno de los actuales
Rafael Ortega, Gallito, y José Ignacio SánchezMejias y Ortega.
El .señor Fernando habia nacido en Sevilla el i 8
de agosto de 1849, }' abandonó él oficio de zapatero
para hacerse torero, como su hermano José, primero de la dinastía de los Gallos. Banderillero del Gordito y Chicorro, actuó
también como novillero, dándole la alternativa Bocanegra, en Sevilla, el 16 de abril de 1876, que le confirmó
el diestro Currito, en Madrid, el 4 de abril delaño 1S80. Duranté* siete años alternó en la
plaza vieja madrileña con Lagartijo y Frascuelo. Fué tan gran torero como deficiente matador.
I
• Toreó par última vez en Madrid el 22 de
septiembre de, 1895 y se despidió del toreo el t ^ v
25 de octubre de 1896, alternando, en Barce
lona, con Guerrita, Minuto y Fuentes.
El Gallo en i88z.
Ayuntamiento de Madrid
LLEGA
Vefxah^ied
el MOMENTO
UNOS ([A\MPIEONA\lfOS NA\CIIONAllLIES
I« AAVILIEIÍIISMO P]LIENA\MKN1ÍI[ MIE Dil OCR IES
N o s a b e m o s por q u é r a z ó n — n o
hemos presenciado los campeonatos—^estos t o r n e o s n a c i o n a l e s
de a t l e t i s m o h a n t e n i d o u n epil o g o tan p o c o b r i l l a n t e . T a n t o
n o s h a b í a n h a b l a d o d e l o s cat a l a n e s y d e su m a g n í f i c a p r e p a r a c i ó n , n o s h a b í a n h i l v a n a d o por
adelantado tantos "records" nac i o n a l e s , que a h o r a , a n t e lo q u e
se ha v i s t o en V a l l e j o , n o s h e m o s
quedado atónitos. Bien es verdad q u e la s u e r t e n o ha s i d o
muy pródiga con estos campeon a t o s . P r i m e r a m e n t e , el t e r r e n o .
S e ha c r e í d o en E s p a ñ a q u e l o s
c a m p o s de a t l e t i s m o s e i m p r o v i s a n e n c u a n t o s e quita la h i e r b a
del c é s p e d y s e deja l a t i e r r a
tripa a r r i b a , s e m a r c a n l a s pist a s c o n cal y se t r a b a n l o s despistes con líneas de ladrillo, que
hasta han llegado a convencern o s , p r o d i g i o s de la d i a l é c t i c a ,
d e q u e l a s p i s t a s d e tierra e r a n
más rápidas que las de ceniza.
Las d e c e n i z a buena, se e n t i e n de. P o r o t r o l a d o , p a r e c e q u e e n
V a l e n c i a h i z o c a l o r , e x c e s i v o calor. S u p o n e m o s q u e é s t a lera otra
c o s a q u e d e b í a estar d e s c o n t a d a .
V a l e n c i a n o es t i e r r a d o n d e se
dé la n i e v e , q u e p a r a e n c o n t r a r la hay q u e s u b i r h a s t a el a l t o
d e J a v a l a m b r e . E n fin, p o r si esto f u e r a p o c o , la m i t a d d e l o s
gallegos no pudieron desplazarse, s u c e d i ó c o s a p a r e c i d a c o n l o s
madrileños,
u n p o c o m á s allá
f u e r o n l o s v i z c a í n o s , q u e se quedaron todos en casa.
La
historia
con la
figura
era
La
lista
Owens,
alemán
a t l e t i s m o escribe
l e y e n d a , el 'Se los
bailarín
llama J u l e s
A l a s figuras d i r e c t r i c e s de este d e p o r t e
'leí c i c l i s m o Ies p a r e c i e r o n siempre níás int e r e s a n t e s l a s p r u e b a s d e ^íompetición y pur a m e n t e de e s p e c t á c u l o que la otra m a n i f e s t a c i ó n del d e p o r t e , f i l a d a y s e n c i l l a , pero
p r á c t i c a . Y p a r a s e g u i r o r i e n t a n d o el cic l i s m o por t a l e s c a m i n o s bien pronto ttjvieron q u e e c h a r m a n o del p r o f e s i o n a l , que,
aparte de otras consideracionès desfavorables, al c o n v e r t i r el d e p o r t e en oficio, lo nie^a e n sus m i s m o s principios.
E s por esto por lo que se a b a n d o n a al
c i c l o t u r i s m o . E s t e , al p a r e c e r , no s e r v i a
o a r a / l a publicidad de las m a r c a s y no e r a
de
que
y
i.ooo
artista—pero
figuras
página,
miniada
m e t r o s de ese
formidable
atleta- -,
que
tantos
de
niot^ernas d e
maravilla:
Nurmi,
Ma
abrillanta
con
de
amplia
adjetivos
velocidad
y
viene
mereciendo,
prolongada,
y
la
ya
ahora
f o n d o , es u n a u t é n t i c o c a m p e ó n de v e l o c i d a d
de los g r a n d e s a s e s en los 100
c o m o con este m u c h a c h o .
y
lanzamientos.
la
superioridad
Pero
de
siendo
medio
pura, cuando
metros.
con
hombres
canos, a los i n g l e s e s y a los
c i a l de c o r r e d o r — v e r d a d e r o
al
medio
este
de
p r o d i g i o de
color;
con
"sui
sus
ligero
concursos
atleta,
eclipsa
finlandeses,
tipo
fondo
hace
habituales
H i z o s i e m p r e m á s papel en
ahora,
los
Ki,
este
de
N u n c a había b r i l l a d o A l e m a n i a t a n a l t a e n su a t l e t i s m o
hasta
se
que
casi
s u s 400 m e t r o s con t i e m p o s i n t e r m e d i o s q u e b a t e n los
loz
que
pintoresco
se
a
borra
los
ameri-
c r e a n d o u n tipo
generis"—,
estilos
espe-
que hará
nuevos,
sus
ve-
tácticas
s o r p r e n d e n t e s , r e a l i d a d e s q u e d e j a n p e r p l e j o s a los m á s t é c n i c o s ,
y
CAMPAMENTOS
C o m o e n a ñ o s a n t e r i o r e s , a u n q u e sin p o d e r seg u i r el r i t m o a q u e l d e c r e c i m i e n t o y e x t e n s i ó n
q u se h a b í a n p r o p u e s t o las O . J . , e l F r e n t e d e
J u v e n t u d e s h a i d o e m p l a z a n d o p o r los c u a t r o
c o n f i n e s d e E s p a ñ a los c e n t e n a r e s d e t i e n d a s q u e
' c o n s t i t u y e n los c a m p a m e n t o s d e v e r a n o .
Dificultades de transporte y de abastecimiento,
e n g e n e r a l , h a n i m p e d i d o q u e el n ú m e r o , d e
nueva
Ladoumegne.
Woodersoon,
recordman
una
del a l e m á n H a r b i g , al d e s t r u i r éste un record
casi u n a
francés,
E n fin, u n r e p a s o a la t a b l a de
t i e m p o s y m a r c a s n o s p o n e en
evidencia
que ú n i c a m e n t e
en
c u a t r o o c i n c o p r u e b a s s e desb o r d a r o n l a s v e n t a j a s de lo?
campeonatos anteriores;
pero
q u e e n el c o n j u n t o el r e s u l t a d o
es l a m e n t a b l e , p o r q u e l a s m a r c a r
y t i e m p o s r e s t a n t e s q u e d a n muy
por bajo d e l o s a n t e r i o r e s . R e s u l t a d o s s o r p r e n d e n t e s , por" l o malos, o por lo m e n o s por lo m e -
del
TUAI^ne
C o n el v e r a n o e n c i m a , con las v a c a c i o nes e n la m a n o , l l e g a el momento de que
podamos d e d i c a r a l g ú n r e c u e r d o al " h e r mano p o b r e " de e ^ e d e p o r t e del ciclo. N o s
r e f e r i m o s al c i c l o t u r i s m o . Y a en la pasada t e m p o r a d a le d e d i c a m o s u n a s l i n c a s
llenas de fe^ c a r i ñ o y e m o c i ó n , tal v e z impresionados t o d a v í a por u n o s d i a s pasados
sobre el sillín. P e r o probablemente f u e r a n
[as ú n i c a s desde h a c i a bastante tiempo y
c a e r í a n e n el m i s m o sitio q u e han ido cayendo t a n t a s y t a n t a s v a r i a c i o n e s insistent e s sobre el m i s m o t e m a . E l c i c l o t u r i s m o
en E s p a ñ a , y p a r t i c u l a r m e n t e para nosotros, en C a s t i l l a , estaba destinado a no
!cr p r a c t i c a d o m á s q u e por u n o s c u a n t o s
(ocos, q u e e s la m a n e r a d e l l a m a r a los originales e innovadores, y muchas veces a
practicarlo en solitario, por no conocerse
tan s i q u i e r a unos a otros los aficionados al
c i c l i s m o en k i l o m e t r a j e .
diocres, ya que todos estábamos convencidos de que los catalanes
y l o s g a l l e g o s s e i b a n a b e b e r l o s v i e n t o s t a l a d r a n d o la tabla
n a c i o n a l de p l u s m a r c a s , e n u n o s c a s o s por la m a g n í f i c a p r e p a r a c i ó n de la g e n t e c a t a l a n a , e n o t r o s p o r la r e v e l a c i ó n d e e s o s
g a l l e g o s , q u e v a n t o m a n d o — i b a n , m e j o r d i c h o — c a t e g o r í a de verdaderos "cocos".
P e r o n o t o d o h a n de ser c o s a s m a l a s . E s t o s c a m p e o n a t o s h a n
roto un mito. E l mito de l o s e t e r n o s c a m p e o n e s . H a s u r g i d o
un núnuero c o n s i d e r a b l e de n u e v o s e l e m e n t o s . Y de n u e v o s c a m p e o n e s , a l g u n o s h a s t a e x c e s i v a m e n t e j ó v e n e s . E s t o n o s p r o d u c e muc h a alegría. T r a e para el a t l e t i s m o lá m á s g r a n d e de las r e v o l u c i o nes. H a s t a a h o r a era c o r r i e n t e s a b e r d e a n t e m a n o q u i é n iba a s e r
c a m p e ó n . Y c u á l e s f b a n a ser las marcas.. E s t a s o r p r e s a de q u e surjan d e la m a s a n u e v o s c a m p e o n e s , y c a m p e o n e s i n e s p e r a d o s , n o s
d i c e q u e s u c e d e e n el a t l e t i s m o l o q u e m e j o r p u d i e r a s u c e d e r l é .
Que hay masá'. Q u e s e h a c e s e l e c c i ó n . Y q u e s u r g e la e s p e r a n z a d e
q u e e n p o c o t i e m p o , si la a f i c i ó n n o s e a g o s t a y n o s e c a n s a , e s t o s
j ó v e n e s , s u p e r d o t a d o s t o d o s , m o d i f i q u e n la t a b l a n a c i o n a l d e p l u s
m a r c a s y r e j u v e n e z c a n su h i s t o r i a l e n c u a n t o a n o m b r e s , b o r r a n d o
algunos que fweron muy gloriosos, pero que dicen muy poco en fav o r del p r o g r e s o del a t l e t i s m o e s p a ñ o l al m a n t e n e r s e i n a b o r d a b l e s
d u r a n t e t a n t o t i e m p o . E s t a s t a b l a s t i e n e n q u e iestar e n c o n s t a n t e
movimiento.
de
VERANO
a c a m p a d o s e n e s t a t e m p o r a d a sea s u p e r i o r al d e
l a p a s a d a , a u n q u e a l fin se c o n s e g u i r á q u e , p o r lo
menos, sean tantos.
Y no h a n sido sólo esas dificultades. A última
h o r a ha s u r g i d o u n a m á s , al m a r c h a r s e m u c h o s
d e los m a n d o s , , v o l u n t a r i o s , a R u s i a .
P e r o é s t a , i g u a l q u e l a s o t r a s , se h a n i d o v e . i c i e n d o , y, e n la a c t u a l i d a d h a y y a a b i e r t o s v e i n titantos campamentos.
Veintitantos mil muchachos españoles, algunos de ellos res i d e n t e s e n el
extranjero, dorm i r á n b a j o l a lona de las tiendas,
haciendo
una vida mitad
militar, m i t a d
deportiva,
enc u a d r a d o s e n la
Son muelles los que desean jugar
d i s c i p l i n a d e l a al fútbol y ser buenos en este deporF a l a n g e . M u c h a - te. Nosotros hemos pensado que es
conveniente saber las condiciones que
chos de d i f e r e n debe reunir un jugador de fiítbol pat e s r e g i o n e s y d e ra ser bueno :
d i f e r e n t e s clases
o) Respetar a sus padres, aunque
s o c i a l e s — si e s no le manden dinero.
tí) N o decir palabrotas cuando
q u e a ú n se p u e juegue a las cartas y se asome a ver
d e c o n s e n t i r e s t e lo buenas que son las cartas del con• v o c a b l o e n E s p a - trario.
c) Cuando no juegue a las cartas,
ña — convivirán
d u r a n t e los v e i n - no decir esas palabrotas que no deben decirse cuando se juega a las
t e d í a s d e c a d a cartas.
turno.—F.
d) No despistar diciendo que creía
todo ello b a j o u n a
pecto q u e
nada
morfología
dicen
de
su
y un
dicen,
de
Dresde,
su
atleticamente,
1,75
bien
de
poco.
maestro de
es
el
sí,
triunfo
de
ponderado'
la
mu-
estatura,
El
triunfo
d e este H a r b i g , todo c a l m a , ' fiema y
lo,
as-
fenomenismo.
T-os 67 k i l o s d e l s i l e n c i o s o e m p l e a d o
nicipal
en
c.íicu-
.extremo,
perseverancia
>• del
a n á l i s i s , de la c o n t e n c i ó n del genio, del imperio del a l m a sobre el m ú s c u l o . O t r o N u r mi, p e r o . . . en d i s t a n c i a s c o r l a s .
Harbig,
leyendas,
Es
un
músculo,
más
mot,
a
con sus marcas, destruye
teorías
as,
sino
como
mizo.—FLECHA
mitos,
morfológicas.
un
de
estudiar,
as,
fenómeno.
la
V
inteligencia.
como
el de
este,
con
no
Un
del
caso
aquel
Guille-
aspecto
enfer-
DORADA.
estar j u g a n d o a las cartas" al soltar
por fin la palabrota.
c)' A m a r a los niños pequeños, a
las niñas mayores, a las plantas, a los
tranvías, a los buscadores de taxis
y al público en general.
f ) Recogerse por las noches antes
que el sereno se recoja por las mañanas.
g) N o tirar basuras v respetar los
discos de la calle
Alcalá.
N o hay duda que el jugador de f ú t bol que reúna estas condiciones es
muy bueno, un pedazo de pan.
Ahora bien, para ser un "buen jutrador de f ú t b o l " , vamos, uno de esos
que codician los Clubs fuertes para
asustar a los Clubs flojos, las condiciones son distintas. Veamos:
o) T e n e r . treinta y cinco años y
apare;itar quince, o tener quince y
aparentar treinta y cinco.
b) Declarar confidencialmente a
un periodista su indecisión ante dos
o f e r t a s muy tentadoras que nadie le
hizo.
Ayuntamiento de Madrid
del
suficiente cspect.-iculo para los- d e p o r t i s t a s
oasivos, c|ue, por lo v i s t o , e r a n Icis únicos
v e r d a d e r o s deportistas. Y , sin eniliargo, e s
posible q u e f u e r a m u c h a m á s p r o p a g a n d a
:iue l l e g a r a n las bicicletas a los últimos rinc o n e s d e E s p a ñ a , a paso t r a n q u i l o y reposado, q u e por las g r a n d e s r u t a s y a ritmo
poco e n v i d i a b l e para muchos. E s t o como
p r o p a g a n d a . C o m o deporte, ¿ n o e s p r e f e r i ble d i v u l g a r la m a n e r a de q u e m u c h a s personas v i v a n l a r g a s horas de e s p a r c i m i e n t o ,
a o r g a n i z a r c o n c i e n z u d a m e n t e el s u f r i m i e n to de u n o s c u a n t o s hombres, m e j o r o peor
dotados, a lo l a r g o de u n a s h o r a s de car r e r a ? ¿ S e puede c o m p a r a r el t r e n f o r z a d o
d e u n g r u p o de c o r r e d o r e s , en q u e cada
u n o v a espiando los a d e m a n e s de s u s ' c o m p a ñ e r o s y d e s e a n d o c u a l q u i e r a v e r i a del
" a s " , al a n d a r t r a n q u i l o de u n g r u p o d e
t u r i s t a s , contando las a n é c d o t a s que Ies va
s u g i r i e n d o el p a i s a j e o 'el r e c u e r d o d e alg u n a otra e.xcursión ? U n a v e z m á s nos parece que hay c i e r t a d i f e r e n c i a e n t r e el cic l o t u r i s m o y el o t r o c i c l i s m o , que tarde o
t e m p r a n o se ha de c o n v e r t i r en p r o f e s i o n a l .
V ahoi-a v a m o s a h a b l a r de las perspectiv a s c i c l o t u r í s t i c a s . T a n t o en p r i v a d o como
en g r u p o s sociales son i l i m i t a d a s : desde la
c o r t a e x c u r s i ó n d o m i n g u e r a basta el v i a j e
de v a r i o s d i a s d e d u r a c i ó n , y sus combin a c i o n e s con el " c a m p i n g " ; porque el c.
c l o t u r i s m o r e p r e s e n t a s a l i r a la c a r r e t e r a
d i s p u e s t o a a n d a r lo m á s posible con el mínimo e s f u e r z o , y con el ú n i c o deseo de adm i r a r la N a t u r a l e z a a lo l a r g o de u n a t r a n quila c a r r e t e r a , s e n t i r las emociones de u n
d e s c e n s o poco peligroso, r e s p i r a r e P a i r e
p u r o al final do una subida a v e c e s penosa,
a p r e c i a r lui buen a l m u e r z o d e s p u é s de u n a
m a ñ a n a de " a p e r i t i v o " y la c a m a , m á s o
menos d u r a , , de un mesón Iras el p e d a l e a r
de dös c e n t e n a r e s de kilón^etros. E s t e conj u n t o de r a t o s a g r a d a b l e s y momentos d e
e s f u e r z o , pasados en c o m p a ñ í a de u n o s buenos a m i g o s , el a n c h o y v a r i a d o á m b i t o delas c a r r e t e r a s e s lo que busca el buen cicloturista. C o s a s a su v e z q u e e s t é n al alcance de todos ios bolsillos... P o r q u e ¿ q u i é n
no puede c o n t a r con cinco o seis pesetillas
para un domingo, o q u i n c e o v e i n t e d u r o s
al a ñ o , para p a s a r por la c a r r e t e r a u n a semana de p e r m i s o ? V a que, a p a r t e del gaso inicial d e a d q u i s i c i ó n de la bicicleta, los
gastos de e n t r e t e n i m i e n t o son bien poco costosos. G a s t o inicial que se a m o r t i z a r á bien
pronto, en el c a s o de q u e se utilice la misma como medio d e t r a n s p o r t e o b l i g a d o diariamente.
A s í que en e s a s c o n d i c i o n e s bien se puede a b o g a r por el c i c l o t u r i s m o , pero no por
u n g r u p o de aficionados, sino por la misma U n i ó n V'elocipédica, q u e , d a n d o n o r m a s
y c o n s e j o s , ppede l l e g a r a la i m p l a n t a c i ó n
leí t u r i s m o en bicicleta en E s p a ñ a como la
nás pura y sana e x p r e s i ó n del c i c l i s m o , y a
;iuc no v a n a ser las h a z a ñ a s de tuios
cuantos c o r r e d o r e s , s i n o el a l a r d e .de vitalilad y afición de u n a g r a n masa de pracf i c a n t e s , lo que d e c a t e g o r í a a n u e s t r o ciclismo. V , a f o r t u n a d a i n e n t e , c r e e m o s que
también en la U n i ó n h a y quien piensa como
uo.sotros. V q u i e n piensa en d a r al ciclo'.urismo toda la i m p o r t a n c i a q u e en si tien e . . . y t u v o , pero q u e m u y pocos se la reconocimos.
FELIX
c) Declarar después en .secreto que
las ofertas son tres. Una de ellas con
70.000 pesetas, hotel para la servidumbre, coche de caballos y una colocación muy decentita.
d) Notificar, e.xigiendo una absoluta reserva, que la oferta ha subido
a 100.000 pesetas, motonave para asistir a 'los entrenamientos, cabaret a su
nombre y cargo de presidente del
Consejo de administración de una
plantación de neumáticos.
e) F i r m a r por un club que le o f r e ce 2.000 pesetas limpias, a condición
de que no hable más en secreto, para
no estropear la publicidad anterior.
/ ) Conocer en qué momento de^e
lesionarse y dominar las cojeras que
estén más de moda.
g) Si f u e r a posible, saber jugar
un poco al fútbol.
Faltan algunas condiciones accesorias, que prometemos enumerar otro
día.
H a s t a ese día.
C. A.
C í H 6 <
e v i a
Lo$
intelecfuaíes
de
Hollywood
mención de ellos : Entre el asombro, por jio decir indignación de sus correctamente español, italiano, incompañeros, Myrna Loy ha declarado muchas veces que los deportes glés, francés y portugués—es autor
no la interesan ni siquiera como medio de conservar la belleza física, de varias obras- teatrales, de múltiy que es una entusiasta del arte escultórico, al que consagra la mayor ples letras de canciones y tangos y
parte de sus ratos libres. Añadamos nosotros que las esculturas reali- de un libro titulado The Real
Hollyzadas por Myrna Loy si no son geniales, por lo me- wood, del que llegaron a venderse,
nos distan mucho de la mediocridad.
durante los tres primeros meses de
M a r y Astor, considerada como una de las más cultas su aparición, más de cien mil ejem"estrellas", es una infatigable lectora. S u ' e x t e n s a cul- plares.
tura se cita como ejemplo... que nadie sigue.
Y citemos, por úhimo, a José MoA no .ser Edward Everett Horton, el popular actor jica, ripioso autor de casf todas las
cómico. Horton es un bibliófilo cuyo máximo orgullo canciones que figuran en sus pelícuse c i f r a en adquirir volúmenes para su biblioteca. Cuan- las y de muchas otras que no figuLeslie Hovjard, a los dies y^ocho años, se consideraba un
do algún amigo, más que por sinceridad, por granjearse ran, pero que no por eso son mejores
genial
dramaturgo.
su simpatía, hace un elogio de aquélla, Edward ad- que aquéllas.
T o t a l : uno, dos, tres, cuatro...
vierte con una sonri.sa irónica :
—Muchqs,: en efecto. Lo malo es qué como me ¡nueve!
El título que encabeza estas líneas extrañará, indudagusta leerlos, no he tenido más remedio que abrirlos,- ^ ¡Nueve actores intelectuales de
blemente, a cubitos oyeron repetir que en la llamada
y eso les resta precio.
Ti . ' - ' Hollywood!
Meca del cine, salvo raras excepciones, nadie siente
mayor inquietud espiritual que la de ganar unos dóIrene Dunne cultiva el estudio de la Astronomía.
lares en un trabajo orientado más hacia el éxito ecoSegún W . ' C . Fields, un caso raro, pues es la única
nómico que hacia el éxito artístico. Digamos aún (lue
"estrella" que se dedica a observar a otras.estrellas
esos intelectuales a que se refiere el título son precisapara fines más elevados que quitarlas el pellejo.
mente actrices y actores, y la extrañeza C | u e d a r í a más
W. C. Fields firma con el seudónimo de Charles Bojustificada, ya que las notas publicitarias, las biografías
"gle los argumentos y los diálogos de muchas de las
y cuantos datos más o menos verídicos lanza Hollypelículas que él mismo interpreta. Su ingenio es para
wood acerca de sus "estrellas" nos presentan a éstas
los protluctores una garantía de éxito, y para el procomo verdaderos genios escénicos, como maestros en
pio Fields, la seguridad de que algún día, cuando deje
caracterizaciones,"como prodigios de estética física; pede ser actor, no ha de verse obligado a probar f o r ro nunca se complacen—quizá por considerarlo innetuna en una" rama desconocida de la actividad humana.
cesario, cuando no contrario a la fama de que gozan—
Maureen O'Sullivan no escrilie—o por lo menos lo
en presentárnoslas como seres <lados al estudio de la
oculta modestamente—, pero en cambio ha declarado
ciencia o cultivadores de cualquier arte distinto del in- A Myrna Lay. que no le interesan
que piensa dedicarse a escribir comedias algún día,
los
deportes...
terpretativo.
quizá cuando abandone los Estudios cinematográficos.
y no se achaque a olvido la omisión. Ningún encarLeslie Howard, á los diez y ocho años, se consideraba
gado de la publicidad de las distintas entidades pro- el polo. Y sin embargo, Hollywood
un genial dramaturgo. P e r o como nadie compartiera
ductoras olvida un detalle, por insignificante que .sea. guarda en su seno un grupo de aresa opinión, tenía que interpretarse él mismo sus obras.
Cualquier dato halla eco en la curiosidad del público. tistas intelectuales.
•
__
Leslie no ha renunciado a la literatura y continúa esEse público que, por ejemplo, sabe que Betty Grable
No exijamos excesiva justificación
es entusiasta del ha.<:e-ball y de la natación, y que. Mi- al denominativo para no empequeñe- cribiendo comedias y artículos.
E n Norteamérica, Elissa Landi es popular no sólo
riam Hopkins muestra .sus preferencias por el golf, y . cer e.se grupo, que forman, entre
que Lorcta Young siente predilección por las regatas, otros, nada menos—y casi nada más— como actriz sino también como novelista. Sus obras,
y que Norma Shearer es una perfecta amazona, y que que artistas tan destacados como de indudable mérito, alcanzan varias ediciones, y me- Maureen O'Sullivan, acompañada de
su esposo, John Farrow. Maureen no
Robert Taylor—por no hacer interminable la l i s t a - Maureen O'Sullivan, Elissa Landi. y recen siempre los elogios de la crítica.
Raúl Roulien—el políglota de Hollywood, pues habla
escribe aún, pero...
distribuye sustratos de ocio entré el golf, el tenis y Myrna Loy, y hagamos una rápida
CINEMA
BILBAO
Desde el lunes, 4
M Á R I Á N E L Á
MARYJARRlllO y lUllO PEÑA
Proüticcídn Uíisn
"La
"Marianela",
la gran realización de Benito Perojo y uno de los mayores aciertos del cinema español, figurará en el cartel del Bilbao desde
el ¡unes pró.rimo. He aquí a Mary .Carrillo y Julio Peña, sus principales
interpretes, en una-e.tcena de este film.
espía de CasHIla"
vuelve al Capítol
H a vuelto a la pantalla del Capítol, a prorrogar el éxito de su estreno, este film, que marca la cumbre
artística de Jeanette MacDonald.
La novelesca historia que tiene por
marco España durante la guerra de
la Independencia ,ha vuelto a cautivar al público, y la maravillosa voz
de su protagonista, al servicio esta
vez de una partitura deliciosa, ha deleitado. de nuevo a sus admiradores.
" L a espía de Castilla" ha triunfado de nuevo con el triunfo rotundo
que merecen sus valores artísticos,y
técnicos.
B
I
L
B
A
O
Fiel a su norma de exhibir durante la presente temporada de verano
los mayores éxitos del año. la E m presa de este cinema anuncia para el
lunes el reestreno de "Marianela",
adaptación cinematográfica de la obra
de Benito Pérez Galdós, dirigida por
P e r o j o e interpretada por Mar-«.' Carrillo. Julio Peña y Rafael Calvo.
" M a r i a n e l a " mereció el aplauso
más entusiasta del público y de la crítita que vió en él un film plenamente logrsdo, perfecto de realización y
de interpretación, y qug sirvió para
revelar como primera e.strella de la
pantalla española a Mary Carrillo.
El "ballet"
titulo
de "Todo por ellas", de Ediciones Cinematográficas
Iberia,
al que espera un gran é.rito la temporada
pró.riina.
REFRIGERADO
Capítol ha presentado ayer, viernes, en reestreno, el extraordinario
film
lírico "La.espía
de Castilla", con Jeanette MacDonald
y Alian
Jones
como protagonistas. El éxito alcanzado por esta producción se debe, en
gran parte, a su partitura musical, en la que hay canciones como "La
serenata de las muías", popular ya en el mundo entero.
ENORME
[EXITO
LA E S P I A D E C A S T I L L A
ieanehe: mac-donald y allak
'
jones
.M^ ro-Goldwyn-Mayor"
El fotógrafo
ha sorprendido a Miguel Ligero durante cí ensayo de una
escena de "Pepe Conde", producción Ufisa que ha dirigido López
Rubio
Ayuntamiento de Madrid
CRUCIGRAMA,
por
"Suerfe-Cllla"
B
mano. — c. Vallar; Vocal. — d,
Apreciar; Vocal; N ú m e r o romano.—e, Kezas; Al revés, se asienta.—f, C o n s o n a n t e ; ' Consonante;
Soldado de caballería de la leg i ó n romana.—g. Vocal; Vocal y
n o m b r e de mujer.—h. N ú m e r o
romano;- Al revés, toque militar,
i, Método, orden.
al C r a c i g r a m a
L
L
- j C O M O
Verticales.—1, Grado académico.—2, Imaginar; Consonante.—
3, Tratar; N ú m e r o romanó.—4,
Habitantes del Cuzco al conquistarlo P l z a r r o ; Vocal; Vocal.—5,.
Afluente del Mosela; Quieren.—
6, Vocal; Consonante; Tierra dura para pulir oro.—7, ConsonanH o n z o n t a l e s . — a . Lo que sirve te; Calentarán al fuego.—8, Vopara separar.—b. Del partido ju- cal; Apellido e s p a ñ o l . - 9 , Redicial de Igualada; N ú m e r o ro- unión deportiva.
Solución
I
E s costumbre general en los
aficionados al billar, s i e m p r e que
»an a empezar el partido, eleíir un taco, a t e n d i e n d o exclusi. a m e n t e a su peso. E s t e íes uno
úe los m u c h o s errores que padeel "amateur". El p r o f e s i o n a l
abe o debe saber que la bondad
.el taco no d e p e n d e de su peso,
ino de que este peso esté bien
repartido en toda la longitud del
a d m i n í c u l o ; de que el taco, en
una palabra, se halle bien equilibrado. Esta c i r c u n s t a n c i a «s tan
e.sencial que de no tenerla en
cuenta s u p o n e llevar perdido u n
SO por 100 del juego de que cada
uno. disponga. Ahora bien, no
anterior
H o r i z o n t a l e s : a. Capa;. Afín.—b. Osa; I; Ele.—c. Talonario.—
d. O; A; C; V; R — e . A d m i t i r — f , I; I; V; E ; A — g , C a n c i o n e s —
h. Ore; L; Tin.—i, R a s o ; Cero.
'
~
V e r t i c a l e s : 1, Coto; I c o r . - 2 , Asa; A; Ara.—3, Paladines.—4, A;
O; M; C; O.—5, Incivil.—6, A; A; T ; O; C.—7, Ferviente.—8, Ili;
R; Eir.—9, N é o r ; Asno.
E L
P I A N O
M A G
y u n poquito ecuestre
í C
HASTA
Eifá Ja ley Je la gravedad
La f u e r z a f í s i c a de la gravedad,
que hasta ahora s e c o n s i d e r a b a
c o n s t a n t e en un lugar determinado, puede dar a l o s h o m b r e s de
ciencia un aviso anticipado de la
a p r o x i m a c i ó n de los terremotos.
Los m o v i m i e n t o s n o r m a l e s de la
s u p e r f i c i e de la tierra s ó l o alterando la g r a v i t a c i ó n en u n grado
considerable, producen los catac l i s m o s terrestres. Esta es la opin i ó n del p r o f e s o r G. W. Bain, del
Colegio d e Arnherst.
pido
¡Y
CON
O R O
EN
EL
Se
OCULTO!
hasta ahora no ha sido encontrado el su'felo del lago, que es el antiguo cráter de un volcán. Actualmente, un gran barco dragador
trabaja sin cesar en buscar las
p r o f u n d i d a d e s del Titicaca, y se
tiene la esperanza de que s e podrá dar al fin con su lecho.
CIELO
identifican
DE
los
ES
UN
I
S
T
B U E N
S
basta elegir un taco que esté bien equilibrado; es preciso que éste
se adapte bien a las c o n d i c i o n e s del jugador. La principal causa
de un golpe sin carambola es el no herir la bola en el sitio
exacto. Esto puede obedecer en m u c h o s c a s o s al descuido del jugador; pero « n aquello en que, aun siendo correcto el ataque, no
se hace carambola, debe atribuirse el f r a c a s o e x c l u s i v a m e n t e a
que se ha elegido mal el taco. El modo de probar un taco es jugar
con él unas cuantas carambolas de las que se tiene la seguridad
de hacer. Si se yerra con él varias v e c e s es que o está mal equilibrado o que no se adapta a la .estatura o la fuerza del jugador.
Poniato'ií'ki, murió' ahogado. Quince
fallecieron de muerte natural, y los
restantes terminaron sus días en circunstancias trágicas pero que no tienen relación alguna con los azares
COMO MUHlRON lOS G£N[RI1L[S D[ llñFOLEOH de la guerra. Todo el mundo .conoce
Es muy curiosa la circunslancia el valor que mostraron los mariscade que ¡a mayoría de los mariscales les Murat y Ney cuando fueron fude Francia en tiempo de Napoleón
hayan muerto en sus lechos y a una
edad muy avanzada. Veintitrés
generales franceses alcanzaron el bastón de mariscal; de esos ¿s, sólo
Lanne y Bejisieres perecieron en el
campo de batalla, y otro, , el príncipe
PARA LOS A F I C I O N A D O S A
LA H I S T O R I A P I N T O R E S C A
LOS
MUCHAS
A
T A C O Î
silados: ninguno de los dos consintió
que se les vendase los ojos, y murieron con la misma serenidad y bravura que habían dado pruebas en
cien combates.
BOMBONES
son el resultado de los estudios del
farmacólogo yanqui doctor Philip
Newton, de Nueva York. Dicho científico ha trabajado durante tres años
para la extracción de las vitaminas A contenidas en el aceite- de hígado de bacalao, consiguiendo llegar
a una conclusión práctica. Los rtt-
^ l ^ I l t S
PARA
Los ár'boles han ofrecido, en
todos los tiempos, v a l i o s a s sustancias y materiales para las más
diversas y útiles aplicaciones.
E n la actualidad, gracias al progreso y a l o s c o n s t a n t e s trabajos
de i n v e s t i g a d o r e s y h o m b r e s de
ciencia, la madera c o n s t i t u y e una
f u e n t e inagotable de productos.
Aparte del importante papel que
d e s e m p e ñ a e n la c o n s t r u c c i ó n de
m u e b l e s y edificios, de la madera s e extrae azúcar, cuero artificial, perfumes, incienso, cierta '
materia t r a n s p a r e n t e con la que
se puede fabricar vidrio, alimento para el ganado, medicinas, seda artificial, linóleo, materiales
para la f a b r i c a c i ó n del calzado,
purgantes, alcohol, tintes, un-
COSAS
feridos bombones contienen cinco especies de vitaminas : A, B i, B 2, C
V D. Tienen- como base el azúcar,
que entra en una proix)rción de un
QO por 100, y perfume de canela.
Los niños norteamericanos aprecian
mucho estos nuevos bombones por
resultar muy exquisitos. Las vitaminas A son destinadas a proteger a
los niños contra una infección de los
sjos, que provoca una ceguera temporal, y es consecuencia de la vida
subterránea. Las vitaminas B i fortalecen los nervios. Las vitaminas
B 2 protegen, igualmente, contra
otra enfermedad de los ojos. Las C
obran contra el escorbuto, y las D
facilitan el desenvolvimiento de los
huesos. La dosis normal es de seis
bombones diarios.
güentos, caucho, tremientina, cal, cuerdas, vendajes ortopédicos,
papel y otros m u c h o s productos en los que impera la mayor variedad.
E1 pino gigante de California es u n o de l o s árboles más ricos
en materias útiles para el hombre. Su pulpa es e x c e l e n t e para la
f a b r i c a c i ó n del papel y muy rica en esencias. T a m b i é n se extrae
dé su madera un producto, para i n h a l a c i o n e s contra el asma yi
ciertas a f e c c i o n e s cerebrales.
Con la fibra de la corteza s e f a b r i c a un material aislador de
gran eficácia, que tiene, además, las ventajas de arder con dificul.tad y de no absorber la humedad de la a t m ó s f e r a . Se ha observado
t a m b i é n que los i n s e c t o s y c i e r t o s m i c r o b i o s no pueden vivir en
él, y qué las . ratas no f r e c u e n t a n las casas c u y a s paredes tienen
una capa aisladora de corteza de pino gigante.
SALVA
U
TODOS
A
M
O
D
N
LOS A Ñ O S A V E I N T E M I L
A
INDIGENAS
de cocodrilo y de los zapatos de piel de serpiente. JMinguna caza de orden filantrópico habia logrado reducir a la
boa, el pitón y el cocodrilo de lo's ríos tropicales. Y la moda ha
puesto-sus pieles a un alto precio. Solamente en la selva virgen
existen todavía los cocodrilos y las grandes serpientes; pero si la
moda dura, los cazadores acabarán por exterminar aquellas especies. Un antiguo marino americano ha querido poner también de
moda la piel de tiburón, y así salvaríanse centenares de bañistas,
de pescadores de perlas y de marinos. Muy sólida la piel del tiburón, puede aplicarse a muchos usos.
Se t r a t a de
u n a
El lago m á s e l e v a d o del m u n d o
ea el Titicaca, del Perú, situado en
l o s Andes, alr.édedor de 5.000 metros de altitud. Los e x p l o r a d o r e s
lo han s o n d e a d o , pues es seguro
que en su f o n d o e x i s t e n v a r i o s '
millares de toneladas de oro. Mas
EN
En los Estados Unidos se ha descubierto un medio - para proteger a
los niños ingleses insuficientemente
alimentados o cuya salud resulte periudicada por la continua p e r m a n e n cia en los abrigos subterráneos. T r á tase de bombones vitaminados, que
constituyen una innovación médica y
SIRVE
PARA
AVISAR
LOS T E R R E M O T O S
R
M'lf A H I N ^ S
O
Q u ^ la m ú s i c a ejerce gran a c c i ó n s o b r e los animales l o dem u e s t r a el siguiente hecho, o c u r r i d o h a c e p o c a s s e m a n a s en una
p o b l a c i ó n .del E s t a d o de Conñecticuc (América del N o r t e ) . Un
carro condúci&ndo un p i a n o se atascó en p r o f u n d a s roderas. Todos los e s f u e r z o s h e c h o s para desatascar el v e h í c u l o resultaron
inútiles, hasta que un i n d i v i d u o que c o n t e m p l a b a e l l a n c e y que
c o n o c í a el arte de P á d e r e w s k i . se le o c u r r i ó s u b i r s e al carro, abrir
el piano y ejecutar un h i m n o brioso. Los caballos, e x c i t a d o s por
la música, d i e r o n una arrancada vigorosa y el carro salió a n d a n d o
:caminò adelante, m i e n t r a s el pianista era o v a c i o n a d o por los curiosos.
^
A
m o d a
europeia, y
ella salva todos los años
a veinte mil
indígenas de
E g i p t o , el
C o n g o
y
América del
S u r . E s la
moda de los
bolsos de piel
4 0 5 ^ n ^ S
y
LA
criminales
BOCA
L a f o r m a del paladar ha sido declarada medio infalible de íden-^siste en que mientras las sinuotificación. El doctor vienés P r a g e r aconseja que a los presos seN 'sidades de la, bóveda palatina
permanecen i n les practique el vaciado del paladar, sistema superior por todos con-'
variables toda la
ceptos al de. identificación por-, las huellas dactilares. El referido
vida, e} asi^ecto
doctor ha obtenido centenares de esos vaciados, observando que nd
de la epidermis
hay dos exactamente iguales, y esto significa que cada individuo lleva
caniibia c o n el
estereotipada su personalidad en el cielo.de la boca. La principal
transcurso del
v e n t a j a de este sistema sobre el de las huellas de los dedos contiempo.
i
a
a vi
s p a
f a t a I
Resistir e í i . e s t e m u n d o c i e n t o c i n c o años, para morir después
por una c a u s a tan fútil c o m o la picadura de un insecto, es una
cosa bien triste. E s lo que le ha ocurrido a una s e ñ o r a y a n q u i
apellidada
Cqx
, - y„ v e c i n a de. F o rets Hill, en California. L a anciana celebraba su c i e n t o c i n c o cumy d e s p u é s de pasar un
¡ Y M U Y B O N I T A E S ! pleaños,
agradable ralo en un jardín con
Sin duda,-este mérito
corresponde algunos invitados, al entrar en
a la literatura japonesa. Dicha com- a casa fué picada por una avispa.
posición consta de tres versos:
"Koe Aunque se le aplicaron todos los
nakubba—Sagi
Kose yuki no —Hito- r e m e d i o s a m a n o , la desdichada
tsurano". Esta canción es muy po- m u r i ó en seguida. En los últimos
pular entre los japoneses, y su autor treinta y siete años no había tenies Yamazaki
Sokan. En castellano do n i n g u n a enfermedad. Y no
quiere decir, poco más o menos: "Si puede decirse que haya sucumbino fuera por su canto, ¡a garza se- do de la última, s i n o de la picadura de una avispa.
ría sólo una linea de nieve".
la composiciflii poélica más corla
Ayuntamiento de Madrid
UCflMlMI
X a
h 1 s t a r i a
TI i i u e x a s
p a í s
y
d e
á
gtmvzTD
l a s
e s t e
e x t r a a r d i n a r i a
U n o de los problemas nacionales que no se resolvieron después de la Guerra Mundial de 1914-1918, f u é
el problema político de Ucrania y del pueblo ucraniano.
E n esto no tuvo Ucrania la suerte de Finlandia -y la
de los países bálticos, Estados que, después de la Revolución rusa, pudieron sacudirse la tiranía moscovita,
con la ayuda de los aliados, que eran los directores de lá
política internacional de fe época. Mas entonces no se
prestó atención a las tendencias nacionalistas del pueblo ucraniano. El territorio de este país, de unos 600.000
kilom3tros cuadrados y 40 millones de habitantes, f u é
repartido entre cuatro Estados. La . mayor parte, con
más de 32 millones de habitantes, se abandonó en manos de la Unión Soviética; Galicia y Volhinia, con
unos siete millones de habitantes, fueron incorporadas
a Polonia ; la Bucovina, con un millón de habitantes,
pasó a formar parte de Rumania, y la Ucrania carpàtica, con medio millón de habitantes, fué entregada a
Ciiecoslovaquia.
Geográfica y étnicamente. Ucrania comprende un territorio que se extiende desde San, aproximadamente
la línea Lublin-Droheyn, hasta el Don, avanzando en
forma de cuña hasta el mar Caspio y el Cáucaso. Linda al Norte con Moscovia; al Sur, con los Cárpatos y
el mar Negro. La mayor parte del territorio ucraniano
f u é unida politicamente en la República Socialista Soviética de Ucrania, dentro de la Unión de Repúblicas
Socialistas Soviéticas.
HISTORIA DEL PAIS
i
La historia política de Ucrania se cuenta por milenios. El nombre de Ucrania existe desde la Edad Media y significa lo mismo que " M a r c a " , o "país f r o n terizo". No tiene significado político. El actual territorio ucraniano se llamaba R ú s (en latín Rutenia) en
aquella época. E n el siglo ix, con la formación del Gran
Ducado de Kiev, tuvo el país por primera vez contextura de Estado político. Después de la invasión de los
tártaros (siglo x i i i ) el Estado quedó dividido én dos
partes: la del Norte, de la que más adelante se f o r m ó
el Gran Ducado de Moscú (Moscovia) y la suroccidental, donde predominaba eL principado de Galicia-Volhinia. Ambas partes permanecieron separadas durantesiglos. Mientras que en el antiguo Estado R ú s tenían
lugar pocas variaciones étnicas y la población seguía su
propio desarrollo, los
habitantes de la parte
Norte se mezclaron
con tribus mongólic a s , formando un
n u e v o pueblo, los
moscovitas, c u y a s
fornias de v i d a e
idiosincrasia les dif e r e n c i a absolutamente de los ucranianos genuinos. La
diferenciación se reflejó tambiéii en el
idioma. Los ucranian o s conservaron el
idioma que
habfabañ en
Recolección en Ucrania. Antes de la Gran Guerra podía Ucrania sumin¡.<:trar la cantidad suplementaria de cereales que necesitaba todo el
continente europeo. Mas debido a la pésima administración
bolchevista ha disminuido tanto el
producto de la cosecha ucraniana, que en muchas ocasiones han sufrida hambre los habitantes de la Unión
Soviética.
la plaza fuerte de los cosacos, la ciudad-residencia de Sic, y en 1780 f u é suprimida
Media ; e n
la autonomía.
cambio, los
Mas el nacionalismo ucraniano continuó
moscovitas
latente aún a principios del siglo x i x , cuanaceptaron,
do la Ucrania f u é convertida en una prodesde 1240, El general Pablo Skoropadski,
el último
hetmán vincia moscovita. El movimiento ucraniano
la influencia de Ucrania. En igi8, al desmoroiiarsé la Rttsia za- f u é siempre un peligro para Rusia. Se prorista, Skoropadski fué proclamado hetmán de Ucrad e 1 eslavo nia; más tarde, al ser el país invadido por los bol- hibió el idioma literario ucraniano, se pereclesiástico, chevistas, vióse obligado a huir, y desde entonces siguió y desterró a los nacionalistas. Y, no
residí en Alemania. Es uno de los jefes del movio
antiguo
obstante, el gran calvario del país no comenmiento nacionalista
ucraniano.
búlgaro.
zó hasta después de la G u e r r a Mundial,
E n la segunda mitad del siglo x i v perdió Ucrania
en que tuvo lugar el último reparto del país, cuansu independencia política; sus territorios fueron anedo en 1930 el Ejército r o j b ocupó la mayor parte.
xados por Lituania (la mayor parte \del antiguo prinSucediéronse varios años de sangrienta, opresión
cipado de Kiev), por Polonia (Galicia) y por H u n antes de que el Gobierno soviético consiguiera esgría (Ucrania carpàtica). P o r la Unión de L u tablecer la paz y asegurarse la explotación econóblín (1569), todas las provincias ucranianas f u e r o n
mica. Pero, a pesar de la opresión, y pese a las
anexadas por Polonia, exceptuando la parte septennumerosas víctimas, los nacionalistas continuaron
trional del antiguo Gran Ducado de. Kiev. A los cuasu obra, siendo testimonio de ^ello los numerosos
tro lustros faltó Polonia a la solemne promesa hecha
procesos celebrados en Moscú, en época reciente,
en la Unión de Lublín de respetar el derecho, la recontra patriotas de Ucrania.
ligión y el idioma de los ucranianos. La sojuzgación
llevó finalmente a la lucha abierta entre polacos y
,
LAS GRANDES RIQUEZAS
ucranianos. Las rebeliones ucranianas iniciáronse en
general en la región del bajo Dniéper, donde viven
Desde el punto de vista económico, Ucrania es
los cosacos.
una región valiosísima. Gracias' a la excelente cala
Edad
A mediados del siglo x v i i , el hetmán de los cosacos, Bogdan Chmelnizky, liberó Ucrania del dominio
polaco y, necesitado de apoyo político y militar, concluyó con el Zar de Moscú, Alexej Michailowitsch,
el Tratado de Perejaslawl (1654). Con este Tratado,
Ucrania se agregaba al Estado moscovita, conservando, empero, su gobierno autónomo, presidido por el
hetmán, sus leyes propias, su ejército y el derecho
de mantener independientemente las relaciones con los
Estados extranjeros. Mas nò tardó Moscú en combatir y limitar esta autonomía. E n 1764 f u é suprimido
el hetmanato; en 1775 el ejército moscovita destruyó
Iglesia del convenio de Laivra, en Kiev, la, capital ucraniana. Lazvra es el convento más antiguo de Rusia y vna
de las obras arquUcctúnicas más valiosas de Ucrania.
La fundición de hierro de Saporosh, cu Ucrania.
mineral de hierro ucraniano es uno de los mejores
mundo.
El
del
GRAFICAS
lidad de su suelo y a su clima favorable, su agricultura está muy desarrollada. Antes de la Gran
Guerra, e r a . U c r a n i a considerada "el granero de
Europa",, por suministrar la cantidad suplementaria de cereales" que necesitaba todo el continente
europeo. Sus yacimientos de carbón de piedra caloúlanse en 56.000 millones de toneladas. El mineral de hierro ucraniano es uno de los mejores del
Mundo. El producto de sú cosecha de cereales es
la parte principal en el excedente de las exportaciones soviéticas, si bien la Ucrania soviética no
ha sabido alcanzar el promedio de exportación de
; la Rusia zarista. .
La vieja Rusia ocupaba el segundo lugar en la
lista de exportadores de cerea:les; la Unión Soviética ocupa el quinto lugar, detrás de los Estados
Unidos, Canadá, la Argentina y Australia. Las
, grandes oscilaciones a que está sujeta la cosecha
de la Ucrania • soviética, y el hecho de que 'dicha
cosecha no esté en relación con la superficie cultivada, demuestran las grandes posibilidades que
tendría el país si estuviera sometido a una dirección económica adecuada e inteligente. L a que ha
de tener, sin duda, tras el aplastamiento de los
bolcheviques.
Ut^TRA, S. A. — SAN BERNARDO, 82. MADRID. — TELEFONO
Ayuntamiento de Madrid
34736