FA27_E_05 Historia 30/01/2013 11:21 Página 204 204 AZAROSA HISTORIA DE LA IGLESIA DE SAN FRANCISCO DE A CORUÑA ¡Que me quiten de aquí esas piedras! Capitán General de Galicia, 1940 historia EL SANTO En 1182 nacía en Asís Juan Pedro Bernardone. Nacido en ausencia de su padre, la madre le puso el nombre de Juan pero el padre al regresar de Francia le cambió el nombre por el de Francisco. La historia lo conoce como San Francisco de Asís, figura señera en la historia universal aceptada por todas las sociedades y culturas. Fue el inventor del Belén en la navidad de 1223 y en quien se inspiró Fr. Benito de Arezzo, hacia el año 1250, cuando introdujo en el convento de Arezzo el Ángelus1. Su vida fue corta, pues murió el 3 de octubre de 1226 a los 44 años, más en tan corto espacio de tiempo revolucionó la iglesia con su ejemplo evangélico de humildad y pobreza radical poniendo en práctica lo que dice Mateo en el capítulo 10 sobre predicación y confianza en la divina providencia. San Francisco es el fundador de la Orden de los Frailes Menores. La iglesia medieval se había aislado y recluido en los monasterios de San Benito y el Cister. Como reacción a dicho enclaustramiento San Francisco saca a sus frailes menores a la calle y los lanza como peregrinos a los caminos a predicar el evangelio, dando origen a la más importante de la órdenes Interior de la iglesia de San Francisco, A Coruña mendicantes: los franciscanos. San Francisco es un pionero en la regeneración de la iglesia en una época en la que un obispo de Oviedo llegaba a prohibir a sus clérigos tener barraganas judías2 y en que las monjas entraban en los conventos acompañadas de esclavas para su servicio particular3, lamentable situación que tuvo que esperar a Trento para la primera reforma seria de la iglesia4. La expansión de los franciscanos fue espectacular, de 40 ó 50 hermanos en 1214 pasarían a tres mil en apenas siete años, con un incremento anual del 100%5. Ya en vida del santo en el primer capítulo de la orden se reunieron 4.000 frailes menores en el llamado capítulo de las esteras. Los franciscanos llegaron a España a principios del siglo XIII como peregrinos a Santiago y misioneros del Islam. A Pekín llegaron mucho antes que Marco Polo (1266)6. San Francisco vivió los dos FA27_E_05 Historia 30/01/2013 11:21 Página 205 R a f a e l G o n z á l e z – M o r o Ve l a Los franciscanos, carentes de recursos, solían instalarse extramuros de las ciudades sobre las vías de comunicaciones; ello les permitía eximirse de las contribuciones urbanas y facilitaba la movilidad que les exigía su actividad predicadora. Solo se instalaban intramuros mediante legados o mediante participación del botín en la reconquista, acompañando a las tropas cristianas7. EL SANTO EN COMPOSTELA No existen pruebas fehacientes de la peregrinación de San Francisco Francisco de Asís, pintura de Francisco de Zurbarán 205 a Santiago de Compostela, pero sí muchos indicios. La única explicación del vacío informativo de sus andanzas en Italia entre el verano de 1213 y el otoño de 1214 es su peregrinación a Santiago de Compostela, avalada por múltiples tradiciones y leyendas de su paso por España. Una de ellas está recogida en la lápida del Convento de San Francisco de Santiago, también construido extramuros de la cerca de la ciudad, que dice: «Viniendo nuestro Padre S. Francisco a visitar al Apóstol Santiago, hospedóle un pobre carbonero llamado Cotolay, cuya casa estaba junto a la ermita de San Payo, en la falda del monte Pedroso. De allí se salía el santo al monte, a pasar las noches en oración. Allí le reveló Dios era su voluntad le edificase un convento en el sitio Patio de San Francisco desaparecido, labrado en piedra donde está, llamado Val-de-Dios y Valdel-Infierno; y sabiendo el Santo era del monasterio de San Martín, pidióselo al abad por amor de Dios, y ofreció ser su forero y pagar cada año un cestillo de peces. Aceptó el padre abad y de ello se hizo foro firmando el Santo, el cual dan fe los ancianos de San Martín han visto y leído . Habido el sitio, dijo el Santo a Cotolay: “Quiere Dios que me edifiques un convento de mi Orden”. Respondió Cotolay: que cómo podría un pobre carbonero. “Vete a aquella fuente, dijo el Santo, y allí te dará Dios con qué”. Obedeció Cotolay y halló un gran tesoro, con que edificó el monasterio. Bendijo Dios la casa de Cotolay; casó noblemente, fue regidor desta ciudad y edificó los muros della que ahora van junto a San Francisco y antes iban por la Azabachería. Su mujer está enterrada en la Quintana y Cotolay, fundador de esta casa, en este lucillo, que para sí escogió. Falleció santamente el año del Señor de 1238». El foro original de la cestilla de peces firmado por San Francisco al parecer fue regalado a Felipe II y guardado en un relicario en el Escorial8. La cesta de peces se siguió entregando hasta finales del siglo XVIII y en el primitivo convento, antes de su desplome a principios del siglo XVIII, celebró Carlos V las cortes del 31 de marzo al 20 de abril, que se trasladaron a La Coruña al no encontrarse seguros en Santiago para ponerse a flor de historia últimos años de su vida estigmatizado con las cinco llagas de Jesucristo y fue canonizado por su amigo íntimo Gregorio IX, el 16 de julio de 1228, cuando aún no habían transcurrido dos años desde su muerte. FA27_E_05 Historia 30/01/2013 11:21 Página 206 AZAROSA HISTORIA DE LA IGLESIA DE SAN FRANCISCO... 206 Conocemos el inventario de varias celdas del convento de San Francisco de Betanzos el 25 de marzo de 156718: Iglesia de San Francisco en 1900 agua prestos al embarque ante cualquier evento hostil, pues el arzobispo de Santiago andaba allegando secretamente gente de armas enojado de no haberse dado voto en Cortes a Galicia9. historia LOS FRANCISCANOS EN A CORUÑA. ORIGEN DE LA IGLESIA Y DEL CONVENTO La fecha exacta de la llegada de los franciscanos a La Coruña es desconocida por su carácter itinerante o peregrino. Según distintas fuentes se supone que llegaron hacia el 1214 enviados por el mismo San Francisco10. La primera noticia histórica sobre los franciscanos en La Coruña es un testamento de Teresa Yáñez de Deza, que en su testamento lega a la comunidad franciscana doscientos sueldos11. Ángel Castillo dice haber leído en un dintel una inscripción funeraria la fecha de 1298, que puede concederse como la más antigua del convento levantado en La Coruña12. No existe documentación ni planos de la construcción de la iglesia y del convento. Los investigadores están de acuerdo que la iglesia es posterior al edificio conventual, lo cual no es extraño pues los frailes menores se agrupaban al principio en casas de fraternidad. Es indudable que la construcción se realizó a lo largo de varios siglos13. Para la datación de la iglesia los expertos en arte recurren a los estilos constructivos de los elementos arquitectónicos. Ángel del Castillo sobre ella escribe: «Ejemplar del estilo ojival típico de Galicia del siglo XIV al XV, la iglesia con supervivencias románicas en la ornamentación»14. Se tiene noticia por una carta Real de fecha siete de julio de 1345 que Alfonso XI vino en peregrinación a La Coruña, alojándose en el convento de San Francisco, para mediar en el conflicto del monopolio de descarga de sal15 entre los puertos de La Coruña y Betanzos16. El convento era lo suficiente amplio para alojar al rey y su séquito17. Discrepamos con algunos historiadores sobre las comodidades que podía ofrecer, pues la pobreza franciscana era y es totalmente incompatible con el lujo y la comodidad. Los monjes no disponían de libros ni bienes propios y sus celdas eran más bien miserables. Las celdas del convento de La Coruña no debían diferir mucho de las del convento de Betanzos. «2.7.-Çelda del padre Fray Juan de Solís Dixo tenía los libros en su tierra. Una arquilla sin nada. Dos colchones viejos e una fraçada e un corbetor viejo. 2.8.- Çelda de Frai Fernando García. Una arca e un abito. 2.9.- Çelda de Frai Turibio Pérez Una mesa con cinco o seis libros que dixo ser del convento. 2.10.- Çelda del padre Fray Vernaldo Sánchez Una silla e una misilla de palo. Una calderica chequita con agua bendita. ... 3.3.- Ropa de las zeldas 3.3.3.- En la cámara de fray Fernando de Parga, un colchón, dos cabeçales biejos, una fraçada vieja, un alfamar, un cabeçal pequeño. 3.3.4.- En la cámara de fray Turibio una yacija. 3.3.5.- En la cámara de frai Francisco García dos colchones e una fraçada e una de sayal.» EL CONVENTO, PROTAGONISTA IMPERIAL Si bien el convento de San Francisco de La Coruña no ofrecería comodidades, tenía la ventaja de estar extramuros, pegado a la ciudad y todo él cercado por un muro, lo que ofrecía una gran seguridad. Por ello fue elegido por Carlos V para celebrar Cortes en unos momentos agitados, de mucha tensión y que empezaban a ser turbulentos en Castilla19. La iglesia ofrecía un espacio amplio para las deliberaciones de la asamblea, pues tenía 46 m. de largo por 15,35 m. de ancho20. Además en caso de revuelta o motín el embarque era inmediato por la proximidad del embarcadero. FA27_E_05 Historia 30/01/2013 11:21 Página 207 R a f a e l G o n z á l e z – M o r o Ve l a El convento de San Francisco se hizo famoso en la historia por las sesiones de Cortes celebradas en él y que facilitaron a Carlos V los auxilios económicos necesarios para ser elegido Emperador consiguiendo la unión de gran parte de Europa. El nieto de los Reyes Católicos y por ello rey ya de Castilla, Aragón, Navarra, Valencia, Cataluña, Mallorca, Sicilia, Nápoles y Países Bajos va a agregar a tan ricas coronas la del imperio alemán. Por ello, con las salvedades de rigor y un poco de imaginación, podría considerarse el convento de San Francisco como un precedente de la actual Comunidad Europea. Antes de zarpar para Inglaterra el 20 de mayo de 1520 para entrevistarse con Enrique VIII, regaló a la comunidad 40 ducados21 y autorizó un mercado franco los sábados22. No parece mucho dinero pues Juan Sebastián Elcano, en su testamento redactado a bordo de la nave Victoria el 26 de julio de 1526, dejó una manda para dicho convento de sesenta ducados para que dijesen una misa de Concepción cada día y rogasen por su alma y los de todos cuantos en su armada navegaban23. Felipe II a su paso por Coruña en el año 1954 también se hospedó en San Francisco, siendo más generoso que su progenitor pues dejó una limosna de 500 ducados y fundó dos capellanías, denominadas de la guerra. Se embarcó Felipe II en Coruña el 13 de julio de 1554 en una flota de unas 80 naves, casándose en Winchester el 25 de julio con María Tudor, once años mayor que él, pues él tenía 27 años y ella 3824. EL CONVENTO EN EL ASEDIO DE DRAKE EN 1589 Fracasada la Armada Invencible en 1588, en represalia, en 1589, una expedición inglesa partió de Plymouth el 13 de Abril compuesta por 27 navíos de guerra y más de un centenar de buques auxiliares. Embarcados iban hasta 23.375 hombres al mando de Drake. Dicha escuadra se dirigió a La Coruña y eludiendo los fuegos del castillo de San Antón, pegada a la costa para no caer bajo su campo de tiro25, desembarcó en la playa de Oza el 4 de mayo de 1589 unos 8.000 hombres26. La defensa estuvo al mando del Marqués de Cerralbo, que disponía de unos 1.500 hombres. Drake intentó entrar en La Coruña mediante una voladura en Santo Domingo. Para que no se hiciesen fuertes en el convento de San Francisco, el Marqués de Cerralbo ordenó prenderle fuego el 16 de mayo. No ardió en su totalidad pero el incendio evitó que los ingleses se hiciesen fuertes en él. El ataque fracasó debido a la valentía de los coruñeses, donde destacó Maria Pita que mató y arrebató una enseña a un alférez inglés, y a que Drake tuvo que abrir otro frente para repeler los socorros que llegaron a La Coruña por el Burgo, donde fallecieron algunos franciscanos combatiendo bravamente. Después de perder unos 1.500 hombres y cuatro navíos, Drake reembarcó y desistió de apoderarse de La Coruña. A raíz de este ataque se construyó el castillo de San Diego frente a San Antón para que cruzando fuegos y una cadena no pudiese el enemigo desembarcar en la Pescadería. La defensa de la bahía se completó con el de Santa Cruz, siendo La Coruña y Palma las únicas ciudades españolas en contar con tres castillos para su defensa. 207 La política defensiva adoptada por Felipe II después del fracaso de la Armada Invencible le llevó a la historia Abrevadero en San Diego FA27_E_05 Historia 30/01/2013 11:21 Página 208 AZAROSA HISTORIA DE LA IGLESIA DE SAN FRANCISCO... 208 realización de un ambicioso plan estratégico de construcciones defensivas en sus extensos dominios. Se mejoraron y ampliaron las murallas de la ciudad y a resultas de ello el convento de San Francisco, una vez reconstruido gracias a las limosnas y apoyos recibidos de la corona, instituciones y particulares, quedó dentro del recinto amurallado. EXPLOSIONES Y DESTROZOS POSTERIORES El 5 de abril de 1653 entre las cinco y las seis de la tarde se produjo una terrible explosión de los almacenes de pólvora situados en el fortín de San Carlos27. Más de doscientos quintales de pólvora deflagraron ocasionando más de doscientos muertos y numerosos heridos28. La deflagración alcanzó al convento de San Francisco inmediato al mismo, incendiándose y hundiéndose la techumbre, por lo que de nuevo tuvo que ser reedificado y restaurado. Durante la Guerra de la Independencia en 1809 fue ocupado por las tropas de Sir John Moore, sufriendo numerosos destrozos, pues las tropas inglesas destacadas a la península era verdadera chusma extraída de las capas más indeseables de la sociedad inglesa, no así sus oficiales. Poco después también en 1809 se produjo una epidemia de tifus y la huerta del historia Puerta de la iglesia de San Francisco transformada en cárcel convento fue utilizada como cementerio29. Inmediata a San Francisco, entre 1676 y 1680, la Orden Tercera había construido una capilla30 que debía ser esencialmente de madera o de muy malos materiales, pues en 1743 ya se hallaba en ruinas. La nueva capilla de la V.O.T., se construyó sobre el solar de la antigua, en ángulo recto con la iglesia de San Francisco. Esta capilla se salvó de la desamortización por ser seglares los propietarios de la V.O.T., por lo que al ser desamortizado el convento, bastó tapiar el arco del fondo de la nave, que la comunicaba directamente con la iglesia de San Francisco. AVATARES DEL CONVENTO EN EL SIGLO XIX San Francisco en 1821 fue sede del Jurado de Imprenta para juzgar a Pereira el fundador del periódico El Gorrión. Autor de numerosos escritos que atentaban contra la moral de la época. Tras denuncia, el caso fue sometido al Jurado de Imprenta, tribunal que se encargaba de los delitos de opinión. La expectación despertada en la ciudad obligó a habilitar una sala del convento de San Francisco para acoger a las numerosas personas que deseaban ver el juicio, pero el recinto no aguantó el peso de la multitud congregada para presenciar el juicio y se desplomó, causando numerosas víctimas. El historiador Couceiro Freijomil cuenta que durante muchos años se vieron por la ciudad numerosos mutilados cuyo paso recordaba aquel infausto suceso31. En 8 de marzo de 1835 el Ministro Mendizábal publicó el decreto de supresión de las casas religiosas. El decreto afectó a 269 casas franciscanas en España32. En el momento de la exclaustración había FA27_E_05 Historia 30/01/2013 11:21 Página 209 R a f a e l G o n z á l e z – M o r o Ve l a en el convento 50 frailes33. Una vez incautado por el Estado, el convento se transforma en presidio correccional de hombres. Los presos dormían en la Iglesia y una capilla se utilizaba como urinario para hacer sus necesidades34. Un tercio del techo de la iglesia se desplomó el 11 de marzo de 187935 sobre la una de la madrugada debido a unos fuertes temporales. En el recinto dormían 280 reclusos, muriendo instantáneamente dos y quedando heridos treinta y cuatro. La proximidad del inmediato hospital militar facilitó la atención sanitaria36. En el penal los penados confeccionaban «alpargatas y otros objetos de esparto. Pero lo que le daba más fama eran los admirables sombreros que confeccionaban, muy solicitados aún fuera de España»37. El Capitán General de Galicia el 14 de febrero de 1881 propuso al ministro la cesión al Ramo de Guerra del presidio correccional para el establecimiento de una factoría de provisiones y subsistencias pues “déjase sentir la necesidad de un local adecuado para el acopio la paja con destino a pienso del ganado y al relleno de jergones y cabezales para la cama de la tropa...”. La propuesta fue rechazada según escrito del Subsecretario de fecha 4 de abril de 1881, dado el estado ruinoso del edificio «en vista de los cuantiosos gastos que habría que hacer para la habilitación y de la corta asignación existente...»38. Fachada de proyecto de traslado Madrid 1962 Eduardo Cervigón Aldao primer propietario de San Francisco El convento fue sacado a subasta pública por la Dirección General de Establecimiento Penales en 187939 y fue tasado en 76.997,79 pesetas por el Sr Arquitecto Provincial40. Los historiadores recogen la noticia del siguiente modo: «Vendido casi regalado pasó a poder de la codicia particular y esta no deja visitarlo»41. La subasta se realizó el día veintinueve de diciembre de 1882 bajo el tipo de 25.666 pesetas presentándose una sola proposición por D. Eduardo Marcelino Cervigón Aldao por un importe de 31.007 en que fue rematada. Pagó 6.201, 46 pesetas en monedas de oro, plata y billetes del Banco de España y el resto en cuatro anualidades similares.42 «La finca se hallaba muy deteriorada, por lo cual se vió precisado el propietario a emplear 50.000 pts en arreglos. Fue arrendada al Instituto de la Guardia Civil en 3.600 pts, y en ella permaneció hasta 1902»43. historia EDUARDO CERVIGÓN Y EL CONVENTO FA27_E_05 Historia 30/01/2013 11:21 Página 210 AZAROSA HISTORIA DE LA IGLESIA DE SAN FRANCISCO... 210 San Francisco antes del traslado D. Eduardo Cervigón era un culto e inteligente industrial de La Coruña, con múltiples negocios y gran viajero que acudía a todas las ferias internacionales para estar al tanto de las innovaciones y progresos técnicos. Así, el primer teléfono de Eduardo Cervigón Carreras La Coruña, fue el que unía su casa de la calle Real nº 4444 con la fábrica Maderas Cervigón en la calle del Socorro, en las proximidades de Riazor. Maderas Cervigón fue un próspero negocio que realizó el salón de plenos del Ayuntamiento de La Coruña y que llegó a tener en Madrid aparcadero o muelle especial de ferrocarril45. En 1843 Eduardo Cervigón había comprado la famosa Casa del Cabildo en Santiago por 63.000 reales. La casa, así llamada por haber pertenecido al Cabildo de la Catedral, es la obra cumbre del barroco en Galicia. Eduardo Cervigón, ante una previsible motorización e industrialización de la sociedad española previó el auge que iba a tener la demanda de productos petrolíferos. Efectivamente así aconteció en el siglo pasado y se creó el monopolio CAMPSA. Pensó instalar una factoría o refinería en el convento, el cual con una superficie de una hectárea le proporcionaba espacio suficiente. Con dicha finalidad llegó a entrar en contacto con el mismo Rockefeller y pedir licencia municipal para su instalación. El Ayuntamiento le denegó la licencia por el peligro que podía implicar para la ciudad vieja de La Coruña una explosión o incendio. Lo cual no fue impedimento para que la propia Administración, años después instalara allí una fábrica de proyectiles con sus polvorines correspondientes con lo que se podía volar toda la ciudad. Entonces aprovechó los locales de la fabricación de sombreros46 e ins-taló también una de puntas en el convento. La fábrica de puntas feneció debido a la competencia de la siderurgia asturiana. Al denegársele la licencia para la factoría o refinería, compró Eduardo Cervigón el castillo de San Diego que estaba fuera de la ciudad y que podía servirle para sus pretensiones47, pero la muerte le sobrevino el día 28 de abril de 1907 y quedaron truncados su proyectos. El castillo de San Diego fue fábrica de salazones y en él se montó una fábrica de azúcar que nunca llegó a funcionar48. El convento lo heredó su hijo Eduardo Cervigón Carreras. En el año 1925 hubo una peste equina en La Coruña y el Ejercitó pidió aislar los caballos y mulos en el convento de San Francisco. Eduardo Cervigón Carreras correspondió FA27_E_05 Historia 30/01/2013 11:21 Página 211 211 La iglesia, desaparecida en su entorno urbano actual EL CONVENTO Y LA MAESTRANZA DE ARTILLERÍA Al estallar la guerra civil la Maestranza de Artillería aumentó mucho su actividad y necesitando terrenos para su ampliación requisó el convento de San Francisco en diciembre de 193649. Eduardo Cervigón volvió a facilitar gratis por tiempo ilimitado al Ejército el convento y renunció al alquiler mensual de 266 pesetas fijado por la Jefatura de Requisa50. Terminada la guerra, como siguiese pagando la contribución, reclamó la devolución o que se le expropiase el convento. El Ejército ofreció por el alquiler la cantidad de anual de 2.320,20 pts, y los propietarios la rechazaron por ser inferior a los 3.600 que pagaba la Guardia Civil en 1902. Pidieron 19.760 pesetas alegando el coste de las numerosas obras que habían tenido que realizar y que el Ayuntamiento había auto-rizado concediendo las correspondientes licencias. La administración arrasó el convento, los dos claustros de piedra desaparecieron y sólo se salvó la iglesia, pues para salvarla ante su inminente destrucción se la declaró en plena guerra civil monumento nacional51. El Capitán Ge-neral de Galicia había llegado a decir «¡Que me quiten de aquí esas piedras!». El convento se transformó en Parque de Artillería y fue ocupado por los artilleros. Los artilleros eran contrarios al derribo de la iglesia, aunque la utilizaron como almacén de chatarra debido a la falta de espacio. Cabe señalar que el distinguido Coronel del Parque de Artillería D. Ginés Montel52, se prestó a ayudar en la realización de las obras necesarias para poder abrirla al culto, gesto que le reconoció de oficio la Comisión de Monumentos Históricos y Artísticos (Voz de Galicia 16 Marzo 1940). Este militar pintaba cuadros de ambiente africano, urbanos, con tratamiento magnífico de piedra y líneas de arquitectura. Los franciscanos regresaron a La Coruña en 1942 e iniciaron su predicación en la ermita de Santa Margarita. Los franciscanos pensaron construir una iglesia para sus necesidades de culto. Al tener noticia de la actitud del Capitán General, le fueron a pedir las piedras de la iglesia para su traslado y éste se las concedió. Por supuesto se emitieron informes en contra del traslado de la iglesia pues, declarada Monumento Nacional, ello era totalmente ilegal53: Del traslado informaron negativamente el Sr Presidente de la Real Academia de Bellas artes (...el emplazamiento de las ruinas en una de los más artístico e históricos lugares de esta capital no puede sufrir alteración), la Comisión Municipal Permanente (...interés en que esas ruinas declaradas Monumento Histórico Artístico sean restauradas). A la protesta contra «el atentado a dicho monumento», se sumó también la Real Academia de la Historia. Las protestas no sirvieron de nada. La cesión de la iglesia constituyó una flagrante ilegalidad pues además de estar prohibido el traslado de Monumentos Nacionales por la Ley del Patrimonio Histórico Artístico de 1933, salvo casos de fuerza mayor o interés social, los bienes expropiados pasan a tener el carácter de historia a la solicitud y facilitó gratis el convento al Regimiento de Caballería. El Regimiento correspondió al hecho consiguiéndole una Cruz Blanca al Mérito Militar, regalada por los Jefes y Oficiales del Regimiento, que orgulloso lucía sobre su indumentaria civil. FA27_E_05 Historia 30/01/2013 11:21 Página 212 AZAROSA HISTORIA DE LA IGLESIA DE SAN FRANCISCO... 212 perpetuidad, por las que habían llegado a pagar hasta cien ducados, aprendiendo de paso lo que es una derecha, un revés, o un passing shot55. El Ejercitó tramitó la expropiación del convento y pagó a los propietarios 761.659,25 pesetas. Valoración hecha a precios del 36 y que no se pagaron hasta el año 1948. La Iglesia se pagó como piedra para nueva construcción. Todavía no la habían pagado cuando la Venerable Orden Tercera pidió, y el Ejército cedió, la torre de campanas de la iglesia de San Francisco. Los propietarios se enteraron por la prensa de la cesión y comentaron ¡Anda, todavía no la han pagado y ya la están regalando! Como es sabido los propietarios tienen el derecho de reversión, pero ¿para qué querrían una torre de campanas? Torre de campanas de la iglesia de San Francisco historia demaniales (bienes de dominio público), por lo que pasan a ser inalienables, por lo que la cesión fue radicalmente nula, lo que se llama jurídicamente vía de hecho, totalmente proscrita. Pero la administración ignoró la legalidad, la Dirección General de Bellas Artes procedió a la redacción del proyecto y los franciscanos tuvieron de nuevo su Iglesia. Las obras duraron unos veinte años, pues hubo que numerar todas las piedras y trasladarlas una a una, terminándose las obras en 1985. El arquitecto que dirigió las obras fue Francisco Pons Sorolla y Arnau, el mismo que realizó el traslado de la iglesia de Portomarín54. La experiencia adquirida le permitió ser una autoridad mundial en la técnica del traslado de monumentos. La empresa que realizó el traslado fue Construcciones Longueira. El costo del traslado fue de 134.276.122 ptas entre los años 1962 y 1981. Por cierto que los últimos 65 millones presupuestados para 1981 para la Escalinata general se debieron emplear en otros menesteres. Sabido es que las iglesias están todas orientadas mirando hacia oriente o Jerusalén. La iglesia en el traslado perdió su orientación E-W y pasó a N-S, perdió la original torre de campanas de finales del XVI y se le puso otra en el lado opuesto. Pasó de estar en un sitio emblemático de la ciudad vieja a un sitio urbano totalmente fuera de contexto. Perdió una nave, pues antiguamente tenía dos y carece de acceso N. o escalinata por estar sin terminar. Los militares en el solar de la iglesia construyeron un pista de tenis. Gracias a ella, todos los nobles, frailes y ciudadanos allí enterrados pudieron seguir disfrutando del sueño eterno en las tumbas compradas a En 1940 murió Eduardo Cervigón y al morir abintestato56, la propiedad pasó a sus hermanas y sobrinos. Las hermanas favorecieron a su sobrina Isabel Cervigón incapacitada y recluida en el Psiquiátrico de Conxo, para ello simularon donaciones mediante ventas ficticias, con lo cual la incapaz llegó a tener el 30% de la propiedad del convento. A partir de aquí hubo un largo pleito. Con la llegada de la democracia, el Ejército en cinco de julio de 1984 celebró un convenio urbanístico con la ciudad de La Coruña, mediante el cual le cedía los terrenos del convento de San Francisco y se reservaba el edificio de la Plaza Carlos V para Museo. La ilegalidad era manifiesta, pues los terrenos expropiados pasan a ser de dominio público y, como tales, inalienables, imprescriptibles e inembargables y si había sido expropiado el convento para Parque de Artillería no podía dedicarlo el Ejército a Museo y menos sin desafectar previamente el convento. FA27_E_05 Historia 30/01/2013 11:21 Página 213 R a f a e l G o n z á l e z – M o r o Ve l a Notas 1 El Ángelus es un reflejo de la costumbre musulmana de convocar al pueblo a la oración mediante el pregón del muecín desde el alminar de las mezquitas, costumbre que San Francisco observó en su viaje a Oriente en 1219. 2 Red de Juderías de España. Caminos de Sefarad. 2005. pág 200. Disposiciones de Don Gutierre circa 1377. 3 Sor Joana Montjuissa tuvo bajo su dominio entre 1472 y 1487 un mínimo de seis esclavas, todas ellas bajo su control y bajo el concepto de intereses particulares, de uso exclusivo de esta religiosa. Poder y prestigio femenino en el Monasterio de Santa Margarita. María José Bordoy Bordoy Lleonard Muntaner Palma 2009, pág 148. 4 mejorada con el paseo marítimo, que se hizo a la orilla del mar. 19 Los tumultos de la salida del Emperador de Valladolid fueron reprimidos con destierros, calabozo, quema de casas y amputación de pies por orden real. Historia de España. Modesto Lafuente. Tomo II pág 443. 40 Escrito manuscrito de Carolina Cervigón Carreras. 20 Tasación de la finca nº 23 de la calle de San Francisco. Arquitecto Manuel Reboredo. 15-05-1943. La pista de tenis se levantó y los arqueólogos decidieron excavar. Se presentó como un gran hallazgo el de una hebilla de zapato, un botón de una levita, polainas, monedas y pilas bautismales soterradas58. Todos los que allí estaban enterrados vieron turbado su sueño eterno. Sus huesos a la intemperie eran visibles a simple vista y todos acabaron en la escombrera. Hoy se encuentra la Iglesia de San Francisco casi invisible, entre pesadillas de hormigón a banda y banda. Sin embargo, nunca se puede estar seguro de que su azarosa historia haya acabado definitivamente. 41 Geografía del Reino de Galicia E. Carré Aldao pág 532 e Ideal Gallego. Domingo 9-8-1981 42 Registro de la Propiedad, Sección 1ª libro 132, finca 3.198, inscripción 2ª. 21 Eco Franciscano. Fray Atanasio López. 15 abril 1917 pág182, sacado Archivo Iberoamericano, t. IV pág 142. 22 Hoja del Lunes de 10 de Abril de 1939, que da la noticia San Francisco Monumento Nacional. 23 Fray Atanasio López. Ibidem 182. 24 Historia de España. Modesto Lafuente, Tomo II pág 592. 43 Instancia de Carolina Cervigón al Gobernador Militar a principios de los años cuarenta finalizada la guerra. 44 Actualmente está allí Óptica General. Allí tuvo Eduardo Cervigón una ferretería famosa por no admitir devoluciones fiel al principio: “Duro en el cajón, duro de Cervigón”. En el Concilio de Trento (1545-1563) se estableció de manera definitiva el celibato sacerdotal obligatorio e impuso la clausura en los conventos femeninos. 25 Debió ser informado por espías que los cañones de San Antón no tenían alcance suficiente para cerrar la bahía. 45 Fabrica de Maderas y Muebles “Hijos de E. Cervigón “. En 5 San Francisco de Asís paso a paso. Tomás Gálvez. San Pablo 2009 pág 247 26 Viejas defensas de La Coruña desaparecidas. Jesús María Reiriz Rey. 46 A principios de siglo pasado todos los hombres iban cu- 6 Ibidem op. ct., pág 423 7 Santa Margarita primer convento franciscano en Palma de Mallorca se halla intramuros, en el centro de la ciudad. 27 La pólvora tiene que estar bien almacenada y ser analizada cada seis meses, pues autodeflagra por descomposición, de ahí la gran cantidad de polvorines que han volado a lo largo de los tiempos y de la geografía española. 8 Las peregrinaciones a Santiago. Tomo I. Parga, Lacarra y Uría. pág 77 9 Historia de España. Modesto Lafuente Tomo 3 pág 444. 28 Hoja del Lunes de 18 de abril de 1939. 29 Memoria del Plan Especial de Reforma Interior de la Maestranza. 10 Arte y arquitectura en el convento de San Francisco de La Coruña. Dolores Barral Rivadulla. pág 20 30 Simón Rodríguez. Mª del Carmen Folgar de la Calle. Fundación Barrié de la Maza. 1989 pág 210. 11 Colección diplomática de Galicia Histórica. Santiago 1901 documento nº 59 31 J.M. Gutiérrez. 12 Geografía del Reino de Galicia. E. Carré Aldao. pág 533 13 El convento de San Francisco de Betanzos está perfectamente datado, pues se fundó en 1289 y remató en 1387. Su fundador fue Fernán Pérez de Andrade O Boo allí enterrado en el magnífico sepulcro con lápida fechada. 14 Inventario de la riqueza monumental y artística de Galicia. 1972 pág 255. 15 Marineda. O convento e a eirexa de San Francisco. Felipe Senen. 1 de julio de 1996. 16 Historia y descripción de La Coruña. Enrique Vedia y Gõssen. La Coruña 1845. pág 254 17 Tenía 3979,24 m2 útiles construidos con dos patios claustrados de piedra con galerías cubiertas. 18 San Francisco de Betanzos ante la Reforma (1567). Jose García de Oro y María José Portela Vila pág 95. 213 la Voz de Galicia 1 de agosto de 1943. biertos. 47 Viejas defensas de la Coruña desaparecidas por Jesús María Reiriz Rey. Nº 32 La Coruña. Antiguas fortalezas. 48 Ibidem. art cit. 49 Relación de locales requisisados por el 8º Cuerpo de Ejército en La Coruña de fecha 24 de Agosto de 1937. 50 Ibidem. relación citada. 51 B.O de 4 de Abril de 1939 que aprueba la solicitud de la Comisión Provincial de Monumentos Histórico Artístico de 32 Los franciscanos en España. José García Oro. El Eco Franciscano. Santiago 2006 pág 256. La Coruña de fecha 25 de noviembre de 1938 previo in- 33 Crónicas Franciscanas de España. Jacobo Castro Madrid 1976 pág 95 53 Lo prohibía taxativamente la Ley de Patrimonio Histórico 34 Iglesias Gallegas. San Francisco de La Coruña. Ángel Castillo López. B.R.A.G num 11 pág 262 (en internet). 54 Fue trasladado todo el pueblo a un nuevo asentamiento 35 La Ilustración española y americana. N° 11 de 1879 pág 197 publicó un dibujo de Varela sobre ello.(en internet) 55 Enterramientos en la Iglesia de San Francisco. Manuel Ro- 36 Telegrama del Gobernador Civil en la Ilustración española y americana N° 11 de 23-3-1879 pág 195. (en internet) forme de las Academias de Historia y San Fernando. artístico aprobada en 1933. por la construcción del pantano de Belesar en 1963. dríguez Pazos. B.R.A.G 24 (1944) pág 78. 56 Sus sobrinos para poder heredarle rompieron el ológrafo 37 La Voz de Galicia. 70 aniversario de una catástrofe en La Coruña. Marzo de 1949. 38 Archivo General Militar de Segovia. Sección 3ª, división 3ª, legajo 495. 39 B.O.E.de 23 de septiembre de 1879. a favor de sus hermanas. 57 Gerencia de la Infraestructura de la Defensa. Expediente 15-001-004 fecha 10 octubre 1994. 58 La Voz de Galicia de 1 de abril de 1995. historia Plano de San Francisco con pista de tenis y 7 polvorines El convenio Defensa-Ayuntamien-to fue el primero de una serie de convenios en que Defensa malvendió o regaló su patrimonio inmobiliario. Al ser el primero, olvidó desafectar el convento del servicio para el que lo había expropiado. Al pedirse la reversión, Defensa comunicó que el Ministerio de Defensa había desafectado los terrenos en octubre de 198857. La desafectación que no constaba en el convenio de cesión de terrenos, no había sido ni publicada como es obligado en el Boletín Oficial del Estado convocando a los antiguos propietarios, indicio de una clara irregularidad. Cedidos los terrenos del convento al Ayuntamiento, se derribaron las instalaciones militares menos el Museo y allí se hicieron unos jardines muy bonitos en una zona preciosa de la ciudad, muy