JUAN JOSÉ SEOANE PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN, S.L. Maldonado, 60 Madrid 91-402-60-58 JUAN JOSÉ SEOANE PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN, S.L. SOBRE EL ESPECTÁCULO “A la sombra de cada gran hombre, hay una gran mujer” – cuántas veces lo hemos escuchado y qué poco sabemos de ellas. ASUNCION BALAGUER, mujer de Paco Rabal – imposible pensar en ella sin recordar a él. Y, ¿quién es ella? Con la colaboración de Rafael Alvarez, Asunción nos descubre su vida, su infancia, su vocación y talento como actriz...vemos su fuerza y su dulzura, su constancia y su compasión. Como dijo Rafael, “En ella el camino del amor es el camino del arte.” Nos conmueve y nos enseña – desde la humildad – como casi todos los grandes. *** REVIVIR PARA NO OLVIDAR “Cuéntame tus experiencias porque así te seguiré recordando, y no quiero que todo lo que viviste se pierda contigo” era lo que le decía a su abuela nuestra querida y admirada Carmen Martín Gaite. También mis nietas quieren ahora que les cuente anécdotas graciosas de personajes que se han cruzado en mi vida: algunas son de colores vivos, otras oscuras, casi negras. Y de esta manera me convierto en juglar, haciéndoles revivir mi tiempo en su imaginación. Animada por este pequeño divertimento me atrevo ahora a presentarme de nuevo ante el público, a quien tanto debo y tantas emociones me han proporcionado, conducida por la maestría y la sensibilidad artística de Rafael Alvarez. Fiándome y dejándome llevar de su talento teatral, le he entregado mis experiencias: alegrías, tristezas, inquietudes, ambiciones...que ahora, a lo largo del tiempo, me van pareciendo casi un sueño. Asunción Balaguer Maldonado, 60 Madrid 91-402-60-58 JUAN JOSÉ SEOANE PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN, S.L. EQUIPO ARTÍSTICO Interpretado Por Asunción Balaguer Director Musical Javier Alejano Diseño de Iluminación Oskar Adiego Ayudante de Dirección Dagmara Ruiz Dirección Rafael Alvarez Maldonado, 60 Madrid 91-402-60-58 JUAN JOSÉ SEOANE PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN, S.L. Maldonado, 60 Madrid 91-402-60-58 JUAN JOSÉ SEOANE PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN, S.L. Maldonado, 60 Madrid 91-402-60-58 JUAN JOSÉ SEOANE PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN, S.L. ASUNCIÓN BALAGUER Asunción Balaguer nació en 1925 en Manresa, Barcelona. En la ciudad condal ingresó en el Instituto del Teatro con la profesora de Declamación, Marta Grau. A los 15 años representó el papel de Bernarda en La Discreta Enamorada de Lope de Vega bajo la dirección de Arturo Carbonell y junto a otros actores como Marta Grau y Marta Santalalla. Con esta formación, “Teatro de Arte”, también participó en la representación de Eco y Narciso de Calderón de la Barca, Nuestra Diosa de Máximo Bontenpelli y El tiempo es un sueño de Lenormand. Cuando hubo terminado sus estudios, Asunción Balaguer pasó a formar parte de la Compañía “Lope de Vega” de José Tamayo. Con ella subió al escenario con obras como María Estuardo de Schiller, Otelo de Shakespeare o Plaza de Oriente de Joaquín Sotelo. Durante el segundo año de temporada conoció a Francisco Rabal con el que contrajo matrimonio en enero de 1951. En noviembre de ese mismo año nacía su primera hija; Teresa. En la misma época, Asunción Balaguer comienza a trabajar en el Teatro Romea de Barcelona dónde represento en su lengua materna, el catalán, obras de Ángel Guimerá (MaríaRosa) y de José María de Sagarra (L´Alcova Vermella). Al poco tiempo vuelve a Madrid de la mano de José Tamayo y nace su segundo hijo; Benito. Durante estos años forma parte del reparto de Diálogos de Carmelitas y de Después de la caída de Arthur Miller bajo la dirección de Adolfo Marsillach. Asunción Balaguer también ha trabajado en cine con directores como Pedro Costa, Manolo Gómez Pereira, Inmanol Uribe, Montxo Armendáriz o Emilio G. Lázaro, precisamente, con la película de este último, Lulú de Noche, recibió un premio Ondas junto con Chus Lampreave. Además de en la gran pantalla, Asunción Balaguer también ha tenido varios papeles en series de televisión (Juncal, Una Gloria Nacional, Truhanesy Ana y los siete). Sus últimos trabajos en teatro son Al menos no es navidad, La luna de lluvia y El Pisito. Maldonado, 60 Madrid 91-402-60-58 JUAN JOSÉ SEOANE PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN, S.L. EQUIPO DE PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN SONIA DE ROJAS, JAVIER ETCHEVERRY: OFICINA DE PRODUCCIÓN ÁNGEL SÁNCHEZ: COORDINADOR DE DISTRIBUCIÓN JOSÉ ÁNGEL GARCÍA: DIRECTOR DE PRODUCCIÓN JUANJO SEOANE: PRODUCTOR CONTACTO distribució[email protected] Teléfono 91 402 60 58 Maldonado, 60 Madrid 91-402-60-58 JUAN JOSÉ SEOANE PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN, S.L. JUANJO SEOANE Productor 102 producciones de teatro desde 1967 a 2010. 102 UN TRANVÍA LLAMADO DESEO (Tennessee Williams) 2010Estreno Palacio de Festivales de Cantabria, T. Español de Madrid y Gira España 101 LA VIOLACIÓN DE LUCRECIA (William Shakespeare) 2010Estreno Teatro Principal de Ourense, T. Español de Madrid y Gira España EL PISITO (Rafael Azcona) 2009- Estreno Festival Intern. de Santander, T. Marquina de Madrid y Gira España 2010. 99 WEST SIDE STORY (Bernstein) BB Promotions. Gira España 2009. 98 LOS CUERNOS DE DON FRIOLERA 2008 (Valle-Inclán) Producción T. Español de Madrid. Gira España 97 HAY QUE PURGAR A TOTÓ (Feydeau) 2007 Producción T. Español de Madrid. Gira España 96 LLAMA UN INSPECTOR (J.B.Priestley) 2007 Gira España y T. Reina Victoria de Madrid. 95 PORGY AND BESS (Gershwin) Ópera. New York Harlem Theatre. Veranos de la Villa De Madrid y Gira España 2007. 94 FILOMENA MARTURANO (Eduardo de Filippo) 2006. Gira España y T. La Latina de Madrid 93 LA DUDA (B. Pérez Galdós) 2005. T. Fernán Gómez de Madrid y Gira España. 92 EL RETRATO DE DORIAN GRAY (Oscar Wilde) 2004. Gira España y T. Fernán Gómez de Madrid 91 UNA NOCHE CON JAIME GIL DE BIEDMA (LAS ROSAS DE PAPEL) (Gil de Biedma). T. María Guerrero de Madrid y Gira España. 90 LA CASA DE LOS SIETE BALCONES (A. Casona) 2003. Gira España y T. Fernán Gómez de Madrid. 89 CASA CON DOS PUERTAS, MALA ES DE GUARDAR (Calderón) 2002. Gira España y T. Fernán Gómez. 88 MEDEA (Eurípides) 2001 T. Romano de Mérida. T. Albéniz de Madrid. T. Herodes Atticus de la Acrópolis de Atenas. Gira España y Grecia. 100 Maldonado, 60 Madrid 91-402-60-58 JUAN JOSÉ SEOANE PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN, S.L. LOS CACIQUES (Carlos Arniches) 2001. T. Fernán Gómez de Madrid y Gira España. 86 DULCE PÁJARO DE JUVENTUD (T. Williams) 2000. Gira España y T. Albéniz de Madrid. 85 QUIÉN TEME A VIRGINIA WOOLF (E. Albee) 2000. Gira España y T. Albéniz de Madrid. 84 LOS ÁRBOLES MUEREN DE PIE (A. Casona) 1999. T. Alcázar de Madrid y Gira España. 83 LAS MUJERES SABIAS (Molière) 1999 Gira España y T. Albéniz de Madrid. 82 TARTUFO (Molière) 1998. Gira España, T. Albéniz. y T. La Latina de Madrid. 81 POR DELANTE Y POR DETRÁS (Michael Frayn) 1997 T. La Latina de Madrid y Gira España. 80 UN MARIDO IDEAL (Oscar Wilde) 1996. T. Alcázar de Madrid y Gira España. 79 CASTAÑUELA 90 (Alpuente y Margallo) 1996. T. La Latina de Madrid. 78 LA LOCURA DE DON JUAN (C. Arniches) 1995. T. La Latina de Madrid. 77 LOS PADRES TERRIBLES (J. Cocteau) 1995. T. Alcázar de Madrid y Gira España. 76 EL AMOR ES UN POTRO DESBOCADO (L.Escobar)1994. T. Alcázar de Madrid y Gira España. 75 ES MI HOMBRE (C. Arniches)1994.T. La Latina. 74 LAS DE CAÍN (J.y S. Álvarez Quintero) 1993. T. La Latina de Madrid. 73 EL CANTO DE LOS CISNES (Arbuzok) 1993. T. Alcázar de Madrid y Gira España. 72 FORTUNATA Y JACINTA (B. Pérez Galdós) 1993 Festival Internacional de Santander. T. Español de Madrid y Gira España. 71 EL ABANICO DE LADY WINDERMERE (O. Wilde) 1992. T. Alcázar de Madrid y Gira España. 70 LA “VIUDA” ES SUEÑO (Tono y Llopis) 1992 T. Fernán Gómez de Madrid y Gira España. 69 LA DAMA DEL ALBA (A. Casona) 1991. T. Bellas Artes de Madrid y Gira España. 68 ROSAS DE OTOÑO (J. Benavente) 1990. T. Alcázar de Madrid y Gira España. 67 EL SEÑOR DE LAS PATRAÑAS (J. Salom) 1990. T. Fernán Gómez de Madrid. 66 LA LOCA DE CHAILLOT (J. Giraudoux) 1989. T. Alcázar de Madrid y Gira España. 65 CON LA MOSCA EN LA OREJA (Feydeau) 1988. T. Albéniz de Madrid. 64 LUTERO O LA LIBERTAD ESCLAVA (María Manuela Reina) 1987. T. Fernán Gómez de Madrid. 63 LOS CACIQUES (C. Arniches) 1987. T. La Latina y T. Calderón de Madrid y Gira España. 62 MEDEA (Cherubini) Ópera. 1987. T. Romano de Mérida. Festival Internacional de Música de Perelada. 61 LA HOJA ROJA ( Miguel Delibes) 1986. T. Alcázar de Madrid y Gira España. 60 LOS LADRONES SOMOS GENTE HONRADA (E. Jardiel Poncela) 1985. T.Fernán de Gómez Madrid y Gira España. 59 JUANA DEL AMOR HERMOSO (M. Martínez Mediero) 1983. T. Príncipe Gran Vía de Madrid y Gira España. 58 ISABEL REINA DE CORAZONES (López Aranda) 87 Maldonado, 60 Madrid 91-402-60-58 JUAN JOSÉ SEOANE PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN, S.L. 1983. T. de la Comedia de Madrid y Gira España. ANACLETO SE DIVORCIA (Muñoz Seca) 1981. T. Alcázar y T. Maravillas de Madrid. 56 LLÁMAME…SEÑORA (P. Brunó) 1981. T. Marquina y T. Infanta Isabel de Madrid y Gira España. 55 FILOMENA MARTURANO (E. de Filippo) 1980. T.de la Comedia,T.Reina Victoria y T.Cómico de Madrid y Gira España. 54 JUECES EN LA NOCHE (A. Buero Vallejo) 1980. T. Lara de Madrid. 53 MARIBEL Y LA EXTRAÑA FAMILIA (M. Mihura) 1979. T. Infanta Isabel de Madrid. 52 COQUELUCHE (R.Romero) 1977. (Venezuela) 51 LOS BUENOS DÍAS PERDIDOS (A. Gala) 1977. T. CANTV de Caracas 57 EN FESTIVALES DE ESPAÑA 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 EL SECRETO DE SUSANA (Wolf Ferrari) Ópera 1974. DÍAS FELICES (S. Beckett) 1974. PIMPINONE (Telemann) Ópera 1973. BASTIAN Y BASTIANA (Mozart) Ópera 1973. LA MALQUERIDA (J. Benavente) 1973. LAS MUJERES SABIAS (Molière) 1973. MELOCOTÓN EN ALMIBAR (M. Mihura) 1973. LA SERVA PADRONA (Pergolese) Ópera 1972. LA VENGANZA DE LA PETRA (C. Arniches) 1972. LOCURA DE AMOR (Tamayo y Baus) 1971. NINETTE Y UN SEÑOR DE MURCIA (M. Mihura) 1970. LA POSADERA (Goldoni) 1967. EL ENFERMO DE APRENSIÓN (Molière) 1967. Crea la Compañía Lírica Isaac Albéniz (1967 a 1980) y realiza treinta y siete nuevas producciones de Ópera Española, Zarzuela, Opereta y Género Chico, siempre bajo la Dirección musical y escénica de Dolores Marco y Ángel F. Montesinos. 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 LA VIDA BREVE (Falla) Ópera Española EL RETABLO DE MAESE PEDRO (Falla) O. Española PEPITA JIMENEZ (Albéniz-Sorozabal) O. Española MARINA (Arrieta) Ópera Española MARUXA (A. Vives) Ópera Española DOÑA FRANCISQUITA (A. Vives) LUISA FERNANDA (Moreno Torroba) LA TABERNERA DEL PUERTO (Sorozabal) LA DEL MANOJO DE ROSAS (Sorozabal) KATIUSKA (Sorozabal) LOS GAVILANES (Guerrero) LA ROSA DEL AZAFRÁN (Guerrero) LA PARRANDA (Alonso) LA CALESERA (Alonso) LA LEYENDA DEL BESO (Soutullo y Vert) LA DEL SOTO DEL PARRAL (Soutullo y Vert) EL ASOMBRO DE DAMASCO (P. Luna) EL GAITERO DE GIJÓN (J. Romo) Maldonado, 60 Madrid 91-402-60-58 JUAN JOSÉ SEOANE PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN, S.L. 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 EL BARBERILLO DE LAVAPIÉS (Barbieri) EL CASERÍO (J. Guridi) DE ESPAÑA VENGO (Antología Lírica) EL CANTAR DEL ARRIERO (Díaz Giles) LA VIUDA ALEGRE (F. Lehar) EL CONDE DE LUXEMBURGO (F. Lehar) LA CORTE DEL FARAÓN (V. Lleó) EL BARBERO DE SEVILLA (Giménez) (La Zarzuela) GIGANTES Y CABEZUDOS (Fernández Caballero) LA VIEJECITA (Fernández Caballero) EL DÚO DE LA AFRICANA (Fernández Caballero) LA ALEGRÍA DE LA HUERTA (Chueca) AGUA, AZUCARILLOS Y AGUARDIENTE (Chueca) LA GRAN VÍA (Chueca) LA DOLOROSA (J. Serrano) LA CANCIÓN DEL OLVIDO (J. Serrano) MOLINOS DE VIENTO (P. Luna) LA VERBENA DE LA PALOMA (Bretón) LA REVOLTOSA (Chapí) En 1977, La Compañía Isaac Albéniz viaja íntegramente a Venezuela y realiza una temporada lírica de cuatro meses en el Teatro Nacional de Caracas, representando veintiún títulos de su repertorio. En 1964 funda “PETRUSKA FILMS” con la que produce Seis películas entre los años 1964 y 1966. Los años que figuran en la lista de producciones corresponden a la fecha de estreno de cada espectáculo Maldonado, 60 Madrid 91-402-60-58