PCOSJ266 PC.JOUR/266 Organización para la Seguridad y la

Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa
Consejo Permanente
PC.JOUR/266
20 de enero del 2000
ESPAÑOL
Original: INGLÉS
Presidencia: Austria
266ª SESIÓN PLENARIA DEL CONSEJO PERMANENTE
1.
Fecha: Jueves 20 de enero del 2000
Apertura:
Suspensión:
Reanudación:
Clausura:
10.20 horas
13.05 horas
15.20 horas
16.30 horas
2.
Presidente:
Sra. J. Stefan-Bastl
Sr. H.-P. Glanzer
3.
Temas examinados - Declaraciones - Decisiones:
Punto 1 del orden del día:
MISIÓN DE LA OSCE EN CROACIA
Jefe de la Misión de la OSCE en Croacia (PC.FR/1/00 Restr.),
Portugal-Unión Europea (en nombre también de Bulgaria, Chipre, Estonia,
Hungría, Letonia, Lituania, Malta, Polonia, Rumania, República Eslovaca,
Eslovenia, República Checa y Turquía) (PC.DEL/15/00), Estados Unidos de
América (PC.DEL/21/00), Canadá, Suiza, Federación de Rusia, Croacia
(PC.DEL/17/00), Presidencia
Punto 2 del orden del día:
DICURSO DEL COORDINADOR ESPECIAL DEL
PACTO DE ESTABILIDAD PARA LA EUROPA
SUDORIENTAL
Coordinador Especial del Pacto de Estabilidad para la Europa Sudoriental
(PC.DEL/14/00), Portugal-Unión Europea (en nombre también de Bulgaria,
Chipre, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Malta, Polonia, Rumania,
República Eslovaca, Eslovenia, República Checa y Turquía) Estados Unidos
de América (PC.DEL/22/00), la ex República Yugoslava de Macedonia,
Ucrania, Suiza, Federación de Rusia, Turquía, Bosnia y Herzegovina, Canadá,
Bulgaria (PC.DEL/25/00), Albania, Croacia, Presidencia
PCOSJ266
-2-
Punto 3 del orden del día:
PC.JOUR/266
20 de enero del 2000
REPRESENTANTE DE LA OSCE PARA LA
LIBERTAD DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN,
PRESENTACIÓN DE LA PUBLICACIÓN “IN
DEFENCE OF THE FUTURE”
Representante de la OSCE para la Libertad de los Medios de Comunicación
(FOM.GAL/2/00), Portugal-Unión Europea (en nombre también de Bulgaria,
Chipre, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Malta, Polonia, Rumania,
República Eslovaca, Eslovenia, República Checa y Turquía) (PC.DEL/16/00),
Estados Unidos de América, Suiza, Eslovenia, Bosnia y Herzegovina,
Presidencia
Punto 4 del orden del día:
MISIÓN DE LA OSCE EN GEORGIA
Jefe de la Misión de la OSCE en Georgia, Ucrania, Portugal-Unión Europea
(en nombre también de Bulgaria, Chipre, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania,
Malta, Polonia, Rumania, República Eslovaca, Eslovenia, República Checa y
Turquía) (PC.DEL/20/00), Estados Unidos de América, (PC.DEL/24/00),
Suiza, Federación de Rusia, Georgia, Presidencia
Punto 5 del orden del día:
EXAMEN DE CUESTIONES DE ACTUALIDAD
a)
Situación en la República Chechena de la Federación de Rusia:
Portugal-Unión Europea (en nombre también de Bulgaria, Chipre, Estonia,
Hungría, Letonia, Lituania, Malta, Polonia, Rumania, República Eslovaca,
Eslovenia, República Checa y Turquía) (PC.DEL/19/00), Estados Unidos de
América, (PC.DEL/23/00), Federación de Rusia, Presidencia
b)
Discurso del Presidente en ejercicio ante el Consejo Permanente relativo a
Asia Central pronunciado el 13 de enero del 2000: Uzbekistán, Presidencia
Punto 6 del orden del día:
DECISIÓN RELATIVA AL PRESUPUESTO PARA
LA OPERACIÓN DE OBSERVACIÓN FRONTERIZA
DE LA MISIÓN DE LA OSCE EN GEORGIA
Presidencia
Decisión: El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 335 (PC.DEC/335)
relativa al presupuesto para la operación de observación fronteriza de la
Misión de la OSCE en Georgia. El texto de dicha Decisión se adjunta al
presente Diario.
Punto 7 del orden del día:
Presidencia
ATENCIÓN CONTINUADA DE LA OSCE A
YUGOSLAVIA (SERBIA Y MONTENEGRO)
-3-
Punto 8 del orden del día:
INFORME SOBRE LAS ACTIVIDADES DEL
PRESIDENTE EN EJERCICIO
a)
Discurso del Presidente en ejercicio ante la Comisión Permanente de la
Asamblea Parlamentaria de la OSCE, pronunciado el 13 de enero del 2000:
Presidencia (CIO.GAL/2/00)
b)
Discurso del Presidente en ejercicio ante la Reunión de los Jefes de Misión,
pronunciado el 17 de enero del 2000: Presidencia
c)
Reunión de los Ministros de Asuntos Exteriores de los países de La Troika de
la OSCE celebrada el 21 de enero del 2000: Presidencia
Punto 9 del orden del día:
INFORME DEL SECRETARIO GENERAL
a)
Observadores a largo plazo para las elecciones en Tayikistán: Director del
Centro para la Prevención de Conflictos
b)
Necesidades de personal para las elecciones municipales en Bosnia y
Herzegovina del 8 de abril del 2000: Director del Centro para la Prevención
de Conflictos
c)
Reunión Preparatoria para la Octava Reunión del Foro Económico dedicada
a las “ Experiencias en materia de rehabilitación postconflicto” en Tbilisi, los
días 26 y 27 de enero del 2000: Director del Centro para la Prevención de
Conflictos, Presidencia
d)
Necesidades de personal para la operación de observación fronteriza de la
Misión de la OSCE en Georgia: Director del Centro para la Prevención de
Conflictos
e)
Reunión fundacional del grupo especial para la preparación de los equipos
REACT celebrada el 7 de enero del 2000: Director del Centro para la
Prevención de Conflictos
Punto 10 del orden del día:
4.
PC.JOUR/266
20 de enero del 2000
OTROS ASUNTOS
a)
Disolución de las Cortes y convocatoria de elecciones generales en España el
12 de marzo del 2000: España (PC.DEL/18/00)
b)
Presentación de una candidatura para el cargo de ACMN: Bélgica
c)
Conmemoración de los acontecimientos del 20 de enero de 1990 con ocasión
de su 10º aniversario: Azerbaiyán (SEC.DEL/17/00), Armenia
Próxima sesión:
Jueves 27 de enero del 2000, a las 10.00 horas, en la Neuer Saal