TECNOLOGÍA DE SEGURIDAD Protección contra virus y Filtrado de contenidos Symantec™ Web Security Filtrado de contenidos y protección contra virus de alto rendimiento para el gateway HTTP/FTP PUNTOS IMPORTANTES Las corporaciones, instituciones de educación y un variado tipo de organizaciones utilizan Internet para trabajar, intercambiar información, promover el aprendizaje y proporcionar servicios comerciales ∆ Protege el tráfico de Web con exploraciones de alto rendimiento y filtrado de contenido integrado del tráfico HTTP y FTP en el gateway. ∆ Asegura la máxima protección combinando técnicas basadas en listas con herramientas de análisis heurísticos sensibles al contexto para proteger contra virus y filtrar contenidos en la Web. ∆ Simplifica y mejora la flexibilidad de la administración con nuevas capacidades centralizadas de administración de políticas de varios servidores. ∆ Proporciona protección altamente manejable y escalable para usuarios individuales y grupos de usuarios a través de la tecnología segura SSL, compatible con los servicios de directorio externo LDAP, Active Directory y Windows NT users/groups, entre otros. ∆ Reduce la cantidad de tráfico basado en la Web mejorando así la confiabilidad y rendimiento de la red y del firewall. ∆ Incrementa la productividad de usuario y asegura el cumplimiento de las políticas de uso aceptables eliminando contenidos no deseados. ∆ Permite una administración centralizada basada en políticas altamente granular en las plataformas Windows NT, Windows® 2000 y Solaris™. ∆ Respaldado por Symantec Security Response, organización líder mundial contra virus e investigación y respuestas de seguridad en Internet. en línea. No obstante, Internet es también un canal para ataques que ponen en peligro el ancho de banda de la red, la productividad de los empleados, el aprendizaje de los alumnos, las obligaciones corporativas y la seguridad de la red. Recientemente, las amenazas combinadas, tales como el gusano Nimda que utilizó las páginas Web como medio de propagación, representan nuevos y desafiantes peligros para la seguridad de la red. Symantec Web Security protege el gateway HTTP/FTP de una organización contra virus y otras amenazas para brindar un acceso a Internet seguro y productivo. Symantec Web Security, utilizando las tecnologías escalables e integradas de filtrado de contenidos y protección antivirus que Symantec desarrolla y soporta, realiza también análisis simultáneos de virus y contenidos de Web inapropiados. Esta eficaz solución para múltiples protocolos mejora la productividad de los empleados, incrementa el aprendizaje en los entornos educativos y reduce la exposición de los activos analizando y administrando el uso de Internet. Es una solución que ahorra el ancho de banda y mejora la seguridad de la red administrando las descargas de archivos, reduciendo la navegación inadecuada en la Web y fortaleciendo la defensa contra las amenazas combinadas. √ La eficacia de una sola exploración de tecnologías integradas Symantec Web Security utiliza un solo proceso de baja latencia que protege eficazmente contra ataques de códigos maliciosos y explora el contenido de Web sin consumir recursos de red. Es la única solución de un solo proveedor que integra técnicas basadas en listas y herramientas heurísticas de análisis sensibles al contenido para proteger al nivel de gateway contra virus y contenidos inadecuados. TECNOLOGÍA ANTIVIRUS LÍDER DEL MERCADO Symantec Web Security incluye la protección de varias tecnologías propietarias de Symantec: • Motor de exploración modular NAVEX™: detecta las nuevas clases de virus y puede actualizarse sin tener que desinstalar software existente, reimplantar nuevo software o reiniciar el sistema. • Digital Immune System™: una tecnología de ciclo cerrado que administra automáticamente el proceso de detección-análisis-cura, incluyendo la puesta en cuarentena de archivos infectados para su envío por líneas seguras a Symantec Security Response. • Symantec Striker™: aplica perfiles para identificar y erradicar rápidamente clases completas de códigos maliciosos. • Symantec Bloodhound™: puede detectar hasta el 80 por ciento de los nuevos virus de archivo ejecutable, incluyendo los códigos maliciosos móviles. Symantec WEB SECURITY √ Tecnologías de filtrado de contenidos completo La tecnología multilingüe y patentada Dynamic Document Review™ (DDR) de Symantec proporciona un completo filtrado de contenidos. La tecnología DDR va más allá de la simple búsqueda de palabras clave, ya que analiza relaciones de palabras sensibles al contexto. Funciona en tiempo real determinando al vuelo y con precisión la necesidad de bloquear un contenido de Web inapropiado, incluso si dicho contenido todavía no ha sido incluido en una lista de filtros. La tecnología DDR detecta y bloquea eficazmente nuevos sitios o sitios de acceso reciente, sitios anteriormente aceptados que han modificado su contenido, así como sitios bloqueados que contienen nuevos nombres de dominio. Además de la tecnología DDR, Symantec Web Security ofrece listas de filtros URL personalizables desarrolladas y soportadas por Symantec. De esta manera los administradores pueden filtrar los sitios Web mundiales de acuerdo con las políticas de la organización en todo el sistema, en grupos, o en forma individual, utilizando 31 categorías predefinidas, como por ejemplo, sexo, juegos de apuesta o intolerancia. Symantec actualiza automáticamente las listas de filtros del software diariamente. Usuario 1 Etapa 1 Lista de URLs 2 Autorizaciones 1 El usuario navega y envía una solicitud. DDR en proceso 2 ¿Es una solicitud autorizada? 3 a Si no lo es, se rechaza inmediatamente. Symantec Web Security b Si lo es, se recupera y se procesa. 4 La solicitud, ¿está realmente limpia o no? 5 Si lo está, se muestra 5a, o descarga 3b 3a 5b en el escritorio. Etapa 2 4 DDR Binarios HTML Exploración de virus 5a 5b Symantec Web Security suministra la primera línea de defensa contra los virus procedentes de la Web, así como una herramienta para crear informes y administrar el uso de Internet de los empleados. Los administradores de TI pueden definir políticas para usuarios, grupos, equipos o toda la organización, mientras que procesan en paralelo bases de datos estándar y servicios de directorio, tales como LDAP, Active Directory y Windows NT® users/groups. Symantec WEB SECURITY √ Administración centralizada basada en políticas Para una instalación, configuración y administración fáciles de toda la empresa, Symantec Web Security proporciona una interfaz intuitiva de Web basada en HTML y soporte SSL seguro para directorios externos (incluyendo LDAP, Active Directory y Windows NT® user/group). Los administradores pueden crear, programar e implementar perfiles de navegación personalizados para usuarios individuales, PCs o grupos. Para racionalizar aún más la administración, la nueva administración centralizada de políticas multiservidor permite que los administradores modifiquen automáticamente las políticas de exploración y filtrado para cada uno de los servidores Symantec Web Security en su red, desde cualquier servidor que forme parte de la red. Cualquier cambio realizado en la configuración de la exploración de virus o del filtrado de contenidos en cualquier servidor Symantec Web Security se propaga automáticamente a todos los otros servidores Symantec Web Security de la red. Los administradores también pueden monitorear y registrar la actividad de Web tanto en los sitios filtrados como en los no filtrados, así como utilizar herramientas de auditoría e informe para evaluar el cumplimiento de las políticas de uso aceptables. Symantec Web Security alerta automáticamente a los administradores a través del correo electrónico del incumplimiento de las políticas y la función AutoLock (Auto bloqueo) puede negar el acceso a Internet a las cuentas que intentan ver repetidamente contenidos bloqueados. Genera informes integrados de virus y uso de la Web que pueden utilizarse en programas de hoja de cálculo y otras aplicaciones. Por último, Symantec LiveUpdate™ ofrece una protección continua y actualizada, incluso en ubicaciones a distancia, porque recupera, de forma manual o programada, las definiciones de virus del sitio Web de Symantec. √ Rendimiento mejorado de la red Para mejorar el rendimiento de la red, Symantec Web Security analiza sólo el tráfico sospechoso de Web y administra eficazmente las descargas de archivo grandes. Los administradores de TI pueden controlar el acceso a Internet según la hora del día y el día de la semana, proporcionando así una mayor capacidad de ancho de banda a aquellos que más necesiten utilizar Internet en los períodos pico. √ Respaldado por Symantec Security Response Symantec Security Response, la organización líder mundial en investigación y soporte de seguridad en Internet, dedica el equipo de expertos más grande del mercado a la identificación y neutralización de los virus las 24 horas del día en todo el mundo. Symantec Security Response proporciona respuestas globales y rápidas contra ataques generalizados de virus, investigación proactiva para restringir futuras amenazas y una formación permanente. Para más información, visite la página http://securityresponse.symantec.com/ √ Más información Si desea más información sobre Symantec Web Security 3.0, visite http://www.symantec.com.mx Symantec WEB SECURITY LAS TECNOLOGÍAS DE PROTECCIÓN CONTRA VIRUS Y FILTRADO DE CONTENIDOS SON COMPONENTES CLAVE DE SYMANTEC ENTERPRISE SECURITY. SYMANTEC ENTERPRISE SECURITY COMBINA TECNOLOGÍAS DE CLASE MUNDIAL, SERVICIOS COMPLETOS Y EQUIPOS GLOBALES DE RESPUESTA A EMERGENCIAS QUE AYUDAN A LAS EMPRESAS A TRABAJAR DE MANERA SEGURA Y CON CONFIANZA. REQUISITOS DE SISTEMA SYMANTEC™ WEB SECURITY VERSIÓN 3.0 SYMANTEC WEB SECURITY PARA WINDOWS NT® SYMANTEC WEB SECURITY PARA SOLARIS® • PC basada en procesador Intel Pentium II (o superior) o compatible • Sistema basado en Sun SPARC • Microsoft Windows NT Server 4 con Service Pack 6a • 256 MB de RAM como mínimo • 256 MB de RAM como mínimo • 500 MB, como mínimo, de espacio en disco disponible para los archivos de programa, la documentación en línea y los archivos de configuración, etc. • Se necesita espacio adicional en el disco para almacenar los archivos de registro de actividad. Como mínimo 400 MB; preferentemente 1GB o más. • Unidad de CD-ROM • Acceso a Internet • Navegador de World Wide Web (WWW) • Sistema operativo Solaris 7 y 8 • 500 MB, como mínimo, de espacio en disco disponible para los archivos de programa, la documentación en línea y los archivos de configuración, etc. • Se necesita espacio adicional en el disco para almacenar los archivos de registro de actividad. Como mínimo 400 MB; preferentemente 1GB o más. • Unidad de CD-ROM • Acceso a Internet • Navegador de World Wide Web (WWW) • Servidor DNS correctamente configurado que contenga registros A y PTR • Servidor DNS correctamente configurado que contenga registros A y PTR REQUISITOS DEL NAVEGADOR DE WEB SYMANTEC WEB SECURITY PARA WINDOWS® 2000 • PC basada en procesador Intel Pentium II (o superior) o compatible Cualquier navegador compatible con el protocolo proxy CERN HTTP, como por ejemplo: • Microsoft Internet Explorer (IE) versión 5.0 o posterior • Netscape Navigator versión 4.7 o posterior • Microsoft Windows 2000 Server con Service Pack 2 • 256 MB de RAM como mínimo • 500 MB, como mínimo, de espacio en disco disponible para los archivos de programa, la documentación en línea y los archivos de configuración, etc. • Se necesita espacio adicional en el disco para almacenar los archivos de registro de actividad. Como mínimo 400 MB; preferentemente 1GB o más. • Unidad de CD-ROM • Acceso a Internet • Navegador de World Wide Web (WWW) • Servidor DNS correctamente configurado que contenga registros A y PTR (SWS funciona en Windows 2000 Server con el mismo nivel de compatibilidad que en Windows NT Server 4. Sin embargo, no cumple con los requisitos del logotipo de Windows 2000 Server.) Symantec y el logotipo de Symantec son marcas comerciales registradas en los Estados Unidos por Symantec Corporation. Digital Immune System, Dynamic Document Review (DDR), NAVEX, Symantec LiveUpdate, Symantec Striker y Symantec Bloodhound son marcas comerciales de Symantec Corporation. Todas las otras marcas y productos son marcas comerciales de sus respectivos titulares. © 2003 Symantec Corporation. Todos los derechos reservados. Made in U.S.A. 03/03 Toda información sobre productos está sujeta a modificaciones. DS-00040-SL SYMANTEC CORPORATION SEDE MUNDIAL 20300 Stevens Creek Boulevard Cupertino, CA 95014 USA 1 800 441-7234 1 541 334-6054 www.symantec.com SYMANTEC AMÉRICA LATINA 9155 South Dadeland Blvd., Suite 1100 Miami, FL 33156 Teléfono: 305-671-2300 Fax: 305-671-2350 http://www.symantec.com/la/ http://www.symantec.com.mx/ Symantec opera a nivel mundial en 38 países. Para más información sobre las oficinas y los números de contacto en los diferentes países, consulte nuestro sitio Web: www.symantec.com