el documento (formato PDF)

Italia:
Atahualpa Yupanqui será
premiado en San Remo
por Julia MACIEL
ROMA, 23 de agosto (IPS).
Por primera vez se presentará en Italia el autor y folklorista argentino Atahualpa Yupanqui, quien desde
hace años reside en París.
Yupanqui recibirá en San
Remo el Premio Anual que
c' Club Tenco otorgara en
anteriores ediciones al recientemente desaparecido
Vinicius de Moraes, a Leo
Ferre, George Brassens, Jacques Brel, Leonard Cohén y,
en 1979, al catalán Lluis
Llach.
Este homenaje se realizará en el marco del Séptimo
Encuentro de Cantautores,
organizado en la costera ciudad de San Remo por el
C'.ub Tenco. Esta institución. c'.c gran prestigio en la
península, recueraa cor su
nombre a Luigi Tenco, creador de!, grupo de Génova
que ha dado a Italia algunos
de los autores e intérpretes
más valiosos de los últimos
10 años.
Tenco se suicidó durante
el transcurso de un festival
de San Remo, particularmente polémico. Su muerte
se atribuyó a una decepción
amorosa, amaba a la cantante Dalida, tanto como a
la fatiga y rechazo por el
comercio de la canción.' .
Desde hace 7 años sus
amigos y continuadores han
organizado un encuentro
anual durante cuyo transcurso se presenta al público
a los cantautores más importantes, Esta manifestación se convirtió en poco
tiempo en un válido miracor de las tendencias de la
música popular italiana.
Los cantantes invitados se
presentan en un teatro, el
público, compuesto fundamentalmente por apasionados de Ha música, disco-jockers, periodistas, jóvenes
cantantes pueden pasar revista a cuanto de importante se produjo durante e!
aflo.
En oportunidad de e s t e
antagónico y batallador festival se recibe la visita de
intérpretes extranjeros y se
premia a quien haya repiresentado de modo más notable la canción de autor.
Atahualpa Yupanqui, pese
a no haber llegado nunca
hasta Italia, es un a u t o r
muy conocido y a d m i r a d o
por sus obras y sus discos.
Premiando al compositor argentino se destaca la importancia de la canción sudamericana, como ya se hiciera en oportunidad de consignar una distinción similar a Vinicius De Moraes
quien tanto influyó en las
nuevas corrientes del canto
popular italiano.
É! encuentro de San Remo se iniciará el 27 de agosto y se concluirá con la prr-
r
s e n tación pública de Atahualpa Yupanqui el 30 de
agosto.
Este año por primera vez
el encuentro será filmado
por la Radio y Televisión
Italiana (RAI). El año pasado no pudo filmarse porque la RAI había intentado
participar en la decisión sobre los artistas q.ue se invitaran. Los organiz a d o r e s
prefirieron perder la oportunidad de una difusión masiva a través de los canales
de la televisión oficial y
mantener las características
de rigor e independencia del
encuentro.
La filmación de la reseña
organizada por el club Tenco se hará sin condiciones,
Atahualpa Yupanqui podrá
h a c e r conocer una de las
versiones más valiosas y auténticas de la canción popular del continente Americano a la vasta platea de 1a televisión italiana.
Como todos los años el
programa abunda en intervenciones, en esta oportunidad estarán presentes Francesco Guscini, Paolo Conté,
,G i n o Paoli, Iván Grazíani,
e n t r e otros muchos cantautores populares de ia península.
ATAHUALPA YUPANQUI, peso a no haber llegado
nunca basta Italia, as un autor muy conocido y
admirado por sus obras y sus discos.