Je /u tuc o

tez;
) y
;e t;
s y
ea.
::\
.{m -
de
en
552
la
Par r oquia
y
e
u d ad
+ ,
f77)
-~vo•no~o•~
de
C al ella
cul tucal,
Je /utuco
Constatamos con ilusionada alegría las actividades siempre en auge
del Patronato Local de Extensión Cultural y de su Escuela Nocturna,
nuestro entrañable "Forum", que desde su sede en la calle Jubara, n." 100,
apoya, orienta y canaliza la inquietud cultural de nuestra juventud.
Cuando el "boom" turística entra en su letargo invernal, y la Ciudad vuelve a encontrarse a sí misma y es otra vez hogar sosegado y
tranquilo, nuestro Centro Nocturna de Estudios se convierte en eje de
inquietud ciudadana. Inquietud que busca el progreso por las vías segures de la cultura.
EN ESTE
NUMERO :
Contraporta da:
¡No, a la violenria!
Cm·ta oberta
per) . Ca ll ar! Pare ra
o
a
e
e
e
r
1
)
r
s
1
Pagina litentria
XXX Anivm·sario
Noticiari o
Oe¡mrtes
Al Patronato Local de Extensión Cultural le corresponde el mérito
de h.aber sa'bido despertar en la conciencia de nuestra juventud trabajadora la necesidad de capacitarse y perfeccionarse en los distintes campos de trabajo para así lograr el desarrollo económico social que nuestro querida Calella precisa.
Desde aquel no demesiada lejano 1." de febrero de 1966, que ya
es historia, su labO'r ha sido ingente.
Da gusto poder leer en las póginas de la última "Memoria" aparecida a principi os del curso actual 1968-69, el balance de lo realizado.
Realmente uno se puede sentir optimista ante los resultades alcanzados.
De los 72 alumnos con que el Centro inició sus actividades, se ha
llegado hoy a varios centenares, haciendo ya el número de aulos insuficiente. A las enseñonzas de Auxiliar Administrativa, Cultura General , Idiomes y Corte y Confección con que inauguró sus actividades,
hemos de añadir la del Bachillerato Elemental, hoy ya en sus dos primeres cursos.
Cabe destaoar tombién el apoyo recibido de la Parroquia, cediendo
gustosamente los locales, y del Ayuntamiento colaborando desinteresadamente.
El insuficiente número de aulos, impide que de momento se puedan
cursar nuevas enseñanzas complementaries, como son: delineante, dibujo artística, decoración, graduado social , etc., como se estó considerando y estudiando. Cabe esp~rar que con la ayuda de todos podró
el Patronato superar estos dificult·ades y su realización padró constar
en próximas y sucesivas "Memor ias" anuales.
Esta es la ilusión de futuro que hoy invade el espíritu de Calella,
que como una rófaga de aire pura despeja y purifica el horizonte de
una Ciudad que cara al mar azul y transparente construye su mañana
en el alma de su juventud !!ena de ilusión y de esperanza.
Esta es la ilusión de futuro, que con la ayuda de Dios y el incansable laborar del Patronato Local de Extensión Cultural, va convirtié ndose en espléndida y hermosa realidad.
oartas al director
ELLOS NO TIENEN LA CULPA
Señor Director de ESTELA:
Soy una ciudadana de esta población que me sentia muy orgullosa de ella, pero, por unas circunstancias que han sucedido, me siento muy avergonzada;
seguidamente voy a relataries lo que na sucedido, lo
cuaJ ha llegado al colmo de mi paciencia.
Naci en un barrio bastante popular de ésta, en la
zona denominada << Pekín », donde es como una gran
casa, que todos somos familia, donde ves corretear
los chiquillos por la calle y donde se disfruta de bastante tranquilidad. Lo que voy a decirles, dejando lo
juzguen ustedes mismos, es algo que atañe a los anímales, que al fin y al cabo son criaturas que Dios
puso para servirnos a los humanos de algún modo.
ta sé, que los gatos no son simpaticos a todo el mundo, por la suciedad que hacen, pero creo que porque una cosa no sea simpatica no tienes derecho a
envenenarlos porgue alguna vez hayan tenido la molestia de quitar un poco la suciedad que hagan.
Antes , cuando la gente no tenia dinero para comprar raticida, todo el mundo se acordaba que habían
gatos para coger los roedores, pero hoy la gente ya
no piensa que algún día les mataron agún raton y que
les nicieron favor. Ahora todo les molesta, yo a mi
modesta criterio, creo que lo mismo que no piensan
dos veces en poner veneno para matar a unos gatos,
estas personas serían capaces de hacer algún daño
personal o espiritual a algún ser humano. Sinceramente lo encuentro reprobable y de personas irresponsables carentes del mas fino y elemental humanismo, pues deber es respetar y ayudar al prójimo, ya
que los gatos son como un niño pequeño, indefensos,
por lo menos en sus primeros días, pues cuando empiezan a hacerse mayores, sale su sentido de la defensa. Los animales, Dios no les dio uso de razón a
ellos, sino a nosotros para protegerlos y defenderlos.
Una nwlestada vecina de dicha zona.
Señor Director :
En el último número de ESTELA 1eímos que Galileo fue juzgado por una caterva de analfabetos. Yo
creo que tanto las acusaciones del padre Lorini y del
cardenal Belarmino, así como las condescendencias
de los papas Urbano VIII y Lucio III con los inquisidores, obedecieron a otras razones que las de su anal,
fabetismo, razones afortunadamente superadas hoy
día. Por ello no comprendemos cómo los grandes sabios actuales han de callarse las verdades por miedo
a las torturas o al desprestigio total, como alguien ha
dicho.
P. O.
SERVJ.CIOS
Creo que no es la primera vez que en esta Sección,
se exponen los casos deprimentes de las oficinas locales o mejor comarcales, que amparan los servicios
de Correos y Telégrafos.
Ni que decir tiene, que por parte de las personas
que estan al frente de los mencionados Servicios y de
la colaboración que reciben de sus superiores, adecentan y han procurada dar de cara a público una
impresión agradable - dentro de lo posible -, con
sus pintados y horas de servicio, los que resultau
completamente insuficientes los vestíbulos o receptores que de cara al usuario no admiten mas capacidad.
Sabido es que, de nuestras poblaciones enrededor,
ESTELA 2
Calella es la única que dispone de las ventajas y que
representa el poder franquear paquetes postales y
transferencias, tanw por la parte de Correos, como
por parte de Telégratos. Concesión privilegiada que
mucnos quisieran para sí.
Si satisfechos estamos los calellenses que hemos
visto transformar la antigua central o locutorio de
teléfonos en un magnifico edificio, en el que se reúnen
todas las comodidades de un servicio automatico, una
recepción a nive1 europeo - ya que se puede dia logar con la persona encargada a través de un mostractor y no al estilo antiguo de la clasica ventanilla -,
yo me pregunto; ¿No sería posible, ahora, que nuestro
Excelentísimo Ayuntamiento va a pasar en posesión
de la antigua fabrica de hielo, que tuviera a bien ceder una parte de los bajos de la misma, para que en
ella o en aquel local se establecieran los antes mencionados servicios comunes de Correos y Telégrafos?
Sé positivamente que por parte Oficial y los medios pertinentes, siempre que se ceda el solar, a cargo de los organismos competentes, financian la construcción y habilitación - actualmente se estan construyendo en común en Lloret de Mar -, teniendo la
ventaja, ademas, de que estaría a pocos metros de la
Central de - Teléfonos, lo que daría una facilidad a
todos los medios de que la población dispone, para
las comunicaciones con el e xtranjero y el de la península.
Otras poblaciones no han regateado esfuerzo en
poder tener estos servicios decentemente presentables. ¿_Podemos ser menos nosotros?
BUENAVENTURA PORTI
Notas de humor
OFRECIDAS POR
Pedro Porti
¡NATURAL!
Rin ... Rin ... Rin ...
-¿La zapatería?
-Si, señor ¿que desea?
-Por favor, que me envíen un par de
zapatos.
-¿Que número gasta Vd. de pie?
-El mismo que sentado.
DIST. OPiCI!lL P!lR!l TOD!l Lll
'
COM!lRC!l DE
T: ELEFUN BEN
RADIO
OIS COS
TELEVISION
¡NO, a la uiolencia!
¡u e
; y
no
¡u e
lO S
de
Supl e m e nto
de
la H o j a
P arroq ui al
Ai1o XXIII - Calella, 1 fehrnru 1969
ten
.na
.l o-
ra-
tro
ón
ceen
:!n>S?
ne-
Utlo Luis feixas Mcrcadllr
nmACCION: Arrabal, 1
AOMINISTUACION YPUOUCIOAO: Sau José, 20
IMPnlm: Arles Craficas Atlas
O~POSITO L~CAl: O. 3.292-1964
OIU~CTOU:
arnsnsla
la
a
tra
lo-
Je-
en
cal
ta-
CASA RECTORAL .
AYUNTAMIEN TO .
DEL C. SINDICAL .
POLICIA MUNICIPAL
CUNICA-HOSPIT Al
CRUZ ROJA .
BOMBER OS
GUARDIA CIVIL
T. 299.09.90
T.
T.
T.
T.
T.
T.
T.
299.02.31
299.01.58
299.03.13
299.02.01
299.06.64
299.01 .23
299.05.91
T.
T.
T.
T.
T.
T.
T.
T.
299.01.73
299.07.76
299.09.30
299.09.05
299.06.13
299.02.05
299.03.90
299.00.80
MÉDICOS
Dr. Falgueres
Dr. Guerra
Dr. lbóñez
Dr. S. lturralde
Dr. Prat .
Dr. Puig .
Dr. Abadía
TAXIS
Tintoreria Industrial JANt S. A.
SE COM PLACE EN O FRECER A SUS
CONCIUDADAN OS EL
TURNO DE FARMACI AS
2 Febrero
Farmacia HUMET
9 Febrero
Farmacia PORT
16 Febrero
Farmacia BARRI
Ante to do, perdón. Sería mi in tención a tender a las indicaciones de esta redacción obre la limitación de los artículos;
les ruego sepan di culparme de cumplirlas en su totalidad, no
en atención a mi persona, sino por razón del tema: La anarquica y desenfrenada violencia que se reflej a en los ú ltimos
dist urbios universitarios ... Es un tema serio, grave y urgente .
Un tema, no obstante, que hay que tratar con frialdad y analizar detenidamente sin partidismes ni prejuicios. A ello vamos ...
R azones y sinrazones
No; el m u n do no es perfecto. N unca lo ha sido ni lo sera
por ahora. Vivimos pendientes de u n hilo; de una computa::¡ .Jra electrónica tal vez. Y Ja ju ventud, esa juventud que ha nacido con la bom ba de hi d rógeno, alza su voz y clama en defensa de unos derech os que el hom bre, animal egoísta, nunca aceptara concederse a si mismo . Generalmente tJenen razón en sus
reivindicacione s; pero fallan estrepitosame nte en los medios...
Evidentemen te, una sociedad civ11izada no p uede admitir la
violencia como principio de dialogo.
¿No es m u ch o mas racional el entendimiento entre ambas
partes admitienclo cada u na s us lím ites y erro res? .. . Tengam::>s,
ante todo, en cuenta, que cada país tiene sus particulares problem as con solu ciones propias y resu lta infantil imitar a extrañ os en aspectos que pueden resu ltar inú ti les para nosotros ...
Se trata de arreglar la casa y dejar que el vecino arregle la
suya. Y el principio de esta <dimpieza general» debe ser Ja
exclusión de toda clase de p osiciones inamovibles y el interés
común en eliminar obstaculos y conseguir realidades.
El horizonte no esta, ni mucho menos, despejado. Pero observando con atención a las cliversas partes, todo nos lleva a
l. a esperanzadora conclusión de que vamos bien e ncaminados ...
En primer lugar se nos presenta la difícil posición de los
hombres ll amados a regir los destinos del m undo. Hombre
que, no seamos maliciosos, actúan con su mejor voluntad y
ponen todo u poderío e inteligencia en la consecución de fines
positives ... Buscan, planifican y proponen posibles soluciones,
pero éstas requieren por lo general un factor que la j uventu d
se resiste aceptar : tiempo.
Sí, tiempo y constancia. Trabajo en común y buena voJun tad .. . Requieren, ademas, paz para trab ajar y prosperar.
La negación del progreso
Una vez planificada el futuro y construidas las bases sólo
resta ponerse ma nos a la obra ... La ju ventud actu al, inteligente,
dinamica y con perspectiva del mañana, acepta, creo yo, fal
responsabilida d siempre qu e, sobre la march a, se tengan en
cuenta sus p untos de vista e intereses ... Si los gob iernos adm i ten la renovación y ofrecen a los jóvenes la oportu nidad de
llevarla a cabo con toda clase de garantías, ¿qué dificultad impide com enzar a actuar? ¿Por qué continú a la violencia y el
desorden a umentando aún en crudeza? ¿Qué quieren los revoltosos? ¿Quiénes son? ... No importa su n úmero ni su nombre, mas o menos altisonante; sus intenciones estan claras por
otra parte: I mpedir a toda costa el dialogo y la progresiva
evolu ción social, política, esp iritual y económica hacia un prometedor fut u ra . .. ¿Por qué? Siempre hay quien pesca en río
revu elto, si b ien es evidente qu e los gobernantes, aun ante la
posibilidad de ser tratados de déspotas y tiranes, no pueden
consentir en m odo alguno que se lesionen los intereses nacionales y deben enfrentarse a la agitación con las mas drasticas
m edidas... Pero de be ser esta j uventu d sana y valien te, los
h omb res que den tro de dos décadas gobernanín el m undo, los
que por sí mismo deb en evitar e incluso atacar emejantes
manifestacione s de salvajismo. Opino que se han dado ya los
primero pasos en este sentido y antes de lo que piensan nmch os la negación del progreso sen\ sustituida por la apertura
al dialogo. Entont:es, lo dem agogos, los fanatico , los vagos
incluso. se qu edaran solos y la ociedad les pedira cuenta .
Conclusión
Nos encaminamos hacia el dominio de la razón. Tenemos
la esperanza de hacer un m un do, no rico n i poderoso, simplemente justo y feliz. Hay que repudiar a la revolución de tructiva, pero debemos avivar el fuego de la revolución evolutiva ...
FAUSTO
ESTELA 3
I
e
.1'-- J.
lTI ·
DELEG ACIOrt SINDIC AL COMAR CAL
/
ACTIVIDA DES SINDICA LES
J unl'a de Dirigentes. - Celebró reunión reciente·
mente Ja Junta de Dirigentes de esta Delegació n Co·
mareal Ja cua! trató, entre otros, los temas de Plan
de Actividade s a desarrolla r en un futura inmediato ,
Comisión Permanen te del Consejo Económic o Sindical, Convenios Colectivos y Descongel ación Sala~ial
en relación a la campaña de contenció n de precws.
Asimismo se dio cuenta de haber remitido al
Mando Provincial la Memoria de Actividad es correspondiente s al año 1968, comprens iva de todo el ambito de nuestra Comarca Sindical, sobre cuyos pormenores podní ser de interés hacer comentari os en números sucesivos.
CooperaTiva de Viviendas ALTMAR (Alto Maresme). - Mañana, Dios mediante, fecha en que tanto
Calella como Pineda celebraran el aniversari o de su
Liberación , tendra efecto, como un acto mas y que
podemos calificar de alta proyecció n social, la bend~­
ción, inaugurac ión y entrega de llaves a los benefJciarios del primer bloque de viviendas sociales construido por la cita Cooperati va.
Dicho acto tendra Jugar a la una del mediodía en
el Jugar donde esta ubicada el citada bloque de vivienctas: Plaza de la Diputació n y esquina Avenida
de la Costa Brava, término Municipal de Pineda.
Altamente satisfacto rio es la celebració n de dichu
acto, mereciend o la entidad construct ora una sincera
y efusiva felicitació n por haber conseguid o el logro
de sus aspiracion es al terminar la construcc ión de
este primer bloque de viviendas que puede ser el
primer eslabón de otras muchas realizacio nes.
Oficina de Colocación y Encuadra miento. - Existen ofertas de trabajo para aprendice s de ambos
sexos.
Se recuerda una vez mas que tanto para ofertas
como para demandas de trabajo deben pasar a través
de la indicada Oficina.
DISPOSIC IONES DE INTERES
Rectificac ión Calendario Laboral de Fiestas. - En
el número anterior de ESTELA, publicaba mos la relación de Fiestas Laborable s del año 1969. Por error
de composici ón se omitió reseñar la fiesta del 15 de
agosto, Asunción de Nuestra Señora, la cua! tiene
cankter de recuperab le.
Por ·s er una festividad muy señalada y que acostumbra a caer dentro del período de vacacione s en
nuestra localidad, conviene tener presente tal omisión.
Código de Circulación. - Por Decreto 3.268/68
publicada en el Boletín Oficial del Estada, 11. 0 14, de
fecha 16 de enero de 1969, se modificau determina dos
artículos del Código de la Circulació n, cuyo conocimiento puede ser de interés para tantos conductor es
de vehículo::. como existen en la actualidad .
Fondo Nacional de Protección al Trabajo. Plan
de inversione s. - Se inserta en el Boletín Oficial del
Estada, n. 0 16, de fecha 18 de enero, la orden del Ministerio de Trabajo por la que se dispone que por el
Patronato del Fondo Nacional de Protecció n al Tra·
baja se ponga en ejecución el VIII Plan de Inversio·
nes para el ejercicio de 1969 y las Normas generales
para su aplicación .
Es de destacar que de un total de 2.329.330. 000'pesetas a que asciende el citada Plan, van destinada s
al grupo primera que comprend e la ayuda a trabajadores afectados por procesos de reconvers ión de EmESTELA
4
presas y Crisis de Trabajo un total de mil millones de
pese tas.
Carnet de Em.presa con Responsa bilidad para Fotógrafos. - Según Decreto 3.278/68 que figura en el
Boletín Oficial del Estada del 20 de enero de 1969,
número 17, seni indispens able para el ejerc~cio de la
Actividad Profesion al de Fotógrafo Industnal la posesión de Carnet de Empresa con Responsab ilidad.
La expedició n de dicho Carnet debera ser solicitada al Sindicato Nacional de Pape! y Artes Graficas,
a través de las respectiva s Delegacio nes Sindicales
Locales. Las Empresas existentes en la fecha de esta
disposició n tendran un plazo de seis meses para formular Ja citada solicitud.
Caria de Artesana. - El Boletín de la Organización Sindical n." 1.015, de 21 de enero de 1969, publica
Ja Orden General de Delegació n n." 115, por la que se
dictan Normas para la obtención de la Carta de Artesana.
Seguridad Social. - En Resolució n de la Dirección General de Previsión que figura en el Boletín
Oficial del Estada n." 20, de fecha de 23 de enero de
1969 se aprueban los modelos del Convenia Especial
y de Boletín de Cotización , que son de gran interés
para darse cuenta de cómo se regulara ~n lo sucesivo el citada Convenia Especial, que sust1tuye al artículo 21 del antiguo Reglamen to del Mutualism o Laboral, y que afecta a aquellos productor es que por
haber cesado en su trabajo por cuenta ajena desean
mantener su condición de mutualist as abonando por
su cuenta la cuota correspon diente.
Convenia Colectivo Sindical Sideromet alúrgico. Aún cuando la Delegació n Comarcal ya dio cuenta
por Circular a los Enlaces y Empresas del Ramo, no
estara por demas recordar que en el Boletín Oficial
de la Provincia, del 23 de diciembre última, se publica un aviso de la Delegació n Provincia l de Trabajo
según el cual, a partir de día 12 de diciembre de 1968
habían entrada en vigor unos increment os salariales.
Convenia Colectivo Sindical de Arles Grcificas. El Sindicato Provincia l del Pape! y Artes Gní.ficas ha
publicada las nuevas Tablas de salarios y Tablas de
horas extraordin arias que en virtud del Decreto de
descongel ación afectando al citada Convenia a partir
del 1. 0 de octubre de 1968 y 1." de enero de 1969.
A quieries pueda interesar el conocimie nto de tales Tablas Salariales podran consultarl as en la Delegación Comarcal.
SECCION DE TEATRO DE LA OBRA DE
EDUCACION Y DESCANS O
Del Primer Concurso de Elencos Teatrales de Aficionados. - Como continuac ión a la noticia dada en
el pasado número, en la que se exponía Jas caracterís ticas del Concurso, así como los elencos que iban a
tomar parte en el mismo, nos es grato anunciar que,
basta el momento, se han llevada a cabo dos de las
nueve representa ciones programa das, a cargo del
«Centro Parroquia l de Belén» la primera, con la obra
de Víctor Ruiz Iriarte Juego de niños, y del <<Teatro
Escuela Enrique Borras», ambos de Barcelona , con la
pues ta en escena de _El tren de Liverpool, original de
Rafael Bertran Montserra t, que asistió a la representación.
En nuestra modesta opinión de simples aficiona·
dos al arte de Talía, diremos que, si bien el primera
de los conjuntos no supo sacar todo el provecho que
cabía esperar de Ja obra programa da, el segundo, en
cambio, ofreció una magistral interpreta ción, por parte de todos sus intérprete s sin excepción , demostran dos que muy bien pueden codearse con cualquier
compañía de profesiona les, así en dicción, ademanes, etc.
Creemos sincerame nte que el esfuerzo organizador de <<Iuventud Artística>>, así como el celo y categoría de los elencos y la calidad de las obras programadas, merecen de sobras el calido apoyo de todos
los amantes locales del teatro, en la seguridad de
que recordara n con agrado y fruición este primer
Concurso que se lleva a efecto.
:!S
de
2 Fo:!n el
1969,
de la
1 po-
:L
olici'icas,
::ales
esta
for-
n iza:)]ica
te se
!
Ar-
irecletín
o de
:!cia!
e rés
.u cel ar' Lapor
>ean
por
•.-
~nta
, no
icia!
pulajo
1968
lles_
; ha
; de
de
rtir
DEL li CONCURSO SOCIAL DE FOTOGRAFIA.
Fina lizado el plazo de admisión para el J( Social de
esa Agrupación, se han recibido un total de 28 fotografías en los dos temas, obligado y libre, habiéndose remitido las mismas, a la Agupación Fotografica de
Cata luña para que verifiquen e l fa ll o.
Invitamos a todos aque ll os que han sido obsequiados con alguna camara fotografica o cinematogra·
fica se pongan en contacto con esa Agrupación, al
igual q ue todos los simpaticipantes del noble arte
de la luz.
DON JUAN OLIVE VAGUE, PREMIO CIUDAD
DE BARCELONA DE C INE AMATEUR. El destacado cineista barce lonés muy conocido de todos, [Jon
Juan O livé Vagué, ha sido ga lardonado con el premio "Ciudad de Barcelona" de Cine Amateur por
su fi lm "FORTUNY",. Desde estas lineas, felicitamo s
al Sr. Olivé y a su distinguida esposa Doña Emília,
por su nuevo éxito cinematografico.
Calendario laboral
Se notifica a empresas y prod uctores que en la
Delegación .Sindica l Comarca l se ex penden ejempla res del CALENDARIO LABORAL D E FIESTAS, al
precio oficial de 25 ptas. ejemplar-
taele-
Ayuntamiento
A fi -
en
rís!1 a
•üe
- l a~
del
)Ta
tro
t
la
de
Por esta AlTEL EGRAMAS DE ADHESION .
Jefe de la
al
legramas
te
caldía han sido cursados
Casa Civil de S. E. el Jefe del Estada y al Vice-Pre~ idente del Gobierno, expresando la satisfacción de
la Corporación Municipal y de la Ciudad, por los
acuerdos tornados en el último Consejo de Ministros
para la salvaguarda de la Paz en España.
H ACI EN DA . En el Pleno Ex traordinario del 24 de
e nero fué Rprobado por unanimidad el Presupuesto
Ordinario ptna el corriente Ejercicio, que asciende a
20.052 566 ptas.; reg istrando un incremento de
6.000.000 ptR s. e n relac ión con el Presupuesto del
año anterior.
Este aum e nto presupu es t<Hio de gastos ha sido
posib le en virtud del incre me nt o de los ingresos de rivados, especia lmente, de lo s porce ntajes de las
contribuciones rústica y urbana que el Estado con cede a las Corporaciones Locales, quedando inalte los servicios municipales.
rables las tarifas
Los capítulos que van a absorver principalmente
el aumento citado son:
a) Créditos para ate ncion es de 1. • y 2. • En eñanza, con una aporta ción especial del 10°/ 0 del
coste del nuevo Grupo Escolar que se va a con struir
en nuestra ciudad.
b) Aplicación de la Ley relati va a ordenación y
retribución del Personal de las Corporaciones Lo cales.
e) Dotación de crédito para financi ar un paso
subterraneo en el cruce de la Plaza del Mercado con
la carretera , que construïra Obras Públicas.
d ) Mayor aportación presupuestaria al crédito
para conservación y remozamiento de pavimentada,
acera s y alumbrado de ca lles, parque, paseo y jardines.
e) Consumo de electricidad, alquileres, gastos de
represeta ción, etc.
f) Servicio de recogida de basura s, cuyo coste se
cifra duplicado .
g) Consignaciones especiales, como la del Hos·
pital Municipal de San Jaime.
h ) Creación de crédito para sub venciones nu evas,
cuales las que se otorgaran a las Asociaciones de
Cabezas de Familia, Juventud Artística , Cooperativa
La Amistad , Club de Balonmano .
FIESTAS DE PRIMA VERA. Programadas para los
días 26 de abril a 4 de mayo próximos, se estan celebrando laboriosas reuniones preparatorias de las
distintas comisiones, abrigando la ilusión de igualar
y mejorar, si cabe, las celebraciones de años .anteri ores.
OBRAS EN EL FERROCARRIL. Prevista una may or circulación de trenes por el ferrocarril del Litoral
con la anunciada inclusión del Ta lgo, lo que sumentaní el riesgo de graves accidentes, y decidida la
HENFE a vallar la vía a su paso por nuestra pobla ción, se activan las gestiones ante dicho Organismo
al objeto de conseguir las mejores soluciones para el
interés local, estimandose que en breve cristalizaran
en favorable realidad .
ue
•re-
na-
!ro
¡u e
en
arani er
na-
zateralos
de
ter
CONS TRUC CION ES
José
M.a Trunas Bachs
presu.p u.estos para repara ciones
y
:~nodi:ficaciones
General Mola, 21
CALELLA (afueras)
ESTELA 5
Carta oberta
a l'il·lustre professo¡"
de química i física, senyor Felip
Bonilla i Navas.
Volgut senyor professor: En primer lloc, com alumne mal educat, dec demanar-li perdó per h aver trigat
tant en contestar la seva carta, i també per fe r-ho
en llengüa vernacle essent, com és vostè, castellà
i parlant la mai prou ponderada ll engüa de Cervantes. D'antuvi hom podria considerar-ho un a desatenció, però sobradament sap vostè que no és així, i
trova molt natural que h o fassi amb la meva llengüa,
com ho és també que vostè h o fassi amb la seva .
Per altre part, vostè, seguint la tra di ció de castellans Jl-llustres, coneix perfectament el català i l'admira . En homes entregats a l'estudi això no té res
d 'e trany, puix ignorar la plenitut inteHectual d'una
part important d'Espanya, en la seva pròpia essència, ena un greu error. o és l o mateix conèixer
a Llull, Maragall o Verdaguer en la pròpia font que
a través de traduccions, per depurades que siguin.
Com i de quina manera, nosaltre , llegiríem el Quixot
i no poguessim fer-ho en la llengüa mare, tindria
la mateixa gràcia i fin ura baix la influèencia de la
traducció? No hi ha dubte que aquestes són utilísimes i, gràcie a elles, coneixem les grans figures literàries de la història i del present, que h an omplert
la nostra ment de tota mena de valors i sat urat la
conciència dels més purs idealismes . Sense elles mai
ens hauria estat possible llegir al sublim i delicat
Rabindranath Tagore, Tolstoi o Balzac, i tampoc mai
hauríem rigut tan t a gust com a l'enterar-nos que
el Manelic del nostre eximi Guimerà, havia estat convertit en un <<torero»; aquests ·s ón els resultats de
certes tradu ccions, quan fa lla la inteligència o é~
s uplida per un filisteisme desaprensiu, i també pel
total desconeixement del que és i significa una cursa
de braus que, a pesar de la seva espectacularitat de
saltimbanquis, el brau representa la força bruta primitiva i selvàtica, amb tota la potència fecundadora
de l'animalitat sexual, casi mística, vençuda per la
voluntat i la inteligència de l'home.
Després d'aquesta petita digressió, de la que em
disculpo, dec dir-li que em sento honorat de la condició de calellenc, que sóc un admirador dels homes
de lletres i de ciència, i ho sóc més encara dels
educadors, aquests homes abnegats forjadors del demà, tant incompresos com mal retribuïts, èlite d'una
societat que viu de cara al diner i al tecnicisme,
ofegada de problemes,
Aixó, estim at senyor professor, vostè ho ha constatat amb el moviment estudiantil qu e, des de fa
molt temps, constit ueix un a incògnita p el desconeixement de les causes que el motiva i que, lleugerament hem calificat d'inconformisme, inconformisme,
de què? En la ·seva tendra edat no pretendran s'els
hi entregui el poder que, en les seves inexpertes
mans, tampoc sabrien que fer-ne, puix Ja història està
plena de cassos de passió i ardor juvenil que, per
no escoltar a temps els consells de la experiència,
ben carament pagaren entusiasme tant lloable, com
digne i honrós, però inútil. La joventut no és calculadora, quan una cosa Ja con sidera noble no pregunta ni con dicion a, s'entrega totalment a ella sense
reticències, per això la maldat, monstre de cent
caps que és cubreix amb totes les vestidures, està
alerta i especula amb la sinceritat un poc inestable,
jugassera i sentimental de la joventut, i sap travar
moments apropiats i oportuns per convertir-Ja en conillet d'índies. Què hi ha, doncs, que els neguiteija
i fa viure en estat constant de rebeHdia? Per què
aquesta impaciència si saben que són els hereus inexcusables del demà, quin lloc ningú els pot suplantar?
Si el moviment de protesta estudiantil tingués caràcter nacional hom podria cercar les causes de fets
determinats, però res hi ha d'això, la agitació és
mundial i b aix aquest aspecte hauríem de cercar les
soHucions.
ESTELA
6
No oblidem, però, que ón la de endència de Ja
gran guerra, quins projeni tors, fa tiguejats de matar,
patir i destruir, acabada la contenda, en cos i ànima
s'entr egaren a satisfaccions desenfrenades p er oblidar, i a tal punt arribaren, que també oblidaren les
responsabilitats que tenien amb els fills, amb els
h om es i amb una societat amb la qual ja no creien
i, inclús, davant de Déu, i encara que en les trinxeres tothom confiava en Ell, al regressar a casa, l'oblidaren perquè les institucions morals també havien
fet fa llid a . Masses anys de gu erres, masses revolucions, m asses cadaver per tot arreu perque la gent
pogués pensar en altre cosa que no fos en divertir-se.
Els resultats de certes calamitats a vega des triguen
en presentar-se, però quan arriben són fa tals. Això
no a bona ni di·spensa les terbolències, que cap govern
del món po t tolerar, perquè són antihumanes, antisocials i antieconòmiques i adem és són una continuítat del mals que volem evitar, però pretendre donar
exclusivament la culpa d 'a questa agitació a la joventut és injust, p uix la major part de culpa la tenim
nosaltres per h aver convertit el nostre segle amb
un segle d'enterramorts.
Aquest és el resultat p er les virtuts oblidades.
Molts pares creuen que om plint de diners les butxaques dels seus fills queden accents de responsabilitats i el que fan és incrementar-les, puix Ja satisfacció desmesurada dels sentits porta l'aburriment i el
fàstic . La j oventut viu defraudada per haver errat
el camí, no és inconformism e el que sent, és insatisfacció, encara que la paraula sem bli la mateixa.
Per què no ens piquem el pit i rezem el m ea culpa?
Estimat senyor professor, la llevar a fer és molt
gran, vostès, com els sacerdots, tenen camins plens
d'espines, però en molts cors s'els-hi ret homenatje.
Ara perdoni que no hagi acabat la carta i em
vegi obligat con tinuar-la un altre dia.
Amb tot el respecte del seu afectíssim servent
i amic.
Jo EP GALLART I P ARERA
,
Reslauranl
Li pic
cala/à
Obert tot
Carretera Sant Andre u, Hm. 3
(a 300 m. carretera general)
Tel. 299 07 44
CALELLA
/~any
le la
atar,
lima
obli1 les
els
eie11
.nxeoblivien
10lu5ent
r-se.
~u en
\ixò
;ern
mtinuimar
vennim
lmb
des.
txabilifaci el
rrat
Jsa-
ixa.
pa?
:lOlt
ens
tje.
em
A
la veu dels noslres lhissioners ...
Amb el desig de mantenir beu viu, l'escalf d 'amistat i ajuda amb els nostres Missioners, ens plau inserlar avui, en aquesta Secció del nostre periòdi c, que voldríem que
fos com un «portant-veu » Missional, la interessantísima carta de Mn. EDUARD LLOBET, que desde la seva Missió afric~na de
'fete ens vol fer arribar els e us sentiments
c.le gratitut i atec te per Ja nos tra estima i
w Haborac.ió. En fa bé , aquest contacte cor- .
dia l am b aquests generosos germans nostres,
que es troben treballant __i ot ren ant ,les s~v.es
v1des en les pnmeres hleres de 1 Esglesia,
per portar la Doctrina ?el Crist en aquests
pobles llunyans, a on hi apunta prometedora, l'aurora lluminosa de la Fé.
M. T.
La Pa u de l Senyors amb vosaltres. Bones Festes
espero que haureu passat i us desitjo un venturós
..
Any Nou.
Estic mol L agrmt per to t lo que esteu fent. He
anaL rebent les vos tres cartes i la relacion s dels
caixons . També vaig rebre e n el seu dia el donatiu
de les 10.000 pessetes i la vostra felicitació nadalenca. Les caixes es pero arribaran a finals d'aquest
mes . .Fa molta il·lusió rebre coses de casa, p erò també és cert que ens cos ta car, entre transport, ady~­
nes drets i impostos ... Si fos possible, potser amna
miiÍor que enviessiu els din ers. La raó és simple:
Menjar i lates, amb diner aquí es po.t com~rar
molta ccsa i lo que valen els transports Ja podnem
s umar-ho a ls vostres donatius.
Bé, sapigueu que tinguérem una fes ta !ll~l,t ~a ca
la Nil de Nadal. Ens oferiren per la M.iss10 1 per
aquella Nit , arròs, carn, ta~a ~, coca-coles, caramels
i també pa i la beguda trad1 c10nal de blat de moro;
les pròpies velles cristianes ho prepa.rare~. Varem
tenir molta gent. Abans de la M1ssa tmguerem una
vetllada preparada per els nanos de les escoles i a
mitja nit la Santa Missa. Jo, primer vaig celebrar-la
a la selva, a uns 20 qm. de la missió. De retorn,
sol, amb el carro que corria, anava pen~ant amb la
Festa amb la mare i amb tots vosaltres 1 en aquells
mom~nts vaig deixar-me influenciar per les dificultats, per la separació, el dur treba~l i problemes
de la missió ... Sort que accelerava 1, a pesar dels
salts, vaig arribar aviat a la missió ~ em va~g integrar a la festa. Va venir m~lta gent 1 em vaig ~mo­
cionar. Aquellat nit tot va esser solemne. Cantarem
la Missa amb «batugues» i el ritme portat amb les
mans. Tot a l'aire lliure. Al final els vaig donar les
Bones Festes, parlava amb la llengua d'ells - la
Missa també va ser tota en africà - . Un moment
va ésser per els nostres germans que sofreixen i
passen gana; pensava en la In dia i el Vietnam ... i un
silenci emocionant va regnar en l'explanada. A continuació, la beguda tradicional per t<?tho~ i. ~ansa
africana, discs i batugues fins a ~es cmc I . mi~.Ja. ,
També us comunico que el salo parroqmal Ja esta
acabat i amb l'instaHació elèctrica inclús. Hem format una comissió parroquial amb diverses seccions
i, poc a poc, anirem concretant i orientant ~l nostre
apostolat. Estic endeutat per? content, conf1~nt ~~b
la Providència i amb els amics. Altres tambe m aJUden i envien el seu gra.
Us estic molt agraït. Estic animat i content p~r­
què veig que us pre?cupeu i _tin.c ~q~ uns b~ms am1cs
que ens recorden, 1 per 1111 aiXO es un aJUt moral
molt gran.
Bé, records a tots, i fins una altra carta.
Vostre affm.
MN . EDUARD LLOBET
Regalo s disting u.idos
~axi:n1a
calidad
Listas de Boda
por ti
ESTELA 7
Les apariencies
És un error molt difundit, per no dir general, el
jutjar les persones per l'aspecte físic o, més recusablement encara, per el vestit que porten. Això ja
en bé de l'antigor, del temps en que els reis i prínceps vestien de seda; els cavallers i negociants, de
pana o llí, i els plebeus, de parracs. Avui que s'han
lranstornat infinitat de coses, subsisteix en certa
mesura la qüestió. N'és valorada en menys una persona vestida amb roba de treball manual, de la que
ho fa amb tota magnificència i, si guaitem algú
ccbert de pols, conjuminem que la seva intelligència no li dóna per exercir un lloc d'oficina o càrrec
intellectual.
Referiré un exemple demostratiu del error en que
podem caure al no profunditzar en les apariències
i creure que Ja roba és l'exponent de l'interior de
cadascú .
Passava un ser vestit de frac, comp letament brut
de ciment i sostenint una gaveta a la mà. Amb to
de burla féu un espectador:
-H us ací un pobre diable que li han donat un
frac vell i l'aprofita per el treball .
Doncs bé, equivocació completa. En realitat, és
tractava d'un ministre que fou sol-licitat per posar
la primera pedra a un bloc de cases i que ho féu
amb tanta afició, que si no li diuen prou, els acaba
l'edifici.
La televisió diu: "Usanclo ro pa PLIM, tendra el
mundo a sus pies y se sentira segura de sí mismo>>.
Com si la diferència de roba pogués fer-nos sentir
tremolar la terra baix nostres peus, com si usar roba
de qualitat inferior a hom l'haguessin de robar-li indefectiblement la cartera.
Una matrona diu a una veïna:
- I bé; el teu noi ha fet sort al anar al servei?
-Solament et diré que pot vest ir de paisà.
-Doncs no parlis més.
LA VERGONYA DE L'APARIENCIA
-Noi - fa el pare - has d'anar a portar aquest
farcell al recader.
-Ara precisament? Hauré de passar per tot e l
carrer de l'Esglèsia, davant de tothom. Val més que
l'hi porti ma germana. Ella es més petita . .
-On voleu que vagi amb un farcell tan gros?
- diu ella.
-El farcell no pesa res! Potser us fa vergonya?
-contesta el pare.
-Es natural que ens faci vergonya - diu la xicota -. Puc trobar alguns nois.
-Heu oït la mocosa? Té por de topar-se amb
uns nens que li diguin coses.
-Si ho trobeu tan pla, aneu-hi vós - aclara el
noi, defen tsant-la.
Després d'un tira i afluixa entre tots els familiars,
va haver-hi d'anar l'avi, el ·vellet de Ja casa; doncs
es demostrà que, de tota Ja família, el l n'era el més
poca-vergonya.
F.
ESTELA 8
OLIVER
•
poes1a
Amb aquest e levat treball o composició poética,
inícia l'amic entranyable la seva coHaboració a
ESTELA.
Per el plaer espiritual que - indubtablement produirà en els llegidors d'aquesta Revista la producció sentimental del nostre coHaborador Joel,
n'haurem de deduïr les valors literàries i estètiques
de Ja inspirada «E legia>> que avui publiquem, grata a
les oïdes, plaent als sentits humans i anímics del
nostres benvolguts llegidors ... i llegidores.
A. Pitou
ELEGIA A LA IMATGE ESVAIDA
On és la clara seda vaporosa
que et feia airós el cos i el pas gentil ?
On és la núbil gràcia amb que evocaves
blancors de gessamin s i a lbes d'abril?
On és aquell rubor de candidesa
que et cohibia pura i virginal,
quan amb ulls riallers a mí venies,
Eva innocent dels plaers que brinda el mal?
Ara vens cap a mí amb la cigarreta,
amb pantaló cenyit i el cabell cu rt.
Per tú no sóc més que un camarada,
i tú, per l'aparença, un minyó absurd.
T'escauen el mallot, el sol, la platja,
l'onada juganera de la mar;
la cançoneta insulsa, les rialles,
el vas de soda i el seien t del bar.
[
d
il
n
il
e
d
Per mí, bruna i banal, ja no ets aquella.
Tú mateixa, inconscient, t'has mort l'encís.
Ja no té el teu esguard Ja casta i fina _
feminitat que ungia el teu somrís.
En tú, tot era esclat de jovenesa,
i claredat de somnis resplen dents,
que et mantenien límpida i joiosa
Ja puresa ideal dels sentiments.
u
p
t
li
b
el
Com dol la teva morta adolescència,
de Ja que esment no en tens, ni en se nt s enyor,
perquè no saps les coses que contristen
i corfereixen l'àngel de l'amor ...
Si tú t'has esvanit, en mí encar resta
la recordança del teu ser frustrat,
que íntimament perfuma la nostàlgia
d'un temps que, indiferent, has ob lidat.
JOEL
Perfunaería
lglesia, 184
VILA
e
E
e
¡:
e
e
e
¡:
e
l
Tel. 299 03 70
CALELLA
el
e
n
e
ca e a, ~r:lil
: a,
a
roel,
tes
t a
~ls
•
XXX ANIVERSARIO DE LA LIBERACION DE LA
CIUDAD. - Cuando llega finales de enero, debemos recordar las fechas de liberación de Calella ...
El día 31 de enero, fecha memorable, terminó
la guerra para aquellos calellenses que supieron de
hambre, temor y miseria ...
El día 31 -el viernes pasado- se cumplieron
los treinta a•ños de la liberación de nuestra Ciudad
por las tropas que acaudillaba Franco, devolviendo la tranquilidad al país.
Calella, discurre en su historia, sonriente, esperanzadora y en auge turístico con vista puesta en
el futuro.
Demos gracias a Dios por esta paz de estos
treinta años que hemos disfrutado, y pidómosle
una continuación de la misma; y "seny" para agruparnos en armonía y caridad .
¡Seamos agradecidos!
Plausibles mejoras en la estación ferroviaria . Desde la pasada sem a na, h an a parec ido en el anclén
de tm estra estación ferroviaria, senclos y m odernos
in dicadores luminosos que, ademas de seña lar el
nombre de nuestra Ciudad, en grandes caracteres,
indican as imism o las direccio nes des tinadas a los
convoyes , detalle que, ademas de ser de gran necesidad y utilidad , p r incipalmen te en época tur ística, da
un seña lado pres tigio a la RENFE.
Listima que esta ostensible mejora no vaya acompañada de l logro de un antigu o ru ego expuesto h ace
Liem po en es tas mism as pagi nas, coosistente en la
li mp ieza de los desagües pluviales que pasan por deba ja de los raíl es en todas las bocacalles, en alguna
de los cuales, por fa lta de paso faci!, el agua queda
encharcada.
PREPARACION PARA LA PRIMERA COMUNION .
El domingo pasado, en el Salón dP. Actos de la A . C.
de Padres de Familia, tuvo lugar una reunión de
padres cuyos hijos celebrarón su primera comunión
en la próxima primavera.
Al final, se entregó a los padres, los boletines
de inscripción de sus hijos, que deben ser rellenados y devueltos al despacho parroquial.
Es del móximo interés preparar, con tiempo y
periocidad, cont actos entre padres, hijos y Parroquia par·a la fecha mós relevante de la vida de
una person·a cristiana .
Teléfonos. - Para conocimiento de los a bonados
de nuestra Ciu dad , se comun ica que, a partir de las
cero h oras del domingo día 19 de enero, deb enin
marcar el 007 para so licitar todas las conferencias
co n los Centros no au tomaticos de n u estra pro-
vincia.
E n consecuencia, queda suprimida el servicio
del 006.
Cabezas de fa m ilia. - El día 13 del pasado mes ,
la Jun ta Direc tiva de la Asociación de Cab ezas de
Fam ilia, se reunió baj t~ la presidencia de don Francisco Sam aran ch , Torelló, Presiden te de la Federación Provincial dé Asociaciones Familiares, acompai'iado de los señor~s Pr iu , Marsa y Valera. Se leyó la
Mem oria de actividades y es ta da de cuentas, pasando
seguida mente una visión de los problem as locales que
atec ta n a la fa milia calellense.
CURS D'APROFUND IMENT CRIST lA. - El dí a 25
pasado, en las dependencias del Colegio de la
Compañía de María y organizado por el sector eclesióstico de Calella, tuvo lugar la primera reunión
de este curso que se ha anunciado desde hace bastantes días.
Se espera el móximo interés y perseverante asistencia de los matriculados para el mejor aprovechamiento espiritual.
Cursillo pre-matrimoni al. - Siguen con u n éxito
sor prenden te las con fe rencias pre-m atrimoniales, con
una asistencia numerosís ima de parejas de novios que
han de con traer matrimonio dentro del p resente año.
El día 22, dio su cha rla don Jaime Cudinach Algueró; el día 26, diser tó don Jua n Margarit y el día
30 la conferencia corrió a cargo del señor Arcip reste,
don Luis Feixas.
Es un a u téntico ·regalo de boda para los fu tu ros
con trayen tes.
CAPILLA DEL CEMENTERI O.- El día 7 próximo,
los Padres Agustinos celebrarón una Misa rezada
por los difuntos de la Parroquia en la Capilla del
Cementerio municipal.
Estó .a nunciada esta Misa a las 9,30 de la mañana y queden invitados todos los feligreses.
ESTE.l.A 9
S. E. C. F. la Amistad.- Domingo día 2 de febrero, e ta Sección se traslada a la cima del <<Turó de
Llevant» para recoger el «Pessebre » que durante estas Fiestas ha regida nuestro montañeros y excursionistas.
.
Esta Sección invita a todos los amantes de .la
natura y a los ca.lell enses en general a este acta. La_~a­
lida es a Jas 7 de la mañana del Local de Ja Seccw n,
Iglesia 203.
SA FHANCISCO D E SALES. El pasado Jueves
día 29 de Enero, acontec!ó la festividad de San
Fnmcisco de Sales, patrono de los per iodistas . Si
bien los que laboramos en Es te la no podema s concelltraruos co mo a tales, sentimos la natun-d incl ina ción hacia el Santo, al que dedicumos nuestras oraa ion es.
Cine. - Domingo día 2 de febrero, a Jas 7 de la
tarde en el local ocial de la Sección Excursionista
Cultu'raJ Folklórica La Amistad, tendra Jugar una sesión de cine amateur a cargo de los cineistas caleuenses pertenecientes a esta Sección, don M. Mas y
don J. Masvidal; la entrada a esta sesión de cine
seni grat uï ta.
CARNET SOCIAL
Dels Concurs de Pessebres i Dibuixos Nadalencs
de la S. E. C. F. de la Cooperativa l'Amistat. - El
diumenge, dia 19 de gener, al migdia, va tenir lloc
al pis de la Casa Central de la Cooperativa l 'Amistat,
on s'allotja la Secció Excursionista Cultural Folklòrica de Ja roentada entitat, el repart de premis corresponent al «<I Concurs de Pessebres, Dibuixos i
motius Nadalencs», organitzat amb motiu de les passades festes nadalenques.
Integraven la pres1dència, juntament amb el Recridar 1v1unicipal senyor Tomàs Cusell, en represen~ació del senyor Alcalde,' el president de l'entitat,
senyor Pere Vilardell, i president de la Sección, senyor Ramon Galceràn.
El Jurat qualificador, integrat per els senyors
Francesc Oüve, Enric Cusell i Francesc Pous, actuant
com a secretari i vocal mantenedor, els senyors Francesc Pascual i Joan Horta, emitiren el següent veredicte:
Pessebres
Categoria A. - Nena Silvia Vidal.
Categoria B, fins a 10 anys. - Miquel Noheras,
Olga Vidal i Antoni Arcas.
Categoria e, fins a 12 anys. - Vicent Galceràn,
Lluís Miracle i Anna Maria Cano.
Categoria D, fins a 14 anys. - Frederic Planas
i· An_gel Badalló.
'
Categoria artística. - S~nyor Josep Noheras, senyor Joan Andreu i «Costa Dorada».
Temes nadalencs
Categoria A. - Dolors Flores, Olga Vidal i Maria
Mercè Andreu.
Categoria B. - Maria Teresa Galceràn (primer
i segon premis) i Maria Gràcia Badalló.
Categories C y D. - Deserts per falta de treballs.
Categoría artística. - S enyoreta Maria Dolors
Noheras, senyor Enric Erugués i senyoreta Josefina
Badalló.
Dibuixos nadalencs
Categoria A. - Silvia Vidal, Jordi Matas i Joan
Valls. Accèsits: Ester Erugués, Carme Lloret i Delfina Badalló.
Categoría B. - Anna Maria Domínguez, Isabel
Feliu i Silvia Forest.
Categoria C. - Maria Pilar Lloret, Frederic Planas i Florin Forest.
Categoria D. - Josep Dalmau, Xavier Riera i
Maria Assumpció Andreu.
•
El Trofeu donat per l'Excm. Ajuntament, ya correspondre al Col·legi de la Companyia de Maria, per
el major número de treballs premiats.
Baulismos. - Durante 'ta pasada quincena, han
r .. cibiclu las aguas bautismales en nuestra I glesia Parroquial: Diego Sanchez Montal, hijo de Alfonso y
Rosa; Silvia Saaveclra Muñoz, hija de José y Francisca; Jorge Pont Gallart, hijo de Jorge y M." Pi lar; Salvador lJíaz Ylla, hijo de Rafael y Ramona; Françisco
García Rodríguez, hijo de Luis y María-Ventura; Lídia
Aguilar Centrich, hija del matrimonio formado por
nuestro buen amigo don Migual Aguilar, último director del . Coro de Acción Católica y entusiasta colaboraclor, como exce lente pianista, de diversas manit'estaciones parroquiales y ciudadanas, y de su esposa
cloña Josefa Centrich; Migual Moré Mateu, hijo de
Andrés y Carmen; Francisco-Javier Martínez Pérez,
hijo de José y María-Josefa; María de los Angeles
Berné Dalmau, hija de César y Mercedes; y Nuria
Matas Gonzaiez, hija de Francisco y Joaquina.
Nuestros mejores placemes a los felices padres.
Necrológicas. - Confortaclas con los Santos Sacramentos, han pasado a mejor vida: Doña Josefa
Arañó, viuda Salvaña, madre de los conocidos hermanos Salvaña y tía carnal de nuestro buen amigo y
ex Delegaclo Comarcal Sindical, clon José Vidal Arañó, ·y cloña Antonia Pagés Mas de Castells, apellido de
rancia estirpe calellense. Y confortados con la Santa
Unción: don Jaime Rigola Castella, con cuyos hijos
nos une una buena amistad y doña Josefa Navarro Espindola, madre política de J1Uestro particular amigo
don Francisco Gómez Villaronga.
Descansen en paz los finados y reciban sus familiares nuestro mas sentido pésame.
A
re
fú
gr
te
to
pl
F<
tu
lo
11(
B
ta
la
El tiempo . - La faceta mas significativa de la p~­
sada quincena ha sido, sin Jugar a dudas, las nebhnas, que han imperada durante casi todo el trauscurso de la misma, a excepción de clos jornadas, en
las que ha Juciclo un sol verdaderamente primaveral,
con temperaturas eleva clísimas impropias de la estación .
La semana encuaclracla en la festividacl de San
All toni o Ab ad con ocida como <da setmana dels barbutS>> y considerada de Jas mas frías del año, ha visto una vez mas truncada su renombre, transcurriendo
como ya queda clicho a base de días nublados y de
ccmp:::ra Lura suave. De agua, sin embargo, ni una gota.
R:
yc.
ri
nadiu
T. v.
Sonido
tarrés
TALLER DE REPARACIONES
ESTELA 10
ri
Jl
). A. Clavé, 159 · 299 09 21
CALELLA
ge.
dE
ga
es
n1
pe
sil
A.
tr
a
fil
pa
ta
es
~n
Si
na-
a-
111
·a-
y
isli:o
ia
)f
lia-
ti-
;a
le
z,
!S
ia
3.-
'a
ry
3.-
e
a
IS
)·
o
1-
l-
Noticiario deportillo
No se pierda
la demostración.
Vea un IBERIA ...
después consulte
nuestras condiciones
de venta!
¡y
XV f uegos Comarcal es Escolares. - Siguen a buen
ritmo las competiciones correspondiente·s a dichos
Juego, que han entrada ya en su fase intermedia.
A continuacíón, pasamos a ofrecer a nuestros lectores los últimos resultades registrades:
Día 11 de enero: Grupo Escuelas Nacionales. En
l'útbol, el equipo de Pineda triunfa sobre el Malgrat por 1-0. Grupo Colegios: Balonmano. Instituta, 14 - San Pol, 3. Magrat, O - Pinera, 1. Balancesto. Santa Susana, 24 - Tordera, 2. Calella-Canet (no
presentada el Canet). Grupo Colegios: Baloncesto.
Fonlladosa, 32 - Maristas, 27. Gabrielistas, 12 - Instituta, 35. Escuelas Phs, 45 - Academia Melva, 8.
Día 25 de enero: Grupo Escuelas Nacionales. Baloncesto. Arenys de Mar-Pinera (no presentada el Pineda). Santa Susana, 54 - Tordera, 7. Grupo Colegios:
Baloncesto. Gabrielistas, 19 - Instituta, 30. Maristas, 43 - Fonllaàosa, 22. Academia Melva, 18 - Escuelas Pías, 66. ·
L. c.
superior al me;or !
i-
;-
TENIS DE MESA
CAMPEONATO PROVINCIAL
Riells del Fay, 19-1-69:
A. A. E. Riells, O -
DISTRIBUIDOR OFICIAL:
Lorenzo Matas
C. O. C. L'Amistat, 5
Partida netamente superada por el equipo local,
ya que en todo momento, fue superior a su adversaria; jugaran por el Calella: Puig, Riera y Gallart.
Calella, 26-1-69:
C. O. C. L'Amistat, 5 -
C. N. Mataró, 3
Partida in_teresante y a la vez disputada, ya que al
ganar el equ1po local se ha clasificado para la fase
de ascenso. Creemos oportuna dar las gracias al delegada de .la O.J.E., ·s eñor Pertegaz, por dejar jugar
es!e part1do en el campo de baloncesto, sito enfrente
m1smo del local social de la C.O.C. L'Amistat, ya que
p_or c<;>rte de luz eléctrica en aquella zona, era impoSible .JUgar en nues tro · local.
Juga~on por. el equipo C.O.C. L'Amistat, Gallart,
A.. Ramon y PUig. al conseguir batir a sus tres contnncantes a pesar de su valía. Cabe destacar también
~- ~~llart, que al vencer a Bayés, dio la victoria dehmt~va al equipo local. Muy bien A. Ramón en sus
part1das, aunque le faltó la fortuna de los dos últimes
tantos de las mismas.
San Antoni o, 86 - Tel. 299 03 10
Tubara, 88
atletismo
Sirviendo de entrenamiento para las carreras del
Trofeo Invierno que hace unos años el Club de Atletisme Calella celebra en el Parque Municipal conjuntamente con las correspondientes a los Juegos Escolares Comarcales, y que el próx.imo domingo día 2
de febrero tendran su repetición con motivo del
XXX Aniversario de la Liberación de nuestra Ciudad,
se han corrido unas prueba·s de cros por los alrededores de las Pistas Municipaes de Atle tisme , resultando vencedores de las mismas en sus diferentes categorías: Pujol, en infantiles; Planas, en juveniles y
Barrera, en juniors-seniors .
J. NOG UERAS
S. T.
ESTELA 11
BALONMANO
Día 19 de enero
B. PREMIA, 13 - B. CALELLA O.J.E., 22
Gran partido el jugado en la pista del Premia,
donde nuestro equipo consiguió otra victoria y frente a un adversario de bastante categoría, puesto que
su componentes son jugadores de equipos de 1.",
como el Mataró y Palautordera, que por tener su
plantilla completa, los han cedido al Premia.
El encuentro fue de una primera parte disputadísima con ligera ventaja del equipo calellense, llegandose al descanso con 10-12, para ofrecer una se·
gunda parte sensacional dominando y marcando los
goles en jugadas muy bonitas y aplaudidas por el
gran número de aficionados que presenciaran el encuentro, llegandose al final del mismo, con la clara
ventaja de 13-22.
Destacaran en el encuentro Miguel Canals en la
portería, que estuvo extraordinario parandÇ> balones
de mucho compromiso e incluso detuvo dos «penaltys» en un segundo tiempo magnífico; los defensas
Salícrú-Rovira-Cam ps y Cordon no dejaron hueco por
donde pudiesen hacer juego los delanteros adversarios y Ortí, Roger, Suís y Alfonso jugaron un partído completo, especialmente Ortí, que atraviesa un
gran momento de juego, unído a la movilidad de los
extremos Suis y Alfonso.
El equipo calellense formó de la siguiente manera:
M. Canals (Peñalvert), Camps 6, Rovira 1, Salicrú 3,
Cordon, Suris 3, Roger 1, Alfonso 2, Orti 6, Ramón ,
Gual y Palau.
Día 26 de enero
B. CALELLA O.J.E. 17- MATARO PIZ BUIN, 8
Este esperado partido, celebrado en nuestra magnífica pista polideportiva, ha sido otra bonita victoria local frente a un equipo muy duro en todas sus
líneas, en donde han destacado Haymí, Lligós y Llacu,
na por los forasteros por su buen juego.
M. Canals en la portería estuvo muy bien. CordónRovira-Camps muy serenamente defendiendo y apoyando a sus delanteros, y Suris, Roger y Alonso, muy
decididos en el disparo a puerta y bien apoyados por
Salicrú y Orti que actuaron con mucho acierto.
El equipo local alineó a los siguientes jugadores:
M. Canals (Peñalvert), Camps .3, Rovira 2, Salicrú 2,
Cordón 2, Alfonso 2, Suris 1, Palau, Orti 1, Gual y
Roger 4.
Cuidó el arbitraje el colegiado señor Juan Costa,
cuya actuación fue regular.
s. J.
BALONCESTO
Día 12-1-69:
Primer partido del año y se tuvo que suspender a
causa de la lluvia. La Sally, de Barcelona, tendra que
volver a jugar el día 9 de marzo. Así lo acordaron con
la aprobación del Comité de Competición.
Día 15-1-69:
El Calella, en este día, inauguró la pista del Colegio de Santa Ana, de Mataró, y jugó con el primera
nacional Molforts, de Mataró, y solamente perdió de
13 puntos de diferencia (49 a 36 ), y hubo copa para
vencedor y el vencido (buen detalle). Y hablando de
detalles, también se repartieron refrescos y galletas al
final del partido; es.t uvo muy bien. Lo que no nos
gustó fue el Molforts: si juega así, este año lo vemos
en segunda división; en cambio, el Calella, faltando
Farré, cumplió, pero cuando lo hizo mas bien fue
cuando en la cancha estaban Pumarola, Castro, Riera,
Vila y Bachs, y los titulares estaban en el banquillo.
En fin, un partido de entreno muy bonito y entretenido.
Día 19-1-69:
Se desplazó el Calella a Mongat, donde se ganó
por 42 a 52. Fue un partido cte campeonato jugado de
poder a poder basta el final, que ganó el mas acerESTELA 12
tado y fue sin duda el Calella. En este partido desta.
eó la gran labor de Romero, Bachs, Castro y Helios,
sin desmerecer a los demas. También obtuvieron victorias por partes de los Juveniles (33 a 37) e Infanti·
les (23 a 27).
Día 26-1-69:
En esta fecha nos visitó el C. B. San Adrian y suc umbio por el tameo 36 a 66. El Calella lleva un ca.
mino recto a ser el campeón de este grupo y poder
llacer la liguilla para subir a segunda liga nacional,
donde estuvo tantos años el añorado J.A.C.E. Calella.
Animo, muchachos, a seguir adelante y a conseguir la
meta codiciada; gran partido éste. Los Juveniles y los
lnfantiles no qlllsieron ser menos y ganaron a sus
respecti os rivales por 15 a 38 y 10 a 14.
El día 2 de febrero el equipo femenino empieza un
Campeonato, y jugara en la pista del Parque Dalmau
con el San Pol. En la pista observamos alguna·s anomalías y confiamos que habra un poco mas de vigilancia y mas cuidado con las cosas que necesitais; así
lo esperamos todos y deseamos ponga remedio el que
lo tenga en su mano.
KlM GAY
FUTBOL
Día 19 de enero:
T ARRASA, 1 - CALELLA, O
Día 26 de enero:
EUROPA! 2 - CALELLA, O
Escueta, muy escueta, va a ser la presente crom
ca de los encuentros que encabezan estas íneas, toda
vez que ambos han tenido lugar en terrenos foraste·
ros y no nos ha sido dable nuestra presencia a los
mismos. El primero de ellos ha correspondido al último encuentro de la primera vuelta y el segundo,
disputada en el feudo europeísta, ha significada la
señal de partida para la segunda y definitivà vuelta
del Campeonato, en er que se ha rendido visita al equi·
po graciense, con el que nuestro once rompió sus pri·
meras lanzas de la actual temporada.
En ambos encuentros nuestro equipo, por las re·
ferencias que tenemos, ha efectuado unas actuacJones de notoria calidad que, si bien es cierto no han
podido lograr nada positivo, tampoco pueden cata·
togarse de derrota, maxime teniendo en cuenta lo
difícil que resulta puntuar en dichos terrenos, donde
los propietarios de los mismos ocupau los Jugares
primates de la clasificación e intentar arrebatarles
puntos ya es toda una quimera.
Lo mas significativa de estas confrontaciones,
pues, es el buen papel desempeñado, que permite
mirar con optimismo los partidos venideros, aún te·
niendo en cuenta que en ambos, nuestra delantera
no ha marcado un solo gol. Pero como sea que lo pa·
sado ya no tiene remedio, bueno sera enfocar nues·
tra mirada en lo que resta de competición, con el
animo resuelto y pensando mas bien en ampliar, a ser
posible. los cuatro puntos positívos que actualmente
integran el haber de nuestro once.
L. CAMPENY
e
e
L
Puede adquirir
Estela en
Dazar La Ciudad de Calella
¡glesia, 97
Librería
Papelería
Roger
Jubara, 321
Librería
Papelería
ca:n. :anarlet
lglesia, 197
precio de este ejemplar 7 ptas.
N
o