El perro, el ratón y el gato

ato
d<>I»»'
9f
4 * m
; i
I I
i i
r
i
o
l o
i r
c
l i i r
r l i « i T q i l a »
Ayuntamiento de Madrid
o
«
l o
»
'
l »
' i i i i i i l f ' r a
¡ :
»
'
LA
Pepín va a una velo cid ad excesiva, ensayán dose para las p ró ximas c a rre ra s de “ a u to s” .
B O C I N A
U E L
En la m archa se le v u e la h asta
la bocina, y no debe ir sin e lla a
esa velocidad.
EL
— T iita , ;.van los leones a los cielo s?
— No, h ijo . ¡Q u é d isp a ra te!
— Y tú, ¿puedes ir?
— C laro.
— P ero si m ueres porque te com a un león,
si no va é l no v as tu.
— ¿T ien e usted rela cio n es am orosas con M a­
n o lita?
— N o; y a no.
— Me a leg ro , qu erido am igo. E ra fe a y a n ti­
pática. Y ¿cóm o acabó a q u e llo ?
— Me casé con ella.
— ¡A h , g r a n u ja ! ¡T ú has sido el que ha coj'ido el b o lso !...
— ¿ Y o ? H abrá sido sin qu erer. V a uno pen­
sando en ta n ta s co sas...
M A R A V I L L O S O
— B ueno, me v oy a la calle, a
— A q u í hay una e statu a del sevÍ Cer
si se Kme
o cu rre algo para ñ or Gómez,
que era calvo. Si yo
Á
S71
IV
y.M
a cre d ita r mi ‘‘ S a lp e lo s a l” co n tra me a tre v ie ra a su b ir cuando no
las calvas.
^ haya n ad ie...
C A K U E K Í S T A
E n ton ces coge una, bien e leg id a
Y ya se sa b e : cuando ve gen te
y probada, en una g r a n ja de patos en la c a rre te ra , da un go lp ecito
que h a y en el cam ino. en la esp ald a de la n ueva bocina.
“ S A L P E L O S A L
— V a y a , señ or Góm ez. V am os a
ver
si---------mi “ --------’
S a lp e» lo s a l” hace
------- -------»
1efe
f cto
'
h asta en la c alv a de m arm ol in o .
En efecto, al día sig u ie n te se le
vió a G óm ez descen der dcl p edes­
ta l, y b a jab a diciendo en tre dien ­
te s : “ Me voy a la p e lu q u e ría ” .
n-A
1 1 II
I I O
/
« II
i n
| H
* n
1 1 H
n «
l i l i
M»
•
H
r r
^/l
L U S
luirán ra.'caLflij.'. d. :;'JJ p-.-Mis. con 6.JU0 ventan as, 100 to rreo n es y 30 aseen-
A D E L A N T O S
D oscientos pisos con 50 oíicinas
cada uno, dan un to ta l de 10.000
oficinas para los días de trab ajo ,
0 I
1 Lo
D E L
A Ñ O
2 Ü U 0
P ero los sábados, term inada la
ta re a, el portero dará a un m anubrío en el sótano para que v a y a
bajan do e l edificio.
9
01 rsit«'»ii II
OI
Ayuntamiento
de Madrid
Y los dom ingos, desap arecid a la
___ ___
_______<le
_
casa,
será un ^_____
p erfecto campo
“ te n n is” , donde podrán ju g a r los
oficin istas.
'
— SI —
-m j as sa jn B
-•g^nbad
O B f»
un
s
« 3 0 A
b
ofip—
¡ b s iu ih d
no
y j s g ! -
:so n B rn s b j noiB^UBASj sgnd sap ío p n s
p p Bsoo B u n S jB UBiSoDSi » n b ouioo u o ia io iij b jo o
»jjE A 3ji
U Biqap s n b
so S a io B jB d s o u u u o p u n j
•OApjB UBUigpB UOD 9ljOJBUl
u y jo d A ‘o fad sa p a in e o fo 3i gp a s jB Jiu i b oiAjoy^^
• jB jn g a j o j a p o o s a jj
sbu i
B ip p a n b jo d ‘a jn a ip noD a ju a ip B q s p o jjp a p
B q B jsa
jb
^
¡ISB U3iq a jU B jsB q ¿Cojsa a n b 0 3 1 3 ! •— an b
- n ^ u b j S p oip n od saj— ¡ojsandsip iíojsa í u a i g ! —
•ofip— B y a n d b| u a B js a U9isaDOjd b j b j q
-sisB a q s p B 2 3 J J Y B Jjsan y\ je n o p o fB q o ijB d
—
•ojjua SBIU0UI3J80 a p oiísaB U i u b j3 ¡ 3
¡o s o io s id
uBj sfBJi 3H ^ !
¡saiojoo a n ^ I
¡oCnqip a n ^ I •— son
-BsajjOD soj s o p o j u o jB u iB p x a — ¡a ;u B § 3p
an^!
i BpuaoyjuSBU i a n ^ ! -¡B jn so u u a q
u b j ayoo
a n ^ !—
•saiouaui s B d o j ua b i3A as o jo s
‘so fo so{ B q B m n S X B u q B a n b a p jB s a d b ‘o ja d : ofad sa
ja p a jU B p p 0IAJ0A3Í as A 9IA¡oa a g -bsod b u h S jb a jJ B j
-sn fB B JB d ouioo o d ja n a p u o ja iS o o a '^ *b iio a p sand
-sa p B p u a jd B u n U B q B ju asaid a j a n b o raoo u o ja p rq
s a jo p a fa ] sos|bj so{ A ‘a n b n Q u b jS p
9 p n u sa p a g
festó su admiración por la elección de los colores y
por el dibujo.
.
'
— ¡E s de una magnificencia incomparable!— dijo
ñ
el gran Duque.
Y por toda la población se habló de la belleza de
aquella tela extraordinaria.
A R Q U í M ED ES
P o r fin, el mismo gran Duque no pudo resistir al
deseo de ver su traje, que ya debía tocar a su con­
(V IA J A N D O POR L O S S IG L O S )
Y o soy el M ago Cincomanos. U n a mano es mi ca­
beza, dos manos son mis pies y otras tengo en su si­
tio. Y como soy un mago, monto en una escoba y
puedo ir de aquí para allá por arte de magia, y viajar
por los siglos, y ver una escena del siglo X V o una del
clusión. Acompañado por un brillante séquito de per­
sonas distinguidas, entre las cuales se encontraban el
Ministro y el alto funcionario, se dirigió al sitio en
que los astutos fulleros hacían como que tejían, pero
sin hilo de seda, ni de oro, ni ninguna clase de hilo.
— ¿N o es verdad que esto es precioso?— dijeron
los altos empleados— . E l dibujo y los colores ha­
siglo II.
Hoy, por ejemplo, se me ocutÍíS alejarme hasta
el año 2 0 0 , o poco más allá, antes de nacer Jesu­
cristo.
(
Y me encontré en una ruta de losas grandes, como
una calzada, y la seguí, camino de una población
de edificios bajos, anchos y fuertes. E ra Siracusa.
A la puerta de una vivienda oscura, tomando el
—
16
-
rán resaltar admirablemente la natural elegancia de
Vuestra Alteza.
Y señalaban con el dedo el telar vacío, como si
los demás pudieran ver alguna cosa.
— ¿Q ué es esto?— pensó para sí el gran Duque,
asustado— . ¡N ad a veo! ¡E sto es terrible! ¿A caso
seré un pillo? ¿A caso será un imbécil incapaz de go-
Ayuntamiento de Madrid
— e
—n
n —
•apuBjS ofadsa p p gjuBjap opqsaA p soraojBq
-o jd
•ounSum opqsaA BAajf
‘— sauoquq soj u ojafip — b a 3J[ anb gfB jj {a as
ou a n b n Q u bj S p anb aoip anb ouiu un íÍ bj _j—
-jBim b ap jo u o q ja aoBi| sou B z a j i y Tjjjsany\^ tg —
•ouiu p p SB.iqB[Bd SB[ opuapid
*BiqBX| BpBU sand ‘ lepBU UBiaA ou o j a ¿
-a i ‘pn iijjn u i bj jB jn u u n u i b 9 zodiua aAaiq ua ^
•aipBd p ofrp—
•so uB sayo o
SOJ nojaipnodsai— ¡04oadsB oiqjaqos ub} ap Bjaj Bun
¿BpuaDOUi B¡ ap zoA B¡ sto o|sj?
oood asad anb oso¡|iabjbui a o a jB jj! ¡pE pjaA s ^ ! —
¡oiu i s o i q !—
•ouanbad ouiu un saooA b ofip — ¡ bs
-lUiBo ua B js ^ ! ¡a n b n Q u bj § p b a ouioo ‘. í y ! —
•T!{aj Bjsa ap sapnpij
-Bno sajqBpuauiooai sbui sbj ap Bun sa osad ap b jjb j
•u9 ioBJiuipB ajuBfauias opB^pxa UBiqBq anb
B}sa Á. íod-iano ¡a ajq os B z a i j y BJ^sany^ b asad aj
- n Q u b jS p p safBJj soj Bounu anb sa jsb íojB otd red
anb a p jou iaj Xeq ojsj -bubjb ap e p i Bun ouioo oiaSi[
oajduia ns JBuaduiasap ap ZBdBout o o p a u opBJB pap
sa ‘auaq anb ep as
opis B uqBq pB pjaA b[ o ip ip asaiqnq anb p opoj^
p
Á
o jo
oqonui jap jBsad
‘inbB ÍBOBSBO BJ ‘ inbB ;U0{B}UBd p
y
’o ju ^ u i
•afBii ap zaA ua UBiaA aju aaijB aj anb oj jaA |b soiq
pBJtJ/^—
-B{ so{ ua B q B Z o p j saj anb b sij bj ofBqBJj
:u B p a p ‘BSOD BunSjB ¡a ua U B jaunj is ouioo ajjB p
uod
UBqB§
ua o zB iq un opuBjuBAaj ‘ sojajjnj so| Á ‘afBJj ns j'bu
-oqB soqonui o ja d ¡ spBU BiaA ou anb iBJBjoap Buanb
-luiBxa B anj ‘ a v o o ns a p opinSas ‘ a n b n Q u b j3 { 3
ounSuijsj ^ jo p a jia d u b i aijo o a n ^ ! ¡bjoo bj sa Bsop
•ssiBqo.id ap u opisodsip ua Á. op in p u oo
-BiS anb A ‘ ojjaq A oou u b j aÍBJi s ^ ! , , :uBqBUiBjoxa
BqB^sa opqsaA p anb uóJBJBpap 0553 ap sandsap A
SBUBjuaA SBj apsap A ajjBO bj ua sajquioq soj sopo;
*oim uis BfnSB Bun uod uow isoo ‘SBjafn sapuBjS uoo
‘ oijBd oagiuSBUi ns ofBq uptsaoo-Td b j ua osonisafBUi
ajiB p
osBd uoD ouiqoui A osojjnSao a jju a BqsuiuiBO ‘ opuais
ua UOJB5JOO íJBjai p p B p i b| UBqBjinb anb
-0} A opuBpnujo?sa ‘ a n b n Q u b jS ja anb sBjjuaij;^
ouioD u o ja p iq uij l o j •ofBqB.q ns b « a anb BqBjuai
-BdB opunui [a opoj^ -sojqBppuBO sopipuajdsa jo d
•BpBU ajuauiBinjosqB
sopBjquinjB ‘ opuBfBqBXi Á op u B p A uojaiAnjsa n9 isaD
OEpA ou anb iB iB joap anb sb zu j ja o s q opB fap UBiaiq
b ern ar?
¡N u n c a
p u d e esperar ta n
espantosa des­
íp
— ¡T ie n e razón ese n iño; estábam os confu nd id os!
' — d ecían otros m ás resueltos.
g ra cia !
D esp u és de algun o s mom entos d e reflexión tomó
— ¡N o
h a y ta l tr a je !— exclam ó a l fin tod o el
pueblo.
su p artid o y ex clam ó :
— ¡E sto es m agn ífico, verd ad eram en te digno de
A l oír estos clam ores el gran D u q u e se m ordió
m í, y con gusto m anifiesto mi satisfacción a estos h á ­
los lab ios, porque le p a re c ía que la gente ten ía r a ­
biles tejedores!
zón . S in em b arg o, no quiso d arse po r ven cid o , y
M o v ió la c a b e z a con aire satisfecho, y miró el te­
la r h acien d o frecuentes signos d e aprobación . T o d a s
pensó:
— D e cu alq u ier m odo que sea, y a que he em pe­
las personas d e su séquito m iraron lo mismo, unos
z a d o , es necesario que continúe h a sta el fin ; porque
d elp u és de otros, pero sin ver n a d a ; y tem iendo que
volverse a trás sign ificaría que so y realm ente tonto de
se les ta ch ase d e picaros o necios, repetían com o el
cap irote.
gran D u q u e : “ ¡E s to es a d m ira b le !” ; y h asta le a co n ­
S e en d erezó lu ego con m ás v a n id a d que antes; es­
sejaron que no d e ja ra d e vestirse con a q u e lla n ueva
tornudó y tosió con m ás fu erza que n un ca, y los cor­
le la en la prim era gran procesión que h a b ía d e c e ­
tesanos siguieron h acien d o com o que lle v a b a n con
lebrarse.
respeto la c o la d e aq u el m anto que no v e ía n ad ie.
— ¡ E s b ellísim a!
b le !
¡ E s ad m ira­
Y , en a d ela n te, tam poco vió n ad ie a los falsos te­
¡ N o c a b e m a yo r b rillan tez y herm osura!— e x ­
¡E s en ca n ta d o ra !
jedores, qu e, a p en a s c o m en za d a la procesión, h a ­
c la m a b a n tod as las bocas. Y
la a le g ría era general.
L.os dos picaros que h a cía n de tejedores fueron
b ía n hu id o d e la c iu d a d con to d a la v e lo c id a d de
sus piernas y bien repletas d e dinero sus bolsas.
a g ra c ia d o s con grand es cruces, y recibieron el títu­
lo de gentileshom bres y de tejedores d e c á m a ra .
D u ra n te tod a la noche anterior a l d ía d e la pro-
10
—
Ayuntamiento de Madrid
— 16 —
Semanario infantil. — Director: Anioniorrobles
P rin c ip e d e V e r g a r a , 4 2 y 4 4 -A p a rta d o 33> T eléfo n o S I5 S 7
Núm. 2 . ' Madrid. I de Junio de 1930
S n ic r ip c ió n .—E sp añ a. P o r ta d a l y A m é r ic a : A ñ o , Zo pe»et a t ; <emestr<> 10; tr im e stre , 6 ; F r a n c ia y A le m a n ia : 15 , 13
y 7 ; d em ás p a ite s: 3 0 , 10 y 8 .
• 09
n :^ :r iE i;o T iiC A —
Esíe ejemplar pertenece a
„
.M..U.W4..C4-ÍÍ-A-L.....
M A
R a t ó n
b
o
m
b
ó
n
II. Lucha contra los
lentes:
o
RIn
Llegué, por correo, a la casa de las gafas y los
lentes, y el dueño se dió un susto trem endo cuando
abrió un sobre, del que salté ligero.
Era un viejecito muy simpático, y se quedó asom#
brado e inmóvil. Y yo, aprovechando su quietud,
salté a su calva y bajé por las narices, poniéndome
los lentes que él tenía puestos. Pero eran muy grandes, y en vez de que#
dárseme en el hocico, se me quedaron en los lomos, como montados a
caballo en mí.
>■ Y a estaba visto que aquellos anteojos no me servían. Lo malo es que
no había manera de quitármelos.
Por fin encontré un agujero de ratón,
entré, y como era sólo un agujerito, los lentes se quedaron fuera.
En la ratonera me preguntaron que qué deseaba, y Ies dije que unas
gafas o lentes negros.
— Pues espere a la noche, que se retira el dueño.
M ientras, me presentaron a todos los ratones de la casa, y me dieron
piñones mondados. A l postre les invité yo, con sólo dejarles que me olieran
el chocolate.
Llegó la noche, y por unos agujeros que tenían por debajo los armarios de
la tienda, registramos cajón por cajón, buscando las gafas negras a mi medida,
que por fin logré encontrar.
'
Lo curioso fué que al entrar en uno de los cajones, uno de los lentes dijo:
— Señores ratoncillos: Esta tarde ha entrado en este cajón un compañero
nuestro, y nos ha dicho que ha ido un rato montado a caballo en uno de
ustedes, y que lo ha pasado muy bien. Y ahora nos hemos reunido, y quere­
mos pedirles permiso para que nos dejen m ontar algunos ratos.
— Eso no— grité yo, comprendiendo que se referían a m í— ; nosotros
no somos borricos de nadie...
— ¡B ravo!— exclamaron los demás ratones.
E n el núme­
ro 3 viene el circo
Pero al oírlo, los lentes, con gran viveza, saltaron sobre nuestros lomos
de Villacaballos,
y se m ontaron en nosotros. Brincamos del cajón, con ellos encim a, y fuimos
y en el 4,
a pasar por el agujero de la ratonera; mas ya estaban allí unas gafas de grueso
L a H oja del
Nene, para
chiquillos
•-
cristal, que no nos dejaron entrar.
Entonces se armó un escándalo im ponente. Eramos veinte ratones sal#
de menos de
tando como potros locos, como potros sin domar o desbocados, por los mos»
seis años.
tradores, por las paredes, por las sillas, cada uno con unos lentes que se
apretaban a nuestros costados como esos gauchos de las películas ameri#
canas. ¡Q ué brincos! ¡Q ué em oción! ¡Q u é carreras!
Se rom pieron cristales de los anteojos, tres ratones resultan
ron con heridas... Y de pronto, unas gafas de concha, muy
formales, salieron de un cajón y nos calm aron a todos, di#
ciendo que m ejor lo pasaríamos siendo amigos que ene,
migos. Y
com o com prendim os que tenía razón, nosotros
cojeando y los lentes rajados, nOS despedimos cariñosam ente,
y nos escondimos todos, porque sentimos ya los pasos^del
simpático dueño.
«I porro.
Ayuntamiento de Madrid
E n el próximo mí tuero
se cuenta cómo Bombón
montaba en bicicleta, y
cuándo se hizo amigo del
botones de un inmenso ho­
tel, y jugaban.
81 perro, el ratón y el gato
comen en el mismo plato
Cuento, por José López Rubio
Dibujos
de
C lime nt
LGUNA vez hay que contarlo y, cuanto antes, m ejor. Se ha hablado mucho de ello y, sin embargo,
nadie ha tomado sobre sus hombros el trabajo de decir cómo fué. Claro es que hay mucha gente que
no lo sabe bien, y otra mucha que no lo sabe ni bien ni mal. Lo que a m í me choca es que ninguno
de los que lo saben lo haya contado todavía. Llevo muchos años esperando a leerlo en algún sitio,
muchos años, desde cuando yo era un niño guapo como vosotros, y luego un mocito, y después un joven, y más
tarde un señor y un viejecito, como soy ahora, con unas barbas blancas que me; arrastran por el suelo y que me
tengo que remangar los días de lluvia.
H e dado tiempo de sobra para que los escritores que escriben m ejor que yo cuenten esta historia, y ya empiezo
a tem er que la historia se quede sin contar.
Pasó hace mucho tiempo, todo el tiempo que tiene que pasar para que una historia deba ser contada y me<
rezca el nombre de «historia».
El perro, el ratón y el gato, todos lo saben, eran enemigos irreconciliables. Se llevaban tan mal entre ellos, tan
mal, que siempre habían de andar tem iendo alguna violencia o algún disgusto. El ratón no podía vivir tranqui»
lo, amenazado siempre por el gato, despierto siempre para cazarle y dormido, cerca del fuego, para las demás co*
sas de la vida. Para todas, menos para la que le hacía abrir un ojillo de vez en cuando y m antener sus bigotes can
gados de electricidad que le anunciase el m enor peligro. Q uiero decir con esto, que el gato tampoco estaba lo
tranquilo que quisiera y no podía gozar a sus anchas de su cascabelito y de su lazo rojo. El perro no andaba
nunca lejos. E l perro era una amenaza constante, porque no se llevaba bien con el gato y a cada instante, aunque
*no llegasen a las uñas, se estaban encrespando el uno contra el otro, venga a bufir, venga
a ladrar, venga a arquear el lomo, erizar la piel, mover la cola y levantar alerta las orejas.
Y
la verdad es que aquello no podía seguir así. Los tres vivían en la casa— el perro, el
ratón y el gato— y ninguno de los tres vivía a gusto por culpa de esa cadena de enemistades. Los
tres teniendo que vivir bajo el mismo techo y los tres haciéndose la vida imposible. ¿No es
esto un contrasentido?
Se llevaban muy mal el perro, el ratón y el gato, hasta
que, un día, el perro tuvo la idea de llamar a capítulo a sus
dos enemigos. A cudieron el gato y el ratón, si bien con algún
recelo y desconfianza. Se situaron lo bastante lejos unos de
otros, en previsión, para escapar de un salto si no llegaban a un
acuerdo y las cosas venían mal dadas; pero luego el calor de
los razonamientos pacíficos los fué uniendo estrechamente,
hasta hacer con ellos el grupo más amigable del mundo.
— ¿Por qu é hem os de ser enem igos, pudien do ser amigos?
— ¡Es verdad!
— ¿Por qué lo hemos de pasar mal unos y otros, en lugar
de pasarlo bien?
— ¡Es verdad!
— ¿Por qué no hemos de estar tranquilos, cada uno a lo
nuestro, en lugar de vivir inquietos y sobresaltados?
— ¡Tom a, pues es verdad!
La conferencia no podía ir mejor. Cada discurso tocaba
_ _ p o r i!* » 9
ol ratón u
Ayuntamiento de Madrid
en el corazón a los oyentes, y les arrancaba hilos de lágrimas, Los abrazos más fraternales se sucedían y sellaban
aquella amistad nueva. N unca hubo m ejor componenda ni se resolvió más pronto ni m ejor un pleito de tantos
años. N i rencores, ni enconos, ni desconfianzas. Se olviaaron de que tenían uñas y dientes, disiparon todos sus
recelos y la vieja historia de sus querellas se volvió humo. Y a eran amigos, tres buenos amigos, tres verda#
deros, entrañables, abnegados amigos. Fué el perro, creo, el que propuso:
,
—A hora, para solemnizar nuestra amitad, vamos a ir a com er juntos.
— ¡M agnífico!— dijo el gato— . Comeremos en la misma mesa.
— E n el mismo plato— concluyó el ratón.
T a l propuesta fué acogida con extraordinario júbilo. Se agarraron del brazo y salieron los tres a la calle.
.U na pequeña discusión pareció poner en peligro la flamante amistad. Cada uno quería salir de la casa por un
sitio distinto: por la puerta, el perro; por el tejado, el gato, y el ratón por un agujerito pequeño que sólo él conocía.
Se pusieron de acuerdo, porque no era cosa de empezar ya con disgustos, y salieron por la puerta, como tres seño'
res, camino del m ejor restaurante de la ciudad. L a noche era clara y tranquila.
— Buena noche para ladrar desde la puerta a los que pasan...
— Buena noche para maullar en el tejado...
— Buena noche para roer un arm ario...
Entraron en el restaurante, y acudió a servirlos un solícito camarero.
— ^Una mesa para los tres?
— S í— dijo el perro— , y un plato para los tres, tam bién. Los tres en el mismo plato. H a sido una idea de éste..'
— N o puede ser— dijo el cam arero— . A qu í cada cliente com e en su plato, que es m ejor.
— Es que se trata de una nueva amistad, que tenemos interés en señalar.
— Consultaré con el dueño— dijo el camarero.
El dueño del restaurante era un hom bre práctico, com o lo son los que llegan a ser dueños de algo. Si los
tres comensales tenían dinero para pagar, lo mismo le daba a él que com ieran en el mismo plato com o que se
llevaran la comida dentro de un cucurucho. Vencida aquella dificultad, el camarero sacó un block nuevo y se
dispuso a escribir:
— ¿Qué van a tom ar los señores?
— Huesos— dijo el perro— . T raiga usted un plato de huesos para
los tres.
— ¿Qué huesos?— gruñó el gato— . D iga usted que no. Tráiganos
un buen plato de cordilla, y déjese de tonterías.
— ¡N ada de cord illa!— chilló el ratón, con su vocecita de ratón— .
M ejor, una buena ración de queso, un buen queso entero, con muchos
ojos abiertos...
N o hubo modo de ponerlos de acuerdo. Los tres querían comer
en el mismo plato, pero el plato había de ser de lo que a cada uno le
gustase. N i el gato tenía dientes para roer huesos, ni el ratón podría
pasar la cordilla, ni el perro iba a ponerse a com er queso, como si
fuera un ratón...
L a discusión creció de punto. N inguno quería ceder,
y empezaron a llamarse egoístas y malos amigos los unos a
los otros. Y , después, se llamaron cosas peores, y acabaron
por com er cada uno en un plato distinto, una cosa distinta,
en una mesa distinta y en un restaurante distinto, para no
tener de com er ninguno cerca de amigos falsos y poco com>
placientes. Cada jino conm em oró solo, y por su cuenta, la
fecha de la triple amistad, y desde aquel momento yo no
sé lo que pasó, que no se volvieron a m irar con buenos ojos,
sino cada día con ojos peores. Hasta que, al fin, con un pre<
texto cualquiera, el gato persiguió al ratón, com o si tal cosa,
y el perro al gato, y volvieron a estar las cosas como antes,
si no peor. Y así siguen y se rompió aquella amistad tan
bonita, todo por culpa de un plato que tenía que ser el
mismo y ser com pletam ente distinto para cada uno.
Ol |[>Oi*B»<» 9
0 a
01
U
Ayuntamiento de Madrid
£l C
manco
don de-
De lo qne pasó
cuando creía haber
visto frn ta.
dijimos en el número p asa­
do, el manco Don Dedos es un
muñeco que todos podemos hacer con
dos dedos de la mano derecha, que son
sus piernecitas. E l dedo gordo es su
brazo izquierdo. No tiene brazo dere­
cho.
Para jugar con él los niños, no tie­
nen más que cerrar el puño y decir;
“ Caracol, caracol, saca los cuernos al
sol” ...
Entonces empiezan a salir poco a
poco las dos piernecitas de Don D e­
dos, y en seguida se pone de pie, y ya
está dispuesto para andar.
Estas historias de Don Dedos son
muy sencillas, y las publicamos para
los chicos de cuatro a cinco años.
A yer se levantó el pillo monicaco y
estuvo primero andando por la orilla
de la mesa y por los respaldos de las
sillas que estaban arrimadas.
H abía en medio un cacharro con flo­
res y las estuvo oliendo. Luego se su­
bió en el cacharro, se sentó en la ori­
lla y metió los piececitos de uña en el
agua.
Eran unas preciosas flores, pero no
había nada de comer. Sin embargo,
miró hacia arriba, y vió una pera que
colgaba de un cable.
Descendió a la mesa, tomó carreri­
lla muy graciosamente, saltó y llegó a
lo que él creía que sería la fruta. No
era más que la pera del timbre.
Montado en ella, se columpió, y el
brazo izquierdo, o sea el dedo gordo,
fué un tunante, y tocó.
Don Dedos, que era de la mano de
un niño llamado Nito Tambor, se tiró
a la mesa corriendo, cayó de rodillas,
y fué a esconderse en el bolsillo del
chico.
Vino la criada y regañó a N ito; pero
Don Dedos estaba muy acurrucado y
esta vez no le vieron.
Y a veremos lo que hará el próximo
domingo.
SI Q
polio
Los dibujos
del “ cine” . Greta
Garbo, las
pobres chicas
y Carpentier.
Chistes
de
Pepín.
Juan Cachete..
• * «
C uriosi­
dades.
En el sitio aue hoy ocupa el precioso Palacio
Real de Madrid antes hubo un castillo.
*
*
*
Los Museos que hoy tiene Madrid son: el de
Pinturas, el de Reproducciones artísticas v el de
Artillería, aue están muy próximos: el de A rle
Moderno, el ríe Araueología y la Biblioteca _Nacoinal V Archivo, gue están en el mismo edificio;
¡a Armería Real 11 el de Marina, muy próximos
también; el de íftstoria Natural y otros muchos.
* * *
Las arenas del Asia central no se están nunca
auielas, 31 al paso de los siglos van modificando
la fisonomía de la Tierra. Ya se han tragado dos
inmensas murallas de la China, pueblos, vegeta­
ciones, civilisaciones enteras. Iteremos si el hom­
bre moderno sabe luchar con ellas.
* * *
España ha tenido héroes gloriosos. Pintores y
escritores venerados en el mundo entero. Hoy, stis
médicos y sus hombres de ciencia están considerais tm o s en Europa v América. Debemos amar a
España Por su pasado, por su presente y por su
futuro. Y st no, ya lo veréis muy pronto.
Pepín: Me sigue dando pena el
que estés tan lejos, y sobre todo que
no veas las nuevas películas de dibu­
jos y sonoras. Parece mentira que eso
se pueda hacer tan perfecto y tan armonioso
de movimientos; quiero decir, que se haga tan
al mismo tiempo el movimiento de baile de un
ratón dibujado, por ejemplo, y el del violín.
Y o creo que ese va a ser el porvenir del
“ cine” . Para demostrártelo no tienes más que
ver que una “ foto” , por muy bonita que sea,
vale muchísimo menos que un cuadro artístico.
Y lo mismo sucederá con el “ cine” , que una
película de fotografías no alcanzará el valor de
una película de un artista dibujante. ¿Tengo
razón? N o lo sé. Y a lo veremos con el tiem­
po. Nosotros somos aún casi unos niños, y nos
quedan que ver muchas mejoras del cinemató­
grafo.
Esta reciente transformación del “ cine” mudo
al hablado ha traído tales innovaciones, que
ahora las “ estrellas” de antes tienen que hacer
un aprendizaje nuevo; tienen que volver a em­
pezar cosas nuevas. Y cuando les sucede, como
a Greta Garbo, la magnifica artista Greta G ar­
bo, que no saben pronunciar bonitamente el in­
glés, pasan unas angustias tremendas, chiqui­
llo. Ensayan, ensayan la voz aunque sea ante
el espejo, aunque el espejo no tiene nada que
ver con la voz, y se inquietan y sufren.
Creo que todos los buenos profesores de in­
glés de Hollyvood tienen que dar clases a los
artistas de los estudios, a los artistas ya consa­
grados.
Antes, tú sabes que había infelices chicas que
se encerraban en su cuarto, delante de un ar­
mario de luna, y callandito, callandito, y accio­
nando nada más, no se enteraba nadie de que
estaban haciéndose ilusiones de que ya eran pe­
liculeras, o por lo menos de que llegarían a
serlo... ¡P e ro ahora 1... Todo el mundo las oye
ensayar... y desde detrás de la puerta hay bur­
lones que se ríen de ellas...
De esto de sonoridades te voy a contar el
caso de Vilm o Bauky. ¿ T ú no lo sabes? Pues
ha estado recibiendo todos los domingos diez
mil duros de su empresario para que no traba­
jara con otras empresas mientras desaparezca
un poco su acento húngaro. Y a la máquina del
“ cine” y el micrófono parados, y todos en es­
pera de que el acento se vaya suavizando un
poquillo...
En fin, chico: Carpentier, el estupendo bo­
xeador, ex campeón del mundo, metido a pe­
liculero hace algún tiempo, está filmando una
película titulada H old Everilhing ¡ ¡ en la que
canta también unas canciones in glesas!!...
H asta los gatos quieren zapatos, y no lo digo
por el gato Adivino.
A h í va un abrazo, y a ver si los chistes de
hoy son mejores. E l domingo te hablaré de de­
portes.
E l pollo Guinda.
u e r id o
OMO
m
— N o tengo dinero para veranear, y yo no Qui­
siera pasar calor este verano.
— Pues compra un décimo, y si te toca la L o ­
tería te vas al mar, o a la sierra.
— j Y si no me tocaf
— S i no te toca..., ya estás fresco.
■» * ♦
Este chiste es muy m alo:
— Vamos a ver, niño, ¿por dónde pasa el TajoT
E l niño del carnicero responde:
— N i se menea. Pesa mucho. L e tiene mi pa­
dre al lado del mostrado^ ^ara partir la carne.
E ste otro chiste sí es bueno. Un señor d ic e :
— i Qué calor hace en esta habitación! ¡E stoy
sudando I
— Tiene ¡a culpa Monolito, que ha echado el
aliento al termómetro ^
hecho subir mucho.
Verás: En una fotografía dice el fotógrafo:
— Sonríase, caballero.
E l señor es formal, y contesta:
— Yo no me río nunca.
Entonces, el fotógrafo dice a su ayudante:
— Anda, pon en el suelo el pisapapeles, tropieza
y cáete. Que cuando tropieza uno es cuando se
rie la gente.
• * *
Entre niños:
— j y Por Qué se duermen las gallinas encima
de un palo?
— Porgue no les ponen^ camas para descansar.
Un cojo, pobre 11. feo. va a pedir trabaio.
— Un trabaio— Hice— gue no sea muy penoso.
Porgue ya ve esta Ptema.
— M u\ bien. Precisamente nos hace falla un
espantapáiaros.
E l niño d ic e :
— ¡P obres pajaritos! j N o será este señor de­
masiado fe o ? ...
Ayuntamiento de Madrid
Isi
t
4>l iiitfiiial*
«f «>|IIIIH'MV.
T E C E N T I M E T R O S cada uno.— 3 .“ Estarán dibujados
con tinta N E G R A .— 4.“ Tendrá una P E R S O N A (sea
hombre, mujer, niña o niño), un A N IM A L (insecto, pez, ave
o cuadrumano, si no es copia de uno de los tres bichos de
este periódico) y un M U E B L E o un cacharro.— 5.“ Se
acompañará muy C L A R O el nombre.— 6 .“ Pondréis la si­
guiente dirección: “ E l P E R R O , E L RATÓN Y E L G AT O . D ibu­
jos. Apartado 33. M adrid.”
C ada cuatro números R E G A L A R E M O S un juguete al
dibujo más gracioso y personal de los cuatro, y unos libios al
mejor de todos.
E n el N U M E R O C U A T R O se publicarán los dos pri­
meros resultados.
LOS DIBUJOS INFANTILES
Bases que habéis de leer con atención antes del envío:
1.® C ada uno de los dibujos vendrá acompañado del
C U P O N .— 2 .“ Sus cuatro lados tendrán exactamente S I E ­
tm \
/
Tffif
'
4
13. A n g ela M a ría Q arcía
lo . A d ela A rrib a s
E l E sco ria l
i:.
i6. A m alia R ueda
B ad ajo z
M ai'ia Luisa C afra sco
M adrid
17. M a rg a rita V iííavi»
ciosa
-
tü u a rcío de m ij;ue(
M adrid
18. E steb a n R odríguez
M adrid
Wí4j}
—
=
i
S. A gu stin a R . L abiada
T o led o
/
uc
JLi|.
M adrid
19. A n g eí E strada
M adrid
M adrid
20. Fran cisco
, i - i (
J t 1 < ¡i 1
í l I/}] ¡
1
r - 1 .
I / ^ li .
( 1 1 .J¡ /
M edina
S e v ilh
( .-¡-i— i - t ’
1 J T 1 1/1 '
1 IM l ' / —<
f f i l
21. E rn estin a G. Pino
V illalb a
22. M a ría G u tiérrez
M adrid
C O M E I iN J T A R tO S
23. T o m ás G óm ez
M adrid
Q
U
E
H
A C E
34. Cai-ios P eñ a
Cuenca
E L .
G A T O
25. E lisa Duran
M álaga
í6 . P ep ito M . D urango
M adrid
A O IV IIS ÍO
9. No direm os que la silla e stá hablando, pero sí que él e stá hablando a la silla.— lo. ¡B u e n p ar! ¡B u e n par están hechos el banderillero y
el to ro ! L a silla e stá estilizada.— i i . ¡A h , p icara! Con eso de pintar un espejo, has puesto dos figu ras. E so es m uy gracioso.— 12. El pa­
y aso es so berbio; la silla, m agn ífica. L o que no paso, chiquillo, es por el aro.— 13. Y o le diría al niño de R a faelito que no se asustara
de un rató n tan requetesalado.— 14. E l con ejo es lo m ejor que se ha pintado. P ero ¿ p o r qué tienen el p ájaro y el som brero un ala m ayor
que la o tra ? — 15. ¡E s e flam en co va le un m undo! ¡ Y qué bien le sienta el cord obés al a m ig o !— 16. ¿ S a b e s por qué sale el s o l? P ara
ver qué era lo que sonaba y v e r el dibujo de A m alia.— 17. E sa cóm oda y esa alfom bra acreditan de vera s el buen gu sto de la se­
ñ orita M arg arita .— 18. A q u í el m ueble es un piano m uy propio, y el conejo es el anima!, que no tien e orejas.— 19. E sto es un paisaje y
lo dem ás son cuentos. ¿ Y cóm o es que has atado a! caballo con un g a rr o te ? — 20. ¡Q u é aficionado eres al circo, P aquito, y qué sereno
es el p ayaso equ ilibrista!— 21. E re s m uy aficion ada a las buenas lectu ras y al buen dibujo. R ocin an te está superior.— 23. He aquí a
la herm ana de M aría rezando. T ien e em oción. L a lám para no sé si es una a rañ a o un ciem piés.— 23. L os extrem o s están m aravillosos.
T ó m a s e te : la cabeza del pez y los zuecos.— 24. T o re ro valien te
y dibujante valentísim o, que ha resuelto un dibujo difícil.— 25. E lisa nos
explica que el ca ch a rro es el biberón del banco. El nifio es de lo m ás “ s a la o ” .— 26. ¡M a g n ífic o el flam en co de P e p ito ! T ú serás arqu itec­
to . P ero la cola del caballo es el tron co de un árbol.
a iig iiiiiiiiiiiiiiE iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin iiiiiiiE liiiiiiiiiiiü iiig ilie n iiiiiin iiiiü in iiiin iit iH iin iiin iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin iiiiiiiiiiiiiiiE iiiiiiiiiiiim iiiM iiiiii!:
IL IB R O S PARA LO S
I LOS
I
S
—
E
MEJORES,
LOS
MAS
BELLOS,
LOS
MAS
FAMOSOS
NlÑOS|
Y LOS
MAS
C O M P A Ñ ! A I B E R O - A M E R I C A N A D E P U B L I C A C I O N E S ( S .
NUEVOS |
A .)
L ibrería Fernando F e, P u erta de! Sol, 15. L ibrería R enacim iento, Preciados, 46 y plaza del C allao, i, M adrid.— L ibreria B arcelona, Ronda de la U niversidad, i, B arcelona.— F eria del L ibro, E xpo sició n Iberoam ericana, S evilla .
53742*i 38i 6-i s 338. Llam e a uno de esto s teléfon os. R ecibirá el libro que desee sin recargo alguno.
=
'
E
~
E
Íiiiiiiiiiiiiiiiim iiiiiiiiiiiiiiiiiiiigiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiu!iiiiiiiiiiiiH iiiiiiii!i¡i!nim m iniiiiiiiiiM ui]iiiiim iuiiiii3iiiiii3iiiiM iSM ]nsi!iii¡iiniiinH n
O0
<>B
gí)® ?5®g'’(35 q
rS Q t« » S B
Ayuntamiento de Madrid
Villacaballos de Cartón es un pueblo cuyas costumbres se paiecen mucho a las de los pueblos españoles, y cuyos uniformes se con­
funden con los de nuestros militares.
Nosotros vamos a publicar en estas dos planas todos los persona­
jes de Villacaballos de Cartón; todos íos personajes, los bichos y mu­
chos muebles además.
A quí aparecerán las autoridades, los guardias, los paseantes, las
damas, colegiales y colegialas, militares de todas clases, tenderos, pro­
cesiones, vendedores, futbolistas, bomberos, toreros, músicos, turistas
de todo el mundo, personal de la Estación, albañiles, cazadores, un
circo, campesinos, etc., etc., y también casa de fieras, una Exposición
canina, un corral lleno de aves, ganaderías de toros, de caballos, de
ovejas y de cerditos, caza mayor, el perro, el ratón y el gato.
Todo ello será recortable. Debéis recortarlo, llegar a reunir los
cientos y cientos de figuras que el perro, el ratón y el gato os ofrecen
en estas dos páginas y coleccionarlo en un caja de cartón, en cuya
tapa pegaréis el título que encabeza estas planas.
Y no sólo eso, porque después publicaremos fachadas de las ca­
sas, de los merenderos, de las estaciones, con puertas y ventanas que
se abran, y automóviles, balandros, porterías de fútbol, mostradores,
bancos, árboles, mesas y mapas de cólegio, aeroplanos, carros, cua­
dros y esculturas de los artistas, etc., etc.
Algunas sen.anas publicarem os
cáricaturas de los personajes,
j)r Snri, dibujante villacabalíen H oy viene la del panadero,
itti breve o frecerem os a los lectijires “ E! E co de V illa c a b a llo s ” .
L a sección que m ás me
gu sta en E l perro, el rató n y
e¡ g a to es ..........................
y la que inc.ioí
LA FR A SE
DE
DON
Q U IJ O T E
L a frase que se publica en
el núm ero 2 pertenece al
capítulo .......................
(Este cupón no se enviará
hasta no reunir 40 o 4 i de
esta serie.)
S E G U N D O P L IE G O .— 15. D on José, el ca ted rático que suspendió a un alum no, por decir que A m ad eo fue re y cuando la República.— 16.
Don Santiago, el ca ted rático que tiene la costum bre de dar la clase pegando papirotazos a las m oscas.— 17. Perico, alum no que se sabe hasta el
núm ero de las p áginas del libro.— 18. E steb an , el estudiante que se come tres bocadillos en el descanso.— 19. A nton io, el estudiante form al, que
j'a casi va a term inar la carrera.— 20. Luis, el alum no que tom a apuntes con un p recioso lápiz de oro que lleva su nom bre.— 21. M anolita, alum na de L etras, que un día la apretaba un zap ato en clase, se lo quitó, y se lo escondieron los otros hasta después de salir.— ^22. Josefina, que
quiere term inar pronto, porque no tiene padre ni herm anos, y le hace falta gan ar para la madre.— 23. T im o teo , el panadero que probó a lle ­
v a r un piano sobre la cabeza, y lo hizo.— 24. M ardoqueo, el oedel de la U niversidad, que vende lapiceros y ruiseñores.— 25. ‘‘ C h ich ín ” , el niño
del ca ted rático don San tiago , que va a esperarle a la puerta.— 26. P au lin a, el am a, que pegó con una piedra al alum no E steban, por decirla que
era feo el niño.— 27. “ P in t o ” , el perro de la U niversidad, que no es de nadie, y le traen caram elos y croquetas.— 28. E leu terio, “ ch a u ffe u r” de
don José, que un día, por no atro p ellar una p ajarita de papel, se pegó contra una casa, y tem bló toda la ropa que había tendida en los balcones.—
En el núm ero del dom ingo vendrán todos los elem entos del circo de V illa c a b a llo s : un m ono con chistera, perros dom esticados, un caballo
blanco, payasos, criados, gim nastas, leones, dom adores, etc., etc.
(D ibujos de O scar.)
Ayuntamiento de Madrid
C U P O N para en viar un di­
e l
g ato
a d iv in o
bujo
Cupón B para el envío de
N o se rem ita sin saber
bien las condiciones del con­
curso.
las soluciones correspondien­
tes a los núm eros i, 2, 3 y 4’
PARA I O S MAS
Montó en su
caballo y fu é a
PE QU EÑINES
comprar sóidaditos de plomo.
Los juguetes
de! Rey malo
Una vez había un Rey muy malo y
muy antipático, que estaba en guerra
con otro Rey.
Cierto día vino a caballo a Palacio un General para explicar al Rey malo los últimos combates
de la guerra.
Pero con el deseo de explicárselos mejor, montó en su caballo y fué a comprar muchos soldaditos de plomo, y castillos de cartón, trenes de hojalata, barquitos, artillería, marinos, aeroplanos,
músicos, caballería y automóviles.
Y todo lo extendió por el suelo en un salón de Palacio.
Cuando se marchó el General, el Rey malo se puso a jugar con todo aquello y, poco a poco,
le fué gustando como a un chiquillo.
i
Y como todos los niños son en el fondo buenos, el Rey se hizo, poco a poco, bueno y
simpático, gracias a los ingU 'tzs.— (Extracío de un cuento).
□
□
D
Desde el número 4, y en un número sí y otro no, aparecerá LA HOJA DEL N EN E, periódico
que el perro, el ratón y el gato regalan a los pequeñines.
Consejos a los lectores
1.°
Debéis coleccionar C U E N T O S Y
M A S C O S A S , y L A J O R N A D A D E L A M U E R T E , que son hojas que
debéis arrancar del periódico y doblarlas.
2 .“
Debéis hacer que las personas mayores lean detenidamente las bases de todos los concursos.
3.°
Debéis guardar en un sobre todos los cupones de L A F R A S E D E D O N Q U I J O T E , y cuando tengáis tiempo
buscar la solución, porque ello os puede valer una bicicleta preciosa, una muñeca lindísima y un bolso con mil pesetas.
4°
Debéis poner vuestro nombre en la línea de puntos de la página del R A T O N
riódico.
5.°
Debéis, en fin, guardar en una ca ja todos los personajes de V illacaballos...
O I
p p B ’ s rt» y
Ayuntamiento de Madrid
C»l
B O M B O N y coleccionar el pe­
Mel. Cas y Bal son tres muchachos lla­
mados Melchorito, Gasparito y Baltasarito,
que todas las tardes van un rato a casa del
profesor Si, llamado de este modo porque
cuando le preguntan que si sabe una cosa
nunca dice que Wo. biempre contesta que
Si. i-os chicos le llevan una pregunta cada
uno.
e l, Gas y Bal estaban ayer jugando al
chito en la plaza del pueblo, bobre un
tarugo redondo ponían sellos usados,
y oso se jugaüan, por no jugarse el di­
nero, que no es para jugárselo, sino para comer
o divertirse.
jLiiauaii cun planchas de plomo, y con una
haüia uauu i>ai a Uus en uii pie. A igu se lucuiiiouo cBie, y castigo a n u i, tiraiiuuie la go­
rra a uu aroül.
iiiet pubo paz entre ellos, y entre el herido
y M et ayuuaiuii a Jbul a trepar.
Jintre unas cosas y otras íes llegó la hora de
ir a casa üel siiiipatico proiesor.
Llegaron, les reciuio en su üespacho, don­
de nauia un pisapapeles que era lui perro de
bronce soore uiia laiiuna ae marmol, y el proicsor dijo;
— Vainus a ver qué pregunta me v a a ha­
cer el amigo M el.
— ib a ü e usted — preguntó entonces M el —
cuántas vueltas, aproxmiaüamehte, da por hora
el aia de una mosca V
— Üi, señor. M as de un m illón: 1.200.000,
según cálculos aproximados, i-'or minuto más
de 21.000. y por segundo tantas como días tie­
ne el año, sobre poco más o menos. ¿(Jué te
parece!' Y a veis que, en cambio, la cigüeña se
pasa minutos y minutos volando sin mover las
alas. A ver si tú, en un segundo, puedes dar
con las brazos 305 vueltas; anda.
Los tres inucnachos probaron, entre risas y
bromas, y no daCian ni dos.
— ¿ V no se cansará ?— ^preguntaron.
— Después de mucho tiempo, claro que si.
Pero no se la nota, como a vosotros, porque
ella no respira por la boca, sino por los poros
del cuerpo. A lgo así como por el sitio por don­
de vosotros echáis el sudor. Y ahora, ¿qué me
pregunta G asf
— ¿ E s verdad que se ha pensado en hacer
una escuadra sólo de nidos de avión?
— Si, se ha pensado, y se haría si hubiera
más guerras. ¡ y u é horror 1 Serian grandes bar­
cos portaaviones con aeroplanos de batalla. Da
miedo pensar que un buen barco de guerra
cuesta cerca de cincuenta millones de duros, y
un nido de hidroplanos de guerra, con los hidros y todo, puede no llegar ni al millón. A de­
más, hace íalta mucha menos gente, y en un
momento derribarían un acorazado. D a miedo
pensarlo. En fin, chicos, que hay que poner
todos un profundo deseo de que no haya más
guerras, porque con el deseo de todos podremos
evitarlas. Si no, esto de los aeroplanos...
— Seria terrible, ¿verdad?
— Y a lo creo. Mo hay más que ver que en
Nueva Y o rk ya han tenido que establecer un
servicio de policia en avión, además de los
aparatos-guardas, que vuelan sobre los bosques
de toda Am érica.
Tocóle luego preguntar a Bal, y d ijo:
— ¿Quiere usted decirme algo de la Atlántida?
— Sí, con mucho gusto. L a Atlántida parece
ser que fué un continente que dió nombre al
Océano Atlántico, y que se extendía entre A m é­
rica, Europa y A frica. Platón, muy posterior,
miles y -miles de años posteriores, habló de ello.
Los egipcios eran los que contaban la leyen­
da, o la realidad. Dijeron que era una tierra
maravillosa con mucho oro en sus entrañas y
muchas y abundantes plantas magníficas. Es po­
sible, porque el movimiento de atracción que
tiene la Luna sobre el mar, o las variaciones
interiores que tiene la Tierra, han podido ser
causa de tan grande transformación. Y la coin­
cidencia de que algunas palabras árabes y de
la Am érica anterior a Colón sean muy pareci­
das, da la posibilidad de que haya habido otro
continente que les uniera, hace miles y miles
de años.
Terminada la clase, se marcharon los tres
chicos, y como era de noche, se fueron a ju­
gar a la oca.
E ra una oca de muchos colores.
M
Cincomanos
81
profe
sor
si.
E l vuelo de
la mosca. La
tierra perdida.
Los temibles
aviones.
A verdad es que me estoy haciendo un
poco descaradote. Con mi cabeza de
y
botijo y mis manos de escoba, he cru­
zado en un “ ta x i” la capital de Espa­
ña, llegando hasta un hotelito que hay en un
pueblecito próximo (Tetuán de las Victorias)
donde una Sociedad que protege a los animalitos y que puso en algunas fuentes de Madrid
cubos para que se pueda dar agua a las muías
cansinas, tiene un refugio para los buenos ani­
males amigos del hombre.
Es muy justo que se cuide y se estime a los
pobres bichos que ponen su afecto en el hom­
bre acariciándole desinteresadamente con ale­
grías y agradeciéndole con mimos sus pocas
atenciones.
E l perro hubiera seguido viviendo por el
campo, libre y feliz, porque tiene su piel que le
calienta, sus colmillos que le defienden y su
olfato que le hace encontrar pronto alimentos.
Pero el hombre le necesitó para sus ganados,
para sus fincas, para su recreo, para sus cazas,
para su adorno, inclusive, para aprovechar sus
pieles, para mil cosas más, y se lo atrajo egoís­
tamente.
Pues bien, en vez de ser el hombre el que
agradece, parece que el perro es el que está
agradecido; es el que pone más cariño en las
caricias.
P o r eso es muy justo que haya creado esta
Sociedad, que dirige el señor Barrio Morayta,
en la que se cuidan y atienden todos los perros,
gatos, y hasta caballos y burros que por cir­
cunstancias especiales no pueden estar en sus
casas, o que los han echado por viejos.
Un niño del barrio, con ojos azules, que es­
taba afilando un lápiz en la piedra de la tapia,
y al que chocó mi manera de vestir, fué el que
me dió datos.
— Háblame de todo esto— le dije.
— ¿ V e usted ese caballo blanco, con tipo de
viejecito? Es del señor Paternina, que agra­
decido a lo mucho y bien que ha trabajado, le
ha retirado del trabajo y le ha mandado aquí,
pagándole una pensión. Y aquí está, amigo ya
de los perros y los gatos.
— ¿ Y esos que hay metidos entre alambradas
tomando el sol?
— Son los enfermos y los heridos. A sí, ni
les molestan, ni contagian sus males a los otros.
Pero toman el sol tan ricamente, y tienen sus
cabañitas con paja, donde duermen bien calentitos los días de frío. H ay algunos señores que
los mandan aquí por motivo de sus enferme­
dades y porque es peligroso que estén en las
casas, y se acuerdan de sus dueños y tienen
pena; se les nota mucho a los pobres.
— ¿ Y quién los cura?
— H ay veterinarios y estudiantes de V eteri­
naria que con ferviente buen deseo ponen su
ciencia al servicio de estos desgraciaditos. Y
hay quien los mima desde sus casas, mandán­
doles cosas de comer. D e un café les mandan
sacos de ensaimadas y suizos. Y algunas no­
tables artistas, y sobre todas Graciella, les traen
azúcar y bizcochos, y vienen con frecuencia a
verlos. Ellos las saludan ladrando y mallando...
Son muy agradecidos, señor de Botijo.
— ¿Sabes algún detalle más?
— Uno sé: que ya tienen terreno para hacer­
les un cementerio, como hay en todas las ca­
pitales civilizadas.
Me marché. Pero antes, sin poderlo reme­
diar, dije adiós con la mano a un perrillo que
me miraba simpáticamente.
E l Mago Botijo.
Recientemente se ha construido en un arsenal de
Genova un magnífico Irasaltánlico. en el gtte se
ha contado con ¡as veladas aburridas de ¡as i/randes travesías. Y para evilurtas se ha hecho un
gran teatro, en e¡ que va actuar una compañía de
ópera todas las noches.
Creemos que atffuna noche cantarán Marina,
j verdad?
*
*
*
En la República del Ecuador sacan de un in­
menso árbol que se cría en los montes de los An­
des unas mantas de cortesa que, después de algu­
nas preparaciones, quedan flexibles como la fra­
nela. que se desprenden del árbol ya del tamaño de
nuestras mantas. No está
la cosa, no.
* * mal
*
Se ha hccho doctor en Derecho recientemente un
cubano que entró en su Universidad hace siete
aítos.
Hasta aqui no veis nada de Particular, ¿verdad?
Pero ahora viene lo bneno. Este joven, qtie se
llama don Bernardo, se malricnló de setenta y sie~
te año^ V ha termiitado de ochenta y cinco. ¡Vaya
un coleoiaU
Ayuntamiento de Madrid
tnago
|o.
Hay nna Sociedad
en Madrid que protece
a los pobres perros
y satos
abandonados.
Curiosi­
dades.
h
i s
Q
u
t o
r
i a
,
e
u
*A /o S o y it a B a u n é í& C / r ó n .
a C i t e n í f i o ú i/ n ^ é ó t é t i
* / e 6 a m a £ f( L
en
t u
,r / < p
n
, -y
'%
^
c u ^
u
h o 4 t ¡a
a Á ie ^
n
tn a m
C L L e it fiit j^
.^ a 4 íi&
í€
<y
iS u &
ííu s
íc s l
n
^
^
S n n n a .
a o / r £ !e ^ ^ B íy S d e g o m o L
/ 9 ú
co m
f e
m
f^
e .
a ^
ía . € n f í P e t e ^
c a 6 a ^ ^
C n te / r o , y
^ S ir & n c o if e c e r n í a .
t e d le m
ñ
U ü s> i <3 Í ^ í z f i s ^ , ^ £ l iíe ^
c o m o t m t í M í s £ js ¿ i ^ f r ¿ z n c é ^
& a / n o 6 c L e e h o c o B c c te
a
c f ^
J u ^ t L e ie s
e é to
c L é fo ,
<T c n ^ e ^ c á o
€
e é
fu e ^
o
r S B t O I B
V I
^ ilt « ..*
u
Ayuntamiento de Madrid
^ ¿ s
^
o fa .
€ ¡u e e r v i ^ l l c ó o
U í f c s t a £ J u c e d i ó ..>
© I p o B «r«s,
O l
i> r& £ a ^
e ^ o .
EL MIÑ6 CAKL6T6 VERBA
4 BARLA f «ELTAX LATIEKKA
VOY A L P A I 5 D E
LOS N E G R O S A N - \
TES DE QUE 5 E A
D E N O C H E, P O R O U E \
A ELLOS D E N O C H E
N O 3 5 LES VE. COMO
Q U E NO H A N IN V E N ­
TADO A U N A L S E ­
RENO. r
•^ o e a u -e y
«a j c . ^
©I p o r r o ,
o l rsitoii u
í?l ^ a t o . . .
Ayuntamiento de Madrid
Í4 » < s r € Í « » i B i f i g
n.ingo'’" Í ñ i t
Bely y su muñeca
C hin s a lie ro n al
parque.
Por si había heridos, lle<
vahan algodón y vendas.
Pero preferían que no los
« 1
hubiera, porcjue así se diver#
tían a gusto y sin preocupa#
ciones tristes.
_
Subieron hacia el pico, y
resultó que entre cuatro montañas había una preciosa
laguna, y que, com o en las alturas hace un frío espan#
toso, la laguna estaba com pletam ente helada.
A ntes de segviir hacia ella, Chin y Bely estuvieron
admirando su belleza, y les extrañó que había gente
por el hielo, andando, corriendo, jugando y hasta ha#
ciendo la instrucción.
— H oy me parece que no hay heridos— dijo la
Cii f ii
monigcta.
— H oy me parece que lo vamos a pasar estupenda#
m ente— añadió Bely.
Siguieron andando, y pronto oyeron «la voz» de
un pato mandón:
— ¡Cuá, cuá, cuá¡...
Era que los patos estaban haciendo la instrucción,
y les mandaba el capitán. H abía que ver a dieciséis
patitos, en cuatro filas, llevando el paso con esa manera
de andar tan graciosa que tienen.
Siguieron andando por la orilla, y más allá había
otros que aprovechaban la llanura del hielo para jugar
al fútbol. Eran veintidós monos, sin más balón que
un coco que se habían traído de tierras cálidas.
Pero el coco se les pinchó. Ellos decían que sé les
había pinchado por hablar como los futbolistas; pero
lo que les había pasado es que al dar una cabeza uno
de ellos, el coco se partió en tres pedazos.
Unos cuantos sa ieron a por balón, y trepaban a los
árboles en busca de nueces u otros frutos que les valie#
ran de balones. T rajero n de todo, pero fué preferida
una pelota blanca, no de! todo redonda, que traía el
mono que tenía más cara de guasón.
Chin y Bely, extrañadas, tam bién quisieron ver
qué clase de balón era aquél, y se sentaron a la orilla,
con una elegante nutria y dos jóvenes lobeznos aficio#
nados, que estaban presenciando el partido. T o c ó el
réferee, que era un ruiseñor, desde un árbol; fueron
a dar el prim er puntapié, y el balón estalló, poniendo
la cara de los enemigos llena de yema y de clara de
huevo de pata.
El mono que lo había traído soltó la carcajada.
Hasta Bely y su muñeca se rieron mucho, porque na#
die, si no es el mico humorista, sabía que^aquello^fuera
lo que resultó ser.
En esto apareció chillando una pata, desesperada.
Y dándose cuenta de que
habían sido los monos los
que la habían robado un
huevo del nido, se agarró,
rabiosa, con el pico al rabo
de uno, y no le soltaba, a
pesar de que los demás ti#
raban de ella, y hasta la quitaban plumas.
o l
E l capitán
se dió cuenta
de lo que pa#
saba, y dan#
do órdenes a
su regimien#
to de dieciséis
patos, ataca#
ron a los mo#
nos heroica#
mente. Sefor#
mó una fila
i mponente:
un
m o n o ;
luego, un pa#
to cogido al
^
^
rabo; luego, un mono cogido a la cola; después, un
pato cogido a la cola de éste, y así sucesivamente.
Unos se quejaban, otros se reían; luego hicieron un
círcu lo; cada vez se quejaban m ás...; y estaban Chin
y Bely por allí, sin saber cómo dar paz a la contienda.
Entonces se le ocurrió a la niña chillar;
— ¡Q ue anda un zorro robando el nido!
Y todos los patos se fueron corriendo, porque el
zorro sí que era el verdadero enemigo.
• Luego Bely sacó el algodón y una venda, hizo con
ello una pelota, y se la echó a los monos para que juga#
ran todas las tardes.
— ¡Gracias, gracias, n iñ a!— la dijeron los monitos.
Y la dieron vivas, y prometieron no hacer más bar#
ba ridades contra las madres que cuidan sus nidos.
Los patos se calmaron, y volvieron a la instrucción,
que les gustaba mucho. Y ellas dos descendieron, y,
para recuerdo, Bely regaló a Chin un balón de coIo#
riñes. Porque todos los domingos gustaba de regalarle
un juguetito a la muñeca.
T in it a .
<^'^1 a h n i ’ P C
f í e anuí otra aplicación de
i a i . l E C 9 los tulipanes. Para la muñeca se puede hacer este delantalito sencillísimo. Se
cortan dos rectángulos de tela, uno más pequeño,
ane forma el peto. Se une al otro en la cintura y
se bordea con una cinta del mismo color aue los
tulipanes. También vosotras podéis ponéroslos en
cualquier trajecito que no tenpa bolillos, y resul>■lará más bonito.
porro,
í» I r_s B
tó iB
Si l o « o .
Ayuntamiento de Madrid
C»i
— ZT —
soiniA JÍ 'o S iu jB o jjs a n u BqEoipui sp u op s p B ij s o u i b ji j .ii
•EU33 B jjs a n u EJBd
B 3S3JJ SUJBD OSA— ;u iE JA 1 « !^ S o u iE p x a — sofa] EHV—
■EjapEjd BJ JOd SBDOJ 0UIO3 U 3JJ
-OD anb SBpEUEui sa p u u jS sEsa sp B iinSuiu b j s ia E jjs s n u
B unB opESBd BiqBii ou o js d ís o ju n f s a j j o sop s b u i o ¡
■B o * ‘opBiA BJixa 'o j j o anb ounS|B o p B ju a s a jd BiqBtj so u
as 0J9S : ’so ¡B jn q so a o d o js ia souiBiqBq sa o u o ju a B }S B fj
• sB su B JjJv IB so u ie S s i i opuBno
‘B ja p c jd Bi Jo d souiBqBinuiBO sn b sBUEuias sop b i d b j j
- E jd Bf jo d c m sB is tm ia ja ‘ „B M p E Jd B] 3p a jq a i i e j., uu
ap op E jap od E EiqEq a q -epia EAanu lui ap o s ijU E itio j o j
a u iJE S B ijq u ia b o S a n 'B Ja n S n q e j ap jo p a p a jjE ‘s ip o ii bj
a jiiB jn p safEATES SBjnm aA E opnBqnnDS3 jf Eip p siu Ean p
op uE d ojE S ‘an b E jau B iu arr •uoioipadxa bj airiEpE jSB aui
-j3 3 E q 3p oip au i o u c p ja d ou 'EZUEtjuoa im opEUES iiBiq
-Eq S E S o ja u a S K s e o u e jj S E jau E in SBjCna ‘i u i b j ^ í u jb s
•s0a3uEdui0D soAanu
sim 3J)U 3 3}nE JO u 8i un ou ioo E J3p 3JE d B ou Oií 3nb op ora
3}S3 ap o p u a p B q 's E ja p E jd sb] u3 B p u a u a d x a bj ap s a j
-EinD ijJEd s o j 3p so q s n u i 3p Bapi Bun ‘so 3o]E ip s o jjs s n u
U3 ‘opEp BiqBq 3iu ‘san b so q s o j ap a jq iu o q k o js d u jB j}
‘jopEZBo ‘ojafBiA aju au jE A isaon s op is EiqBq an b ‘a p o f)
•afESiBd p p Eini
-o u o s tj El na eX o ‘s íb ia p p s a ju a p p u i so[ ua eX ‘OAanu
ap o á jE E q E jju o a u a SBip s o j s o p o ; ‘ira b oiu bud u g
• saiju s o jís a n u ap aouBDjB je iiBiuod as o u Á B z ja n j B jjs a n u
E ja iBna uBiqBs o ja d ; s o d n jS ua jaA u o jB fa p as ‘sEip so u n S
-JE a ju B jn p ‘sajE na so j ‘saauM Bd U E jg - o u a jja j ja p sauoiDEj
-n p u o SBj ap s E ji u E iaajE d B sap an b ojjEqBD « sotp ui so m
-B p A ‘SE SU B JJjy l® OpUEUIIXOjdB SOUIBqi so u aU IJ 0 IU03
•JBfEIA EJEd sa u o p ip
-noD SBuanq ua o i u o a b j ira e E iu a j anb X ‘s o jje d s o j ua
EqBAajj anb ziEra ja p a p u E jS SBra u p p E j Eun ap jE d p i i
- jE d ap a u a n s e j « o jo y a i,. OAnj 'u o z e j E js a j o j -Bip ua
Eip ap o p u E p jo S iia UBqi ‘jaD an b E jju a ap jE S n j ua ‘saK anq
K SBjnra S B j;s a n u an b sa is e ‘o p E jo jq EiqEq E q ja iq e - j
•JESnj u o ja iA n j anb sa ju a p ia u t
so u a n b a d s o j b B p u B jjo d r a i jo u a u i e j jB p uts uEqEpnXÉ
as JÍ ‘sajqB JO fau iu i UEjra sopEUD si-j^ -jaDEq anb BpBu pip
ara ou EUEAEJED EJ ap E ip u o d s a jjo a ara anb a u E d e t •jBZBpoj un ap 0 JJE 3 un jb o
-ES BJBd o ‘o j o j afa un o e jb a Bun jauodraoD BJBd SEpEj
-Bd sB u n SjB so u iiaiq opuEna ua zaA 3 0 'B jn d e u S e X bid
-UEpunqE U03 E q js iq EiqEq 3puop ‘o p E jo q jB J3 jo d EpBjq
-o d BpBijBO Bun ua Bip un soraiA niap sou z 3 a B u p - s o je j
-n q SOJ ap e o je u io o bj b unE o p B S a jj souiEiqEq ou o ja d
;s3J0p B Z B 3 s o jjs a n u so u n S jE u o je ie u i sajB na so j ap ‘sad
- o jiju E if S 0A J3P soraiA sa33A S B u n S jv • sop u n jojd sb u i
X soqouB SBra s o j j o jo d s o jjb d s o jis a n u j e i o j j s o r a p
- iq a souEA ap so raE fajE so u ‘s o t j so q a n u i s o u iE z n j^ '
• jB jn o ijjB d iCnra j a i
- 3BJB0 un 3 p s a u o is s jd u u e o b u i 3 i jo 3 ra Á u u EJBd OAanu
3}U 3m Ei3jdra0D b j 3 o jn a B jo a d sa ja n b v 'sq a o u e j jo d o }
-uaraEdiUED o jjs a n u B ia a jio 3nb J3 sou3tu e j 3 oj o \t 'e j j
-3 IJ BJ 3p 3pJ3A o jn o s o ja UOD ajUSTOBOSajOJUld OpUBlSBJ}
-u o a s o p jo ; soouBjq sn s ‘o z B q u u n SjE a ju a ra B ju a j op uaiqn s
O ‘ouB jj ja s jq o s sop B S ajd sap ‘s o jjb d sp e u b a b jb d e S j e j
G o d í. decididos a no renunciar a tn caza tan fícü m e n te. picam os espuelas y salvam os el obstáculo.
Una v e z en la m eseta tuvim os que a trav esa r un espa­
cio de cin co m illas, que hizo cubrir de sudor a nuestros
caballos, para alcan zar al m ás atrasad o de los búfalos,
que era una hem bra joven, oue rodó por el suelo a tra ­
vesado el cuerpo por todas las balas de los rifles de la
partida.
Com o el resto de la caza había ptanado en tretan to a l­
guna distancia y teníam os ya b astan te carne fresca para
todos, nos detuvim os y desm ontam os para quitar la piel
al búfalo.
E sta operación duró m u y poco tiem po, pracias a la
habilidad de los cazadores, y entonces volvim os los oíos
hacia a trá s para calcular la distancia que nos separaba
del cam pam ento.
— lO ch o m illas I— exclam ó uno.
— E stam o s en el cam ino que debem os setruir— diío Saint
V ra in t señalando algunas huellas y a vieias que habían
dejado los carros de los m ercaderes al dirigirse a S a n ­
ta Fe.
— ;O u e queréis decirnos con eso?
— Q ue si volvem os al cam pam ento, tendrem os que p a ­
sar otra vez por aciui m añana, lo cual significa que nues­
tros caballos habrán recorrido dieciseis m illas m ás de
las necesarias.
— E s verdad.
— E n to n ces perm anezcam os en este sitio. A q u í hay
agua y h ierb a; tenem os carne de búfalo y nuestras m an ­
tas, ;q u é otra cosa nos hace falta ?
— O pino por que nos quedem os aquí.
— Y yo.
— Y yo.
En un m om ento desensillam os n uestros caballos, que
com enzaron a p acer la hierba en el círculo que tes per­
m itían los ram ales.
U n a rro y o cristalino se deslizaba hacia el Sur, dirigién ­
dose al Arlcansas. A la orilla de este arroyo, al pie de
una pequeña eminencia, elegim os n uestro sitio para v i­
vaquear. Encendim os una hoguera, y arrim am os a la
con una gu itarra, y creo que o tro bailó una danza gu e­
rrera de los indios. En seguida nos levantam os y canta­
mos en coro. D e lo que ocurrió después no m e acuerdo;
sólo sé que a la m añana siguiente me desperté con un
violento dolor de cabeza.
A pen as había tenido tiem po para reflexio n ar en la no­
che anterior y sus locuras, cuando se abrió la puerta, y
Saint V ra in t y media docena de mis com pañeros de
mesa penetraron en mi habitación. Seguíalos un cam a­
rero que traia varias copas llenas de un líquido de co ­
lor de ám bar y un tro zo de hielo en cada una de
ellas.
— Un poco de jerez, M íste r H a ller— exclam ó uno— ; es
lo que os sen tará m eior ahora. A puradlo, am igo, y os
refrescará en m enos tiem po que salta una ardilla.
S a tisfice aquel deseo consum iendo la bebida re frig e ­
rante.
— A hora, am igo m ío— dijo Saint V ra in t— , decidm e: ¿h a ­
blabais form alm en te cuando nos proponíais cruzar con
n osotros la p radera? D en tro de una sem ana nos pone­
m os en m a rch a; sentiré separarm e de vos tan pronto.
— O s hablaba fo rm a lm en te: pienso acom pañaros, si
queréis decirm e lo que debo hacer para llevarlo a efecto.
— N ada m ás fá c il; com prad un caballo.
— T en g o uno.
— E n to n ces algunas to scas prendas de vestir, un rifle,
un par de pistolas, un...
— A guardad, ten go todas esas cosas. N o es eso lo que
quería saber, sino lo que vais a oír. V o so tro s, señores,
conducís gén ero s a Santa F e y duplicáis o trip licáis con
ellos vu estro dinero. Y o ten go diez mil duros en un
B an co de e.sta ciudad. ¿ P o r qué no com binar el p rove­
cho con el p lacer e in vertir mi capital com o lo hacéis
vo so tro s?
— ^Vuestra idea es excelen te— con testaron varios.
— E n to n ces, si cualquiera de vo so tro s tiene la bondad
de acom pañ arm e para decirm e qué clase de m ercancía
debo com prar para S anta F e. le p agaré su consum o de
vin o en la com ida, cu ya com isión creo que no es m ez­
quina.
L os hom bres de la pradera rieron m ucho y declararon
■o i^ jp q n n a jq o s o n e q e s y
oinxidVD
II I
•B J S p E jd
-Eq
s r a jE z u B i
jtin u d o
ap
u s e Í jiio o
jE J o q E
os
El sp
S E ID U a U IlU S S S p j S A
SEJ BtD
X ‘oijBqBO a jq o u uu s p s o p E i s O D s o j
S E j i i p o j siiu ‘ s E p u a u s e j j e j j e S e E J E d
siu i ‘s a u o iS u a j s o ; s a o z e j j s e j j u s i j ^
O M in b
u b je ji
sop ap
o ; u 3 is
E¡
uny!
l „ E j 3 p B jd
bj
ap
a jq a ij
B q ,,!
• jEsiiEisad u is JOS j3 jE Jim
B ip o j
'E p U B lS ip
jC ‘ e j s S i j
E tJJO D
-Ú b
SEUl
J O y ÍB in
E « E in S u ilS ip
yC s ; u 5 i p j E
; O n ia iU I I A O U l
soppouoD ap
US
j o 3 ia
S E tn
31U J3 A
un
Á
sbusa
je
S O fO
S ltU
sira Jo d
E q E Z O f)
u o id b u iu ie
‘ lUT
E im
3nb
B I 8 JD
s jS iib s
B JB d
uu
S3 J
3 iU 3 t u u s d x j [
•9 J U D U IIB J0 1 U 0 U1 0 3 E 3 IS IJ O J IIB } U 0 J E } U 3 i n n E S B Z j a n j S lp lf
'•optí
-spc3 B.T3iqnti E3unn is otood s s o p u B Jjo q s n j o p o j i s a s
-in p SEpEJtUI 3p 0P J3H 33J J3 ‘SOpBpinO S0[ 3p BUCUiaiU
Et U 0ZEJ03 tui na oSEdB 3S u a iq u iE j, 'p n ju aA n f b[ sp sbd
- 0 [ sau oioiquiE sb[ 3p SBqanui sp sa n o isn ji s e j s o jis uod
K ‘iiu 3p a s jE jjo q e uojBZ 3d iua jB 3 o q p p s o ijs n s
•B J3 P
—
16 -
Ayuntamiento de Madrid
—
O
—
B i e q B j u a s a j d a n o j a a n b o s o j q t n o s B s-^ ni o f n o f jD a d s a u n
o p jia n D a jí o u X ‘s a j a j u i a j u E j s E q E u a o s a ^ i i a n b e e i u a ; im
- a i q E i o u a j u a p p ’u t u n S u iu B ja u jn D o a n b u i s ‘B w p
-B j< J « I a p s a A E jj E S E U E u ia s s E u n S | E a j u E j n p s o u i E f E i j\
• s o jD s jE s i i u u a a i J B c l u a i q t u E } a u a i j ‘s i n ' j u E g u a ‘o z
- m s o p E já i u i a u n e o p E jd u i o a a q a n b ‘o p j E U j a g u B g a p
‘ „ d | v „ o j j a d i j ^ ’s E u i o j a ¡ n b a j E ip E p B 3 R. u a i q b a j i s a i n
a n b j o d ‘ iiB U ia i} a u i o u a n b ‘S B U jn s s a p u E j 3
j o d u a o a j j o a u i s o S ¡ m B sij/\[ ' o s o w j a q X o j a S q ‘a j j a n j
s g ' . . o j o j í j , , a p a j q i ú o u [ e E p i n S a s u a B j s a } u o ¿ -s B ^ S a u
S E ;E d U 0 3 ‘O p E JS O } UBZB[E UH OJUOUI ü ‘S O U IIJin S 0 [ a p
Á os
- s o iiB q B a ‘s o u a u i s o j íi ‘s o j^ o d ‘s o j j o ‘s B [ n u i u b j
- u o u j s o u n s a n d ‘s a j u a j a j i p u o s S B jn p B S iE q E D S E j j s a n ^
• s o ja u
-Eduioo siui uBAa(i o u jsim o -j -Eooq ap sau o isiA o jd sim
BJEd ODES un X B jo q Eun ‘sa u o p iu n u i s e j E jE d soia-e so ¡
u a iq a iE } oA ai-j -ouEsaDau Eas o ju E n a ap X Esam ap ‘ezed
ap o ii¡q a n a ap a A jis au i an b ‘o[(iqon a o S je i un E jn iu p
«I E úa¡qtu E} OAaii' ‘a ju E js B q E ja ñ j ou o is a is j o j 'so p
-u n 3 a s s o )u e i s o j jo ua uE jEd sip as an b s o jt;'o o u p p u ia A
‘om siu i 0[ sa a n b o j ‘o ‘a jji J o ja S q un OAaij sciu ap E X
‘ou n EpED s o j i j ODup ap ‘o u anb ad se u i jE d o j j o E jn ju p
lui ua ‘oun Epsa s’o j p s p s ap ‘sjaÁjOAvaj sa p u E jS sop
oA3|[ sE ja ¡o }s ¡d siu i ua a n b jo d ‘sa ju a ip so [ E jsB q opEui
-JE X o jsa an b jp a p opand ‘lu j e o ju E n a u g ’E p p a jE d b j
-auBui Bun ap sopEdinba X so p E o ijE ' so u iE js a u ¿ tq u iB x
• oatjsuajaE JB D a f B jj ja o m oa a sJB u io }
aqap o ju a s a p a q an b b j o ja d ¡iBu a^B ui o j ; o ap Eas bsiui
- E 3 E[ o S E n iB [O d SB [ 3 p O B JU EU I E[ 3 p JOJOO p U3 E p u a J
- a j i p E u n S| E e X B q B z i n Q • a jU E fa m a s o p o u i u n a p s o p i j
- s a A U B js a a fE iA a p s o ja t jE d m o a s iu i ‘o q a i p a q e X 0 U1 0 3 '
• s o i i iq o i ’ s o [ E jS E q o i j a i q
- n a B X o j s a X ‘o p u a iA O u c j s a o o u j aD Eq o p u E n a E z a q É a
l u i o s B d [E n a B[ j o d E j n p a q s B u a n b a d B u n X E q o j j u a a
n s u g • S 3U 0IS E 30 s e j j o u a a i o d B a a p X a q a o u e [ j o d EU JBa
a p a A J ts a i u a n b B p u a jd ‘ „ a\e u i >i d e u i „ i u i s g ‘E a u p u T i p
E u u o i E u n a u a i j s n b o p B U JE D u a o j a f q o u n a s jB A ja s q o a p
- a n d ‘j E j u o u j a p e h ¡ s b j a p a p j o q p s j q o s ‘ lu i a p s s j j a Q
• a fE j} l u i a u o d
- r a o D a s a n b a p s 0 [ n a i } j B s o j u E ja i d u i o a ‘s b [b S E q o u B a p
■ ¡m b B X E n Q a p o j a j q u i o s X [n z E E j E q j o a ‘u 9 p o 3 [ B a p ‘j o i o a
X
o ja fE iA
¡tn
- 8 }ú o tu
ao rsu i
-E jija j
X
as
J O ib jjy
ju ic g
‘s o j j o s o u
s o i[ B q B a
U B q B ]sa
s a jE n a
soj
a jju a
•so p
B uaaop
E |p 3 u j
Bun
o js d
; uoj
ap
sn s
b
sE d n ^ a
o ju a n io n i
un
s o u ja u a ia p
b
92qqo
sou
o in o E js q o
BJBd
a^ sg
•O S E d
BJ3ip anb B in jja q B ap o j}sb ji jo u au i p uis b ;sia ap as
-ja p ja d BjsEq ‘Bpjainbzi b Eqaaasp sp ‘e ijjo d ¡Bno p ‘b j
-ni¡B E ju ijstp ap souEji sop a jiu s BqBipaui anb uoisasa
un B jg •Ú9pBAaja ap sa¡d siss ap osaX ap pajEd Eun ja s
BiaaJEd anb oj E p sq S0UIEqBÍ?|EqEa anb souiia o ju o jd 3Q
•jEipEA UIS souJBjdopE anb ja a n j o s jn a a j ouii}
-jn a js g -sonEqEa ’s o j}san u ap jo S ia ¡a jB jn d E ap o ezed
BJ jEuopuEqB ap osBa p ua saauo;ua soujE(iBq soj^
• s o ja u B d u io o
o jiE n a
-jB d
sn s
jo d
X B ija n A
‘z n j s a i
opm 3 as
Eun
opnpd
‘B p u E j s i p
ap
‘o S B d u iB ia j p p
9 ¡p ‘ B jB d
ns
ó jU B A a i
E [i¡U J
Eun
z a p id s j bj u o a
n s u o a o [3 n s p
s o iB jn q
B
‘o q a ¡ p
soj
aq
9 u iq
ap
bún
o u io a
9 1}
3 9 iin j3
opuEna
‘s o u i E q B j s g
•E p u a s a jd
B jjs a n u
ap
‘B zaqB D
E[
-u a d x 3
SEU I
B[ u a
-J V
B ja iiJ a tA p B
E
E p aj
soj
soA anu
‘ EZEa
Bj j o d
•B ia u a s a jd
SOJ a p
o ju a iA
ua
soj
b
aui
s a jB n a
s o p B a j E j [0
s o u iin j
u E q E jB d 3 s
sou
3nb
u E q E js a
B iq B q
‘s o in u io i
ou
B ip
sonE qB D
pnbB
ua
s o j} S 3 n u
o q 33q
jE S n j
j 3 p u a iB
ap
3nb
s b i¡iu i
sa
anb
y
‘s o jE jn q
s a j;
¡s e
jB n a o j j o d
s o u iB iq B q
‘s o u n 3
E jia n b E
sou
‘a n b
‘ E ja p B jd
a jju a
B p u E ís ip
opuE p
‘s o p E u ia u i
u is
so¡
u E iq E q
B p u B } s ip
soaod
b
U E iq E q
s o fa s u o a
o p B D O A O jd
unB
anb
E q B jju o a u a
uoa
s o u iu jo b a j
p
o p Í 2d o ¡ B 3
ns
sop
o p is
B auq
ap
'o X
saj
sej
ap
ís o p B s u B a
‘e jjo d
Xnw
BpBU JO f
B "[
•jBasajj
a u jE D „
s c jju a iiu
‘s o u n S ’j E
BJ
jo d
; EZED
s o p i B jjB
ap
El
Í B q a jB u i
ua
iiB q i
u 9 ¡D o u ia
‘s a j o p E Z E a
bj
jo d
s o u iB iq B q
o ;s á n d
s o fa iA
sou
‘s o j i o
‘o X
s o p iB JiB
oqao
n
o u jo a
sp g
• o ju a iA
J3
o n io a s o p id B j u b ; s o n it jjE d X s o jjB jjis u a e s o u iia jo a o ju a m
-G U I
-s a
un
u g
o p B jq B q
• s o jiE q B a
E iq B q
• s o jB jn q
jn g
-ja n a
- a iu o z tjo q
oau u
‘o C sq
soj
e
lu iB jy \
ja p
saasE f
in iE g
U B J3
B a u ij
anb
ÍE p B a fo
bj
s b u j o u e jj
ap
L a fieb re de la pradera.
Después de haber em pleado una sem ana en Indepen­
dencia com prando muías y carros, nos internam os en las
llanuras. La “ ca ra v a n a ” se com ponía de cien carros y cer­
ca de doscientos entre carreteros y otros sirvientes. D os
de aquellos grandes vehículos contenían todas mis m er­
cancías, y para m anejarlos había tom ado a mi servicio
a dos misurianos. P a ra atender a mi persona llevaba un
canadiense llam ado Godé.
¿Q u é ha sido de los elegan tes jó ven es de la fonda de
L o s Colonos? A ju z g a r por las apariencias, se habían
quedado atrás, porque sólo se veían blusas y toscos som < breros. Sí, pero bajo aquellos som breros podían reco­
nocerse sus ro stro s y bajo aquellas blusas estaban los
jóven es tan joviales com o siem pre. L as ropas de la ciu­
dad y los diam antes habían desaparecido, porque los merca<ieres lucían su traje de la pradera. T ra ta ré de dar una
idea del asp ecto de mis com pañeros, describiendo mi tra ­
je, pues e sto y vestido poco m ás o m enos com o ellos.
Cubre mi cuerpo una blusa de piel curada de ciervo,
prenda que m ás se p arece a una antigua túnica que a
otra cosa. E s de un color am arillen to y tiene preciosos
bordados, y en el cuello y la falda, una franja de recortes
del mism o cuero. Unas polainas de paño encarnado cu ­
bren mis piernas hasta la rodilla, y debajo llevo pantalo­
nes m uy fuertes, botas y «norm es espuelas. Cam isa de
Ayuntamiento de Madrid
soj
ua
o p u B } in b
— 15 —
s o iu E q ^ ;
o ju a u jo u i ja
a jd u jis
uB q E }Joa
un
C A P I T U L O II
10 —
s o u n S iy
• jB u o ix a jja j
que todos m e acom pañarían. D espués de haber alm or­
zado, salim os agarrados del brazo.
A la hora de com er había invertido casi todos mis fo n ­
dos disponibles en percales, cuchillos y espejos, quedán­
dome con el dinero suficiente para com prar vehículos
y muías y alquilar carreteros en Independencia, que era
nuestro punto de partida para ios Llanos. Pocos días
después me em barcaba con mis nuevos com pañeros en
el M isuri, y nos dirigíam os hacia las praderas del gran
O este.
—
Ú o j 3 !A (o a
b jju o
Eun
anb
s o jn a s o
bj ap
u g
a ju s ia iin s
sod
o S íe j o j e
4lSlt4>
4|Slt4» »4l#VtllW
, La frase de Don Quijote
U na b icicleta , y en la “ b ic i” una m uñeca, y en la
m uñeca un b o lsillo , y en el bolso M IL pesetas.
Las bases de este concurso van a ser ¡as siguientes: i.“ Uon Quijote
de la Mancha /leiie 126 capítulos. Nosotros vamos a publicar 42 cupones,
uno en cada nihnero. Y en cada número una frase de Don Quijote. z.° Debe
averiguarse a qué capítulo pertenece cada una de las frases, con ¡a par­
ticularidad de que la cosa será muy sencilla, porque la frase publicada
en el primer número pertenecerá solamente., a uno de los cabítulos I, U
y ¡ I I ; la publicada en el segundo, a los capítulos IV , V y V i; la tercera,
a los VII, VIII y IX, y asi sucesivamente. 3.“ No se nos enviarán tos
cupones uno por uno, ni los daremos por recibidos cuando los recibamos
antes de publicarse el cupón numero 42. Entonces, todos juntos, es
cuando deberán llegar a nuestras manos. 4 “ Perdonamos la perdida hasta
de dos cupones. Pero el que nos envíe menos de 40 no será admitido. E l
que nos envíe 40 o 41, mandará unos' papelilos sustituyendo a los que fal­
ten. 5.“ E l premio se dará al que adivine las cuarenta y dos veces los ca­
pítulos a que pertenece cada frase, cosa muy sencilla. 6." S i más de un
concursante acertara e-ractamente las cuarenta y dos i ’eces, se rifará el pre­
mio entre cuantos sean 7." E l premio, que daremos con todas las garantías
de honradez, consistirá en una so b erb ia b ic ic le t a ,' loia sa la d ísim a m u­
ñeca de trap o , un bolso, ji en el bolso M IL p esetas. ¡ Animo I En esta
página encontraréis la frase del segundo número.
EL
CUENTO
IN C O M P L E T O
P asatiem p o
núm ero
5
Concurso mensual
pasatiempos
de
P rem io: Un precioso m ecano y varios
libros
E l concurso mensual de pasatiempos de este mes con.úsle en las si­
guientes cosas: 1.“ E l cuento incompleto.— 2.° E l parecido de un amigo.
3.° Los versos roídos. Y 4 ° E l juego de iniciales. Entre los que envíen
las dieciséis soluciones e-iraclas de los cuatro primeros números', o entre
los más aproximados, rifaré nn precioso “ Mecano" y libros, y para se­
gundó 11 tercer premios, libros de admirable literatura. E l resultado del
concurso, se publicará en el número 7 o el 8 . Son precisos los siguientes
requisitos:^ i.“ Enviar los cuatro cupones A , B , C .v D , que iré publizaudo en números sucesivos. 2.“ Enviar juntas las dieciséis soluciones de
¡os cuatro pruncros números. Y 3.° Que yo reciba las dieciséis soiuciones
después de pubücarse el número 4 y antes de pubÜcarse el 5, y en cartas
brevísimas, sin más que una lista de dieciséis números con ¡as dieciséis
soluciones al lado. Con que leed detenidamente las bases de ios dos con­
cursos {porque una equivocación os puede llevar al fracaso). 31 escribidme
a estas señas: " E l Gato .ddivino.— Apartado 33.—^Madrid."
EL
E L JU EG O
DE
GATO A D I V I NO
.
IN IC I A L E S
P asatiem po núm ero 8
Con las iniciales.sle las c o ­
sas que se encierran en la
primQrar línea vertical ele cua'd r o s se form a un nom bre de
cinco letras. Y con las ini­
}
ciales de las cosas que encie­
rran las líneas horizontalcb
de cuadros se form an cinco
oalabras de cuatro letras c a ­
da una.
¡H iic s tr c
J0=©
A $
0 S1
Sólo quiero que me rem i­
táis dichas palabras, que en
to ta l son seis. P ero no qui-í-
2»
ro, üc ningún modo, é í'e n v io
de los significados de los di­
bujos.
UN JU G U E T E P A R A M A N O L IT 9
Don M anuel va a com prar un ju gu ete a su ahijado M añolito,
y entra en la tienda. L e dice al com erciante que le saque jugu etes
para poder ju ga r por los pasillos y le sacan todos éstos. Don M a ­
nuel se pasea por todas esas rayas, para elegir. Duda. A l fin
esco g e..., y precisam ente se le ocurre llevar el que proporciona
m ás ruido a los vecinos, que al principio creían que habia truenos.
¿C u ál eligió?
E L P A R E C ID O
D E M I A M IG O
P asatiem po núm ero 6
H o y me ha enviado un am igo
mió este retra to. Y o lo he sacado
inm ediatam ente parecido con un
animal. V eam o s ahora cuántos lectorcitos coinciden conm igo. ¿ A qué
bicho se parece?
.
• *0------
E L C A B A L L E R O D O N T A P O N (P asatiem p o de regalo.)
Puede hacerse que Don Tapón de Corcho
baje las cuestas con gran marchosidad.
Se le ponen por piernas dos alfileres bastante
metidos, y por brazos, unos brazos un poco
grandes, ciertamente, dos tenedores clavados,
como se indica eii la íg u ra .
En una regla inclinada le ponéis en marcha,
y os moriréis de risa viéndole caminar. Y si le
ponéis un sombrerito de papel, mejor.
C O N C U R S O
D E
P O S T I N
L a fra se de Don Q uijote
L O S V E R S O S R O ID O S I
Pasatiem p o núrhero"7 ' ‘
E s to y m uy disgustado con el R atón Bom bón. T o d o s los do­
m ingos roe por desayuno unos papeles y se com e un par de p a­
labras.
Son unos versos del siglo x i x que y o quisiera conservar. ¿ H a y
algún lector que pueda decirm e cuáles son las dos palabras que
me faltan ahí? :
“ Sino que en vuelo fecundo
L os dos uniendo sus lazos,
V an a confundir sus ( l)
P a ra redim ir al (2 ).”
A ve rigu ar en cuál de los tres capítulos, IV , V y V I, de
la grandiosa obra de C ervan tes, dice Don Q uijote las
siguientes palabras :
“ T én ga n se todos, que vengo mal fe rido por la culpa de mi ca b allo ; llé v e n ­
me a mi le c h o ...”
Léanse las bases y có rtese el cupón que se publica en
otra página de este número.
P rem io ú n ico : una bicicleta, una m uñeca de trapo, un
bolsito y i.ooo pesetas.
Ayuntamiento de Madrid
H oy Coca a P e ­
pito Sanz que le
preguntem os p o r
5US deseos.
— V am os a ver,
¿ q u é carrera te
í;usta m á s?
- La de profesor.
M e gu sta ría tener
a vein te o treinta
chicos que lo pasa­
ran divinam ente con
las cosas que y o Ies
hablara del Sol y
los astros.
— ¿ Y qué oficio
p refieres?
— El de a gricu l­
tor. A ra r bien derechito una tierra,
cuidar los bueyes,
sem brar e I trigo,
segarlo y o mismo...
y hasta hacerm e el
pan.
— Bien co n te sta ­
do. ¿ Y de qué te
gu sta que traten los
libros?
P ep ete se queda
pensativo7 y re.*-.ponde:
— D e hadas, d e‘,
esas hadas buenas
que a los príncipes
que están en can ta­
dos los desencan­
tan, y a las viejeci-tas perdidas en el
bosque las salvan,
y a los niños de
d o s años los quie­
ren com o si en vez
de hadas fueran sus
mamás...
— ¿ Q u ieres decir­
me qué d í a has
pasado m ás m iedo?
— U na v e z que
nos perdim os papá
y y o por el cam po,
y se nos hizo de
n o c h e . . . , y nada.
L uego vim os una
casita. M i padre
quiso que fuéram os
aílí a p regu n tar;
p e r o y o lloraba,
porque la casa te-nía dos ven tan itas
ilum inadas c o m o
dos ojos, y en m e­
dio una puerta, que
me parecía que nos
iba a tra ga r. Luego
resultaron m uy bue­
nos sus dueños.
— ¿Q ué h a r í a s
con i.ooo pesetas si
te to caran ?
— M e gu sta ta n ­
to el elefan te joven
del R etiro, que me
m andaría hacer uno
de g o m a , m u y
grande, m á s ¡alto
q u e u n hombre,
para ju g a r con él.
L os elefan tes pare­
cen de gom a, ¿ v e r ­
dad?
— T ien es razón.
r.l. NÍACO lídTIIO.
Ayuntamiento de Madrid
|)¡I). de Alonso.