k OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS 19 k ES 2 039 437 kInt. Cl. : A61K 9/22 11 N.◦ de publicación: 5 51 ESPAÑA k A61K 9/26 TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA 12 kNúmero de solicitud europea: 87304570.2 kFecha de presentación : 22.05.87 kNúmero de publicación de la solicitud: 0 251 476 kFecha de publicación de la solicitud: 07.01.88 T3 86 86 87 87 k 54 Tı́tulo: Liberación controlada de polipéptidos macromoleculares. k 73 Titular/es: Syntex (U.S.A.) Inc. k 72 Inventor/es: Eppstein, Deborah Ann y k 74 Agente: Lehmann Novo, Marı́a Isabel 30 Prioridad: 23.05.86 US 866625 3401 Hillview Avenue Palo Alto, California 94303, US 45 Fecha de la publicación de la mención BOPI: 01.10.93 45 Fecha de la publicación del folleto de patente: 01.10.93 Aviso: k k Schryver, Brian Bloor k En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletı́n europeo de patentes, de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de oposición (art◦ 99.1 del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas). Venta de fascı́culos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, 1 – 28036 Madrid 1 2 039 437 DESCRIPCION Este invento se refiere a un sistema de suministro de agentes activos para administrar agentes activos de polipéptidos macromoleculares que tienen pesos moleculares de aproximadamente 1.000 o mayores, particularmente interferones, a un régimen controlado durante un perı́odo de tiempo prolongado. El método tradicional y más ampliamente utilizado para administrar agentes terapéuticos se realiza por vı́a oral. Sin embargo, en el caso de grandes polipéptidos, dicho suministro no es factible debido a la hidrólisis de los péptidos por enzimas digestivas. Los métodos más comúnmente utilizados para la administración de agentes terapéuticos de polipéptidos consisten en infusión por inyección repetida, intramuscular (i.m.), subcutánea (s.c.) o intravenosa (i.v.). Estos métodos son aceptables en situaciones en las que se requiere un número muy limitado de inyecciones, pero son indeseables para administración crónica (tal como ocurre, por ejemplo, con la terapia con insulina). La naturaleza de muchas de las enfermedades, afecciones y condiciones susceptibles de mejorı́a por administración de polipéptidos es crónica en vez de aguda, necesitando por consiguiente frecuentes inyecciones durante un perı́odo de tiempo prolongado. Por lo tanto, existe una necesidad de un sistema eficaz y económico de suministro de agentes de polipéptidos grandes. Se han usado matrices polı́meras biodegradables formadas de poli (ácido láctico) o copolı́meros de poli (ácido láctico) con otros comonómeros tales como ácido poli glicólico como sistemas de suministro de liberación prolongada para una variedad de agentes activos, debido a su actividad de biodegradarse in situ. Véanse, por ejemplo, las patentes de los Estados Unidos de América U.S. N◦ 4.293.539 y 4.419.340. El uso de estos polı́meros en implantes para suministro de varios agentes terapéuticos se ha descrito en publicaciones cientı́ficas y en la bibliografı́a de patentes. Véanse, por ejemplo, los artı́culos de Anderson, L.C. et al, (1.976), “An injectable sustained release fertility control system”, (un sistema de control de la fertilidad con liberación retardada, inyectable) Contraception 13: 375 - 384; Beck et al. (1.979), “New long - acting injectable microcapsule contraceptive system” (nuevo sistema anticonceptivo con microcápsulas inyectables de acción prolongada), Am. J. Obstet. Gynecol. 140: 799 - 806; Yolles et al. (1.978) “Timed release depot for anti - cancer agents II” (depósito de liberación programada en el tiempo para agentes anticancerosos II), Acta Pharm. Svec. 15: 382 - 388, documento de patente U.S. 3.773.919 y la solicitud de patente de los Estados Unidos U.S. N◦ de serie 699.715 presentada el 8 de Febrero de 1.985. Se ha informado acerca del suministro prolongado de péptidos a partir de sistemas de poli (lactida - co - glicolida) por Kent et al. (1.982), “In vivo controlled release of an LHRH analog from injected polymeric microcapsules” (liberación controlada in vivo de un compuesto análogo a LHRH a partir de microcápsulas polı́meras inyectadas), Contracept. Deliv. Syst. 3: 58; por Sanders et al. (1.984), 2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2 “Controlled release of a luteinizing hormone - releasing hormone analogue from poly (d,l - lactide co - glycolide) - microspheres” (liberación controlada de un análogo a la hormona de liberación de hormona luteinizante a partir de microesferas de poli (d,l - lactida - co - glicolida) (véase también el documento de patente europea EP 0.052.510), J.Pharmaceut. Sci. 73: 1294 - 1297, de T. Chang, “Biodegradable semipermeable microcapsules containing enzymes, hormones, vaccines and other biologicals” (microcápsulas semipermeables biodegradables que contienen enzimas, hormonas, vacunas y otros productos biológicos), J. Bioengineering, 1, 25 - 32 (1.976), y en la solicitud de patente europea EPO N◦ 82300416.3, presentada el 27 de enero de 1.982, ahora documento de patente europea N◦ 0.058.481). También el documento EP 134.318 describe la liberación controlada de insulina mediante la formación de canales acuosos a partir de una composición de matriz polı́mera biodegradable. Sin embargo, el suministro de polipéptidos grandes a partir de matrices de poli lactida ha resultado difı́cil de conseguir, por razones que se debatirán más adelante con mayor detalle. De las publicaciones antes citadas, solamente las dos últimas describen dispositivos que contienen polipéptidos que poseen pesos moleculares de 2.500 o mayores. Los polı́meros y copolı́meros de poli - lactidas y poli (lactida - co - glicolidas) (citados genéricamente en lo que sigue como polı́meros de poli - lactidas o PLGA) no son solubles en agua. En contraste con ello, la mayor parte de los polipéptidos son solubles en agua pero no en disolventes orgánicos. Por esta razón, la preparación de dispositivos de poli - lactida en los que están dispersadas partı́culas de polipéptidos ha seguido, hasta el momento actual, una de dos técnicas básicas. Una de estas técnicas implica mezclar los componentes con la poli - lactida en el estado fundido, seguido por extrusión en caliente, prensado en caliente, o colada. La segunda técnica implica la creación de una solución/suspensión del polı́mero y del polipéptido en un disolvente orgánico, que luego es moldeado por colada para formar una pelı́cula o plancha y el disolvente se evapora. Este último método requiere usualmente una agitación extensa o rápida de la solución/suspensión con el fin de conseguir un grado aceptable de uniformidad de las partı́culas de polipéptido y una homogeneidad de la matriz de polipéptido/poli - lactida después de solidificación. La evaporación del disolvente tiene lugar durante un perı́odo desde varias horas hasta varios dı́as, a menos que la pelı́cula o plancha sea secada bajo vacı́o, en cuyo caso se crean invariablemente burbujas al secarse el material sólido. Adicionalmente, las formulaciones de poli - lactidas preparadas de esta manera no son suficientemente uniformes para la mayor parte de las aplicaciones terapéuticas; debido a la coalescencia de la fase de partı́culas solubles en agua, el polipéptido está distribuido irregularmente dentro de la poli - lactida en forma de grandes agregados de partı́culas. Por lo tanto, las formulaciones preparadas de esta manera se deben someter a procesos de homogeneización adicional, 3 2 039 437 tales como trituración de la formulación para dar un polvo y reformación de la misma bajo calor, o compresión o extrusión de la formulación bajo calor. La temperatura requerida para estas manipulaciones es usualmente de al menos 70◦ C. Es también sabido preparar microcápsulas inyectables de un fármaco en una poli - lactida. Tales microcápsulas se pueden preparar por técnicas fundamentales tales como la expuesta en la patente U.S. N◦ 3.773.919 y en la solicitud de patente U.S. N◦ 699.715 ası́ como en la patente europea N◦ 0.052.510. Este último método implica disolver el polı́mero en un disolvente del tipo de hidrocarburo halogenado, dispersar la solución acuosa que contiene un polipéptido mediante rápida agitación dentro de la solución de polı́mero y disolvente, y añadir un agente de coacervación no disolvente, que da lugar a que el excipiente de carácter polı́mero se separe por precipitación del disolvente del tipo de hidrocarbonado halogenado sobre las gotitas de agua que contienen el polipéptido dispersado, encapsulando de esta manera al polipéptido. Las microcápsulas resultantes son luego secadas mediante lavados repetidos con un disolvente orgánico. Sin embargo, los grandes polipéptidos son particularmente susceptibles a desnaturalización fı́sica y quı́mica y a una consiguiente pérdida de potencia biológica por causa de la exposición a excesivo calor, disolventes y fuerzas de cizalladura. Por esta razón, la incorporación de grandes polipéptidos en polı́meros de poli - lactida ha requerido hasta ahora un compromiso en el grado de uniformidad de la dispersión de polipéptido y polı́mero, o bien ha dado como resultado una pérdida sustancial de la potencia biológica del polipéptido, o ambas cosas. Las formulaciones resultantes son en general dispersiones no uniformes que contienen partı́culas grandes de tamaños irregulares de polipéptido con potencia reducida. La incorporación de partı́culas grandes e irregulares de un polipéptido causa un régimen desigual de suministro de un fármaco, y tiende a exacerbar los perfiles de liberación multifásicos generalmente asociados con los preparados farmacéuticos de poli - lactidas. La preparación de formulaciones monolı́ticas más homogéneas por técnicas conocidas, tales como mezcladura de los componentes fundidos, trituración, y técnicas de homogeneización en caliente, tales como compresión y extrusión, pueden dar como resultado una pérdida sustancial, con frecuencia casi completa, de actividad biológica del polipéptido. Por ejemplo, una formulación de PLGA e interferón formada por mezcladura y extrusión en caliente bajo condiciones suaves retiene menos de 1 % de la actividad biológica original del interferón. (Véase el Ejemplo 7 siguiente). Para compensar la pérdida de actividad biológica durante procesos de fabricación de este tipo, debe incorporarse en la formulación un gran exceso de un polipéptido. Otra desventaja adicional de las formulaciones que contienen polipéptidos desnaturalizados es la inmunogenicidad aumentada que éstas exhiben. La formación de anticuerpos como respuesta al polipéptido desnaturalizado puede contrarrestar parcial o enteramente el efecto terapéutico de- 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 4 seado. Correspondientemente, existe una necesidad de un dispositivo homogéneo con poli - lactida que proporcione suministro controlado y regular de polipéptidos macromoleculares, y que se pueda fabricar sin pérdida importante de actividad biológica. El presente invento crea un nuevo sistema de suministro de agentes activos, para la administración controlada de un polipéptido macromolecular soluble en agua a un mamı́fero. El sistema comprende una matriz polı́mera que no contiene más de aproximadamente 30 por ciento en peso de partı́culas de un polipéptido macromolecular y otros componentes solubles en agua, opcionales, dispersados en una matriz de poli - lactida, en donde sustancialmente todas las partı́culas del polipéptido y otros componentes solubles en agua tienen diámetros de 10 µm o menos y están dispersados uniforme y discretamente por toda la matriz, y en donde el polipéptido retiene por lo menos 50 por ciento de la actividad biológica que poseı́a antes de la fabricación de la matriz. Este dispositivo proporciona un método económico y confiable de suministrar cantidades controladas y regulares de polipéptidos macromoleculares biológicamente activos a sitios del cuerpo, que son capaces de poner a disposición fluidos intracelulares y/o extracelulares para su transferencia al dispositivo. El sistema se puede diseñar para suministrar el agente activo a un régimen apropiado durante perı́odos de tiempo prolongados que varı́an desde menos de un dı́a hasta varios meses. Generalmente, se consideran perı́odos de liberación de los agentes activos de aproximadamente una semana hasta tres meses. Una ventaja importante de este dispositivo de liberación controlada estriba en el hecho de que se puede fabricar con una pérdida solo secundaria de actividad biológica del agente activo de polipéptido. El mantenimiento de una alta actividad biológica permite que el dispositivo que se ha de fabricar contenga cantidades iniciales relativamente bajas de polipéptido. Como resultado del hecho de mantener una alta actividad biológica del polipéptido durante la fabricación, se consiguen varias ventajas adicionales. En primer lugar, hay una ventaja económica importante para el fabricante en lo que se refiere al costo del agente activo incorporado en cada forma de dosificación o sistema de suministro. En segundo término, debido al porcentaje relativamente bajo de polipéptido y otros componentes solubles en agua en el dispositivo, la contribución de estos componentes a la hidratación del sistema in vivo se minimiza, proporcionando de esta manera un régimen más constante de liberación del polipéptido a lo largo de toda la vida útil de funcionamiento del dispositivo que el que se puede obtener con los sistemas biodegradables conocidos con anterioridad. En tercer lugar, la ausencia de cantidades importantes de polipéptido desnaturalizado reduce la probabilidad de que se produzcan respuestas inmunes indeseables en el sitio de suministro del polipéptido. Otra ventaja más de este dispositivo consiste en que se puede fabricar con poca pérdida de ingrediente activo. Esto, desde luego, es útil para 3 5 2 039 437 reducir el desperdicio de ingrediente activo. Inicialmente, con la fabricación se obtiene una incorporación de 80 % de material de partida de ingrediente activo dentro del dispositivo, preferiblemente al menos de 90 %, y lo más preferiblemente en lo sustancial de 100 %. Otra importante ventaja del dispositivo de liberación controlada de este invento se encuentra en la nueva estructura fı́sica de la matriz de polı́mero y polipéptido. La matriz comprende una dispersión, o microsuspensión, muy fina de componentes solubles en agua en un polı́mero de poli - lactida, en que sustancialmente todas las partı́culas de agente activo y cualesquiera otros componentes solubles en agua opcionalmente presentes tienen diámetros de 10 µm o menores. Estas partı́culas están dispersadas uniforme y discretamente a lo largo de todo el polı́mero, proporcionando un dispositivo esencialmente homogéneo y monolı́tico. Igual a como ocurre con los sistemas conocidos con anterioridad, el polipéptido biológicamente activo es liberado mediante una combinación de mecanismos de difusión y disolución según se va hidratando y posteriormente desgastando el dispositivo. No obstante, a diferencia de los conocidos sistemas de matrices de carácter polı́mero que suministran macromoléculas, el sistema de este invento no recurre a la formación de canales acuosos, o macroporos, en la matriz para la liberación de las macromoléculas desde el sistema. Se sabe que el requisito de que se formen macroporos, para que se produzca la liberación del fármaco, da como resultado un perfil de liberación trifásico caracterizado por una fase inactiva central, durante la cual se libera poco o nada de fármaco. Puede haber también un perı́odo “muerto”, o inactivo, antes de la fase inicial de liberación del fármaco. En contraste, puesto que el polipéptido y otros componentes solubles en agua de este invento están presentes como partı́culas muy pequeñas y discretas dentro de la matriz de poli - lactida, no se forman canales acuosos, y sólo se forman, caso de que se formen, hasta relativamente tarde en el perı́odo de liberación. Como resultado de ello, se consigue un perfil de liberación muy regular, que se puede hacer comenzar con un tiempo de desfase inicial muy pequeño, y que es continuo durante toda la vida del sistema. Otro aspecto del invento reside en el uso de un dispositivo dimensionado y conformado apropiadamente de las descripciones anteriores en un método de administrar un agente activo de polipéptido macromolecular en un sitio del cuerpo que es capaz de poner a disposición sus fluidos intracelulares y/o extracelulares para su absorción por el implante. Otros aspectos del invento implican nuevos métodos de preparar los dispositivos descritos y reivindicados en la presente memoria. La Figura I es un gráfico de los datos obtenidos del ensayo descrito en el Ejemplo 3 y muestra los perfiles de liberación de β - interferón a partir de sistemas de suministro de agentes activos, implantados subcutáneamente en ratones durante un perı́odo de tiempo de 60 a 100 dı́as. Los sistemas se prepararon de acuerdo con el invento, tal como se describe en los Ejemplos 1 y 2. 4 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 6 Definiciones La expresión “polipéptido macromolecular activo biológicamente” se refiere a cualquier polipéptido que tenga un peso molecular no menor que aproximadamente 1.000 daltones, preferiblemente no menor que aproximadamente 2.500 daltones, que posea una útil actividad biológica cuando se administre a un mamı́fero. La frase “en que el polipéptido retiene por lo menos aproximadamente 50 % de su actividad biológica” significa que quedará por lo menos aproximadamente 50 % del potencial de actividad biológica del polipéptido al terminarse la fabricación, según se determina dentro de la precisión de un ensayo biológico para el polipéptido particular, tal como el descrito en el Ejemplo 5. Generalmente, el ensayo implicará reunir el material original de polipéptido con una concentración de polipéptido marcado radiactivamente, extraer el polipéptido desde el sistema fabricado bajo condiciones suaves, y determinar tanto la radiactividad relativa (cómputos por minuto y por ml) como las unidades relativas por ml de actividad biológica, del material original y del polipéptido extraı́do en un ensayo biológico normalizado para el polipéptido. El ensayo biológico se realiza frente a un patrón de referencia en pocillos de ensayo de diluciones en serie de las muestras de polipéptidos que se han de ensayar. Se establece un punto final arbitrario para calificar los pocillos de ensayo, y se utiliza el mismo punto final para calificar las muestras de referencia. La actividad de las muestras de interferón se calcula basándose en el logaritmo de base 10 (log10 ) de las unidades por ml de actividad biológica del equivalente de material original para cada muestra extraı́da. Los sistemas que caigan dentro del alcance de este invento demostrarán valores relativos de log10 de actividad de polipéptidos que son la mitad, o mayores, que las unidades de log10 por ml del material original de polipéptido correspondiente. Las realizaciones preferidas de este invento retienen por lo menos aproximadamente 70 % del potencial biológico del polipéptido después de la fabricación, más preferiblemente por lo menos 90 %, y lo más preferiblemente sustancialmente la totalidad del potencial biológico. La expresión “sustancialmente la totalidad de las partı́culas de polipéptido y otros componentes solubles en agua” se refiere a una cantidad de por lo menos aproximadamente 75 % de las partı́culas de componentes ası́ identificados, más apropiadamente por lo menos alrededor de 90 %. La expresión “soluble en agua” se utiliza en esta memoria para referirse a polipéptidos macromoleculares y otros componentes opcionales farmacéuticamente aceptables, que son por lo menos “muy ligeramente solubles” según la definición dada en la United States Pharmacopeia, XX, página 1.121, es decir que tienen solubilidades en agua de al menos 0,1 - 1,0 mg/ml. La expresión “micro - suspensión” se utiliza en esta memoria descriptiva para describir partı́culas de un polipéptido y otros componentes sólidos solubles en agua, sustancialmente todos los cuales tienen diámetros de 10 µm o menores, que son dispersados uniforme y discretamente de modo sus- 7 2 039 437 tancial por todo el polı́mero. La expresión “dispersado uniforme y discretamente” se utiliza para indicar que las partı́culas no se tocan unas con otras, sino que en vez de ello están rodeadas individualmente por el polı́mero y están espaciadas de manera aproximadamente equidistante. La determinación del tamaño y de la distribución de las partı́culas del polipéptido y de otros componentes solubles en agua se puede hacer por un examen en microscopio clásico tal como el descrito en el Ejemplo 4, seguidamente. Con preferencia, todas las partı́culas tendrán diámetros de 5 µm o menores, y más preferiblemente de 1 µm o menores. La expresión “poli - lactida” se utiliza aquı́ en un sentido genérico para describir tanto homopolı́meros como también copolı́meros derivados de ácidos alfa - hidroxi - carboxı́licos, particularmente los ácidos α - hidroxi - acético (láctico) y ácido α - hidroxi - propiónico (glicólico). Usualmente, se preparan a partir de los ésteres cı́clicos de ácidos lácticos. El presente invento consiste en la creación de una matriz homogénea de una poli - lactida en la que se ha incorporado una microsuspensión sustancialmente uniforme de un polipéptido macromolecular biológicamente activo. La matriz libera el polipéptido biológicamente activo cuando se coloca en un sitio del cuerpo que puede poner a disposición su fluido intracelular y/o extracelular para la transferencia del mismo dentro del dispositivo. Según se vuelve hidratada la matriz, el polipéptido se libera por mecanismos de difusión y desgaste. Puesto que los polipéptidos son solubles en agua, el régimen de liberación está gobernado por los regı́menes de hidratación y desgaste del polı́mero, que posee el dispositivo. El uso de copolı́meros de poli - lactidas proporciona la oportunidad de variar los regı́menes de hidratación y desgaste de la matriz de polı́mero mediante elección apropiada del tipo y de la cantidad relativa de comonómero que se utiliza. Algunos ejemplos ilustrativos de comonómeros apropiados incluyen glicolida, β - propio - lactona, tetra - metil - glicolida, β - butiro - lactona, 4 butiro - lactona, pivalo - lactona y ésteres cı́clicos intermoleculares de ácido α - hidroxi - butı́rico, ácido α - hidroxi - isobutı́rico, ácido α - hidroxi - valérico, ácido α - hidroxi - isovalérico, ácido α - hidroxi - caproico, ácido α - hidroxi - α - etil butı́rico, ácido α - hidroxi - isocaproico, ácido α - hidroxi - 3 - metil - valérico, ácido α - hidroxi heptanoico, ácido α - hidroxi - octanoico, ácido α - hidroxi - decanoico, ácido α - hidroxi - mirı́stico, ácido α - hidroxi - esteárico y ácido α - hidroxi lignocérico. Cualquiera de estos compuestos se puede utilizar en calidad de comonómero en la preparación de polı́meros aceptables. Se puede utilizar la β butiro - lactona como el único monómero o como el monómero principal junto con un apropiado comonómero. No obstante, lo más preferido es utilizar ácido láctico como el único monómero, o como un copolı́mero con ácido glicólico en calidad de comonómero. La expresión poli - lactida se utiliza en la presente memoria descriptiva para referirse tanto a los polı́meros que se preparan exclusivamente a partir del monómero de ácido láctico como también a los que se preparan como 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 8 copolı́meros con otros comonómeros del tipo antes enumerado. Las expresiones poli (lactida co - glicolida) y PLGA se utilizan intercambiablemente en la presente memoria para referirse a polı́meros que se preparan como copolı́meros de ácido láctico y ácido glicólico. Las unidades de α - hidroxi - ácido a partir de las cuales se preparan los polı́meros preferidos pueden ser las formas ópticamente activas (D y L) o la forma ópticamente inactiva (DL, racémica). Por ejemplo, el ácido láctico, independientemente de que sea el único monómero o un componente de comonómero, puede estar presente como ácido D - láctico, ácido L - láctico, ácido DL - láctico, o cualquier mezcla de los ácidos D - y L - lácticos. Las combinaciones de monómeros y comonómeros preferidos que se pueden preparar son numerosas, pero son máximamente útiles los polı́meros preparados a partir de ácido láctico a solas o a partir de ácido láctico y ácido glicólico en donde el ácido glicólico está presente como un comonómero en una relación molar de unidades de lactida a glicolida de 100:0 a 30:70, preferiblemente de 100:0 a 40:60, por ejemplo de 75:25 a 40:60. Es sumamente preferido utilizar un copolı́mero de poli (lactida - co - glicolida) que tenga una relación molar de lactida a glicolida entre aproximadamente 75:25 y 50:50. Los polı́meros de poli (lactida - co - glicolida) variarán preferiblemente en cuanto al peso molecular desde aproximadamente 20.000 hasta aproximadamente 100.000 daltones, expresado como un promedio. El peso molecular de un copolı́mero particular es independiente de su constitución de monómeros. Por ejemplo, el copolı́mero 50:50 preferido puede tener un peso molecular que caiga en cualquier lugar dentro de este margen. El invento comprende el uso de polı́meros que se hacen variar tanto en cuanto a su composición de monómeros como en cuanto a su peso molecular, incluyendo los que están fuera de las composiciones y márgenes preferidos que se dan con anterioridad, con tal de que el polı́mero sea capaz de formarse como un material sólido. Para las finalidades de este invento, el peso molecular de un polı́mero particular se determina en función de su viscosidad intrı́nseca, medida en un viscosı́metro capilar utilizando cloroformo o hexa - fluoro - isopropanol a 30◦C. Las viscosidades intrı́nsecas de las poli - lactidas apropiadas para utilizarse en este invento varı́an entre aproximadamente 0,2 dl/g y aproximadamente 1,5 dl/g, y están preferiblemente en el margen de aproximadamente 0,33 a 1,0 dl/g. (Todas las viscosidades dadas seguidamente en esta memoria se midieron en hexa - fluoro - isopropanol). Los métodos para preparar poli - lactidas están bien probados documentalmente en la bibliografı́a cientı́fica y de patentes. Las siguientes patentes proporcionan descripciones detalladas de poli - lactidas apropiadas, sus propiedades fı́sicas y métodos para prepararlas: documentos de patente U.S. 3.773.919, U.S. 4.293.539, U.S. 3.435.008, U.S. 3.442.871, U.S. 3.468.853, U.S. 3.597.450, U.S. 3.781.349, U.S. 3.736.646 y de patente europea N◦ 0.052.510. Los polipéptidos macromoleculares que se pueden incorporar en el dispositivo de este in5 9 2 039 437 vento son moléculas biológicamente activas que tienen pesos moleculares mayores que aproximadamente 1.000, apropiadamente mayores que aproximadamente 2.500, preferiblemente situados entre aproximadamente 6.000 y 500.000, y más preferiblemente mayores que aproximadamente 10.000, los más preferiblemente mayores que aproximadamente 15.000. La elección de los polipéptidos que se pueden suministrar de acuerdo con la práctica de este invento está limitada solamente por el requisito de que étos han de ser por lo menos muy ligeramente solubles en un medio fisiológico acuoso tal como un plasma, un fluido intersticial y los fluidos intracelulares y extracelulares del espacio subcutáneo y de los tejidos de mucosas. La expresión “muy ligeramente soluble” se refiere a una solubilidad en agua de por lo menos aproximadamente 0,1 1,0 mg/ml, como se define anteriormente en esta memoria descriptiva. Clases ilustrativas de polipéptidos incluyen, entre otros, proteı́nas, enzimas, nucleoproteı́nas, glicoproteı́nas, lipoproteı́nas, polipéptidos hormonalmente activos, y compuestos análogos sintéticos que incluyen agonistas y antagonistas de estas moléculas. Las clases de proteı́nas que son apropiadas para utilizarse en este invento son numerosas, incluyendo inmunomoduladores, linfoquinas, monoquinas, citoquinas, enzimas, anticuerpos, promotores del crecimiento, factores inhibidores del crecimiento, proteı́nas sanguı́neas, hormonas, vacunas (incluyendo antı́genos vı́ricos, bacterianos, parásitos y ricketsianos), factores de coagulación de la sangre y similares, incluyendo diversas formas de proteı́nas precursoras, muteı́nas y otros compuestos análogos. Asimismo se incluyen los anticuerpos. Ejemplos especı́ficos de polipéptidos apropiados para su incorporación en el sistema de suministro de este invento incluyen las siguientes macromoléculas biológicamente activas y muteı́nas y otros análogos de las mismas: interferones (α -, β -, γ - interferones y muteı́nas de los mismos tal como β ser17 ), factores estimuladores de colonias (1, 2, 3, GM, α, β, γ y similares, interleuquinas (IL - 1, IL - 1α , IL - 1β , IL - 2, IL - 3, IL - 4, IL - 5 y similares), factores activadores de macrófagos, péptidos de macrófagos, factores de células B (factor de crecimiento de células B y similares), factores de células T, proteı́na A, factor supresor de alergia, factores supresores, glicoproteı́na citotóxica, agentes inmunocitotóxicos, inmunotoxinas, polipéptidos inmunoterapéuticos, linfotoxinas, factores de necrosis de tumores (α -, β - y similares) caquectina, oncostatinas, factores inhibidores de tumores, factores de crecimiento transformadores tales como TGF - α y TGF - β), albúmina, alfa - 1 - anti - tripsina, apolipoproteı́na - , factores potenciadores de eritroides, eritropoyetina, factor VII, factor VIII (c), factor IX, agente fibrinolı́tico, hemopoyetina - 1, activador de plasminógeno de riñones, activador de plasminógeno de tejidos, uroquinasa, pro - uroquinasa, estreptoquinasa, lipocortina, lipomodulina, macrocortina, proteı́na tensioactiva de pulmones, proteı́na C, proteı́na 5, proteı́na C - reactiva, inhibidores 6 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 10 de renina, inhibidores de colagenasa, superóxido dismutasa, factor de crecimiento epidérmico, hormona de crecimiento, factor de crecimiento derivado de plaquetas, factores de crecimiento osteogénicos, factor naturético atrial, auriculina, atriopeptina, proteı́na morfogénica de huesos, calcitonina, precursor de calcitonina, péptido relacionado con genes de calcitonina, factor inductor de cartı́lagos, proteı́na de activador de tejido conjuntivo, hormonas de fertilidad (hormona estimuladora de folı́culos, hormona luteinizante, gonadotropina coriónica humana), factor de liberación de hormona de crecimiento, proteı́na osteogénica, insulina, proinsulina, factor de crecimiento de los nervios, hormona paratiroides, inhibidores de hormona paratiroides, relaxina, secretina, somatomedina C, factores de crecimiento similares a insulina, inhibina, hormona adrenocorticotrópica, glucagón, polipéptido intestinal vasoactivo, péptido inhibidor gástrico, motilina, colecistoquinina, polipéptido pancreático, péptido liberador de gastrina, factor de liberación de corticotropina, hormona estimuladora de tiroides, antı́genos de vacunas incluyendo antı́genos de HTLV - I, II, virus de SIDA tales como HTLV - III/LAV/HIV y HIV - 2, citomegalovirus, virus de hepatitis A, B y no - A/no - B, virus de herpes simplex - I, virus de herpes simplex - II, malaria, pseudorrabia, retrovirus, virus de leucemia de felino, virus de leucemia de bovino, virus de gastroenteritis transmisible, renotraqueı́tis de bovino infecciosa, parainfluenza, influenza, rotavirus, virus sincitial respiratorio, virus de varicela zoster, virus de Epstein - Barr, pertussis y anticuerpos anti - infecciosos que incluyen anticuerpos monoclonales y policlonales para bacterias gram - negativas, pseudomonas, endotoxina, toxina de tétano, y otros organismos bacteriales o virales o infecciosos de otro tipo. También se incluye el inhibidor de proteasa. Las listas de polipéptidos macromoleculares citadasanteriormente se proporcionan solamente para ilustrar los tipos de agentes activos que son apropiados para utilizarse en la práctica del invento, y no se pretende que sean exclusivas. Una clase particularmente preferida de polipéptidos la constituyen los interferones presentes en la naturaleza y los sintéticos. Los interferones son polipéptidos que tienen pesos moleculares de monómeros en el intervalo aproximadamente 15.000 a aproximadamente 28.000. Son proteı́nas que son sintetizadas por células de mamı́feros como respuesta a una infección por virus, una estimulación inmune y otros factores. Actualmente son designados como miembros de una de tres clases principales: interferón alfa o de leucocitos (IFN - α), interferón beta o de fibroblastos (IFN - β), e interferón gamma o inmune (IFN - γ). Sus propiedades biológicas incluyen actividades antivı́ricas, anti - proliferativas e inmunomoduladoras que han conducido a su uso clı́nico como agentes terapéuticos para el tratamiento de infecciones vı́ricas y enfermedades malignas. Los interferones se pueden obtener a partir de fuentes naturales tales como leucocitos, células linfoblastoides en suspensión o cultivo continuos, y cultivos de fibroblastos. Los linfocitos T se pueden estimular para producir interferón gamma. 11 2 039 437 El interferón β se deriva de células de mamı́feros tales como células de fibroblastos. Como se utiliza en la presente memoria descriptiva, “β - interferón” o “IFN - β” incluye β - interferón derivado tanto de fuentes naturales incluyendo las de seres humanos, animales bovinos, caninos, felinos, porcinos y equinos, y por técnicas de ADN recombinante. Incluye también formas modificadas de β - interferón; por ejemplo por glicosilación, metilación, sustitución y/o deleción de un número limitado de aminoácidos. Tal como se utiliza en esta memoria descriptiva, “HuIFN - β” se refiere a β - interferón humano y “rHuIFN - β” se refiere a un HuIFN - β producido utilizando técnicas recombinantes. El IFN - β ser−17 se refiere a un β - interferón en que el aminoácido decimoséptimo ha sido reemplazado por serina. Las concentraciones de los interferones se expresan comúnmente como “unidades normalizadas” que están aceptadas y documentadas internacionalmente, y se refieren a la potencia de una cantidad dada de interferón que inhibe la replicación de los virus bajo condiciones normalizadas. El IFN - β ser−17 , que es un compuesto conocido, se produce óptimamente modificando secuencias de ADN que codifican IFN - β, y luego manipulando microorganismos para expresar el ADN modificado como una proteı́na. Cuando la primera base del codón 17 (timina) de la cadena de sentido de la secuencia de ADN que codifica el IFN - β maduro es reemplazada por adenina, el residuo de cisteı́na en la posición 17 de la secuencia de aminoácidos de IFN - β es reemplazado por serina. Cambiando la T por otras bases, y cambiando por otras bases en el codón 17, la cisteı́na puede ser reemplazada por otros aminoácidos. La mutagénesis especı́fica de un sitio es inducida utilizando un iniciador de nucleótido 17 sintético que tiene la secuencia GCAATTTTCAGAGTCAG que es idéntico a una secuencia de nucleótido decimoséptimo de la cadena de sentido de IFN - β en la región del codón 17, excepto una falta de apareamiento de una única base en la primera base del codón 17. (Como se utiliza en este contexto en la presente memoria descriptiva, C es desoxicitidina, T es desoxitimidina, A es desoxiadenosina y G es desoxiguanosina). La falta de apareamiento se encuentra en el nucleótido 12 en el iniciador. El 17 - mero es hibridado con un ADN de fago M13 monocatenario que lleva la cadena antisentido del gen de IFN - β. El iniciador de oligonucleótido es luego prolongado en el ADN utilizando el fragmento Klenow de polimerasa I de ADN (un fragmento de polimerasa I de ADN que carece de la subunidad de 5’ - exonucleasa) y el ADN bicatenario (dsADN) resultante es convertido en ADN circular cerrado con ligasa de T4 . La replicación del heteroduplex mutacional resultante proporciona clones procedentes de la cadena de ADN que contiene la falta de apareamiento. Los clones mutantes se pueden identificar y explorar en cuanto a la aparición o desaparición de sitios de restricción especı́ficos, resistencia a antibióticos o sensibilidad a antibióticos, o por otros métodos conocidos en la técnica. Cuando se reemplaza la cisteı́na por serina, la sustitución de T por A da como resultado la creación de un nuevo sitio de restricción con Hinf1 en el gen estructu- 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 12 ral. (Un sitio de restricción es un lugar en una secuencia de ADN que es reconocido y disociado por una enzima de restricción particular. Un sitio de restricción por Hinf1 es un sitio de restricción reconocido por la endonucleasa Hinf1). El clon mutante es identificado utilizando el iniciador de oligonucleótidos como una sonda en una exploración por hibridación de las placas de fagos mutadas. El iniciador tendrá una única falta de apareamiento cuando se hibride con el ADN de fago progenitor, pero tendrá un apareamiento perfecto cuando se hibride con el ADN de fago mutado. Se pueden desarrollar entonces condiciones de hibridación en las que el iniciador de oligonucleótido se hibridará preferentemente con el ADN mutado pero no con el ADN progenitor. El sitio Hinf1 acabado de generar sirve también como un medio de confirmar la mutación de una única base en el gen de IFN - β. El ADN de fago M13 que lleva el gen mutado es aislado y empalmado dentro de un vector de expresión apropiado tal como el plásmido pTrp3, y un hospedante, tal como E. coli cepa MM294, es transformado a continuación con el vector. Métodos de crecimiento apropiados para cultivar los transformantes y su progenie son conocidos para los expertos en la técnica. La muteı́na expresada (proteı́na que se deriva de un gen mutado) de IFN - β se aı́sla, purifica y caracteriza. Una descripción adicional de este método para sintetizar IFN - β puede hallarse en el documento de patente U.S. n◦ 4.518.814. El documento de patente U.S. n◦ 4.518.584 describe también muteı́nas de IFN - β e interleuquina - 2, y enseña métodos para prepararlas. Las técnicas de ADN recombinante para producir interferones de las clases α y γ, ası́ como muteı́nas de interferones, son también conocidas. Nagata et al., en Nature 284: 316 - 320 (1.980), enseñan un método para preparar bacterias que expresan α - interferón. Se puede producir γ - interferón por el método descrito en el documento de patente europea EP - A 0.138.087 y la correspondiente solicitud de patente U.S. n◦ de serie 534.04, presentada el 20 de Septiembre de 1.983, cuyas enseñanzas se incorporan a la presente memoria como referencia. Además de incorporar uno o más polipéptidos macromoleculares biológicamente activos, el dispositivo de liberación controlada de este invento puede contener otros componentes farmacéuticamente aceptables, que sean solubles en agua. Los componentes solubles en agua opcionales, que se pueden incorporar en la matriz de poli - lactida, están presentes como partı́culas que tienen diámetros de aproximadamente 10 µm o menores. Si están presentes, son ı́ntimamente mezclados con los polipéptidos macromoleculares, y están dispersados uniforme y discretamente a lo largo de todo el polı́mero. La mayor parte de los polipéptidos macromoleculares se benefician de la presencia de pequeñas cantidades de estabilizadores, tamponadores, sales y similares. Componentes solubles en agua, que pueden ser útiles en la práctica de este invento, incluyen, pero no están limitados a, otros agentes activos, otras proteı́nas u otros polipéptidos, estabilizadores, hidratos de carbono, 7 13 2 039 437 tamponadores, sales, agentes tensioactivos y plastificantes. Ejemplos de estabilizadores apropiados incluyen albúmina de suero humano (HSA), gelatina, dextrosa y otros hidratos de carbono. Ejemplos de otros hidratos de carbono apropiados para su incorporación en este invento incluyen sacarosa, maltosa, manosa, glucosa, fructosa, lactosa, sorbitol y glicerol. Apropiados agentes tensioactivos incluyen los Tween (por ejemplo Tween 20, Tween - 80), polioles Pluronic(R) tales como Pluronic(R) L101, L121 y F127 (veánse las obras clásicas tales como el Merck Index 10a ¯ edición para más detalles acerca de estos agentes tensioactivos bien conocidos). Entre los apropiados plastificantes están los poli - etilenglicoles, glicéridos y etil - celulosa. Las proporciones relativas de polipéptido macromolecular y otros componentes solubles en agua a poli - lactida y componentes insolubles en agua dentro de la matriz, se pueden hacer variar dependiendo del polipéptido que tenga que ser administrado y del régimen y de la duración de liberación que se deseen. El agente activo macromolecular y otros componentes solubles en agua pueden constituir hasta aproximadamente 30 por ciento en peso del sistema. La cantidad exacta dependerá de factores tales como la potencia del agente activo particular, de su comportamiento fı́sico - quı́mico y farmacocinético, de su estabilidad y de la duración deseada de liberación. Una composición preferida para la matriz de poli - lactida comprende, en peso: (a) 97,47 por ciento de poli (lactida - co - glicolida) que tiene una relación molar de 50:50 y una viscosidad intrı́nseca de aproximadamente 0,64 dl/g; 5 El presente invento es bien idóneo para el suministro controlado de interferones. La cantidad de interferón incorporado en la matriz de poli - lactida será preferiblemente de 20 %, o menos, dependiendo del interferón particular y de los otros factores que se enumeran con anterioridad. Una composición actualmente preferida comprende, en peso: 10 15 20 25 30 35 40 45 50 (a) de 90 a 99,999 % de poli - lactida; y (b) de 0,001 a 2 % de HuIFN - β 55 y puede incluir hasta aproximadamente 10 % de otros componentes solubles en agua. Una composición más preferida comprende, en peso (a) de 95 a 99,9 por ciento en peso de poli lactida, 60 (b) de 0,01 a 0,1 por ciento de HuIFN - β y puede incluir hasta aproximadamente 5 % de otros componentes solubles en agua. Una composición particularmente preferida comprende, en peso: 8 (b) 0,03 por ciento de HuIFN - β; (c) 1,25 por ciento de albúmina de suero humano; y (a) de 80 a 99,9999 % de poli - lactida; y (b) de 0,0001 a 20 % de un polipéptido macromolecular biológicamente activo y otros componentes solubles en agua opcionales. Para polipéptidos muy activos, la cantidad total de polipéptido y otros componentes solubles en agua puede ser tan reducida como 10 %, 5 %, 2 % o menos del peso total de la matriz. 14 65 (d) 1,25 por ciento de dextrosa. El interferón preferido para su incorporación en los precedentes sistemas es rHuIFN - β ser17 . Métodos de preparación Los sistemas de suministro de este invento se pueden fabricar por cualquier método que consiga la deseada conformación de microsuspensiones y mantenga sustancialmente la actividad biológica del polipéptido macromolecular. Un método preferido implica moldear por rociado y colada una microsuspensión del polipéptido en una solución de la poli - lactida. El quı́mico experto abarcará diversos métodos, mediante los cuales se pueda preparar la microsuspensión. Se describen seguidamente dos métodos nuevos y útiles. (Un experto apreciará que se pueden utilizar disolventes distintos de acetona y di - cloruro de metileno, con tal de que la proteı́na sea compatible con el disolvente e insoluble en el mismo). Método de la acetona Una solución acuosa tamponada del polipéptido macromolecular y otros componentes opcionales solubles en agua y tamponadores se añade a una solución de la poli - lactida escogida en acetona a temperatura ambiente. La mezcla resultante es vorticada a alta velocidad utilizando un mezclador vortical de laboratorio normalizado durante aproximadamente 5 a 120, preferiblemente alrededor de 10 segundos. Se forma un precipitado del polı́mero, polipéptido y los otros componentes, que luego se centrifuga durante aproximadamente 0,5 a 30 minutos, preferiblemente alrededor de 10 minutos, a 500 hasta 1.000, preferiblemente 700 x g. el material sobrenadante resultante de acetona y agua se elimina, se añade acetona adicional, y la mezcla se somete a vorticación a alta velocidad hasta que el polı́mero, por ejemplo PLGA, existente en el sedimento, se disuelva, dejando una microsuspensión de polipéptido y otros componentes solubles en agua en la solución del polı́mero en acetona. Método del dicloruro de metileno Una solución acuosa tamponada del polipéptido y otros componentes solubles en agua opcionales se añade a una solución de la poli lactida escogida en di - cloruro de metileno. La mezcla resultante es vorticada durante aproximadamente 10 a 180 segundos, preferiblemente durante alrededor de 60 segundos, a alta velocidad, hasta que se forme una emulsión de color blanco. Inmediatamente, la emulsión es transferida a un pulverizador de aire comprimido u otro dispositivo rociador apropiado y se moldea por rociado y colada tal como se describe seguidamente. Formación de los sistemas de suministro de agentes activos Los sistemas de suministro de agentes activos de este invento se forman de manera tal que el 15 2 039 437 producto sólido final de polipéptido y matriz de poli - lactida posea la requerida morfologı́a de microsuspensión, en la que sustancialmente la totalidad de las partı́culas del polipéptido y otros componentes solubles en agua tienen diámetros de 10 µm o menores y están dispersados uniforme y discretamente a lo largo de toda la matriz. Para asegurar que la microsuspensión lı́quida de componentes solubles en agua en la solución de polı́mero no experimente coalescencia para formar una suspensión de partı́culas mayores después de solidificación de la formulación, es preferible rociar y colar la microsuspensión sobre una superficie no pegajosa con un pulverizador de aire comprimido u otro dispositivo apropiado utilizando condiciones idóneas. El pulverizador de aire comprimido es sostenido a aproximadamente 10 a 15 cm desde la superficie de la lámina y la pelı́cula es rociada con un movimiento constante para conseguir una pelı́cula uniforme. Superficies no pegajosas apropiadas incluyen las de polipropileno, teflon, nilon, polietileno o derivados de los mismos, y otros materiales con similares propiedades no pegajosas. Se prefieren polipropileno, teflon y polietileno. La pelı́cula moldeada por rociado y colada se puede hacer tan delgada como aproximadamente 5 µm y tan gruesa como 1.000 µm. Para pelı́culas de grosor mayor que aproximadamente 100 µm, es preferible dejar algún tiempo para secar entre operaciones repetidas de rociado y colada de capas. Pelı́culas más delgadas (alrededor de 10 a 50 µm) son preferidas cuando es deseable minimizar la exposición del polipéptido al disolvente orgánico. En general, la pelı́cula resultante deberá dejarse secar por completo antes de ser configurada a la forma del dispositivo o sistema de liberación controlada final. Dependiendo del grosor de la pelı́cula, el tiempo de desecación para conseguir la sequedad completa variará desde menos de una hora hasta aproximadamente tres dı́as, y se puede acortar si se desea secando bajo vacı́o después de que la matriz se haya solidificado hasta el punto en que no se provoquen burbujas. Para muchos polipéptidos, la inyección parenteral es la vı́a preferida de administración. La formulación de polipéptido y matriz de poli - lactida de este invento se puede preparar en una forma inyectable atomizando las microsuspensión lı́quida y secando las micropartı́culas resultantes en una contracorriente o en un vórtice de aire o de un gas inerte. Las partı́culas resultantes se pueden inyectar directamente, o se pueden incorporar en una solución o suspensión inyectable compatible y farmacéuticamente aceptable. Los sistemas de suministro controlado de este invento se pueden reforzar estructuralmente con un material inerte, farmacéuticamente aceptable, tal como malla fina de seda, malla de teflon u otro material quirúrgicamente inerte. Es especialmente ventajoso incorporar un material de refuerzo cuando se prevea que el dispositivo de liberación controlada necesite ser recuperado de su sitio de suministro activo. Se pueden producir dispositivos reforzados rociando la microsuspensión de polipéptido y poli - lactida sobre el material de refuerzo que está descansando preferiblemente sobre una superficie no pegajosa. Luego se deja que la pelı́cula se seque brevemente y se puede invertir 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 16 de posición y rociar por la otra cara. Este proceso se repite hasta que se consiga una pelı́cula del grosor deseado. Preferiblemente, la textura del material de refuerzo será cubierta completamente por una capa lisa del polı́mero. La pelı́cula de carácter polı́mero, obtenida mediante moldeo por rociado y colada como se describe anteriormente, se puede configurar a la forma de cualquier artı́culo sólido apropiado para el sitio pretendido de uso. Por ejemplo, la pelı́cula puede ser cortada en trozos de dimensiones conocidas y se puede implantar subcutáneamente como segmentos individuales. Alternativamente, la pelı́cula puede ser enrollada a la forma de un dispositivo cilı́ndrico de dimensiones deseadas. Capas múltiples de pelı́cula pueden ser estratificadas y cortadas en matriz para crear dispositivos que tengan virtualmente cualquier tamaño y cualquier forma. La integridad de las capas se puede asegurar por ligero rociado o cepillado entre una estratificación de capas con un disolvente apropiado para el polı́mero o una exposición a un vapor de disolvente. Los dispositivos de liberación controlada de este invento se pueden diseñar para suministrar el polipéptido macromolecular biológicamente activo, y cualesquiera agentes activos acompañantes, a un régimen controlado durante un perı́odo de tiempo prolongado que varı́a desde menos de un dı́a hasta varios meses. Ejemplos de dispositivos que suministraron niveles terapéuticamente útiles de β - interferón por vı́a subcutánea durante un perı́odo de 60 a 100 dı́as, se describen en los Ejemplos 1 y 2 y se muestran en la Figura I. El régimen y la duración reales de liberación se pueden hacer variar dentro de la práctica de este invento mediante la elección de un polı́mero de poli - lactida (por ejemplo elección de un monómero o de comonómeros, relación molar y viscosidad intrı́nseca) o de un copolı́mero, mediante la forma y configuración del dispositivo (por ejemplo plana, enrollada, capa única o capa múltiple) y en una menor extensión, por la cantidad de agente activo que se incorpore. La cantidad de agente activo que se ha incorporado en el dispositivo puede variar entre 0,0001 y 30 por ciento en peso del sistema de carácter polı́mero. La cantidad óptima para cualquier sistema dado dependerá de la potencia del agente, del efecto fisiológico deseado, de la longitud pretendida del tratamiento, y del régimen de liberación del agente activo. Preferiblemente, los dispositivos de este invento contienen aproximadamente de 0,0001 a 20 por ciento en peso del polipéptido macromolecular. El tamaño del dispositivo dependerá similarmente de la cantidad de agente activo que éste contenga, de su régimen de liberación y de la duración pretendida del tratamiento. Por ejemplo, si se sabe que una formulación particular de polipéptido y poli - lactida libera el polipéptido a un régimen promedio de 106 unidades por dı́a, y que la duración deseada del tratamiento es de 60 dı́as, el dispositivo requerirá una carga de por lo menos 6 x 107 unidades de polipéptido. Basado en el porcentaje en peso del polipéptido en el sistema, se puede calcular el tamaño requerido del 9 17 2 039 437 dispositivo. Las siguientes preparaciones y los siguientes ejemplos se proporcionan para ilustrar con más detalle la práctica de este invento, y no se pretende que limiten de ninguna manera su alcance. Preparación 1 Clonación del gen de IFNβ en el vector M13: El uso del vector de fago M13 como una fuente de plantilla de ADN monocatenario ha sido demostrado por G.F. Temple et al. Nature (1.982) 296:537 - 540. El plásmido pβtrp que contiene el gen de IFN - β, bajo control del promotor trp de E. coli se digiere con las enzimas de restricción HindIII y XhoII. El ADN de forma replicativa (RF) de M13mp8 (J. Messing, “Third Cleveland Symposium on Macromolecules: Recombinant DNA” (Tercer Simposio de Cleveland acerca de macromoléculas: ADN recombinante), redactor A. Walton, Elsevier Press, 143 - 153 (1.981) ) se digiere con las enzimas de restricción HindIII y BamHI y se mezcla con el ADN de pβ1trp que ha sido digerido previamente con HindIII y XhoII. Luego la mezcla es ligada con ligasa de ADN de T4 y el ADN ligado es transformado en el seno de células competentes de E.coli cepa JM 103 y es extendido y cultivado sobre planchas de indicador de Xgal (J. Messing et al., Nucleic Acids Res (1.981) 9:309 - 321). Las placas que contienen el fago recombinante (placas blancas) son recogidas, seleccionadas, inoculadas en un cultivo reciente de JM 103 y se producen minipreparaciones de moléculas de la RF a partir de las células infectadas (H.D. Birnboim and J. Doly, Nucleic Acid Res. (1.979) 7:1.513 - 1.523). Las moléculas de la RF son digeridas con diversas enzimas de restricción para identificar los clones que contienen el inserto de IFN - β. El ADN monocatenario (ss) de fago se prepara a partir del clon de M13 - β1 para servir como plantilla para la mutagénesis especı́fica de un sitio, utilizando un oligonucleótido sintético. Preparación 2 Mutagénesis especı́fica de un sitio Se tratan cuarenta picomoles del oligonucleótido sintético GCAATTTTCAGAGTCAG (iniciador) con quinasa de T4 en presencia de tri fosfato de adenosina (ATP) 0,1 mM, hidrocloruro de hidroxi - metil - amino - metano (Tris - HCl) 50 mM de pH 8,0, MgCl2 10 mM, ditiotreitol (DTT) 5 mM y 9 unidades de quinasa de T4 , en 50 µl a 37◦C durante 1 hora. El iniciador quinasado (12 picomoles) es hibridado con 5 µg de ADN ss de M13 - β1 en 50 µl de una mezcla que contiene NaCl 50 mM, Tris - HCl 10 mM de pH 8,0, MgCl2 10 mM y β - mercapto - etanol 10 mM calentando a 67◦C durante 5 minutos y a 42◦C durante 25 minutos. La mezcla combinada es luego enfriada sobre hielo y añadida seguidamente a 50 µl de una mezcla de reacción que contiene sendos 0,5 mM de cada uno de los tri - fosfatos de desoxi - nucleótidos (dNTP), Tris - HCl 80 mM de pH 7,4, MgCl2 8 mM, NaCl 100 mM, 9 unidades de fragmento Klenow de polimerasa I de ADN, ATP 0,5 mM, y 2 unidades de ligasa de ADN de T4 , e incubada a 37◦ C durante 3 horas y a 25◦ C durante 2 horas. Luego la reacción se termina mediante extracción con fenol y precipitación con etanol. El ADN se disuelve en Tris - HCl 10 mM de pH 8,0, 10 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 18 ácido etileno - diamina - tetra - acético (EDTA) 10 mM, sacarosa al 50 % y azul de bromo - fenol al 0,05 % y luego se somete a electroforesis sobre un gel de agarosa al 0,8 % en presencia de 2 µg/ml de bromuro de etidio. Las bandas de ADN que corresponden a las formas de RF de M13 - β1 son eluidas a partir de rodajas de gel por el método del per - clorato (R.W. Davis et al., “Advanced Bacterial Genetics” Cold Spring Harbor Laboratory, N.Y., páginas 178 - 179 (1.980) ). El ADN eluido se utiliza para transformar célula JM 103 competentes, se hace crecer durante una noche, y se aı́sla ADN monocatenario (ss) a partir del material sobrenadante del cultivo. Este ADN ss se utiliza como plantilla en un segundo ciclo de prolongación del iniciador, las formas de RF purificadas en gel del ADN son transformadas en el seno de células JM 103 competentes, son extendidas y cultivadas sobre planchas de agar e incubadas durante una noche para obtener placas de fago. Preparación 3 Exploración e identificación de placas mutagenizadas Planchas que contienen placas de M13 - β1 mutadas ası́ como dos planchas que contienen placas de fago M13 - β1 no mutadas son enfriadas profundamente a 4◦ C, y placas procedentes de cada plancha son transferidas sobre dos cı́rculos de nitro - celulosa, estratificando un filtro seco sobre la plancha de agar durante 5 minutos para el primer filtro y durante 15 minutos para el segundo filtro. A continuación, los filtros son colocados sobre papeles de filtro gruesos empapados con NaOH 0,2 N, NaCl 1,5 M y Triton X - 100 al 0,2 % durante 5 minutos, y son neutralizados estratificando sobre papeles de filtro empapados con Tris - HCl 0,5 M de pH 7,5 y NaCl 1,5 M durante otros 5 minutos. Los filtros son lavados de una manera similar dos veces sobre filtros empapados en 2xSSC (citrato - solución salina patrón), son secados y luego cocidos en un horno de vacı́o a 80◦ C durante 2 horas. Los filtros duplicados son prehibridados a 55◦C durante 4 horas con 10 ml por filtro de tampón de hibridación de ADN (5xSSC de pH 7,0, 4 x solución de Denhardt (poli (vinil - pirrolidina), ficoll y albúmina de suero de bovino, 1x = 0,02 % de cada uno), dodecil - sulfato de sodio (SDS) al 0,1 %, tampón de fosfato de sodio 50 mM de pH 7,0 y 100 µg/ml de ADN de esperma de salmón desnaturalizado. Una sonda marcada con 32 P se prepara quinasando el iniciador de oligonucleótido con ATP marcado con 32 P. Los filtros son hibridados a 3,5 x 105 cpm/ml de iniciador marcado con 32 P en 5 ml por filtro de tampón de hibridación de ADN a 55◦ C durante 24 horas. Los filtros son lavados a 55◦ C cada vez durante 30 minutos en tampones de lavado que contienen SDS al 0,1 % y cantidades decrecientes de SSC. Los filtros son lavados inicialmente con un tampón que contiene 2xSSC y los filtros testigos que contienen placas de M13 - β1 no mutadas son comprobados en cuanto a la presencia de cualquier radiactividad. La concentración de SSC es disminuida escalonadamente y los filtros son lavados hasta que no queda ninguna radiactividad detectable sobre los filtros testigos con las placas 2 039 437 19 de M13 - β1 no mutadas. Los filtros son secados en aire y autorradiografiados a - 70◦ C durante 2 - 3 dı́as. Preparación 4 Expresión de IFN - β1 mutado en E. coli ADN de RF procedente de M13 - SY2501 se digiere con las enzimas de restricción HindIII y XhoII y el fragmento de inserto de 520 pb (pares de bases) se purifica sobre un gel de agarosa al 1 %. El plásmido pTrp3, que contiene el promotor de trp de E. coli, se digiere con las enzimas HindIII y BamHI, se mezcla con el fragmento de ADN M13 - SY2501 y se liga en presencia de ligasa de ADN de T4 . El ADN ligado es transformado en el seno de E. coli cepa MM294. Los transformantes resistentes a ampicilina son explorados en cuanto a sensibilidad al fármaco tetraciclina. Los ADN’s de plásmidos procedentes de cinco clones resistentes a ampicilina y sensibles a tetraciclina, se digieren con Hinf1 para explorar en cuanto a la presencia del inserto M13 - SY2501. El plásmido designado como pSY2501 de clon está disponible de la colección Agricultural Research Culture Collection (Colección de cultivo de investigación agrı́cola) (NRRL) Laboratorio de Fermentación, Centro de Investigación Regional del Norte, Administración de Ciencia y Educación, Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América, 1815 North University Street, Peoria, Illinois, 60604, y se le asignan los números de llegada CMCC N◦ 1533 y NRRL N◦ B - 15356. Los cultivos de pSY2501 y pβltrp se hacen crecer hasta conseguir una densidad óptica a 600 nanómetros (DO600 ) de 1,0. Se preparan extractos exentos de células y la cantidad de la actividad antivı́rica de IFN - β se ensaya en células GM2767 (de mamı́fero) en un ensayo de microtitulación. Preparación 5 Purificación de IFN - β ser17 : Se recupera IFN - β ser17 a partir de células de E. coli que han sido transformadas para producir IFN - β ser17 . Las E. coli se hacen crecer en el siguiente medio de crecimiento hasta alcanzar una DO de 10 - 11 a 680 nm (peso en seco 8,4 g/l). Ingrediente NH4 Cl K2 SO4 KH2 PO4 Na2 HPO4 MgSO4 .7H2 O Na2 citrato.2H2 O MnSO4 .4H2 O ZnSO4 .7H2 O CuSO4 .5H2 O L - triptófano FeSO4 .7H2 O tiamina.HCl glucosa el pH se controla con NH4 OH. Concentración 20 mM 16,1 mM 7,8 mM 12,2 mM 3 mM 1,5 mM 30 µM 30 µM 3 µM 70 mg/l 72 µM 20 mg/l 40 g/l Una cosecha de 9,9 l (9,9 kg) de las E. coli transformadas se enfrı́a a 20◦ C y se concentra ha- 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 20 ciendo pasar la cosecha a través de un filtro de flujo cruzado con una caı́da de presión media de 110 kPa y con un caudal de material filtrado en estado permanente de 260 ml/min hasta que el peso del material filtrado sea de 8,8 kg. El concentrado (aproximadamente un litro) es drenado dentro de un recipiente y enfriado a 15◦C. Las células existentes en el material concentrado son luego rotas haciendo pasar el concentrado a través de un homogeneizador Mason - Gaulin a 5◦ C y 69.000 kPa. El homogeneizador es lavado con un litro de solución salina tamponada con fosfato (PBS) de pH 7,4, y el material lavado es añadido al material roto para dar un volumen final de dos litros. Este volumen es centrifugado continuamente a 12.000 xg a un caudal de 50 ml/min. El sólido es separado del material sobrenadante y vuelto a suspender en cuatro litros de PBS que contiene 2 % en peso de SDS. Esta suspensión es agitada a temperatura ambiente durante 15 minutos, después de lo cual no deberı́a haber material suspendido visible. A continuación la solución es extraı́da con 2 - butanol con una relación en volumen 1:1 de 2 butanol a solución. La extracción se lleva a cabo en un separador de fases lı́quido - lı́quido utilizando un caudal de 200 ml/min. Luego la fase orgánica es separada y evaporada hasta sequedad para proporcionar 21,3 g de proteı́na. Esta se puede resuspender luego en agua destilada a una relación en volumen 1:10. Las cepas de E. coli utilizadas en estas Preparaciones son materiales conocidos comercialmente disponibles, por ejemplo de Culture Collections (Colecciones de cultivo) tales como la A.T.C.C. o fuente similar. El IFN - β ser17 es también un material conocido que está disponible comercialmente. Véase también el documento de patente U.S. N◦ 4.518.584. Ejemplo I Preparación de dispositivos de liberación controlada que contienen interferón (método de la acetona) A. Preparación de una microsuspensión de IFN/PLGA Se disolvió 1 gramo de D,L - PLGA (relación molar 50:50, viscosidad inherente 0,64 dl/g) en 5 ml de acetona a temperatura ambiente. Se añadieron 0,3 mg de HuIFN - β recombinante en 1 ml de tampón (que contenı́a 12,5 mg de HSA y 12,5 mg de dextrosa) al PLGA en acetona y la mezcla resultante fue vorticada a alta velocidad durante aproximadamente 30 segundos. El precipitado de PLGA, HSA, IFN y posiblemente dextrosa, que se formó, fue luego centrifugado durante 10minutos a 700 xg. El material sobrenadante de acetona y agua se retiró con una pipeta y el lı́quido residual se eliminó con una torunda de algodón. Se añadieron 10 ml de acetona y la mezcla se vorticó a alta velocidad hasta que se hubiera disuelto el PLGA existente en el sedimento, dejando una microsuspensión de HuIFN - β, HSA y dextrosa en una solución de PLGA en acetona. B. Moldeo por rociado y colada de la microsuspensión deIFN/PLGA La resultante microsuspensión de IFN/PLGA, obtenida tal como se describe en el párrafo A, se roció con un pulverizador de aire comprimido, uti11 21 2 039 437 lizando aire comprimido a 1 kg.cm−2 sobre una lámina limpia de polietileno. El pulverizador de aire comprimido se mantuvo a una distancia de 10 - 15 cm desde la superficie de la lámina y la pelı́cula se roció con un movimiento constante para conseguir una pelı́cula uniforme de la formulación de PLGA, que tenı́a un grosor de aproximadamente 50 µm. C. Refuerzo de la pelı́cula Utilizando una microsuspensión de IFN/PLGA del párrafo A, se preparó una pelı́cula moldeada por rociado y colada con refuerzo de seda, del siguiente modo: Una malla de seda tejida finamente se estiró y tendió sobre un bastidor y la porción tendida se pulverizó con aire comprimido y con una solución de PLGA 100 mg/ml (relación molar 50:50, viscosidad intrı́nseca 0,64) en acetona. La malla húmeda se dejó secar y luego se pulverizó con aire comprimido con aplicaciones repetidas de solución de PLGA hasta que los poros en la malla de seda estuvieran completamente llenos. La malla se secó luego, se colocó sobre una lámina de polietileno y se moldeó por rociado y colada con la microsuspensión de IFN/PLGA. Después de secar durante una hora, la malla revestida se invirtió de posición, se revistió por la cara inferior y se roció de nuevo con la microsuspensión de IFN/PLGA, aplicando una capa de polı́mero de aproximadamente 100 µm de grosor. Después de haber secado durante otra hora, la cara previamente revestida fue nuevamente rociada, dejada secarse, invertida de posición, y la segunda cara fue rociada de nuevo. La pelı́cula resultante tenı́a un grosor de 300 µm. D. Las pelı́culas obtenidas en los párrafos B y C se almacenaron a temperatura ambiente durante 18 horas. Luego fueron retiradas de la lámina de polietileno y secadas a temperatura ambiente durante tres dı́as. E. Configuración del dispositivo Utilizando una pelı́cula moldeada por rociado y colada, obtenida como se describe en los párrafos A - D anteriores, los dispositivos de liberación controlada se configuraron de la siguiente manera: exposición a vapor de acetona. Se retiró el alambre y los rollos se empalmaron a tramos de 5 o 10 mm. 5 10 15 20 25 30 35 40 45 a. Segmentos de pelı́cula plana, de 1 x 2 cm, se cortaron a partir de la pelı́cula no reforzada. b. Segmentos de pelı́cula plana, de 1 x 2 cm, se cortaron a partir de la pelı́cula reforzada. c. Segmentos de pelı́cula plana, de 3 x 5 cm, se cortaron a partir de la pelı́cula no reforzada, se enrollaron sobre una alambre de calibre 18 y la pelı́cula se aseguró mediante una aplicación muy ligera de acetona con una torunda de algodón a la longitud final de 5 mm, o por exposición a vapor de acetona. El alambre se retiró y los rollos se empalmaron a tramos de 5 o 10 mm. d. Segmentos de pelı́cula plana, de 3 x 5 cm, se cortaron a partir de la pelı́cula reforzada, se enrollaron sobre un alambre de calibre 18 y la pelı́cula se aseguró por una aplicación muy ligera de acetona con una torunda de algodón a la longitud final de 5 mm, o por 12 22 50 55 60 65 Los perfiles de liberación de estos dispositivos, cuando fueron implantados subcutáneamente en ratones durante un perı́odo de 100 dı́as son mostrados e identificados en la Figura 1 como dispositivos 1, 2 y 3 para las configuraciones a, b y c, respectivamente. Ejemplo 2 Preparación de dispositivos de liberación controlada que contienen interferón (método del di cloruro de metileno) Se disolvió 1 g de D,L - PLGA (relación molar 50:50, viscosidad intrı́nseca 0,64 dl/g) en 4 ml de di - cloruro de metileno. Se añadieron a la solución de PLGA disuelto 0,3 mg de HuIFN - β recombinante en 1 ml de tampón que contenı́a 12,5 mg/ml de albúmina de suero humano (HSA) y 12,5 mg/ml de dextrosa. La mezcla resultante se sometió a vorticación durante aproximadamente 60 segundos a alta velocidad, hasta que se formo una emulsión de color blanco. La emulsión fue transferida inmediatamente a un pulverizador de aire comprimido y rociada sobre una pelı́cula de polietileno, y luego fue secada de la misma manera que se describe en el Ejemplo 1, párrafo D. Se configuraron dispositivos de liberación controlada enrollando segmentos de pelı́cula de 3 cm x 5 cm sobre un alambre de calibre 18, asegurando el extremo del rollo por exposición a acetona, retirando el alambre, y empalmando cada rollo a tramos de 5 y 10 mm. El perfil de liberación de estos dispositivos, cuando se implantaron subcutáneamente a ratones, durante un perı́odo de 60 - 100 dı́as, se muestra como dispositivo 4 en la Figura I. Ejemplo 3 Determinación del perfil de liberación in vivo cuando se implanta subcutáneamente en ratones. A. Perfil de liberación de β - interferón Se prepararon sesenta de cada uno de los dispositivos 1 - 4 como se describe en los Ejemplos 1 y 2, pero el HuIFN - β fue combinado con β - interferón marcado radiactivamente (125I rHuIFNser17 ). Los dispositivos fueron esterilizados con 1,25 Mrad de irradiación gamma y fueron implantados subcutáneamente en la región dorsal de ratones hembras ICR que pesaban 18 - 20 g. Un dispositivo fue implantado en cada ratón. Después de intervalos de tiempo variables (1 a 100 dı́as) los dispositivos fueron retirados de los ratones y se determinó la radiactividad del 125I rHuIHN - β ser17 remanente. La Figura I muestra los perfiles de liberación de los dispositivos 1 - 4 durante un perı́odo de hasta 100 dı́as in vivo. Ejemplo 4 Determinación del tamaño de partı́culas y de la distribución. Pelı́culas de PLGA/IFN, preparadas tal como se describe en los Ejemplos 1 y 2 anteriores, se analizaron para determinar el tamaño de partı́culas del interferón y de otras macromoléculas (albúmina de suero humano y dextrosa) en cada formulación, de acuerdo con los siguientes procedimientos: 23 2 039 437 A. Pelı́culas de PLGA/IFN preparadas como se describe en el Ejemplo 1 Se disolvió un gramo de D,L - PLGA (relación molar 50:50, viscosidad intrı́nseca 0,64 dl/g) en 5 ml de acetona a temperatura ambiente. Se añadieron 0,3 mg de HuIFN - β en 1 ml de tampón que contenı́a 12,5 mg de HSA y 12,5 mg de dextrosa al PLGA en acetona y la mezcla se sometió a vorticación a alta velocidad durante aproximadamente 10 segundos. El precipitado de PLGA, HSA, IFN y posiblemente dextrosa, que se formó, fue luego centrifugado durante 10 minutos a 700 x g. El material sobrenadante de acetona y agua se retiró con una pipeta y el lı́quido residual se eliminó con una torunda de algodón. Se añadieron 10 ml de acetona, y la mezcla resultante se sometió a vorticación a alta velocidad hasta que se hubo disuelto el PLGA existente en el sedimento, dejando un precipitado de IFN, HSA y dextrosa suspendido en PLGA disuelto en acetona. Una gota de la suspensión fue observada bajo un microscopio óptico de luz polarizante sobre un portaobjetos de vidrio con cubreobjetos a 100X de aumento, utilizando un retı́culo ocular con divisiones de 10 micrómetros. Los tamaños de partı́culas de los componentes macromoleculares sólidos (IFN, HSA, dextrosa) suspendidos en la solución de PLGA/acetona variaron desde menos que, o igual que, el lı́mite de detección (aproximadamente 100 a 500 nanómetros) hasta 100 µm. Las partı́culas que tenı́an diámetros mayores que 10 µm constituı́an menos de 10 % del número total de partı́culas, y la mayor parte de las partı́culas tenı́an diámetros menores que 1 µm. Podrı́a observarse que menos del 10 % de las partı́culas visibles se estaban tocando con al menos otra partı́cula. B. Pelı́culas de PLGA/IFN preparadas como se describe en el Ejemplo 2 Una gota de la microsuspensión de PLGA/IFN, preparada de acuerdo con el método descrito en el Ejemplo 2, se observó bajo un microscopio óptico sobre un portaobjetos de vidrio con cubreobjetos a 100X aumentos, utilizando un retı́culo ocular con divisiones de 10 micrómetros. No se observaron partı́culas con un aumento de 100X, indicando que la totalidad del IFN y del HSA tenı́an tamaños de partı́culas menores que, o iguales que, el lı́mite de detección (100 a 500 nanómetros). Ejemplo 5 Ensayo de actividad antivı́rica biológica del interferón El ensayo en cuanto a la actividad antivı́rica biológica del interferón mide el efecto que el interferón ejerce sobre células, vigilando la inhibición por éste del efecto citopático de virus de estomatitis vesicular (VSV) en células WISH humanas. El daño para las células, causado por el virus, puede ser visualizado en el microscopio óptico. En células que son incubadas con interferón activo se reduce el crecimiento del virus. Las unidades de interferón activo se determinan como valores recı́procos de las diluciones del punto final de un preparado de interferón, y el punto final se define como la dilución de interferón que inhibe el crecimiento de virus en aproximadamente un cincuenta por ciento. 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 24 El interferón contenido en los sistemas de liberación controlada, preparados tal como se describe en los Ejemplos 1 y 2, y combinado con una concentración conocida de [125I] rHuIFN - β ser17 , se extrajo de los sistemas como se describe en el Ejemplo 6, seguidamente. Las muestras de interferón extraı́das fueron ensayadas para determinar la actividad biológica del interferón en sistemas fabricados, con relación a la actividad biológica del interferón del material original, tal como se describe en los párrafos A - D, seguidamente. A. Método Se pipetean individualmente sendos 25 µl de cada muestra de interferón a ensayar y del material de referencia dentro de una fila de pocillos de una plancha estéril de microtitulación de 96 pocillos, que contiene 50 µl de medio esencial mı́nimo de Eagle (EMEM) por cada pocillo. El material de referencia es el patrón internacional de HuIFN - β procedente del National Institute of Health (Instituto Nacional de Salud), N◦ de referencia G - 023 - 902 - 527. Cada muestra se ensaya por duplicado, y una fila y una columna de cada plancha se reservan para testigos, a los que se añaden cantidades adicionales de 25 µl de EMEM. Las planchas son tratadas luego bajo luz ultravioleta (UV) durante 6 minutos para evitar el crecimiento bacteriano. Se preparan luego diluciones triples en serie (diluciones patrones de mitad de log10) de cada muestra y luego se preparan en los pocillos remanentes de la plancha de microtitulación por dilución con EMEM para obtener 50 µl de una muestra diluida en cada pocillo. Se añaden a cada pocillo 50 µl de suero de ternero fetal (FCS) al 2 % en EMEM, seguidos por 100 µl de una suspensión bien mezclada de células WISH humanas en EMEM con FCA al 5 %, para dar como resultado la adición de 2,5 x 104 células por pocillo. Luego las planchas son incubadas a 37◦C en CO2 al 5 % durante 24 horas. Aproximadamente a las 24 horas después de haber añadido la suspensión de células WISH, se añaden a cada pocillo, con la excepción de cuatro pocillos testigos, 50 µl de VSV en EMEM, preparados en una dilución que añade al menos una unidad formadora de placas de VSV por célula. Las planchas tratadas con virus se incuban a 37◦C bajo CO2 al 5 % y se califican aproximadamente a las 18 horas después de haber añadido el VSV. B. Calificación Las planchas son leı́das bajo un microscopio óptico y las calificaciones se registran cuando los testigos de virus alcanzan el efecto citopático completo (CPE) y el punto final de las referencias está en el tı́tulo esperado. A cada pocillo de ensayo se le asigna una calificación del siguiente modo: SP, posible CPE; 1, 25 % de las células tienen CPE; 2, 50 % de las células tienen CPE; 3, 75 % de las células tienen CPE; 4, 100 % de las células tienen CPE; C, contaminación bacteriana; y CT, citotoxicidad de las células. El punto final de una titulación de muestra es el pocillo que se califica por primera vez 50 % de CPE. El tı́tulo en log10 de unidades de IFN por ml corresponde a la dilución de ese pocillo, y se corrige de acuerdo con la lectura del patrón de 13 25 2 039 437 referencia. C.Cálculo de la actividad biológica especı́fica de interferón Se determina la radiactividad de tres partes alı́cuotas de 1 a 50 µl de cada muestra de interferón sin diluir, recontando en un contador gamma de Packard. A partir del resultado en cómputos por minuto (CPM), se determinan los cómputos por unidad de volumen (CPM/ml). La actividad de IFN (unidades de IFN/ml) de cada muestra, determinada de acuerdo con el método descrito en los párrafos A y B anteriores, se divide por el valor de CPM/ml para la muestra, dando la actividad del IFN en unidades/CPM. El valor de unidades/CPM para cada muestra obtenida por extracción de un sistema de poli lactida fabricado es dividido por el valor de unidades/CPM para el correspondiente material de interferón original de partida (IFN original de carga) utilizado para producir los sistemas fabricados de poli - lactida e interferón, para dar la relación de actividad especı́fica de interferón extraı́do a la actividad especı́fica de IFN original de carga. La relación ası́ obtenida es multiplicada por el valor de unidades de IFN/ml para el IFN original de carga, que da el equivalente de unidades de IFN original de carga de la muestra de IFN extraı́da. El log10 del equivalente de unidades de IFN original de carga/ml para cada muestra extraı́da se denomina el log10 de la actividad de IFN relativa (RLIA). Los valores de RLIA para cada grupo de muestras ensayadas se promedian y comparan con el valor de log10 de unidades de IFN/ml del apropiado material original de carga. Se puede obtener una exactitud adicional mediante un análisis por regresión lineal de los valores de RLIA obtenidos de una serie de sistemas que han sido implantados en un animal de ensayo, tal como un ratón, y se recuperan en serie a diversos intervalos a lo largo del perı́odo de ensayo, por ejemplo de un mes. La ordenada en el origen (Y) de la lı́nea determinada de un gráfico de valores de RLIA (eje de las Y) en función de los dı́as de implantación (eje de las X) indica la actividad del interferón en los sistemas fabricados antes de implantación. D. Resultados Los nuevos sistemas de liberación controlada aquı́ reivindicados, demuestran valores de RLIA después de fabricación después de fabricación, pero antes de aplicación in vivo, que son una mitad, o más, del log10 de unidades de IFN/ml del correspondiente material original de carga de polipéptido. Los sistemas de interferón y poli - lactida, preparados como se describe en los Ejemplos 1 y 2, cuando se ensayan tal como se describe en este Ejemplo, muestran que esencialmente no hay ninguna pérdida de actividad biológica del interferón incorporado; esto quiere decir que los valores promedios de RLIA, después de fabricación pero antes de implantación, son esencialmente indistinguibles del log10 de unidades de IFN/ml del material original de carga de IFN a partir del cual fueron preparados. Ejemplo 6 Extracción de polipéptido a partir de una ma14 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 26 triz de polilactida A. Extracción de interferón a partir de la matriz de poli - lactida de dispositivos preparados de acuerdo con los Ejemplos 1 y 2 Sistemas que contenı́an interferón, preparados tal como se describe en los Ejemplos 1 y 2 a partir del interferón de material original de carga combinado con una concentración dada de [125 I] rHuIFN - β ser17 , se disolvieron individualmente en acetona (hasta 300 mg de poli - lactida por 10 ml de acetona) y se sometieron a vorticación a alta velocidad hasta que la poli - lactida se hubo disuelto por completo, y el interferón se dejó como una suspensión de precipitado. Cada suspensión fue centrifugada a 700 x g durante 10 minutos y el material sobrenadante de acetona y poli - lactida se retiró. El sedimento residual se secó durante 24 horas bajo vacı́o a temperatura ambiente, y se extrajo subsiguientemente durante 1 hora con 0,5 ml de 12,5 mg/ml de HSA y 12,5 mg/ml de dextrosa a temperatura ambiente con suave agitación periódica. Cada tubo fue centrifugado a 700 x g durante 10 minutos, y el material sobrenadante que contenı́a interferón se retiró y almacenó a 4◦ C. Se usaron muestras de 10, 50 y 100 microlitros del material sobrenadante para determinar la radiactividad por unidad de volumen. Después de haber determinado la actividad de interferón, se comparó la actividad especı́fica (unidades de IFN/cómputos de radiactividad por minuto) del interferón extraı́do con la del material de partida original de interferón. La determinación de la radiactividad por unidad de volumen y la actividad biológica del interferón extraı́do se describen en el Ejemplo 5. Ejemplo 7 Actividad biológica de HuIFN - β en dispositivos de suministro de poli - lactida preparados por un conocido método de formación en caliente a. Preparación de dispositivos de poli - lactida formados en caliente Dispositivos de suministro de fármacos con matriz de poli - lactida, que contenı́an HuIFN - β como ingrediente activo se prepararon de acuerdo con un conocido método de extrusión en caliente, que está situado fuera del alcance y de la práctica de este invento, en el cual el polipéptido y la poli - lactida se combinan y mezclan en un aparato de extrusión en caliente. Se mezclaron 10 g de D,L - PLGA (relación molar 50/50, viscosidad intrı́nseca 0,64 dl/g) con el contenido de 25 ampollas de interferón recombinante humano liofilizado que contenı́an 0,3 mg de IFN - β con 4,2 x 107 unidades de interferón, 12,5 mg de albúmina de suero humano y 12,5 mg de dextrosa por cada ampolla. La mezcla se colocó en el embudo de carga de un dispositivo de extrusión calentado y se extruyó a una temperatura de aproximadamente 75◦ C a través de una hilera de salida circular de 3 mm, e inmediatamente se redujo a la temperatura ambiente enfriando con aire forzado. La varilla resultante de material de interferón y poli - lactida fue segmentada en tramos de 7 mm. B. Extracción de interferón Los dispositivos de interferón y poli - lactida, formados por el método descrito en el párrafo A, fueron pesados y colocados individualmente en 27 2 039 437 ampollas de vidrio de 2 ml separadas, que contenı́an 1 ml de una solución tampón (tampón fosfato al 74,9 % de pH 7,4, etanol al 25 % y SDS al 0,1 %). Las ampollas se mantuvieron a 4◦ C bajo agitación circular suave durante 24 horas. Después de la extracción, los dispositivos se retiraron de las ampollas y los extractos se almacenaron a 4◦ C hasta que fueron ensayados. C. em Ensayo en cuanto a actividad biológica de interferón La actividad de interferón, en unidades/ml de extracto, se determinó por el método de ensayo descrito en el Ejemplo 5. Las unidades de interferón totales estimadas, contenidas en cada dispositivo, se calcularon a partir del producto matemático del peso en seco del dispositivo y de las unidades de interferón por cada gramo de peso en seco de la formulación. D. Resultados El interferón extraı́do de los dispositivos formados en caliente dio un valor de LRIA (log10 relativo de actividad de interferón) de menos 1 % del log10de las unidades por ml del material original de carga de interferón correspondiente. Ejemplo 8 Preparación de un sistema de liberación controlada, inyectable o implantable, finamente dividido Una microsuspensión de interferón en una solución de poli - lactida se prepara tal como se describe en los Ejemplos 1 o 2. Luego la solución se atomiza con un dispositivo rociador, y las partı́culas resultantes se secan y granulan según se van sedimentando en una contracorriente o vórtice de aire puro, nitrógeno u otro gas inerte. Las partı́culas resultantes de una matriz de po- 5 10 15 20 28 lipéptido y poli - lactida se almacenan bajo vacı́o durante 3 dı́as y luego se clasifican y dimensionan para uso o almacenamiento. Los sistemas de liberación controlada, preparados de esta manera, se pueden incorporar en una suspensión inyectable y administrar por vı́a subcutánea o intramuscular. Ejemplo 9 El texto que sigue describe una formulación para inyección por vı́a parenteral de partı́culas de polipéptido y poli - lactida finamente divididas, preparadas de acuerdo con los métodos que aquı́ se debaten. Se suspenden partı́culas de poli - lactida que contienen interferón, finamente divididas, preparadas tal como se describe en el Ejemplo 8, en la siguiente solución: carboxi - metil - celulosa de sodio NaCl alcohol bencı́lico Tween 80 agua purificada 0,5 % 0,6 % 0,9 % 0,1 % c.s.100 % 25 30 35 Por ejemplo, se suspenden 330 mg de partı́culas de interferón y poli - lactida en 5,5 ml de la solución anterior para proporcionar una dosis inyectable de 9 µg de interferón por cada 0,5 ml de una suspensión inyectable. Se pretende que el precedente debate y realizaciones especı́ficas sean ilustrativos del alcance y de la práctica de este invento, y no deberá considerarse que limiten la práctica del invento descrito. 40 45 50 55 60 65 15 29 2 039 437 REIVINDICACIONES 1. Un procedimiento para preparar un sistema de suministro de agentes activos para la administración controlada de un polipéptido macromolecular a un mamı́fero, el cual sistema comprende una matriz polı́mera que no contiene más de aproximadamente 30 por ciento en peso de partı́culas de un polipéptido macromolecular y otros componentes solubles en agua opcionales, dispersados en una poli - lactida, en que sustancialmente la totalidad de las partı́culas de polipéptido y otros componentes solubles en agua tienen diámetros de 10 µm o menos y están dispersadas uniforme y discretamente a todo lo largo de la matriz, y en que el polipéptido retiene por lo menos aproximadamente 50 por ciento de la actividad biológica que poseı́a antes de la fabricación de la matriz, el cual procedimiento incluye la operación de preparar una microsuspensión del polipéptido, y de otros componentes solubles en agua, opcionales, en la solución de poli - lactida. 2. Un método de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el polipéptido tiene un peso molecular mayor que aproximadamente 10.000. 3. Un método de acuerdo con la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en el que el polipéptido se selecciona de citoquinas, linfoquinas, monoquinas e interferones. 4. Un método de acuerdo con la reivindicación 3, en el que el polipéptido es interleuquina - 1 o interleuquina - 2. 5. Un método de acuerdo con la reivindicación 3 en el que el polipéptido es un interferón beta. 6. Un método de acuerdo con la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en el que el polipéptido es una calcitonina u hormona paratiroides. 7. Un método de acuerdo con la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en el que el polipéptido es factor de crecimiento epidérmico, factor de crecimiento en transformación - alfa o factor de crecimiento en transformación - beta. 8. Un método de acuerdo con la reivindicación 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 16 30 1 o la reivindicación 2, en el que el polipéptido es un estimulador inmune o un depresor inmune. 9. Un método de acuerdo con la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en el que el polipéptido es superóxido - dismutasa o un activador de plasminógeno. 10. Un método de acuerdo con la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en el que el polipéptido es una hormona de crecimiento o un factor de liberación de hormona de crecimiento. 11. Un método de acuerdo con la reivindicación 10, en el que el polipéptido es hormona de crecimiento bovina. 12. Un método de acuerdo con una cualquiera de las precedentes reivindicaciones, en el que el sistema es formado moldeando por rociado y colada una o más capas de pelı́cula. 13. Un método de acuerdo con la reivindicación 12, que incluye la inclusión de un material de refuerzo inerte biocompatible en el sistema. 14. Un método de una cualquiera de las precedentes reivindicaciones, en el que la poli - lactida es un copolı́mero de poli (lactida - co - glicolida) que posee una relación molar de unidades de lactida a unidades de glicolida comprendida entre aproximadamente 100:0 y 30:70. 15. Un método que comprende la producción de un sistema de suministro de agentes activos para la administración controlada de un polipéptido macromolecular a un mamı́fero, el cual sistema comprende una matriz de carácter polı́mero que no contiene más de aproximadamente 30 por ciento en peso de partı́culas de un polipéptido macromolecular y otros componentes solubles en agua, opcionales, dispersados en una poli - lactida, en el que sustancialmente todas las partı́culas de polipéptido y de otros componentes solubles en agua tienen diámetros de 10 µm o menores y están dispersados uniforme y discretamente a lo largo de la matriz, y en el que el polipéptido retiene por lo menos aproximadamente 50 por ciento de la actividad biológica que poseı́a antes de haber fabricado la matriz. 2 039 437 17