23/09/16 LENGUAJEPOÉTICO Elementodefondo 24 DENOTACIÓN CONNOTACIÓN Se entiende como el SIGNIFICADO DIRECTO de las palabras, que comúnmente usamos en la realidad. En otras palabras, es el significado común que encontramos en el diccionario. Corresponde al SIGNIFICADO INDIRECTO, diferente al significado corriente, y que, por motivaciones estéticas o expresivas, los hablantes le imprimen al lenguaje. DAMELAMANOPARABAJARLAESCALERA MEDASUNAMANOPARASUBIRLAS COSAS ERESLALÁMPARADEMIVIDA ENMIVELADORHAYUNALÁMPARA FÓNICAS • Aliteraciónoasonancia. • Onomatopeya SINTÁCTICAS • • • • Enumeración Anáfora Elipsis Hipérbatono transposición. SEMÁNTICAS • • • • • • • • • • • • Epíteto. Alegoría. Preguntaretórica. Ironía. Comparación. Metáfora. Metonimia. Sinécdoque. Hipérbole. Antítesis. Oxímoron. Paradoja. Personificación. • Sinestesia. 25 DEFINICIÓN: Son procedimientos estilísticos que sirven para embellecer y dar riqueza al lenguaje, reforzar ideas, otorgar un suplemento de significado a las palabras y hacer surgir sentidos nuevos en nuestra percepción y relación con el mundo. Sus características básicas son: - Formas de hablar o decir (plano oral o escrito). - Finalidad expresiva o estilística. - Variación, o quiebre, del lenguaje habitual. - Aplicación literaria o retórica. 26 FIGURASLITERARIAS LENGUAJEPOÉTICO Figurasliterarias ALITERACIÓNOASONANCIA 27 DEFINICIÓN: Repetición de un sonido o una serie de sonidos acústicamente semejantes en una palabra o enunciado, para lograr una vinculación entre la sonoridad y el referente, es decir, imitando un sonido con la finalidad de trasmitir una determinada sensación. Es un recurso literario frecuente en el lenguaje poético: la rima es un tipo de aliteración. Enelsilenciosoloseescuchaba Unsusurrodeabejasquesonaba 1 23/09/16 ONOMATOPEYA 28 29 DEFINICIÓN: Acumulación seriada (de la misma categoría y función gramatical) de conjuntos (compleja) o de elementos de un conjunto (simple). Puede utilizar asíndeton o polisíndeton. Si se enumeran elementos que no se guardan entre sí una relación lógica, aunque finalmente resulten coherentes, en su contexto, se denomina ENUMERACIÓN CAÓTICA. Es característica de la poesía (y de toda la literatura) contemporánea. DEFINICIÓN: Reproduce distintos tipos de sonido a través de las palabras utilizadas en los versos. Kikirikí Estoyaquí Decíaelgallo Colibrí. ANÁFORA ENUMERACIÓN CuandoRomaescloaca, Mazmorra,calabozo, Catacumba,cisterna, Albañal,inmundicias, Ventanasrotas,grietas, Cornisasquesecaen. 30 ELIPSIS DEFINICIÓN: Es una figura de repetición que consiste en la repetición consecutiva de una o más palabras al principio de cada verso, frase u oración. DEFINICIÓN: Consiste en la omisión de uno o varios términos de la oración, sin embargo, el sentido puede obtenerse a partir del contexto. Verde nativo, Verde dehierbaquesueña, Verde sencillo,verde deconcienciahumana. Porunamirada,⍉ unmundo; Porunasonrisa,⍉ uncielo; Porunbeso…¡yonosé Quétedieraporunbeso! 31 2 23/09/16 HIPÉRBATON,OTRANSPOSICIÓN 32 DEFINICIÓN: Consiste en la alteración, o ruptura, del orden lógico – gramatical de las palabras en la oración, con el fin de destacar determinados elementos frente a los demás. Por tilaverde hierba,elfresco viento Elblanco lirioycolorada rosa Ydulceprimaveradeseada. (Amoresmásnegrosquetiznados Hastalospormenoresmáslivianos Conquébríodetallansuspesares) DEFINICIÓN: Relaciona dos ideas u objetos en virtud de su semejanza, es decir, dos realidades que tienen cualidades parecidas, usando conectores comparativos (igual que, cual, parecido a, menos que, como, etc.). Losdíasamanecen Como antorchasmoribundas. 33 DEFINICIÓN: Utilización de adjetivos calificativos que manifiestan cualidades inherentes, propias de las personas o cosas que designa el sustantivo, por tanto, refuerzan su cualidad. Generalmente, el adjetivo se antepone al sustantivo. Debe ser oportuno, es decir, que su empleo destaque lo que funcional y estilísticamente se debe realizar. Másnegrosquetiznadosamores Hastalospormenoresmáslivianos Detallansuspesaresconquébrío. SÍMILOCOMPARACIÓN EPÍTETO 34 METÁFORA 35 DEFINICIÓN: Identificación de una idea con otra (imaginaria o evocada), en virtud de su semejanza o de su relación figurada con el término. Indica asimilación de un elemento con otro. Vale decir, consiste en la identificación de dos elementos, un término real y un término imaginario. Existen dos grandes tipos de metáforas: Si aparecen los dos términos (real e imaginario) se tiene una METÁFORA IMPURA o IMAGEN. Todaslascasassonojos Queresplandecenyacechan. Todaslascasassonbocas Queescupen,muerdenybesan. Todaslascasassonbrazos Queseempujanyestrechan. Si no aparece el término real, sino solo el metafórico, se presenta una METÁFORA PURA. Ladulcebocaqueagustarconvida Unhumorentreperlas destilado. 3 23/09/16 METONIMIA 36 DEFINICIÓN: Figura literaria mediante la cual se designa una cosa con el nombre de otra con la que guarda relación de contigüidad semántica, es decir, una relación de temporalidad, espacialidad, causalidad, sucesión o dependencia. Las formas más frecuentes son: DEFINICIÓN: Consiste en ponderar algo mediante rasgos muy exagerados con una finalidad puramente expresiva, es decir, de realce del sentido. Portuamor medueleelaire, Ycorazón Yelsombrero. 37 DEFINICIÓN: Consiste en la emisión de una pregunta, pero no para obtener respuesta, sino para dar más viveza al lenguaje, para provocar en el receptor un mayor interés o generar reflexión. ¿Quéespoesía? Dicesmientrasclavasenmipupila Tupupilaazul. ¿Quéespoesía? ¿Ytúmelopreguntas? Poesía…erestú. Lehizodañoelsol(causaporefecto) Beberunacopa(continenteporcontenido) CompróunPicasso(autorporobra) HIPÉRBOLE PREGUNTA,OINTERROGACIÓNRETÓRICA 38 ANTÍTESIS 39 DEFINICIÓN: Enfrentamiento de dos ideas, pensamientos o conceptos que tienen significados opuestos, o antonímicos, aparecidas en distintas estructuras lingüísticas. Conmayorfrío,vos;yo,conmayorfuego. 4 23/09/16 OXÍMORON 40 SINESTESIA DEFINICIÓN: Presentación de dos conceptos opuestos en una sola expresión o sintagma, generalmente un sustantivo y un adjetivo, formando así un tercer concepto. El sentido literal de un oxímoron es ”absurdo”, por tanto, se fuerza al lector a buscar un sentido metafórico. DEFINICIÓN: Recurso estilístico que relaciona elementos que pertenecen a percepciones sensoriales diferentes. Consiste en adjudicar a un sustantivo una cualidad (adjetivo) perceptible por un sentido diferente al que le corresponde al objeto al que designa el sustantivo. Eshieloabrasador,esfuegohelado Heridaquedueleynosesiente, Esunsoñadobien,unmalpresente, Esunbrevedescansomuycansado. Encoloressonorossuspendidos Oyenlosojos,miranlosoídos. PERSONIFICACIÓN DEFINICIÓN: Se le atribuyen cualidades humanas a aquello que no las tiene. Elvientohaceamicasasurondadesollozos Ydealarido. 42 TIPOSDEPOEMAS POEMASESTRÓFICOS • ODA • ELEGÍA • MADRIGAL • ÉGLOGA • SONETO • HIMNO 41 43 DISPOSICIÓNGRÁFICA • ACRÓSTICO • CALIGRAMA 5 23/09/16 Elementos rítmicomusicales 44 Lenguaje figurado Actitud lírica HABLANTELÍRICO EMISOR MUNDOLÍRICO MENSAJE OYENTELÍRICO RECEPTOR Templede ánimo Objeto lírico Motivo lírico 6