Fire communication 2015-08-11.indd

SafeLine
Sistemas de comunicación contra incendios
2015-2016
Cómo seleccionar el dispositivo de
comunicación contra incendios
En caso de incendio en un edificio, la
comunicación forma parte fundamental
del esfuerzo de rescate. La gama de
sistemas de comunicación contra incendios
de SafeLine ofrece soluciones ideales,
independientemente de que se requiera
comunicación para bomberos compatible
con EN81-72 para ascensores contra
incendios o un sistema de comunicación
competo para la evacuación del edificio.
Los ascensores contra incendios dedicados
deben cumplir las normas EN81-28 y EN
81-72 que exigen ofrecer un teléfono para
los pasajeros atrapados y facilitar un
intercomunicador a los bomberos para el
servicio de rescate. La serie de teléfonos de
emergencia para ascensor SafeLine SL6, con
su versátil selección de estaciones de bus y
accesorios, representa la solución ideal.
SafeLine EVAC ofrece la solución adecuada
cuando se requiere un sistema de
comunicación para el rescate de personas
discapacitadas y de edad avanzada durante
la evacuación de edificios altos, como
hoteles, edificios de oficinas o similares.
SafeLine EVAC cumple la norma EN81-72 y la
normativa británica BS 9999:2008.
Consulte la tabla inferior para identificar el
sistema de comunicación contra incendios
de SafeLine que se adapta a sus necesidades
y obtenga más información acerca de los
sistemas en las siguientes páginas.
SL6
Más información
en la página 8
√
√
Hasta 4 estaciones de bomberos
•
•
Hasta 6 estaciones de bomberos
√
•
Hasta 99 estaciones de bomberos
•
√
√
Volumen del altavoz ajustable
Cumple la norma EN81-72
Cumple la norma EN81-70
Cumple la norma EN81-28
Cumple la norma BS 9999:2008
Índice
Cómo seleccionar el dispositivo de comunicación contra incendios
SafeLine SL6 Fire
SafeLine EVAC
2
Sistema de bus en serie (menos necesidad de cableado)
3
5
7
EVAC
Más información
en la página 6
Carcasa de metal
Autodiagnóstico integrado
Suministro de alimentación de respaldo de 12 V integrado
√
√
√
•
√
√
√
√
•
•
√
√
√
√
•
3
SafeLine SL6 Fire
Argumentos para elegir SafeLine
SL6 Fire
La serie SafeLine SL6 ofrece la
capacidad exclusiva de cumplir
las normas EN81-28, EN8170 y EN 81-72 con un único
dispositivo. El sistema SL6 Fire
admite la conexión de hasta 6
estaciones de voz para ofrecer
intercomunicadores para los
bomberos y estaciones de voz para
llamadas de emergencia situadas
en el interior, debajo y encima de la
cabina del ascensor.
El sistema de bus interno permite
conectar las 6 estaciones de voz
con solo 2 hilos y la tensión de
alimentación. SL6 proporciona
conexión GSM y RTCP para
llamadas de emergencia
simultáneas que garantizan la
4
disponibilidad de alternativas
redundantes.
Estaciones de voz y accesorios
La amplia gama de estaciones de
voz para SL6 incluye unidades
de intercomunicador especiales
para bomberos, con pictograma y
botón “pulsar para hablar” (PTT),
que cumplen la norma EN81-72.
Se ofrece un interruptor con llave
para la activación del sistema de
intercomunicador, integrado en una
estación de voz o como un módulo
independiente.
Si desea obtener más
información, póngase en contacto
con su oficina o socio de SafeLine
local, o visite nuestro sitio web:
www.safeline-group.com
5
SafeLine EVAC
Argumentos para elegir SafeLine
EVAC
SafeLine EVAC ofrece un sistema
de intercomunicador completo
para ascensores contra incendios
y evacuación de edificios. Cumple
la norma EN 81-72 y la norma
británica de construcción para
evacuación BS 9999:2008. El
panel de control en la planta de
acceso dispone de un intuitivo
display que muestra el estado del
sistema y las plantas que requieren
evacuación. El operador puede
comunicarse directamente con la
cabina del ascensor y con cualquier
planta si resulta necesario.
Un sistema EVAC admite la
conexión de hasta 99 estaciones
6
de planta y una estación de voz
para la cabina del ascensor.
Estaciones de voz
El panel de control en la planta de
acceso y las estaciones de planta
de los sistemas SafeLine EVAC
se han diseñado para montaje
empotrado, mientras que el
montaje de la estación de voz para
la cabina del ascensor se realiza
detrás del COP.
Si desea obtener más
información, póngase en contacto
con su oficina o socio de SafeLine
local, o visite nuestro sitio web:
www.safeline-group.com
7
SafeLine Headquarters
Antennvägen 10 · 135 48 Tyresö · Sweden
Tel.: +46 (0)8 447 79 32 · [email protected]
SafeLine Denmark
Erhvervsvej 19 · DK - 2600 Glostrup · Denmark
Tel.: +45 44 91 32 72 · [email protected]
SafeLine Norway
Solbråveien 49 · 1383 Asker · Norway
Tel.: +47 94 14 14 49 · [email protected]
SafeLine Europe
Interleuvenlaan 62 · 3001 Heverlee · Belgium
Tel.: +32 (0)16 39 48 66 · [email protected]
SafeLine-Deutschland
Westfalenstraße 22a · D-51688 Wipperfürth · Germany
Tel.: +49 (0)2267 - 8 67 96 63 · [email protected]
SafeLine Elevator Parts UK
3 Evegate Park Barn · Station Road · Smeeth · Ashford · Kent · TN25 6SX · United Kingdom
Tel.: +44 (0)1303 813414 · [email protected]
HEC
Salzmannstrasse 56 a · D-48147 Münster · Germany
Tel.: +49 251 92 45 86 55 · [email protected]
www.safeline-group.com