Monument Crisis Center Monument Crisis Center

Anuncio
Monument Crisis Center
Monument Crisis Center
2350 Monument Blvd, Ste B, Concord, CA 94520
PO Box 23973, Pleasant Hill, CA 94523
Phone: (925) 825-7751 Fax: (925) 825-8732
Website: www.MonumentCrisisCenter.org
2350 Monument Blvd, Ste B, Concord, CA 94520
PO Box 23973, Pleasant Hill, CA 94523
Phone: (925) 825-7751 Fax: (925) 825-8732
Website: www.MonumentCrisisCenter.org
Horario de despensa de comida:
Lunes a jueves de 9:00am-12:00pm
Martes por las tardes de 5:00 - 7:00pm
Documentos necesarios:
Identificación con foto y fecha de
nacimiento necesario la primera visita!
(Todos los documentos tienen que ser entregados para la
segunda visita)
• tarjeta de identificación para cada adulto
• acta de nacimiento para cada niño
• prueba de domicilio (factura de la luz,
teléfono, cable o agua)
•
comprobante de renta (recibo de la renta,
contrato de la renta o un money order)
• comprobante de ingresos
(cheque o carta escrita y firmada por jefe)
Food Distribution Hours:
Monday - Thursday 9:00-12:00noon
Tuesday Evening 5:00-7:00pm
Documents Required:
You must have a photo ID with your date of
birth on your first visit!
(All documents required by 2nd visit)
• Photo ID for all adults
• Birth certificates for children
• Proof of address (Ex: PG&E, telephone, or
water bill)
•
Proof of rent (Ex: rental agreement, check
stub, note from landlord)
• Proof of income or assistance
(Ex: check stub, letter of assistance)
Servicios al cliente:
• comida (cada 30 días)
• comida del gobierno (cada 30 días)
• clases de inglés básico (ESL)
• tutoría para estudiantes de primaria y la
preparatoria
• programa social para las personas
mayores de los 55 años
• asistencia legal para la violencia
doméstica y ley de a la familia
• taller de empleo
Services Provided:
• Food (every 30 days)
• USDA Commodities (every 30 days)
• Basic English Classes (ESL)
• Tutoring for elementary and middle
school students
• Senior Citizen program (55 and up)
• Domestic Violence and Family Law
Assistance
• Employment Opportunities Workshop
Monument Crisis Center
Monument Crisis Center
2350 Monument Blvd, Ste B, Concord, CA 94520
PO Box 23973, Pleasant Hill, CA 94523
Phone: (925) 825-7751 Fax: (925) 825-8732
Website: www.MonumentCrisisCenter.org
2350 Monument Blvd, Ste B, Concord, CA 94520
PO Box 23973, Pleasant Hill, CA 94523
Phone: (925) 825-7751 Fax: (925) 825-8732
Website: www.MonumentCrisisCenter.org
Horario de despensa de comida:
Lunes a jueves de 9:00am-12:00pm
Martes por las tardes de 5:00 - 7:00pm
Documentos necesarios:
Identificación con foto y fecha de
nacimiento necesario la primera visita!
(Todos los documentos tienen que ser entregados para
la segunda visita)
• tarjeta de identificación para cada adulto
• acta de nacimiento para cada niño
• prueba de domicilio (factura de la luz,
teléfono, cable o agua)
•
Food Distribution Hours:
Monday - Thursday 9:00-12:00noon
Tuesday Evening 5:00-7:00pm
Documents Required:
You must have a photo ID with your date of
birth on your first visit!
(All documents required by 2nd visit)
• Photo ID for all adults
• Birth certificates for children
• Proof of address (Ex: PG&E, telephone, or
comprobante de renta (recibo de la renta,
contrato de la renta o un money order)
• comprobante de ingresos
(cheque o carta escrita y firmada por jefe)
water bill)
•
Proof of rent (Ex: rental agreement, check
stub, note from landlord)
• Proof of income or assistance
(Ex: check stub, letter of assistance)
Servicios al cliente:
• comida (cada 30 días)
• comida del gobierno (cada 30 días)
• clases de inglés básico (ESL)
• tutoría para estudiantes de primaria y la
preparatoria
• programa social para las personas
mayores de los 55 años
• asistencia legal para la violencia
doméstica y ley de a la familia
• taller de empleo
Services Provided:
• Food (every 30 days)
• USDA Commodities (every 30 days)
• Basic English Classes (ESL)
• Tutoring for elementary and middle
school students
• Senior Citizen program (55 and up)
• Domestic Violence and Family Law
Assistance
• Employment Opportunities Workshop
Descargar