La energía sostenible

HOJA DE DATOS
La energía
sostenible
La situación
Uno de cada cinco habitantes del planeta – 1.300 millones de personas – sigue careciendo de acceso
a la electricidad. Aproximadamente el doble, 2.700 millones de personas, dependen de la madera, el
carbón o los excrementos de animales para cocinar alimentos y tener calefacción. En la economía
actual, esta solución no es equitativa y crea un gran obstáculo para la eliminación de la pobreza.
En los países industrializados, el problema de la energía es de despilfarro y contaminación, no
de escasez. En todo el mundo, una utilización ineficiente de la energía perjudica la productividad
económica; las emisiones que conlleva ese tipo de uso contribuyen sustancialmente al peligroso
calentamiento de nuestro planeta. El cambio climático suscita riesgos para todos, pero ante todo,
para las personas pobres, que resultan perjudicadas en mayor grado.
La energía sostenible – energía accesible, costeable, más limpia y más eficiente – es imprescindible
para el desarrollo sostenible. Posibilita el crecimiento de empresas, genera empleo y crea nuevos
mercados. Después de la caída del sol, se agregan millones de niños a los que pueden estudiar
y muchos hospitales y clínicas de salud pueden funcionar sin tropiezos. Los países pueden crear
economías más resilientes y competitivas. Al contar con energía sostenible, los países pueden superar
las limitaciones de los sistemas energéticos del pasado y establecer las economías del futuro basadas
en energía no contaminante.
El Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, está liderando una importante iniciativa
mundial, Energía Sostenible para Todos, a fin de movilizar las acciones de todos los sectores de
la sociedad: empresas, gobiernos, inversionistas, grupos comunitarios y círculos académicos. Las
Naciones Unidas están en buenas condiciones para convocar esta amplia gama de protagonistas en
torno a la causa común, que comprende tres objetivos vinculados entre sí:
1. Asegurar el acceso universal a servicios modernos de energía.
2. Duplicar la tasa mundial de mejora en la eficiencia energética.
3. Duplicar la proporción de energía renovable en el conjunto de tipos de energía utilizados en todo el mundo.
Esos objetivos se complementan entre sí. El adelanto hacia uno de ellos puede contribuir al adelanto
hacia los demás. Es preciso alcanzar todos ellos para 2030 y todos ellos son necesarios a fin de lograr
la Energía Sostenible para Todos. La iniciativa del Secretario General contribuye al Año Internacional
de la Energía Sostenible para Todos 2012, promulgado por la Asamblea General de las Naciones
Unidas, proporcionando un tema central que focaliza las acciones de todos los interesados.
Proporcionar Energía Sostenible para Todos puede reforzar el crecimiento económico, mejorar la
equidad y preservar el medio ambiente.
NacionesUnidas
Unidas
Naciones
20 a 22 junio 2012 • Río de Janeiro, Brasil • uncsd2012.org
Datos importantes
•
•
•
•
•
•
•
En 2011, siguieron aumentando las inversiones en energía no contaminante a razón de 6,5%,
hasta llegar a un importe sin precedentes de 263.000 millones de dólares. Si no se computan las
actividades de investigación y desarrollo, en 2011 las inversiones en este sector fueron superiores
en 600% a las efectuadas en 2004.
Cada dólar adicional gastado en acrecentar la eficiencia energética de equipos y artefactos
eléctricos y edificios ahorra, en promedio, más de dos dólares de inversiones en el suministro de
energía.
Por cada dólar adicional de inversiones en el sector energético efectuadas antes de 2020,
después de 2020 podrían ahorrarse 4,30 dólares de gastos para contrarrestar el aumento de las
emisiones.
Sería posible lograr el acceso universal a la energía si las inversiones mundiales en infraestructura
energética aumentaran meramente en un 3%, o 48.000 millones de dólares, por año, según
informa la Agencia Internacional de la Energía.
De conformidad con la Evaluación de la Energía Mundial, el incremento de costos necesario para
duplicar la tasa de variación de la eficiencia energética y la proporción de energía renovable
respecto del total de energía mundial, podría ser de gran magnitud y tal vez llegaría a 500.000
millones de dólares por año.
Esas sumas son muy superiores a las que los gobiernos pueden aportar por sí mismos, pero
podrían obtenerse en un sector donde las inversiones ascienden a más de un millón de millones
de dólares anuales y donde las utilidades llegan a cinco millones de millones de dólares anuales.
Por ejemplo, al invertir 170.000 millones de dólares anuales en acrecentar la eficiencia energética
a escala mundial, sería posible un ahorro de energía de hasta 900.000 millones de dólares por
año, según un informe publicado en 2008 por el McKinsey Global Institute.
Actualmente, corresponde a las ciudades un 75% del consumo de energía.
Lo que da buenos resultados
•
•
•
•
La vida de las familias en Botswana está cambiando, dado que ahora las centrales de energía
solar proporcionan luz y electricidad a los hogares rurales. Esto ayuda no solamente a asegurar
una fuente estable de energía, sino también a prevenir la destrucción de bosques escasos.
Anteriormente, un 80% de la población rural estaba utilizando leña para iluminar sus hogares y
dotarlos de energía.
La construcción de una central de energía hidroeléctrica con el apoyo de las Naciones Unidas
en Sierra Leona está dando nuevas esperanzas a los residentes locales; gracias a un suministro
estable de energía sostenible, habrá mejoras en el riego y los servicios de abastecimiento de
agua y saneamiento, así como mayores oportunidades empresariales.
En eI Brasil, la iniciativa Luz para Todos ha sacado de la oscuridad a 10 millones de brasileños. A
fin de ampliar este éxito, el Gobierno del Brasil y varias organizaciones internacionales se están
asociando con la empresa Eletrobrás a fin de llevar electricidad a todas las zonas rurales para
2015: es el programa de acceso a la energía más ambicioso del mundo.
Entre 1990 y 2006, la mayor eficiencia energética en los sectores manufactureros de 21 países
miembros de la Agencia Internacional de la Energía redundaron en una reducción del 21% en
el uso de energía por cada unidad de producto. Al compartir y adoptar esas prácticas más
ampliamente entre diversos países y sectores industriales se posibilita que el suministro de
energía sea más viable y menos oneroso para los hogares y las empresas.
NacionesUnidas
Unidas
Naciones
20 a 22 junio 2012 • Río de Janeiro, Brasil • uncsd2012.org
Propuestas para Río+20
El Secretario General está exhortando a los gobiernos, las empresas y las entidades de la sociedad
civil a que en Rio+20 asuman compromisos de acción concretos para el logro de Energía Sostenible
para Todos hacia 2030.
•
•
•
•
Los gobiernos pueden formular planes nacionales energéticos y establecer metas para la energía,
proporcionar apoyo financiero y eliminar aranceles y subsidios contraproducentes.
Las compañías pueden acrecentar la eficiencia energética de sus operaciones y sus cadenas de
suministro y entablar alianzas entre el sector público y el sector privado a fin de ampliar el uso
de productos y servicios que utilizan fuentes sostenibles de energía.
Los inversionistas pueden proporcionar capital generador para tecnologías no contaminantes y
efectuar inversiones en mejores soluciones energéticas, tanto dentro de las redes de distribución
como fuera de ellas.
Las industrias, al igual que los gobiernos y los círculos académicos, pueden contribuir a la
innovación tecnológica.
Va en aumento la cantidad de gobiernos, entidades del sector privado y copartícipes de la sociedad
civil que ya han asumido compromisos en pro de la Energía Sostenible para Todos. Para obtener más
información acerca de esos compromisos o acerca de la iniciativa de Energía Sostenible para Todos,
sírvase visitar sustainableenergyforall.org
Publicación del Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas, junio de 2012
NacionesUnidas
Unidas
Naciones
20 a 22 junio 2012 • Río de Janeiro, Brasil • uncsd2012.org