ANY XXVI - Nº 312 - juny 2013 AJUNTAMENT DE COCENTAINA Exemplar Gratuït Revista de Cocentaina i Comarca SS umari umari COCENTAINA dia a dia Amb el suport de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua Redacció: c/ Sant Josep - Edifici Escoles Tel. 96 654 45 12 Fax: 96 559 34 65 E-mail: [email protected] Web: www.cocentaina.es/Revista El Comtat Edició: Radio Cocentaina, La Veu del Comtat, S.L. President Consell Administració: Rafael Montava Molina Redacció: Revista Cocentaina. El Comtat Ràdio Cocentaina. La Veu del Comtat Maquetació: Revista i ràdio. Imprenta Domínguez. Col·laboracions: Miguel Ángel Raigal Publicitat: [email protected] Assessorament lingüístic: Vicent Santamaria Ompli Ajuntament de Cocentaina Fotografies: Fotos Fletxa Fotos Cocentaina Joanjo Lloréns Depòsit Legal: A-606/1987 ! La revista Cocentaina, El Comtat no és responsabilitza de les opinions dels seus col.laboradors, ni s’identifica necessàriament amb els treballs publicats amb les firmes dels seus autors. La revista Cocentaina, El Comtat publicarà aquelles cartes que ens envien els lectors sempre que, amb independència dels aspectes crítics que hi continguen, siguen respectuoses amb les persones i les institucions. Els originals hauran d’enviar-se firmats per l’autor/a, amb indicació del DNI, el nom, l’adreça i el telèfon. Les cartes necessàriament hauran d’estar mecanografiades amb un màxim de 750 paraules. L’edició es tanca el dia 20 de cada mes. No es mantindrà correspondència sobre treballs no sol.licitats. 2 FOTOdenúncia 3 Articles d’opinió 4 Els grups valoren 7 Balanç Situació Ràdio 12 Programació estiu RC 15 Superàvit municipal 16 Nova Pía Unión 17 Drets col·lectiu LGTB 18 Moros i Cristians 20 Set. Gastronòmica 22 CULTURA 23 “Com sona l’ESO” 25 COMIC 30 CASA de la Joventut 33 Benestar Social 35 Esports 38 ADVOCATS 41 PSICÒLOGA 42 OSTEÒPATA 43 LES RECEPTES DEL MES 44 NOVAIRE 46 HERBORISTERIA 47 INFORMACIÓ d’interés 48 17 21 25 Portada: Cartell XXIV Hores - Imprenta Domínguez Imprimeix: Imprenta Domínguez - Cocentaina Aquest mes t’oferim una imatge de la Cocentaina facilitada pel Centre d’Estudis Contestans 12 antiga 2 Revista El Comtat Obres i serveis juny 2013 COCENTAINA dia a dia Millora de la zona infantil del parc de l’avinguda del Ferrocarril amb la colcacion de paviment de seguretat de cautxú i millora del paviment del voltant. Renovació del paviment amb granit i formigó imprès del Carrer la Costa. Rejuntat dels gots de les 3 piscines al poliesportiu municipal. Treballs de manteniment dels marfull de la mitjana de l’Av País Valencià. Neteja dels diferents badens del Riu Serpis . LA REGIDORIA D’OBRES I SERVEIS DE L’AJUNTAMENT DE COCENTAINA posa a disposició dels veïns i veïnes la següent adreça electrònica per a suggeriments o avisos de desperfectes i qualsevol cosa que vegen per a reparar. gran! Entre tots fem el poble [email protected] Col·laboració Revista El Comtat juny 2013 3 FOTOdenúncia Pla de la Font. Estat de les canonades. Mal estat d’aquesta senyal de trànsit. Senyal inesxistent o en mal estat als carrers Benasau/ Alcalde Gadea. Vista exterior de l’estat del depòsit d’aigües potables de San Cristòfol. Mal estat d’aquesta senyal indicadora del Carrer Benimarfull. Altra vista de l’estat del depòsit d’aigües poables de San Cristòfol. Un espai dedicat a les anomalies detectades pels veïns i veïnes del nostre poble i pedanies on es pot mostrar gràficament tot allò que vegen defectuós o perillós. a col·laboració! Anima’t, aporta la teu [email protected] 4 Revista El Comtat ARTICLES d’opinió juny 2013 Com sona? Como ganar sin ser favorito es de fa un temps cap ací, estem assistint a una contaminació deliberada de l’opinió pública, per part d’alguns, del treball a l’ensenyament públic. Malfeiners, privilegiats, ignorants, acomodats, poc implicats... han estat algunes de les “perles” que ens han vingut de moltes parts, inclús de persones que tenen o han tingut responsabilitat a l’administració educativa... I així ens va! Sen se comptar amb els prejudicis que es repeteixen amb el temps front els estudiants: que si ara no saben res, que són molt mal estudiants, que si abans ens esforçàvem més, que si érem més de quaranta a classe i no passava res... Per altra banda, són molts els problemes reals que en l’actualitat cerquen el nostre sistema públic educatiu: la massificació de les aules (que segons alguns no té influència en la qualitat ¿???), la reducció de professorat, l’infrafinançament, el canvi constant del marc legislatiu, etc.Però de vegades, els fets i la realitat s’obcequen a demostrar que aquells que malparlen de l’educació pública, dels seus ensenyants i del seu alumnat no tenen raó. A Cocentaina hem tingut el plaer de gaudir d’una bona prova amb “Com sona l’ESO”. Per a poder preparar realitzar aquesta ACTIVITAT EDUCATIVA I EDUCADORA, s’han hagut d’emprar moltes hores de feina, d’assajos, de preparació, de planificació tant per part dels estudiants com dels docents. Aquestes hores de treball no estaran valorades ni acadèmicament, ni administrativament, ni econòmicament. Malfeiners? Despreocupats? Tot el contrari! Com poden suposar no ha degut ser tasca senzilla treballar i coordinar a quasi mil de joves d’arreu de la Comunitat Valenciana, Catalunya i les Illes Balears al voltant de la música per a oferir un producte final amb la harmonia i la coherència de la magnitud de l’espectacle que vam poder viure a Cocentaina. Les teories modernes de l’ensenyament (alguns haurien de fer-ne un repàs perquè semblen que s’han quedat a anys llum del segle XXI) ens diuen que aprendre és molt més que contestar correctament unes preguntes a una prova escrita. Aprendre és tenir experiències, saber viure i conviure, saber treballar amb l’altre, saber enfrontar-se a reptes i poder superar-los amb l’ajuda dels altres, saber resoldre situacions... això que ara s’anomenen competències bàsiques: I totes aquestes qualitats s’han vist reflectides en el treball de tots els qui han fet possible COM SONA L’ESO: alumnat, professorat, pares i mares. Per què l’educació és cosa de tots i totes! En ella ens va el futur! Per totes aquestes raons vull felicitar públicament en primer lloc a tots els participants per venir a Cocentaina i fer-nos aquesta lliçó magistral del que sou capaços d’aconseguir; en segon lloc a aquelles persones que han fet possible que aquest esdeveniment s’haja dut a terme a Cocentaina (i al nostre institut en tenim alguns dels “culpables”); i, per últim, als responsables de l’Ajuntament de Cocentaina per apostar per aquest tipus d’iniciatives, ja que una activitat com aquesta és completament inviable sen se un recolzament institucional sincer i ferm. A tots ells i elles: GRÀCIES I ENHORABONA! I... Com sona l’ESO? Doncs la veritat és que a pesar de ser una etapa educativa dura i conflictiva, perquè entre altres motiu és on es deixa la infantessa i comença a definir-se l’etapa adulta... sona molt bé. Sona a futur, sona a responsabilitat, sona a sensibilitat, sona a treball, sona a llibertat, sona a compartir, sona a esforç, sona a possibilitats, sona a somnis, sona a excel·lència, sona a qualitat, sona a superació, SONA MOLT BÉ!... A pesar de què per a alguns els sone malament o directament no sone, ja què sembla que reunir a 900 estudiants no es mereix cap minut a la televisió o a la ràdio pública. Però tots i totes sabem que no hi ha pitjor sord que aquell que no vol escoltar. Però us puc assegurar que el vostre missatge s’ha escoltat alt i clar!. De nou... enhorabona i gràcies. iempre he pensado, muy erróneamente, que en el deporte, en este caso el fútbol, el entrenador o monitor es una figura un tanto simbólica, o más bien poco relevante. Claro, si el que gana es el equipo, todo es maravilloso, fantástico y perfecto. Pero si empiezan los malos resultados o rachas difíciles siempre es el entrenador el que está en el punto de mira; hasta tal punto que lo más fácil, barato y rápido es su sustitución. Existen multitud de formas y maneras de ganar sin ser favoritos. Todos los fines de semana podemos ver jugadas polémicas, errores arbitrales, tarjetas rojas, un fallo del portero o de la defensa. En estas ocasiones, que se dan circunstancialmente, pues gana el equipo que no es favorito. Los que recordamos el mundial de España-82 pudimos comprobar como Italia ganó este evento. No era la favorita. (vale, la prensa siempre dice que es favorita). Había algunas selecciones que practicaban un fútbol más vistoso, rápido y alegre que el de Italia. Por ejemplo Brasil, Alemania, Holanda, Argentina, Bélgica, y hasta incluso una potentísima Polonia. Por supuesto, como todos los anfitriones, España también era favorita; hoy por hoy, todavía no sé porqué. Miguel Delibes, en su libro “El otro fútbol”, narra a la perfección como los italianos ganaron este mundial. Claro, eran los reyes del antifútbol, de la defensa a ultranza, de la marrullería, y por supuesto de marear al árbitro. Con unos pocos goles, algún empate y algo de suerte, ya está: “campeones” El autor de este libro hace un comentario sobre la calidad en el fútbol, y es una cuestión simple, pero al mismo tiempo complicada. ¿Quién debe correr más; la pelota, el futbolista, o ambos? ¿O es el entrenador el que debe decidir? Madre mía; “que complicado”. Pero también se puede ganar con ilusión, ganas, entrega, sacrificio; factores imprescindibles que debe inculcar un buen entrenador, más tratándose de niños. En cualquier sábado no solo se trata de dar patadas al balón y cumplir con el expediente. Los chavales deben salir a divertirse y a jugar, pero si se les inculca orden y disciplina, y además están bien dirigidos, las posibilidades de éxito aumentan considerablemente. A todos los que nos gusta o hemos practicado el deporte, siempre se nos ha inculcado la deportividad, aquello de: “hay que saber perder”. Pero yo me pregunto hoy en día, ¿que es más difícil, el saber perder o el saber ganar? Bajo mi punto de vista, los padres tenemos un gran problema: ni sabemos perder, ni sabemos ganar. A los que nos atrae un poco la competición, no podemos olvidar la última e histórica final olímpica de basket, España-USA. Pau y Kobby, al final del partido, se funden en un eterno abrazo. El espectador que conectó la televisión al final del partido, sin saber el resultado y viendo aquel magnífico abrazo, nunca hubiera sido capaz de adivinar quién había ganado la final. Los dos eran rivales, pero también eran, y lo siguen siendo, grandes amigos y compañeros. Esta imagen, que dio la vuelta al mundo, fue un ejemplo y una lección de deportividad. Durante muchos años he tenido la oportunidad de observar la trayectoria de un equipo de niños, y luego chavales, que crecieron, deportivamente hablando, bajo la tutela de las Escuelas Deportivas de Cocentaina. Y con la gran suerte de coincidir, durante todo este tiempo, con el mismo entrenador, monitor y educador. ¿Perder? claro que se pierde, y en múltiples ocasiones. Pero volver a casa, con un buen sabor de boca, es una tarea muy difícil para un entrenador, y más tratándose de niños. Al mismo tiempo, hay que saber transmitir a los críos que, en el próximo partido, todo va a ser diferente, que no hay que hundirse, que hay que tener ilusión aunque el rival sea superior, que…Sí, es cierto, es complicado, el próximo partido va a ser todavía más difícil, el contrincante es favorito. Nuestro equipo tiene menos edad, es más inexperto y, probablemente, menos técnico. Pero todo puede pasar. Con una buena coordinación técnica, realizando los cambios oportunos, y sabiendo sacar lo mejor de cada niño y en el momento oportuno, ¡claro que sí, se puede ganar! Y todo sin ser favorito. D José Cantó Doménech Professor de la Facultat de Magisteri- Universitat de València S ARTICLES d’opinió Ganar las XIII horas de Muro, o las XXIV de Alcoy no era tarea fácil, más bien complicada, pero no imposible. Y se consiguió. Si, pero con trabajo, esfuerzo y una buena relación monitorentrenador-equipo. Al final, llega la gran recompensa: ser campeones de liga. Desde esta carta aprovecho para instar al Ayuntamiento (en este caso a la Concejalía de deportes) a que no deje escapar a gente tan preparada como David Seguí. Los niños de Cocentaina, nuestros hijos, se merecen a estos licenciados que ejercen como monitores y también como excelentes educadores. No debemos pensar que el tener a estas personas en nómina represente un gasto para el consistorio. Hay que mirarlo como una inversión de futuro. Es tarea de todos, sobre todo de los padres, que personas como David Seguí e Iván González continúen con su labor en Cocentaina, cueste lo que cueste. Bajo mi punto de vista, es un error pensar que en otros clubs, en otras escuelas deportivas de más renombre, nuestros hijos lo van a tener más fácil convertirse en estrellas del deporte, como así lo piensan algunos padres. El que tenga que llegar a lo más alto, ya llegará. El tiempo lo dirá y el futuro dictará. Esto es ley de vida. Gracias David. Paco Ibáñez Para conocimiento de todos C onsidero necesario, en relación al articulo publicado en la revista el mes anterior, explicar a nuestros vecinos la forma de actuar en relación al desalojo de vehículos de la vía pública, ante cualquier acto festivo, que son muchos al cabo del año y que se hace necesario que no hayan vehículos estacionados. Cuando preparé la Ordenanza de Tráfico de Cocentaina, que ha tenido diversas modificaciones desde entonces, creí necesario buscar un sistema para beneficiar al máximo posible al ciudadano que tiene el vehículo estacionado en un lugar en donde se va a realizar un acto en la vía pública y es necesario retirar el vehículo. Por tal motivo se introdujo el sistema de levantar un acta de los vehículos que hay estacionados cuando se colocan las señales. Estos, el día del evento, se retiran con la grúa sin ningún tipo de cargo o denuncia y solo se denuncian y retiran con cargo los que no figuran en el acta, porque se supone que ha estacionado una vez que las señales han sido colocadas y su conductor debía de haber observado la señalización al estacionar. De no realizar este sistema todos los vehículos estacionados, se les debería de cobrar arrastre e imponer la multa. Este sistema, que no se hace en todos los municipios, consigue reducir al máximo las sanciones y las retiradas con la grúa. La Ordenanza dice al respecto: Artículo 53. Aun cuando se encuentren correctamente estacionados, la Autoridad Municipal podrá retirar los vehículos de la vía pública en las situaciones siguientes: 1) Cuando estén aparcados en lugares en los que esté previsto la realización de un acto público debidamente autorizado. 2) Cuando estén estacionados en zonas donde se prevea la realización de labores de limpieza, reparación o señalización de la vía pública. 3) En casos de emergencia. En estos supuestos se deberá señalizar con una antelación de al menos 48 horas el itinerario o zona de estacionamiento prohibido, salvo en los casos de justificada urgencia que podrá ser menor. En estos casos los agentes procederán de la siguiente forma: a) Levantarán acta de los vehículos estacionados en el lugar en donde se coloque la señalización móvil en el momento en que ésta se coloque b) El día de los actos a celebrar, si queda algún vehículo en el recinto se procederá de la siguiente forma: b. 1) Se retirarán al depósito municipal o lugar habilitado al efecto, los vehículos que no figuren en el acta levantada el día que se colocaron las señales, procediendo al cobro de la tasa de enganche o retirada según los caso y a sancionar los mismos. b. 2) Para los vehículos estacionados y que figuren en el acta se trasla- Revista El Comtat juny 2013 5 darán al lugar más cercano posible, no se iniciará expediente sancionador ni se liquidará la tasa por retirada. Dicha retirada no supondrá responsabilidad alguna para el Municipio por ulteriores resultados ajenos al traslado. Normativa vigente (Ord. Municipal de Tráfico – B.O.P. nº 139 del 2010 de 23 de3 julio) La señalización en el Pla se colocó 72 horas antes de la Procesión del Miércoles Santo, una vez se terminó la celebración de la Palma (el domingo), antes de abrir el tráfico, de manera que no había ningún vehículo estacionado en la plaza cuando se colocaron las señales. Todo vehículo que estacionó después de la Palma tenía la señalización colocada. Se colocan en el Pla 5 ó 6 señales móviles de prohibido estacionar. El poder o no avisar al titular o conductor del vehículo, lo que no es obligatorio para el Policía que esté de servicio, depende de diversas circunstancias: personal policial de servicio, urgencias que coincidan con el desalojo, o cualquier otra eventualidad que haga que el Policía que esté en otro cometido y no pueda dar ningún aviso. La imagen de la Policía nunca ha sido buena, por el hecho de que tenemos la obligación de denunciar las infracciones que se produzcan. Pero no solo las de tráfico, sino de cualquier tipo de Ordenanza del Ayuntamiento o normativa estatal o autonómica. Por ejemplo, animales, residuos, consumo de alcohol en la vía pública, tenencia de drogas, vertidos, horarios de cierre de establecimientos, etc. Todo esto tengo claro, que no da buena imagen, pero tenemos la obligación de hacerlo y es necesario para que haya una buena convivencia entre los vecinos y en especial, porque la ley nos lo exige. Y puedo asegurar que ningún Policía disfruta denunciando y ningún beneficio consigue con ello. Al contrario lo que conlleva la denuncia es una futura enemistad con el infractor, del tipo que sea, pero el corregir las infracciones que se observen viene dado con el oficio que conlleva el ser Policía. No obstante como he dicho, en muchas ocasiones, la labor asistencia y preventiva ocupa un 80% del trabajo policial, y un 20 % el deber de sancionar. Esto enturbio lo otro, y lo que se consigue con la asistencia y prevención, queda oscurecido por la obligación de denunciar. Si se consiguiera que todos respetasen las normas con la diligencia debida, no sería necesario denunciar. Si los usuarios de la vía cumplieran la normativa de tráfico, los titulares de los perros con sus obligaciones, los propietarios de establecimientos públicos con cerrar a su hora y evitar molestias innecesarias, no verter lo que esta prohibido o consumir lo que no toca y donde no se debe hacer (entre otras cosas), no sería necesario aplicar la denuncia. Esto depende de todos. Oscar Gómez Terrazas Inspector-Jefe de la Policía Local Robotización de las personas L as personas, desarrollamos nuestra personalidad, condicionados por el entorno en que vivimos, por las relaciones que establecemos en ese mismo entorno, las personales/familiares, etc. Pero por encima de todos estos condicionantes, no podemos dejar de ser personas, porque entonces nos convertimos en robots, que repetimos aquello que nos han programado. Otro condicionante que puede influir en lo que hacemos o decimos, es el Ejercicio de Compromiso Político, Sindical, Vecinal, incluso el ejercicio de nuestra profesión, pero aún así, ni debemos ni podemos dejar de ser nosotros mismos. En Cocentaina, por su tamaño, por indiosincracia, es posible el conocer, sino a todas, si a la mayor parte de sus Vecinos y Vecinas, máxime, si cualquiera de estas, desarrolla una actividad o compromiso, que lo expone a la vista pública. Viene esto a cuento de lo que quiero exponer a continuación. Por mi actividad, compromiso, incluso vida personal, etc. no estoy de forma permanente en mi pueblo, pero siempre he intentado el estar informado de lo que acontece, de conocer a las personas que se van incorporando a puesto de responsabilidad, 6 Revista El Comtat juny 2013 coincidan o no, con mi forma de pensar. Hay dos máximas que siempre he mantenido, y quien me conoce lo puede atestiguar: - Mi libertad acaba, donde empieza la de los demás. Por lo tanto, respeto al que no piense como yo - Cualquier compromiso que uno asuma, para sentirse satisfecho, debe ejercerlo en beneficio de aquellos a los que pretendas representar. En el último número de la Revista El Comtat, me he visto desagradablemente sorprendido por la posición que manifiestan representantes del Partido Popular de Cocentaina en dicha Revista. Desde el respeto absoluto a sus posicionamientos, entiendo que, desde la descalificación, tachar de mentir al otro, sin pensar si uno dice toda la verdad, desde el frentismo absurdo, desde el egocentrismo político, desde esos posicionamientos, es difícil el construir. Me pregunto que tanto a nivel general, pero más a nivel de nuestro pueblo, con estas actitudes, que utilidad se oferta hacia las personas con dificultades. En España, hay un Gobierno del Partido Popular, porque la ciudadanía de forma mayoritaria lo ha decidido. En el País Valencia, hay gobierno del Partido Popular (por cierto durante bastante tiempo), por igual método democrático. Los resultados de las políticas aplicadas en el País Valencia, están a la vista de todos. A nivel del Estado, llevan menos tiempo, pero los datos que conocemos, aparte del incumplimiento fragante del programa electoral por el que el PP llamó a que se le votara, no son especialmente positivos. ¿No tienen nada que decir a las personas que vivimos en Cocentaina, especialmente a las que atraviesan por dificultades, que solución tienen para las mismas?. A las personas paradas, las de antes y las ahora, que se propone para que puedan tener un puesto de trabajo. A las Empresas que tienen trabajo pero carecen de capital, que hacemos para que consigan financiación en condiciones aceptables y puedan mantener el empleo y/o crear más. Como se les puede explicar, que el Gobierno del Partido Popular, ha rescatado a la Banca, inyectando mas de 40 mil millones, pagando esta el 1% de interés, ARTICLES d’opinió prestando después este dinero al Estado al 6%. ¿Podemos hacer algo por las personas que se ven obligadas a trabajar en negro, o aceptando cobrar la mitad de lo que estipula el convenio, por que tienen que alimentar a su familia y no encuentran otra cosa. No amigos del PP de Cocentaina, se tiene derecho a pensar como uno entienda, pero los intereses colectivos, siempre, siempre, han de anteponerse a los de Partido o Grupo. Hay demasiados problemas hoy en España, en el País Valencia y en Cocentaina, como para perder el tiempo en vaguedades. Hay demasiadas personas Contestanas, que lo están pasando mal. ¿Qué les decimos como gobierno y como oposición. Hay demasiados hogares Contestanos, que no llegan a final de mes. He visto a miembros del PP de Cocentaina recoger alimentos, como representantes de Caritas y he aportado a dicha colecta. Pero sin restar ni un ápice de merito a la tarea de esta Organización, estoy convencido que sabéis, que nadie, nadie, le gusta pedir, si se le facilitan los medios para poder conseguirlo por si mismo, desarrollando una actividad y sintiéndose útil. Para sumar, para buscar soluciones a los problemas de las personas, para mirar por lo intereses de nuestro pueblo y de sus habitantes. Para todo eso que lo considero importante y prioritario, estoy dispuesto a aportar si lo consideráis y sin mirar colores. Paro a mi modesto entender, crear división y frentismo, es negativo y me revelo, por que va en perjuicio de las personas y de Cocentaina. Pensad un poco, si lo que exponéis en la revista El Contad, y que motiva esta aportación, es de utilidad para resolved los problemas de las personas. Permitidme que acabe lo que pretende ser una reflexión, con un dicho popular. Dime de que presumes, y te diré de que careces. Viene esto a cuento, por que la forma en que dirigís Radio Cocentaina, desde la información que poseo, se parece poco, a lo que exigís que se practique, posiblemente con algo de razón, en otros ámbitos de participación. Juan Pedro García Segovia ELS GRUPS valoren Revista El Comtat juny 2013 7 És Cocentaina una colònia de Madrid? B envolguda lectora, benvolgut lector, t’has plantejat mai la possibilitat que el teu poble siga una colònia? Una colònia de Madrid, concretament. Probablement no. “Cocentaina” –deus estar pensant– “és un poble de la Comunitat Valenciana, que forma part d’Espanya; i Madrid és la capital d’Espanya; no som cap colònia, som espanyols com el que més”. Sí, aquesta és la versió oficial de la situació. Però pensa un poc: si no vius en una colònia, ¿per què eres més pobre que els habitants d’altres regions, pagues més impostos i, damunt, reps menys inversions? La nostra comunitat autònoma té una renda per càpita més baixa que la mitjana de l’estat, és a dir, que som més pobres que altres. Tanmateix, encara hem d’aportar impostos que van a altres regions més riques que nosaltres. No és això una situació colonial? Com ja vam explicar en aquesta revista fa un parell de mesos, els contestans i les contestanes rebem 230 € menys per persona que la mitjana estatal. Multiplicat pels 11.600 habitants que té Cocentaina, això fa 2.668.000 €. Amb aquesta quantitat ANUAL, tindríem resoltes totes les mancances socials del poble, com ara l’atenció a la dependència o la unificació de CP Sant Joan Bosco. Encara ens quedarien diners per a fer una política activa d’ocupació per a les més de 1.500 socarrades i socarrats que no troben treball. Però les evidències que Cocentaina podria, sense saberho, formar part d’una colònia, van més enllà de l’economia. Fixem-nos en les llengües. Alguns suïssos parlen francés i altres alemany, però tots són igual de suïssos i les dues llengües són igual d’oficials. Si els contestans som tan espanyols com els de Vallecas, la seua llengua i la nostra haurien de ser igual d’espanyoles, no? Per què nosaltres estem obligats a aprendre i usar el castellà, fins i tot sense eixir del territori valencià, i en canvi ells no necessiten fer el mateix esforç amb el valencià? No deu ser que hi ha espanyols de primera i espanyols de segona? En un poble d’un país no colonitzat, posem per cas Tomelloso, les persones parlen quotidianament la seua llengua, el castellà, amb l’accent propi de la seua comarca. Quan aquestes persones donen una classe o un programa de ràdio, adopten un accent neutre en la mateixa llengua, un castellà de llibre. Nosaltres, en canvi, parlem a diari en el valencià de Cocentaina, però, a la mínima que se’ns acosta un policia (o fins i tot un desconegut) no ens passem al valencià dels llibres, sinó al castellà. Per què canviem d’idioma? Els valencians –inclosos els contestans– tenim tan assumida la nostra subordinació colonial que ja ni ens ho plantegem. Com han aconseguit reduir-nos a aquesta situació? Per què acceptem l’espoli econòmic i la submissió cultural sense oposar-hi la mínima resistència? Un dels instruments més eficaços ha sigut l’anticatalanisme. Si li dius a un socarrat “asturià” o “asturianista”, no tindrà més transcendència, veritat? En canvi “català” o “catalanista” s’ha convertit en un insult terrible en molts àmbits de la societat valenciana. Quan algú demana un finançament just per a l’administració valenciana, o quan es manté en valencià parlant amb un foraster, o quan s’esforça a escriure correctament el valencià, per a certa gent passa a ser un “monstre catalanista”, deixa de ser persona i ja no es mereix cap respecte. Com s’ha generat aquesta fòbia? Per què ens anomenen “Levante” i no passa res? I, per què, en canvi, cada volta que diem “País Valencià” algú ens ha de corregir? Com s’ha creat aquesta situació en què un símbol de llibertat, com sempre ha sigut a Cocentaina la senyera de Jaume I, s’estigmatitza com una bandera invasora? És que hi ha un exèrcit de catalans al peu del port d’Albaida que ens volen furtar els tostons i els roviols? O s’ha promogut tota aquesta paranoia precisament per mantindre’ns en la situació colonial que denunciàvem? Tu estigues pendent de maleir els catalans, però vés soltant els caragols i, de pas, abandonant la teua llengua. Per entendre millor tot aquest fenomen de l’anticatalanisme, com es va crear, com funciona i a qui beneficia, COMPROMÍS porta a Cocentaina el sociòleg i politòleg Vicent Flor, professor de la Universitat de València. Ell, que va dedicar la seua tesi doctoral a aquest fenomen, presentarà el seu llibre Noves glòries a Espanya, anticatalanisme i societat valenciana, el proper 5 de juliol, a les 20 h, al Centre Social Real Blanc. Estem totes i tots convidats a participar-hi. COMPROMÍS per Cocentaina Carrer de la Creu, 42 http://cocentaina.compromis.ws/ 8 Revista El Comtat juny 2013 ELS GRUPS valoren EUPV propossa al Ple de l’Ajuntament de Cocentaina la seguent Resolució: E squerra Unida del País Valencià propossa al Ple de l’Ajuntament de Cocentaina, que mostre el seu total suport a la jornada de Vaga general que et va celebrar el passat dia 9 de maig. La llei Wert convertix l'escola en una empresa i l'educació en una carrera d'obstacles: revàlides i itineraris, per a excloure del sistema educatiu als sectors més desfavorits de la societat. Es tracta d'una llei IMPOSADA, sense debat previ i d'esquena a la comunitat educativa, ANTIDEMOCRÀTICA que suprimix competències de la comunitat educativa i opta per una direcció unipersonal anomenada per l'administració. És una reforma ADOCTRINADORA: potència l'ensenyança de la religió i imposa una alternativa “dura i avaluable” al gust de la jerarquia catòlica. SEXISTA: permet l'ensenyança separada per sexes assegurant finançament públic a centres que la practiquen. Una llei RECENTRALITZADORA: menysprea la diversitat lingüística i cultural de les CCAA i imposa la major part dels continguts curriculars. Una reforma que menysprea i desconfia del professorat i que té com un dels seus principals objectius una profunda reconversió laboral per a minvar els seus drets . Esquerra Unida propossa al Ple de l’Ajuntament de Cocentaina que critique durament la política de retallades educatives del Consell que han suposat la reducció de beques de menjador, l'augment de ràtios, la pujada de taxes administratives, la supressió de programes especials (PASSE, PROA, PAE…) l'increment de càrrega lectiva del professorat, la disminució de salaris, la desregulació de les condicions laborals, els acomiadaments d'interins, les retallades en investigació, desenrotllament i innovació , etc, que no són una altra cosa que un intent de desmantellar el sistema educatiu públic en el seu conjunt. Els governs del PP volen fer-nos retrocedir més de 40 anys. Si la llei Wert s'aprova, la igualtat d'oportunitats estarà ferida de mort i El nivell econòmic de la persona, marcarà les seues possibilitats i el seu lloc en la societat. Volen que els fills i filles dels treballadors visquen pitjor que els seus progenitors. Esquerra Unida propossa al Ple de l’Ajuntament de Cocentaina done el seu suport a les diferents plataformes, sindicats, associacions de mares i pares, i diferents moviments relacionats amb l'educació en les seues reivindicacions i mobilitzacions davant de les mesures de la consellera Català i el ministre Wert. Català és l'alumna avantatjada del ministre Wert a desmantellar l'educació pública perquè l'Església i poderosos lobbys facen negoci amb un dret adquirit després d'anys de lluita i resistència. La jornada de vaga celebrada el passat dia 9 de maig, va ser un acte de defensa pròpia legítima davant de les agressions i retallades que està realitzant el PP, d'aquells que sentim i volem l'educació com un dret i deure de qualsevol democràcia, i no com un negoci i sistema de diferenciació social, dels que entenem l'educació com a ferramenta per a formar ciutadans amb llibertat de consciència i vehicle de mobilitat social, i no mà d'obra barata sense qualificar que és el desig de Wert i dels grans empresaris. Desde Esquerra Unida es continuarà recolzant, afavorint i propiciant totes les mobilitzacions que siguen necessàries per a construir una educació pública, valenciana i de qualitat per a tota la ciutadania i per a construir un País Valencià més just, solidari i democràtic. Ferran Albors Jordà Regidor d’Esquerra Unida a l’Ajuntament de Cocentaina ELS GRUPS valoren Revista El Comtat juny 2013 9 Dos años después A finales del mes de mayo se cumplieron dos años de las elecciones locales. Gracias a los vecinos y vecinas de Cocentaina, que se fiaron de nosotros cuando lo único que les habíamos podido ofrecer hasta el momento eran discursos, obtuvimos un resultado que nos permitió entrar en el ayuntamiento con dos concejalas. Desde aquel día no hemos parado de trabajar para cumplir nuestra palabra y corresponder con hechos a quienes depositaron en el Col·lectiu 03820 la esperanza, la confianza o el voto. Nosotros entendemos la política de forma colectiva, aplicando el sentido común, buscando el bien común y huyendo de personalismos y de protagonismos. Por eso en el Col·lectiu 03820 todos y cada uno participamos en el debate y en la toma de decisiones, porque funcionamos de manera asamblearia. Y por eso también todas nos implicamos y tenemos algo que hacer, porque las responsabilidades y el trabajo, más que repartidos, son compartidos. Llevamos dos años que han estado llenos de ideas y de debate, de reflexiones y de aprendizaje, de crítica y también de autocrítica. Dos años escuchando a la gente, participando en reuniones en los consejos, con entidades, con asociaciones y particulares… Un tiempo en el que hemos formulado numerosas propuestas y hemos exigido al ayuntamiento una mayor transparencia. Precisamente este es el motivo por el cual, por segundo año consecutivo, convocábamos a la ciudadanía a un acto público, para ofrecer lo mismo que exigimos: transparencia. También porque queremos mantener una comunicación abierta, sincera y directa con nuestros vecinos y vecinas, explicando lo que pensamos, lo que hemos hecho y lo que queremos conseguir, y respondiendo a las cuestiones y sugerencias que nos quieran plantear. Todo el mundo que se acercó al centro social Real Blanc la tarde del 24 de mayo pudo comprobar la gran cantidad de trabajo que hemos realizado los últimos meses y que pensamos seguir realizando. Así detallamos nuestra actividad en el ayuntamiento para sacar adelante iniciativas tan importantes como la implantación del SIC (Servicio de Información a la Ciudadanía), la próxima puesta en marcha de la OMIC (Oficina Municipal de Información al Consumidor), los recientes cambios en el servicio de recogida de animales abandonados, la mejora de los accesos peatonales a la Alcudia o impedir la subida del recibo de la contribución. Además comentamos cuál ha sido nuestro papel o nuestra postura en cuestiones como la aprobación de los presupuestos municipales de 2013, la modificación del reglamento de participación ciudadana, la organización de la radio y revista municipales, el funcionamiento de los servicios sociales, el futuro del Palau Comtal y de la Fira de Tots Sants, etc. Pero aparte de los temas trabajados en el ayuntamiento también informamos sobre el funcionamiento del Col·lectiu 03820 como partido. Cuestiones como las vías de comunicación y contacto que utilizamos, la relación con la prensa y los medios o el apartado de la financiación fueron expuestos públicamente. Los asistentes conocieron con detalle lo que nos costó la campaña electoral, el origen y alcance de nuestros recursos (“Tenemos poco. Gastamos poco. Tenemos suficiente.”) y en qué nos gastamos el dinero. Cuando hace dos años fundamos el Col·lectiu 03820, nos marcamos unas finalidades determinadas que desde el primer momento aparecen consignadas en nuestros estatutos: – Impulsar la creación de mecanismos activos de participación ciudadana en las instituciones y la vida pública del municipio. – Alcanzar el consenso social a través del diálogo y el respetuoso intercambio de opiniones, reflexiones e inquietudes. – Dignificar la actividad política, devolviéndole la seriedad y credibilidad perdidas y recuperando su sentido de servicio basado en un esfuerzo común compartido. – Sensibilizar a la juventud acerca del potencial de la política como herramienta transformadora de la sociedad. – Fomentar la relación directa y formalizada entre políticos y ciudadanos. – Exigir que los gobernantes rindan cuentas a la ciudadanía como práctica habitual y normalizada. – Facilitar la información necesaria para que el ciudadano tenga conocimiento de la actividad política municipal. – Promover actividades que fomenten una cultura de democracia participativa. Llegados al ecuador de la legislatura, creemos que con nuestra actividad y nuestro ejemplo como partido municipal con representación en el ayuntamiento estamos un poco más cerca de estas metas, aunque queda aún mucho trabajo por hacer y compromisos que cumplir. Hasta las próximas elecciones municipales quedan dos años y pensamos mantener la misma línea de actuación que hasta ahora: hacer una tarea de oposición con actitud crítica a la vez que constructiva. Crítica, porque no equivale a criticar por criticar sino a cuestionarse las cosas, a hacer preguntas y buscar respuestas. Constructiva, porque queremos apoyar o contribuir con ideas y propuestas que mejoren lo que tenemos o que creen aquello que necesitamos. ¡Seguro que entre todos podemos hacer de Cocentaina un pueblo donde aún dé más gusto vivir!. Col·lectiu 03820 Si vols llegir aquest article en valencià; visita www.03820.org 10 Revista El Comtat juny 2013 ELS GRUPS valoren No todos gestionamos igual E l equipo de gobierno del Ayuntamiento de Cocentaina y su Alcalde, el Sr. Briet, nos tienen acostumbrados a la demagogia y al comportamiento tóxico permanente en todos los asuntos que gestiona, ya sean los impuestos y las tasas municipales, los servicios sociales, etc. o, en otro tiempo, la radio y la revista municipal. Estos comportamientos contribuyen al conflicto artificioso y a la animosidad haciendo que los demás se sientan devaluados, molestos y si cabe frustrados, esta forma de gestionar (el Sr. Briet diría de “hacer política”), según los entendidos es propia de personas preocupadas por sus contradicciones internas. Los problemas únicamente lo son para ellos, cuando salen a la luz pública, cuando se airean, manteniendo mientras una ceguera “consciente” sobre la realidad que les rodea, aceptando únicamente la suya propia. Quedan ensimismados en sus propias contradicciones, no aceptan nunca ninguna interpelación ni un error, porque claro está son infalibles, no se dan cuenta que estos tiempos complejos han llegado para quedarse y no queda otra que reconocer errores y aceptar las iniciativas de los demás. Pero es que además lo que era imposible de toda imposibilidad, ahora resulta que también es posible y se retransmiten los plenos, otra NOTICIA; les molesta que haya programas de debate, tanto que los suprimen sencillamente no acudiendo a los mismos reiteradamente. Les molesta que no les pongamos ninguna traba ni cortapisa para salir en más ocasiones que cuando ellos los “gestionaban” impidiendo a los demás en muchas ocasiones expresarse en los mismos, pero nosotros no somos iguales. Si hablamos de la única empresa municipal, esto es, de la Radio y la Revista, ¿qué podemos decir?, pues que mientras la gestionaron los Sres de Briet, tenían, entre otras cuestiones, sin presentar en el Registro Mercantil los libros de la misma correspondientes a los años 2008, 2009, 2010 y 2011, con una responsabilidad clara, ineludible y evidente por su parte, pues bien, no crean que para ahí la cosa, ya que además aún están buscando el libro de actas de la sociedad a estas alturas del 2013, tan gran irresponsabilidad les lleva a gestionar escuchándose únicamente a sí mismos, llevando a la empresa por la que tanto se preocupan a la práctica ilegalidad . La democracia está entre otras cuestiones para que cada uno ejerza su libre opinión responsable en estos medios que no olvidemos son de todos los contestanos y en nuestra responsabilidad está como gestores en hacer que esto sea posible. No podemos permanecer callados ante estos hechos, de manera que el nuevo equipo gestor, lo primero que se propuso es solucionar esta irresponsable situación, porque no todos gestionamos igual ni somos iguales, aunque tengamos que soportar sus acusaciones… en fin “háganselo ver Sres. del psoe” porque su visión partidista y sectaria ya no les funciona como se está demostrando. Les sabe muy mal que las cosas sean diferentes a como las ven ellos, y lo que irresoluble ya está resuelto, la empresa municipal a tiene depositados sus libros en el Registro Mercantil y su consejo de administración ha abierto un nuevo libro de actas, levantando una cada sesión que celebra y lo que debería ser algo normal, resulta que gracias a Uds, es NOTICIA. Y les aseguramos que vendrán más NOTICIAS como la inminente puesta en marcha de la página web, para poder interactuar en esos tiempos en que por estas redes estamos todos interconectados, y no valen las demagogias porque todos nos retratamos en nuestra forma de actuar, ya no valen las presiones indirectas, son tiempos de igualdad y claridad en las políticas locales. Como lo peor en la vida es resignarse, no nos cansaremos en nuestro propósito de sacar a la luz su demagogia partidista, su doble vara de medir para con los ciudadanos en función de sus afinidades políticas y no nos cansaremos de denunciar sus maquinaciones en todos los aspectos, reconociendo nuestros errores, pero demostrando que no todos gestionamos igual ni todos somos iguales. Partit Popular de Cocentaina Síguenos en Facebook: Populares de Cocentaina Síguenos en Twitter: @ppdecocentaina ELS GRUPS valoren Revista El Comtat juny 2013 11 Cocentaina: el més important són les persones E n les circumstàncies tan extremes que estem vivint, tal vegada a algú puga semblar-li frívol o ingenu, pensar que la qualitat de vida d’un poble no s’ha de mesurar únicament en termes de riquesa econòmica. És cert que el fet de què l’economia vaja bé és fonamental per a cobrir les necessitats més elementals, cosa que a Cocentaina és pot fer, per l’ecnomia sanejada que te l’ajuntament, però també és cert que la felicitat i la cultura no s’aconsegueixen amb diners. Nosaltres, des del PSPV-PSOE, sempre hem tingut clar que el nostre projecte era construir una Cocentaina on tothom poguera viure BÉ I A GUST!. I per això, a banda d’intentar promoure, en la mesura de les nostres possibilitats i els nostres recursos, el benestar econòmic del nostre poble, tenim clar que un aspecte a cuidar moltíssim és la riquesa cultural que tenim com a poble. La cultura, les tradicions, les nostres festes ... són en definitiva les nostres arrels i la base sobre la que se sosté un projecte de Cocentaina com a lloc privilegiat per a viure. I sols amb unes bases sòlides com aquestes podrem assegurar un bon futur per als contestants i contestanes de demà. Filaes, bandes de música, colles, bonsais, ONGs, mestresses de casa, jubilats, grups de teatre, artistes, rondalles, cors, societats juvenils, clubs esportius... són un exemple del ric patrimoni associatiu del nostre poble que reflexa la nostra riquesa cultural i de tradicions. Fira, Moros i Cristians, Mare de Déu, nanos, boixetres, jocs esportius, festes a les pedanies, als nostres barris, .... són bens no econòmics que cal cuidar perquè ens defineixen com allò que som i que fan de Cocentaina un poble viu i actiu... i això és símptoma de benestar a més de generar un moviment econòmic que també l’envolta, a cualquiera de les activitats que és realitzen. Però per a aconseguir aquesta riquesa cultural, que fa que moltes vegades no siga estrany que alguns actes se solapen, és imprescindible que existisca una sensibilitat cap a aquests temes en les persones encarregades de la gestió municipal. I en aquest cas, cal dir que no són certes algunes de les frases que es poden escoltar quan la gent conversa sobre la política com, per exemple, “tots són iguals”, o “si entraren els altres faríem paregut”... Aquestes opinions, amaguen un desconeixement de com funcionen les coses i de com les distintes forces polítiques es plantegen les coses. Quan va començar aquesta legislatura i estàvem immersos en plena crisi econòmica, uns dels plantejaments inicials de la oposició local (COL-LECTIU-PP) va ser el retallar les subvencions municipals a totes les associacions del poble i en totes les partides. Front als arguments de “si tot es retalla (en referència a altres partides), les subvencions també, en el percentatge que corresponga” a més d’altres motius, a aquest argument de la oposició (COL-LECTIU-PP) van trobar amb el nostre argument de “ja que s’està retallant en totes les administracions(diputació i generalitat) almenys nosaltres (ajuntament) intentem mantindre les subvencions al mateix nivell”, i a la fi els varem convencer el PSPV, de no retallar, amb el compromís de regularitzarles a través del Consell de Participació i mantenirles, tal com era el nostre propòsit. I es que en compte de contemplar el fet de què un jubilat puga tenir unes activitats dignes, o de què un xiquet puga fer una activitat esportiva., o de què una associació puga dur endavant els seus projectes... com una inversió en el benes- tar de Cocentaina, per a ells (COL-LECTIU –PP) s’empenyen en quantificar aquestes ajudes a les associacions, clubs i de més, com una compra de voluntats, insultant així a la intel·ligència i la integritat dels nostres veins i veines. Per això, nosaltres moltes vegades sembla que nadem contracorrent. I d’exemples en trobem molts: · Mentre s’ataca a l’educació pública, nosaltres apostem per ella i per les seues iniciatives com, per exemple, recolzant projectes grans de l’envergadura de “Com sona l’ESO” i projectes modestos com la FPA Beniassent... I continuant reclamant la unificació del Bosco! (Per si algú se n’ha oblidat). · Mentre alguns no donen esperances als nostres joves i els donen com a única solució l’eixida del país (mobilitat internacional diuen), nosaltres els donem veu i afavorim la seua autogestió i implicació en la vida del poble amb la creació del Consell de la Juventut, la Setmana de la Juventut, el periodiket, l’assesorament en estudis i beques... · Mentre algú critica que tenim una biblioteca molt cara per a Cocentaina (oblidant que són altres administracions els qui no acompleixen les seues obligacions), nosaltres ens sentim orgullosos d’haver aconseguit un espai cultural i educatiu de primer ordre per a Cocentaina, perquè sense cultura i educació un poble no pot avançar. · Mentre alguns creuen que la participació consisteix en anar a “saraos” o en reunir-se sols amb alguns o en no contestar en el Ple Municipal a preguntes, nosaltres apostatem per un Reglament de Participació obert on tots tenim l’obligació de donar la cara per allò que fem o diem. Nosaltres, seguirem treballant i apostant per les persones, per la gent. Perquè creiem firmament que és bo per a Cocentaina. En això utilitzem totes les nostres forces i energies, sen se importar-nos que alguns els interessa més desgastar el govern municipal que aportar iniciatives, projectes, solucions...Però nosaltres tenim marcat molt clar l’objectiu: una Cocentaina ON DONA GUST VIURE!. Per a això treballem diàriament i aconseguim traure i proposar nous projectes, pese a qui li pese, ... Perquè nosaltres mirem cap avant i sols cap avant! Perque nosaltres els socialistes i l’equip de govern progresista a Cocentaina.... PREGEM I TREBALLEM!! PSPV-PSOE COCENTAINA Síguenos en Facebook 12 Revista El Comtat juny 2013 ACTUALITAT Cuentas de la mercantil Ràdio Cocentaina S.L. E n aras de la transparencia y para conocimiento de todos los ciudadanos al igual que hicimos el año pasado publicamos las cuentas de la mercantil y también unos cuadros históricos de los capítulos mas importantes tanto de ingresos como de gastos. Balance Situación (Activo-Pasivo) 2011-2012- Ràdio Cocentaina Histórico de los capítulos más importantes de GASTOS En el mismo se observa la tendencia desde el 2008 al 2012 de cada uno de los gastos por Compras,Personal y Exteriores ACTUALITAT Revista El Comtat juny 2013 13 Balance Explotación 2011-2012- Ràdio Cocentaina Capitulo de subvenciones Ayuntamiento 2011....27.744€ 2012....117.654€ (-10.090 euros menos) 2011....11,61€ 2012...10,69€ (-0,92 euros menos) Gastos de explotación. 2011...151.829€ 2012...149.135€ (-2.694 euros menos) Gastos de Personal 2011...101.115€ 2012....95.162€ (-5.953 euros menos) Es de resaltar que las aportaciones del Ayuntamiento se han reducido en 10.090 euros y hemos conseguido reducir los gastos en capitulos importantes con una gestión adecuada y eficaz. Histórico de los capítulos más importantes de INGRESOS En el mismo se observa la tendencia desde el 2008 al 2012 de cada uno de los capítulos de Publicidad,Subvención del Ayuntamiento y la Academia Valenciana de la Lengua. 14 Revista El Comtat juny 2013 ACTUALITAT ACTUALITAT Revista El Comtat juny 2013 15 Ràdio Cocentaina renova la seua programació d’estiu U n any mes, i pràcticament coincidint amb l’inici de les vacances de tots els estudiants, Ràdio Cocentaina posarà en marxa la seua programació per a l’estiu, que estarà en antena fins a finals de setembre. Entre les novetats mes destacables cap senyalar la renovada franja de les 7 de la vesprada que, de nou, dona la benvinguda a la programació a l’espai de música en la nostra llengua, “Esclat”, que de la ma de Toni Pellicer, portarà els dilluns les ultimes novetats i les veus de tots els protagonistes de la nostra música a esta, la teua ràdio. Dimarts també a les 7 serà el moment d’una gran estrena, per que aplega a l’emissora contestana “The Black Rock”, un nou espai dedicat a la música rock, soul, funk i altres estils mes minoritaris que d’esta forma troben la seua finestra a la ràdio per tal d’aplegar a tots els oients. Un maridatge molt especial entre la música, el vi i la ràdio. Per als dimecres hem reservat la màquina del temps que ens portarà de la ma de Milagro Selles als increibles anys de “La Movida” dels 80. I el dijous serà el moment de repassar les novetats a la cartellera cinematogràfica a “Butaca 107”. Per últim els divendres a les 7 continuaran bufant uns vents molt especials que ja es posaven en marxa l’últim divendres de maig: “Aires Celtas”, un espai emès a multitud d’emissores municipals i privades del país i que ara també acompanya a tots els oients de la 107.9 de la FM. De nou tornaran els magazines musicals de l’estiu “El ventall” tots els matins i “Sol d’estiu” totes i cada una de les vesprades. Per a l’audiència de mes edat, i mentre Pepito s’agafa un merescut descans, Ràdio Cocentaina posarà en antena una selecció dels millors programes de “Temps i Cançons” amb Paco Insa. Per a posar-se desprès de plena actualitat musical amb el Top Music Non Stop que continua amb tots els oients de 10 a 11 durant tot l’estiu. Per la seua part Javier Vilanova donarà descans al seu espai “A fi de mes” però no així a l’altre espai que te actualment en antena “Aprendre a viure”, els dimarts i dijous al voltant de les 2 del migdia. Tots els serveis informatius de la casa continuaran en antena, en el mateix horari, portant tota l’actualitat contestana i de la comarca. Sense oblidar del resum setmanal dels dissabtes a les 10:30 del matí. Els caps de setmana també rebran noves propostes en antena, algunes d’elles clàssics estiuencs de la nostra programació, com “La Guagua” amb l’incombustible rei de la salsa, Juanito (diumenges de 13 a 14), o una biografia musical d’un grup o cantant que, just abans de la salsa, acompanyaran a tota la audiència. També seguiran en antena el “Bon dia” (dissabtes i diumenges de 9 a 10), les peticions musicals dels oients a “La música que t’agrada” (dissabtes i diumenges de 11 a 12), “Butaca 107-edició exprés” (dissabtes de 10:30 a 11), o “La veu de la festa”, fins l’arribada de la trilogia festera, com sempre de la ma de Mari Nieves Pascual (dissabtes de 13 a 14). I ja que parlem de festa no pot faltar puntualment a la seua cita, com des de fa mes de 16 anys, el concurs “Musica i Festa” des de just 3 setmanes abans de les festes de Moros i Cristians. Un concurs carregat com sempre de molts premis, molta música festera i molts bon rotllo i alegria per a fer passar a tots una bona estona (i de pas poder emportar-se alguna coseta gentilesa dels patrocinadors i col·laboradors que cada any estan ahí per a poder fer possible esta esperada cita). Apunta aquest dia a l’agenda: 22 de juliol, el dia en el que arranca el concurs que estàs esperant. I la revolució musical i de programació per a les vesprades dels caps de setmana ja es va posar en marxa el passat dia 1 de juny. Per que Ràdio Cocentaina, a través d’un acord amb Difusión Express S.L., s’assegurava en exclusiva a la nostra zona l’emissió dels programes que esta productora, amb mes de 20 anys d’experiència al sector de la ràdio, distribueix a un gran numero d’emissores municipals i privades repartides per tota Espanya. I es que oients de Radio Guijuelo, Radio Ayala, Onda Cieza, Radio Martos, Radio Rociana, Elite Radio Sevilla, Radio San Vicent (de Sant Vicent del Raspeig), així com altres ubicades a Tarifa, Minglanilla, Velez Rubio o Motril, i moltes mes, ja disfruten de “La Cuenta Atrás” i “20 x 20” amb Tony Roque, el “Top Latino” amb Juan José Roman, “Super Zona Dance” amb Manu Gordillo o “El Cofre del Pirata” amb el capità Buenafuente, des de fa molts anys. Ara “Cadena Super 20” comparteix els seu saber fer radiofònic amb tots els oients de la 107.9 de la FM cada dissabte i diumenge de vesprada, a mes a mes de facilitar a l’emissora municipal contestana totes les novetats musicals de la setmana per a la resta de la programació de Ràdio Cocentaina gràcies a l’acord que Difusion Express S.L. manté amb totes les companyies mes importants del panorama musical espanyol i internacional: Sony Music, Wea, Universal Music, Emi o Warner, entre altres i la pràctica totalitat dels segells independents del país. D’esta forma Ràdio Cocentaina s’assegura totes les novetats en el panorama musical tant nacional com internacional i renova les seues vesprades del cap de setmana, Tenim un estiu intens per davant per a compartir i, sobre tot, ple de música per a totes les edats i tots els gustes. Ací, sense anar mes lluny, a Ràdio Cocentaina. T’apuntes? 16 Revista El Comtat juny 2013 ACTUALITAT Cocentaina tanca l’exercici econòmic amb un romanent de més de 104.000 euros A l’últim Plenari Municipal l’equip de Govern contestà va donar compte de l’Informe de Tresoreria sobre la liquidació del Pressupost de 2012. Una vegada més, Cocentaina tanca un exercici econòmic amb superàvit, en aquesta ocasió amb més de 104.000 euros de superàvit. A més, abans de presentar les intencions que té aquest equip de Govern per invertir en el poble aquest romanent positiu, cal destacar que aquest Ajuntament de Cocentaina compleix amb la llei d’estabilitat pressupostaria, té un endeutament del 41’91% -molt per davall del màxim establert- i ha pagat aquest últim trimestre per baix dels 30 dies als seus proveïdors. Tots aquests factors són una mostra evident del bon estat de salut que manifesten els comptes municipals, una qüestió que des del Govern socialista encapçalat per Rafa Briet no anem a permetre que ningú manipule jugant amb les xifres o posant en dubte la situació econòmica i financera d’aquest Ajuntament. Aquesta quantitat de 104.000 euros de superàvit podria haver estat fins i tot major en aproximadament uns 490.000 euros més si no s’hagueren recollit aquestes tres variacions respecte l’any anterior: 1.- S’ha canviat el sistema de comptabilitzar els ingressos, ja que ara s’ajusten més encara i per tant dels ingressos que gestiona el SUMA (IBI URBANA, RÚSTICA, IAE I VEHICLES) sols comptabilitzem els que s’han recaptat o cobrat realment fins al 31 de desembre. 2.- La consideració per primera vegada del dubtós cobrament de les subvencions per part de la Generalitat Valenciana, per els seus problemes de liquiditat. 3.- Sabent a mitjans de desembre que els comptes anaven segons les previsions, es va creure convenient -abans que sobraren diners i aquests, segons la nova Llei d’Estabilitat Pressupostària, sols els poguérem destinar a anticipar diners als bancs- optar per fer diferents inversions que consideràvem necessàries abans de pagar als bancs en el sobrant, i invertir en el poble com a prioritat d’aquest Govern socialista. Entre aquestes inversions destaquem l’adquisició d’un nou vehicle per a la Policia, una retroexcavadora, un vaporitzador, cadires per al centre social i diverses compres en materials de fontaneria i manteniment dels parcs. Aquest romanent de 104.000 euros es pot emprar per fer inversions molt necessàries per aquest poble. Sempre depenent de si el Govern Central recapacita, canvia la llei i la resultant del canvi ens permet fer inversions i no pagar tan sols als bancs. En aquest cas, aquest equip de Govern vol invertir aquest romanent en les següents qüestions: 1.- Canvi i millora de l’enllumenat públic als carrers Pare Torró, Ausiàs March, Alfons V i Literato Azorin -valorat en 50.000 euros. 2.- Proposar a la Subdelegació del Govern la contractació directa per aquest Ajuntament i en sorteig públic de 12 persones per 6 hores diàries i amb un contracte de 4 mesos per a netejar els nostres paratges, camins etc... Així com per a garantir el manteniment del mobiliari urbà, pintar bancs, papereres, fanals, passos de vianants i altres feines -amb una dotació de 54.000 euros. Suposant que Subdelegació del Govern ens denegués la nostra petició de contractar a la gent que està en l’atur -cosa que no entendríem atenent a les xifres d’atur que tenim en aquests moments-, aquestes contractacions és farien a través d‘empreses temporals d’ocupació amb el mateix sistema: gent del poble que complisca els requisits a determinar i per sorteig públic. Tot amb l’inconvenient que les retribucions i el període a contractar, així com la gent a ocupar, es disminuiria atenent al benefici de les empreses privades, ja que s’han de contemplar unes despeses de gestió, el benefici més l’IVA de la facturació. Presentades les intencions que té aquest equip de Govern per invertir el superàvit d’aquest Ajuntament en els nostres mateixos veïns i veïnes, cal ressaltar de nou que aquest poble, tot i les nombroses dificultats pròpies de la conjuntura i de les imposicions del Govern Central, compleix amb tots els requisits pressupostaris punt per punt. I tot, sense haver de renunciar a les inversions que considerem justes, encara que ens agradaria fer-ne moltes més perquè els nostres ciutadans així ho mereixen. L’edil d’Hisenda, Marcos Castelló, va manifestar en aquest sentit que “de nou tornem a comprovar amb xifres reals, sobre la taula, que l’Ajuntament de Cocentaina és exemplar en la gestió econòmica tot i que alguns vulguen fer creure a la població el contrari”. I a més va afegir que “la línia d’aquest equip no és altra que la que hem seguit els darrers anys: seguir invertint amb seny per la millora d’aquest poble i pagar als nostres proveïdors en temps i forma, perquè al cap i a la fi ells són també els nostres veïns i veïnes. El que és evident és que l’administració pública ha de donar exemple i ser la primera en complir els terminis de pagament, si és que volem que funcione correctament i eixir endavant”. ACTUALITAT Revista El Comtat juny 2013 17 La Pía Unión Verge del Miracle renova la seua presidència i junta per al proper trienni F inalitza un trienni i amb això la Pía Unión Verge del Miracle ha renovat la seua junta. El passat divendres, 24 de maig, va ser una nit de comiat i benvinguda dintre del que és l’entitat de la Pia Unió. El monestir de la Mare de Déu va acollir el canvi de junta d’aquesta associació que és l’encarregada d’organitzar tots els actes que envolten la festa de la Patrona contestana. D’aquesta manera va dir adéu la junta que durant tres anys ha presidit José Manuel Moltó i Sofia Montava i ho van fer amb una Eucaristia d’acció de gràcies. En el transcurs de la mateixa també es van imposar les medalles a la nova junta de la Pia que durant el pròxim trienni estarà presidida per Ricardo Brotons i Mª Luz Morant. Ells dos no estan soles dins d’aquest viatge de responsabilitats i devoció, sinó que estan acompanyants per un equip de gent que tenen ganes i il·lusió per seguir treballant i fomentat la devoció de la Mare de Déu entre tots els devots. La Junta la conformen: Rafael Sala Serrano , Néstor Pérez Pérez, Cristian Barrachina Pastor, Eduardo Pérez Molina, Jose Vte. Cortés Bravo, Mateo Monar Miralles, Miguel Ángel Martínez Donate, Antonio Picó Castellá, Manolo Sanz Romero, Joanjo Llorens Gilabert, MªJosé Soler Cortés, Fátima Torró Pérez, Reis Pascual Tarrasó, MªCarmen Agulló Montava, Reyes Pascual Martí, María Moltó Rojano, Glória Alós Carbonell, Rosa Ribelles Albors, Milagro Prats Montava, Glória García Pérez Diputació subvenciona amb més de10.000 € a Cocentaina en matèria de prevenció i extinció d’incendis L a Diputació d’Alacant ha aprovat una subvenció de 10.484,88 euros a Cocentaina per al Servei de Prevenció i Extinció d’Incendis i Salvament en l’exercici de 2013. Segons va informar el Partit Popular de Cocentaina, la localitat no formava part del Consorci fins a aquesta legislatura.A aquesta xifra cal sumar les últimes ajudes i subvencions rebudes de la Diputació en matèria de Cultura amb quantitats de 2.300 euros assignades a les dues bandes de música de la localitat i en matèria esportiva amb imports superiors a 7.000 euros en ajudes a entitats esportives de Cocentaina. Per altra banda, cal assenyalar que des de l’Ajuntament s’ha publicat un ban de la Direcció General de Prevenció i Extinció d’Incendis i Emergències on és deixa en suspens, entre l’1 i el 30 de juny de 2013, totes les accions o activitats licitud en els plans locals de cremes. Aquesta resolució diu que no és podrà fer cap crema de marges de cultiu o restes agrícoles o forestals, així com la crema de canyars o matolls lligada a algun tipus d’aprofitament ramader, entre el període comprés entre l’1 de juny i el 30 de setembre de 2013. 18 Revista El Comtat juny 2013 ACTUALITAT El Plenari Municipal reconeix públicament els drets de la població LGTB i es lluitarà per la seua visibilitat E l passat 30 de maig el Plenari Municipal de l’Ajuntament de Cocentania va aprovar -amb els vots a favor de PSOE, EU i Col·lectiu- una moció institucional per defensar públicament la diversitat sexual, de gènere i familiar de la població LGTB i les seues famílies. Així mateix, el consistori contestà s’ha compromés a fer visibles aquests col·lectius i a les seues famílies a tots els àmbits de la nostra societat. La moció aprovada al Plenari Municipal va ser presentada pel Grup Municipal del Partit Socialista. Per a la seua redacció i elaboració es va voler comptar, com a part fonamental, amb les aportacions del Col·lectiu Lambda, una agrupació de lesbianes, gais, transexuals i bisexuals de València que treballa sense descans des de fa més de 25 anys. El PSPV de Cocentaina va considerar que aquesta associació no podia quedar al marge de l’aprovació d’aquesta moció, ja que no haguera tingut cap sentit aprovar aquesta declaració sense les aportacions fonamentals del principal grup afectat per aquestes qüestions. En aquest sentit, els socialistes s’han mostrat molt sorpresos en comprovar que la resta de grups, especialment el Col·lectiu 03820 (recolzats per Compromís y UPyD com a grup extra-municipal), no van voler acceptar les modificacions de l’entitat representant de la població LGTB i incloure-les en la moció defensada conjuntament pel mateix Col·lectiu, Compromís i UPyD. Sense aquestes matisacions, aportades per Lambda directament a Compromís i a les quals han fet cas omís, la moció no tenia cap sentit ja que s’haguera botat intencionadament les aportacions del principal grup defensor d’aquests drets i lluitador en favor de la diversitat sexual, de gènere i familiar. És fonamental aclarir que la intenció del PSOE, des de l’inici, va ser l’aprovació d’aquesta moció. Però per garantir que les recomanacions de la població LGTB s’aplicaren, va decidir presentar una moció alternativa a la de Col·lectiu-Compromís-UPyD molt millor fonamentada. En aquest sentit, el PSPV considera que ha estat “un greu error” passar per damunt dels grups afectats només atenent a qüestions polítiques. Així, sembla ha quedat clarament en evidència que l’única intenció de Col·lectiu, Compromís i UPyD (amb el vist-i-plau del PP, és clar) era deixar sòl al PSPV. Tan sols mantenint aquesta tesi s’entén que el Col·lectiu-Compromís-UPyD, minuts abans del Plenari, es reuniren amb el PP per aconseguir la seua abstenció en la seua moció que ells mateixos presentaven. No van fer el mateix amb el PSPV, deixant ben visible que buscaven deixar als socialistes sols, sense cap intenció de consensuar i sense rastre algun de la transparència que tant defensen i exigeixen només als altres. Fins i tot el PSPV, en vore que havia prosperat la seua moció i no anava a passar el mateix amb la presentada pel Col·lectiu-Compromís-UPyD, va oferir incloure les matisacions de Lambda i aprovar les dues. Però aquesta opció va ser descartada igual que va ser descartada la possibilitat de postposar el debat i consensuar una moció que agradés a tothom sempre incloent les modificacions del col·lectiu LGTB. Només buscaven així la confrontació.En tot cas, i deixant les “jugades polítiques” a banda, el PSPV s’ha felicitat perquè el poble de Cocentaina haja fet aquest gran pas endavant en la defensa de la diversitat sexual, de gènere i familiar del moviment LGTB. Des del PSPV destaquen que “com a polítics ens hem d’assegurar que donem les passes correctes. Només atenent a les indicacions del Col·lectiu Lambda, vertaders coneixedors de la qüestió, podíem estar segurs d’anar pel bon camí i així ho hem fet. Estem segurs que aquesta també era la intenció de l’oposició, però en el seu cas s’han anticipat voluntats polítiques per davant del sentit comú. En tot cas, estem molt satisfets pel treball que s’ha vingut realitzant, agraïm a Lambda la seua implicació i ja els anunciem que a partir d’ara seguirem comptant amb ells per seguir pel bon camí”. ACTUALITAT Revista El Comtat juny 2013 19 Cocentaina actualitza el reglament de participació ciutadana A l passat Plenari celebrat a l’Ajuntament de Cocentaina es va aprovar modificar el Reglament de Participació Ciutadana. Fa un any i mig es va crear un grup de treball, format per representants dels partits polítics de la localitat, tant els que tenen representació a l’Ajuntament com els que no, i l’Associació de Veïns, per tal de veure les modificacions que calia fer al reglament de Participació Ciutadana de 2007 a través d’un gran concens amb totes les parts implicades. Com va explicar la regidora de Participació Ciutadana, Rosana Soler, “la intenció desde un primer moment d’aquest equip de govern ha segut, és i serà el promocionar l’associacionisme, crear el Consell de Participació Ciutadana, i com no, afavorir la participació de tots els ciutadans de Cocentaina en la gestió municipal d’acord en el que la llei permet”. Després de l’aprovació ara quedarà en exposició pública durant un termini per si es volen realitzar al·legacions. “Nosaltres realitzarem reunions per tal d’explicar el nou reglament a les diferents associacions, també anem a realitzar diferents accions per donar a conèixer el Reglament”, va indicar Soler. La participació ciutadana és la intervenció de la societat en qualsevol activitat adreçada a influir directa o indirectament en les polítiques d’un poble. Els destinataris directes poden ser els polítics, les administracions o altres ciutadans. Aquest reglament regula els mitjans i procediments de informació i participació del veïnat a les diferents qüestions de gestió municipal que la llei permet. També articula la creació i el funcionament dels Consells Sectorials i el Consell de Participació Ciutadana, màxim òrgan consultiu, on estan representants tants els partits polítics com els veïns. Entre d’altres coses el Reglament regula els drets i deures dels veïns, les ajudes a les associacions i el dret i les obligacions de l’ús de locals municipals, el dret a la petició d’informació, el dret a la informació publicitat i participació en les sessions dels òrgans municipals, l’accés a arxius i registres municipals, la presentació de suggeriments, aclariments i queixes, la presentació d’iniciatives ciutadanes o la realització de consultes populars. Atorguen l’Alta Distinció “Francesc Vinatea” a Rafael Luís Gadea E l passat 9 d’abril la Taula de les Corts Valencianes va acordar per unanimitat atorgar l’Alta Distinció “Francesc de Vinatea” als diputats autonòmics de la primera legislatura de l’organisme i entre ells estava el contestà Rafael Luis Gadea Marti, el qual fou diputat autonòmic d’aquesta primera legislatura, però també alcalde i regidor del nostre poble. En aquest acte institucional es va retre homenatge, quan es compleix el 35 aniversari de la Constitució de 1978, als parlamentaris valencians que van obtenir un escó al Congrés o al Senat en les primeres eleccions democràtiques celebrades el 15 de juny de 1977, per una banda, i per un altre als diputats autonòmics de la legislatura 1983-1987, la primera. L’acte de lliurament de l’Alta Distinció “Francesc de Vinatea” de les Corts Valencianes es va celebrar el passat 25 d’abril, dia de les Corts Valencianes al Palau dels Borja i va reunir en el Parlament Valencià, baix la presidència del president de les Corts, Juan Cotino, i amb assistència del president de la Generalitat, Alberto Fabra a un gran nombre de públic. Entre els guardonats estaven Joan Lerma Blasco, ex President de la Generalitat; José Cholbi; Ciprià Ciscar; Rafael Maluenda; Joaquín Farnós; Enrique Monsonís; Joaquín Ruiz Mendoza, o l’ex President d’aquesta mateixa institució, Antonio García Miralles, que fou l’encarregat de parlar en representació de tots els distingits. En el transcurs del mateix, es va reivindicar la tasca dels parlamentaris d’aquelles primeres legislatures, tant de les Corts Constituents com del primer Parlament Autonòmic. També hi va haver emocionades paraules de record a “els qui ja ens han abandonat i no poden estar en aquest acte” i es va recordar la tasca dels polítics valencians durant la transició, “quan compartien el repte d’aconseguir llibertat, amnistia i Estatut d’Autonomia, de recuperar les llibertats democràtiques per poder avançar “. Tant la Constitució de 1978 com l’Estatut d’Autonomia “no van ser d’un bàndol contra un altre, sinó fruit del consens. No es van fer contra cap ni contra ningú, sinó que van ser a favor del nostre poble, i aquest és el seu mèrit “. Referint-se al Estatut van ressaltar que “els valencians recuperem la nostra identitat històrica”. 20 Revista El Comtat juny 2013 FESTES MOROS I CRISTIANS 2012 El món fester celebra els actes en honor a Sant Hipòlit Els Càrrecs 2012 a primera filà. Casa del Fester El nou Cap de Filà dels Maseros, Adolfo Calafat amb la Presidenta. La nova Cap de la Filà Llana, Yolanda Castellà, amb la Presidenta. La nova Cap de la Filà Cavalleria Ministerial, Ana Sanz, amb la Presidenta. C ocentaina es va volcar de nou en els actes al voltant del 413 aniversari de la proclamació de Sant Hipòlit com a Patró de Cocentaina. Uns actes que organitza la Federació Junta de Festes de Moros i Cristians amb el recolzament de la Regidoria de Festes de l’Ajuntament de Cocentaina. Elies Sánchez va oferir una gran xerrada que va servir com a pregó de les festes patronals. Va parlar de la vida de Sant Hipòlit recordant-nos la importància que el nostre Sant te dintre de l’Església Catòlica ja que a banda de ser un guerrer, era també un gran erudit, va ser el primer antipapa de la història i en el seu martiri va fer les paus amb el bisbe de Roma morint en la gràcia de Déu. També va comentar la relació de Sant Hipòlit amb la nostra Vila i de com, a través d’aquestos 413 anys ha sabut guiar i cuidar del nostre poble i de tots els contestans i contestanes. Cal recordar que Elies Sánchez és llicenciat en història de l’art i no és la primera vegada que realitzarà una ponència, ja que ell ha sigut pregoner de la Setmana Santa contestana i també va fer una conferència al voltant del pintor contestà Nicolau Borràs. Ja després en la Casa del Fester es va posar la insígnia de la Junta de Festes als nous caps de filà i també van signar en el llibre d’honor els 4 càrrecs festers de 2013. Tant Pepa Prats, Presidenta de la Junta de Festes com Rafa Briet, Alcalde de Cocentaina van lloar el treball que realitzen les diferents filaes per dur endavant unes festes com les que es fan a la vila, felicitant especialment a Ana Sanz, nou cap de filà dels Cavallets, Adolfo Calafat, nou cap de filà dels Maseros i Yolanda Castellà, nova cap de filà de la Llana per ser valents i ser els caps visibles de les seus filaes. També, van voler felicitar José Adolfo Vicent, capità cristià dels Contrabandistes, Carlos Torrecillas, bandera cristiana dels Creuats, Gustavo Pascual, capità moro dels Bequeteros i Mateo Pérez, abanderat moro dels Mudèjars pel gran esforç realitzats en les festes passades. L’acte va seguir amb la inauguració del concurs de dibuix, una mostra que es va poder visitar durant tot el mes de maig a la casa del fester de dilluns a divendres de 6 a 8 de la vesprada i dissabtes i diumenges d’11 a 13h del migdia. Els actes del 7 de maig van continuar eixe mateix dimarts amb la celebració de la Solemne Eucaristia a l’Església de Santa Maria i a continuació es van posar les medalles als majorals i majorales de 2013. Després es va entregar la imatge de Sant Hipòlit a l’associada devota Josefina Reig i se’n va sortejar un altra que s’entregarà l’any que ve. No van faltar la presentació al Patró dels nadons i va concloure la jornada amb les Salves d’arcabusseria per par dels festers de les filaes de càrrec de 2012 i 2013. FESTES MOROS I CRISTIANS 2012 Revista El Comtat juny 2013 21 Les filaes festegen el dinar de germanor amb les paelles L a nostra vila es va vestir de germanor i convivència amb un dia festiu i lúdic que marca ja l’eminent arribada de les festes contestanes; El Dia de les Paelles. Aquest 2013 de nou es va comptar amb una gran afluència de gent que amb ganes de divertir-se i començar a fer festa es va reunir al Pla de la Font. El dinar, paella i cada filà van fer la seua. Més de 600 festers es van congregar al lloc i tots junts van poder gaudir també de la música festera en directe amb l’acompanyament de la Societat Ateneu Musical de Cocentaina. Com a nota curiosa destacar l’entrada triomfal dels Creuats que impecables de blanc van muntar el seu tradicional i esperat numeret. Tanmateix, al llarg de la jornada les filades Almogàvers i Sahorins, filades amb el càrrec d’Abanderats, van organitzar el campionat de cotos en les que hi participen les 15 filaes, les dos bandes de música i la colla Mal Passet. Pepa Prats, presidenta de la Federació Junta de Festes va destacar com a punt i eix fonamental, la germanor viscuda entre les 15 filaes. En altre ordre de temes, el Departament d’Informatius de Ràdio Cocentaina va avançar ja els noms que de segur sonaran amb força en aquestes festes de 2013. Si bé ja ja es tenen confirmats els quatre càrrecs festers que prendran possessió del seu càrrec de manera oficial el 6 de juliol en l’acte de la presentació de càrrecs cal dir que també a dia d’avui ja estan desvetllats tots els nom que acompanyaran a aquesta trilogia. El capità cristià de la filà Cavalleria Ministerial serà José Luis Navarro; la bandera cristiana dels Almogàvers serà Sergio Reig Llavori; el capità moro de la filà Llana serà Moisés Sellés i la bandera mora de la filà Guàrdia Jalifiana, Sahorins serà el jove Dimas Botella Montava. A aquestos noms s’ha d’afegir el del director de l’himne que enguany serà Pòlit Agulló, mestre i dolçainer contestà i a qui també li se donarà un protagonisme especial en la presentació de càrrecs. El mantenidor d’aquesta mateixa nit serà l’escultor i fester Almogàver, Moisés Gil; l’autor del cartell el fester Publicadors 2013 - ASSAJOS PUBLICADORS -1 DE JUNY: FILÀ LLANA A LES 12:00 -8 DE JUNY: FILÀ GUARDIA JALIFIANA A LES 12:00 -15 DE JUNY: FILÀ CAVALLERIA MINISTERIAL A LES 12:00 -22 DE JUNY: FILÀ ALMOGÀVARS A LES 12:00 - PUBLICADORS BÀNDOL CRISTIÀ -CAVALLERIA MINISTERIAL: VICENTE PASCUAL PÉREZ (Formador) I JAIRO ROMEU CARBONELL. -MASEROS: JOSÉ VILAPLANA ALFONSO. -CRUZADOS: ROMÁN SANSALVADOR VICENT. -ALMOGÀVARS: ANDREA DOMÍNGUEZ TORRÓ. -GENTILS: FRANCISCO CORTÉS MULLOR. -CAVALLERS DE LLÚRIA: JUAN CARLOS FERRANDIZ MARTINEZ. -CONTRABANDO: JOSÉ ADOLFO VICENT LLEDÓ. - PUBLICADORS BÀNDOL MORO -LLANA: RUBÉN SELLÉS GRAU (Formador) I SANDRA SELLÉS GRAU -MULADIS: CRISTIAN PUIG FENOLLAR -GUARDIA JALIFIANA: ÁLVARO PÉREZ FERRE -KABILEÑOS: RAFAEL JOVER GRAS Kabilenyo, Francisco Prats i la presentadora, Laura Cardona. Per altra banda, el 19 de juliol, tindrà lloc la presentació de la revista-programa de festes, on enguany es recuperen els premis Roger de Llúria que la Comissió d’arxiu i patrimoni de la Casa del Fester entregarà a una persona molt vinculada al món fester, i, el premi Qusantaniya que la Federació Junta de Festes entregarà a una entitat que també està molt vinculada al món de la festa. Dos premis que no sabrem fins eixe dia. Això sí, qui actuarà de presentador serà el nostre company i amic Gabri Pascual i serà el mantenidor el fester Kabilenyo, Salvador López 50 Aniversari de la Filà Gentils La Filà Gentils està de celebracions i és que al tancament d’aquesta revista, la filà Gentils va iniciar els actes preparats per celebrar el 50 aniversari de la fundació de la filà i ho van fer amb un sainet fester. “Gentil i amb compromís”, és una obra que ha escrit per a l’ocasió Pablo León i que està dirigit per Luis Reche. L’obra comptà amb la participació d’actors de la filà i simpatitzants de la mateixa. El sainet va tenir dues representacions i va gaudir d’un gran èxit d’assitència. -BEREBERES: RAFAEL VALLS GINER -BEQUETEROS: RUBÉN SÁNCHIS OLTRA -MANTA ROJA: JOSÉ CERDÁ TORREGROSA -MUDÉJARES: ENRIQUE RIBELLES MOLTÓ - PUBLICADORS INFANTILS CRISTIÀ -CAVALLERIA MINISTERIAL: BORJA BARTOMEU CARBONELL (Formador) I DÍDAC SELLÉS SANZ -MASEROS: PAULA FERNÁNDEZ VILAPLANA -CRUZADOS: ROMÁN REIG SANSALVADOR -ALMOGÁVARES: ADRIÀ DOMÍNGUEZ NAVARRO -GENTILS: PAULA SOLER CORTÉS -CAVALLERS DE LLÚRIA: CARLOS FERRANDIZ OLCINA -CONTRABANDO: RAÚL VICENT MOLINA - PUBLICADORS INFANTILS MORO -LLANA: NOLASKA MOLINA VICEDO (Formadora) I -LUCÍA CAMPS TORMO -MULADÍS: MARTA FENOLLAR LLÒPIS -GUARDIA JALIFIANA: PASCUAL BOTELLA MONTAVA -KABILEÑOS: MARÍA MOLL JOVER -BEREBERES: QUINTÍN PASCUAL VALLS -BEQUETEROS: MARÍA SÁNCHIS LÓPEZ -MANTA ROJA: BEATRIZ LLORÉNS TORRÓ -MUDÉJARES: ARANTXA GENIS RIBELLES 22 Revista El Comtat juny 2013 PROMOCIÓ econòmica i comerç Les VIII Jornades Gastronòmiques 2013 sumen un nou èxit L a VIII edició de la mostra gastronòmica contestana ha tancat les seves portes amb un resultat positiu, tant per la promoció que s’ ha dut a terme, com pel balanç econòmic registrat. Un any més els nostres bars, pubs i restaurants han fet gala dels seus millors plats, productes típics i combinats per tal que contestans i visitants de la comarca del Comtat hagen gaudit de la qualitat de cuina contestana. La nova junta de l’ Associació d’ Hosteleria començava el seu recent mandat amb aquestes jornades, inaugurant el passat 8 de maig la mostra i aprofitant per tal d’ agrair als membres de l’ anterior junta l’ esforç i dedicació que havien mostrat durant els anteriors anys. D’ esta forma i al carrer Comte de Cocentaina (Racó El Desig) s’inauguraven les jornades i donaven pas a 12 dies plens d’ activitats gastronòmiques i amb la ja més que consolidada ruta “Cocentaina de tapes” que aquest any, tot i la delicada situació econòmica actual, mantenia les xifres de consum els passats anys amb un volum de negoci de 15.750 euros. Pel que fa a les mostres gastronòmiques, en aquesta edició han dut a terme una magnífica evolució tant qualitativa com econòmica. Per una part hi ha que destacar l’ increment en el volum de negoci fins els 13.501 euros; d’altra banda la qualitat i varietat d’ aquesta edició, que han fet les delícies dels comensals que decidit poder gaudir d’ aquestes mostres: maridatges (Sant Cristòfol), barres de pinxos (Nou Raspa), menús amb cuina d’ autor (El Desig), mostres d’ arròs (El Laurel), degustacions de cafès i dolços casolans (Loan), etc... s’ han vist enguany recolzats per la incorporació de mostres de cuina tradicional (fesols de Flor de Lis) i especialitats de caça i brasa (Tir de Pichón). Com a resultat, la combinació de “Cocentaina de tapes” i de les distintes “mostres gastronòmiques” han generat al voltant de 30.000 euros, xifra que sobrepassa els resultats que s’ obtingueren en la passada edició. A més, s’ han dut a terme distintes activitats complementaries que han resultat formidables i que han contat amb una notable afluència de públic. El dilluns dia 13 es va celebrar la primera edició el concurs de cocteleria “Vil·la de Cocentaina” amb la presencia dels millors barmans del territori espanyol. També va obtindre un gran èxit el curs de “Decoració amb fruites i verdures” que el dimarts 14 de maig, el propi president dels hostalers contestans, Francisco Albaladejo va impartir al Centre Cultural El Teular. Important destacar, la col·laboració dels comerciants contestant que es van unir a les jornades duent a terme distintes campanyes de promoció comercial que donaren nu valor afegit a la mostra, al mateix temps que s’ involucrava altres sector important de Cocentaina com es el comerç minoriste. No cal oblidar l’atractiu de la ja VII Concentració de Cotxes i Motos Clàssics, que ja és un referent en la comarca i que van tancar la programació. En aquest sentit, per al Regidor de Promoció Econòmica, Vicent Sandoval aquestes Jornades suposen “una acció promocional enfocada a donar a conèixer la riquesa del patrimoni gastronòmic que Cocentaina ofereix tot l’any, i a més a més s’incentiva a conèixer els productes locals i s’elaboren diverses propostes de degustació i saber fer dels professionals hostalers”, va remarcar. CULTURA Revista El Comtat juny 2013 23 El Coro del colegio San Francisco conmemora los 450 años de Franciscanismo en Cocentaina con una cantata E l pasado 27 de abril, en la iglesia de los Padres Franciscanos de Cocentaina, se puso el colofón a los actos celebrados para recordar la llegada de los primeros franciscanos a Cocentaina, hecho que tuvo lugar el 11 de diciembre de 1562. Para ello, el Coro del Colegio San Francisco de Asís ofreció a toda la comunidad una Cantata especialmente compuesta para la ocasión, con guión y música originales de Pablo León (profesor del colegio) y Francisco Valor (compositor y antiguo alumno), respectivamente. Dirigió el concierto el director del Coro y maestro del mismo colegio, Joaquín Palací González. Al acto acudió una nutrida representación institucional. Asistieron, junto con otros regidores, Rafael Briet, Alcalde del Ayuntamiento contestano, así como el franciscano Juan Carlos Moya, Provincial de la Orden. También estuvo presente el Padre Fernando Fuertes, Director Titular del Colegio San Francisco de Asís de Cocentaina. Todos ellos acompañaron a los cuatro franciscanos que actualmente habitan el convento de San Sebastián de Cocentaina. En su nombre, y lleno de emoción, el Padre Juan José Sáez Peretó agradeció a todos el regalo ofrecido por dicha efeméride. En la Cantata, retransmitida en directo por Radio Cocentaina, los alumnos Roger Jover y Eric Carvajal dieron vida a Fra Andreu Mas i Fra Juan Inza, franciscanos que estuvieron en Cocentaina en los siglos XVI y XVII. Ambos fueron narrando la historia del Convento al mismo tiempo que el coro del Colegio la cantaba. También tuvieron su protagonismo la familia de los condes de Corella, representados por Adrián Moncho y Marina Bravo. Marina Gozálbez, Sonia Moya y Alicia Cardona fueron la voz de los alumnos, antiguos alumnos y profesores del colegio, respectivamente. También se bailaron danzas dentro de la iglesia a cargo de alumnas de 4º de ESO y los alumnos de 3º de Primaria realizaron las ofrendas a San Francisco. Hay que recordar que durante todo el año 2012 el colegio San Francisco y la comunidad franciscana han realizado diferentes actos para recordar los 450 años de franciscanismo en la capital del Comtat. Actos como la visita y charla del Arzobispo emérito de Sevilla Carlos Amigo, la inauguración de una nueva escultura en la entrada norte del convento representando el abrazo de San Francisco, la Semana Cultural del colegio y visitas guiadas han servido para que toda Cocentaina recuerde la profunda huella que el Convento de los franciscanos ha dejado a lo largo de los siglos. La Cantata ha sido la guinda a toda esta serie de actividades. Desde el Colegio San Francisco de Asís y la comunidad de Franciscanos de Cocentaina queremos agradecer a todas las personas que durante el último año han dedicado su esfuerzo para conmemorar dicho aniversario. Gracias a todos. Paz y Bien. 24 Revista El Comtat juny 2013 CULTURA Concierto de la Unión Musical Contestana en honor a la Mare de Deu Texto: José Luis Muñoz Huércano E l domingo día veintiocho de abril a las doce de la mañana en el centro Cultural El Teular de Cocentaina, tuvo lugar un concierto a cargo de la Banda de la Unión Musical Contestana en honor a la Mare de Deu del Miracle. El concierto se hizo en homenaje a Enrique Igual Pérez, músico de la Unión Musical Contestana y de la Orquesta de Pulso y Púa La Paloma, fallecido a finales del mes de febrero de este año. En su recuerdo se guardó un minuto de silencio al inicio del acto. Con una nutrida asistencia de público que desafió las inclemencias del tiempo, se abrió el programa del concierto con la interpretación, bajo la dirección del director titular de la Banda, Mario Roig Vila, del pasodoble Andrés Contrabandista, del compositor Óscar Navarro. Este pasodoble fue estrenado en el Auditorio de Villajoyosa el 20 de Mayo de 2012. A continuación la Banda interpretó el Concierto para Marimba, de Ramón García Soler, en la que actuó como solista el percusionista Germán Agulló Albors. Músico de la Unión Musical Contestana, Germán Agulló se inició en su Escuela de Música, continuando sus estudios profesionales en el Conservatorio “Josep Melchor Gomis” de Ontinyent y en el conservatorio Superior de Música de Aragón, centro en el que finalizó sus estudios con las más altas calificaciones. En 2008 participó como miembro de la Joven Orquesta Sinfónica de Galicia y en el año 2012 ganó las audiciones para formar parte de la Swelling Holstein Musick Festival Orchestra en Lubeck, Alemania. En la actualidad forma parte de la Orquesta Sinfónica Goya, de Zaragoza, y es profesor de percusión en la Escuela de Música de la Unión Musical Contestana y en otras Escuelas de la comarca. El Concierto para Marimba de Ramón García Soler fue estrenado el día 4 de abril en el auditorio de Cox por parte de la Orquestra de Vents Filharmonia, y es una obra que nació por encargo del marimbista y director alicantino Jordi Francés Sanjuán. Fue compuesto originariamente para orquesta entre mayo de 2005 y enero de 2006 y fue estrenado en el Auditorio Martín Codax del Conservatorio Superior de Vigo, el 24 de mayo de 2006. La obra está dedicada a la memoria de Elena Martínez Navarro, una joven conocida por el autor que falleció por una grave enfermedad días después de tener a su hijo. La obra responde a la estructura tradicional del concierto, componién-dose de tres movimientos, Allegro, Adagio y Allegro, el primero de aire jovial en forma de sonata, el segundo de carácter meditativo y el tercero y último de carácter trascendente en forma de scherzo. El joven músico contestano Germán Agulló realizó una magnifica interpretación que entusiasmó al público y al final de la obra el propio compositor, Ramón García Soler subió al escenario para recibir los aplausos del público y felicitar al solista y a la banda por su extraordinaria interpretación. El concierto continuó con la interpretación del poema medieval Juana de Arco, del compositor Ferrer Ferran. Esta pieza está dedicada a la heroína francesa nacida el 6 de enero de 1412, en Domrémy (Vosgos) en el seno de una familia campesina. De extracción humilde y de una firme fe cristiana, Juana de Arco lideró a los franceses en la Guerra de los Cien Años con el fin de expulsar a los ingleses del territorio galo, muriendo en la hoguera a manos de sus enemigos. Fue canonizada en 1920. El programa del concierto siguió con la interpretación de Libertadores, de Óscar Navarro, pieza dedicada a los líderes independentistas o también llamados “libertadores” de América del Sur, Simón Bolívar y José de San Martín. A continuación tomó la palabra el presidente de la Pía Unión Virgen del Milagro, José Manuel Moltó Llopis, para agradecer al público la asistencia y a la banda su colaboración durante estos años con la Pía Unión en la organización de este concierto y el esfuerzo dedicado en él. Tras unas palabras, a su vez, del presidente de la Unión Musical, Reces Sellés, la presentadora dio por concluido el concierto que finalizó con la interpretación del pasodoble Guitarra Española, de Enrique Igual Blasco. Esta obra se incluyó en el programa como homenaje al padre del compositor, Enrique Igual Pérez, recientemente fallecido. Las notas de este pasodoble emocionaron a músicos y público que tenían en la memoria al entrañable músico fallecido, que ha dejado un gran hueco tanto en la Unión Musical como en la Orquesta de Pulso y Púa la Paloma, de la que era músico y presidente. Descanse en paz. CENTRES educatius Revista El Comtat juny 2013 25 Més de 1.000 estudiants en “Com Sona l’ESO” a Cocentaina G ran èxit en el festeig de l’edició 2013 de “Com son l’ESO”. El passat divendres 17 de maig es va celebrar el concert de cloenda d’aquesta edició de “Com Sona l’ESO 2013” que es va commemorar des de dimecres d’eixa setmana a Cocentaina. La plaça del Mercat contestà es va omplir de gom a gom amb milers de persones disposades a gaudir de les actuacions d’aquests centenars d’estudiants arribats al Comtat des de diferents indrets del País Valencià, les illes Balears i Catalunya. A l’acte va acudir Rafael Carbonell, Secretari Autonómic d’Educació de la Comunitat Valenciana i el Secretari General del PSPV, Ximo Puig, a més de l’Alcalde Rafa Briet i els membres de la Corporació Local. Al voltant de les 22 hores començava a sonar la música amb una primera part dedicada al record dels incendis que aquest passat estiu van cremar part de la Serra de Mariola entre els pobles de Cocentaina i Alcoi. Així, es va estrenar igualment l’obra ‘Mariola i el foc’ composada per a l’ocasió per Jérôme Boulin. Ja en la segona part del recital es van viure els moments més emocionants, sobretot amb l’arribada a l’escenari de ‘Com Sona l’ESO 2013’ de Pep Gimeno ‘Botifarra’.El cantautor de Xàtiva no es va voler perdre aquesta cita clau de trobada i reunió de tots els alumnes de secundària de parla catalana, de nord a sud. Tots junts van interpretar algunes peces mentre el públic gaudia de valent amb aquest gran espectacle en un marc incomparable com és el Palau Comtal de Cocentaina. Durant tres dies al voltant de 1000 estudiants, i més de 100 docents, han compartit al poble del Comtat diferents activitats relacionades amb la música i la convivència. Tot envoltat dels sentiments d’estima a la nostra terra, a la nostra llengua i a les nostres arrels com a poble unit en diversos territoris. El Alcalde, Rafa Briet, es felicitava pel desenvolupament d’aquesta edició de ‘Com Sona l’ESO 2013’. També va voler destinar emotives paraules per tots els mestres i alumnes que han participat activament perquè totes les activitats resultaren sent un èxit. A més va voler aprofitar l’ocasió per reivindicar una educació pública i de qualitat, i com va sonar en el concert: “no deixem que ens la xafen”. Per suposat, Briet va fer extensiu aquest agraïment a tot el poble contestà per “haver demostrat una vegada més la capacitat i maduresa que té per a realitzar aquest tipus d’esdeveniments. Els veïns i veïnes han acollit des del primer dia amb els braços oberts a aquests centenars d’estudiants d’arreu del territori i han conviscut amb ells al voltant d’uns determinats valors que hui en dia, més que mai, són necessaris”. 26 Revista El Comtat juny 2013 “Com Sona l’ESO” en imatges CENTRES educatius CENTRES educatius Revista El Comtat juny 2013 27 Carta dels organitzadors de “Com sona l’ESO” L ’alumnEnguany, el vaixell sonor del projecte COM SONA L’ESO ha fet port als peus de la Mariola, a Cocentaina. Han estat tres dies, 1000 participants, 40 instituts, dos concerts, molts assajos, hores de preparació, i música, sobretot molta música. Els qui organitzem aquesta Trobada, els professors i professores de música, pretenem mostrar que altra forma de treballar amb la música i des de la música és possible: convivència, esforç, treball conjunt, superació, tolerància, amistat... al llarg d’aquestos tres dies, Cocentaina es va convertir en la nostra aula de música, un aula sense parets, oberta a tot aquell que va voler compartir amb nosaltres el nostre projecte. No hem estat sols. El poble de Cocentaina i la seua gent ens han fet trobar-nos a la nostra casa. Des de l’organització del projecte COM SONA L’ESO volem agrair a tots i totes les persones que heu fet possible aquesta utopia: a l’alcalde i els regidors de l’ajuntament, a tots els tècnics i treballadors de l’ajuntament, a l’AMPA de l’IES Pare Arques i l’Associació de Veïns de Cocentaina, a les dos bandes de música, la Unió i l’Ateneu i als seus músics, al professorat de l’IES Pare Arques, a Mels E. Company, al Gremi de Forners, als pares i mares dels nostres alumnes i a tots els veïns i veïnes per la seua amabilitat i paciència amb nosaltres. I com no, als tots els i les alumnes del Pare Arques que any rere any, des de la primera vegada que el nostre institut va participar en la Trobada l’any 2005 a Palma de Mallorca, no han deixat de creure i implicar-se en aquest projecte, que és seu. Gràcies a tots i a totes!!!! 28 Revista El Comtat juny 2013 CENTRES educatius Col·legi Sant Francesc d’Assís; Doblatge i viatge a Londres Texto: Mila Encarna Pascual/ Roger Jover ( 3r d’ESO) E ls alumnes i les alumnes de 4t d’ESO del col·legi Sant Francesc d’Assís, la vesprada del dijous 16 de maig, van assistir a un Taller de doblatge, impartit per l’actor Francesc Fenollosa. Al llarg d’hora i mitja, la biblioteca es va convertir en una sala de doblatge, on les alumnes i els alumnes de 4t d’ESO van gravar un munt de takes amb les seues veus. Prompte van conéixer el vocabulari del doblatge: take, TCR, guió, personatges, documental, dibuixos animats, micròfon, projectar la veu, fer una pausa, canvi de pla, etc. Va ser un taller intensiu on vam treballar l’expressió oral (pronúncia diferenciada de sonores i sordes, dicció acurada, entonació de les oracions...). Vam treballar també la comprensió lectora, la dramatització de textos escrits, el treball en equip, aprendre a aprendre, la memorització... I tot envoltat d’un ambient molt agradable, gràcies a la professionalitat i l’empatia de Fenollosa. Una experiència que cal tornar a repetir! E l passat 23 d’abril, alguns alumnes de la classe de 3r d’ESO del Convent, sortírem de l ‘aeroport de València cap a Londres. La maleta era xicoteta però la duiem plena d’il.lusió. Els 15, acompanyats de dues mestres, passàrem quatre dies a la capital Britànica. La primera vesprada anàrem amb metro al mercat de Covent Garden; per alguns, era la primera vegada que agafaven el metro. Va ser molt divertit i tenim alguna que altra anècdota per contar. A la nit, recorreguérem els carrers de China Town (Soho) i Picadilly Circus. Al dia següent, ens esperava un dia carregat d’activitats. Passejàrem pel centre de Londres, conegut com Westmister: Big Ben, Houses of Parliament, Abadia de Westminster i London Eye. Allí ens trobàrem amb dos socarrats (Luís i Reche); va ser tota una alegria. Per la vesprada, caminàrem pels carrers d’Oxford Street, on alguns ja férem alguna compra, i ens quedàrem impressionats amb la grandària d’aquell carrer. El dia 25, ja un poc més esgotats, veiérem el canvi de guàrdia del majestuós Buckingham Palace, per a més tard descansar una estona sota la gespa del Hyde Park. A continuació visitàrem The Tower of London, i ens férem una foto amb els famosos guàrdies, anomenats Beefeaters. També creuàrem el Tower Bridge. Ens va encantar aquell meravellós pont. Anàrem a l ‘extravagant barri de Candem Town, amb les seues originals façanes i infinitat de tendes. I, per acabar el dia, recorreguérem els corridors de la National Gallery, a la famosa Trafalgar Square. L’últim dia sols poguérem visitar el British Museum , amb les seues impactants mòmies, la pedra Rosetta etc., ja que a les cinc de la vesprada, ens esperava un vol de tornada cap a València. Una experència que fou inoblidable!!!. CENTRES educatius Revista El Comtat juny 2013 29 Sanitat guardona els alumnes de 1r d’ESO del Pare Arques E l Director General de Salud Publica de la Comunitat Valencia, D. Manuel Escolano va visitar el Institut Pare Arques, el passat divendres 31 de maig, per entregar el Primer Premi de la campanya Anti-tabaquisme portada a terme aquest curs escolar. El guardó va ser entregat pel propi director general a la tutora del curs en mig d’una gran ovació tant dels alumnes com de molts mestres i altres autoritats locals i autonòmiques presents a l’acte. La tutora va agrair el premi i va destacar la importància d’aquest tipus d’iniciatives i, especialment, en l’àmbit de l’educació pública i de qualitat. Per la seua banda, Manuel Escolano destacava la importància d’aquestes campanyes a l’àmbit escolar per tal d’informar i sensibilitzar als mes joves i tractar així de evitar la iniciació al tabaquisme en la població jove. Actualment, al voltant del 15 % de les morts anuals a Espanya estan relacionades amb aquest greu problema. Entre les autoritats presents a l’acte destacaven altres alts representants de la nostra àrea sanitària com el gerent de la mateixa, el Doctor Fenollar, així com els coordinadors del centre de salut de Cocentaina, el regidor de sanitat de l’Ajuntament contestà Ferran Albors, el propi alcalde de la localitat Rafael Briet, a mes a mes, d’ altres autoritats. Per al regidor de sanitat de l’Ajuntament contestà, Ferran Albors, la recepció d’aquest premi suposa un orgull per a tots i “demostra que a la nostra demarcació de Salud Pública està treballant-se molt i molt be”. Premi de Teatre L ’alumne de 1º de BACH de l’IES Pare Arques de Cocentaina, Roger Garrido Cortés ha sigut guardonat amb el premi “Buero” de Teatre Jove al millor autor i interpret de la Comunitat Valenciana, per l’obra “Animal de Records”. Aquest premi el promou la Fundació “Coca-Cola” amb la col.laboració del Ministeri d’Educació, Cultura i Esport. El passat día 24 de maig va rebre el premi, en la Fundació “Coca-cola” de Quart de Poblet acompanyat pels seus companys i tres professors de l’IES. Allí van representar un fragment de l’obra al públic assistent i després van assistir a un taller de teatre. En aquestos moments, Roger està seleccionat per a representar a la Comunitat Valenciana a nivell nacional dins de la mateixa categoría. Des de ací volem donar-li l’enhorabona i desitjar-li un nou triomf al mon del teate. Endavant Roger! El Bosco Solidari D Des de sempre, tota la comunitat educativa que formen part del bosco ens hem sentit satisfets de ser una escola solidària. En el nostre currículum, tenim sempre presents els temes transversals i alguns dels objectius que volem aconseguir, entre altres destaquem: Fomentar actituds positives entre els alumnes per afavorir la convivència; Identificar i intentar pal·liar situacions conflictives del nostre entorn; Fomentar actituds d’ajuda i col·laboració; Comprendre els demés, i posar-nos en lloc de l’altre: Foment de l’empatia; Compartir vivències per tal de fomentar la convivència entre les distintes comunitats educatives del poble; Conviure i gaudir d’activitats cooperatives realitzades amb altres companys i mestres. Aquest any hem participat en la campanya proposada per LA CREU ROJA I ESCOLA VALENCIANA ”UN EURO, LLAVOR DE SOLIDARITAT”. Amb una miqueta d’esforç per part de tots, hem organitzat unes paradetes solidàries on s’han posat a la venda les manualitats que els nostres alumnes han realitzat amb molta il·lusió. Per dur endavant aquesta tasca, ens hem organitzat en tallers intercicles, s’han barrejat els xiquets de diferents nivells i hem compartit capacitats, interessos i espais . Amb totes aquestes activitats intentem conscienciar l’alumnat de la necessitat d’ajudar a la gent amb menys recursos i... com que “tota pedreta fa marge”, he recollit uns diners que enguany han segut destinats a un programa de Creu Roja per a famílies valencianes. 30 Revista El Comtat maig 2013 Informació Juvenil Revista El Comtat juny 2013 33 LA PÁGINA de la Casa de la Joventut Ens pots trobar en: S’acosta l’estiu i des de la Casa de la Joventut ja estem ultimant les activitats que vos proposarem. També trobareu informació de l’última edició del Curs de Monitors Juvenils. Estiu Jove 2013 Estem tancant la programació d’activitats que vos oferirem aquest estiu 2013. En la revista del pròxim mes ja podreu trobar tot el que vos oferirem, però aprofitem aquest mes per a fer un xicotet avanç del que tindreu i recordar-vos que com sempre podeu fer-nos suggeriments sobre aquelles activitats que cregueu interessants per als joves de Cocentaina. Donat que l’any passat es va quedar gent sense poder fer el curs de Monitor de Menjador Escolar enguany vos oferim la possibilitat de fer-lo de nou. Aquest curs de 25 hores es realitzarà de dilluns a divendres de 9 a 12 h i al mes de juliol. El preu està per definir i estarà al voltant de 30 €. Per descomptat, repetirem amb dos de les activitats de més èxit a l’estiu: el Bus de la Festa i el Cinema d’Estiu al Palau: vos plantegem deixar els vehicles particulars a casa i gaudir de les festes del Comtat amb el nostre bus. Per tan sols 4 € tindreu el viatge d’anada i tornada a l’hora escollida (23:30, 00:00 i 00:30 d’anada i 4:00, 5:00 i 6:00 de tornada). I pel que fa al cinema, els dimecres del mes de juliol, a les 22 h, teniu la cita amb les millors estrenes al pati del Palau. Recordem que l’entrada és totalment gratuïta. A més, al mes de juliol vos oferirem diversos tallers, eixides i activitats perquè els dies d’estiu siguen més profitosos i divertits. Al mes de setembre tindrem els tallers per a fer les vostres beques d’estudis postobligatoris (batxillerat, cicles formatius, universitat, música...). També aquest mes repetim amb l’Escola Fi d’Estiu perquè els més menuts i menudes passen uns dies divertits amb nosaltres i abans de tornar a l’escola. Curs Monitor 2013 Amb la col·laboració de la Diputació d’Alacant, vos oferim una nova edició del curs de Monitor Juvenil. En aquesta ocasió el curs és totalment gratuït i la inscripció es va realitzar al mes de maig. A hores d’ara, encara no ha començat i per això podeu consultar-nos si tenim vacants. El curs capacita per al treball amb joves i xiquets en activitats d’oci i lleure, i té una durada de 125 hores teòriques que s’impartiran al mes de juliol, setembre i dos dissabtes d’octubre (dissabtes de 9 a 14 i de 16 a 21 h). A més, cal realitzar unes pràctiques de 125 h. El títol estarà expedit per la Generalitat Valenciana i impartit per una escola d’animació homologada. Inscripció Cicles Formatius curs 2013/2014 Del 3 al 17 de juny és el termini per a sol·licitar la preinscripció a un Cicle Formatius de Grau Mitjà o Superior. A la Casa de la Joventut vos podem ajudar amb els tràmits (que es fan part per internet i part presencialment). Inscripció Universitat curs 2013/2014 La preinscripció a la universitat presenta enguany importants novetats, a causa, principalment, del canvi de la convocatòria extraordinària de setembre per la de juliol. Per a fer-la correctament cal seguir aquests terminis: Del 3 al 10 de juny per als alumnes que tinguen la qualificació d’accés d’anys anteriors (selectiu, títol universitari, cicle formatiu...) o proves d’accés per a majors. Del 17 de juny al 5 de juliol per als alumnes que es presenten al Selectiu en la convocatòria de juny d’enguany. Del 17 de juny al 12 de juliol per als alumnes que obtinguen en juny un Cicle Formatiu de Grau Superior. Del 9 al 14 de juliol per als alumnes que es presenten al Selectiu o obtinguen el Cicle Formatiu de Grau Superior en la convocatòria extraordinària de juliol. Com que suposadament en aquest termini encara no tindran la nota, el sistema informàtic de preinscripció la inclourà automàticament quan estiga disponible. La convocatòria (llistes d’admesos i d’espera) es publicarà per a tots els casos el 22 de juliol tenint en consideració les prioritats que es venien fent fins ara (preferència dels que aproven en juny davant dels de juliol). La preinscripció es farà telemàticament en la web www. preinscripcion.gva.es i enguany, si heu fet el Selectiu aquest curs o l’anterior, no cal presentar-la impresa a la universitat. Si teniu qualsevol dubte o voleu que vos ajudem amb els tràmits, recordeu que podeu passar per la Casa de la Joventut. Recordeu també que vos podem ajudar i informar amb les preinscripcions d’altres comunitats. Tot açò i molt més ho trobaràs a: Pla de la Font, 10 · tel / fax 96 559 27 95 · [email protected] · www.casajoventut.blogspot.com 34 Revista El Comtat juny 2013 SEU universitària Seu Universitària de Cocentaina: Activitats i Cursos d’estiu L a Seu Universitària de la mà de l’Ajuntament contestà organitza per aquest mes de juny diverses activitats formatives i també diversos cursos d’estiu: Xerrada: Emocions positives: com augmentar el benestar i la felicitat personal Jornada gratuïta Divendres 7 de juny de 18:00 a 19:30h en el Saló Àgora d’Alcoi. Curs: ¿Com buscar treball? Curs Gratuït 6 i 12 de juny de 16:00 a 21:00h en el Centre Cultural El Teular de Cocentaina. Curs: Emocions positives: com augmentar el benestar i la felicitat personal 60€ de matrícula 26, 27 i 28 de juny en el Centre Cultural El Teular de Cocentaina. Teatre: Deixa’m que et deixe Gratuït Juan Luis Moreno i Tomás Mestre. 5 de juliol de 2013 · a les 20:00h en el Centre Cultural El Teular de Cocentaina. als utilitzats en l’època de Jorge Juan i amb telescopis computeritzats i equipats amb instruments moderns. Del 15 al 19 de juliol de 2013 Concert de música: Els impossibles Gratuït 20 de juliol de 2013 a les 22.30 h en el pati del Palau Comtal de Cocentaina. Curs d’estiu: Gestió comercial: habilitats i etapes necessàries La planificació de la gestió comercial en l’empresa, sobretot en temps de crisi, és vital. Conèixer en què consisteix, com millorar-la, quines habilitats cal desenvolupar, així com de què depèn que un consumidor adquirisca els nostres productes o no, és determinant per a la supervivència de l’empresa. Del 15 al 18 de juliol de 2013 V Jornades d’Oncologia en la Seu Universitària de Cocentaina Gratuïta 17 de juliol de 2013 de 9:45h a 14:00h en el Centre Social Real Blanc. Curs d’estiu: Eines per a avaluar i optimitzar l’avantprojecte arquitectònic sostenible Es desenvolupa el flux de treball habitual d’aproximació al lloc d’implantació i avantprojecte d’un edifici. Del 22 al 26 de juliol de 2013 Curs d’estiu: De Jorge Juan a Higgs: un viatge per l’univers el curs es desenvoluparà de manera principalment pràctica. es faran observacions a ull nu amb instruments semblants Curs d’estiu: Licors tradicionals de la muntanya d’Alacant Del 25 al 26 de juliol de 2013 BENESTAR social Revista El Comtat juny 2013 35 Serveis Socials educa en valors amb diverses accions D es del Departament de Serveis Socials de l’Ajuntament de Cocentaina es realitzen diferents activitats amb els centres escolars de la localitat. Algunes són puntuals i altres es desenvolupen al llarg de tot el curs escolar. Els objectius de la realització d’aquestes són diversos. S’educa en valors i es fa prevenció en l’absentisme escolar, en el consum de drogues, en la violència de gènere, etc. A continuació, expliquem cadascuna de les activitats. CINE I EDUCAR EN VALORS: Amb el patrocini de l’Excel·lentíssima Diputació Provincial d’Alacant es va a posar en marxa el projecte de Cinema i educació en valors el passat dia 23 de maig. Aquest va consistir en el visionat de la pel·lícula “LA OLA”, amb la realització d’activitats prèvies i posteriors. Els objectius d’aquest treball eren l’acceptació de la diversitat, la comprensió de les facetes personals dels altres, el rebuig de la violència, el valor del treball cooperatiu, la independència afectiva i educativa i el compromís permanent amb la construcció del propi projecte vital. L’activitat es va realitzar als centres escolars i es van beneficiar els alumnes de 2n d’ESO. El Departament de Benestar Social s’ha posat en contacte amb els tècnics del Departament d’Igualtat i Joventut de la Diputació Provincial d’Alacant i de la FAD per posar en marxa aquest projecte. MIMARTE: La Diputació també ens va proposar el projecte “MIMARTE”, que consisteix en una representació teatral a càrrec d’un mim on es pretenia fer prendre consciència als escolars de les conseqüències que tenen l’abús en el consum d’alcohol, com també previndre els adolescents sobre els riscs associats. El programa va incloure la representació artística d’un obra de teatre-mim que, amb el títol de “MIMARTE”, va facilitar als joves pautes de reflexió sobre el consum de substàncies nocives per a la seua salut i benestar. Així mateix, es preveu dins de l’estratègia la vinculació del professorat a través d’unes guies que se’ls facilita per al treball a les aules. Aquesta iniciativa, que es transmet mitjançant l’art, està formada per diferents projectes socioeducatius. L’objectiu és previndre, sensibilitzar i educar la població jove davant de les conductes de risc amb incidència en la salut pública. La representació del teatre-mim es va realitzar el passat 28 de maig al Centre Social “Real Blanc” i hi acudiren els alumnes de 3r d’ESO i de l’Aula Oberta de l’IES “Pare Arques”, com també els alumnes de 3r d’ESO del col·legi del Convent. AULA OBERTA. TALLER DE CUINA: Un any més, tant el professorat com l’alumnat de l’aula oberta ens sorprenen gratament amb la seua implicació personal en el desenvolupament d’aquest projecte. El projecte aula oberta és una altra manera d’aprendre continguts, amb una metodologia totalment participativa. El treball en grup també té la seua importància. Aprenen indirectament un saber estar, saber ser, saber comportar-se en tots aquells entorns que els envolten: edificis públics, comerços. Al mateix temps, s’enriqueixen personalment en mantindre relacions amb altres persones de diferents edats a la dels seus iguals. El projecte aula oberta implica tindre un objectiu, complir unes responsabilitats d’horari, de feina, de respecte, de normes a seguir. És una continuïtat amb l’acció formativa que els nostres adolescents poden gaudir i que facilita el fet de continuar l’acció formativa a través del cicles formatius que s’imparteixen a l’institut de la localitat o de la rodalia. Aquest projecte té la possibilitat de poder dur a terme algunes activitats fora del centre escolar, per la qual cosa el Departament de Serveis Socials participa i es coordina amb ells, alhora que els cedeix el taller de cuina del Centre Social Real Blanc per a desenvolupar-lo. PIFCA: El programa d’intervenció familiar en conductes addictives (PIFCA) està destinat a famílies que tinguen familiars adolescents consumidors de drogues (especialment THC); un programa d’intervenció estructurat en 11 sessions presencials amb freqüència setmanal i una durada de 90 minuts cadascuna, com també dos sessions de seguiment amb una periodicitat quinzenal i amb la mateixa durada. Es tracta d’abordar una intervenció terapèutica per a famílies amb adolescents que presenten conductes addictives “resistents al tractament”. 36 Revista El Comtat juny 2013 BENESTAR social La asociación Solc celebra la III Semana de la Salud E n el mes de mayo se celebró la III Semana de la Salud, organizada por SOLC (Asociación de ayuda en el Tratamiento del cáncer del’Alcoià-Comtat). Durante los días 27, 28 y 29 el alumnado de 1º CFGS Animación Sociocultural (TASOC) del CIP FP Batoi colaboró con una obra de teatro basada en el cuento “Una flor de repuesto para mamá” de Rebeka Elizegui. Se representó en los colegios de Alcoy: Horta Mayor y El Romeral. También en los colegios de Cocentaina: Real Blanc, El Convent y San Juan Bosco. Los niños de 3º de Primaria pudieron expresar sus dudas sobre la enfermedad del cáncer, el tratamiento y otras preguntas sobre la obra de teatro y sus protagonistas que han respondido los profesionales y personas de la junta de la asociación de SOLC. Además, se realizaron talleres donde los niños se llevaron a casa una flor elaborada con papel de seda para poderla regalar a sus madres,abuelas... Para despedirse, cantaron canciones donde los niños bailaron y disfrutaron. La experiencia fue muy satisfactoria para los colegios que participaron tanto para los maestros como para los alumnos. Una experiencia realmente inolvidable, como demuestran las frases que los niños escribieron en un mural: “Me ha encantado, espero que vengáis otra vez y hacer un teatro y dejarnos alucinados como lo habéis hecho hoy. Besitos a todos“; “M’ha agradat molt quan la mare s’ha recuperat”; “M’ha agradat molt tot”. Por otro lado, el balance respecto a la jornada de la MARATÓN DE DONACIÓN DE SANGRE fue un éxito, con más de 75 donaciones, dato que el equipo sanitario procedente del Centro de transfusiones de sangre de Alicante valoró muy positivamente. Agradecer a la Asociación de Amas de Casa Lucentum de Alcoy por cedernos las instalaciones, Afama: Visites a Xixona i al Palau U na de les activitats que es du a terme al Taller de Matí de l’Associació de Familiars i Amics de Malalts d’Alzheimer de Cocentaina, és l’anomenada; Rela- al Ajuntamiento de Alcoy, en concreto al departamento de Sanidad por la difusión hecha, a los colaboradores, Hostal Savoy, Cines l’Altet de Cocentaina y Restaurante Pastamanía y por supuesto a todos los donantes por su solidariadad, cada donación salva 3 VIDAS. cions amb l’entorn. Classificada dintre de l’àrea psicosocial i com activitat lúdica, aquesta activitat té l’objectiu general de millorar la qualitat de vida de les persones afectades per algun tipus de demència. Així com els següents objectius específics: Potenciar l’orientació temporal i espacial, prevenir la desconnexió amb l’entorn, incentivar les relacions socials, incrementar l’autoestima personal… Durant els mesos de més bon temps, AFAMA programa diverses activitats de relació amb l’entorn, que es duen a terme en paratges i llocs emblemàtics del nostre poble i també en pobles veïns. Així, el passat 26 d’Abril es va visitar el museu del Torró a Xixona. Usuàries, familiars, treballadores i voluntàries conegueren la fabricació artesanal i també mes moderna del torró. Una altra eixida que han realitzats les usuàries del taller de matí d’AFAMA ha sigut la visita al Palau Comtal de Cocentaina el passat 20 de maig. Acompanyats per Elisa visitaren la Sala Daurada, l’exposició i la capella del Palau. Tots els allí presents quedaren meravellats de les obres d’art que té el nostre poble i contents d’haver recordat la nostra història. ESPORTS Revista El Comtat juny 2013 37 Cocentaina es preparara per rebre la 35 edició de les XXIV Hores Esportives per al 14 i 15 de juny U n any més i ja son 35, Cocentaina es vist de llarg per a celebrar les esperades 24 Hores Esportives. Aquesta festa posa punt i final a les diferents temporades esportives de quasi totes les entitats membres del consell local d’esports de Cocentaina. Seran els propers 14 i 15 de juny, donant inici de les competicions a les 20:00 de la vesprada del divendres 14 juny i finalitzant el dissabte 15 juny a les 22:00. Una nova edició, seran moltes les modalitats esportives que formaran part de l’esdeveniment i alguna que altra novetat podrem disfrutar aquest any al poliesportiu, com l’activitat de radioaficionats, la marxa popular dissabte a les 10:00, o la competició de SKATE entre altres. Aquestes són les entitats esportives que participaran en aquest gran esdeveniment: Hoquei Patins, Calitx, Futbol Cadet CD Contestano, Futbol Juvenil CD Contestano, Futbol Juvenil Cocentaina C.F, Futbol Sènior Cocentaina C.F, Futbol Veterà, Futbol 7, Futbol Sala, Futbol Sala Femeni, Voleibol, Bàsquet, Frontennis, Tennis, Centre Excursionista, Escacs, Esquaix, Caça, Petanca, Ruta amb BTT, Espeleologia, Colombicultura, Pilota Valenciana, Spinning, Tennis Taula, Padel, Marxa Popular Soca-Run, Billar, Competició de “SKATE”, Radioaficionats, Handbol. Com sempre, i arribat el moment, el Ajuntament de Cocentaina, a través de la Regidoria d’Esports publicarà els horaris i la programació de les XXIV Hores Esportives d’aquesta edició de 2013, que de segur, i com ve sent la tònica habitual seràn un gran èxit. El cadete NB Alcoi campiones del I.R. Preferent Al grup juguen dues contestanes L ’equip Cadete Femení del Nou Bàsquet Alcoi, on juguen dues contestanes, Araceli Tomás Cardona i Aranza Abascal Martínez s’han proclamat campiones de la categoria I.R. Preferent grupo E que els va donar dret a jugar el play off d’ascens. Cal destacar que va ser en els 1/8 de la final on van véncer al C.B. Ifach Calpe. En els 1/4 de final on no van tenir la mateixa sort i no van poder passar a les semifinals, ja que amb el C.B Tavernes hi va haver més rivalitat, sent les decisions arbritals les que varen desnivellar el marcador. Cert és que estan realitzant molt bona campanya les jugadores del Cadet Femení del Nou Bàsquet Alcoi. 38 Revista El Comtat juny 2013 ESPORTS Javier Montava, mister del C.D.Contestano gana el premio “Golsmedia” como mejor entrenador del grupo 4 E n la gala realizada el pasado miercoles 15 de mayo en el gran teatro de Xativa el mister del C.D. Contestano obtuvo el premio a mejor entrenador del grupo 4 de la preferente valenciana. Montava estaba nominado junto a Serrano entrenador del C.D. Almoradi y Pedreño del U.D. Horadada al final fue “monty” quien se llevo el gato al agua. “La verdad que me cogió por sorpresa, no me lo esperaba y mas compitiendo con dos grandes entrenadores que sus equipos van a jugar la promocion. Este galardon lo dedico a toda la familia rojilla, directiva, aficion, mis ayudantes Cele y Juanjo, a Montse la fisio, a Jose el utillero y a todos mis jugadores; sin ellos nada hubiera sido posible. He tenido la suerte de encontrarme en mi primer año de entrenador con un grupo humano maravilloso, ha sido un placer trabajar con ellos, nunca se han venido abajo, han entrenado siempre con intensidad y han conseguido ser una piña dentro y fuera del campo”. ¿Es el grupo 4 el mas duro de la categoria? No lo sé por que no he podido ver los equipos de otros grupos, pero en nuestro grupo hay equipos históricos que no hace mucho jugaban en superior categoria y otros que cuentan con mucho mas presupuesto que el nuestro y estoy muy contento porque hemos luchado de tú a tú contra todos realizando un buen juego, siempre intentando jugar el balón, esa es mi filosofia. ¿Sin los lesionados y las bajas hubieran llegado al play off? Eso nunca lo podremos saber. Esta claro que han sido bajas muy importantes, pero de todos modos estoy muy contento con los jugadores que llegaron después y con los que ocuparon las plazas vacantes. Creo que nos ha afectado mas no tener fondo de armario para poder dar descanso a varios jugadores en momentos concretos. ¿Qué destacarías de tu equipo? Destacaria la unión e implicación del grupo, todos tienen cualidades, hemos sido un equipo bastante compacto y que cada uno a puesto su granito de arena en disposición del mismo. ¿Campo mas dificil y mejor equipo? El Nou Pla de la Vila y el Guillermo Amor de Benidorm. Se nos atatragantaron, jugamos mal y cosechamos dos derrotas dolorososas. El mejor equipo para mí ha sido el U.D. Horadada que tiene un equipo con gran experiencia y el Hércules B por el buen trato de balón. ¿El mejor partido de su equipo? Hemos hecho bastante buenos partidos, creo que hemos sido fieles al estilo de juego que proponiamos y eso nos ha hecho jugar buenos encuentros. Uno de los mejores fue el disputado en la Morera contra el U.D. Horadada y últimamente el disputado contra el Pinoso al que vencimos por 3 a 0. ¿Estas contento con tus ayudantes? La labor de mis colaboradores ha sido importantísima. Juanjo el preparador fisico ha puesto al equipo a un nivel muy alto para poder competir, porque sabemos que la parte física es muy importante en esta categoria tan exigente ; y Cele ha estado pendiente de los rivales con informes que nos han valido para saber mas de los mismos, además de encargarse de los porteros. Entre los tres hemos planificado estrategia y hemos ido todos a una. Y la temporada que viene...¿qué? Vamos a intentar quedarnos con la mayoría de jugadores de esta temporada, hacer una buena pretemporada e ir día a día, paso a paso con humildad y con respeto llegar a lo mas alto de la clasificación , aunque se que va a ser muy difícil igualar la clasificación de esta temporada. Eludir el descenso será de nuevo el objetivo. El C.D. Contestano termina su mejor temporada en preferente C on la victoria frente al Villajoyosa por dos tantos a uno en la morera el C.D.Contestano redondeo la mejor clasificación de su historia, logrando un meritorio cuarto puesto en el grupo cuarto de la preferente valenciana y terminando con 56 puntos. El equipo de Montava ha realizado a lo largo de la temporada un juego bonito, siempre intentando jugar el balón lo que le ha valido los elogios de la mayoría de equipos del grupo y el reconocimiento a Montava, nombrado mejor entrenador del grupo. El equipo que empezó imparable con las primeras ocho jornadas de líder, tuvo un bache al principio de la segunda vuelta lo que le apartó de la lucha por el play off de ascenso. También se notaron las numerosas bajas, los lesionados David y Santi y los que cambiaron de aire como Saez,Paco,Moiña,Vicedo y Palaci, con mención especial al máximo goleador en las últimas temporadas y capitán del equipo Mateo que se fue al Muro donde ha demostrado su valía en tercera división. A pesar de todo, el equipo siempre dio la cara y jugó de tu a tu contra los rivales, consiguiendo al final un meritorio 4º puesto que dice a las claras la gran temporada de los rojillos. Haciendo un repaso a la plantilla y empezando por la puerta los porteros mureros Carlos y José Vicente rayaron a gran altura alternándose en la porteria, en defensa espectaculares los centrales Javi, Eric y Miguel mientras que los laterales José, Isra y en ocasiones Verdú también tuvieron una labor destacada en el equipo. En el centro del campo y bajo el mando de Tete, Nando , Juli y Santi siempre bregaron sin parar ,dándolo todo en cada partido, y delante, mención especial para Octavio que sin lugar a dudas a realizado la mejor temporada de su vida siendo el máximo goleador del equipo con 16 goles y segundo de la categoría, también destacar la labor de Juanmi, David y Palací que lucharon cada balón hasta la extenuación. Destacar los debuts de los juveniles Borja, José, Hamsa y Aitor lo que demuestra que se puede confiar en la cantera contestana. ESPORTS Revista El Comtat juny 2013 39 El mal oratge no impedeix un nou èxit de les XIII Hores Esportives a Cocentaina N i el vent, ni les baixes temperatures, ni tan sols la pluja va impedir, un any mes, que el Poliesportiu Municipal de Cocentaina estiguera ple durant tota la jornada del dissabte 18 de maig en la celebració de les , molt esperades per tots els menuts esportistes, XIII Hores. Una festa de l’esport a Cocentaina que, una volta mes, va comptar amb el recolzament tant de jugadors com dels seus pares , veïns i coneguts. Malgrat el mal oratge de la jornada, el públic va passar en un moment o altre pel Poliesportiu Municipal de Cocentaina que va viure una jornada plena d’emocions i bon joc on, com sempre, al final no va importar el resultat, si no mes bé la diversió. David Belda, guanyador del premi montanya en la Vuelta a Asturias D avid Belda, es va convertir en guanyador del premi de montanya en la Vuelta a Asturias 2013, celebrada els dies 11 i 12 de maig. Belda va ser el protagonista en las dues etapes ja que va destacar amb una escapada en cadascuna d’elles sumant així els punts necessaris per a guanyar la classificació. Una vegada més, l’esport contestà triomfa. 40 Revista El Comtat ESPORTS juny 2013 Deca-bike es consolida com una festa de l’esport per a tota la família D ecathlon va organitzar Deca-bike, la festa de la bicicleta. Va tindre lloc el passat diumenge 12 de maig. La inscripció va superar els 420 participants, 100 més que l’any anterior. A les 10 del matí des de l’aparcament de Decathlon, va fer una eixida que va anar fins Alcoi i va acabar al Palau Comtal de Cocentaina, la gent anava amb bicicleta o corrent. A la plaça del Pla hi va haver, concurs de cavallets amb la bicicleta, gimcana infantil, estand de degustació Aptonia, taller de bicicletes, test de bicicletes elèctriques i plegables, circuit d’educació vial i concentració de bicicletes clàssiques, entre d’altres . També van comptar amb exhibicions gimnàstica rítmica i karate. Va haver dos grans masterclass, una de zumba fitness, i una altra de Spinning, aquestes dos realitzades al pati d’armes del Palau Comtal. El regidor d’Esports, Saül Botella va mostrar la seua satisfacció, “la participació va ser molt bona, han superat en més de 100 les de l’any passat, una vegada més hem demostrat la gran passió que te Cocentaina per l’esport”. Saül Botella, també va voler agraïr la implicació en aquest esdeveniment: “done les gràcies a tots els que van fer possible aquesta activitat i com no a Decathlon per apostar per l’esport a Cocentaina, que ha demostrat que viu l’esport amb intensitat, hem vist famílies al complet, els pares corrent i els fills amb la bicicleta de rodetes, tot açò ens anima a seguir promocionant l’esport per als mes xicotets”. Tirada “Virgen del Milagro” O rganizado por el “Club de Caza y Tiro la Moderna” de Cocentaina el pasado día 13 de abril tuvo ligar la tradicional tirada en honor a la Virgen del Milagro en el campo de tiro la Rambla, siendo el ganador de la misma el contestano Miguel A. Gómez Llorens, quien ha sido el primer tirador que consigue ganar dos veces este trofeo. En esta edición participaron 78 escopetas algunas de ellas venidas de otras provincias y pese a las actuales circunstancias esta tirada mantiene su importancia dentro del calendario provincial. La tirada se realiza a una serie de diez palomas por participante en la modalidad de “a brazo” siendo la labor Resultats Futbol Sala L a lliga local de Futbol Sala ha finalitzat la seua temporada i ha quedat com a campió l’equip de Zapateria Pau Pau-Oli Travadell. Destacar l’actuació de La Ibense fs (equip menys golejat); SC Inmobiliaria (equip més esportiu) i al jugador Juan Carlos Jordá com a màxim golejador. Aquests són els resultats: 1 ZAPATERIA PAU PAU-OLI TRAVADELL 75 p. 2 LA IBENSE FS 74 p. 3 A.V. FS 59 p. 4 FS LIVERPOOL 57 p. de los colombaires imprescindibles para esta modalidad habiendo estado en esta ocasión a un gran nivel. A la tirada asistió una representación de la Pía Unión así como el presidente de la Delegación Provincial de Caza. 5 SARPASA FS 6 PIKOLINOS PATRONAT LIMBONET 7 DOS D´UN MOS 8 BAR EL PONTET 9 CARROZAS FC 10 CELTIC DEL SERPIS 11 FOGÓ DE SATANÀS FS 12 MUMA FS 13 NOU RASPA FS 14 SC INMOBILIARIA 15 POBREDUMBRE MENTAL 51 p. 48 p. 47 p. 43 p. 41 p 32 p. 32*p. 23 p. 19 p. 10 p. 1 p. Revista El Comtat juny 2013 41 LA REFORMA DEL CÓDIGO PENAL: DESPENALIZACIÓN DE LOS JUICIOS DE FALTAS PB Advocats E l Anteproyecto de Ley Orgánica por la que se modifica la Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal, introduce muchas modificaciones en el actual Código Penal, entre ellas, la SUPRESIÓN COMPLETA DEL LIBRO III, en el que se regulan los JUICIOS DE FALTAS (algunas faltas se incorporan al Libro II como delitos leves). La Exposición de Motivos del Anteproyecto justifica la supresión en el principio de intervención mínima del derecho penal y en la necesidad de facilitar una disminución relevante del número de asuntos menores que, en gran parte, pueden encontrar respuesta a través del sistema de sanciones administrativas y civiles. Pero no se nos escapa que este Anteproyecto supone una merma a los derechos de los ciudadanos dado que lo que hasta ahora se configuraba como tipos penales, se “despenalizan”, es decir, quedan sin carácter penal y no pueden perseguirse por esta vía, limitándose su reclamación a una responsabilidad civil a resolver por los Juzgados de Primera Instancia. Qué efectos puede tener dicha despenalización. Tomemos como ejemplo, por afectar a una gran parte de la población, los ACCIDENTES DE TRÁFICO que hasta la fecha vienen regulados en el artículo 621 del Código Penal: 2. Los que por imprudencia leve causaren la muerte de otra persona, serán castigados con la pena de multa de uno a dos meses. 3. Los que por imprudencia leve causaran le- sión constitutiva de delito serán castigados con pena de multa de 10 a 30 días. 4. Si el hecho se cometiera con vehículo a motor o ciclomotor, podrá imponerse además la pena de privación del derecho a conducir vehículos a motor y ciclomotores por tiempo de tres meses a un año. En la actualidad, en un accidente de tráfico con resultado de lesiones, al perjudicado le bastaba con interponer denuncia –sin necesidad de pago de tasa judicial alguna- para poner en marcha el proceso, a través de cuya sencilla tramitación, el lesionado –de forma gratuita, también- obtenía Informe de Sanidad por el Médico Forense adscrito al Juzgado, por medio del cual se valoraban las lesiones y secuelas padecidas y se podía conocer el monto de la indemnización que le correspondía. El Anteproyecto elimina las imprudencias leves con resultado de muerte y de lesiones causadas por vehículos a motor, de tal modo que, con la reforma, para poder reclamar, se habrá de acudir a la vía civil, abonar las tasas judiciales y procurarse informe pericial médico, con el coste que ello represente. En definitiva, la reforma que viene va a suponer una merma en la protección de los derechos de los ciudadanos por cuanto conlleva la despenalización de muchas conductas con relevancia penal y la asunción de unas consecuencias económicas importantísimas, circunstancias que llevan a muchas voces autorizadas a posicionarse en contra de dicha supresión, entre ellas la del Consejo General del Poder Judicial y la de la Asociación de Víctimas de Accidentes de Tráfico. 42 Revista El Comtat juny 2013 Salut i benestar Qué son las Neuronas Espejo MÓNICA CORTÉS DOMÍNGUEZ S e denominan neuronas espejo a una cierta clase de neuronas que se activan en el cerebro cuando un animal o persona ejecuta una acción determinada y también cuando observa esa misma acción al ser ejecutada por otro individuo. Estas neuronas fueron descubiertas por el equipo de G. Rizzolatti en la década de los años noventa y como en tantas ocasiones en la historia de la ciencia, fue por azar, aunque posteriormente se confirmaron con experimentos específicamente diseñados para ello. Observaron cómo ciertas neuronas del cerebro del mono (macaco) se activaban no sólo cuando el individuo realizaba acciones motoras dirigidas a una meta, sino, sorprendentemente, también cuando dicho individuo meramente observaba cómo alguien (otro mono, o un humano) realizaba la misma acción. En la medida en que este conjunto de células parecía “reflejar” las acciones de otro en el cerebro del observador, recibieron el nombre de neuronas espejo. La importancia de este descubrimiento radica en que las neuronas espejo hacen posible la comprensión de los estados emocionales de otras personas. Es decir, la empatía. Cuando vemos a alguien que expresa miedo, ira, tristeza, etc., comprendemos su estado emocional porque se activan nuestras neuronas espejo. Esto nos lleva a ponernos en su lugar y experimentar nosotros mismos un estado emocional similar, es decir, sentir lo que el otro siente. Estas neuronas son importantes para comprender las acciones de otras personas, y para aprender nuevas habilidades por imitación como puede ser el lenguaje. La importancia de estos descubrimientos es de tal categoría que un prestigioso investigador indio como V.S. Ramachandran no tiene ningún reparo en afirmar que «las neuronas espejo harán por la psicología lo que el ADN hizo por la biología: proporcionarán un marco unificador y ayudarán a explicar una multitud de capacidades Psicóloga Clínica mentales que hasta ahora han permanecido misteriosas e inaccesibles a los experimentos», aunque también es verdad que no se le ha dado la difusión ni la repercusión adecuada a este hallazgo. Esto supone la disolución de la barrera entre uno mismo y los otros, y es fácil comprender la ventaja que implica desde el punto de vista de la supervivencia. La comprensión de las intenciones y las emociones de otros es esencial para la vida social y el fundamento de los comportamientos morales. Incluso ha sugerido que el sistema de neuronas espejo sería el mecanismo neural básico para el desarrollo del lenguaje, sin el cual no sería posible adquirirlo. Rasgos todos ellos de capacidades relevantes para la hominización, desde un punto de vista evolutivo. Un mal funcionamiento de las neuronas espejo (teoría del espejo roto) podrían suponer una incapacidad para ponerse en el lugar del otro. Y por tanto la incapacidad para experimentar empatía y compasión. Otros alegan que gracias a estas neuronas se podrían delinear tratamientos para los trastornos mentales, para el autismo y para determinados trastornos del habla. Cuantas veces hemos oído eso de que “la vida es como un espejo” y que los demás nos reflejan lo que nos ocurre a nosotros, pues esta sería, más o menos, su confirmación científica. Para Rizzolatti “Somos criaturas sociales. Nuestra supervivencia depende de entender las acciones, intenciones y emociones de los demás. Las neuronas espejo nos permiten entender la mente de los demás, no sólo a través del razonamiento sino mediante la simulación directa. Sintiendo, no pensando”. Para Ramachandran hemos llegado en la evolución “al mono que miró en su propia mente y vió el cosmos reflejado en ella”. Salut i benestar Revista El Comtat juny 2013 43 Higiene Antiinflamatoria ADOLFO SANCHO FRANCÉS S on muchas las cosas que podemos hacer en nuestro día a día para mantener nuestra salud en las mejores condiciones. Entre ellas está el llevar un estilo de vida que podríamos llamar “antiinflamatorio” y cuyo objetivo es eliminar o minimizar los procesos inflamatorios que se pueden producir en nuestro cuerpo de manera idiopática (sin causa aparente, por ejemplo en enfermedades como la fibromialgia) o como consecuencia de enfermedades o lesiones ya establecidas (artrosis y artritis, torceduras, tendinitis). Para poder mantener esta higiene antiinflamatoria debemos hacer especial hincapié en el aspecto nutricional y físico (ejercicio aeróbico regular y estiramientos). En el campo nutricional es especialmente importante mantener una buena higiene intestinal ya que este es el órgano inmunitario por excelencia de nuestro cuerpo y una alteración a nivel intestinal provocará una reacción autoinmune que será la causa de la aparición de problemas como las alergias, las enfermedades degenerativas (reuma, artritis, artrosis) y la proliferación de trastornos inflamatorios por todo nuestro cuerpo. Es por ello que debemos tener especial cuidado de no ingerir comidas de alto valor proteico por las noches ya que esto provocará un aumento de la flora putrefactiva del intestino, en detrimento de la flora fermentativa que es la que debe ser mayoritaria para que el intestino realice bien sus funciones y como hemos dicho antes si el intestino no funciona bien pueden aparecer, además del estreñimiento o diarreas, las enfermedades autoinmunes. Por otra parte también es recomendable seguir unas pautas para procurar que nuestra dieta sea lo más alcalina posible, potenciando la ingesta de patata, verdura, hortalizas, plátano maduro, almendras, castañas, dátiles, pasas, agua mineral, aguacate, aceite de oliva primera prensión en frio, algas, leche de soja, arroz integral, trigo sarraceno, sésamo, pan integral, pastas integrales, carnes blancas y pescados magros; y evitando en la medida de lo posible los alimentos acidificantes como la carne de cerdo, charcutería, marisco, quesos, grasa animal, grasas vegetales refinadas, cereales y harinas refinadas, legumbres, azúcar, frutos secos (excepto almendra), Osteópata C.O. - Fisioterapeuta [Col. nº 2325] bebidas industriales, café, té, cacao, vino, miel, vinagre, alcohol, yogur, tomate, berenjenas, espinacas, pimientos, calabacín y lentejas. El sentido de esta recomendación radica en que al tener un pH acido en la sangre el cuerpo está obligado a neutralizarlo utilizando para ello el calcio de los huesos, suponiendo una de las causas más importantes de la desmineralización ósea (osteoporosis); además el tener un pH ácido también genera un terreno propicio para la proliferación de inflamaciones. Por otra parte también es importante realizar actividad física, siendo una combinación ideal el alternar un día actividad aeróbica (nadar, andar, correr, bicicleta) de intensidad media-alta (según estado físico) durante 4560 minutos, al siguiente día ejercicios de estiramiento muscular, Yoga o Pilates. Realizando estos dos tipos de actividad conseguimos por una parte, con el ejercicio aeróbico, mejorar el sistema cardiovascular, facilitar y mejorar la función circulatoria y respiratoria de nuestro cuerpo, y fomentar la fijación de calcio en nuestros huesos; por otra parte, con el Pilates, Yoga o Estiramientos conseguiremos mantener la elasticidad de nuestros músculos y articulaciones, favorecer la circulación sanguínea y linfática y reducir las tensiones a las que se ve sometido nuestro cuerpo. Esta combinación de ejercicios y sus beneficios consiguen que nuestras células reciban una nutrición y oxigenación óptima ya que la sangre circula sin obstáculos y por tanto es capaz de aportar a la célula lo que necesita para realizar sus funciones y de eliminar las toxinas que se producen por el metabolismo celular; favoreciendo así el buen funcionamiento de nuestro organismo. Así pues si conseguimos integrar en nuestra vida estas rutinas, tanto nutricionales como de ejercicio físico, y las combinamos con visitas periódicas al fisioterapeuta/osteópata para que nos ayude a mantener nuestras estructuras en armonía encontraremos que nuestra calidad de vida mejora de manera notable, alcanzando unos niveles de bienestar que creíamos que no podríamos volver a tener y recuperando la capacidad de desarrollar algunas actividades que pensábamos que ya no estaban a nuestro alcance. En nuestras manos está recuperar nuestra Salud. 44 Revista El Comtat juny 2013 Salut i benestar LES RECEPTES DEL MES Ternera a la Borgoña Semifrío de Cereza Ingredientes: Ingredientes: - 800g de carne de ternera cortada a dados - 150g de jamón serrano cortado fino - 200g de cebolla cortada en láminas muy finas - 400g de zanahoria en rodajas - 200g de champiñones fileteados - 3 dientes de ajo - 250g de vino tipo borgoña o similar - 250g de agua - Pimienta negra molida - 2 cucharaditas de maicena - Laurel, tomillo y perejil - Aceite de oliva y sal Preparación: En una sartén sofreír la cebolla y el ajo. Cuando se vuelva transparente la cebolla añadir la ternera y el jamón cuando la ternera esté casi dorada. Incorporar la zanahoria, el vino, el agua y dejar cocer a fuego medio alrededor de media hora. Añadir los champiñones y salpimentar con la sal y las especies volviendo a dejar una media hora más. Comprobar que la ternera está tierna y si se prefiere la salsa más espesa añadir la maicena. - 9 hojas de gelatina neutra - 500g de cerezas deshuesadas - 200g de azúcar - 400g de nata para montar - 250g de queso mascarpone - El zumo de medio limón Preparación: Poner en un bol con agua fría las hojas de gelatina durante 5 minutos y escurrir. Triturar las cerezas deshuesadas, el azúcar y el zumo del limón con ayuda de una batidora. Cocer la mezcla durante 10 minutos removiendo para que no se adhiera a la base. Añadir las hojas de gelatina escurridas y mezclar con la batidora. Reservar y dejar enfriar toda la mezcla a temperatura ambiente. Montar la nata. Una vez montada añadir el queso mascarpone y la mermelada de cerezas y gelatina preparada anteriormente. Mezclar bien con movimientos envolventes y verter en un molde desmontable. Introducir en el congelador unas 3 horas o dejar que cuaje en la nevera hasta que quede firme. Podemos elaborarlo con cerezas y fresas o sólo fresas y decorarlo con cerezas enteras o fresas laminadas y menta. Características nutricionales: Características nutricionales: Receta proteica de gran poder nutricional. Su producto principal nos aporta proteínas de alto valor biológico así como gran variedad de vitaminas y minerales. Entre otros destaca el aporte en vitamina A, B12, B2, B3, B6, B9, D, C, zinc, selenio, hierro, fosforo, potasio, sodio, magnesio,… además de grasas monoinsaturadas, saturadas y colesterol. Los beneficios de la ternera son diversos debido a su riqueza nutricional. Su aporte proteico favorece la regeneración de los tejidos, su contenido en zinc nos protege el sistema inmunológico, favorece la formación de los huesos y facilita la asimilación de la insulina. El alto contenido en vitaminas favorece las funciones del sistema nervioso, corazón y cerebro. Se recomienda el consumo moderado de ternera especialmente a niños, mujeres embarazadas y personas con deficiencias de hierro. Postre calórico que nos aporta principalmente grasas del grupo saturadas pero nos proporciona una importante fuente de calcio, vitamina D y proteína. El producto estrella de esta receta son las cerezas, fruta de temporada de gran riqueza nutricional, por lo que nos beneficiaremos de sus virtudes en esta época del año. Se considera uno de los alimentos con mayor poder antioxidante. Nos aporta antocianinas, dándoles a las cerezas ese color rojo-púrpura, que contribuye en la reducción de la enfermedad cardiaca y el cáncer y, la melatonina, que nos ayuda a regular el ritmo cardiaco. Además es un producto depurativo que se recomienda en personas que sufren hinchazón por edemas y dada su riqueza en hierro, calcio y zinc ayuda a prevenir la anemia ferropénica. COMENTARIOS NUTRICIONALES: Mª. NIEVES CARRICONDO ALCARAZ Salut i benestar Revista El Comtat juny 2013 45 ¿Cuál es tu plan de envejecimiento? “De haber sabido que iba a vivir tanto tiempo, me hubiera cuidado más”, exclamó el pianista-compositor Eubie Blake al cumplir los 100 años. Mª NIEVES CARRICONDO ALCARAZ N uestra población está envejecida y las estadísticas revelan que progresivamente España alcanzará una proporción del 31% de mayores en la población. Las principales causas de muerte derivan de una mala gestión de nuestros hábitos. Fumar, inactividad física, dietas no saludables,… generan un medio de cultivo idóneo para desarrollar futuras patologías, como enfermedades cardiovasculares, diabetes, enfermedades crónicas de intestino, cáncer, etc. El pasado 28 de mayo, se celebro nuevamente el día Nacional de la Nutrición en el auguro de “Comer bien para envejecer mejor”, con el objetivo de concienciar y abrir la perspectiva a la población, siendo nosotros los responsables de la construcción de nuestro propio camino saludable hacia nuestra vejez. ¿Es importante vivir muchos años o lo realmente importante es la calidad de vida con la que vivimos? La longevidad viene marcada por varios factores, modificables o no, pudiendo ser la genética, el ambiente y nuestro estilo de vida. De nosotros depende el obtener un incremento hasta del 50% de esperanza de vida llevando a la práctica diaria buenos comportamientos saludables en los que exista una dieta mediterránea, ejercicio físico, no fumar, horas de sueño recomendadas, estar el mínimo tiempo sentado y una buena actividad social. Es de suponer que la mayoría de la población apostamos por un envejecimiento saludable y activo. ¿Cómo lo podemos conseguir? Una vez más hablamos de la instauración de hábitos saludables alimentarios en nuestra rutina diaria. Apostaremos por los hábitos alimentarios que nos inculcaron nuestros mayores ya que son los transmisores de una dieta mediterránea y hacer de puente y transmitir lo aprendido en nuestra infancia a nuestros hijos, ya que esos hábitos alimentarios adquiridos tempranamente son los que persisten en la vida adulta. El practicar una dieta variada en la que exista, un consumo diario de frutas, verduras, pan, cereales y aceite de oliva, un consumo semanal de legumbres, pasta, arroz, carne blanca, pescado y frutos secos y, dejar para un consumo mensual carnes rojas, embutidos y bollería nos conducirá a obtener los nutrientes que nos ayudarán a prevenir las enfermedades crónicas. Estos alimentos nos Licenciada en Tecnología de Alimentos Diplomada en Nutrición y Dietética. Coach Nutricional y Personal aportan sustancias beneficiosas, como por ejemplo, el aceite de oliva que contiene polifenoles, antioxidantes y ácidos grasos monoinsaturados que nos ayudarán a disminuir la concentración de colesterol LDL (colesterol “malo”) y nos beneficiaremos de su poder antioxidante. El pescado siendo pobre en grasas saturadas, rico en omega-3 y vitamina D nos ayuda en la antiagregación plaquetaria y en la disminución de los triglicéridos. El consumo de legumbres, cereales, frutas y verduras nos proporciona fibras, magnesio, niacina, fitoesteroles, polifenoles, vitamina C, vitaminas del grupo B,… disminuye la concentración de colesterol LDL, la hiperglicemia posprandial, el índice glicémico y los triglicéridos, así como los frutos secos nos aportan fibras, magnesio, L-arginina, vitamina E, selenio, omega-3 y omega-6 apuestan contra la agregación plaquetaria, los triglicéridos y la hipertensión arterial. Los investigadores avalan los beneficios de estos alimentos demostrando que los adultos con niveles plasmáticos más altos de ácidos grasos omega-3 pueden vivir un promedio 2,2 años más o tomar aceite de oliva extra virgen mejora la sensibilidad a la insulina y regula la tensión arterial. Además del consumo de alimentos beneficiosos, las investigaciones también demuestran que existe una relación directa en que la restricción calórica retarda el envejecimiento en ratones de laboratorio y otros animales por lo que se sospecha que en humanos también tiene el mismo efecto. Resumiendo, en un artículo más, te hago consciente de los beneficios de una vida saludable, comida sana, alimentación consciente, actividad física, buena hidratación, buen descanso y momentos para compartir socialmente te adentrarán hacia una mayor calidad de vida. De tu mano está llevar orgullosamente los años que sumamos, ¡Cuídate!, tan solo apostando por ti un poquito día a día te va a conducir a una mejor vejez y deja para momentos ocasionales esos hábitos no recomendables para tu salud, disfruta de ellos ocasionalmente, pero, no permitas que se apoderen de ti y se conviertan en una rutina. El secreto, lo tienes de la mano, aprende de la alimentación de las personas mayores que suelen ser los practicantes de una dieta mediterránea. Así qué, este mes te dejo con el lema: ¡COME BIEN PARA ENVEJECER MEJOR! 46 Revista El Comtat juny 2013 Salut i benestar Centro de día Novaire; El mejor recurso para seguir en casa ÉQUIPO TÉCNICO DE NOVARIRE L Cocentaina os centros de día Novaire son una alternativa eficaz para atender con calidad a personas mayores con algún grado de dependencia o sin ella, sirviendo de apoyo, respiro y orientación a familiares y cuidadores. Con precios competitivos, desde 285 euros al mes/ media jornada y 385 euros al mes/jornada completa. La programación y oferta de servicios en los Centros de Día Novaire es la más diversificada y flexible de toda la Comunidad Valenciana gracias a la red de centros que dispone. En ellos se puede encontrar todos los servicios básicos, terapéuticos y complementarios para que la persona mayor pueda beneficiarse de ellos y contribuir de esta forma a permanecer en casa el máximo tiempo posible. Además de las personas con algún grado de dependencia que requieren de atención más o menos continua, es interesante que las que no tienen ningún tipo de dependencia puedan recibir estimulación o supervisión en las tareas y actividades de la vida diaria, con el objeto de prevenir la situación de dependencia. Con esta premisa en Novaire se establece el perfil de cada usuario para que se pueda beneficiar del programa de atención que más se adapte a sus necesidades. BENEFICIOS PARA LA PERSONA MAYOR BENEFICIOS PARA LOS FAMILIARES ·Se favorece la permanencia en casa durante más tiempo, evitando o retrasando el ingreso en centro residencial. ·Se fomenta la relación e integración social de las personas mayores que viven aisladas. · Se previene la aparición o el incremento de la dependencia. · Se ralentiza el deterioro provocado por patologías crónicas y/o degenerativas. · Se establecen oportunidades de ocio y relación social. · Se recibe una atención integral e individualizada. · Se incrementa el bienestar emocional y se contribuye al desarrollo personal. ·Se posibilita reducir el estrés por cuidado de unapersona mayor en situación de dependencia. ·Se dispone de más tiempo libre para el descanso. ·Reciben orientación y formación por parte de los profesionales de Novaire. ·Mayor facilidad para conciliar la vida personal, social y profesional delos cuidadores. ·Se previenen las situaciones de crisis y conflicto familiar por cuidado de personas mayores en situación de dependencia. ·Se reduce el riesgo de abandono delos cuidados por sobre carga del cuidador. ·Disponibilidad de servicios sociosanitarios de Novaire. SERVICIOS Y ACTIVIDADES Los Centros Novaire ofrecen un amplio abanico de servicios y actividades: CENTRO DE DÍA: Menús adaptados; Higiene personal; Atención social (animación sociocultural; atención social individual, grupal y comunitaria; atención social y familiar); Atención a la salud (atención médica, atención psicológica, atención de enfermaría, actividades de terapia ocupacional, actividades de rehabilitación, prevención y promoción de la salud); Peluquería; Podología; Servicio religioso. PROGRAMA DE ACTIVIDADES PARA USUARIOS Y FAMILIARES: Actividades de rehabilitación funcional y cognitiva (gerontogimnasia, fisioterapia grupal e individual, psicomotricidad y rehabilitación,motricidad fina, estimulación cognitiva y sensorial, orientación temporal espacial, aención psicosocial a familiares, grupos de ayuda mutua); Actividades de terapia ocupacional (terapia con mascotas, talleres de memoria, talleres de lenguaje, musicoterapia, taller de manualidades, taller demándalas, taller de relajación, taller de lectura y escritura, taller de manos con para fina, taller de jardinería, expresión corporal); Actividades de animación sociocultural (cinefórum, lecturas comentadas, tertulias dirigidas, cuentacuentos, conciertos, juegos de mesa, juegos de exterior, excursiones y salidas culturales, celebraciones, jornadas de convivencia, talleres de nuevas tecnologías (informática, internet, videoconferencias y Wii). Salut i benestar Revista El Comtat juny 2013 47 HERBORISTERÍA MEDICINAL RAFAEL FERRER Arenaria Roja Nombre científico. Niguella Damascena N. popular valencià: Minyoneta roja N. ingles: Sand spurrey, Poolroot, Self-heal Familia: Cariofiláceas. Sobre 2000 especies, con hojas enfrentadas. Hábitat Planta rupícola. También sobre tierras arenosas de poca cal, sobre márgenes y caminos soleados. Recolección Florece Primevera y verano. Virtudes Es planta muy diurética. Debemos hacer uso de la planta entera al momento de la floración . Útil para expeler Ácido úrico. Junto con la Rubia Tintorera, (Rubia tinctorum) para los cálculos renales, es considerada de mucha efectividad. Todo el año, pero de preferencia por tener mas efectividad renal, al punto de la floración . Uso Como diurética, 2 pellizcos en infusión, tres tazas diarias. Para los cálculos renales, decocción de 10 gramos por litro de agua. Beber 2 litros diarios , durante un mes, para ir destilando arenillas. 48 Revista El Comtat Informació d’interés maig 2013 FARMÀCIES DE GUÀRDIA Cocentaina JOSÉ LUIS ALÓS RIERA P/. del Pla, 15 T_ 96 559 01 66 FRANCISCO HDEZ. NAVARRO Av. País Valencià, 76 T_ 96 559 09 28 Mª CRISTINA ALÓS RIERA Passeig del Comtat, 40 T_ 96 559 00 07 BLAS FUSTER BONET Av. Ferrocarril, 19 T_ 96 559 05 26 JUNY Dies: 6 - 8 - 9 - 12 - 18 - 24 - 28 Dies: 5 - 11 - 15 - 16 - 17 - 21 - 27 Dies: 4 - 10 - 14 - 20 - 22 - 23 - 26 Dies: 1 - 2 - 3 - 7 - 13 - 19 - 25 - 29 - 30 SERVEI D’ARREPLEGADA DE BROSSA El servei d’arreplegada de brossa es realitza tots els dies. Des de l’1 d’abril fins el 15 de novembre. Nucli urbà: a partir de les 20:00 i fins les 24:00 h Disseminat: a partir de les 18:00 h i fins les 24:00 h El servei d’arreplegada domiciliària d’utensilis vells es realitzarà els dies 15 de cada mes. Cal avisar abans cridant al telèfon: 96 533 52 04. ECOPARC Dilluns, dimecres, divendres, dissabtes i diumenges: de 10 a 13 h. Dimarts: de 16 a 19 hores. HORARI D’AUTOBUSOS ALCOI-COCENTAINA-MURO Laborables: 5:30,7:00 servei cada mig hora fins les 15:00 h.,16:30 i cada hora fins les 21:30 i 22:00 Dissabtes, Diumenges i Festius: 7:00 . Servei cada hora fins les 21.00 MURO-COCENTAINA-ALCOI Laborables: 6:00 (primera eixida des de Muro),7:00, 7:30 servei cada mig hora fins les 21:15 h. Dissabtes, Diumenges i Festius: 7:30 . Servei cada hora fins les 22:15. COCENTAINA-VALÈNCIA Laborables: 6:10, 8:25, 10:10, 13:10 i 17:10 h Dissabtes laborables: 7:00, 10:10, 17:10 h Diumenges i festius: 9:10, 18:10 i 20:10 h VALÈNCIA-COCENTAINA Laborables: 6:20, 10, 13, 16 i 19:30 h Dissabtes laborables: 10, 13 i 19 h. Diumenges i festius: 12, 17, 20:30 i 22 h COCENTAINA-GANDIA Laborables: 9:40 i 16:30 h COCENTAINA- BENIMARFULL - PLANES Laborables: 15:15 i 20:45 h. COCENTAINA-L’ORXA Laborables: 9:40, 13:55 i 16:30 COCENTAINA-QUATRETONDETA De dilluns a divendres: 15:00 h. (des d’Alcoi). COCENTAINA-FAMORCA Dilluns i divendres: 15:05h. (des d’Alcoi). COCENTAINA-ALQUERIA-MURO-AGRESALFAFARA- BOCAIRENT Laborables: 12:40 h, 22:15 h Des de Alcúdia: 12:45 h, 21:50 h COCENTAINA-DENIA 15:10 h ALCOI-ALACANT Laborables: 6:15, 8:30, 11:00, 13:00, 14:30,17:00, 19:00, 21:00 Dissabtes Laborables: 7:00, 9:00, 13:00, 17:00, 19:00, 21:00 Diumenges i Festius: 9:00,13:00,15:00 i 20:00 h. (Per Xixona: Laborables; 17:00 h. Dissabtes laborables: 15:00 i 17:00 h. Diumenges i festius: 13:00 i 17:00 h. TELÈFONS Ajuntament Policia Local Guàrdia Civil Bombers Creu Roja Centre de Salut Cita Prèvia Centre de Salut Urgències Res. Sanit. (Urgències) Res. Sanit. (Centraleta) Cementeri Poliesportiu Casa de la Juventut Biblioteca Municipal Centre Cult. El Teular Oficina de Turisme Centre Social R. Blanc Ràdio Cocentaina Museu Casa del Fester Correus i Telègrafs Aeroport (Alacant) Aeroport (València) Renfe (Alcoi) Renfe (València) Tanatori del Comtat Tanatori Comarcal Mariola 96 559 00 51 96 559 01 21 96 559 00 68 96 559 24 51 96 651 65 63 96 652 83 50 96 652 83 52 96 652 88 00 96 553 74 00 96 559 11 29 96 559 11 54 96 559 27 95 96 559 08 69 96 559 34 29 96 559 01 59 96 559 30 80 96 559 09 64 96 650 07 49 96 559 12 57 96 691 90 00 96 370 95 00 96 552 12 60 902 240 202 96 559 23 25 676 488 785 TAXIS J.M. Galera Martinez 96 559 15 58 Tele Taxi 24 Horas 608 762 444 Ginés García García 678 582 765 P. Sánchez Fernández 670 538 157 AUTOBUSOS La Alcoyana (Alcoi-Alacant) 96 552 05 62 Travicoi (Alcoi-València) 96 349 99 49 Subús 902 10 69 92 HORARI DE TRENS COCENTAINA-VALÈNCIA De dilluns a dijous: 6:26 - 9:03 -15:26 - 19:26 Divendres: 6:26 - 9:03 - 15:26 - 19:48 Dissabtes: 6:26 - 9:03 - 15:26 Diumenges: 9:03 - 15:26 -18:16 - 19:26 Consulteu els festius.