M E X I C O - D E N M A R K B I L AT E R A L C O O P E R AT I O N IN THE OIL & GAS SECTOR DAMM Cellular Systems fabrica sistemas de radiocomunicación digital TETRA confiables, resistentes y fácilmente escalables. Con más de 30 años de experiencia en el ramo de las radiocomunicaciones profesionales se caracteriza por fabricar soluciones especializadas para usuarios y aplicaciones de misión crítica. Tras haber sido probados en las condiciones extremas de operación, las soluciones de radiocomunicación DAMM son ideales para la industria del petróleo. Así mismo, las soluciones se complementan con la gama más completa de terminales que incluyen equipos intrínsecamente seguros adecuados para las operaciones de extracción y procesamiento del petróleo. www.damm.dk www.databox.com.mx Danfoss VLT Drives ofrece convertidores de frecuencia para el control electrónico de motores, los cuales ayudan a los clientes a ahorrar costos de energía y a optimizar sus procesos. Danfoss VLT® Drives es un negocio global con ventas y actividades de servicio en todo el mundo y con más de 40 años de experiencia dentro del negocio de los Convertidores de Frecuencia VLT®. La empresa tiene una posición líder a nivel mundial en los segmentos de HVAC, Agua, Alimentos y Bebidas, y también en seleccionados mercados dentro de una amplia gama de industrias como la química, textil, manejo de materiales y minería. www.danfoss.com Falck is recognized as one of the leading providers of integrated safety services to the upstream oil and gas industry, worldwide. Our portfolio includes health, safety and offshore survival training, fire fighting, rescue, crisis and emergency management, safe welding enclosure systems and compliance management services. We have over 500 qualified, multiskilled instructors who are dedicated to and passionate about their profession. We have over 30 fully equipped, state of the art facilities in 17 countries and 5 continents. Falck Safety Services provides certification that meets national norms and international standards such as STCW and OPITO. www.falck.com FL Smidth es el proveedor líder a nivel mundial de equipos y servicios para la industria de Cemento y Minería principalmente. Con presencia en México desde hace 50 años y con más de 125 años de experiencia en la industria Cementera y Minera a nivel global, FL Smidth suministra desde unidades de máquinas individuales, hasta los complejos procesos integrales, incluyendo los servicios asociados de mantenimiento y operación. Nuestra experiencia y tecnología se centran primordialmente en las siguientes industrias: Carbón, Mineral de Hierro, Fertilizantes, Cobre, Oro & Cemento, y gracias a nuestra riqueza en recursos y conocimientos, somos capaces de ofrecer soluciones integrales para los requerimientos más exigentes. www.flsmidth.com Welltec® develops and provides well technology and solutions for the oil and gas industry. Our technology and solutions are dedicated to aid in optimizing the performance of reservoirs by providing the necessary solutions to do so. We deliver well completion technology and intervention solutions which ensure the well performance and integrity. Our solutions are applicable for all types of onshore and offshore well environments including the most extreme and hostile ones. www.welltec.com Con una producción anual de 10 millones de bombas, Grundfos es uno de los productores líderes a nivel mundial. Bombas circuladoras (UP), sumergibles (SP) y centrífugas (CR) son las tres líneas de mayor producción. Hoy por hoy, Grundfos es el productor más grande de bombas circuladoras, cubriendo aproximadamente el 50% del mercado mundial. Las bombas circulares son usadas para calefacción, ventilación y aire acondicionado en casas domésticas, edificios de oficinas, hoteles, etc. En la industria, las bombas son usadas en procesos también como en el área de mantenimiento de plantas, además, también son usadas como parte importante en la fabricación de equipos originales. También contamos con Equipos Contra Incendio Peerless Pump listados y aprovados por UL y FM respectivamente. En el segmento de abastecimiento de agua y aguas residuales, Grundfos tiene un amplio rango de bombas confiables para irrigación, invernaderos y para gobierno, abastecimiento de agua al sector privado o industrial como también para tratamiento de aguas residuales. Grundfos esta representado por más de 50 compañías en todo el mundo. Adicionalmente, los productos Grundfos son comercializados por distribuidores en un gran número de países. www.grundfos.com.mx Haldor Topsøe A/S is a Danish company providing technologies and catalysts for a wide range of processes within the refining, chemicals and environmental industries. When pet-coke or heavy sulphur containing residues are available, these can be converted to energy in an environmental-friendly manner by using the SNOXTM process. The SNOXTM process from Haldor Topsøe A/S has been specifically developed to remove sulphur and nitrogen oxides in flue gases generated by power and steam boiler plants burning heavy residuals like petroleum coke or visbreaker residual. The SNOXTM process converts the sulphurous emission into a commercial-grade sulphuric acid, a chemical which has a large market potential in e.g. the fertiliser industry for production of phosphorus acid. Another feature of the SNOXTMprocess is its ability also to treat various waste sulphur streams generated at the refinery such as Claus tail gas, SWS gases or spent acid. www.topsoe.com El grupo A.P. Moller – Maersk (Maersk) continúa desde hace más de 4 años su esfuerzo por establecer sus operaciones relacionadas a la industria petrolera en México, las diversas unidades de negocio de Maersk ofrecen servicios de seguridad en tierra y costa afuera, arrendamiento de embarcaciones de soporte, remolcadores, FPSOs, servicios de perforación y compra de “fue oil” entre otras. Maersk ha comprometido USD 900 millones recientemente para la extensión de la terminal de contenedores de Lázaro Cárdenas y busca continuar invirtiendo en México. www.wearemaersk.com www.maersk.com Interiors by INEXA The Original Marine Accommodation System TNF es el Sistema completo de alojamiento de alta calidad para todos los interiores marinos. El Sistema TNF incluye paneles de pared y techo, puertas, pisos, unidades húmedas, muebles y cabinas prefabricadas. TNF ha sido líder en el desarrollo de interiores marinos desde 1973. La calidad mundialmente famosa de TNF está demostrada en el ambiente, el cual ha sido diseñado para proveer las condiciones ideales para todas las funciones. www.inexa.com