Article - Revista Chilena de Historia Natural

Navás.-ASCA LÁ FIDOS
ASCALÁFI DOS
41
su D AMER I C A No s
SUDAMERICANOS
POR
L O N G 1N O S
)' R O F E S O R
DE L
(:
o L E Gi I O
N A V Á S. S. J.
DEL
'
S AL V A D O R
(Z A
R A Gi O Z A\ )
INTRODUCCIÓN
Con la publicación de la n1onografía de los Ascaláfidos por
VAN DER WEELE ( Ascalaphiden) Co1l. Zool. Selys- Longcham ps,
Bruxelles, 1908) no se ha de tener por agotado, ni n1ucho nlenos, el estudio de esta interesante familia de Neurópteros en
una región tan extensa y tan variada, tan rica y tan poco explotada todavía, corno la América Meridional, según se verá
en este mismo trabajo. El cual no será un mero compendio del
de Van der Weele con selección a lo perteneciente a la América d.el Sur, sino una sinopsis trazada con distinto 1nétodo, y
acaso más útil a los entomólogos principiantes que en la riquí sima region suda1nericana residen, o poseyesen Ascaláfidos de
aquella procedencia.
Ni es de desconfiar que con el estímulo de estas páginas se
logren no sólo nuevas localidades de las especies ya conocidas, ensanchando así y precisando su área geográfica, sino
también especies nuevas para la región y para la ciencia.
REVISTA
C H I L E N A
D E H I S T O R I A NATURAL
- -
-- .
.
..
C ARA C TERES DE LA FAMILIA
Neurópteros planipennes.
l arvas terrestres, c a r n í v o r a s , con fuertes n1andíhulas dispuestas para la succión, cotno en los Mirn1eleónidos.
Metamorfosis con1 pletas.
Antennas filiformes fuertes, tertninadas en una n1asa oval,
elíptica o piriforn1e. Ojos grandes, globosos, enteros o divididos en dos partes, superior e inferior por un surco trasversal.
T'órax robusto, veJloso.
Abdomen de diversas formas, con frecuencia desigual en
atnbos sexos; cercos del ----· a veces visibles exteriorn1ente.
si 1n ples o ran1osos.
P a t a s n1edia nas, tarsos de cinco artejos.
Alas bien desarrolladas, grandes, con densa maJla. Las siete
venas principales ias denominareinos así, procediendo de de lante atrás: 1. Costal: 2. Subcostal; 3. Radio, con su s e c t o r ; 4 .
Jlrocúbito ( rnediana , cúbito anterior o p r i m e r o ) ; 5. Cúbito (Cúbito segundo o cúbito p o s t e r i o r ) ; 6 . Postcúbito (postcosta, analis);
7. Axilar.
Son costnopolitas, aunque algunas fatnilias y géneros tienen
árre a geográfica reducida .
DIVISIÓN DE LOS ASCALÁFIDOS EN TRI BUS ( J)
J. ()jos enteros, no divididos por un surco trasversal (1a
sección . H O LO FT ALMOS Me Lachl. C2 ) .. .. .. . . . . . . . . . . .
2
s e e n t i e n d e e n los caracteres , división y g r a d o s t a x o n ó m icos que nt.i liza r e mos, que nos refe rirnos e x c l u s iv a m e n t e a los
Ascaláfidos s u d a m e r i c a n o s prescindiendo d e los d e m á s .
( 2 ) V A N DER W E E L E d i v i d la fa1nilia de los Alcaláfido e n t r e s s u b fa m i i l i a s : /) r o t a s c a la
a¡) h i n a ,. 11 o 1o¡) h t halm i n ( e y S c h i z o1)h t h a
i n (,
L a d i v i s i ó n d e Mac L a c h l a n nos p a r e c e m á s c ó m o d a y r a c i o n a l p o r
lo cual la a d o p t a m o s i n c l u y e n d o los Protascalafinos W e e l e e n t r e
los H oloft a l m o s .
(1)
S i e m p r e
lm
Navás.-A SCAL Á F I O
S
SU l DA M E R I C AN OS
'
43
--- Ojos divididos por un surco transverso profundo en dos
partes, superior e inferior, iguales o desiguales (2 .a sección. ESQ U IZO FT ALMOS Me Lachl.). .. . ... .. ... ... . . . . 4
2. Antenas cortas, próximamente de la longitud del t ó r a x ;
vértex n1ás hundido que los ojos; abdon1en con pinceles
de pelos lalerales en los s e g m e n t o s ; ala posterior con el
cúbito i postcúbito flexuosos, el cúbito sin rarno ob1icuo .
(fig. 4).. . ... . ..... . .. . .. . .. . ... ... ... ... ... 1. A l b a r d i n o s Weele.
- Antenas largas, n1ucho n1ás que la cabeza y tórax juntos. Ran1o oblicuo del cúbito bien visible en ambas alas
y generaltnente enlazados con la vena postcubital, por Jo
que esta vena es corta y generaln1ente recta (fig. 2).. . 3
3. AJa anterior redondeada en la hase posteriorn1ente , sin
p ro mi ne nei a a x i l a r (fi g . 5 ) . . . .. . . . . . . . 2 . E pisper e i nos n o v.
-Ala anterior con una proyección posterior en el ángulo
o can1 po axilar (fig. 7 ) .... . . . .. .. . ... .. .... N europtin g i n os Nov.
4. Ra rn o o bli e u o de 1 e ú bi to no des a r ro 11 a d o en el a 1a posterior; postcubital de la misma ala larga y en general
arqueada (fig. 6) ....... .. .. . ... .. ... . ... ... 4. U l o d i n o s Weele .
- Ran1o oblicuo del cúbito bien desarrollado en a1nbas alas
(con1o en la flg. 5) y generalrnente enlazado con la postcubital} la cual por lo n1isn1o es corta y en general recta; antenas no vellosas, o con pelos cortos .... .... .... .. . .. 5
5. Abdornen del ♂ con cercos muy cortos, el segundo segn1ento del abdo1nen levantado en un .proceso dorsal. .. ...
.. . . .. .. . . .. .. . . . . . . . . . . . . . .. . . .. .. . .. . .. . .. . 5 ..Acmonotinos Weele.
- Abdon1en con cercos superiores bien desarrollados en
el. .. y en el mismo sin prolongación dorsal en el segundo segmento del abdomen; antenas del ... largas, arqueada s en la b a s e ; estign1a ]argo, con varias venillas,
malla densa ..... . ........ . ....... .. ...... . 6. Hibrisinos Weele.
q
u
44
... .
.. . -
R E V I S T A Cll I L E NA
-----
.
DE H I STORIA N A T U R A L
.
..
-
1 . sección HOLOFTALMOS
1 tribu Albardinos Weele
Ascalaphiden, 1908, p. 24
Ojos enteros, no divididos por un surco transverso. Ante-
nas cortas, próximarnente de la longitud del tórax. Vértex
h u n d i d o , tnás profundo que los ojos. Abdornen más corto que
las alas, con un pincel de pelos lateral en cada segtnento. Sin
rarno oblicuo bien distinto en el cúbito del ala posterior; postcúbito del misrno largo y arqueado.
l. Género .Albardia Van der Weele
Notes Ley den Mus., 1903, p. 234.
Los caracteres de la tribu.
1. Albardia furcata Van der Weele. Notes Leyd. Mus., 1903,
p . 235 (fig. 4).
Tórax pardo rojizo; abdomen pardo; alas hialinas, estigtna
leonado. Long. 40-45· n1n1.; al. ant. 52-63 tnn1.
Brasil, Espíritu Santo y N u e va Friburgo.
.
\
Fig. 4.
A l b a r d i a f u r c a t a , ' ' . d. W
\ r.
-
- -- - ---- ---
----
RICANOS
-
...... .... ..
2. a tribu . Epi spe rq u i nsos ( Epi s pe re h i ni) nov.
Oculi integri,
s u l c o transverso h a n d d i r i s i . A n t e n - -
n a capite e t t h o r a c e m u l t o l o n g i o r e s . .
A l e e ramo
obliquo c u b i t e b e n e eroluto.
A l a a nterior b as i angusta,
to, h a n d p r o m i n u l o in
modum
a n g u l o a.xillar i rotundaprojectionis a n t styli.
CLAVE DE LOS GÉNEROS
J. Alas hialinas, a lo rnás con un tinte blanq uizco en el
campo costal..... . ............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
---· Alas con el can1po costal teñido de parduzco y algo del
mistno color en el ápice del ala...... . . . . .. .. . . . . . . . . .. . . . . . . .. 2
2. Antenas cortas, a lo más hasta la n1itad del ala anterior,
con clava redondeada; espolones posteriores poco más
largos que el rnetatarso...... . .. . . .. . . .. .. .. . .. . 1. By as Ra n1 b.
- ·Antenas mas largas que hasta la mitad del ala anterior,
con n1aza fusiforme; espolones posteriores hasta la mitad del tercer artejo... .. . . .. .. . . . . . . . . . . 2. Haploglenius Burrn.
3. Alas al parecer cortas y anchas, siendo unas cuatro veces tan largas como anchas; ángulo axilar del ala posterior escotado, sobre todo en e l ♂ ; abdomen del 1nismo
hinchado en la base; espolones muy d e l g a d o s , que llegan hasta la n1itad del segundo artejo de los tarsos ...... .
. . . . . . . . . .. .. . . .. . . . .. . .. . . .. . . . . . . . .. .. .. . . . 4. E p i s p e r c hes Gers t.
-- Alas alargadas; abdornen del ♂ cilíndrico, no ensanchado
en su mitad basilar (fig. 5); espolones posteriores largos
corno los dos primeros artejos de los tarsos ........ . ..... .
. .. .. . . .. .. . . .. .. . .. . .. . . . . . .. . .. .. . ... .. . . . . . .. . .. 3. Amoea Lefevre.
2. Género Byas Ran1b .
Névroptères,
1842, p. 361.
Antenas m á s cortas que la tnitad del al a anterior. A l a s
ensanchadas hacia la base, o con el tnargen posterior convexo ;
campo costal del al a anterior pardo. Abd on1en cilíndrico,
nudo, cercos aparentes. Patas delgadas; espolc nes pos teriores
ape nas tan largos co n1o los dos prin1eros artejos de los tarsos.
2. Byas
11.
a l b o s t i g m a
Walk . Brit. Mus. Neur. , 1853, p. 452,
80.
beza g ra nde , 111 ás a neh a q ue e J tn e tató r a x. E nt re 1a ven a
pos tcubital y el m a r g e n posterior hay dos series de celdillas.
Long. 35-41 rnn1 .; ala ant . .35-44 m m .
C a
C o l o m b bia,
Chi riq ui.
3 . Byas m i c r o c e r u s Ran1b. Névroptères, 18 4 2 p . 3 6 2 , n . l.
Entre la postcubital del a l a posterior y el m a r g e n hay 2½se ries de ce ldilla s, co nstando la tercera de tres . L o n g - 36-4 1 m m . ;
ala ant. 37-44 m m .
B rrasii l. B a h í a,, Es pí r i tu S a n t o .
Handb. Ent.,
1 8 3 9 , p.
1000.
;\ n te n as u n os dos te rei os d e 1a 1ongi t ud d e 1 alJa a n ter i u r . A1í m-b a s ala s estrechadas en la base, co n el c a m p o cos tal teñido de
pardo. Abdon1en cilíndrico, n1 ás corto que el ala p o s t e r i o r Pata s delgadas: es polones posteriores largos has ta la n1itad d e l
tercer artejo tarsal.
.
Navás.-Asc
A L A FIDOS
.
-.
... .
.
.
.
-. . .
S U D A M E R I CA N O S
.....
-.
--
. - -. . .
.
. . . -. .
. .
CLAVE DE LAS ESPECIES
l. Margen posterior del primer par de alas convexo, conti nuado c o n el ángulo axilar obtuso..................... . ... ... 2
- AnguJo axilar del ala anterior obtuso, seguido de una li gera concavidad del tnargen posterior....................... . 3
2. Can1po ccstal de ambas alas teñido de un pardo claro;
estigma a1narillo... ..... .. ... .. ..... . .. . .. . l. preuvianus W ee l e
- Can1po costal de a m b a s alas y estigrna teñidos de pardo
obscuro ........ . ... ................... . .. . 2. H a n d l i r s c h i W e e l e
3. Ala anterior apenas estrechada hacia la base; carnpo costal de an1bas aJas teñido de pardo pálido ................ .
.. . .. . .. . . . . .. . . .. .. . .. . . . . .. . .. . . .. .. . .. . .. . . .. .. . 3. costatus Burm.
-Ala anterior sensiblernente estrechada hacia la base; campo costal del ala anterior pardo, el del ala posterior pardo, ex cee ptt o en su mni t a d basilar . .. .. .. . .. . .. . 4. luut.e us W al1k.
4.
4 4 ,
H a p l o g l e n i u s
peruvianus Van der Weel e. Adcalaphiden p.
tig. 16.
Antenas n1ás de la mitad ( ♀ ) o unos dos tercios ( ) de l a
longitud del ala anterior. Tórax pardo co n manchas amarillas
dorsales. Abd o m en pardo por enci tna, a m a rillo por debajo en
la base. Alas hialinas, con los catnpos costal y subcostal teñi dos de p a r d o ; estign1a blanco o amarillento. Long.. 30-34 m m . ;
ala a nt. 34-39 m 111.
Perú, Chanchamayo (Colección tnía) .
5. Ha ploo g len i u s Ha
n d l i r s c h hi V a n de r W ee1le. As caala
ap h i d eN ,
p. 46, tig. 18 .
i\ .n te n as d os te r ci os d e 1a 1o ngi tu d d e 1 a 1a a ntt er i o r; ea be za
más ancha que el tórax; éste pardo o b s c u r o ; abdomen del mism o eo1o r por en cii m a , a m a ri l l en t o por debajo; alaas h i a l inas,
4 8
...
..
REVISTA CHILE N A D E H I S T O R I A N A T U R A L
--
-
---
.
.
--- -
.
.. - -
...
'
.
..
----
ca1npos costal y subcostal lo tnisrno que el estigma, de un pardo obscuro. Long. 38-42 m m . ; ala ant. 46-56 mn1.
Brasil, N. E.
6. Haploglenius costatus Burrn . Ha nd b. p. 1000.
Alas hialinas, con estigrna amarillento rojizo; carnpos costal
y subcostal teñidos de pardo. Ala anterior con el n1argen posterior sensiblen1ente cóncavo. Cabeza más ancha que el tórax;
éste y el abdon1en pardo-obscuros por encima . Long. 32-37
n1m.; ala ant. 41-48 mm.
Brasil. Bahía, Río Grande (Colección mía ).
7. H a p l o g I e n i u s lutens Walk. Brit. Mus. Neur., 1853, p. 450,
11. 77.
Alas hialinas, la anterior casi recta en el n1argen posterior;
estigma an1arillento o rojizo, campos costal y subcostal pardos,
en la posterior hialinos, o sólo pardos en la n1itad apical. L.ong.
34-40 mn1.; ala ant. 41-55 mm.
Frecuente en la Arnérica n1eridional. Colon1bia, Venezuela,
Guaya na, Ecuador, Brasil, Perú y Bolivia ( Coleccion n1ía ).
4. Género Amoea Lef.
Guérin,
Mag. Zool., 1842, p. 6, pl. 92
Alas alargadas, hialinas, la anterior estrecha en la base, la
posterior ensanchada hacia ella; abdon1en no ensanchado en
la base en el ♂; espolones de la tibia posterior largos cotno los
dos primeros artejos del tarso.
CLAVE DE LAS ESPECIES
l.
P e c h o
y prin1eros segn1entos del abdon1en por debajo
de un blanco de nieve; alas con la n1em brana teñida de
estigma pardo... . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . .. . . . l. n i v e a N av.
- Pecho y abdomen rn.ás obscuros ... ..... . ............... ..... . 2
p a r d o ;
--
'
·49
N A V Á S . L Á F I D O S SUDAMERICANOS
- -- -
- - -
.....
.
-
2. Pecho gris, manchado de an1arillo, con pelos blanquizcos; alas hialinas; estign1a atnarillo........ . inmaculata Oliv.
-Pecho pardo, 1nanchado de an1arillo; alas hialinas, con
su raíz negruzca; can1po costal teñido de pardusco .......
. .. .. . .. .. . . . . . .. . . .. .. . .. . . . . . .. .. . .. .. .. . .. 3. c h l o r o p s B l a n c h .
8. Amoea ni v e a N av., Mi tt. Mü nch ner E nt. Gese1lsch., t 911,
p. 2, fig 1.
Antenas dos tercios de la longitud del ala anterior, de un pardo ferruginoso, n1aza ancha negruzca.
Tórax pardo por encima, de un blan...
co de nieve por debajo. Abdomen ci- ( ,
líndrico, pardo rojizo, los dos prin1e'
.
.
.
.
.
.
.
'
.
r
ros segn1entos totaln1ente níveos por
debajo y el tercero al principio. Patas
/
an1aril1as, con línea dorsal negra.
¡
Alas largas, n1en1brana teñida de pardusco, especialn1ente en el centro de f'rg. s.- Am o e a n i .v e a , N
N av.
las celdillas; estigma pardo , con cinI / 1 (col. m . )
co venillas. L.ong. 32 m m . ; ala ant. 30 n1tn.
Paraguay. S. Bernardino (Col. n1ía).
\
.
U
9. Amoea inmaculata Oliv. Encyc1. Meth. J 789, p. 246, n. 7.
Antenas pardas, con1o dos tercios de la longitud del ala anterior, cxtre1no y clava negros; tórax pardusco, n1anchado de
an1arillo; a bdotnen pardo claro por enci ma, amarillento por
debajo; alas hialinas, con malla negra, estigma pardusco. Long.
31-34 m m .
Atnérica tneridional.
10. Amoea chlorops Blanch. Voyage d'Orbigny, 1847, p. 218,
n. 754, fig. 8 .
Antenas pardas, extrerno y cJava n e g r o s , ésta an1arillenta por
debajo; ojos vérdes o parduscos, rnetálicos; alas hialinas, teñi das de pardo en la base, redondeadas en el ápice. Long. 30-33
mm.; ala ant. 32-35 mm.
50
REVISTA C H I L E N A D E H I S T O R I A N A T U R A L
..
. ...
.
..
,_
Brasil: Bahía, Río de janeiro, Espíritu Santo, Santa Catalina; Paraguay; Bolivia.
5. Género
E p i s p e r c h e s
Gerst.
Mittb. Vorpon1tn. und Rügen, 1893, p. 9 8 .
Alas al parecer cortas, porque la anterior no se estrecha e n
la base y la posterior se ensancha notablernente h a c i a ella, sobre todo en el ♂; estigma pálido o pardusco, con venillas negras; campo costal apenas teñido de pardusco; vena postcubital
enlazada directan1ente con el ran1o oblicuo del cúbito; antenas
algo n1ás largas que la n1itad del ala anterior; espolones tnuy
delgados, llegando a la rnitad del segundo artejo.
CLAVE DE LAS ESPECIES
l. Antenas de un color uniforn1e, pardo negruzco u obscuro
- Antenas en parte anilladas o de color distinto, dos ter-cios de la longitud del ala anterior .. ............... . ... .. .. .
2. Antenas negras o rnuy obscuras; estign1a pardo obscuro.
.. . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. . .. . .. ... l. iniquus Walk.
--- Antenas de un pardo negruzco, estign1a an1arillento ..... .
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . . . . .. .. . .. . .. . .. . .. . . . . 2. i npe die n s W a1k .
J. Antenas pardas, anilladas de negro... .. . . .. 3. M o l i n a i N a v.
- Antenas con la n1itad basilar p a r d a , la apical rojiza, anillada de pálido........... ..... ........ . ...... 4. arenosus Walk.
11. Episperches iniquus Walk. Neur. Brit. Mus., 18 5 3 p. 448,
n. 73.
Antenas negras o n1uy obscuras. Tórax grueso, n1ás ancho
que la cabeza, pardo por enci n1a, an1arillo con n1anchas pardas por debajo. Abdo1nen pardo obscuro por encima. Alas
hialinas, reticulación negra, estign1a pardo obscuro; can1 po
apical en an1bas ligera1nente teñido de an1arillento; ala poste-
N
avás. -AsCAL AFll D O S
--·- --·
.._....._..
S U D A M E RICANOS
-
-
... -
.
.
-
---.
terior fuerten1ente ensanchada cerca de la base. Long. 30-35
mn1.; ala ant. 32-36 mn1.
Brasil.
12. E p i s p e r c h e s impediens Walk. Ca t. N eur. Brit. Mus.,
1853, p. 449, n. 74.
Antenas de un pardo negruzco uniforn1e; tórax robusto, sobre todo en el ♂, pardo obscuro por encima, rojizo por delante y a los lados; abdomen amarillento hasta el fin del segtnento
5. 0 , con líneas pardas dorsales; los siguientes segtnentos pardos; alas hialinas, raíz de un pardo pálido; reticulación negra;
estigma amarillento. Long. 30-32 mm.; ala ant. 28-30 mn1.
Cuenca del Amazonas.
13. Episperches Molinai Nav. Butll. Inst. Cat. Hist. Nat. 1909,
p. 55, fig. l.
Antenas pardas, anilladas de negro, dos tercios de la longitud del ala anterior; tórax y abdornen pardos; alas hialinas, estigma leonado, con 5 venillas negras. Long. 32 m n1.; ala ant.
25 mm.
Colorn bia (Col. m.).
14. Episperches atlenosus W al k. N eur. Brit. Mus., 18 5 3 , p.
450, n. 76.
Antenas dos tercios de longitud del ala anterior, la rnitad basilar parda, la apical rojiza, anillada de pálido; tórax robusto,
pardo roj izo; abdon1en del ♂ fuertemente dilatado en la base,
arnarillento, el de la ♀ pardo rojizo; alas hialinas, reticulación
negra, estigtna pardo amarillento con cinco venillas en general
sencillas. Long. 29-30 tnn1.; ala ant. 29 33 mm.
Brasil y Venezuela.
3a tribu. Neuroptinginos (Neuroptyngini) nov.
Oculi i n d i v i s i A n t e n n a e thorace et c a p i t e longiores.
Ramus obliquus cubiti in u t r a q u e ala manifestu.s. Ala
anterior a n g u l o axillar i prominente i n lo bu m rol u ndatun vel acutum aut s t y l i f o r m e n u t i n fi.fJ. 6 .
52
REVISTA CHILENA DE IIISTORJA N A T U R A L
..
.. ...
···---··----·..
.....
''
- - --
6. Género Verticillererus Van der Weele
Ascalaphiden, 1908, p. 54.
Alas 111uy estrechadas hacia la base, la anterior con una pro -
yección redondeada en ]a n1isrna base, en el ángulo axilar. Antenas cortas, apenas tnás largas que Ja mitad del ala anterior,
adornadas de verticilos de pelos en la base; su clava orbicular.
15. V e r t i c i l l e c e r u s Gerstaeckeri Van der Wcele. Ascalaphidcn,
p. 54.
Antenas y clava an1arillas: ojos pequeños} brillantes . Tórax
tan anch o como la cabeza, an1arillento. Espolones· posteriores
apenas tan largos corno los tres prin1eros artejos de los tarsos.
Alas hialinas, con el can1po costal pardo. Long. 30 m m . ; ala
an t. 36 n1 m .
Asunción.
2. a sección. ESQU IZOFTALMOS
4.a tribu. Ululodinos
V. d. Weele
Ascalaphiden, 1908, p. 94.
Ojos divididos en dos partes por un surco transversal; ran1o
oblicuo del cúbito no desarrollado en el ala pos tcrior; postcubital de la n1isn1a larga y en general arqueada (fig . 7).
CLAVE DE LOS GÉ N E ROS
l. Alas e n s a n c h a d a s cerca de la base, de aspecto triangular,
con el ángulo axilar redondeado; espolones posteriores
largos con1o los 2-3 primeros artejos de los tarsos ...... . .
. . . . .. .. . . . . . .. . . . . . . . .. . .. . . . . . .. . .. ... :.. 4. Cordulecerus Ra n1 b.
Navás.-A
seA T
...
_..
.
.
AF I D O S
..
s u D A M E RICANOS
5
3
)i)
- - Alas estrechadas hacia la base, alargadas o dilatadas hacia el medio ................. .. ................................... .
2. Antenas más largas que el ala anterior, patas largas, espolones con1o los cuatro prin1eros artejos de los t a r s o s ;
ala anterior con un proceso breve posterior en el ángulo axilar; ala posterior con la postcubital recta y corta ...
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . .. .. . . .. . .. .. . . .. . . . .. . . .. 3. O r p h n e Le f.
- Angula axilar del ala anterior redondeado, sin tal proceso estiliforn1e; postcubital del ala posterior larga y c u r v a . 3
3. l)ostcubital del ala posterior sinuosa; n1argen posterior
de la tnisn1a convexo; patas cortas, espolones posterio res largos con1o los tres primeros artejos de los tarsos.
s C lJ r r 1. e
J . 1l X O odOH
- Postcubital del ala posterior larga, flexuosa, casi paralela al cúbito; n1argen posterior ya recto, ya m á s o n1enos
escotado; patas largas, espolones posteriores largos al
n1enos con1o los cuatro prin1eros artejos de los tarsos ...
... ... ... ... ... ... .. . .. . ... ... ....... .. . ..... 2. C o l o b o p t e r u s R a m b .
•
•
•
•
•
•
•
..
•
•
,
'
7. Género 8lXlodHs Currie
Sm i t h s. I ns t. N . Je r., 1899, p. 57.
Cabeza pequeña, frente densan1ente pelosa. Antenas largas,
que a veces llegan al estigma. Tórax tanto o n1ás ancho que la
cabeza, peloso. Abdon1en 1nas largo que el ala posterior, casi
igual en an1bos sexos. Patas cortas; espolones posteriores tan
largos o rnás que los tres primeros artejos de los tarsos. Alas
hialinas, o la posterior algo n1anchada hacia el 1nargcn posterior, con la postcubital sinuosa y no paralela al cúbito; estrechas en la base.
CLAVE DE LAS ESPECIES
t . Antenas más largas que el ala
anterior;
estigma pardo,
54
R E V I S T A C H IL E NA DE H I S T O R I A N A T UR AL
-
encerrado en siete venillas.. . . . . . . . . . . . . . . .. .. l. R o s e n i N a v.
--- Antenas n1ás cortas que el al a anterior.. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2. Alas con la membrana amarillenta; reticulación amarillenta o p a r d u z c a ; estigtna pequeño, amarillo, con 3-4
venillas; antenas fuertes .... ................. 6 . vetula Ran1b .
- Alas hialinas.. . .................... . .............. . . . . .. .. . . . . .. . 3
3. Alas redondeadas en el ápice; estign1a corto, p á l i d o ; men1
brana incolora en el ♂ , con una n1ancha parda ar.teapical en la posterior de l a ♀ ... .. .. . .. . . .. . 5. subvertens Walk .
-Alas agudas en el ápice; estigma m á s largo que alto, obscuro en general; n1en1 brana del ala posterior incolora
en la ♀ , , con alguna n1ancha a pi cal en el ♂ .. . .. . . .. . .. .. . .. . 4
4. Menor. Estigma amarillo, o bien obscuro el del ala posterior en el ♂, encerrado en 3-4 venillas ................... .
- Mayor. Estign1a pardo.. . .. . .. . .. . . .. .. . . .. . .. .. . . . . . .. .. . . .. .. . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . c aj en nen si s F .
5. Tórax grisáceo. con largos pelos blancos; abdornen grisáceo, con pelos bla neos en la base .. ..3. pilosa V. d. Weele
-Tórax parduzco, cubierto de pelos amarillos; abdotnen
negruzco... ... .. . . .. . . . . . . . .. . .. . ... .. . . . 2. macleayana Guild .
16. U l u l o d e s R o s e n i Nav. Mitth. Münch. Entotn. Gesellsch.,
1911 , p. 24, fig. 2.
Antenas manifiestamente más largas que el ala anterior, ferruginosas, pardas hacia la base; cuerpo pardo; alas hialinas,
malla parda, estigma p a r d o , contenido en 7 venillas negras.
Long. 20 mm .; ala ant. 21,5 mn1.
Paraguay. San Bernardino (Col. m.).
17. Ululodes ntaf•lfáayann Guild. Ascalaplzus rrzacleayarllzs.
G u i l d i n g Trans. Linn. Soc. London, 1825, p. 140.
C u e r p o pardo; abdon1en negruzco; dorso del tórax con pelos a m a r i l l o s ; antenas rojizas, no tan largos como el ala ante-
rior, o algo n1ás en el ♂
La forn1a típica es de la An1érica septentrional.
Nauás.-ASCALÁ F I D O S
....
SUDAMERICANOS
.,
...
- ..
Var. lintbata Burm. Ascalaphus 1itnbatus Burm ., H andb.
En t. I l. 183 9, 100 1, n . 8.
Antenas hasta el estigrna a lo sumo, negras, rojizas en la base,
y en la n1isrna con largos pelos grises vcrticilados. Estigtna
negro. Ala posterior en el ♂ frecuenten1ente obscurecida en una
banda del n1argen posterior. Long. 24-25 m m . ; ala ant. 27-28
m m . Es la forma n1ayor del género.
Brasil: Espíritu Santo, Nueva Fri1)urgo, San P a b l o , Río
Grande do Sul; Argentina.
Var. venezolensis Van dcr Weele. As cala ph id en, 1908, p.
103, fig. 65.
Antenas largas hasta el estign1a, ó n1ás, de un pardo oscuro,
no anilladas, con pocos pelos grises en la base. Estigtna pardo
o negruzco, con 3-4 venillas negras. Detrás del estigtna en el
ala posterior del ♂ una son1 bra poco de fini da peque ña. Long.
2?.-2 1 111 m.; aJa a nt. 26-2 5 n1rn .
Venezuela y Colotn bia.
Var. Santae L u c i a e Van der Weele. Ascala phiden, 1908, p.
104, fig. 66.
Antenas pardas, anilladas de negro, en la base con pelos
parduscos verticilados. Alas hialinas, con largos pelos en el
lnargen posterior. E s t i g m a con 4-5 venillas pardo-amarillentas. Long. 21 mm.; ala ant. 23 mn1.
18. Ululodes pilosn Van der Weele. Ascalaphiden, 1908, p.
108, fig. 69.
Antenas pardas, anilladas de negro, en la base con largos
pelos negros. Color del cuerpo pardo grisáceo, amarillento
por debajo. Largos pelos blancos en el tórax y en la base del
abdon1en. Alas con el margen costal algo arqueado; estigtna
pálido; el ala posterior de l a ♀ con son1bra parda detrás del
estigma. Long. 20-22 n1m.: ala ant. 21-20 n1m.
Brasil: Pernambuco y Bahía.
56
¡
-·
REVISTA
C H I L E N A
D E HISTORIA NATURAL
.. -
..
19. Ululodes c a j e n n e n s i s Fabr. Mantis. I nsect. 1787' p. 250,
11. 5.
Antenas amarillentas, aniJladas de pardo, más obscuras en
1nedio, con algunos pelos grises en la base; frente negra; vértex negro, con dos líneas longitudinales an1arillns; occipucio
an1arillento, con líneas negras transversales bril!antes. Alas
hialinas, no ensanchadas hácia el ápice; en el ala posterior a
veces una ligera n1anchu detrás del estigma; este an1arillento o
pardusco en el ala posterior del ♂ Long. 22-l 8 n1 rn.; ala a nt.
24-25 mm.
Toda la 1nitad septentrional de la An1érica del Sur. E s p e c i e
frecuente, 1nuy variable, citada con n1ttltitud de non1bres.
Var. nan a N a v . Ululodes nana. N a vás. Enton1ol. R u n d s chau, 191 1, p. 8, fig. 3.
Antenas pardas, con Jos artejos basilares an1arillos y una
línea externa parda, extren1o pardo. T órax pardo, por encirna
con pelos grises, por debajo blancos, largos. Alas hialinas, algo
agudas; estign1a comprendido entre 3-4 venillas, el anterior
amarillo, el posterior pardo. Long. 18,5 mm.; al ant. 23 m m .
Ecuador. Un ejen1plar ♂♂en n1i colección que ahora consi-
dero, con duda, variedad de la cajennensis.
20.
U l u l o d e s s e b v e r t e n s
W al k. Ca t. Brit. Mus. N eur .. 1853,
p. 437, n. 54.
Antenas pardas, anilladas de negro. AJas redondeadas en el
ápice, malla parda; venillas costales algo orilladas de pardo; estigma an1ari1lo pálido, con cuatro venillas an1arí llas; tnem brana
hialina, con n1ancha parda detrás del estign1a en el ala posterior
de la ... Long. 23 tnn1.; ala ant. 24 n1111.
Venezuela y CoJo m bia.
21. U l u l o d e s vetula Ran1b. Névropt., 1842, p. 358, n. 2.
Antenas fuertes, negras, que no Jlegan al estigrna. Cuerpo
negruzco: 1nedio del tórax amarillo. Alas con n1e1n brana teñida de amarillo, n1alla a1narillenta o pardusca; estigtna pequeño,
--
--
Nauás.-AS C A L Á FIDOS
- -- - - - - -- -- -
SUDAME R I C A N
O S
-
---
-7
'
an1arillento, poco v i s i b l e , con 3-4 venillas; ala posterior obscurecida en el extremo. Long. 22-28 mm.; ala ant. 28-31 n1rn.
Paraguay, Uruguay, Argentina.
8. Género Colobopterus Ra m b.
N évropt., 1842, p. 360
Antenas largas, la base con largos pelos, clava larga; ojos
con an1bas divisiones casi iguales. Tórax tan ancho con1o la
cabeza. Abdotnen m á s corto que las alas. Patas largas; espolones posteriores tan largos al n1enos con1o los cuatro prin1eros
artej os t a r s a l e s . Alas con n1alla clara, largas, la anterior con el
ángulo axilar obtuso, nada o apenas saliente; la posterior con
el n1argen posterior ya recto, ya n1ás o tnenos escotado; post.
cubital larga, apenas arqueada, paralela al cúbito. Es pecies
a mertca nas.
CLAVE DE LAS ESPECIES
l. Atnbas alas manifiestamente escotadas o cóncavas en
el margen posterior; resultando ensanchadas en tned i o .... . .......................... f ......... . ................. . .. .
2
Sólo el anterior, ala anterior, o ninguna, escotadas
posteriormente. . .. . .. . .. . .. . .. . . . . .. . .. .. . . .. . .. .. . .. . .. . . ..
3
2. Escotadura del ala posterior muy sensible en la ♀ ;
membrana teñida de un pardo blanquizco; malla n1ás
densa; sector del radio con cinco ran1os. , ................ .
... ... ... ... ... .. . ... ... .. . ... .......... ..... 1.. s u b r i p i e n s Walk.
Escotadura poco notable en la .. . , con alas sensiblemente estrechadas en la base; malla tnás clara; sector
con cuatro ramos; rnernbrana hialina o algo obscurecid a en el ♂ .. . .. . . . . . .. .. .. . . . . . . .. . .. .. . 2. dissimilis M' L.
3. Ala segunda visiblen1cnte cóncava en su margen pos4
terior.. . .. . .... . .. . .. . ... ... .... .... .. . ... .... .. . ... .... ... .. . ... ...
-- -
4.
5.
·· ·6.
7.
-·
8.
·- -
9.
.....
REVISTA C H I L E N A DE H I S T O R I A N A T U R A L
. . ..
..
.
- ..
..
-.
..
.
--- -
.
-
.
Margen posterior de la segunda ala más o rnen os recto
o ligeramente sinuoso .. . .. .. .. ... .. .. . ... ... ........ . .... .
Ala anterior casi un tercio más larga que la posterior;
abdomen del ♂ más largo que las alas; fén1ures negros, 1a n1 ita d bas i 1a r a tn a r i l l a .. . .. . 3 . pe 1rnYLiaQuV W e e1e
Ala anteriúr poco tnás larga que la posterior: abdon1en
5
del ♂ n1ás corto que ella; patas de color claro ..... .. ..
Ala posterior profundan1ente escotada en el ♂ : ángulo
axilar de la anterior tnuy obtuso, redondeado, no
prominente; anten as an1arillas, finan1ente anilladas
de negro; patas a rnarilJentas, tarsos negros .... ... .. ... .
. . . .. . . . . . . . . . .. . .. . . . . .. . . . . . . . .. . . .. . . . .. . 4. v e r s i c o l o r Burm.
Alas estrechadas haci a la base, la posterior poco cscotada .. .. .... . ,. . ... .. . ... ... ... .... . ~ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ~ · · · · · ·
6
Antenas arnarillentns, anchamente anilladas de negro
en la n1itad b·asilar; patas testáceas, tarsos finan1ente
anillados de negro; alas enteran1ente hialinas; ángulo
axilar del ala tnesotorácica obtuso, algo prorninente.
.. . .. . . .. .. . .. . . . . .. . . .. .. .. . .. .. . .. . .. . .. . .. . . .. 5. S e l ys i Weele
Antenas obscuras, n1á s pálidas en la base; tarsos negros.
7
Antenas tan largas con1o el ala anterior, p a r d a s alas
entera mente hialinas; estign1a grande, a n1 arill o, con
4-5 venillas pálidas. .. . .. .. .. .. .. . .. . .. . 6. sepultus Walk.
Antenas más largas que el ala anterior; ángulo axilar
de ésta recto u obtuso, su margen posterior recto.
8
Antenas de un negro píceo; alas estrechas, apenas en sanchadas; ángulo axilar recto, no saliente; mem·
brana teñida de un pardo pálido, n1ás obscuro en el
ápice, después del estigma; éste grande, negro.. .... .
. .. . .. .. . .. . . .. . .. . .. .. . .. . . . . .. .. .. . . .. .. . . .. 7. d e l i c a t u l u s M' L.
Antenas an1arillas, anilladas de negro; alas hi a1inas,
anchamente redondeadas en el ápice, poco ensanchn das: ángulo axilar de la anterior obtuso; estigma
pardo obscuro...... ... ..... ... .. . .. .. . . .. .. . 8 . i n t e g e r M' L.
Alas enteramente hialinas . .. . .. . . .. . . . . . . .. . .. . . . . .. . .. . . . . lO
- - -- -
Navás - ASCALÁ FJ DOS SUD
- -
.. . . .
' -- ---
..... .
. ...
.. .
A M ER I C A N O S
-- -
. .. .
A1as con a1g ú n tinte o n1 a neh a en la me rn b rana . . . . .. . . 1 2
10. Estigma pálido, amari1Iento o blanquizco... . ... . ..... . I 1
--- Estign1a n e g r o ; ángulo axilar del ala anterior obtuso;
antenas n1ás largas que el ala anterior, negras, con
base rojiza; patas testáceas, tarsos anillados de negro.
10 . t r i v ia l i GGe r s t .
11. Alas estrechas, agudas en el ápice, con malla c l a r a ;
sector del radio con 4 ran1os; estigma blanco con
3-4 venillas an1arillas ..................... 13 . M u l l e r i Weele
--- Alas bastante anchas, redondeadas en el ápice, con
malla densa; sector del radio con 6 rarnos; estign1a
amarillento, con 3-4 veniJlas negras sencillas ......... .
. . . .. . .. . . . . . .. .. . .. . .. . .. . . . . .. . .. . .. .. .. . . .. . 9. s c u t e l a r i s Gerst.
12. Malla densa; sector del radio con 6 ramos.. . .. . .. . .. . . .. 13
-- Malla floja; sector del radio con 4 ran1os en an1 bas
alas; las posteriores notablen1ente rnás cortas y estrechas, con dos rasgos pardos longitudinales en su rnit ad bas i 1a r . .. . .. .. . . . .. .. .. . .. . . .. .. . .. . .. .
13 . Mu11 e r i We e1e
13. Antenas pardas, anilladas de negro; alas obtusas, hialinas, con el campo subcostal ligeramente teñido; estigtna pequefío, pardo, con 3 venillas. l J. u l u l o i d e s WeeJe
Antenas píceas; alas aguzadas en el ápice, ligeramente
tefíidas de pardo; estign1a pequeño, pardo en el ala
anterior y an1arillento en la posterior. 12. consors Gcrst .
s
22. Coloboterus s u b r i p i e n s Walk. Cat. Neur. Brit. Mus.,
1853, p. 443, n. 62.
Antenas piceas, más largas que hasta el estigrna. Occipucio
amarillo, con dos manchas semilunares pardas a los lados.
Tarsos pardo-amarillentos, anillados de negro; espolones posteriores tan largos como los cuatro primeros artejos de los tarsos. Alas anchas en rnedio, redondeadas en el ápice, con el
margen posterior algo cóncavo en la prin1era, mucho en la segunda; rnen1 brana te ñ ida de un pardo blanquizco; malla densa,
negra; estigtna negruzco, igua] mente largo, más estrecho el
REVISTA CHILENA D E HISTORIA NATURAL
60
- -
posterior, con 4 - 5 ven illas. Long. 20-21 n1m.; ala ant. 28-29 n11n.
Venezuela.
23.
C o l o b o p t e r u s
dissimilis Me Lachl. journ. Linn . Soc. Zool.
1871, p. 259, n . 6.
Antenas piceas en el ♂, más largas que el ala anterior; patas delgadas, espolones posteriores tan largos con1o los cuatro
prin1eros artejos de los tarsos; alas hialinas, o algo obscurecid a s en el ♂; malla delgada, poco densa, negra; estign1a atnarillo pálido u obscuro, con 5-6 venillas. Margen posterior ligeranlente escotado en a n1 bas alas, n1ás sen si blernente en el ♂ ;
ángulo axilar del ala anterior algo pron1inente. Long. ♂ 22
rn 111. ♀ 20; al1a a n t. .♂ 18 n1 n1., ♀ 19 m n1 .
Atnazonas.
o
,
24. Colobopterus peruvianus Van der Weele. Ascalaphiden,
p. 132, fig. 90.
Antenas algo n1ás largas que las alas anteriores, de un amarillo pálido, finalmente anilladas de negro, clava e l í p t i c a , negra
o parda, amarilla en medio; vértex pardo, con linea negra longitudinal; patas negras, fén1ures amarillos, tarsos testáceos, espolones posteriores tan largos como los cuatro prirneros artejos de los tarsos. Alas alargadas, las anteriores sensiblen1ente
más que las posteriores; n1embrana hialina, n1alla parda obscura; estign1a grande, alargado y p u n t i a g u d o , pardo, con 5
gruesas venillas; ángulo axilar del ala anterior casi recto, algo
saliente; ala posterior estrechada en la base en la ♀ , escotada
y luego n1uy dilatada y prominente en el ♂. Long. ♂ 2 8 m m . ,
♀ 24; ala ant. ♂ 27, ♀ 30 n1m.
Perú y Bolivia (Col. tn .).
25. C o
n . 4. .
l o b o p t e r u s v e r s i c o l o r
Burn1. Handb. II, 1839, p. 1000,
Antenas algo n1ás largas que el ala anterior en el ♂ , algo
más cortas en l a ♀ , amarillas, finan1ente anilladas de negro; un
---
--
. .... ..
. .
---
..
,
..
.
61
mechón de pelos negros y grises entre las antenas; vértex de
un pardo negro brillante. Patas amariJlentas, tarsos negros.
Alas hialinas, con n1alla negra; estigma an1arillo o negruzco,
con 4 venillas en el ala anterior, 3 en la posterior. Margen posterior de la segunda ala profundarr1ente escotado, más en ei
♂ Long. 28-26 mn1.; ala ant. 28-31 mm.
Brasil. Nueva Friburgo (P. Tava res, Novien1bre de 1911,
col. m.) .
26. Colobopterus S e l y s i Van der Weele. Ascalaphiden, l 908,
p. 154' fig. 91 .
Antenas tan largas con1o el ala anterior, de un amarillo pálido, ancharnenre anilladas de negro en su rnitad basilar; clava
no grande, parda por debajo, blanca por encin1a; vértex pardo;
patas delgadas, testáceas, tarsos n1ás obscuros, finan1ente ani1lados de negro; alas hialinas, estrechadas hacia la base, las
posteriores n1ucho más, y an1bas con ángulo axilar obtuso y
algo pron1inente; estigtna grande, pardo, con 5-6 venillas en el
ala anterior, 4-5 en la posterior; malla parda, clara.
Venezuela.
27. C o l o b o p t e r u s sepultus Walk. Cat. Brit. Mus. Neur., 1 8 5 3 ,
p. 445, n. 67.
Antenas tan largas con1o el ala anterior, pardas, n1ás pálidas
en la base; cara negra, brillante, con un largo y denso penacho
de pelos negros . Tarsos pardos, anillados de negro; espolones
más largos que los cuatro primeros artejos de los tarsos . Alas
hialinas. con ápice obtuso, tnalla negra, laxa; estigtna grande,
amarillo, con 4-5 venillas pálidas. Margen posterior de la segunda ala ancho y ligeramente cóncavo. Long. 24-20 mm.; ala
ant. 25-27 m m .
Brasil. .
28. Colobopterus delicatulus Me LachL journ. Linn. Soc.
Zool., 1871, p. 250, n. 3.
Antenas tnucho n1ás largas que el ala anterior, de un negro
62
.
--
R E V I S T A C H IL E N A
..... .
D E H I S T OR L\.
N
A T UR A L
..
píceo, en la base algo amarillenta; cara negra brillante, pelos
grises entre las antenas. Tarsos de un negro brillante, con pelos negros. Abdon1en amarillo rojizo por encima. Alas apenas
ensanchadas en medio, estrechadas hacia la base, las posteriores apenas escotadas, el ángulo axilar de la anterior recto, no
saliente; mernbrana teñida de pardo pálido, tnás obscuro en el
ápice después del estign1a; éste tnuy grande, negro, con 6 venillas ahorquilladas en el ala anterior, S en la posterior. Long.
23 m m .; a 1a a n t. 26 m m . .
Santarern.
29. Colobopterus integer Me Lachl. journ. Linn. Soc. Zool.,
1871 , p. 251.
Antenas n1ás largas que el ala a n t e r i o r , amarillas, anilladas
de negro; patas de un pardo obscuro, la n1itad basilar de los
fémures amarilla; tarsos negros. Alas estrechas, ápice ancha tnente redondeado; hialinas; malla negra; estign1a pardo obscuro; 1nargen posterior de la primera ala recto, no escotado, ángulo axilar obtuso; margen posterior de la segunda anchanlente escotado . Long. 22 1nn1. ; ala ant. 28 rnm.
Brasil?
30. Colobopterus scutellaris Gerst. Mitt. na tu r\v. Ver. N euV ó r po m m . un Rügen, l 893, p. 109, n. 16.
Antenas tan largas con1o el ala anterior o más cortas, píceas,
rojizas en la base; vértex negro. Tórax parduzco, con pelos
grises. Espolones rojizos, tan largos con1o los cuatro prin1eros
artejos de los tarsos. Alas hialinas, redondeadas en el ápice;
reticulación negra; subcostal y estign1a arnarillentos; éste con
3 - 4 venillas negras sencillas; ángulo axilar de la anterior obtuso; n1argen posterior de la segunda sinuoso. Long. 24 m m . ;
a1a a n t. 30 n1 111.
Perú y Bolivia.
-
. .. .
.
..
Navás.-.A SCALÁ F I DOS
.. . ..
.
--
.. .
- . --
.... . .
S U D AM ER 1 C A os
.
. ..
...
63
)
--
..
31. Colobopterus trivialis Gerst. Mitt. natur\v. Ver. N euVorpomrn. und Rügen, 1888, p. 90, n. 2.
Antenas n1ás largas que el ala anterior, negras, base rojiza;
patas testáceas, tarsos anillados de negro, espolones posterio·res tan largos como los tres prin1eros artejos de los tarsos;
alas hialinas, rnalla negra, estigrna negro, con 3-4 venillas en
el ala anterior, 4-5 en la p o s t e r i o r ; ángulo axilar de la unterior
obtuso, n1argen posterior de la segunda casi recto. Long. 19-21
mm.; ala ant. 27-28 n1m.
Chiriqui.
32. Colobopterus u l u l o i d e s Van der Weele. Ascalaphiden,
p. 12 I , fig. 80.
Antenas largas con1o el ala anttrior, pardas anilladas d e negro. Vértex pardo, lan1piño. Tórax n1ás ancho que la cabeza,
pardo, con pelos grises. Espolones posteriores algo encorvados, tan largos como los tres artejos prin1eros de los tarsos.
Alas hialinas; carnpo subcostal ligeran1ente teñido; obtusas;
reticulación parda; estign1a pequeño, tan alto con1o largo, pardo, con 3 venillas; rnargen posterior no escotado. Long. 2 8
mm.; ala ant. 27 mm.
Brasil.
33. Colobopterus consors Gerst. Mitt. natur\v. Ver. N euVorponlnl. un R ü g e n 1893, p. 109, n. 17.
Antenas tan largas con1o las alas anteriores, o algo más,
piceas. Tórax pardo por encima, negro en la inserción de las
alas., donde tiene pelos negros, en lo den1ás leonado. Tarsos
anillados. Alas teñidas ligeratnente de pardo, agudas en el ápice; n1alla negra; estign1a pequeño, pardo obscuro en el ala anterior, con dos venillas ahorquilladas, mitad n1ás pequeño en
el ala posterior, an1arillento, con dos venillas sencillas. Angulo
axilar obtuso en el ala anterior, y en la posterior el Tnargen
posterior casi recto. Long. 26 mn1.; ala ant. 32 n1m.
Chiriqui, Panamá.
-- - .
REVISTA CHILENA D E HISTORIA
.. -.
.... ..
34. Colobopterus
M ü l l e r i
..
.. .
N A T U R A L
. - .-. . .
. .. ..... ... .
.. .. .
..
.. . -
Van der Weele. Ascalaphiden, 19 0 8
p. 136, f i g 94.
Antenas casi tan largas con1o el ala anterior anterior: vértex
pardo; patas rojo parduscas; espolones posteriores largos conl o los tres primeros artejos de los tarsos; éstos negros. Alas
estrechas, ángulo axilar n1uy obtuso, n1alla an1arillenta y muy
laxa; estigma blanco, con 3-4 venillas an1arillas; membrana
hialina; el al a posterior a veces con dos rasgos longitudinales
en la mitad basilar. Long. ♀ 18 mm.; ala ant. 22 111111.
Brasil: Bahía y Espíritu Santo.
9 . Género Orphne Lefébvre
Gu ér. Mag. 1842, tab.
9 2 , p.
7.
Ojos divididos. Alas estrechas y con1o pecioladas en la base,
la anterior con el ángulo axilar dilatado en un proceso breve
posterior, la posterior diferer.te e n an1 bus sexos; en el ♂
es cóncava en el n1argen posterior, dilatándose luego en una
expansión redondeada, que no existe en la ♀ . . Postcubi tal del ala posterior corta y recta , la del ala anterior tertninada
directan1ente en el n1argen. Antenas n1as largas que las alas.
Abdon1en n1ás corto qu e éstas, cercos no visibles. Patas largas,
espolones cotno los cuatro prirneros artejos de los tarsos.
Especies sudatnericanas.
C LAV E DE
LAS
l.
ESPE C IES
Alas enteralnente incoloras ..... . ..... .. .. ...
Alas con la n1ernbrana en parte o totalmente teñida de
pardusco ... . ............... ,,................
2. Antenas negras) notorian1 ente n1ás largas que las a l a s ,
clava alargada, de un afnarillo pálido; estign1a de un
negro intenso, ron1bal, con seis venillas ........... .
•
•
•
•
2
3
Navás.-ASCALÁFI nos SUD A ME R I C A N O S
..
.
.
-
'
Antenas poco n1ás largas que las alas, parduscas, ani -
lladas de pardo, clava alargada, de un pardo obscuro,
extren1o amarillo pálido; estigrna trapezoidal, pardo,
con 4-6 venillas...... . . . . . . . . . . . . 2. impavida Walk.
3. Alas hialinas, campo subcostal leven1ente teñido de
leonado; n1alla ferruginosa; estign1a negro; antenas
rojas anilladas de pardo. .. . ....... . 3. Leisewitzi Nav.
- Alas con la men1brana teñida de pardusco, venas píceas, venillas negras; antenas píceas, anilladas de negro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. umbrina Gerst.
35. Orphne
1000, n. 3.
m a c r o c e r c a
Burn. Handb. Entom. 1839, I I , p.
Antenas negras, bastante n1ás largas que las alas, con clava
larga, de un amarillo blanquizco; frente negruzca; tórax pardo;
abdon1en por encima amarillento, con una línea o punto lateral
negro; alas hialinas, estigma negro intenso, rornbal, con 6 venillas en an1bas alas. Long. ♂f 19-22 mtn. ♀ 21-23; ala ant.
♂ 25-27'5, ♀ 28'5-30 mn1.
Brasil.
36. 0rphne impavida Walk. Ca t. Brit. Mus. N eur. 1853, p
443, n. 65.
Antenas poco n1ás largas que las alas, parduscas, finarnente
anilladas de pardo, clava larga, extren1o an1arillento; tórax p a r dorojizo por encirna; abdomen rojo; alas hialinas, rr1alla pardonegruzco, estign1a trapezoidal, pardo, con 4-6 venillas negras.
Long. ♂ 24 n1n1., ♀ 20; ala ant. ♂ 24, ♀ 25-26 m m .
Amazonas.
37. Orphne Leisewitzi N av. Mitt.
Münch. Ento1n. Ges., 191 1, p. 3, fig. 3.
Antenas rojas, clava piriforme, parda,
amarilla en el tercio apical; tórax pardo Fig. 6. Orphne L e i s e w i tzii N a v. 1/1
l . A n tepor encima; abdomen leonado por enna y ala anterior.
( C o l . m.)
5
66
R E V I S T A
--- -- . . -- .
...
CHILENA D E HISTORIA NATURAL
... .
..
. ......
----
cin1a, con dos fajas longitudinales n e g r a s ; alas h i a l i n a s ; el can1po
subcostal teñido levernente de leonado; malla f e r r u g i n o s a ; estign1a
negro, con 6 venillas el anterior, 4 el posterior. Long. ♂
22, ♀ 2! ; ala ant. ♂ 25'5, ♀ 26'5 n1n1. (fig. 6).
}Jaraguay: S. Bernardino (Col. 111. ).
Gerst. Mitt. Naur\v. Ver. Neu-Vorponlnl. und R ü g e n , 1893, p. 107.
Antenas píceas, anilladas de negro; e la va en la punta inferiortnente testácea; tórax pardo con faja n e g r a ; a b d o m e n roj izo . con líneas negras; alas teñi idas de pardo pálido; estign1a
casi negro, con 5 6 venillas. Long. macho 22-24, hembra 1 9 - 2 2 ,
ala ant ., ♂ 22-24, ♀ 26-27 m m .
Bolivia, Paraguay.
38. 2 U S K Q
XPEULQ
1O. Gé ll e ro &RU Glnl HFH U X s 5a a m b .
N évropt., 1842, p. 359
Ojos dividid os . A\ ntenas próximamcntc de la longitud de las
alas. l)atas d e l g a d a s espolones posteriores largos con1o los
2-3 pritneros a r t e j o s de los tarsos. Alas dilatadas cerca de la
base, de aspecto casi triangular; ángulo axilar redondeado;
postcúbito del ala posterior largo y flexuoso.
An1érica tropical.
CLAVE DF L AS ESPEC I ES
l. Alas posteriores poco m á s anchas que las anteriores,
7
de fo r 111 a se mn e j a n te, a 1a r ga d as, a g ud as e n el1 cí pi ee. . . .
--- Alas posteriores notablen1ente más anchas en medio
2
q u e 1a s a n te r i o res , de fo n ma tri a ngula r. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
An1bas alas n1uy anchas, agudas, mas agudas en el m a cho, de fonna casi triangular; las posteriores bastante
n1ás anchas hacia la base y en la hen1 bra con el cuarto basilar y el quinto apical pardos . 1. M a c /DFKODQL Sel.
..
... .. .
.
Navás.-AscA L ÁF I D O S SUDAMERICANOS
(; 7
-- Alas poco agudas en el ápice, las anteriores de fortna
a l a r g a d a , apenas triangular, las posteriores ensanchadas nota blen1en te antes del n1ed i o.. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. .
J
Cabeza y tórax con largos y densos pelos rojos; patas
y estigma atnarillos; ala posterior de la ♀ con
n1ancha en el ángulo posterior ..................... ..... .
4
- - ))e otro color y fortna .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . .. .. ... . .. ... .
4. Alas agudas, teñidas de atnarillo; tnalla rojiza o pardusca; fén1ures de los dos prin1eros pares de patas
pardos . .. . .. . . . . .. . . .. . .. . .. . . . . .. .. . . .. 2 . alupecinus Burm.
Alas h i a l i n a s , redondeadas en el ápice; en la ♀ tnalla
negra......... . . . .. . .. .. . .. . . .. . . .. . .. .. . 3 . e l e g a n s W eele
5. Casi toda el ala posterior rnanchada de pardo; su
ángulo posterior s a l i e n t e ; rn alla a marilla, u nas 111 otas
pardas en el ápice del ala anterior...... 6. unicus Walk.
-·-- Ala posterior en gran parte incolora; n1alla negra... . ...
6
6. Malla densa; estign1a 111uy pequeño, de un pardo pálido, con 3 venillas costales; venillas estrechan1entc
orilladas de pardo...... .. ..... . .. . .. . .. . . . 5. Dohrni Weele
Venillas costales de la prirnera n1itad orilladas de pardo;
n1en1brana hialina en el ♂ , con n1ancha bacilar grande en la ♀ y una faja ancha casi interrurnpida en e1
borde externo del ala posterior; ésta fuertetnente escotada
en el ♂ : estign1a con 3 venillas... 4 i n q u i natus Gerst
7. Ala anterior con alguna n1anchita en el ápice , la posterior con una más grande con el tercio basilar, tres
o e ua t ro m ás en 1o resta nte del1a Ja .. . 7 . s uhi r a t ns W a lkk .
Ala anterior sin rnanchas , la posterior sin ellas e n la
base, una en el ángulo posterior; cstign1a an1arillo,
3.
pe q ue ño
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
o8
8. Abdon1en negruzco por encima; alas de la ♀ algo
teñidas de pardusco, la posterior de la ♀ con dos
n1anchas en el ápice............... .. . 8. p r a e c e l l e ns Gerst.
- · Abdon1en anaranjado por encima; alas hialinas, la pos terior de la hern bra sin rnanchas a pi cales .............. .
68
) .
---
R E V I S T A CHILENA. DE H I S T O R I A NAT U RAL
..
..
- ---- .
. .. . . . . . . .. . .
. . . . . . . . . ... . .. .. . . . . . . . . . .. . ...
.
- ----
9. surinatnensis F.
39. Cordulecerus Mae Lachlani Sel. C. Rend. Soc. Enton1.
Belg. , 1871, p. 31.
Antenas negras que apenas llegan al estigma. Patas testáceas. Abdon1en negro sin dibujos. Alas n1uy anchas, agudas,
más en el ♂ , n1e1n brana incolora en el ♂ , teñida ligeramente de pardo en la ♀ , el cuarto basilar y el quinto
apical hasta un poco más adentro del estign1a más obscuros;
estigma pequeño, triangular pardusco, con 3 venillas. Long.
♂ 26 1nn1.; ala ant. 34.35 n1m.
An1érica Meridional.
40. C o r d u l e c e r u s a l o p e c i n u s Burm. Handh . En t. 1839, 1
p. 1000, n. 5, he rn br a . (fi g. 7).
Antenas ferruginosas, ligeramente anilladas de pálido, largas hasta el estigtna, clava rojiza. Ca.
beza y tórax con largos y densos pe.. .
.
' .._
-los rojos. Abdon1en rojizo, con líneas
'
.
.
. .\
laterales negras. Patas amarillas; fén1ures de los dos primeros pares y
Fig. 7. C o r d u l e c e r u s alotibias anteriores pardos; uñas negras;
p e c i m u s Burm. 1/ 1. Anespolones posteriores tan largos con1o
t e n a Y ala p o s t e r i o r .
...
.
s cJ
...
.
-
-
-
...
.
\
(Col. In.)
los tres primeros artejos de los tarsos. Alas anchas, agudas;
men1brana teñida de amarillento, malla rojiza o pardusca, estima amarillo o pardusco, con 3-4 venillas. El margen posterior
de la segunda ala está fuerten1ente escotado en semicírculo en
el ♂ , apenas en la ♀ , en la cual con frecuencia ofrece
una mancha grand e parda triangular cerca de este n1argen.
Long. ♂ 33, ♀ 30; ala ant. ♂ 35, ♀ 93 mn1.
Brasil (Col. n1.)
41.
C o r d u l e c e r u s
elegans Van der Weele. Ascalaphiden,
1908,
p. 146, fig. 103, 104.
Antenas tan largas como el ala anterior o n1ás, de un pardo
NaváS.-ASCALÁFIDOS
SUDAMERICANOS
------------------
---
obscuro, solamente en lo exterior de la base amarillentas, clava
larga, por encima amarilla o blanca. Cabeza y tórax con pelos
rojos medianos. Abdomen testáceo, con lineas laterales negras.
Patas enteramente amarillas. Alas anchas, redondeadas en el
ápice, enteramente incoloras, o en los ejemplares muy adultos
algo teñidas de pardo; n1alla negra; estigma pequeño, cuadrangular, amarillento, con 4 venillas. Margen posterior de la segunda ala escotado en semicírculo en el ♂ , apenas en la
♀ , la cual tiene junto al ángulo posterior una n1ancha
parda trapezoidal. Long. ♂ 29 mm., ♀ 25 m m . ; ala ant. ♂
33 mm., ♀ 38 mm.
Desembocadura del amazonas, Surinam, Guayana inglesa
(Col. m.).
42. Cordulecerusinquinatus Gerst. Mit. naturw. Ver. Neu-·
Vorpoom. und Rügen, 1888, p. 89, ♀ . I bid. 1893, p. 107, ♂
Antenas largas hasta el estigma, negras, la raíz exterior atnarilla, la clava picea en el ♂ , con frecuencia blanca por encima; abdomen rojizo por encima, a los lados y margen posterior de los segmentos negruzco; patas amarillas, uñas negras;
alas anchas, agudas, hialinas, e n los rnuy adultos teñidas de
pardusco; malla negra, densa, estigma muy pequeño, de un
pardo pálido, con 3 venillas; margen posterior de la segunda
ala escotado fuerternente en el ♂ , ligera y anchamente en
la ♀ ; ala anterior de esta obscura en el pritner tercio anterior y basilar, la segunda en su tercio basilar y en su mitad
marginal externa. Long. ♂ 30-33 mm., ♀ 25 m m . ; ala ant.
♂ 33-35 mm., ♀ 35 m m .
Chiriqui y Perú.
43. C o n d u l e c e r u s Dohrni Van der Weele. Ascalaphiden, p.
149, fig. 107.
Antenas testáceas, tnuy distintamente anilladas de negro;
clava amarilla, de un rojo pardusco por debajo; abdon1en ne-
70
REVISTA C H I L E N A D E IIISTOIUA NATUR A L
gruzco . cada segn1ento con dos tnanchas dorsales apicales anar a n j a d a s ; alas anchas, agudas, malla negra , floja, estigma pardo-obscuro, con 4 venillas, n1embrana hialina, en la anterior
con las venillas costales y parte del cuarto basilar estrechamente orilladas d e pardo; en la posterior las costales y tnuchas del
disco formando casi una banda transversa del origen del sector
al ángulo posterior y varias irregulares a lo largo del n1argen,
ancharnente o r i l l a d a s ; n1argen posterior cóncavo. Long. ♀
25 m m . ; a1a ant. 3 4 n1 n1.
Ecuador.
44.
C o r d u l e c e r u s
XQLHQV Walk. Trans. Ent . Soc. London,
1859, p. 19 5 .
Antenas largas hasta el estigrna, amarillas, anilladas de negro,
clava elíptica negra; abdomen testáceo, negro en los lados, tórax
por encima arnarillento en n1edio, negro a los lados, con densos
pelos negros; patas testáceas, espolones posteriores casi tan
largos corno los cuatro prin1eros artejos de los tarsos; ala anterior hialina, algo lechosa, triangular, con n1a1la densa negra,
una rnancha pcqueña en la base, otra en el ápice y otra n1ucho
n1enor al fin del prin1er ramo del sector, pardas; ala posterior
triangular, ancha con dilatación en el ángulo posterior, tncn1brana
casi totaln1ente parda, excepto un espacio apicaJ, n1alla densa,
a m a r i l l a , n1argen posterior n1uy poco escotado. Long. 25-24
n1n1.: ala ant. 29-31 111111.
Rrnsil: Bahía y E s pi ritu Santo.
45. C o r d u l e c e r u s VXELUDWXV Walk. C:at. Brit. Mus. Neuropt.,
18
5 3 , p. 439, n. 5 8 .
Antenas de un rojo pardusco, anilladas de pardo, largas hasta el estign1a ( ♂ ) o 1nás que el ala anterior, clava pi ri forme, ancha, ocrácea, parda por debajo en In punta. Abdornen
r o j o pardusco por encin1a, borde posterior de los segn1entos
anchan1ente orillado de negro; lados negros, vientre pardo negruzco: alas no muy anchas, Ja posterior poco rnás que la an-
..
'
'
.
Navás.-A SCA L ÁF I D O S
'
SUDA M E R I C A N O S
........-..
..........
.
..
.
71
--..-
terior; ésta hialina, algo rnanchada en la base y con frecuencia
una pequeña manchita o estría parda en el ápice, la posterior
manchada en casi su rnitad basilar, y otras tnanchas en su tercio posterior. Long. 24-20 mm.; ala ant. 23-27 rnrn.
Arnbas A.n1éricas. Brasil: Bahía, R í o Grande do Sul.
Var. m e r i d i o n a l lis V a n der Weele. Ase alaph id en, 190H, p.
153.
Alas más estrechas y rnenos manchadas; l a n1ancha basilar
del nla posterior se reduce a dos pequeñas, una discal y otra
en el ángulo p()sterior.
Brasil, R í o Grandc do Sul. (Col. n1.)
46. Cordulecerus praecellens Gierst. Mitt. natur\v. Neu-Vorpon1n1. und. R ü g e n , 18 8 4 p. 3, ♂ .
Antenas largas hasta el estigma o más ( ♀ ), negras,
clava larga, por encirna anaranjada o blanca; tórax con pelos
grises por debajo, por e nc i ma nn1arillentos, a Jos lados negros;
abdon1en negruzco por encirna, borde posterior de los scgrnen tos anaranjado; patas parduscas, espolones posteriores tan largos corno los tres pri rneros a rtcjos de los tarsos: alas hialinas,
algo t e ñ i d a s de obscuro , con rnalla floja, negruzca, alargadas las
posteriores, poco m á s anchas que las a n t e r i o r e s agudas; cstignla pequeño, de un ntnarillo pálido, con 3 vcnillas; el ala pos terior de la ♀ con tres n1anchas pardas, una en el ángulo posterior, otra en la tern1inación de los cúbitos y la tercera
tnayor apical. L o n g . 21-23 n1n1.: ala ant. 29 ..3() m m .
Chiriqui, Ecuador, Venezuela.
47. C o r d u l e c e r u s surinamensis Fabr. Ento1n. Syst. Suppl.
1798, p. 207.
Antenas largas hasta el estign1a, negruzcas, clava larga;
testácea, por debajo con fina línea n e g r a ; tórax pardo, con largos pelos grises y negros, abdomen anaranjado por encima la
parte anterior de los segtnentos negra, cotno la parte inferior;
patas píceas, tarsos negros; alas hialinas, con n1alln poco densa, estign1a pequeño, an1arillento, con 3 vcnillas; ala posterior
72
REVISTA CHILENA D E HISTORIA N A T U R A L
- -- --- -
poco más ancha que la anterior, con una mancha parda en el
ángulo posterior. Long. 22 n11n.; ala ant. 33 mrn.
Surinam, Brasil.
5. a tribu. Acmonoti nos
Van der Weele
Asea la phiden, 1908, p. l98.
Ojos divididos. Antenas rnás cortas que el ala anterior.
Abdomen más largo que el ala posterior en el ♂ y en el
Mismo el segundo segmento está elevado superiorrnente en una
suerte de proceso sencillo o articulado; cercos del ♂ visibles. Alas estrechas, la posterior con el ramo oblícuo bien
desarrollado, la vena postcu bit al corta y recta.
11 . Género
A c m o n o t u s
Me Lachl.
j ourn. Linn. S oc. Zool., 1871, p. 253.
Antenas lampiñas, largas como dos tercios del ala anterior. Tórax con densos y cortos pelos. Abdomen del ♂
muy largo, su segundo segmento con un proceso vertical en el
dorso, terminado de ordinario en dos dientes; cercos cortos,
cilíndricos; patas cortas, espolones largos como los dos primeros artejos tarsales; alas estrechas, largas.
48.
Acmonotus
paradoxus Weele. Ascalaphiden, p. 208,
fig. 159.
Antenas largas hasta la mitad del ala anterior, negras,
pardas en la base, clava ancha, piriforme, truncada; cabeza
gruesa, algo más ancha que el tórax, el cual es negruzco, con
líneas o manchas amarillas; patas cortas, espolones posteriores
largos con1o el metatarso; alas hialinas, redondeadas en el
ápice, malla negra, venas testáceas; estigma negro, con 4 venillas. Long. ♀ 37 mm.; ala ant. 38 mn1.
Paraguay, Asunción.
-
--- ---
Na1Jás.-A SCALÁ FJt)os su DAMERICANOS
6 .a
73
tribu . Hibrisinos Van der Weele
Ascalaphiden, 1908, p. 224.
Ojos divididos. Antenas largas, las del ♂ arqueadas
en la base . Alas tnás o n1enos ensanchadas en medio, estrechadas en la base, las posteriores con el ramo oblicuo del cúbito
bien desarrollado . Cercos del ♂ de ordinario bien visibles.
12. Género Glyptobasis Me Lachl.
j ourn. Linn. Soc. Zool. 1871, p. 268.
Abdomen d e ambos sexos
más corto que el ala posterior. Cercos del ♂ bien
desarrollados, pero sin f o r mar tenazas. Angula axilar
del ala anterior dilatado en
un corto proceso.
Las especies de este género son de la India y Ceilán,
pero pónese aquí, por haberse referido a él con duda, la
siguiente especie de Chile,
único Ascaláfido hallado en
este país; conocida solamente
en estado de larva.
Larva aumentada, según B r è t h e s
49. Glyptobasis? Porteri Brethes. Revista Chilena de Historia Natural , 1908, p. 15.
...
....
74
.. --
--
R E V I S T A CHILENA D E H I S T O R I A N A T U R A L
.. ...
- -. . . - .... .
. -- -. ..
.. - .
Larva. Cuerpo elipsoide, muy depritnido; cabeza casi cuadrada; mandíbulas de 2'8 n1m. de largo. Protórax sen1icircular,
convexo posteriormente, por delante escotado en semicírculo
y con dos espinas o dientes. Abdon1en testáceo, con 12 dientes, con pelos blancos. Patas testáceas, uñas negras por debajo
Provincia de Colchagua (Chile).
-----