¿Que es el Asma?

CAPW What is Asthma.qxd:Layout 1
9/30/10
3:28 PM
Page 1
¿Que es el Asma?
EL ASMA ES UNA ENFERMEDAD DE LOS PULMONES QUE HACE QUE LA RESPIRACIÓN SEA DIFÍCIL por la
hiper sensibilidad de las vías respiratorias. Aunque no se puede curar, el asma puede controlarse, permitiendo una
vida normal y activa. Al entender los síntomas del asma y sus detonantes, las familias pueden pasar más tiempo
juntos y menos tiempo yendo a la sala de emergencia.
SÍNTOMAS Y SEÑALES DE ALARMA
Algunas personas viven con asma por años y no tienen ningún síntoma. Por eso es importante estar consciente
de las siguientes señales de alarma para saber cuando está teniendo un ataque de asma.
• Tos
• Respiración con silbido
• Rigidez en el pecho
• Falta de aire
• Dificultad en respirar
• Respiración rápida o ruidosa
OTRAS SEÑALES DE ALARMA DEL ASMA PUEDEN INCLUIR:
•
•
•
•
•
Cansancio
Picazón en la garganta
Círculos oscuros debajo de los ojos
Secreción nasal
Dolores de cabeza
•
•
•
•
•
•
Estornudos
Dolor de estómago
Ojos llorosos
Muestras de inquietud
Latido del corazón rápido
Mal humor
•
•
•
•
Dificultad para dormir
Dificultad para caminar
Dificultad para hablar
El pecho o el cuello hundido/los
hombros encorvados
• Números bajos en el medidor de
la capacidad pulmonar máxima
¿QUE CAUSA EL ASMA?
GENÉTICA: Si otras personas en su familia tienen asma, es más probable que usted también desarrolle
la enfermedad.
ALERGÉNICO: Las investigaciones demuestran que el estar expuesto al tabaco, humo, infecciones y algunos
alergénicos a una edad temprana también puede aumentar la probabilidad de que desarrolle asma.
DETONANTES DEL ASMA: Junto con su familia, debe hablar con su médico para identificar las cosas que
afectan su asma, o los detonantes de su asma, y como evitarlos. Los detonantes del asma son distintos para
cada persona; algo que puede detonar su asma no necesariamente detone el asma de otra persona.
DETONANTES COMUNES DE ASMA:
•
•
•
•
•
•
Mascotas/caspa animal
Aerosoles
Polvo/ácaros del polvo
Ciertos alimentos
Cucarachas
Resfriados
• Polen de los árboles y la
grama
• Ejercicios agotadores
• Moho (interior y exterior)
• Emociones fuertes
(llanto, risa fuerte)
• Humo (cigarillo, leña)
• Olores fuertes o productos
con fragancias
• Aire frío o cambios en la
temperatura
Para mayor información llame al 904.202.5132
o visite www.communityasthmajax.org.
© Copyright Baptist Health of Northeast Florida 2010