SMART Notebook 11.3 for Windows and Mac computers release notes

Notas de la versión
Software SMART Notebook™
11.3 para ordenadores
Windows® y Mac
Acerca de estas notas de la versión
Estas notas de la versión resumen las funciones del software de aprendizaje colaborativo
SMART Notebook™ 11.3 para sistemas operativos Windows® y el software de sistemas
operativos Mac OS X.
Información sobre el producto
El software SMART Notebook es la norma para crear, dictar y administrar clases interactivas
con una sola aplicación. Puede combinar sus herramientas favoritas de SMART Notebook con
sus herramientas favoritas de la Web. Con sus nuevas características, se han ampliado los
mejores aspectos del software SMART Notebook.
Este galardonado software incluye un completo conjunto de funciones de creación y envío y le
conecta a un completo ecosistema de contenido, herramientas y asistencia. Con el software
SMART Notebook, todos los recursos educativos que necesita están al alcance de sus dedos, lo
cual facilita combinar los materiales lectivos y dar clase con contenido interactivo.
Resumen del software SMART Notebook 11.3
Acerca de esta versión
Al instalar el software SMART Notebook 11.3 en su ordenador podrá acceder a nuevas
funciones, como la compatibilidad con pantallas planas interactivas SMART Board® E70,
rendimiento mejorado de selección de figuras, una función de letras capitales para mejorar el
texto y compatibilidad agregada para productos de hardware de terceros.
Números de versión de los componentes de software
Sistemas operativos Windows
Componente
Versión
Software SMART Notebook
11.3.857.0
1
NOT AS DE L A VERSIÓN
Software SMART Notebook 11.3 para ordenadores Windows y Mac
Software del sistema operativo Mac OS X
Componente
Versión
Software SMART Notebook
11.3.801.0
Descargas del software
Descargue el software desde smarttech.com/downloads.
Requisitos mínimos de ordenador
N OTA
Es posible que los sistemas operativos y otro software de terceros que haya sido lanzado
después de este software SMART no sean compatibles.
Sistemas operativos Windows
l Procesador Pentium® 4 o superior
l
2 GB de RAM
l
2,5 GB de espacio libre en el disco duro para la instalación del software educativo SMART
(se requieren 600 MB adicionales para la instalación de la Galería completa)
l
Sistema operativo Windows XP SP3, Windows 7 SP1 o Windows 8
l
Perfil del Cliente de Microsoft® .NET framework 4
l
Microsoft Visual Studio® 2010 Tools para Office para SMART Ink™
l
Control de ActiveX® de Adobe® Flash® Player 11.8 o posterior para el software
SMART Notebook
l
Complemento de Firefox® de Adobe Flash Player 11.8 para el software SMART Notebook y
el software de evaluación SMART Response™
l
Adobe Reader® 8 o posterior
l
Tecnología DirectX® 9 o posterior
l
Hardware de gráficos compatible con DirectX 9 para Herramientas 3D del software SMART
Notebook
l
Navegador Internet Explorer® 8 o posterior
l
Acceso a internet para descargar el software de SMART
N OTA
Si no tiene el Perfil del Cliente de Microsoft .NET Framework 4, el control de ActiveX de Adobe
Flash Player 11.8 o el complemento de Firefox de Adobe Flash Player 11.8, el asistente de
instalación instalará estos componentes.
2
NOT AS DE L A VERSIÓN
Software SMART Notebook 11.3 para ordenadores Windows y Mac
Software del sistema operativo Mac OS X
l Procesador Intel® Core™ 2 Duo o posterior
l
2 GB de RAM
l
2 GB de espacio libre en el disco duro para la instalación del software educativo SMART (se
requieren 600 MB adicionales para la instalación de la Galería completa)
l
Software del sistema operativo Mac OS X 10.7 o 10.8
l
Reproductor Adobe Flash 11.8
l
Aplicación Safari versión 5.1 o posterior
l
Acceso a internet para descargar el software de SMART
Nuevas funciones
Uso
l
Puede utilizar el software SMART Notebook 11.3 con las pantallas planas interactivas
SMART Board 70.
l
Puede insertar una letra capital para marcar el inicio de un párrafo con una mayúscula
grande.
l
Puede seleccionar una figura mientras la herramienta Figuras
está activa sin tener que
pasar a la herramienta Seleccionar
. Presione la figura una vez y aparecerá un
rectángulo de selección alrededor de la figura.
l
Puede utilizar el software SMART Notebook 11.3 con los proyectores BrightLink™ de
Epson® sin tener que instalar los controladores de producto SMART. No obstante, será
necesario que compre una licencia colaborativa de SMART Notebook de un distribuidor
autorizado de SMART.
l
SMART Video está llegando al fin de su vida útil como producto y será eliminado
gradualmente en un próximo lanzamiento del software SMART Notebook y los
controladores de producto SMART.
Sistemas operativos Windows
l Puede utilizar el software SMART Notebook 11.3 con los dispositivos Microsoft Surface™
Pro.
Software del sistema operativo Mac OS X
l
El icono de SMART Board
está en la barra de menús de Mac.
Problemas resueltos
Generales
l El texto conserva su tamaño original en las celdas de la tabla al modificar el tamaño de la
tabla o pulsar Deshacer.
3
NOT AS DE L A VERSIÓN
Software SMART Notebook 11.3 para ordenadores Windows y Mac
l
Los objetos de texto se ajustan proporcionalmente al tamaño correcto al agruparlos con
objetos de tinta y cambiar el tamaño del grupo.
l
Si utiliza la barra de herramientas Captura de pantalla para capturar una imagen cuando el
software SMART Notebook está cerrado, la imagen aparecerá en el tamaño correcto una
vez que se abra el software SMART Notebook.
l
Los gráficos vinculados se actualizan automáticamente después de agregar nuevas
entradas de filas a una tabla de gráfico utilizando SMART Notebook Math Tools.
Sistemas operativos Windows
l Al guardar un archivo existente, la ubicación del mismo no se alinea automáticamente al
lado izquierdo del escritorio.
l
Puede abrir archivos .p3i desde la pestaña de adjuntos en el software SMART Notebook.
l
No aparece el mensaje "Debe instalar Visual Basic® for Applications para poder importar
este formato" al importar un archivo PowerPoint® 2013 en el software SMART Notebook.
l
Puede presionar TAB para pasar de celda a celda en una tabla de gráfico utilizando
SMART Notebook Math Tools.
l
Su teclado funciona en el idioma correcto al iniciar el ordenador con Windows 7 en un idioma
que no sea inglés y, a continuación, inicia el software SMART Notebook.
l
Si un administrador borra el control Activar aceleración del hardware en SMART Install
Manager, se instalará el software SMART Notebook con la aceleración del hardware
desactivada.
Software del sistema operativo Mac OS X
l La funcion de arrastrar y soltar funciona correctamente al mover una página de un grupo a
otro.
l
Se mejora la calidad del texto al importar o arrastrar un archivo .pdf al software SMART
Notebook.
l
Al personalizar texto en el elemento de la galería Respuesta giratoria y guardar después su
archivo .notebook, aparecerá el texto editado la próxima vez que abra el archivo.
l
El ordenador Mac no tiene problemas de rendimiento cuando Spotlight está catalogando
archivos .notebook.
Problemas conocidos
Generales
l
Al cambiar el color de relleno de un objeto presionando Relleno , el color se aplica a un
objeto independiente. Si desea mover el objeto original y el color juntos, debe agruparlos.
Consulte la ayuda en línea del software SMART Notebook para obtener más instrucciones
sobre cómo agrupar objetos.
4
NOT AS DE L A VERSIÓN
Software SMART Notebook 11.3 para ordenadores Windows y Mac
l
No se puede girar un objeto de línea después de seleccionar y hacer clic en Formato >
Bloquear > Permitir desplazamiento y rotación.
l
Si convierte escritura de tinta a texto escrito con el teclado cerca del lado derecho de una
página .notebook, el texto convertido se saldrá del borde de la página. El texto debería
recolocarse para ajustarse correctamente en la página. Para ver la parte que falta del texto
convertido, debe seleccionar el objeto de texto y arrastrarlo lejos del borde.
Sistemas operativos Windows
l Si hace doble clic en un archivo que tiene dos guiones consecutivos separados por un
espacio en el nombre, el archivo no se abrirá. Debe abrir primero el software SMART
Notebook y seleccionar después Archivo > Abrir.
l
No se pueden desconectar una ecuación y un gráfico haciendo clic en
da si hay otro objeto que solapa
. Este problema se
. Hay que hacer clic con el botón derecho en la ecuación
y, a continuación, seleccionar Acciones matemáticas > Desconectar.
l
Al exportar un archivo .notebook a PDF, faltan caracteres de texto en el archivo resultante.
Esto ocurre si el texto original fue creado en la fuente Calibri®.
smarttech.com/support
smarttech.com/contactsupport
© 2013 SMART Technologies ULC. Todos los derechos reservados. SMART Board, SMART Notebook, SMART Ink, SMART Response, smarttech, el logotipo de
SMART y todos los eslóganes de SMART son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de SMART Technologies ULC en EE.UU. y en otros países.
Microsoft, Windows, Visual Studio, ActiveX, DirectX, Internet Explorer, Surface, Visual Basic, Calibri y PowerPoint on marcas comerciales registradas o marcas
comerciales de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/u otros países. Mac, OS X, Spotlight y Safari son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en
EE.UU. y en otros países. Adobe, Reader y Flash son marcas registradas o marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated en los Estados Unidos y/u otros
países. Pentium, Intel y Core son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Intel Corporation o sus filiales en EE.UU. y otros países. Los demás
nombres de empresas y productos de terceros pueden ser marcas comerciales de sus respectivas empresas. Los contenidos pueden ser modificados sin
notificación previa. 08/2013.
5