automazioni per presse automatización de prensas

automazioni per presse
automatización de prensas
COMPANY
STORIA / HISTORIA
Dal 1971 NORDA è Leader nello Sviluppo e Produzione di Automazione
dei processi di Stampaggio Lamiera. Soluzioni originali, che hanno
sempre fatto da Battistrada tecnologico. Una gamma di Prodotti
continuamente in Evoluzione che seguono e a volte precedono
le Esigenze del Mercato. Capacità di operare in tutto il Mondo, in ogni
condizione tecnologica e di Competitività. Oltre 7.500 Impianti installati,
dal Sud America, all’Asia, all’Australia, in ogni tipo di Azienda.
Desde el año 1971, NORDA es leader en el desarrollo y producción de
automatizaciones para los procesos de estampado de la chapa.
Soluciones originales, específicas para el sector, y punteras desde el
punto de vista tecnológico.
Una vasta gama de productos que sigue evolucionando sin cesar,
según las necesidades del mercado y por delante de ellas.
Preparados para entregar en todo el mundo, con gran competitividad
y versatibilidad tecnológica.
Más de 7.500 máquinas instaladas, desde Suramérica hasta Asia
y Australia, en todo tipo de empresa.
CUSTOMER CARE / ATENCIÓN AL CLIENTE
Proponiamo le nostre Tecnologie ed Esperienza per risolvere nel
modo ottimale i problemi di Automazione. Le migliaia di Impianti
realizzati garantiscono la Capacità del nostro Personale di esaminare
con competenza ogni situazione e trovare la migliore Soluzione.
La Collaborazione con il Cliente è seria, puntuale e continua per
costruire un rapporto che duri nel tempo.
Proponemos nuestra tecnología y experiencia para resolver de forma
óptima los problemas de automatización. Las miles de instalaciones
realizadas hasta día de hoy son una garantía de la capacidad
de nuestro personal para examinar con conocimiento de causa
cualquier situación, y encontrar la mejor forma de resolver los
problemas. La colaboración con el Cliente es seria, puntual
y duradera, y lleva a una relación que perdura a lo largo de los años.
FILOSOFIA D’IMPRESA / FILOSOFÍA
Fornire ai nostri Clienti gli Strumenti per incrementare la loro
Competitività. Macchine e Tecnologie di alto livello, per
comporre, per ogni Cliente, la Soluzione più adatta alle
Esigenze produttive, flessibile ed economica.
Non lasciare mai il Cliente da solo con un problema. Il suo
problema è anche il Nostro Problema.
Proporcionar a nuestros Clientes las herramientas necesarias
para aumentar su competitividad.
Proporcionar máquinas y tecnología de alto nivel, para
ofrecer a cada Cliente la solución más adecuada a sus
necesidades de producción, con flexibilidad y atención al
presupuesto del Cliente.
Nunca dejamos a un Cliente con un problema sin resolver.
Su problema es nuestro problema.
ASSISTENZA TECNICA / ASISTENCIA TÉCNICA
Corsi di Formazione, teorica e pratica, del Personale del Cliente.
Installazione e messa in funzione fatta da nostri Tecnici.
Tele-assistenza. Supporto telefonico gratuito e continuo fatto
da personale qualificato. Ricambi forniti anche per impianti
installati da decenni.
Nuestra empresa ofrece cursos de formación teórica
y práctica al personal del Cliente. Instalación y puesta en
marcha por parte de nuestros técnicos especializados.
Teleservice y soporte telefónico gratuito y continuo, realizado
por técnicos especialistas.
Piezas de recambio disponibles también para máquinas
antiguas.
DESTACKER
DESTACKER
• Scarico doppio foglio
• Cambio automatico del pacco
• Ogni tipo e dimensione di foglio
• Descarga de doble pieza
• Cambio automático del paquete
• Todo tipo de dimensiones del formato
COMBINAZIONI / COMBINACIONES
Realizzato in diverse versioni per l’abbinamento
a Manipolatori, Robot, Transfer a barre, Monobarra
e presse già transferizzate. Composto da elementi modulari
per adattarsi alle varie situazioni di lay-out.
Realizado en diferentes versiones para combinarlo con
manipuladores, robots, transfer de barras, monobarras
y prensas ya automatizadas. Se compone de módulos que
pueden adaptarse a diferentes diseños.
TECNOLOGIA / TECNOLOGÍA
Soluzione per alimentazione di fogli di lamiera da pacco.
Comprende 2 stazioni per carico dei pacchi, sistemi
di separazione, controllo ed eliminazione dei doppi-fogli,
lubrificazione e centraggio per l’alimentazione sulla pressa.
Solución para alimentación de formatos a partir de
paquetes. Se compone de 2 estaciones para carga de
paquetes, sistema de separación con control y eliminación
de doble hoja, lubricación y centraje para alimentación de
la prensa.
SITUAZIONI D’USO / SITUACIONES DE USO
Ampia gamma di taglie, per l’alimentazione di pezzi di ogni
forma, dimensione e materiale, rende il Destacker NORDA
adatto ad ogni settore di produzione.
In particolare per articoli casalinghi, parti di veicolo
e di elettrodomestico.
Gran variedad en las dimensiones para la alimentación
de piezas de cualquier forma, tamaño y material, que
hacen del Destacker Norda una máquina adecuada a
cualquier sector productivo. Especialmente indicado para
la producción de artículos de menaje doméstico, piezas
de automóviles y electrodomésticos.
MANIPOLATORE
MANIPULADOR
• Adatto ad ogni tipo di pressa
• Veloce, solido, affidabile
• Massima flessibilità
• Adaptable a todo tipo de prensa
• Veloz, sólido y fiable
• Máxima flexibilidad
COMBINAZIONI / COMBINACIONES
Ampia gamma di modelli, per l’automazione sia di una
pressa singola, che di linee tandem di presse. Ampia
flessibilità degli impianti. Abbinabili a Destacker o a linee
di alimentazione coil.
Gran variedad de modelos para automatización, tanto de
una prensa como de líneas de prensas. Gran flexibilidad
de las máquinas. Combinable con Destacker o líneas de
alimentación de bobina.
TECNOLOGIA / TECNOLOGÍA
Robot a 2, 3, 4, 5 assi programmabili, con movimenti
di tipo cartesiano e rotatorio. Specificamente studiati per
alimentazione/scarico di presse per stampaggio lamiera.
Solidi, affidabili, di facile utilizzo, realizzati con componenti
di alta qualità.
Robot a 2, 3, 4, 5 ejes programables, con movimientos de
tipo cartesiano y rotativo. Específicamente estudiados para
alimentación y descarga de prensas para el estampado
de chapa. Sólidos, fiables y de fácil manejo, realizados con
componentes de gran calidad.
SITUAZIONI D’USO / SITUACIONES DE USO
Realizzati in taglie diverse per il trasporto di pezzi
fino a oltre 100 Kg e pezzi di grande dimensione.
Particolar mente adatti alla produzione di parti di
autoveicolo ed elettrodomestico.
Realizados en diversas medidas para el transporte de
piezas de 100 Kg o más, así como de piezas de grandes
dimensiones. Especialmente pensados para la producción
de componentes de automóviles y electrodomésticos.
TRANSFER
TRANSFER
• Bassa necessità di manutenzione
• Alta produttività
• Alta flessibilità d’uso
• Bajo mantenimiento
• Alta productividad
• Alta flexibilidad de uso
COMBINAZIONI / COMBINACIONES
Ampia gamma di soluzioni per tutti i tipi di presse e situazioni.
Combinabili facilmente con Destacker o linee di alimentazione
coil. Soluzioni integrate con doppia alimentazione.
Gran variedad de soluciones para cualquier tipo de prensa
y situación. Combinables fácilmente con Destackers o
líneas de alimentación de bobina. Soluciones integradas
con doble alimentación.
TECNOLOGIA / TECNOLOGÍA
La soluzione che ha cambiato il modo di transferizzare le presse.
3 assi programmabili realizzati con movimenti indipendenti
perfettamente sincronizzati. Da 6 a 10 motori. Estrema
flessibilità di applicazione alle presse. Alte velocità,
affidabilità e semplicità d’uso.
La solución que ha cambiado la forma de transferización
de la prensas. 3 ejes programables dotados de movimientos
independientes perfectamente sincronizados. Con 6
y hasta 10 motores. Extrema flexibilidad de aplicación a las
prensas. Muy rápidos, fiables y fáciles de manejar.
SITUAZIONI D’USO / SITUACIONES DE USO
5 taglie diverse per presse con lunghezza della tavola da
2 ad oltre 7 metri. Corse X, Y, Z definite in relazione alle
necessità. Alta produttività e rapidità di cambio produzione.
Specialmente adatti per parti di autoveicolo ed elettrodomestico.
5 medidas diferentes para prensas con mesas de 2 hasta
7 metros de largo. Carreras X, Y, Z definidas en función de
las exigencias. Elevada productividad y velocidad en el
cambio de producción. Especialmente pensadas para
componentes de automóviles y electrodomésticos.
MONOBARRA
MONOBARRA
• Affidabile ed economico
• Facilmente applicabile
• Facilità d’uso
• Fiable y económico
• Fácilmente aplicable
• Facilidad de uso
COMBINAZIONI / COMBINACIONES
Abbinabile ad una linea di alimentazione coil o ad un Destacker.
Versioni diversificate per assicurare la produttività ottimale.
Soluzioni studiate per garantire un rapido cambio degli
stampi.
Conbinables a línea de alimentación coil o a un Destacker.
Diferentes versiones para asegurar una productividad
óptima. Soluciones estudiadas para garantizar un cambio
rápido de los troqueles.
TECNOLOGIA / TECNOLOGÍA
Soluzione a 2 assi, ideale per l’automazione di presse
multi-stazione o di linee di presse medio-piccole. Versatile
si adatta a qualsiasi lay-out. Rapido cambio di produzione
e semplicità d’uso.
Soluciones de 2 ejes ideal para la automatización de
prensas multi-estación o líneas de prensas de medianas
y pequeñas dimensiones. Muy versátil, se adapta a
cualquier diseño. Rápido cambio de producción y de fácil
manejo.
SITUAZIONI D’USO / SITUACIONES DE USO
Gamma di soluzioni per pezzi di piccola e media dimensione.
Particolarmente adatto per articoli casalinghi, parti
di elettrodomestico e di autoveicolo. Investimento limitato.
Variedad de soluciones para piezas de pequeñas
y medianas dimensiones. Especialmente indicado para
artículos de menaje, componentes de electrodomésticos
y automóviles. Inversión contenida.
04/09
NORDA S.p.A.
via Case Sparse, 103 loc. Folzano - 25124 Brescia (Italia)
Tel. 0039.030.2165311 - Fax 0039.030.2165350
[email protected] - www.nordaspa.com