R ATTREZZATURAPERILGIUNZIONAMENTO-JOINTINGEQUIPMENT-EQUIPEMENTPOURLAMISESANSFIN EQUIPOPARAELEMPALMESINFIN-GERÄTEFÜRVERBINDUNGEN P200 PRESSA-PRESS-PRESSE-PRENSA-PRESSE Pressa per giunzionamento di cinghie e nastri in poliuretano e PVC, in larghezza max. 200 mm e spessore max. 10 mm. PressforvulcanizingskivedpolyurethaneandPVCconveyorandtransmissionbeltsupto200mm wideandamaximumof10mmthickness. Presse pour le jonctionnement de courroies et bandes en PVC et polyuréthane jusqu’à une largeur de 200 mm et épaisseur maximum de 10 mm. PrensaparaelempalmedebandasycorreasdepoliuretanoyPVChastaunanchomáx.de200mm yunespesormáx.de10mm. Heizpresse für Verbindungen von abgeschrägten und heissverklebten Bändern und Riemen aus Polyurethan und PVC bis zu einer Breite von 200 mm und einer Stärke von max. 10 mm. Dimensioni Dimensions Dimensions Dimensiones Abmessungen Dimensioni piani Plates dimensions Dimensions plateaux Dimensiones chapas Plattenabmessungen Pe s o Weight Poids Pe s o Gewicht Largh. max. Max. width Largeur max. Ancho máx. Max. Breite Spessore max. Max. thickness Epaisseur max. E s pe s or m á x . Max. Dicke 350 x 210 x 190 mm 220 x 160 mm 11 kg 200 mm 10 m m [W x L x H] (*) [W x L] (*) * W = larghezza -width - largeur - ancho - Breite L = lunghezza -length - longueur - largo - Länge H = altezza -height - hauteur - alto - Höhe Edizione - Issue - Edition - Edición - Ausgabe 10/2007 CHIORINO S.p.A. - VIA S.AGATA, 9 - 13900 BIELLA - ITALIA - P.O.B. 460 - TEL. +39-015.8489.1 - FAX +39-015.8496161 [email protected]