E X A C T E C H COLUMNA Gama de columna cervical Exactech Sencillo. Versátil. Preciso Gibralt ® El sistema Gibralt es una solución integral para la estabilización posterior y la fusión de la columna cervical y torácica. Ofrece una versatilidad y sencillez excepcionales. El sistema Gibralt presenta tornillos poliaxiales, ganchos, conectores con offset y conectores barra a barra que se pueden montar en una multitud de configuraciones diferentes basándose en la anatomía individual de cada paciente. Características Tornillo • El sistema de cabeza de tornillo poliaxial EZ permite un fácil posicionamiento y fijación del lecho del tornillo. • El diseño de bajo perfil y el rango de movimiento de 80º de la cabeza ofrecen facilidad para adaptarse a la anatomía de cada paciente. • El diseño de rosca Tightlok proporciona una alta resistencia biomecánica. Barra • Barras de aleación de titanio de 3,5 mm. • La fijación en tres puntos maximiza el contacto entre el tornillo de bloqueo y la superficie de la barra. • Las barras de transición permiten al sistema trabajar en conjunción con los sistemas Hydralok (6,0 mm) y Proliant (5,5mm) de tornillo pedicular toraco-lumbar. Conectores • Los conectores transversales de bajo perfil, fáciles de utilizar, unen las barras con medidas que van desde los 22 mm hasta los 52 mm. Ganchos • El diseño único de los ganchos proporciona un agarre óseo seguro. Rhausler QuickPlate ® La placa para fijación cervical anterior Rhausler ha sido diseñado para proporcionar estabilidad a la columna cervical, ofreciendo al cirujano flexibilidad intraoperatoria. El diseño de bajo perfil de la Quickplate se adapta a la anatomía del paciente. La placa incluye un instrumental versátil que permite múltiple opciones para la colocación precisa de los tornillos y el moldeado de la placa, ahorrando un valioso tiempo en quirófano. Características Diseño de bajo perfil La placa de 2,2 mm reduce el riesgo de irritación de los tejidos adyacentes. Placa pre-curvada La placa pre-curvada permite que esta se ajuste lo necesario a la curvatura anatómica de la columna del paciente reduciendo los pasos intra-operatorios. Fácil posicionamiento Los orificios para pines de la placa permiten una fijación primaria con pines cervicales provisionales que proporcionan estabilidad a la placa durante la cirugía. Las guías de broca dobles se pueden utilizar como portaplacas. Opciones de la placa Quickplate Ofrece una angulación del tornillo de 0º a 12º y están disponibles en un gran rango de longitudes aumentando su versatilidad y su utilización desde uno hasta 3 niveles. Ventana para injerto La amplia ventana para injerto permite al cirujano visualizar la vascularización del injerto y controlar la alineación de la placa. Tornillos cervicales El sistema único de bloqueo integrado de una sola pieza ha sido diseñado para prevenir la migración del tornillo de una manera suave, rápida y segura. Desbloqueado Bloqueado Maximice la visión, minimizando incisión Octane C El dispositivo para fusión intersomática cervical Octane C se compone de una serie de implantes cuyo diseño abierto facilita la inserción de injerto oseo. Posee una superficie dentada para evitar la migración del implante una vez que se encuentra colocado en la posición anatómica deseada. Su parte anterior tiene forma de cuña achaflanada para simplificar la inserción. El montaje del implante en el introductor proporciona una amplia área de contacto minimizando el riesgo de dañar el implante. Características • Fabricado en PEEK-OPTIMA, con un 6% de sulfato de bario que permite ver el implante bajo fluoroscopia y rayos X. • Marcadores de Tantalio para verificar su correcto posicionamiento. • Diseño hueco que aumenta el área para depositar injerto facilitando su colocación y promoviendo el crecimiento óseo. • Instrumental con topes de seguridad. • Lordosis de 6º. • Embalaje estéril. • Dientes angulares para evitar la migración. • Amplio rango de medidas que van desde los 5 hasta los 12 mm. Visualización del implante bajo fluoroscopia Exactech, Inc. cuenta con oficinas y distribuidores en todo el mundo. Para más información acerca de los productos Exactech disponibles en tu país, por favor visita: www.exac.com Para información adicional sobre el dispositivo, consulte las instrucciones de uso de Exactech Spine, donde encontrará una descripción del mismo, contraindicaciones, precauciones y advertencias. Para más información sobre el producto, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente, Exactech, Inc., 2320 NW 66th Court, Gainesville, Florida 32653-1630, USA. (352) 3771140, (800) 392-2832 ó FAX (352) 378-2617. Los productos aquí mencionados pueden estar disponibles bajo diferentes marcas en diferentes países. Todos los derechos de autor y marcas comerciales, pendientes y registradas, son propiedad de Exactech, Inc. Este material está destinado para el uso y beneficio exclusivo de la red de ventas de Exactech así como de médicos. No debe ser redistribuido, duplicado o revelado sin el consentimiento expreso por escrito de Exactech, Inc. ©2013 Exactech, Inc. Exactech, como fabricante de este dispositivo, no practica la medicina, y no es responsable de recomendar la adecuada técnica quirúrgica para el uso en un paciente en particular. Estas directrices están destinadas meramente a ser informativas y cada cirujano deberá valorar la idoneidad de estas directrices en función de su formación personal y experiencia médica. Antes de la utilización de este sistema, el cirujano debe consultar el prospecto del producto para advertencias generales, precauciones, indicaciones de uso, contraindicaciones y efectos adversos. ©2013 Exactech 716-17-22 1113 EXACTECH IBÉRICA S.L.U. EZCURDIA 194, PLANTA 4 33203 GIJÓN, ASTURIAS (ESPAÑA) ++34 985 339 756 +34 902 760 751 [email protected] X www.exac.es