la frontera 18980327 - Arxiu Comarcal del Ripollès

GAMPRODON
,Periódioo ilustrado défensoï do lo« intereses de Camprodon y del Distrito
Saldrà dòt veoei al xasSi^^Nikzueró sixeito 20 oéntimoa
DE MAIIZO DE 1898
üUGÍLtft
El moUpp del anciano Gerónimo, noestaba
muy lejos del pueblç.
,
Colooado i!i la oriiU del ij<>, y. rodetldo de
vigorosa vegíjtación,.era una deliciosa resí,rlencia en yeraao, des<le la qUe se recibia el
ambienta puro y etnbalsíimaSo del campo y *
el fesqueoillo del río.
En ínvierno, protegido del aire por los roou$tos tfoocos do los (irboles, recibia.los càlidps rayos del ^ol- .
„i
Geróaimo çòntalïçi j a 67 à üé aiibs,'|'eta
todavía tan àgií c^uè trabajaba como à los 25.
Pe rostpo bondadoso y franco en el que sereIf.Uaba líi í^obléza de su alnia. Vestia pantalor>es azulesj ,blasa larga blahqueçina j uQa
govriíla oscura que le daban un aspecto simpi'itico.
'
Yivi^a con su mujer yisu hija. Aquella era
nmclio mas joven que su marido, el cual podria ser su padre. Se llamaba Maria Teresa :V
era una niujer encantadora, de 83 aSoS k jló
sumo. Dü buona estatura, ca.bellos y ojos negro8 como la noche, boca roja como uua cereza y rostro blaiico como el jazmín, fi no y
transparente como los pétalos de una rosa. Su
aspecto era por lo general algo melancòlico
3' su caràcter dulce y tranquilo.
Su hija era su retrato, poro de mirada màs
NúM. 28
enèrgica, de ademanes yivos, dj rostro mhs
trayieso, ipiàs alta y màs delgadà. Se llamaba
Lucila y tendría unos 16 afiog.
Gerónimo amaba con delirio aquellos dos
seres, que rodeabaa su vida de felicidad. Para Maria Teresa ademàs de marido èriamorado
era aiuigb sincerp y afectuoso. Su piàyor
anlielb era laii.<iïiicéi^ sus ménbro'à cà|>'riclios
aü» {V costa de sacrificios.
.
; ;|Lucila era para él, su epcanto, su, alegria
y su tosora.
'
,
IJlIas por su pàrte c.ò|Tespòridíaii 4' íanta
ternnra, con un cariíïo sia limites.
Kaíria Teresa que íiabía casido con Ge'ró nimo feiïí amor, por objediencia y grítitud,
íleg^'ó d ainaíle coiiio (i. í\n padró, siendo, .para
el càniib*a^^, sumis», àgíadecidií, y,aütes s;?
húbiefa quitado ía yida, què ver el pe'sav retratàdo eh'el rostro de .siV marido.
M^uchas veces el íecuèrdó del hohibre que
amabíí c\iando se unió coii Gerónimo, turbaba la trahquilidad de su alma, Cofno elcéfiro
la tersa àuperficie de un lago. líntonoes busoaWla coftipaíiía do su marido ó de sú hija,
;^«ra hiur de aqttellai imfigèn querída que llevaba grabada en su conizón. A ella le parecia
una ofensa 4 su marido estos punsamientos,
de los que sin embargo no tenia ([ue avergonzarse.
Gerónimo sabia la triste historia de aquellos amoras, y la profunda herida que la ingratitud cruíd y el cinismo del hombre t'i
LA FBONTBRA
quien quería, hioieron en el corazón de Maria Teresa; però creia fírmeniente que ella le
había olvidado, p u ^ se dijo ai unirse con
olla:
—Es iraposible que*Maria Teresa ame todavía à un hombre que ea indigno de ella.—
—Y vivia tranquilo y feliz, ignorando las
tri^tézas y las luchas que agobiabíiu el alma
de su esposa.
Por la època en que los presento à mis lectores, teníamos en EspaSa & los franceses.
Era una hennosa y esplèndida maSana de
Mayo. Gerónimo había ido al pueblo à llevar
unos sacos de harina.
Lucila estaba en un pequeSo trozo de tierra, al que Uamaba pomposamente jardín, refí&n,do unos rozales repletes de capullos.
Maria Teresa trabajaba junto à una ventana que daba al jardín, y estaba frente à la
puerta de salida. Esa ventana estaba completamente cubierta de enredaderas, tanto que
para ver el jardín había que apartarlas con la
mano, como si fuera una cortina.
Lucila se acercaba à ella con este fin, para
enseüar à su madre unas flores, cuando se
detuvo al oir un grito de sorpresa y angustia,
en el que creyó reconocer la voz de su madre.
Despuós del primer momento, ea que sin
saber porquó había quedado sobrecojida de
espanto, miro sigilosaincnte entre las hojas.
En raedio de la habitación, de pió y con
los ojos fijos en Maria Teresa, había un oficial francès de atlètica y arrògante figura, rubio, d? rostro hermoso y simpàtico, aunqúe
de mirada un tanto dura. Tendría nnos 40
aiïos, aunque no los representaba.
Lucila sintió una impresión agradable ante
la presencia del extraugero, però lo que llamó
poderosamente su atención, fuó la emoción y
palidez de su madre, que con la cabçza baja
parecía huir de la mirada insolente del francès.
Por fin dijo éste en puro espaSol:
, —No me esperabas después de 16 aüos de
ausencia, ^vérdad?
Su acento era dulce y carífíoso: uno de esos
acentos en que el corazón se estremece, el alma vaoila y sus mAs firmes resoluciones sucumben; era un acento irresistible.
Maria Teresa tembló, però haoiendo un esfuerzo dijo con acento emocionado:
—Todo acabo entre nosotros, tú lo quisiste
Gerardo ^por que vienès?
— jQuería verte! respodió ól, acercàndose
lentamente.
—(jPara què? para turbar mi felicidad?
—^No, para dar un momento de dicha à este
corazón que tanto ha sufrido y que nunca ha
dejado de quererto. No temasl luego huiré Hevàndome algo del aroma de esta. felicidad que
reina en torno tuyo. Sé que tienes una hija
bella como tú;·|cuànto envidio ïi Gerónimo!
—|Tu lo has querido!— respondió con tristeza y ternura Maria Teresa.
, —Sí, ya lo sè, no me lo repitas que me
hace daíío. Dile al àrabe sediento que camina
sobre las abrasadoras arenas del desierto: «tras
de tí has dejado el oasis donde reposarías y
calmarías tu sod.» No puedes comprender mi
tormento. Siempre tu imagen ante mis pjos,
síempre el recuerdo de la felicidad para hacer
màs amargós mis sinsabores.
Gerardo segun iba hablando había caido de
rodillas, y se había apoderado de una de la»
manos de la pobre mujer que asustada, temblorosa, . poro embriagada, esouchaba aquel
aicento trèmulo, apasionado, dulcísimo, que se
filtraba basta el fondo de su alma.
Su amor, màs poderoso que nunca, la dominaba por completo.
CEUA
(Continuarà.)
LA. FRONTERA
De Barcelona a Camptíodón
A MON A M I O H J . F . F .
(Acabament)
Al alliinyarse Sant Joan y passat lo revol
que hi h;i ^i la carretera format per el primer
pO!it qu' es troba à mitj quart d' aquest poble, lo quadret qu' es presentà devant mos
ulls no 'm pogué ésser mós agradable; lo serpentejat <le la carretera traspassant torrenteras y valls, amagantse per una dotada y sortint prop més amunt fins perdrors de vista al
lluny de les montanjes ab ses cimes blanques
d' espessa capa de neu al igual qne coronades ab perles; la grisó del cel color de plom
tot allisat per la nuvolada pròpia d' un dia
cru quo deixava anar gototes d' aygua freda
com rosada d'Jiivern; algúii pastoret ataloyant les vaques se voya prop lo camí que debiara soguir y altres s'ohiuen dalt la raontanja «nfonant beiimoses cansonetes ab lo
fluviol qu' els hi serveix de distracció en la
soletat d' aquells paratjes de reco de mon
oblidats per tothom; toteriíi y la boyra besant l's fald eres y cingles de ntontanyes prenent formes estravagants y rares à impuls del
xicnt, ja enlayrantsc fins descubrir les cimes,
ja embaumantso dins les aspres y terroses dotades pobres de vegetació y mancades do verdor; los arbres despullats, ab sos braiiquillons
sechs que ni tan sols serveixen per amparar
los pobres aucallets que esmortuits del fret de
la glasgada de matinada van li donarhi lo derrer cant de vida y lo murmull del riu que
prop nostre jugaba torrent avall, esllavissant
terres ab sos notes ben tirabrades y acompanyades per lo soroll dels cascabells que portaba el bestiar que anaba ab son pas seguit y
constant, tot duhont lo ritme d* «quelles harmonies, me produhí en conjutíï tin efecte
tan simpàtich que molt trigarà à esborràrse
de ma pensa.
Després de bella estoneta de caminar y de
cambiar d paisatje à milers de vegades, va, reig 0virar al lluny un poblet Sol y encauhat
entro les hermosisimes montanyes qtue forman
la vall del Ter; les xameneyes de ses cases
treyan lo fum blanquinós sortit de les llars
qi^e degut à la calina del dia se barrejaba ab
1' espessa boyra que per allí rondaba al igual
que '1 mateix fum qu' ajuntat ab la grisó de
la nuvolada formaban lligats abdos tons tant
misteriosos y raros com les mateixes extravagants formes que prenien: son aspecte trist
com masia oblidada al fons d' una dotada y
ses cases rònegues com casal abandonat per
el llamp y la tempesta me feren creurer que
dobía ésser Sant Pau.
Aviat hi arrivarem y sinó tots, part dels
qu' anàvem baixaren de la diligència pera no
trencar 1' hàbit d' anar à V hostal à feme
cinch. Les dones cansoneres com per costum
trovaren persona no desconeguda y allí si ho
haguessis vist qu' en tenían de foyna à esplicarse les seues coses; lo cotxero jovenet d'uns
dinou anys trobà una gaya nina ab la qu'entaulà animala conversa y com tu ja pols
comptar, s< estiraqj?^ nièl estar allí que no
guiant lois animals, però jo que comprenia
que la cosa anaba llarga y mon ünich desitj
sols era arribar proriipte à la pera mi sempre
volguda vila do Camptodón, vareig tindré
que formaUsarme a|^ ell pera empendrer de
nou lo viatje. Després d* un petit enfado lo
xaval potsé compreneut que jo tenia rahó,
pujà peu à dalt, empunyà les brides y donant
cop de fuet d'àcí-en-llà arrencà'l cotxe ab
marxa bastant seguida «travessant dotades,
marges y barranehs fins à casa en Ralich
llofih ^hont baixà lo molest hpjne de Setcases;
aquest al sortir do dintre y al veurem me va
fer un despido molt carinyós y estrany, pro
el passo per alt, ja que per esplicartel tindrías
que llegir tant com lo que va escrit y seria
causartd.
Al arrencar de nou s' hem presentà tot seguit devant ma vista 1' hermità do San Antoni desobre d' aquells cingles niats per els
oorps com si fos la guarfta qb la vila, aixís
com també Nostra Senyòta del Remey à la
fal·lera d* aquell reoó de montanyes com joya
amagada y al mitj del, alegre prat al igual
que floreta boscana'
Al Poüt de les Rocascs prou hi arrivarem
L.\ FRONTERA
y ptpropte deixarem enrera la remor d' aquelles avyues que com arniOuíes _y aoorts eatrepitosos 8' estrellaban ab sa precipitada corrent
al fons del abím.no sens' haber antos.coronat
iiqucUcs roques que 1' apresoneu ab espuma
brillíHita d' argent.
Per fi arribarem h Camprodon v lo dia con^
tiuuaba trist, ab aquesta tristesa qu' arriba à
tot lo que s' obueix, se veu j se seat. Lo col
cotitiiiuaija tot cendr^a y à sou refleaí melancólicli los edificis semblaVan niés antichs, més
estranys y més foscos. L' ayre fret brunsííi al
llaroii dols carrers com notes perdudes d' una
siufonía misteriosa, ja paraules iniíiteligibles,
remor de campanes tocant à mort ó ecos de
cops, profundos j llunyans; la campana del
Tvdlotje de la vila donà 1' hora ab sa veu seca
com estosech de tísica; los carrers deserts sòls
eervíati por cmpenjar y d'un extrem al altre
les fulles seques que à inter\als barrejades ab
pols s' arremolinaben com' Ç?iit revifalla do
vida esmortuida; los arbres ab sos branquiï lloiv? unsos Ihiytaban ab el vent fret que ;il
<!Ím de les blanques uiontanycs alçaba la nou
tiraníla h les cou^i^^estcs y Iv^s portes de les c;tses estaben totes tancades com en dia de dol.
jJa veus quina arribada més trista he tingut! M' híin vingut .'i rebrer, ja molt avants
de la entrada del poble, los reco'ts qi,io d' uns
quants anys Camprodon me g-uai-da ab dolç
secret; fuUetes seques que despreses del arbro,
quant jo m' aturaba se posaben al rassés de
mos peus com volentme saludar y uns quants
aucellets que esmortuits de fret y sens' vol
entonaban, com demanant auxili, lo darrer
piulejar de lu vida.
Sols la tristor, la soletat y tu saben qu' es
troba aquí ton invariable aniich,
J. THOMAS C.
A Catalunya l'any 1S03.
SECCIÓ AGRÍCOLA
jEs convenient posar en remull la llavorP
La operació de colocar en remull durant 24
lioras la llavor, escullida pera la sembra, k fi
dv aumentar sa brotació, no es tan recomanable com generalment so suposa. Per lo general, no s' obtenen Tbons resultats, perquè '1
^•ra, ab tal preparació estil tot inflat; y 9Í
allavors se '1 coloca en tina terra una mica
seca, aquesta absorbeix la humitat del mateix
y '1 rtidiinent saturat d' aygua y prompte à
sortir, se desseca també completament y ab
més ràpides que '1 ,iuteriori [ïl'opiament dii,
perdent al mateix temps tota sa facultat brotativa.
Si por lo contrari, se sembra un gra que
no hagi estat en remull, 1'el<mient sech no
sufrcix alteració, qualsevol que sia í' estat de
sequedat de la terra, y quan arribau las plujiïs, s' humiteja lil mateix tempn que la terra
y creix normalment.
Alguiias pocas espècies de gmns de farratjes. de brotació pausada y capritxosa, podeil,
no übst,a»t, ser remullats ab ventatja finS ab
aygua bullen ta, com son la esparcetay la sulla, però .aquets son casos especials.
Contra 'Is insectes dels graners
Es ja BHpigtót qne 'n los graners se desarroUan insectes qiie, per Sa petitesa, passaa
molta» vegadas inadvertits pera '1 llaurador.
íntimament s'ha,ideat un medi que permet ab pochs diners obtindrer regultats-satisfactoris. .
. •
So procura. tapar los; grans abtelas, posantlii gpts. plens de sulfur de cals y bencina
aparts iguals, tapats ab un paíïo ordinari,
cuydant després de tancar las portàs y finestras del.graner hermèticament, ab 1'objecte
de que'Is vapors despresos ataquin als insectes.
•Aquesta operació deti ferse generalment de
dia, cuydant qiie iiingiï puga entrar en lo local ab Uumis, puig aquestos podríari inflauíar
IpB Vapors que ,aUi 's desprenen,
Traduhit de El Mundo Affrícoicf,
LA RECOMPENSA DEL HÉROE
Lleg-ó el tren no sin retraso
para el que con ànsia espera;
ag-lonierp^e la g-ente
ui abrir las portezi^elas;
unos bajabaii con prisa
ó dèscendían con pena, • '
mientras gritaba una voz
—jCinco miuutos de espera!
En medio du tu.1 barullo
una mujiT ya mny vieja
con los ojos mas que abiertos
la triateza Èà rostro iinpresíi^
con la ayuda de un baston
<!amina con ansid ínmensa,
reconoce uno por uno,
los vag-ones de tçaceriíAl UegdT casi al final
de la interminable hilera,
queda inmóvil, extasiada
como por màgica fuerzà; —jAquí està! jEse es mi hijb!
g-rita con voz do Ànsia llena
—;La Vírgen de la Esperanza
quiso aun que yo te viera! ' .
Apoyado à una mulèta
cojido à la portezuela
desciende ppquito a poco
pues que le faltà la fuerza,
era un jo veu sembra de hombre
armazón de calavera
vestido de «rayadillo»
y una cruz por recompensa.
Así pues, qne el hjroe pudo
sostener su planta A tierra
apoyado con 8u madre
qotí loca de amor le he:si,
qüita la cruz de su pecho
y dice, con entureza, ,
'—recibidia, madre mía,
vuestra es la recompensa.
de sensHción intensa,
recíprocamente se llacen
pregunta» que no cóutestan
porque, madre é hij(), tienen
puesta en su faz la respuesta.
Nadie hay que se aperciba
de la dolorosa escena;
unos subon, otros btijan,
para seguir su carrera;
cl que rais, ve solo à un hombre...
un soldaJo, o... un cualquiera...
«...Uno de tantos» que vuelvu
coiní) puede, de la guerra.
Mientras tinto à una seílal
renovabíin la carrera
locomotora y vagpnes
formanlo larga culebra;
y allà lejos, ya muy lejos,
p-asando tierra y mAstierra
se escondieron en un túnel
en form'i de madriguera. •
Al mlsinp tlempo t.ulía
la campana de la al·lea;
el sol iba ya al oc'uso
de^cen Jiendo en su carrera;
y aiiJanio muy despaci)
madre é lüjò, cbn gran pena,
al hog~ar llegaran juntos
con la cruz por recompetiaa,
Tambiín Crisío con la «Cruz»
con la «Cruz» Uevala à cue^ta*
la calle de lu Amargura
"
subió así con Mag.lalena;
por eaj la humini la I
del híírae in\ly satisfecliA,
le priiporcioua una *cruz»...
pequeüí!, m.is... jla que peàal
Luis M-VTAS Y CARRÉ.
Con los ojos anegaüos
de alegria ó... detristezà * •
y el corazón palpitando •
Octubre \h..
©le·MQSiWMEEMSe
^SSík
CAMPRODON
El mes que fine, preludio de la herraosa
primavera, ni un solo dia ha dado sefíales de
esta risuefïa estación.
Enipezó cou furiosos teraporalcs de agua,
nieve y granizo, y termina estando el cielo
completaniente cerrado, soplando el frío viento did Norte y cayendo grandes copos de nieve, como en Enoro,
Tristes recuerdo» deja el calamitoao Marzo
del 98
Todas las tardes de los días festivos, algunos jóvenes armades con sus correspondientes
escopetas, tirotean à los pnjaros de los alrededores de esta vilIa.
Las autoridades deberían recojer ó los expresados mozos, las armas que usan sin la
debida licencia, con el fiu no solo de impedir
que mateu à los alados cantores do nuestros
paseos, si quo tambiéa para evitar algun fatal pereance.
*
Procodente de S. Juan las Abruíosas, el pasado
miércoles nos houró con su visita, nuesLos cazadores do aquí, hàrise divertido
grandemento todo este mes, persiguiendo à tro distinguido amigo ex y fnturo Diputado
las numcrosas aves de paso, que d grandes por este distrito, D. Forcando Puig y Mauri.
Las habitaciones en que so hospedó, eran
bandadas, eatraron diariamcnte en la coinsuficientes
para contener à la, niultitud,
camarca.
El dia 16 vimoB una grandiosa falange de àvida de estrechar la mano al 8r. Puig, que
oigüeüas, que se posaron en la vecina mon- tjuitas simpatías cuenta entre nosotros. Las
tafla de S. Antonio,'y semejaban un rebaiío numerosas coraisiones de los pueblos comareanos que lo visitaren, quedaron rauy conid* biancas ovejas.
Al cabo de media hora levantaron çl vuelo placidas y satisf^Jchas de uuestro ri?prosentany colocàudose en columna en forma^de cuüa, te à Cortes.
El marqués de Santa Ana que «o presenta
dirigiéronso con rumbo al Norte.
sin contrincante, salió el jueves para Puigcerdà.
E B la fàbrica d© los seíïores Sureda y P e dierols, dirigida por el inteligente industrial
D. Tomàs Ribó, una numerosa brigada de
obreros, trabaja con febril actividad, ©n levantar dos nueva» cuadras destinadas, una à
la tintoreria y la otra para telares.
La ampliación de la mentada fàbrica, actualmenro proporciona trabajo à multitud de
brazos y cuando esté concluida, serà una verdadera eolmena industrial.
l'n aplauso à dichos seSores, por el ínteré.s
quo demuestran en pró do la clase obrera.
*
*
Nos escriben de Ripoll que el sàbado tíltimo por la noohe, con motivo de celebrarse la'
festividad de San José, s3 reunieron los partidarios que tieie el lí... mayúscula en la c o marca. A la sesion, que se abrió à los gritos
de jViva D. Càrlos! jYiva nuestro Rey! y c:i
la cual se pronunciarou violentes discursos,
açudiòron algunes liberales de aquella villa,
los cuales, al verso insultades, abandonaren
«1 local en son do protesta, y, uua voz ostu-
LA FRONTERA
vieron en la cíjllo, organizaron una espècie de
contra-manifestación,
Los caroiindaS àsiatentes al acto, velada, ó
lo que faere, picados por lo de la cOntra-Bàaiiifestaciúii, desahogarou su encono ert un yecino coaocido por sus opíniones liberales y
que. tuvo la poci prccaucióiió la excesivaciïndidez de uo afeandouar el local cuando lo hicieron sus oümpaüeros, urrimàndole un pió de
paliza.
La cosa no paro aquí, pues los liberales, a
quieues la agresión de los carlistas sac<5 de
quicio, tomaron el desquite en tioó de los
agresoros, el cual se Uovó una buena tanda
de paloa.
En resumen: que el acto, velada, ó lo que
fuere, termino como oi Eosario de la Aurora,
à lintenazos.
Lo ocurrido, segun nos manifiestan, ha
causado gran indignacion ontre el vecindario
do aquella liberal villa, à la cual no pertenece,
por fortuna, ningiino de los autores del escàndalo y de la agresión.
Èstrafiamos muchisimo que en la carretera
hayan Dlantadó hajas, pues todo arboricultor
sabé qne no ei terreno apropiado para esta
ctase dD érbples.
Admàs sòn tan pequenos y desniedrados,
que no podrAn resistir el verhno por poco caluroisoque sea.
'
*
*
REMlTIDb
8r, Dr. de LA FRONTERA
Muy seiïop iiuestro: Rogamos à V. la inserción del siguiente escrito:
A última hora se ha presentado un agente
electoral, proclamando la candidatura para
este distrito, del respetablc hombre priblico é
ilustre exministro de la República D. José de
Carvajal y Hue; y como quiera queninguno
do nosotros, tengamos la màa pequefía noticia, ni el menor indicio de que se haya acordado por ninguua fracción republicana, la presentación de dicho 8r., ci-eemos que se hàce
sin su debida autorización, ni la del partido,
• *
El camino que do esta conduce al pueble- y nOs abstendremos de darle nuestros sufracillo de Baget que ya do por sí es malo, està
ahora intransitiible debido à los últimoà temBdndyle gracias anticipadas son de V. atenporalèfl.
tes 8. S. Q.B. 8. M.
Los tecinos de Baget podrían sin grandes
«Varies republicanes de la comarca de Camesfuerzos arreglar el camino, por medio de la prodon.»
prestación personal, puesto que hairto saben
Camprodon 26'Marzo de 1898
que nada pueden esperar del Estado ni de la
Diputación.
Sobre todo seria nec^sario que colocaran lo
MEROADO DE CAMPRODON
màs pronto posible, dos pequeSas palàücas en
O i « 20 Marxo
las riboras de ca'n Planas y Las Asolas, só
i 13*00 ptn8. Ciiarterft de 80 litro*
Centeno.
pena de verse incomunicades.
id.
*
•
*
La callo que da entrada al pueblo de LlanAs, ha sido ensanchada, gracias à la genero«idad do su dignoCura-pàrroco, quienademàs
de ceder parte de terreno del huerto rectoral,
ha conf^ibuido como D. Ranlón Vila y otros
propietàries Colindantes, à pagar el gasto ocasionado portan importante obra.
Mil plàcemcs merecen los autores de mejora tan necesaria.
Tritfo.
i la
iil.
Miiiz . . . doOOilS'ÜO
Huevos li O-T) ptaa. díx-eiia.
Hnbichuolns do lU A'ii
>
OolliuM de 3 i 5 ptus. uua
Pollna do ]&4
»
üoaojos de I à 8
>
>
f
Patatns. puedo decirnoquOBohny uim par» voadorysus procios cnrí•iinos eumò uo se h«bia visto de nQos.
MEECADO DE PÜIGCEBDA
Cantano, i 81 peeetoa là eargn.
PataUi.iia
>
>
Fomgw, i 8'EO pesctoa el qointal
Hoeroa, iflO oénta. la doeens.
Cambios: Francos, 40'00; Libras 37'30.
IMPRENTA
LA FRONTERA
—DE-
PíiRIODlOO ILU8TRAD0 DIÇFBKSOB DIL DlSTBITO
•
SUSCRIPaÓM
>
jSfipana. . i . 1 pia. trimestre.
Exkanjero.
. . l'50 »
>
A.nuncio8 y comunioados & preciós convenclonales
REDACCIÓN ABlItINISTPACIÓN t IMPKENTA
VALBNCIA,
23.—^CAMPRODON
Se desea con 2,000 ptas. de capital,
que rcsidiera en Barcelona, para cuidarso
de la venta de un articulo qne se fabricaria en esta
comarca con un producto de la mi.sma.
Birigirse con las iniciales A. B, y en esta Redacción.
S. C. d e CDotïet
CAMPRODON
e———
Talonàrios, Facturais, Targetas de visita,
Papel y sobres timbrados, Memoràndums,
Bésalamanos, Esquelas mortuorias, Circiüares, Frospectqs de todas clases, etc., etc.
I·IESTAS l ï A Y O R E S
P r o g r a m a s p a r a Bailes, OoRciertos, F u n ciones teatralea y demàs funciones públicas
y de sodedad. Entradas y LocaUdades.
TRENES Y CARRUAJES
——Hora meridiano de Madrid
Llegan
. Salet*)
Llegan
9'39m.
4'57 ra.
10'55 m. à Ripoll too San Juan para
6'39 t.
l'.'>4 t.
Do Barcelona para 6'37 m.
i r i 8 m. à S. Juan I
Barcelona'
1
9..37 m.
5'22 m.
6'31 t. A Ripoll ÏDó Ripoll para
,Ripoll y S. Juan 2'13 t.
6'39 t.
2'20 i.
6'54
t.
à
S.
Juan
|l
Barcelona
delas Abadesas
Nota. En cotnbinacióri con estos trenes, hay establecido un sorvicio do carruajes en la lístación do
Ripoll para Ribas,. Puig-çerdà y viceversa y en la de San Juan para Camprodon, Oloty procedència.
YINO TÓNICO SANGLAS
d» v e n t a on « s t a viUa [). L. CORDOUl
y al por mayor, en casa su autor
FRAmSCO Sil\'GL.\S farmacéutico.
DISPONIBLE
VILASAR O B M A R
MODISTA
E s p e c i a l ! dad en el oorte
PRECIÓS BARATÍSIMOS
Calle de Valencià, núm. 23, 2."
CAMPRODON'
, Imprenta de «LA FRONTEBA>.—Camprodon.
C3>