BR. Sebo-control SP.

SEBO-CONTROL
Pieles grasas, con impurezas
100% DE ORIGEN NATURAL Y CERTIFIADO BIO
Con Agua de Gamarde-les-Bains, dermoprotectora y calmante
Con aceite de Argan BIO, nutritiva y reparadora
Saber todo sobre la piel grasa, con impurezas
Piel grasa con sebo abundente o piel grasa deshidratada, existen reales diferencias !
Bien que grasa, la piel puede sufrir de deshidratación…conocer su tipo de piel, es elegir cosméticos
adaptados a sus necesidades !
SEBO-CONTROL,
Soluciones sencillas y naturales
adaptadas a su piel !
Tipo de piel
Piel grasa
con sebo abundente
Caracteríticas de la piel
Factores responsables
• Aspecto brillante, graso y pegajoso al nivel de la frente,
de la nariz y de la barbilla.
• Poros dilatados sobre todo el rostro.
• Pocos comedones, espinillas.
HYPERSEBORRHEE
• Maquillaje dificil de guardar.
HYPERSEBORRHEE
Lejos de ser una fatalidad, los cambios hormonales influyen generalmente
sobre la piel grasa (adolescencia, embarazo…) o los tratamientos repetidos
y inadecuados.
El aspecto terno y brillante de la piel, los poros visibles, las espinillas
y los granos son las características de las pieles grasas, con impurezas.
Difíciles de tratar estéticamente y psycologicamente hablando, soluciones
cosméticas existen !
Los Laboratoires Dermatologiques Gamarde, preocupados de procurar
belleza y comodidad a todas las pieles, han lanzado SEBO-CONTROL.
Compuesta de Agua de Gamarde-Les-Bains, calmante y purificante, de
aceite de Argan BIO, hidratante y de numerosos activos vegetales calmantes,
cicatrisantes y antisépticos, SEBO-CONTROL contribuye a las necesidades
de las pieles grasas, con impurezas :
• cuidado completo para limpiar, purificar y equilibrar la piel ;
• cuidado certificado BIO por Ecocert y constituido al 100% de
ingredientes de origen natural ;
• cuidados vendidos exlusivamente en farmacias y parafarmacias.
SIN INGREDIENTES DE SÍNTESIS,
SIN CONSERVANTES (sin parabén, sin fenoxyethanol…),
SIN COLORANTES, SIN PRODUCTO ETHOXYLE (sin PEG),
SIN OGM, NO TESTADO SOBRE ANIMALES.
+
+
DESARROLLO
• Piel rugosa, gruesa, sin luminosidad con falta de elasticidad.
Piel grasa
deshidratada
HYPERKERATINISACIÓN
• Piel tirante, parece deshidratada.
• Presencia de comedones, de espinillas, de micro-quistes.
• Maquillaje difícil de guardar sobre la zona mediana del rostro.
BACTERIANO
Primer paso hacia el acné !
Factores responsables de una piel grasa, con impurezas
Pelo
Pelo
Pelo
Espinilla
Proliferación
bacteriana
Exceso
de sebo
Proliferación
bacteriana
Sebo
acumulado
Glándula
sebácea
Sebo
acumulado
Glándula
sebácea
Folículo
piloso
PIELE
A SEBORREA FLUENTE
HYPERSEBORRHEE :
modificación de la cantitad de sebo
producido. Secretado por las glandulas
sebaceas, el sebo, materia grasa empidiendo
la sequedad cutánea, entra en la composición de la pelicula hidrolipidica de la piel,
a la vez protectora y nutritiva
Glándula
sebácea
Folículo
piloso
MICRO-QUISTE
Pequeña elevación blanca, que puede
romperse en cualquier momento
HYPERKERATINISACIÓN :
obtrucción de la apertura del canal pilosebaceo. El sebo se acumula dentro de la
glándula sebacea formando un grano duro,
el «microquiste» que evolua hacia un comedon o espinilla, se habre sobre la superficie
de la piel… es el primer paso hacia el acné!
Folículo
piloso
ESPINILLA
Resulta de un grano blanco
que no se ha roto
PROLIFERACIÓN BACTERIANA :
el acumulo de sebo en la glándula sebacea,
va permitir el desarrollo de bacterias
particularmente irritante. Los comedones
van ha evoluar asín en granos dolorosos y
sensibles.
HYGIENE / BELLEZA - EL CONSEJO DEL FARMACÉUTICO
• Limpiar la piel con delicadeza, mañana y noche, para eliminar el sebo en exceso y las impurezas (Eau Moussante Purifiante).
• Equilibrar la piel con un cuidado adaptado fluido y ligero hidratante, purificante, seboregulador y matifiante (Fluide Equilibrant).
• Una a dos veces por semana, efectuar un gomaje suave del rostro, del cuello y del escote (Gommage Douceur)
y una mascarilla hidratante y purificante (Masque Clarifiant).
• Evitar de reventar o de rascar las espinillas, microquistes, granos….
• Evitar las esposiciónes prolongadas en el sol que empeoran las cosas !
ACTIVOS NATURALES seleccionados
Agua de Gamardeles-Bains
Muy mineralisada y rica en
elementos de azufre, es
reconicida para sus propiedades
seboreguladoras calmantes,
anti-irritante y purificante.
Aceite de Argan BIO
Verdadero cuidado para pieles
grasas. Presenta propiedades
reconocidas en Marruecos
por la tradición, hoy
demostradas por la ciencia,
aspirando a controlar la
producción de sebo
(sebo-control), la flora
bacteriana y la inflamación.
Principaux activos vegetales BIO
y 100% de origen natural
NOMBRE DEL ACTIVO
ELIMINE
NETTOIE
PURIFIE
NETTOIE
PROPIEDADES
Extracto de Arándano*
Astringente, excelente tónico cutáneo
y antiséptico.
Aceites de Palma*,
de Avellana*, de Girasol*
Preservan la hidratación de la piel.
Aceites esenciales de
Lavanda áspide*,
de Naranjo Agrio*
Calmantes, cicatrisantes,
antiinflamatorios, antibacterianos.
Aceites esenciales de Tomillo*,
de Limón*, de Romero*,
de Clavo*, de Mejorana*,
de Canela* de Palmarosa*
Purificantes, antibacterianos,
antiparásitos.
Aceite esencial de Geranio*
Alivia la piel inflamada, astringente,
cicatrisante.
ELIMINE
Eau
Moussante
Purifiante
PURIFIE
• Limpia y purifica
suavemente
• Procura frescor
a la piel
*Ingredientes vegetales resultantes de la agricultura biológica
ELIMINE
GAMARDE SEBO-CONTROL
= Agua de Gamarde-Les-Bains + Aceite de Argan BIO
+ Activos vegetales 100% de origen natural
Nuestras garantias de calidad y seguridad
Los Laboratoires Dermatologiques Gamarde
les aseguran :
• cuidados reconocidos por
Cosmébio y certificados por un
organismo certificador oficial Ecocert ;
• 100% d’ingrédients d’origine naturelle adaptés
aux spécificités de votre peau ;
• una ética de prevención, de seguridad y
de respeto del consumidor estricto.
El logo Cosmébio implica un mínimo del 95%
de ingredientes de origén natural. Significa que
el 5% del producto puede estar constituido
de conservantes o de excipientes
químicos autorizados.
Gamarde SEBO-CONTROL
le garantiza el 100% natural.
NETTOIE
Eficacidad Plus :
Bio y 100% de origén natural, el
EAU MOUSSANTE PURIFIANTE,
elimina el exceso de sebo y purifica
la epidermis respetando la película
hidrolipídica cutánea.
Consejos de uso :
Mañana y noche
1/ Aplicar el EAU MOUSSANTE
PURIFIANTE sobre todo el rostro,
el cuello y escote húmedos,
2/ Emulcionar y enjuagar con agua,
3/ Secar la piel sin frotar
Ideas comodidad :
Para una comodidad maxima, tonificar su cara con la LOTION
APAISANTE DOUCEUR y aplicar
el FLUIDE EQUILIBRANT.
NÉTTOIE
Ingredientes de origen natural :
Agua de Gamarde-Les-Bains,
extracto de Arándano*, aceite
esencial de Geranio*.
Especificidades Gamarde :
*99% de los ingredientes vegetales
resultan de la agricultura biológica,
10% del total de los ingredientes
resultan de la agricultura biológica,
100% del total de los ingredientes de
origen natural.
Acondicionamiento :
Frasco - 200ml - ACL 461 048 0
PURIFIE
REPARE
ÉQUILIBRE
Fluide
Equilibrant
• Purifica y normaliza
• Textura fluida y ligera
• Permite un maquillaje
inmediato
REPARE
Efficacidad Plus :
Bio y 100% de origen natural,
equilibrante, hidratante, purifica la
epidermis y repara las impurezas
cutaneas.
Fluido y no graso, cierra los
poros, matifica y homogeneiza el
grano de la piel.
Consejos de uso :
Mañana y noche
1/ Limpiar la piel con EAU MOUSSANTE PURIFIANTE y con
LOTION APAISANTE
DOUCEUR,
2/ Hacer penetrar una nuez de
crema sobre la cara, el cuello y el
escote con ligeros masajes.
Ideas comodidad :
Acentuar el efecto del cuidado
utilizando 1 a 2 veces por semana
el GOMMAGE DOUCEUR
y la MASQUE CLARIFIANT.
RÉPARE
EQUILIBRE
ÉQUILIBRE
Ingrédients d’origine naturelle :
Agua de Gamarde-Les-Bains, aceites
de Palma*, de Avellana* y de Argan*,
aceites esenciales de Tomillo*, de
Lavanda*, de Limón*, de Romero*, de
Mejorana*, de Clavo*, de Ciprés*, de
Nuez Moscada*, de Naranjo Agrio*,
de Canela*, de Oliban y de Palmarosa*.
Especificidades Gamarde :
*99% de los ingredientes vegetales
resultan de la agricultura biológica,
10% del total de los ingredientes
resultan de la agricultura biológica,
100% del total de los ingredientes de
origen natural.
Acondicionamiento :
Tubo - 40g - ACL 461 644 2
RÉGULE
REGULE
RESSERRE
Masque
Clarifiant
• Purifica y hidrata
• Olor fresco y agradable
• Realta el color de la piel
inmediatamente
RESSERRE
Eficacidad Plus :
Ultra fresca, purificante y hidratante,
equilibra, cierra los poros y regula
el funcionamiento de la piel.
Consejos de uso :
1 o 2 veces por semana
1/ Limpiar la piel con el EAU
MOUSSANTE PURIFIANTE
y de la LOTION APAISANTE
DOUCEUR,
2/ Aplicar la mascarilla sobre toda la
cara, el cuello y el escote y dejar
reposar 10 minutos,
RESSERRE
HYDRATE
3/ Enjuagar la piel con algodones
húmedos y templados.
4/ Secar la piel sin frotar
Idea comodidad :
Completar el efecto de la
MASQUE CLARIFIANT aplicando
el FLUIDE EQUILIBRANT.
Ingredientes de origen natural :
Agua de Gamarde-Les-Bains, arcilla
blanca, aceites de Palma*, de
Girasol* y de Argan, alcanfor, aceites
esenciales de menta pimentada*, de
Lavanda*, de Tomillo*, de Mil hojas*,
de Orégano* y de Clavillo*.
Especificidades Gamarde :
*99% de los ingredientes vegetales
resultan de la agricultura biológica,
10% del total de los ingredientes
resultan de la agricultura biológica,
100% del total de los ingredientes de
origen natural.
Acondicionamiento :
Tubo - 40g - ACL 461 049 7
Igualmente disponibles en farmacias y parafarmacias
Gamarde Fito-Dermocosmético, Gamarde Solar
y Gamarde Dermo-Cuidado Bebe.
Laboratoires Dermatologiques Gamarde
BP 7 - 46090 Mercuès
Tél. 0033 (0)5 65 20 02 32 - Fax 0033 (0)5 65 20 01 77 - [email protected] - www.gamarde.fr