Read full text

DIARIO DE CENTRO AMERICA-22
NÚMERO 3
de junio de 2005
i$"p""Cil
G~~"""'~~
Reglamento: Reglamento de la Ley de Incentivospara el Desarrollode Proyectos
de Energía Renovable
SAT: Superintendenuade Administrauón Tnbutaria
MINISTERIO DE
ENERG~AY MINAS i
il
Acuerdase emitir e l siguiente REGIAMENTO DE 1A LEY DE INCENTIVOS
PARA EL UESAMROLLO DE PROYECTOS DE ENERGfA REN0VARI.E
ACUERDO GUBERNATIVO No. 211-2005
,
Guatemala, 16 de~unio
de 2006.
Il I
1
I
EL PRESIDENTE DE LA REP~BLICA
Que mediante el Decreto numero 52-2003 del Congreso de la República se
promulgo la Ley de Incentivos para el Desarrollo de Proyectos de Energia
Renovable, con el objeto de promover el desarrollo de proyectos de energia
utilizando recursos energeticos renovables y establecer los incentivos fiscales
economicos y administrativospara el efecto,
Titular o proptetano: Son las Muniupalldades. el Instituto Nauonal de
Electrdcación-1NDE-, las empresas mixtas las personas individuales o juridicas,
a las que se les ha calificado y autorizado por el Ministerio un proyecto energético
que utiliza recursos renovables. para gozar de los incentivos que estaMece la Ley
en todos o en alguno o algunos de los periodos determinados por la misma
DE LA E V A L U A C ~ NY CALIFICACI~N DEL PROYECTO
ARTÍCULO 3. SOLICITUD La persona interesada en el desarrollo de un
proyecto de energia renovable deberá presentar ante el Ministerio. una solicitud
escrita en original y copia simple con firma legalizada, conteniendo la siguiente
infwmacion
a) Para las personas individuales nombres y apellidos del soliciiante edad
estado civil nacionalidad profesion u oficio, domicilio numero de cedula de
vecindad o pasaporte en caso de ser extranjero, NIT y lugar para recibir
ndificaciones SI el presentado actúa en representacibn de otra persona
individual debera adiuntar fdocoDia
del testimonio de la escritura
. leaalizada
.
pública de mandato respectivo
CONSIDERANDO:
Que el articulo 7 de la indicada Ley establece el mandato expreso de emitir el
Reglamento que permita la calificación y aplicación concreta de los incentivos
relacionados por lo que
procede aprobar la disposición gubernativa
correspondiente
b) Para las personasjuridicas y empresas mixtas nombre, razon o denominacion
social de la entidad solicitante, domicilio, lugar para recibir notificaciones y NIT
Datos de identificauon personal del representante legal y NIT de este A la ,
solicitud deberá acompafiar fotocopia legalizada del nombramiento del
representante legal, de las patentes de comercio de sociedad y de empresa y del
testimonio de la escritura publica de constttuc~onde ia sociedad con sus
modificacionessi las hubiere inscritas en el Registro Mercantil
POR TANTO:
En ejercicio de las funciones que le confiere el articulo 183 inaso e) de la
Constiiucion Pditica de la República de Guatemala,
ACUERDA:
Emitir el siguiente
c) Para las Municipalidades y el Instituto Nacional de Electnficacion -1NDE- los
datos de identificación del representante legal. NIT de la institución y de su
representante legal
REGLAMENTO DE LA LEY DE INCENTIVOSPARA EL DESARROLLODE
PROYECTOSDEENERG~ARENOVABLE
Los interesados, ademas de los requisitos anteriores deberan acompaiiar a su
solicitud el documento conteniendo el proyecto de produccion de energia
desarrollado a nivel de estudio de prefactibilidad a nivel tewico y financiero la
deccnpuon de los incentivos que solaita por periodo descripción de la maquinaria
y equipo matenales (fungibles y da construcción) y dios asociados (accesorios
instrumentos de medrión repuestos) que necesita imporlar detallando cantidad
costo partida arancelan? y destino o utilización de los mismos en el 6rea del
proyecto y declaracionjurada en acta notar~alen la que declare que ha cumplido
en lo que le fuere aplicable la Ley General de Electriudad y su Reglamento
DISPOSICIONESGENERALES
ART~CULO1. OBJETO. El presente Reglamento tiene por objeto desarrollar los
preceptos normativos de la Ley de Incentivos para el Desarrollo de Proyectos da
Energia Renovable y asegurar las condiciones adecuadas para la calificación y
aplicación concreta de los incentivos establecidos en la indicada Ley.
'
ART~CULO2. DEFINICIONES. Ademds de las contenidas en la Ley, para los
fines de este Reglamento se adoptar las siguientes definiciones;
ART~CULO4. TRÁMITE DE LA SOLICITUD. La Direccion. a traves de las
unidades tbcnicas y legales competentes efectuar6 el an6lisis de la
documentacibn presentada, formará un expediente para cada caso y, dentro del
plazo de veinte días a partir de la fecha de recepciónde la solicdud estudiará y
determinará si el proyecto utilizar6 fuentes renovables para la producción de
energia y si procede o no su calificauon para gozar de los incentivos solicitados.
para lo cual emitira la opinion correspondiente
Calificación: Procedimiento por el cual la Direcciónwriowi evalúa y califica que
un determinado rxovecto utiliza recursos renovables para la produccionde energia
y opna lbmicamente con el objeto a% que el Min steno emita la resoluaon que
facu ta al titular del mismo para gozar de los DeneCuos e inmnuvosque establece
la Ley.
Al venumiento del plazo indicado en este a~iculoo antes del mismo, de contar
Certificado de reduccldn de emisiones Es el documento emitido por el
Ministerio en el que se hace constar que el proyecto que desarrolla utiliza fuentes
de energia renovable, que puede ser objeto de wmercializacibn por parte de su
propietario como se consigna en el Arliculo 23 de este Reglamento
con la opnión tbcnica relacionada, la Direaión elevará el expediente al Ministerio
para que dentro de un plazo de diez dias, contados a partir de la recebión del
1 mismo. emita la resolución de calificacionque establece la Ley
Dirección: DirecciónGeneral de Energia del Ministerio de Energía y Minas.
ARTiCULO 5. INFORMACI6N ADICIONAL. Dentro del plazo de análisis de la
la Direcnón podr6
requenr al interesado infamación adiwnal que fuere necesaria para analizar el
proyecto, para lo cual le otorgará un plazo de ocho días para cumplir w n lo
requendo Por causa debidamente justificada y a solicitud de parte la DiremJn
podrá conceder prórroga del plazo.
t documentaubn a que hace reierenaa el arllculo anterior,
Ley: Ley de Incantivos para el Desarrollo de Proyectos de Energía Renovable
Maquinaria y equipo: Lo conswuyen la maquinaria, el equipo materiales
(fungibles y de construcuón) y otros asociados (accesonos, instrumentos de
medicdn repuestos), todos importados, utilizados exclusivamente en el proyecto
de energia que utiliza recursos renovables. necesarios en los pariodos de
preinvewbn y elecucdno construcción
Ministerio: Ministerio de Energía y Minas
NIT: Número de IdentificaciónTributarla
Proyecto: Plan que m-diene el conjunto integrado de le$ etapas de preinversión
ejecffiibn o constniccdn y oparación, iniuadas con posterioridad a la vigencia de
la Ley que hayan sido calificadas por el Ministerio para ser wnsderado un
proyecio que utiliza recursos naturales renovables, para los efectos de la
apkcaqón de los incentivos Ascales establecidos por la Ley
I
Si al vencimiento del plazo el interesado no atiende los requetimientosexigidos. la
solicitud se ardiiará temporalmente. quedando a salvo el derecho del interesado
de continuarp n el trámite de éste en el estado en que se encuentre, en un plazo
no mayor de seis meses; en caso wntrario, se proceder& a archivar la solicitud en
forma definitiva.
ART~CULQ 6. AMPUACIÓN DE LA SOLICITUD. Durante el periodo de
preinversión o del periodo de ejecución o construcubn del pmywo, el interesado
podrá gestionar ampliaciones y10 mcdificaaones a la solicitud inicial, las cuales
serdn calificadas en cada caso, siguiendo el procedmiento senalado en el articulo
5 del presente Reglamento
3
'
I
81e~eyww enb e upi~uexeel u w seueiq opeyodwi weqnq enb o u e A 4
Un eP Jelnlil 13 3 O a r l M O d I I S 3 N 3 1 3Q NQi3QN3IVN3
'CL O l f l W V
(8
.uppuexe el ep owow le A ougwep
'eueimuem e a u d 'uaowodwl en seiaumJeui A u o o w e ~ eeo~ aiewnu '-113
'e3e1wnleuns owiu~woww OPWIIW~P 'Jelqq lep scrqsiüe~sol ue ricw~ádó
les ueaw ' L l e i UB S O D ~ K mqusaui
~ ~ S ~ SOI ep 0 ~ 8 ~ 0
mAe4
8 enb SOP~~OCJUII
'~RuO~SWJW
OuKa 9JeAlOSW EUSIW
el ep p8e( A pu8npe m i q siol(gu8 le J m y e pmp&
'enipedse~.
uponlwaJ
e! ue esum enb A ouqsiuiyy le oabenb u p m y l m el UB eseq u w 'JOUBUIB
oimjue 18euuoww pntailos eun ~iqnei
18V
IS gl 'NQI~~ZI~ ' E L oin311wv
JOPA
upnsls~luwqnso upoweilm ep ugzw md o p d o ~ d
le sepelrnunseuosied
s m m l ep odinbe A eueu!nbeui e 'Le1 el eouweje~e3sq enb e O A I ~ ~ Uup6uiu
I
esiwi~de9Jp0d ON W W 3 W 3 0 WlflO3 A VlYVNlflWYY 'CL Olfl3)lYV
w p m d enb sosm sol ue 'SOAW~KKIep oleho w
eluawenm@ enb sqewmi o s e m l 'sowosui sol ep wi! el O W ISe 1816Jeue
ep se~qenow~
wwenj ep o p e h d un elpuwep enb w i w e enb o w i u i n
le mi 8ptpueuce u p n e a y w el opueyedwam 'sonwwui sp upnmilde el
lvs e1 e ymlailos 'oue)siuiw le ~ o odp w w w opls d e q enb selqewuu sosxae~
eziliin enb opehold un ep Jelnt!l13 'SONLN33NI 3 a a n l I 3 l i o s 'LCOlfl3WZN
uoomiüip> eD osa30Jd ieD e o u a i e d s u ~
L
pepaipfqo el s u a w w ep uy miun le u w euaiew q ep soyedxé e ieilnsum ueiq
O 'muolweie o lei~ewnxm
ew.q ue elqiwdsip wse enb n i w w wi~eiwoluiep
owsiw le miqn es epuop se$ lap o~tuep'senenoue~smi~6Jeuesos~rne~
sp
upoezt~unuw elPLleue ep wmnpold ep o ~ e L o ~
ledue eiueuienisnpxe sopezilian
upes enb A soiieswau so! uos seueq ~ o t p i penb mqqwse yeqep ugi33eJia e l
SOAUN33NI SO1 3a Vl'IR13N03 NQ13Q3lldQ Q l 3 a
A OlI1LldV3
um ~p138~0dwi
BP o~elqoU Q J anb
~ seue q so ep oun epm ep U O D ~ J I I81
~ p1eq
opehaid lap Jelnlil le nd epe~ueswdpnpilos e ue eseq u m 'pept~iqebuoasel
~ e ~ ntep
)il
el& ep olilap ~einblemep up!siwv~81iod e&mnpum o! ~ g q 'epuodseum
m
!S
A seuo!oues se1 peailde 'e~op8zilmsi~
upoun) ns ep openuep ' ~ V Se l
o u e ~ u l o 6 p 9 3le ue opaelqelse
o)ualwipe30Jd le Um pepIWJ0)Uoiüp O W J e $JeAell es UQOEZlle3Sge l 0WÁOJd
lep OPeJip OllOJJBSep le Ue sOAi)U€Qulsol ep epelJm upnnilde e\ JWqueJ~6
A Jeoelqewe ep opeje e 'seunyodo uaspisum enb up*~rai)uenh ugl~e~1(8381)
ep seuome se1 ueppeja ~ V 8S1 ep sexi1iprs sol enb eied sepepilne41.w 81e9eP
0~eAoldUn ep JSInlil 13 'SO133AOYd 3 a NQl3\TZnV3SIJ
'SL 01ll3llYV
sol ep o8ed p o n p p Jaeq 'os= ns ue 'o sovwodxe 'songeueq souisiw sol ep
6306 OpUErri L eJdwels 0)seAOJdM 0 ep JeliQillBopueJsueJlJüS plpod 'solsendwi
ep oBed ep upiouexe u w opwodwi odinbe A eueuinbew el sosm solse t
q
l
"
. S B W B I ~ somele
! ~ U ~ sol wed LVS el e euea!j!lou
opualqap 'elue!puodseum ug~m~osw
el ep rip!s!uie EI edad ouals!u!w le pJ!l!WeJ
'UpneJedO
ap es* e( opep!u! e up!mmlsum el op!npum eleq ou opuern I aidwe!s
'o!slsu!w lep wpnlosw el ue owleyes 0pO)Jedlep op!u! ep iyaej el ep ~!ued
e sope~um'he1 el ue sois!ne~douepueln soye zep so1 ~ u q melseu 'sopo!Jed
sopelp so! eluemp olpamp eue!i enb e selmg son!weoui sol ep opuezo6
Jenu!wm ~ J e do28d lep seuo!oe!ldwe ~e$w!losy~podopeAod lep ~eln)!) la
'upwru~sumo upnnae!e ep opojied lep o up!sle~u!e~d
ep opo~~ed
lep up!snpuw
el e~ed soya ze!p e JOUU omld un e!dwelucwi o u w s ~ u !!ap
~ uppm~!lm
ep uppnlose~el enb ep osW le u3 ' O W l d 1 3 0 NQ13VndWQ ' S 01n3]IYV
ap o c n le u3 soniwgiu~sol ep upnmlldP el ep ugirruedsns e( ep opep
e i d ~ V el
S e Á opeswlui le peaggou L eluepcaad 01 y~enlose~
o i ~ s i u13
i~
'lvs el A ouelqu!w lep w d ep uplaez!lml ep sow@sol eied
'otuexe opevodw! od!nbe A euw!nbew 81ep ou!lsep lep ese~dxeug.~?!pu! el m
'ows!w lep uppuedsns el ep seuom se! ellew enb le ue e w w ! un opw!u!yy
~eiuesexlweqep olieAoxl ie ewewlePJed o lwol epuedsns iqmg le enb ep
0883 U3 '0133AOYd 1 3 0 l Q l 3 W d O 3 V l O l NQISN3dSflS ' 9 L O l í l w Y V
euelew q ep S*I
se1 u m P ~ P I W J O W
ep~
ueienIoseJ es enb so! 'ueüuenum w e p ns e enb selenipnl olh soni~~~siuiwpe
s w r n e i sol s e w q d ep ' e ) b u a ep opeAod un ep ollwjesap (e ue opesemlui
J' EIWI iep orpemp le OAIB e opueperb 'uea~(lan!
01 enb seleBel A sm!uagl sonilow
upngig~m81ep u e n w enb seuooe8ilqg
6
6
.opeAaid p eweuepaip e!!ouesep enb J ~ YleJ e8uewqun
m!@ w e y el aqos owendwl lep upnuexe el enb ep u(*~~!PuI(e
'soiuexe s w l m u m sowwep A s&m %
' owndul
sol enb 'opPuodw!
mnbe A eueuinbew ep ewen ep s o m so1 ue l o w u 18~ewe
~ sqaiow03 (e
opeKold lep qpliesepep ~euonaiadose1ua esiep u ~ p n d
enb soa!@penbrs so8zslpg A sepeu!w 'ooxwre~ep oweiwuqmep
l m b a m e~ 'SWP w u w ep m l d lep w w ' o w u i w le JWWI (P
'selle ep m n epw ep U ~ ~ B U ! W
epI w
~
el ep ugnm!pu! u m
'owsiw !ep muene ep opwB lep A opeAaid (ep
se! op up!?d.sa(l (3
q x n w s u m o upproe(e A
upluenutwd ap sopo~edsol ue sepepnrw sns ep musne le eqos 'sasew
sles ww 'lvs 81ap s a m w ep wuww~
81e A ' u p w i a el ep SBAW
e ' o u q s i u i ~18 m i ~ ü e w
o wtuplpele upismn ue o qiose mi Jeuuopl (3
EI ~e?yueirA sepeupe~
seuoiwodwi se1 ep ol o w m A ugagli!s3sy
wicwedm ep seaqm oqm E i e w l e i d &01d
fep seeug se1
e 00(~1&l1
le 1%
81ep o up-a
el ep ' ~ i u i w
w l e we d le rivuued (q
---
'
, e! wiuqq ug!uido ucn A o!pnwe ns emd upmaJ!a el e p~quese~d
el pnln!los m
'elue8in eJluemue es me enb 028d 18~ m í 'opeAo~d
A
18eniuieJenb
.puPw 01 enb lmnm 81e p w ' w e ep selue!n&s selp w u p sal ep awep
'0JeA0Jd leP Op!U!eJlü A l e w d O lslol UppUüdSnS El OWWU!W le JWNüN
olueuiel6euelse ep ~ o l n l i d e 3le ue opiiqqqse 01 um
pepiuojuw ep *soniweousol ap e w u w ugiieailde el ap sow@sol e~ed
IVS el
que eluese~del enb olelqo le u m ' k l ep sepep!lwuJol se1 m Á opeseJe)uilep
elsm e ewsiui el ep u p i o r n y i ~
VJepuepe
~
oiJelsiulw le ' o w e le e s d BPIIIWB
U9onlOW el Mil asie4UWe lV 'NQ13V31ilM33 Q
3 0 l6 O l n q l W
,46181ep (e l e ~ S
q olmlue le opqndi~se01 ep s o w p sol
snd uwsilodrui es enb '(sqsendw ugio pew ep solueuiwsui %ouose338)
sopewose ewo A (up~xirwumep A selqBun4) sepiJelm 'odinbe h
eueunbwu q ep w i w 1
~eiielmwe e p w d 'olsm 'pepi)un 'ugicdimea (q
~ I ANoiloiwop ns 'ewtlallos lep p m s upiowiwwep o upze~' w q w o ~(e
-
.solisInbeise)ue!n6p sol oru ujw owo3 ieuewm rleqep 'opaslu!yy p 8gwe enb
TnWiylm eP W n W J al 'NQ13fllOS3U VI 3 0 SOlISIflOM 'L O l f l ~ l Y V
NÚMERO 3
-
-
DIARIO'DE CENTRO AM~RICA-22 de junio de 2005
,
mmt-
- _-
m~
a
-
Y U
-
i
%-el caso de la literal b) de este articulo, cuando el t~tülarreaiics las
iimportaacy.s deber6 solicitar la aplicaa6n de la exenclón a $ SAT. en cada
importación, wmpariando a la sohatul copla de la resolución dei Ministerio y de
la de la SAT
'
1
'
ART(CUL0 20. SILENCIO MYINSTRATIVO. Tranwximdo el plazo de trente
1 dias hábiles Yn que la SAT haya emitido la W u a b n de exencibn de wnfwmidaa
! cm al articulo antena. la solicitud se t e m por resuelta favariblemente y el "
titular podrá acreditar w calidsd de persona exenta para el caso de las lithales b)
y c) del artiailo 5 de le Ley, w n la &ficación de la resolución emitida pa. el
Min~steno
adluniéndola en cada una de ws declaraaOnes del impuesto respbcbvo**
.
ART~CULO21. PERSONAS CON VARIAS ACTMDADES ECONOMICAS. En
10s casos Que los tllulares tengan actividades de tipo mmercial suptas a o$os
reg.menes impositivos. deberánconsig~la obtencibn de rentas bao el incantiw
.otor~(1840en ley m n sus unseuantes costas. gastos y demas erogachnes. a
O eíedo que la dispensa tributana se Epliqw ccnfme al alcanoe de la misma.
Al presentar su daelpracdn del Impuesto Sobre la Renta, el tltular debe adpntar
m a m o a la misma, la correspondiente tntqracibn técnica que serlale h s
importes w n exenuón del relacionado impuesto, mde aquellos a lbs cuaba no
les aplique la dispensa t n b w i a y SI mrrespondm, el importe del wvamen a
cancelar
Lo requendo en los pQrrafos antenores, solo sera necesario ante las ooligaaones
formales v sustannvas Dwa cada uno de los oeriodoa impositivos en las Lales se
aplicaránios incenbvoi fiscales para el desairo110de un proyedo.
CERTIFICADO DE REDUCCI~NOE EMISIONES
ART~CULO22. CERTIFICADO DE REDUCCI~NDE EMISIONES. El btular de un
proyecio ~estlonarliante la autoridad competente u aganismo que determine el
Ministerio para el efecio, la cuanbficaaón de las emisiones reducidas o
desplazadas por el proyecto que desarrolla, wn el oblato de solicitar
oportunamente la emisih del csrtificedo de reduccibn de emisiones
ARTICULO 23. EMIS16N DEL CERTIFICADO. Con base en la resoluaon
correspondiente, el Ministano emitirá al btular del proyecto el certificado de
redumón de emisimes. el que podre ser comercializado
DISPOSICIONES FINALES
ART~CULO 24. REGSTRO. Cada titular de un proyecto de fuentes renovables
de energia calificado por el 6rgano competente. quedara insuito de 0i.clo-en el
Mintsterm,al momentode emittrse la resoluaón de calficacibn
ART~CULO25. CASOS NO PREVISTOS. Los casos no previstos denvados da la
aplicaaón de este Reglamento, serán resueltos por el Mmisteno o la SAT, en el
respectivo ámbito de su competencia, de wnfonnidad w n las disposiciaies
contenidas en la Ley del Organismo Judiaal. la Ley de lo Contenaoso
Administrativo y demas leyes, en lo que fueren apl~ceMes
ARTICULO 28. EPIGRAFES.
Los epígrafes de cada articulo de este Reglamento
no tienen validez interpretabva, sino únicamente reímnual
ARTICULO 2i. VIGENCIA. El Presente Acuerdo empezara a regir el día siguiente
de su puMicaci6n en el Diario de Centro América.
kREPUBLIC,~ DE GUATEMAU)5
i