documento digital - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile

Anuncio
Historia de la Ley
Nº 20.470
Modifica Código Sanitario determinando la competencia
de los Tecnólogos Médicos en el área de la Oftalmología.
D. Oficial 17 de diciembre, 2010
Téngase presente
Esta Historia de Ley ha sido construida por la Biblioteca del Congreso Nacional
a partir de la información proporcionada por el Sistema de Tramitación de
Proyectos del Congreso Nacional (SIL).
Se han incluido los distintos documentos de la tramitación legislativa,
ordenados conforme su ocurrencia en cada uno de los trámites del proceso de
formación de la ley, en ambas Cámaras.
Se han omitido documentos de mera o simple tramitación, que no
proporcionan información relevante para efectos de la Historia de Ley, como
por ejemplo la cuenta en Sala o la presentación de urgencias.
Para efectos de facilitar la impresión de la documentación de este archivo, al
lado izquierdo de su pantalla se incorpora junto al índice, las páginas
correspondientes a cada documento, según la numeración del archivo PDF.
La Biblioteca del Congreso Nacional no se hace responsable de las alteraciones,
transformaciones y/o del uso que se haga de esta información, las que son de
exclusiva responsabilidad de quienes la consultan y utilizan.
Índice
1. Primer Trámite Constitucional: Cámara de Diputados
1.1. Moción Parlamentaria
1.2. Informe de Comisión de Salud
1.3. Discusión en Sala
1.4. Discusión en Sala
1.5. Segundo Informe de Comisión de Salud
1.6. Discusión en Sala
1.7. Oficio de Cámara de Origen a Cámara Revisora
4
4
24
64
94
100
107
124
2. Segundo Trámite Constitucional: Senado
2.1. Informe de Comisión de Salud
2.2. Discusión en Sala
2.3. Boletín de Indicaciones
2.4. Segundo Informe de Comisión de Salud
2.5. Discusión en Sala
2.6. Discusión en Sala
2.7. Oficio de Cámara Revisora a Cámara de Origen
126
126
159
197
200
216
220
233
3. Tercer Trámite Constitucional: Cámara de Diputados
3.1. Discusión en Sala
3.2. Oficio de Cámara Revisora a Cámara de Origen
236
236
246
4. Trámite Finalización: Cámara de Diputados
4.1. Oficio de Cámara de Origen al Ejecutivo
247
247
5 Publicación de Ley en Diario Oficial
5.1. Ley N° 20.470
249
249
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 4 de 251
MOCIÓN PARLAMENTARIA
1. Primer
Diputados
Trámite
Constitucional:
Cámara
de
1.1. Moción Parlamentaria
Moción de los señores Diputados don Juan Lobos Krause, Jaime Mulet Martínez,
Marco Antonio Núñez Lozano, Carlos Olivares Zepeda, Fulvio Rossi Ciocca, Roberto
Sepúlveda Hermosilla, y las Diputadas doña María Angélica Cristi Marfil, Karla
Rubilar Barahona y Ximena Valcarce Becerra. Fecha 02 de enero, 2008. Cuenta en
Sesión 122. Legislatura 355.
Modifica el Código Sanitario, con el objeto de permitir en Chile la existencia
de la profesión Optómetra
Boletín N° 5684-11
I. APOSTILLAS.
La salud constituye uno de los derechos fundamentales del ser humano, por tanto,
iodo esfuerzo que se haga por cuidarla y preservarla será siempre bien acogido por
toda la Sociedad.
Así, nuestra Constitución ha entregado al Estado la irrenunciable misión de
promover proteger y recuperar la salud de sus ciudadanos a través de prestaciones
oportunas y de calidad, de igual forma lo establece con la educación debiendo
fomentar su desarrollo en todos los niveles.
En salud resulta hoy de primordial importancia formar recursos humanos en función
de las constantes y crecientes demandas y en concordancia con la prevalencia de
problemas y situaciones que afectan la salud con orientación clara al rol preventivo
y en la búsqueda permanente para dar respuestas a las necesidades teniendo como
claro objetivo el bienestar de la población.
Hoy más que nunca se necesitan profesionales y especialistas que con sólida
formación organicen e integren soluciones.
Ejemplo de esto es la profesión de Optómetra y el ejercicio profesional de la
optometría que corresponde a una respuesta eficiente y probada en el área de la
Salud pública primaria, orientada al cuidado de la salud visual y enfocada a la
resolución oportuna de los problemas visuales de la población, hoy altamente
demandados y débilmente atendidos.
De ahí, la necesidad de contar con una legislación que impulse soluciones modernas
alineadas con las necesidades actuales del país y, del mundo.
Se requiere por lo tanto en el área de la salud cambios e innovaciones acordes con
las nuevas realidades, más globalizadas y con menos barreras, con políticas
dinámicas ya no solo orientadas a una salud pública de carácter curativa, sino
orientada a un rol preventivo, resolutivo y de actuar multidisciplinario con
profesiones y profesionales distintos, con distintos niveles de especialización con
una mirada y un enfoque siempre relevantemente dirigido a brindar mayores
oportunidades, bienestar y una mejor calidad de vida a la población.
Por siete décadas ha permanecido en Chile postergada la atención visual de la
población, por años se ha reconocido su déficit, pero insólitamente nada se ha
hecho por poner termino a una situación que afecta hoy severamente a la población
y que de no corregirse, también afectará severamente a nuestro país.
Por siete décadas nos hemos distanciado de lo que el mundo ha promovido y
ejecutado en Salud Visual.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 5 de 251
MOCIÓN PARLAMENTARIA
Debemos estrechar las brechas con las experiencias del mundo desarrollado, con los
estándares profesionales, con las respuestas a las desigualdades que afectan a
nuestra población, a construir programas asistenciales que conduzcan a la
satisfacción de las necesidades a fin de asegurar la equidad y el éxito en los
desafíos de salud, educación, trabajo y calidad de vida.
Finalmente es necesario ser congruentes para con los grandes proyectos. El Plan
AUGE deberá atender a la población del país en sus demandas de salud. La ética y
los valores, imponen respaldar decisiones que den resguardo a los intereses sociales
y de bien común de nuestro país, marginando intereses e inequidades ya no más
sostenibles.
II. SALUD VISUAL TRABAJO-PRODUCTIVIDAD-CALIDAD DE VIDA.
En el lugar de trabajo es donde transcurre gran parte del tiempo diario, cualquiera
sea la actividad, la diversidad y el tipo de tareas a desarrollar, se sabe que la mayor
parte de las informaciones son de tipo visual. Se estima que el 80% de la
información requerida para la ejecución de un trabajo se adquiere por la vista.
La buena visibilidad de los datos relacionados con el trabajo, de los equipos y
productos son pilares esenciales en el desarrollo del proceso productivo, es por lo
tanto el tener una buena visión imprescindible para trabajar bien y eficientemente.
La accesibilidad rápida y oportuna a una solución en Salud Visual mejora y optimiza
la realización de las tareas laborales.
Es fundamental que un trabajador sea evaluado para conocer su condición de Salud
Visual, de las capacidades visuales que tiene y requiere para cumplir eficientemente
en su desempeño laboral.
Los deficientes rendimientos visuales pueden generar manifestaciones tanto de tipo
fisiológico como psicológico o la suma de ambos que merman y j o alteran el buen
desempeño. Conocidas son las llamadas fatigas visuales (astenopía) que impiden un
eficiente desarrollo y determinan ausencias laborales con las consecuentes perdidas.
Se deben evaluar no solo los factores personales, sino también los ambientales del
lugar de trabajo.
Las capacidades visuales de los trabajadores deben ser medidas, detectadas,
evaluadas, conocidas, estudiadas y mejoradas. La agudeza visual y la acomodación
a diferentes distancias, la visión periférica, los movimientos de ojos y cabeza, la
adaptación a la luz, la sensibilidad a la luz, la percepción de profundidad y la
distinción de colores. Todo oficio, actividad o profesión tiene requerimientos visuales
específicos y estos deben ser evaluados y compensados según su naturaleza, para
tener rendimientos eficientes, seguros y cómodos.
Conocido es el grave déficit de atención en Salud Visual que se evidencia en el país
ya por largos años. Son numerosas y largas las listas de espera sin resolución
especialmente en lo que se refiere a vicios de refracción.
Según datos aportados por el MINSAL los vicios de refracción (Miopía
-Hipermetropía - Astigmatismo) y Presbicia representan el 70% de la lista, ya que
han debido priorizar la atención de patología ocular, medida entendible, pero
demostrativa del grave problema.
La Optometría aparece aquí como la respuesta eficiente, rápida y económica para
descargar esta insostenible presión asistencial, así lo confirma además la vasta
experiencia mundial. España logro reducir sus listas de espera con la
implementación de la Optometría tanto en el sector público, como en el privado, si
se analiza el perfil de incidencia de los vicios de refracción, todas las ametropías
(miopía -hipermetropía - astigmatismo) no compensados ópticamente determinan
una deficiente calidad visual con todas las repercusiones descritas anteriormente
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 6 de 251
MOCIÓN PARLAMENTARIA
Si además como es en la realidad proyectamos y sumamos a esta condición a los
présbitas (toda la población mayor de 40 años) el deterioro visual no solo se sitúa
en la mala condición visual de lejos, sino también en la de cerca, condición
altamente invalidante con fuerte deterioro en el desempeño laboral y en la calidad
de vida.
La visión y la salud Visual en la tercera edad debe ser también motivo de
preocupación y dedicación, "ver de forma correcta es del todo imprescindible para
todos. La mejor manera de percibir el entorno es conectarlo en imágenes, reconocer
los objetos se hace imprescindible para el aprendizaje en la infancia y para el
desarrollo de la adecuada evocación en la vejez". ( Prof. Joan Coibella i Roig
Psiquiatra en la Universidad de Barcelona.)
En Chile es hoy imprescindible acortar la brecha en relación a lo que hace el resto
del mundo, ya por muchos años.
La Optometría en Estados Unidos, Inglaterra, España, Colombia y en otros muchos
países del mundo, ha contribuido en forma cierta y eficaz a resolver los problemas
visuales primarios de la población, Médicos Oftalmólogos, Optometristas y
organizaciones relacionadas actúan recíprocamente con el gobierno, con
instituciones privadas, de seguridad, en escuelas y universidades, con municipios y
comunidades para aportar educación, prevención, atención pronta y de calidad en el
cuidado de la Salud Visual.
III. LA REFRACCIÓN.
La refracción es el proceso mediante el cual el sistema óptico entrega luz focalizada
al interior de la retina, según: la relación de la curvatura de la córnea, el poder de
refracción del cristalino y el eje anteroposterior del ojo. Los vicios de refracción se
describen como un desbalance del sistema óptico del ojo, lo cual puede estar dado
por una hipermetropía, miopía o astigmatismo (British Orthoptic Society 2001).
La historia natural de los vicios de refracción cambia según avanza la edad de los
individuos. Los recién nacidos son hipermétropes, en promedio 3 dioptrías (D) hasta
disminuir a 1 D al año de edad.
La epidemiología de la miopía, hipermetropía y astigmatismo es diferente entre sí,
siendo la miopía el vicio de refracción más estudiado. En los Estados Unidos
presentaba una prevalencia de 25% a inicios de 1970, no existiendo datos
poblacionales más recientes. La prevalencia de la miopía va disminuyendo con la
edad, pasados los 40 años en aproximadamente 40% hasta llegar a un 15% en
personas de 70 a 80 años. Aproximadamente el 75% de los americanos sobre los
40 años presentan vicios de refracción mayor a 0,5 D (Caprioli, Lum , & et al
.2002).
La Encuesta Nacional de Salud (Ministerio de Salud y Departamento de Salud
Pública PUC 2003) demostró que en las personas de 65 años y más, un 33,8 de los
encuestados tenían una visión de lejos disminuida, un 14,6% presentaban ceguera
y un 91,8% tenían la visión de cerca disminuida.
La distribución por sexo presenta una mayor frecuencia en mujeres, 95,8 en
comparación con un 91,5% en hombres, siendo el promedio nacional dé 41,4 en
esta muestra que incluye personas de 17 años y más. Así mismo, la población
adulta de 65 años y más, representa el 8% de la población total de Chile, con una
proyección para el año 2050 según INE, del 18% (Censo 2002).
Durante el 2003 se realizó el Proyecto Piloto de Salud Visual en Atención Primaria:
Consultorio Tucapel, Cristo Vive, MINSAL. En el se demostró que el 70% de las
personas mayores de 75 años tenía alguna alteración de la agudeza visual. De este
total, 25% correspondía a Patología Degenerativa (Cataratas, Glaucoma y otros),
25% presentaba Presbicia Pura y el 45% restante Vicios de Refracción.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 7 de 251
MOCIÓN PARLAMENTARIA
Fuente: MINSAL -junio 2006.
IV. SALUD VISUAL EN EL NIÑO.
En Salud Visual, la promoción, prevención, la atención precoz y oportuna así como
la rápida resolución debe ser para los niños un imperativo dentro del sistema de
atención primaria como en los programas de salud para los estudiantes.
Salud y educación a través de un trabajo conjunto y coordinado deben garantizar a
los niños una atención oportuna y de calidad en todos sus niveles, con ello se
estimulan sus capacidades y potenciales, se favorece su desarrollo y éxito
académico y se proyectan más equitativamente al futuro.
La mayoría de las condiciones visuales en infantes y preescolares no son obvias y
pueden pasar inadvertidas.
Una visión deficiente trae invariablemente resultados y efectos en el proceso de
aprendizaje comprometiendo a un niño y reduciendo sus posibilidades de desarrollo.
La Optometría permite ampliar la cobertura de atención a preescolares y escolares,
permite evaluar y corregir a tiempo anomalías, que de no ser pesquisadas y
tratadas afectaran la Salud Visual del individuo para toda su vida.
Hoy sabemos que sobre el 85% por ciento del aprendizaje de un niño se da a través
del sentido de la vista, por lo tanto, mantener una buena salud visual durante los
años escolares tiene un efecto directo sobre el aprendizaje.
Solo entre el 20% y el 30% de las disfunciones oculares que repercuten
negativamente en el rendimiento académico del niño son detectadas en las
revisiones convencionales escolares, un dato importante si se considera que casi
todos los problemas visuales detectados entre los 6 y 7 años de edad pueden
superarse con la terapia adecuada.
Las demandas visuales son hoy muy altas si la comparamos con la de otras épocas.
Por tanto, proveer a niños preescolares, escolares y adolescentes de atención
optométrica, para un cuidado, atención y resolución de los problemas visuales a
temprana edad y en forma oportuna, será una gran mejora en las oportunidades de
vida, las que claramente les permitirán desarrollar al máximo sus potenciales.
La legislación debe permitir agregar un profesional de la salud visual, con un rol
activo en la evaluación, solución y derivación, como parte de un equipo dedicado a
la atención de la Salud Visual de la población infantil.
El gran número de ametropías detectadas hoy en el país especialmente en las zonas
sin cobertura asistencial y de precaria condición económica, son el resultado de la
falta de atención oportuna, peso de las siete décadas sin acciones concretas en
Salud Visual en los niños del país.
En Chile, el programa de evaluación de Salud Visual para escolares, está coordinado
por la junta Nacional de Auxilio Escolar y Becas (JUNAEB) que desarrolla
programas regionales, pero que también ve severamente dificultada su labor, por la
falta de recursos humanos en cobertura y atención.
El año 2004 JUNAEB, reportaba los siguientes niveles de atención en el país.
• Coberturas: Población Preescolar y Escolar:
NIVEL
BENEFICIARIOS
POTENCIALES
CONSULTAS
%
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 8 de 251
MOCIÓN PARLAMENTARIA
Prebásico
Básico
Media
235.132
2.106.240
585.094
5.590
138.651
9.472
2.4
6.6
1.1
RECURSOS HUMANOS PROGRAMA NACIONAL 2004 (JUNAEB)
* OFTALMOLOGOS TRABAJANDO PARA JUNAEB A NIVEL NACIONAL
TECNOLOGOS MEDICOS EN OFTALMOLOGIA
REGIONES SIN RECURSO
94
36
II-IV-X-XI
• MÉDICOS EN CONVENIO: NO TIENEN DEDICACIÓN EXCLUSIVA PARA LA
RESOLUCIÓN DEL PROGRAMA.
1. Requerimientos para el desarrollo visual.
Los requerimientos fundamentales para el desarrollo visual normal del niño son:
- Imagen retina] clara en cada ojo.
- Agudeza visual igual o muy semejante en ambos ojos.
- Alineamiento ocular preciso.
Si alguno de estos requisitos falla, se produce lo que se denomina ambliopía. La
ambliopía es la disminución uni o bilateral de la agudeza visual, sin una causa
orgánica detectable y que se produce durante el periodo sensible o critico del
desarrollo de la visión, por alteración de éste.
La importancia de la ambliopía radica en que se trata de una condición altamente
prevalente, estimándose que el 4 % de la población general la padece. En ellos hay
un mayor riesgo de ceguera, por contar con un solo ojo útil, cuando la ambliopía es
unilateral.
La ambliopía no solo tiene un impacto sobre la agudeza visual. Además se pierde la
visión binocular, predispone el desarrollo del estrabismo, produce limitaciones
laborales y quizá lo más dramático es que es totalmente prevenible y tratable
durante el periodo critico del desarrollo de la visión.
Sus causas más frecuentes son; de mejor a peor pronóstico.
a. Ametropias bilaterales;
b. Estrabismo;
c. Anisometropía; y
d. Deprivación visual.
Si un niño presenta ambliopía su pronóstico visual dependerá de la etiología de ella,
de la edad de aparición (mientras más precoz será más severa) de la duración de
esta y de la edad de inicio del tratamiento. Este último punto es crítico, puesto que
a mayor edad de inicio del tratamiento, menores son las posibilidades de
recuperación visual, debido a la menor plasticidad en el sistema visual del niño.
Pasados los nueve años, es muy difícil poder tratarla. De ahí la importancia de la
toma de consciencia, en la comunidad médica de la necesidad de derivar a todo
niño a su primer examen oftalmológico a los cuatro años de edad, aunque no se
observe patología evidente.
Fuente: Ambliopía y estrabisrno Dr. Cristian Salgado A
Instructor Asoc. UDA Oftalmología.
Boletín Esc. Med. UC. Vol.30 N° 2 año 2005
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 9 de 251
MOCIÓN PARLAMENTARIA
El estrabismo puede darse en alrededor de un 1% de la población infantil, afecta el
desarrollo visual del niño si no es detectado y tratado oportunamente y posee
además evidentes repercusiones estéticas. Estudios extranjeros muestran que la
prevalencia del estrabismo en la población general varia entre 2 y 6 %. En Chile se
estima que se producen unos 14.000 casos anuales, de los cuales un 8 % podría
requerir cirugía.
Guía Clínica Estrabismo MINSAL 2006 junio.
V. OPTOMETRÍA.
1. Perfil Profesional.
El perfil profesional del optómetra le permite desarrollar las acciones dirigidas a la
prevención, detección, evaluación y tratamiento de alteraciones de la función visual
para lo cual realiza exámenes visuales y oculares, diseña, verifica y adapta sistemas
ópticos, diseña y desarrolla programas de entrenamiento visual y diseña y propone
mejoras ergonómicas.
1.2 Actividades Profesionales del Optómetra.
1.2.1. Las tareas profesionales del optómetra se agrupan en aspectos de:
Evaluación, detección y prevención de las disfunciones visuales.
• Evaluación y detección:
Registro de la historia clínica y realización de pruebas básicas y complementarias
relacionadas con la función visual y salud ocular con el objeto de detectar y/o
reconocer.
a. Ametropías: hipermetropía, miopía, astigmatismo y presbicia.
b. Características del sistema de compensación habitual de los pacientes.
c. Disfunciones de la visión binocular.
Pesquisar patologías oculares para derivar oportunamente al paciente al médico
oftalmólogo, cuando sea necesario.
Detectar, evaluar y compensar otros problemas o carencias visuales como baja
visión, anomalías de la visión del color etc.
Detectar, evaluar, compensar disfunciones en las habilidades visuales relacionadas
con el rendimiento escolar del niño y su comportamiento general
1.3 Herramientas y Procedimientos del Tratamiento.
En el desarrollo de la profesión el optómetra dispone de distintos mecanismos de
tratamiento y/o intervención en las disfunciones visuales.
• Indicación y adaptación de anteojos ópticos, para la compensación de las
ametropías.
• Indicación y adaptación de lentes de contacto, para la compensación de las
ametropías.
• Prótesis oculares: indicación y adaptación.
• Indicación y adaptación de ayudas visuales ópticas para pacientes de baja visión.
• Diseño y realización de programas de reeducación visual según requerimiento
del paciente.
1.4 Tareas de Prevención del Optómetra..
Evaluaciones visuales a grupos específicos de población.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 10 de 251
MOCIÓN PARLAMENTARIA
Evaluaciones visuales en campos profesionales concretos de acuerdo a protocolos.
Evaluación y adaptación de lentes de protección y seguridad (filtros solares,
impactos etc.)
Revisiones visuales para obtención, renovación y evaluaciones en permisos de
conducción, tanto profesionales, como particulares, seguridad visual.
1.5 Áreas Profesionales del Optómetra.
Dirección técnica de establecimientos de óptica.
Dirección técnica y ejercicio de la profesión en Centros Optométricos.
Servicios de oftalmología públicos y privados.
Centros de cirugía refractiva. Municipalidades, Colegios y Establecimientos
Educacionales.
Institutos de Prevención y Rehabilitación (Mutual, ACHS, etc.)
Industria de la óptica-oftálmica.
Docencia e investigación.
Ejercicio privado de la profesión.
1.6 El Perfil y las Competencias del Optómetra le Permiten Desempeñarse y
Desarrollarse con:
Médicos generales en la atención primaria para evaluación y cuidarlo de la visión.
Oftalmólogos, profesional con los cuales hay objetivos y afinidades evidentes en
algunas áreas, trabajo conjunto complementario.
Pediatras, psicólogos infantiles y educadores, debido a la incidencia que tienen los
aspectos visuales en el desarrollo, comportamiento y rendimiento escolar de los
niños.
Educadores Especiales.
Psicólogos y Psiquiatras.
Especialistas en Seguridad e Higiene Ambiental (tránsito, laborales, etc.; políticas
de cuidados de la visión de los trabajadores y usuarios de computadoras, del puesto
de trabajo, ergonomía visual, seguridad etc.)
1.7 Formación Académica y Profesional del Optómetra.
Las competencias específicas de formación han sido y están precisamente
establecidas. Las competencias adquiridas en su formación son las determinantes
en la labor profesional.
El optómetra está esencialmente formado para dar respuesta a los problemas de
salud visual, que requieren una atención oportuna y eficaz, enmarcado en el
cuidado primario de la salud visual, capacitado para la evaluación, determinación,
diseño y ejecución de las actividades que permitan dar solución y mantención de las
condiciones visuales de la población.
El optómetra está formado en ciencias básicas, con un soporte técnico científico en
óptica, biológica y visual, estructura ocular, fisiología sistémica y ocular, estructuras
en funciones de estado normal y anómalas y en conocimientos especializados
propios del optómetra, como la óptica fisiológica, la óptica de los lentes, refracción,
ortóptica y pleóptica.
Su formación le permite un manejo integral de la historia optométrica del
consultante a fin de corregir, mejorar y reeducar la condición visual del individuo.
2. Ámbito Académico.
El ámbito académico internacional considera y acepta a la Optometría, como una
disciplina independiente, no médica que debe ser considerada como una profesión
sanitaria encargada de velar por el cuidado y protección de la salud visual.
2.2 Países con Optometría.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 11 de 251
MOCIÓN PARLAMENTARIA
Grado, N° de Universidades- Carácter y duración de la formación académica.
CONTINENTE
EUROPA
PAIS
NOMBRE TÍTULO
España
Dpto. Óptica y
Optometría
Bachelor of
Science in
Otometry
R.Unido
NÚMERO
CARÁCTER
UNIVERSIDADES
10
Mixto
DURACIÓN
(años)
3
8
Biosanitario
4
Irlanda
Bachelor in
Optometry
1
Biosanitario
4
Holanda
Suecia
Optometria
Bachelor of
Science in
Optometry
1
1
Biosanitario
Biosanitario
4
3
Noruega
Letonia
Optometria
Bachelor in
Optometry
Degree in Applied
Physics
Optometry
Lavea in Ottica e
Optometria
Diploma
Universitario de
Óptica y
Optometría
1
1
Biosanitario
Biosanitario
3
4
3
Técnico
4.5
1
Técnico
3
1
Técnico
2
Portugal
Italia
Francia
CONTINENTE
AMÉRICA
PAÍS
USA
Canadá
Colombia
México
Ecuador
Puerto Rico
NOMBRE
TÍTULO
Doctor in
Optometry
Doctor in
Optometry
Optometría
Licencia en
Optometría
C. de
Optometría
Doctor in
Optometry
Bachelor in
Optometry
CARÁCTER
NÚMERO
UNIVERSIDADES
18
Biosanitario
DURACION
(años)
4
2
Biosanitario
4
7
1
Biosanitario
Biosanitario
5
5
1
Biosanitario
4
4
Biosanitario
4
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 12 de 251
MOCIÓN PARLAMENTARIA
CONTINENTE
ASIA
PAÍS
India
Nepal
China
Taiwan
Singapore
Irán
Japón
NOMBRE
TÍTULO
Bachelor in
Optometry
Bachelor in
Optometry
Bachelor in
Optometry
Bachelor in
Optometry
Bachelor in
Optometry
N/D
N/D
NÚMERO
CARÁCTER
UNIVERSIDADES
8
Biosanitario
DURACION
(años)
4
1
Biosanitario
4
5
Biosanitario
4-5
3
Biosanitario
4
1
Biosanitario
4
4
N/D
N/D
N/D
N/D
N/D
NOMBRE
TÍTULO
Bachelor in
Optometry
Bachelor in
Optometry
NÚMERO
CARÁCTER
UNIVERSIDADES
5
Biosanitario
DURACION
(años)
1
4
NOMBRE
TÍTULO
Bachelor in
Optometry
Bachelor in
Optometry
NÚMERO
CARÁCTER
UNIVERSIDADES
1
Biosanitario
DURACION
(años)
4
2
4
CONTINENTE
OCEANÍA
PAÍS
Australia
Nueva
Zelanda
Biosanitario
CONTINENTE
ÁFRICA
PAÍS
Sudáfrica
Ghana
Biosanitario
2.2.1. Análisis de Estudios.
- Como patrón de estudios el más destacado es el del Reino Unido.
- La duración de los estudios es de 5 años (Universidad de Glasgow) y 4 en el resto.
- Los alumnos reciben una formación claramente sanitaria.
- Conocimientos centrados en materias biosanitarias básicas, preclínicas y clínicas.
Práctica clínica supervisada con rotación en especialidades (Hospitales, Centros de
atención primaria).
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 13 de 251
MOCIÓN PARLAMENTARIA
- Prácticas supervisadas y controladas por el General Optical Council y el British
College of Optometrist.
- Las materias biosarutarias representan entre el 67.86 y el 83.35% de las materias
de titulación.
2.3 Perfil Común de las Universidades de Reino Unido.
• Los optometristas son profesionales sanitarios formados para el examen general
de los defectos de la visión, alteraciones oculares y los problemas de salud ocular en
general.
•
Reciben formación para adaptar y suministrar ayudas ópticas, tales como,
anteojos, lentes de contacto o ayudas de baja visión.
•
Los optometristas son responsables de la detección, diagnóstico y manejo de
las alteraciones oculares y la rehabilitación de las diferentes condiciones anómalas
del sistema visual.
•
Los optometristas proporcionan aproximadamente el 90 % de los cuidados de
la atención primaria en el Reino Unido y las profesionales son responsables del 40
% de las derivaciones para la atención secundaria de pacientes al médico
oftalmólogo.
2.4. World Council of Optometry.
The World Council of Optometry (WCO) has various membership categories - the
three principle categories are listed below:
1. Associate Membership is open to the individual, national and regional
organizations of a state or individual associations of optometrists of a state with
national significance, as defined by the General Delegates Meeting (GDM) and
contained in the By-laws.
2. Affiliate Mernbership is open to individual organizations and institutions that
represent special optometric interests, such as schools and regulatory associations.
3. Regional Mernbership is open to regional international organizations or
associations of country members within the world region, as defined by the General
Delegates Meeting.
As of March 2007, our associate, affiliate and regional members are:
Associate Members
Country
Argentina
Australia
Bahamas
Brazil
Canada
Colombia
Germany
Ghana
Greece
Hong Kong
India
Ireland
Israel
Italy
Jamaica
Japan
Lebanon
Organization
Asociación Profesional de Optometras
Optometrists Association Australia
Optometric Association of the Bahamas
Cohselho Brasileiro de Optica e Optometria
Canadian Association of Optometrists
FEDOPTO
Vereinigung Deutscher Contactlinsen-Spezialisten eV
Wissenschaftliche Vereinigung fur Augenoptiker und
Optometrie Zentralverband der Augenoptiker
Ghana Optometrists Association
Panhellenic Association of Opticians-Optometrists
Hong Kong Optometric Association
Hong Kong Society of Professional Optometrists
National Association of Indian Optometrists
Association of Optometrists Ireland
Israel Council of Optometrists
Federottica
Jamaica Optometric Association
All Japan Optometric & Optical Association
Japan Optometric Association
Syndicat des Opticiens du Liban
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 14 de 251
MOCIÓN PARLAMENTARIA
Malaysia
Mexico
Nepal
Netherlands
New Zealand
Nigeria
Norway
Philippines
Portugal
South Africa
Spain
Sri Lanka
Switzerland
Trinidad & Tobago
United Kingdom
USA
Affiliate Members
Country
Australia
China
France
Hong Kong
India
Indonesia
Korea
Nigeria
Norway
Palestinian
Authority
Palestinian
Authority
Perú
United Kingdom
USA
Association of Malaysian Optometrists
Academia Mexicana de Optometria AC
Nepalese Association of Optometrists
Nederlandse Unie van Optiekbedrijven
Nederlandse Federatie van Oogzorgberoepen
New Zealand Association of Optometrists
Nigerian Optometric Association
Norwegian Optometric Association
Optometric Association of the Philippines
Uniao Profissional dos.Opticos e Optometristas
Portugueses
South African Optometric Association
Colegio Nacional de Opticos-Optometristas
Sri Lanka Optometric Association
Schweizerischer Berufsverband fur Augenoptiker un
Optometrie
Schweizerischer Optikerverband
Trinidad & Tobago Optometric Association
Association of Optometrists
The College of Optometrists
American Optometric Association
Organization
Optometrists Registration Board
Optometry Council of Australia and New Zealand
National Optometric Research Center
Association of European Universities, Schools & Colleges
of Optometry
Institut et Centre D'Optometrie
The Hong Kong-Polytechnic University
Bharati Vidyapeeth Deemed~University Medicar College
Lotus College of Optometry
Indian Institute of_ Paramedical Sciences
Akademi Refrarsi Optisi Surabaya
Korean Ophthalmic Optics Society
Optometrists and Dispensing Opticians Board of Nigeria
Buskerud University College - Dept. of Optometry & Visual
Science
An-Najah national University
Union of Palestinian Medical Relief Committee Palestinian
Authority
Instituto Superior de Optometría y Ciencias Eurohispano
General Optical Council
American Academy of Optometry
Association of Regulatory Boards of Optometry
Association of Schools & Colleges of Optometry
California Optometric Association
College of Optometry at University of Missouri-St. Louis
Illinois College of Optometry
Indiana University School of Optometry
Nova Southeastern University College of Optometry
Pacific University College of Optometry
Pennsylvania College of Optometry
SECO International, LLC
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 15 de 251
MOCIÓN PARLAMENTARIA
Special Olympics Lions Clubs International Opening Eyes
SUNY College of Optometry
The New England College of Optometry
University of Houston College of Optometry
VOSH International
Regional Members
Country
Africa
Asia Pacific
Europe
Latin America
Middle East
North America
Organization
African Council of Optometry and Optics
Asia Pacific Council of Optometry
European Council of Optometry and Optics
Asociación Latinoamericana de Optometría y Optica
No single regional entity
No single regional entity
V. Estudio Comparativo de Salud Visual.
1. RECURSOS HUMANOS: Profesionales Salud Visual en España.
POBLACION
= 40.789.000
CANTIDAD
PROFESIONALES
PROFESIONALES
POBLACION
OPTOMETRISTAS
OFTALMOLOGOS
TOTAL
11.148
5000
16.148
1 cada 3.659
1 cada 8.158
1 cada 2.526
PROFESIONALES
10.000
HABITANTES
2.73
1.23
3.96
1.1 Profesionales de la Salud Visual en Chile (Actual).
Situación con la actual ley que autoriza solamente a los médicos oftalmólogos para
que prescriban lentes ópticos.
POBLACION
=15.402.000
OPTICOS
CONTACTOLOGOS/
TEC.MEDICOS
OFTALMOGIA
(OPTOMETRISTAS)
OFTALMOLOGOS
TOTAL
AUTORIZADOS
CANTIDAD
PROFESIONALES
PROFESIONALES
POBLACION
PROFESIONALES
10.000
HABITANTES
700
NO AUTORIZADOS
NO AUTORIZADOS
700
700
1 cada 22.003
1 cada 22.003
0.45
0.45
SITUACION ACTUAL SEGÚN SECTOR DE SALUD, PÚBLICA O PRIVADA
SECTOR DE SALUD
CANTIDAD DE TIEMPO
DESTINADA
PÚBLICO
26,38 %
PRIVADO
73,62
TOTAL
100 %
Fuente: SOCHIOF, Revista agosto 2003
CANTIDAD EQUIVALENTE
DE OFTALMOLOGOS
185
515
700
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 16 de 251
MOCIÓN PARLAMENTARIA
Por lo tanto, las densidades de profesionales por sector son:
SECTOR
USUARIOS
DEL SECTOR
OFTALMOLOGO OFTALMOLOGOS
S/ USUARIOS
10.000
USUARIOS
12.461.000
2.941.000
CANTIDAD
EQUIVALENTE
DE
OFTALMOLOGOS
185
515
PUBLICO
PRIVADO
ISAPRES
TOTAL
1 cada 67.357
1 cada 5.711
0.15
1.75
15.402.000
700
1 cada 22.003
0.45
2. Propuesta del Colegio Nacional de ópticos de Chile.
Ampliar la cantidad de profesionales que puedan prescribir lentes ópticos.
a. Propuesta Optometría:
Con las modificaciones propuestas por el Colegio Nacional de ópticos, para que además
de los oftalmólogos, se agreguen los tecnólogos médicos en oftalmología y los ópticos
-contactólogos (optometristas) a la indicación de lentes ópticos (350 ópticoscontactólogos y 350 tecnólogos médicos en oftalmología).
Estas serían las siguientes:
POBLACION
=15.402.000
CANTIDAD
PROFESIONALES
OPTICOSCONTACTOLOGOS
/TEC.MEDICOS
700
OFTALMOGIA
(OPTOMETRISTAS)
OFTALMOLOGOS
700
TOTAL
SALUD 1.400
VISUAL
PROFESIONALES
POBLACION
PROFESIONALES
10.000
HABITANTES
1 cada 22.003
0.45
1 cada 22.003
1 cada 11.001
0.45
0.90
VI. EJEMPLOS PARCIALES DE LA REGLAMENTACIÓN ESPAÑOLA SOBRE CENTRO
DE OPTOMETRÍA.
1. Ópticas: establecimientos sanitarios donde, bajo la dirección técnica de un diplomado
de óptica y Optometría, se realizan actividades de evaluación de las capacidades visuales
mediante técnicas optométricas: tallado, montaje, adaptación, suministro, venta,
verificación y control de los medios adecuados para la prevención, detección, protección,
mejora de la agudeza visual; ayudas en baja visión y adaptación de prótesis oculares
externas.
Actividades de los establecimientos de óptica:
i.
A efectos de lo dispuesto en los artículos 1 y 2, los establecimientos de óptica
estarán capacitados para efectuar las actividades siguientes:
a)
Evaluación de capacidades visuales mediante pruebas optométricas.
b)
Mejora del rendimiento visual por medios físicos, tales como las ayudas
ópticas
(gafas graduadas, protectoras y filtrantes de las radiaciones solares o lumínicas de origen
natural o artificial, lentes de contacto y otros medios adecuados).
c)
Entrenamiento, reeducación, prevención, higiene visual u otras actividades
similares que no supongan alteración anatómica del aparato visual o actos que impliquen
tratamientos físico -quirúrgicos, ni procedimientos que exijan el uso o prescripción de
fármacos.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 17 de 251
MOCIÓN PARLAMENTARIA
d)
Tallado, montaje, adaptación, venta, verificación y control de productos sanitarios
ópticos para la prevención, detección, protección, compensación y mejora de la visión.
e)
Ayudas en baja visión por procedimientos extraoculares.
f)
Adaptación individualizada de prótesis oculares.
g)
Aquellas
otras
actuaciones
para
las
que
los
Directores
Técnicos,
Ópticos-Optometristas estén capacitados según su titulación profesional.
ii.
Las actividades de los establecimientos de óptica serán incompatibles con cualquier
clase de intereses económicos directos en el ejercicio clínico de la oftalmología;
igualmente no se podrá desarrollar en los mismos dicho ejercicio profesional, de acuerdo
con lo establecido en el artículo 4 de la Ley 25/ 1190, de 20 de diciembre, del
Medicamento.
e) Ópticos - Optometristas: los Diplomados Universitarios en óptica y Optometría
desarrollan las actividades dirigidas a la detección de los defectos de la refracción ocular,
a través de su medida instrumental, a la utilización de técnicas de reeducación,
prevención e higiene visual y a la adaptación, verificación y control de las ayudas ópticas.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 18 de 251
MOCIÓN PARLAMENTARIA
ANEXO 2
HOMOLOGACION DE TRAMOS DE EDAD DEL ESTUDIO REALIZADO EN ESPAÑA
PARA COMPATIBILIZARLO CON LA INFORMACION DISPONIBLE DEL INE
La información disponible en el INE es la siguiente:
ESTADISTICAS DEMOGRAFICAS
1.21-04 Población estimada al 30 de junio, por sexo. Según grupos de edad. País 2001.
Población estimada al 30 de junio GRUPO DE EDAD.
Ambos sexos
Hombres
15.401.952
7.626.482
0 a 4- años
1.433.549
729.874
5 a 9 años
1.455.925
740.913
10 a 14 años
1.432.316
728.649
15 a 19 años
1.307.689
664.537
20 a 24 años
1.211.111
613.513
25 a 29 años
1.203.852
606.719
30 a 34 años
1.214.723
609.727
35 a 39 años
1.208.714
603.425
40 a 44 años
1.080.445
536.885
45 a 49 años
89.701
442.397
50 a 54 años
738.082
360.626
55 a 59 años
615.180
295.419
60 a 64 años
481.711
226.006
65 a 69 años
393.622
177.572
70 a 74 años
310.058
133.383
75 A 79 años
212.516
85.171
80 años y más
206.758
71.666
Fuente: INE-CELADE, Chile, estimaciones y..,1950-2050,...., op. Cit.
TOTAL
Mujeres
7.775.470
703.675
715.012
703.667
643.152
597.598
597.133
604.996
605.289
543.560
453.304
377.456
319.761
255.705
216.050
176.675
127.345
135.092
Para hacer la homologación se hace el supuesto general que dentro de cada tramo
considerado por el INE la población se distribuye en forma lineal.
Tramos del estudio realizado en Colombia:
A. Primer tramo de 0 hasta 14 años
A este primer tramo le corresponde la suma de los 3 tramos que van de los 0 hasta 14
años del INE, hombres y mujeres.
B. Segundo tramo desde 15 años hasta 24 años.
A este segundo tramo le corresponde la suma de los 2 tramos que van de los 15 años
hasta los 24 años del INE, hombres y mujeres.
C. Tercer tramo desde 25 hasta 44 años.
A este tercer tramo le corresponde la suma de los 4 tramos que van de los 25 hasta
los 44 años del INE, hombres y mujeres.
D. Cuarto tramo desde 45 años y más.
A este cuarto tramo le corresponde la suma de los 8 tramos que van desde los 45
años en adelante del INE, hombres y mujeres.
El resultado de esta redistribución en nuevos tramos compatible con el estudio realizado
en España es el siguiente:
TRAMOS DE EDAD HOMOLOGADOS
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 19 de 251
MOCIÓN PARLAMENTARIA
TOTAL
0 a 14 años
15 - 24 años
25 - 44 años
45 años y más
15.401.952
4.321.790
2.518.800
4.707.734
3.853.628
ANEXO 1
HOMOLOGACION DE TRAMOS DE EDAD DEL ESTUDIO REALIZADO COLOMBIA
PARA COMPATIBILIZARLO CON LA INFORMACION DISPONIBLE DEL INE
La información disponible en el INE es la siguiente:
ESTADISTICAS DEMOGRAFICAS
1.21-04 Población estimada al 30 de junio, por sexo. Según grupos de edad. País 2001.
Población estimada al 30 de junio GRUPO DE EDAD.
TOTAL
Ambos sexos
15.401.952
0 a 4 años
1.433.549
5 a 9 años
1.455.925
10 a 14 años
1.432.316
15 a 19 años
1.307.689
20 a 29 años
1.203.852
30 a 34años
1.214.723
35 a 39 años
1.208.714
40 a 44 años
1.080.445
45 a 49 años
895.701
50 a 54 años
738.082
55 a 59 años
615.180
60 a 64 años
481.711
65 a 69 años
393.622
70 a 74 años
310.058
75 a 79 años
212.516
80 años y más 206.758
Fuente: INE-CELADE, Chile, estimaciones
Hombres
Mujeres
7.626.482
7.775.470
729.874
703.675
740.913
715.012
728.649
703.667
664.537
643.152
606.719
597.133
609.727
604.996
603.425
605.289
536.885
543.560
442.397
453.304
360.626
377.456
295.419
319.761
226.006
255.705
177.572
216.050
133.383
176.675
85.171
127.345
71.666
135.092
y ...,1950-2050,...., op. cit.
Para hacer la homologación se hace el supuesto general que dentro de cada tramo
considerado por el INE la población se distribuye en forma lineal.
Tramos del estudio realizado en Colombia:
A. Primer tramo de 0 hasta 1 años
A este primer tramo le corresponde 1 quinto del tramo 0 a 4 años del INE,
hombres y mujeres.
B. Segundo tramo desde 1 año hasta 5 años.
A este segundo tramo le corresponde 4 quintos del tramo 0 a 4 años y 1 quinto
del tramo 5 a 9 años del INE, hombres y mujeres.
C.- Tercer tramo desde 5 hasta 14 años.
A este tercer tramo le corresponde 4 quintos del tramo 5 a 9 años y todo el tramo 10 a
14 años del INE, hombres y mujeres.
D. Cuarto tramo desde 15 hasta 44 años solo hombres.
A este cuarto tramo le corresponde la suma de los 6 tramos que van desde los 15 a
44 años del INE, solo hombres.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 20 de 251
MOCIÓN PARLAMENTARIA
E. Quinto tramo desde 15 hasta 44 años solo mujeres.
A este quinto tramo le corresponde la suma de los 6 tramos que van desde los 15°a 44
años del INE, solo mujeres.
F. Sexto tramo desde 45 hasta 59 años.
A este sexto tramo le corresponde la suma de los 3 tramos que van desde los 45 a
59 años del INE, hombres y mujeres.
G. Séptimo tramo desde 60 años y más.
A este séptimo tramo le corresponde la suma de los 5 últimos tramos que van desde
los 60 años en adelante del INE, hombres y mujeres.
El resultado de esta redistribución en nuevos tramos compatible con el estudio realizado
en Colombia es el siguiente:
TRAMOS DE EDAD HOMOLOGADOS
TOTAL
0 a 1 años
1 a 5 años
5 a 14 años
15 a 44 años Hombres
15 a 44 años Mujeres
45 a 59 años
60 años y más
15.401.952
286.710
1.438.024
2.597.056
3.634.806
3.591.728
2.248.963
1.604.665
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 21 de 251
MOCIÓN PARLAMENTARIA
Historia de la Ley Nº
Página 22 de 251
MOCIÓN PARLAMENTARIA
Es por lo antes expuesto, por la importancia que esta situación implica, y por
las inexistencia de esto en nuestra legislación, que tengo el Honor de someter
a la consideración de esta H. Cámara el siguiente
Proyecto de Ley
Artículo único.- Modifícase el Código Sanitario de la siguiente manera:
a) Inclúyase, en el artículo 113 como párrafo tercero, lo siguiente:
"Los servicios profesionales del Optómetra están dirigidos a la detección y
compensación de los vicios de refracción ocular a través de su medida
instrumental; a la indicación, adaptación, verificación y control de las ayudas
ópticas; y a la utilización de técnicas de reeducación, prevención e higiene
visual. Dentro de las actividades profesionales del optómetra se encuentran la
evaluación, detección, tratamiento y prevención de las disfunciones visuales.
Los optómetras al realizar el examen ocular podrán utilizar aquellos fármacos
para el diagnostico de uso tópico que sean necesarios. Cuando estos
profesionales presten sus servicios a personas que al ser examinadas,
evidencien la presencia de patología ocular, o sistémicas con manifestaciones
oculares, deberán derivar de inmediato al paciente a un médico especialista,
pudiendo colaborar con este en la atención del enfermo para su rehabilitación
si así se requiriese. Sin perjuicio de lo anterior, podrán utilizar y prescribir
fármacos de uso tópico para tratar las afecciones de los anexos oculares y polo
anterior del ojo."
b) Reemplázase el artículo 120 por el siguiente:
"Los profesionales señalados en el artículo 112 de este Código no podrán
ejercer su profesión y tener intereses comerciales que digan relación directa
con su actividad, en establecimientos destinados a la importación, producción,
distribución y venta de productos farmacéuticos, aparatos ortopédicos, prótesis
y artículos ópticos, a menos que el Colegio respectivo emita en cada caso un
informe estableciendo que no se vulnera la ética profesional. Exceptúanse de
esta prohibición los químico-farmacéuticos, farmacéuticos y optómetras."
c) Reemplázase el artículo 124 por el siguiente:
"Los médicos cirujanos, cirujanos dentistas, matronas y optómetras podrán,
para el ejercicio de su profesión, mantener existencia de productos
farmacéuticos para ser administrados por ellos."
d) Reemplazase, en artículo 128, el párrafo 1° de la siguiente manera:
"Sólo en los establecimientos de óptica podrán fabricarse, venderse y
Historia de la Ley Nº
Página 23 de 251
MOCIÓN PARLAMENTARIA
entregarse lentes con fuerza dióptrica y lentes de contacto con o sin fuerza
dióptrica de acuerdo con las especificaciones dadas por el profesional
competente."
e) Derógase el párrafo 2° del artículo 128.
f) Reemplázase, en el artículo 129, su último párrafo de la siguiente
manera:
"La dirección técnica de los establecimientos señalados en el inciso primero,
estará a cargo de profesionales con las competencias que, en cada caso
determine el Servicio Nacional de Salud."
e) Agrégase un artículo transitorio de la siguiente manera:
Los ópticos, Contactólogos y Tecnólogos Médicos mención oftalmología,
estarán autorizados durante un plazo de 7 años, a contar de la fecha de
publicación de esta ley, a refraccionar, determinar e indicar las ayudas ópticas
necesarias para corregir o compensar los vicios de refracción; miopía,
hipermetropía, astigmatismo y presbicia.
Se deberá indicar al paciente que fue determinada sólo su condición refractiva
y por lo tanto deberá ser evaluado por un especialista que permita prevenir
riesgos para la salud ocular.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 24 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
1.2. Informe de Comisión de Salud
Cámara de Diputados. Fecha 29 de julio, 2008. Cuenta en Sesión 60.
Legislatura 356.
INFORME DE LA COMISIÓN DE SALUD RECAÍDO EN EL PROYECTO DE
LEY QUE MODIFICA EL CÓDIGO SANITARIO, CON OBJETO DE PERMITIR
EN CHILE LA PROFESIÓN DE OPTÓMETRA.
BOLETÍN Nº 5.684-11
HONORABLE CÁMARA.
Vuestra Comisión de Salud pasa a informar, en primer
trámite constitucional y primero reglamentario, el proyecto de ley
referido, iniciado en moción, de los Diputados María Angélica Cristi, Juan Lobos
Krause, Jaime Mulet Martínez, Marco Antonio Núñez Lozano, Carlos Olivares
Zepeda, Fulvio Rossi Ciocca, Karla Rubilar Barahona, Roberto Sepúlveda
Hermosilla y Ximena Valcarce Becerra.
Cabe hacer presente que, con posterioridad a la
aprobación de la idea de legislar sobre el proyecto de ley, los Diputados Lobos,
Girardi, Núñez, Robles, Rossi y Sepúlveda presentaron una indicación
sustitutiva de la moción original.
La Comisión de Salud acordó, por
unanimidad, efectuar la discusión particular de este proyecto de ley sobre la
base de dicha indicación sustitutiva.
CONSTANCIAS REGLAMENTARIAS PREVIAS
1) La idea matriz o fundamental del proyecto es introducir modificaciones en el
Código Sanitario, con la finalidad de permitir que profesionales del área de la
salud, distintos a los médicos oftalmólogos, queden facultados para efectuar
ciertos procedimientos o actividades vinculados con la salud visual.
2) Normas de carácter orgánico constitucional.
No hay.
3) Normas que requieren trámite de Hacienda.
No hay.
4) El proyecto fue aprobado, en general, por la unanimidad de los Diputados
presentes, señores Lobos (Presidente), Girardi, Monsalve, Núñez, Olivares,
Robles, Rossi, Rubilar y Sepúlveda.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 25 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
5) Diputado Informante, señor Roberto Sepúlveda Hermosilla.
Durante el análisis de esta iniciativa legal la Comisión
contó con la colaboración de la Ministra de Salud, señora María Soledad Barría
Iroume, del Jefe del Departamento Jurídico de ese Ministerio, Sebastián
Pavlovic Jeldres, y del abogado Eduardo Díaz.
Asimismo, se contó con la participación del Rector (S) de
la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, señor Claudio Elórtegui Raffo,
quien concurrió acompañado del Académico de la Carrera de Óptica de esa
Casa de Estudios, señor Carlos Worner Olavarria; del Presidente de la Sociedad
Chilena de Oftalmología, señor Sergio Morales Estupiñán, acompañado del
abogado Nicolás Sánchez y de los médicos Patricio Meza y Fernando Barría;
del Presidente del Colegio Nacional de Ópticos de Chile, señor Max Schilling
Ferrari; de la Presidenta del Colegio de Tecnólogos Médicos, señora Rosa
Oyarce Suazo; del Presidente de la Sociedad Científica Chilena de Tecnología
Médica oftalmológica, señor Ricardo Maragaño Medalla, y del Decano de la
Facultad de Optometría de la Universidad La Salle, de Colombia, señor Jairo
García;
********
I. ANTECEDENTES
•
Fundamentos del proyecto contenidos en la moción.
La moción, tras destacar la importancia de la salud como
derecho fundamental del ser humano, hace hincapié en la necesidad de formar
recursos humanos en función de las constantes y crecientes demandas y en
concordancia con la prevalencia de problemas y situaciones que afectan la
salud con orientación clara al rol preventivo, de modo que existan
profesionales y especialistas, como es el caso de los optómetras, que con
sólida formación, organicen e integren soluciones.
Se señala que el ejercicio profesional de la optometría
constituye una respuesta eficiente y probada en el área de la salud pública
primaria, orientada al cuidado de la salud visual y enfocada a la resolución
oportuna de los problemas visuales de la población, que son en la actualidad
altamente demandados y débilmente atendidos. Por ello, es necesario contar
con una legislación que impulse innovaciones acordes con las nuevas
realidades, más globalizadas y con menos barreras, con políticas dinámicas de
carácter preventivo y resolutivo, y que permitan la actuación multidisciplinaria
de profesionales distintos, con diversos niveles de especialización, a fin de
brindar mayores oportunidades, bienestar y una mejor calidad de vida a la
población.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 26 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
Se indica que durante siete décadas ha permanecido
postergada la atención visual en Chile, pese a que se ha reconocido su déficit,
por lo que es imperioso estrechar las brechas con las experiencias del mundo
desarrollado, con los estándares profesionales y con las respuestas a las
desigualdades que afectan a la población, particularmente si se desea
congruencia para con los grandes proyectos, como es el caso del Plan Auge.
Se da a conocer la importancia de que los trabajadores
sean evaluados para conocer su condición de salud visual, las capacidades
visuales que tienen y requieren para su eficiente desempeño laboral, ya que
los deficientes rendimientos visuales pueden generar manifestaciones tanto de
tipo fisiológico como psicológico, que merman o alteran el cumplimiento de sus
labores. Se hace notar que dicha evaluación comprende no sólo los factores
personales, como la agudeza visual y la acomodación a diferentes distancias, la
visión periférica, los movimientos de ojos y cabeza, la adaptación y sensibilidad
a la luz, la percepción de profundidad y la distinción de colores, sino también
los factores ambientales del lugar de trabajo y los requerimientos específicos
del oficio, actividad o profesión.
Se recalca la existencia de largas listas de espera de
personas que requieren atención en materia de salud visual y que no tienen
resolución, especialmente en lo que se refiere a vicios de refracción1 (miopía
-hipermetropía - astigmatismo), los cuales junto a la presbicia, representan el
70% de dichas listas, según datos aportados por el Ministerio de Salud, ya que
se ha priorizado la atención de patología ocular. De este modo, se concluye, el
deterioro visual no sólo se sitúa en la mala condición visual de lejos, sino
también en la de cerca, lo que es altamente invalidante y produce un fuerte
deterioro en el desempeño laboral y en la calidad de vida.
A juicio de los autores de esta iniciativa legal, la
optometría representa una respuesta eficiente, rápida y económica para
descargar esta insostenible presión asistencial, tal como lo demuestra la vasta
1
Los vicios de refracción se describen como un desbalance del sistema óptico
del ojo, lo cual puede estar dado por una hipermetropía, miopía o
astigmatismo (British Orthoptic Society 2001). La Encuesta Nacional de Salud
(Ministerio de Salud y Departamento de Salud Pública PUC 2003) demostró
que en las personas de 65 años y más, el 33,8 de los encuestados tenía una
visión de lejos disminuida, el 14,6% presentaba ceguera y el 91,8% tenía la
visión de cerca disminuida. Durante el año 2003 se realizó el Proyecto Piloto de
Salud Visual en Atención Primaria: Consultorio Tucapel, Cristo Vive, del
Ministerio de Salud, en el cual se demostró que el 70% de las personas
mayores de 75 años tenía alguna alteración de la agudeza visual. De este total,
el 25% correspondía a patologías degenerativas (cataratas, glaucoma y otros),
el 25% presentaba presbicia pura y el 45% restante, vicios de refracción.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 27 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
experiencia mundial existente en tal sentido, ya que la optometría ha
contribuido en forma cierta y eficaz a resolver los problemas visuales primarios
de la población en Estados Unidos, Inglaterra, Colombia y España, país este
último que logró reducir sus listas de espera con la implementación de esta
profesión tanto en el sector público como en el privado.
Asimismo, se hace hincapié en la importancia que tiene, en materia de salud
visual, la promoción, prevención, la atención precoz y oportuna así como la
rápida resolución de los problemas que se presentan en los niños dentro del
sistema de atención primaria y en los programas de salud para los estudiantes.
Igualmente, se resalta la necesidad de derivar a todo niño a su primer examen
oftalmológico a los cuatro años de edad, aunque no se observe una patología
evidente, a fin de detectar en forma precoz la presencia de una ambliopía2, la
cual es difícil de tratar pasados los nueve años de edad.
La optometría, se señala, permite ampliar la cobertura de atención a
preescolares y escolares, así como también evaluar y corregir a tiempo
anomalías, que de no ser pesquisadas y tratadas, afectarán la salud visual del
individuo para toda su vida. Sólo entre el 20% y el 30% de las disfunciones
oculares que repercuten negativamente en el rendimiento académico del niño
son detectadas en las revisiones convencionales escolares, lo cual es
importante si se considera que casi todos los problemas visuales detectados
entre los seis y siete años de edad pueden superarse con la terapia adecuada.
El gran número de ametropías3 detectadas en el país, especialmente en las
zonas sin cobertura asistencial y de precaria condición económica, son el
resultado de la falta de atención oportuna, como consecuencia de las siete
décadas sin acciones concretas en salud visual en los niños del país. Si bien
existe el programa de evaluación de salud visual para escolares, coordinado
por la Junta Nacional de Auxilio Escolar y Becas (JUNAEB), que desarrolla
programas regionales, se ve severamente dificultada su labor, por la falta de
recursos humanos en cobertura y atención4. En 2004, habían 94 oftalmólogos
2
La ambliopía es una disminución uni o bilateral de la agudeza visual, sin una
causa orgánica detectable y que se produce durante el periodo sensible o
critico del desarrollo de la visión, por alteración de éste.
3
La ametropía es la alteración de la refracción del ojo en la que los rayos de
luz paralelos no se enfocan en la retina, sino adelante (miopía) o detrás
(hipermetropía) de ella.
4
En 2004, JUNAEB reportaba los siguientes datos respecto de la atención a la
población preescolar y escolar en el país: en el nivel prebásico habían 235.132
potenciales beneficiarios y las consultas eran 5.590, con lo cual la atención
equivale al 2,4%; en el nivel básico habían 2.106.240 beneficiarios potenciales
y 138.651 consultas, con lo que el porcentaje de atención era del 6,6%, y en la
educación media los potenciales beneficiarios eran 585.094, las consultas
efectuadas eran 9.472, con un porcentaje de atención del 1,1%.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 28 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
y 36 tecnólogos médicos en oftalmología trabajando para la Junaeb en todo el
país, mientras que las regiones II, IV, X y XI carecían de recursos humanos
para la atención en salud visual.
Los autores de la moción explican en qué consiste la
optometría. En los considerandos se indica que el perfil profesional está
orientado a desarrollar las acciones dirigidas a la prevención, detección,
evaluación y tratamiento de alteraciones de la función visual, para lo cual el
optómetra realiza exámenes visuales y oculares, diseña, verifica y adapta
sistemas ópticos; diseña y desarrolla programas de entrenamiento visual, y
diseña y propone mejoras ergonómicas.
La evaluación y detección de las disfunciones visuales
comprende el registro de la historia clínica y la realización de pruebas básicas y
complementarias relacionadas con la función visual y salud ocular con el objeto
de detectar y/o reconocer ametropías (hipermetropía, miopía, astigmatismo y
presbicia), determinar las características del sistema de compensación habitual
de los pacientes y las disfunciones de la visión binocular. Asimismo, involucra
la pesquisa de patologías oculares para derivar oportunamente al paciente al
médico oftalmólogo, cuando sea necesario, así como también la detección,
evaluación y compensación de otros problemas o carencias visuales como baja
visión, anomalías de la visión del color etc., y de las disfunciones en las
habilidades visuales relacionadas con el rendimiento escolar del niño y su
comportamiento general.
Se señala que en el desarrollo de la profesión, el
optómetra dispone de distintos mecanismos de tratamiento y/o intervención en
las disfunciones visuales, como la indicación y adaptación de anteojos ópticos,
de lentes de contacto, de prótesis oculares, de ayudas visuales ópticas para
pacientes de baja visión y el diseño y realización de programas de reeducación
visual, según requerimiento del paciente.
Entre las tareas de prevención, mencionan las
evaluaciones visuales a grupos específicos de población, las evaluaciones
visuales en campos profesionales concretos de acuerdo a protocolos, la
evaluación y adaptación de lentes de protección y seguridad (filtros solares,
impactos etc.) y las revisiones visuales para la obtención, renovación y
evaluaciones en permisos de conducción, tanto profesionales como
particulares.
Los optómetras están capacitados para desempeñarse en
la dirección técnica de establecimientos de óptica, en la dirección técnica y el
ejercicio de la profesión en centros optométricos, en los servicios de
oftalmología públicos y privados, en los centros de cirugía refractiva, en las
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 29 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
municipalidades, en los establecimientos educacionales, en los Institutos de
Prevención y Rehabilitación (Mutual, ACHS, etc.), en la industria de la ópticaoftálmica, en la docencia e investigación y en el ejercicio privado de la
profesión. El perfil y las competencias del optómetra le permiten
desempeñarse y desarrollarse con médicos generales en la atención primaria
para evaluación y cuidado de la visión, con oftalmólogos, pediatras, psicólogos,
educadores, psiquiatras, y especialistas en seguridad e higiene ambiental.
El ámbito académico internacional considera y acepta a la
optometría como una disciplina independiente, no médica que debe ser
considerada como una profesión sanitaria encargada de velar por el cuidado y
protección de la salud visual.
En cuanto a la carrera de optometría, destacan el modelo
seguido en el Reino Unido, donde la duración de los estudios es de cuatro o
cinco años, según sea la universidad que la imparta, y los alumnos reciben una
formación claramente sanitaria. En ese país, los optometristas son
profesionales sanitarios formados para el examen general de los defectos de la
visión, alteraciones oculares y problemas de salud ocular en general, que
proporcionan aproximadamente el 90% de los cuidados de la atención primaria
y son responsables del 40% de las derivaciones para la atención secundaria.
Los autores de la moción advierten, finalmente, que la
normativa actual autoriza solamente a los médicos oftalmólogos para que
prescriban lentes ópticos, con lo cual hay sólo 700 profesionales autorizados en
el país para estos efectos. En razón de ello, indican, el Colegio Nacional de
Ópticos de Chile ha propuesto ampliar la cantidad de profesionales que puedan
prescribir lentes ópticos, de modo de agregar a dichos profesionales 350
tecnólogos médicos en oftalmología y 350 ópticos -contactólogos
(optometristas), a fin de contar con 1.400 profesionales para la salud visual.
•
Antecedentes comparados.
El siguiente cuadro muestra la relación del número de
oftalmólogos y optometristas por habitante en algunos países estudiados5:
5
Cuadro contenido en un estudio efectuado por la Biblioteca del Congreso
Nacional sobre la situación de oftalmólogos y optometristas en países
desarrollados, entregado a la Comisión de Salud.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 30 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
En el cuadro que se presenta a continuación se resumen las
principales características de los programas de formación de optometristas en
países de Europa y Latinoamérica6.
Habitant
Habitante
Oftalm
Año
es
por Optóme s
por Població
Países ó
consider
oftalmól tras
optometri n Total
logos
ado
ogo
sta
4.115.77
Nueva
1
/ 2007/
Zeland 108
38.000
660
6.114
4.035.46
2005
a
1
20.434.1
Australi
76
/ 2007/200
810
25.000
2.900
6.987
a
20.264.0
6
82
Inglate
rra
USA
España
Israel
383
132.540
8.563
5.928
17.000
17.714
33.000
9.043
2.800
14.407
8.000
5.042
700
9.180
700
9.180
Chile
Institución
50.762.9
00
301.139.
947/
298.444.
215
40.341.4
62
6.426.67
9
2006
2007/200
6
2005
2007
Nivel
de Duración
Requisitos
estudio
CFT INFOMED
Óptico
con Técnico
de 6 semestres +
mención en Nivel Superior practica
+
Memoria
de
contactología
Titulo
Pontificia
Óptico
Titulo
8 semestres +
Profesional
practica
+
Universidad
Católica
de
Universitario
Memoria
de
Valparaíso
Titulo
6
Nombre
Según informe emitido por la Biblioteca del Congreso Nacional sobre la
formación de optometristas, que se encuentra a disposición en la Comisión de
Salud.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 31 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
Universidad
Arturo Prat
Técnico
Universitario
en Óptica
Certificación
de la autoridad
sanitaria
España
Institución
Universidades
Colombia
Institución
Universidades
Gran Bretaña
Institución
Técnico
de 5 semestres
Nivel Superior
Certificación
de
competencias
Nombre
Nivel
de Duración
estudio
Diplomado
Diplomado
6 semestres
en Óptica y universitario
Optometría
Requisitos
Nombre
Requisitos
Nivel
de Duración
estudio
Optometrista Titulo
10 semestres
Profesional
Universitario
Nivel
de
estudio
Establecimiento Optometrista Titulo
acreditado por
Profesional
el
General
Universitario
Optical Council
(GOC)
Establecimiento
7
3
años
de
experiencia
laboral
acreditada
Examen
teóricopractico ante
comisión 7
Nombre
Título
Duración
Requisitos
6 semestres +
practica
+
examen
final
teóricopractico (Final
Assessment
Examination)
Professional
Comisión formada por: Director del Servicio de Salud; Jefe Oficina Registro
y Control de Profesiones Médicas y Paramédicas, 2 médicos cirujanos
oftalmólogos.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 32 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
no acreditado
por el General
Optical Council
(GOC)
Association of Óptico
British
Dispensing
Opticians
EEUU
Institución
Profesional
Universitario
Técnico
Profesional
Qualifying
Examamination
(Examen
de
acreditación)
Full time: 4
semestres
+
practica
Part time: 6
semestres
+
trabajo
profesional
Nombre
Nivel
de Duración
estudio
Optometrista Grado
de 8 semestres
bachiller
la
universitario
Programas
acreditados
por
American
Optometric
Association a
través
del
Accreditation
Council
on
Optometric
Education
Nueva Zelanda
Institución
Nombre
Nivel
de Duración
acreditadora
estudio
Optometry
Bachiller en Titulo
4 años
Council
of Optometría Profesional
Australia and
Universitario
New Zealand
•
8
Requisitos
Licencias
deben
ser
renovadas
entre 1 a 3
años
Requisitos
Breve reseña de las profesiones vinculadas con la salud visual8.
Con la idea de graficar cierta especificidad en las profesiones vinculadas con
la salud visual. Datos aportados por la Biblioteca del Congreso Nacional, desde
las siguientes fuentes: Diccionario Mosby, medicina, enfermería y ciencias de la
salud
(2003);
www.med.uchile.cl/escuelas/tecnologia/oftalmo.html;
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 33 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
Médico oftalmólogo: Médico especialista en la rama de la
medicina que se dedica al estudio de la fisiología, anatomía e histología
(tejidos) del ojo y del diagnóstico y tratamiento de las alteraciones oculares.
(Profesional exclusivamente universitario, según lo dispuesto en la ley
Orgánica Constitucional de Enseñanza).
Tecnólogo médico, mención oftalmología: lleva a cabo los
procedimientos, técnicas y exámenes destinados al fomento, protección y
rehabilitación de la salud en el ámbito de la oftalmología.
Óptico: cuenta con conocimientos para desempeñarse en
el ámbito de la óptica médica e instrumental; ajusta y adapta gafas y lentes
de contacto por prescripción.
Contactólogo: se encarga de las mediciones de la córnea,
de modo de poder determinar el tipo de lente de contacto que requerirá el
paciente, así como del proceso óptimo de adaptación que deberá
implementarse para asegurar el uso y mantención correcta de ellos,
garantizando el bienestar de quien los utilice.
Optometrista: se preocupa de la prevención y tratamiento
de las anomalías visuales, como la miopía, hipermetropía, estrabismo,
presbicia y astigmatismo;
estudia la agudeza visual, prescribe lentes y
recomienda ejercicios oculares si es necesario. No existe como carrera en
Chile.
•
Normas constitucionales y legales que tienen, directa o
indirectamente, relación con el proyecto de ley.
--- Constitución Política del Estado.
De acuerdo a lo preceptuado, en su artículo 19, número
9°, asegura a todas las personas el derecho a la protección de la salud, para lo
cual el Estado debe proteger el libre e igualitario acceso a las acciones de salud
y de rehabilitación del individuo. Le corresponde, agrega el mismo numeral, la
coordinación y control de las acciones relacionadas con la salud, siendo deber
preferente del Estado garantizar las acciones de salud, sea que se presten a
través de instituciones públicas o privadas, en la forma y condiciones que
determine la ley, la que podrá establecer cotizaciones obligatorias para tal
efecto. Afirma, asimismo, que cada persona tiene el derecho a elegir el
sistema de salud al que desee acogerse, sea éste estatal o privado.
--- Código Sanitario.
El Libro Quinto del Código Sanitario trata sobre el ejercicio
de la medicina y las profesiones afines. Sobre el particular, el artículo 112
dispone que sólo pueden desempeñar actividades propias de la medicina,
odontología, química y farmacia u otras relacionadas con la conservación y
htto:fis.ucv/presentacion.htm;
www.ustabuca.edu.co/inicio/academia/optom/index.jsp.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 34 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
restablecimiento de la salud, quienes poseen el título respectivo otorgado por
la Universidad de Chile u otra Universidad reconocida por el Estado y estén
habilitados legalmente para el ejercicio de sus profesiones. Asimismo, la norma
establece que podrán ejercer profesiones auxiliares de las ya referidas quienes
cuenten con autorización del Director General de Salud, encomendando a un
reglamento la determinación de las profesiones auxiliares y la forma y
condiciones en que se concederá dicha autorización, la que será permanente, a
menos que el Director General de Salud, por resolución fundada, disponga su
cancelación. No obstante, la disposición precisa que con la autorización de este
último podrán desempeñarse como médicos, dentistas, químico-farmacéuticos
o matronas en barcos, islas o lugares apartados, aquellas personas que
acreditaren título profesional otorgado en el extranjero.
El artículo 113, en el inciso primero, define por ejercicio
ilegal de la profesión de médico-cirujano todo acto realizado con el propósito
de formular diagnóstico, pronóstico o tratamiento de pacientes o consultantes,
en forma directa o indirecta, por personas que no están legalmente
autorizadas para el ejercicio de la medicina. Permite, sin embargo, que
quienes cumplen funciones de colaboración médica puedan realizar alguna de
las actividades señaladas, siempre que medie indicación y supervigilancia
médica pudiendo, también, atender enfermos en caso de accidentes súbitos o
en situaciones de extrema urgencia. Por su parte, los incisos tercero y cuarto
se refieren a las actividades permitidas de los psicólogos y de las enfermeras.
El artículo 120 preceptúa que los profesionales señalados
en el citado artículo 112 no podrán ejercer su profesión y tener intereses
comerciales que digan relación directa con su actividad, en establecimientos
destinados a la importación, producción, distribución y venta de productos
farmacéuticos, aparatos ortopédicos, prótesis y artículos ópticos, a menos que
el Colegio respectivo emita en cada caso un informe estableciendo que no se
vulnera la ética profesional. No obstante, se exceptúa de esta prohibición a los
químico-farmacéuticos y farmacéuticos.
El Libro Sexto del Código Sanitario regula lo concerniente
a los laboratorios, farmacias y otros establecimientos. En ese marco, el
artículo 124 faculta a los médicos-cirujanos, cirujanos-dentistas y matronas
para mantener existencia de productos farmacéuticos para ser administrados
por ellos en el ejercicio de su profesión, mientras que el artículo 128 establece
que sólo en los establecimientos de óptica podrán fabricarse lentes con fuerza
dióptrica de acuerdo con las prescripciones que se ordenen en la receta médica
correspondiente. Dicha norma indica, además, que tales establecimientos
podrán abrir locales destinados a la recepción y al despacho de recetas
médicas en que se prescriban esos lentes, bajo la responsabilidad técnica de la
óptica pertinente.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 35 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
En el artículo 128 bis, se autoriza la fabricación, venta y
entrega, sin receta médica, de lentes con fuerza dióptrica sólo esférica e igual
en ambos ojos, sin rectificación de astigmatismo, destinados a corregir
problemas de presbicia en personas mayores de cuarenta años. Exige,
además, que la venta o entrega de dichos lentes sea acompañada de una
advertencia sobre la conveniencia de una evaluación oftalmológica que permita
prevenir riesgos para la salud ocular.
El artículo 129 prescribe, en lo pertinente, que la
instalación, ampliación, modificación o traslado de establecimientos públicos y
particulares de asistencia médica, tales como establecimientos de óptica, será
autorizada por el Servicio Nacional de Salud, quien también vigilará su
funcionamiento. Dicha disposición señala, asimismo, que la dirección técnica
de tales establecimientos estará a cargo de profesionales con el título que, en
cada caso, determine el referido Servicio.
--- Decreto N° 4, de 1985, del Ministerio de Salud,
que aprueba el Reglamento de Establecimientos de Óptica.
Su artículo 1° dispone que sólo los establecimientos de
óptica podrán despachar anteojos o lentes con fuerza dióptrica, el cual deberá
efectuarse exclusivamente bajo receta médica, la que no podrá ser alterada.
Su artículo 2° establece que la dirección técnica de estos establecimientos
deberá estar a cargo de un óptico o contactólogo, según corresponda,
certificado como tal por la autoridad sanitaria. Los artículos 11 a 13, en tanto,
consagran los requisitos para obtener la certificación como óptico por parte de
la autoridad sanitaria y regulan lo concerniente al examen a que debe
someterse el postulante, mientras que el artículo 14 hace lo propio en relación
con los contactólogos.
II. ESTRUCTURA DEL PROYECTO.
La moción original está constituida por un artículo único,
mediante el cual se introducen seis modificaciones, a los artículos 113, 120,
124, 128 y 129 del Código Sanitario, y una disposición transitoria.
Sin embargo, y de acuerdo a lo explicado en la parte
inicial de este informe, la Comisión por unanimidad convino en estudiar la
indicación sustitutiva presentada, la cual consta de un artículo permanente
(que propone incorporar un artículo 113 bis, y modifica el artículo 128 del
Código Sanitario) y uno transitorio.
III.-DISCUSIÓN DEL PROYECTO.
a)
Discusión general.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 36 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
•
Extracto de las opiniones de las autoridades e instituciones
invitadas a exponer9.
a) La Ministra de Salud, señora María Soledad Barría
Iroume, sostuvo que esta iniciativa legal aborda un tema de gran relevancia
para el país, toda vez que en ella subyace la preocupación por que existan los
recursos humanos suficientes para satisfacer las necesidades sanitarias en el
ámbito de la oftalmología. No obstante, manifestó que el proyecto contiene
algunas disposiciones que podrían dar origen a un conflicto de intereses que
contradice la legalidad vigente.
En relación con la situación actual de esta especialidad,
advirtió que se ha producido un notable incremento de intervenciones de
cataratas, que ascienden en el año 2007 a 38.400, de las cuales 23.858 se
efectuaron en el sistema hospitalario habitual; 10.547 se llevaron a cabo en la
modalidad de libre elección y 3.999 corresponden a compras en servicios
externos. Señaló que a partir de 1998 se han realizado consultas de
oftalmología en la atención primaria de salud, las cuales han aumentado desde
64.964 en el año 2002 hasta 140.523 en el año 2007. Asimismo, hizo presente
que este año se duplicará –comparativamente- la cantidad de lentes
entregados en 2003 en la atención primaria de 83.432 a 163.667 unidades,
según lo programado.
En relación con la comparación que se realiza en la moción
entre lo que ocurre en el nivel nacional e internacional en cuanto al tipo de
personal que se desempeña en el área, planteó que en otros países se cuenta
con ópticos (que tienen un perfil más técnico, vinculado a los vicios de
refracción) y optometristas (que están enfocados a la atención de personas),
mas no existen los tecnólogos médicos como profesionales especializados.
Advirtió que en Chile la carrera de óptico de la Pontificia Universidad Católica
de Valparaíso, de la que egresan en promedio 12 personas anualmente, no
comprende, dentro de sus competencias, la prescripción y tratamiento. Indicó
que cada año egresan aproximadamente 30 médicos oftalmólogos, por una
parte y, por otra, 80 tecnólogos médicos con mención en oftalmología de las
diez universidades que imparten la carrera, profesionales estos últimos que
hace diez años eran muy escasos.
En relación con la posibilidad de que la iniciativa legal en
estudio contribuya a aumentar la disponibilidad de personal para satisfacer las
necesidades que existen en la atención oftalmológica, sostuvo que, a su juicio,
la propuesta permitiría resolver las listas de espera de vicios de refracción,
conformadas por 89.000 personas. Dicha cantidad se explica, se señaló,
9
El contenido completo de las exposiciones de los invitados se encuentra en
las actas de las sesiones de la Comisión de Salud de fechas 6 y 13 de mayo y
30 de junio de 2008.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 37 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
porque durante muchos años no hubo consultas oftalmológicas por presbicia o
vicios de refracción, de modo que se acumuló una cifra importante de
patologías, que dio origen a una demanda considerable.
No obstante lo anterior, formuló las siguientes
observaciones al proyecto:
1) Existen dudas respecto de si los nuevos profesionales
que se pretende incorporar estarán capacitados para pesquisar patologías
concomitantes, donde se requiere la intervención de un médico o de un
profesional del área sanitaria10. Puntualizó que, de acuerdo con el proyecto, los
optómetras tendrían competencias similares a las que tienen quienes ejercen
esta profesión en España, donde se mezcla la optometría con la óptica.
2) Es discutible que esta iniciativa legal asegure
mecanismos para la integración en la red oftalmológica y asistencial del resto
de las patologías, por lo que debería buscarse la forma de dar certeza al
respecto11.
3) Se produce un conflicto de intereses, puesto que se
faculta a los ópticos – contactólogos- para tener intereses comerciales que
digan relación directa con el ejercicio de su profesión. Precisó que actualmente
los oftalmólogos tienen prohibición de confeccionar, vender y distribuir lentes,
dado que su actividad se asocia a la prescripción de los mismos. Por otra
parte, advirtió que si se permitiese que los ópticos estén prioritariamente
vinculados a centros de ventas de lentes, se ocasionaría un serio riesgo de
sobre prescripción.
4) Se contradice la normativa vigente, en cuanto se
establece que sólo en los establecimientos de óptica podrán fabricarse,
venderse y entregarse lentes con fuerza dióptricas y lentes de contacto, toda
vez que esta medida impediría que establecimientos de salud y ONG, como el
Club de Leones, entreguen lentes. Esto, indicó podría dar origen a una suerte
de monopolio, en el entendido que sólo unas pocas empresas contarían con
facultades para la resolución final de un problema de salud, lo cual no sería
adecuado.
10
En la presentación de la Ministra, se hace presente que ello generaría una
situación de falsa resolución, ya que un caso resuelto en área de refracción
podría estar asociado a glaucoma, degeneración macular por edad, etcétera,
que no serían detectados.
11
Sobre el particular, en la presentación de la Ministra se señala que en el
proyecto no se define la relación de los ópticos con el equipo de salud en los
distintos niveles de complejidad de la red asistencial y que ello afectaría
sustancialmente el aseguramiento de la derivación y recepción de patologías
asociadas, así como su resolución.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 38 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
5) No es conveniente que se autorice a los optómetras a
prescribir medicamentos, por cuanto la carrera no contempla una formación
sanitaria relevante.
A modo de síntesis, expresó que si bien no tiene reparos
en que se implemente la carrera de optómetra, el enfoque de esta última
estaría orientado más hacia la formación óptica que a la sanitaria.
Dio a conocer que el Ministerio está trabajando en un nuevo
modelo de atención oftalmológica, que facilite el acceso de las personas a
respuestas resolutivas, efectivas y reales, a fin de dar solución a los
requerimientos de la población. Explicó que este modelo estará basado en la
atención primaria de salud y se insertará en una red asistencial con la idea de
fortalecer el sistema público. Indicó que, en este sentido, se pretende instalar
unidades o módulos de atención primaria oftalmológica, orientadas a la
atención de 60.000 usuarios de uno o más centros de salud, cuyas edades
fluctúen entre los 45 y los 65 años de edad, con un equipo de salud ocular
conformado por técnicos paramédicos (44 horas semanales), tecnólogos
médicos especializados en oftalmología (44 horas semanales), oftalmólogos
(11 horas semanales) y médicos generales (11 horas semanales)12. Dio a
12
En la presentación se indica que estas unidades tendrán competencia en la
calificación de urgencia oftalmológica, en la calificación del paciente en vicio de
refracción y/o patología y resolución de vicio de refracción, en la sospecha de
patologías GES, en el fondo de ojos en diabéticos para derivación pertinente,
en el fondo de ojos de paciente sano (médico general), en la detección,
tratamiento y control de patologías crónicas, en el examen preventivo
oftalmológico a nivel primario a los 45 años y 65 años para repetir
posteriormente cada cinco años y en la educación a la comunidad desarrollada
por el tecnólogo médico y/o el oftalmólogo. La primera atención será realizada
por el tecnólogo médico, que estará a cargo de la entrega de lentes. Se estima
que el 40 % de los pacientes requerirá lentes de cerca, con el 25 % de
presbicia; que el 25 % tendrá una limitación visual que no requiere entrega de
lentes, que el 25 % de la demanda estará con una limitación visual (<5/10)
que implicará la derivación al oftalmólogo, que el un 3-5 % de las consultas de
urgencia deberán ser resueltas por el médico general y/o el oftalmólogo. Se
señala, además, que la derivación al médico general para el fondo de ojo
procederá si nunca se ha realizado y que la capacidad resolutiva del tecnólogo
medico en conjunto con el médico general se estima entre el 50-75 % de la
demanda de consultas oftalmológicas (excluyendo las urgencias). La segunda
atención será realizada por el oftalmólogo, con un 100 % de resolutividad para
los vicios de refracción en la atención primaria. Este profesional efectuará las
derivaciones necesarias al nivel secundario, asociado a las patologías de mayor
complejidad que requieran estudios y tratamientos adicionales. Se estima que
la resolutividad en la atención primaria será del 73%, con atenciones
realizadas por profesionales calificados insertos en la red.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 39 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
conocer que se están implementando cuatro unidades de atención primaria
oftalmológica en los Servicios de Salud de Concepción y Arauco, a la vez que
este año se han realizado operativos en el norte del país para disminuir las
listas de espera, en Isla de Pascua, Chiloé y Aysén, con la idea de tener un
equipo móvil que se traslade a las distintas regiones hasta que se consiga
implementar la totalidad de las unidades que se necesitan.
En lo concerniente a la facultad que se otorga en el
proyecto, a través del artículo transitorio, a los ópticos, contactólogos y
tecnólogos médicos mención oftalmología, para que durante un plazo de siete
años, a contar de la fecha de publicación de la ley, refraccionen, determinen e
indiquen las ayudas ópticas necesarias para corregir o compensar los vicios de
refracción, miopía, hipermetropía, astigmatismo y presbicia, manifestó que, a
su juicio, los contactólogos son más bien técnicos, ya que los únicos
profesionales en esta materia serían los ópticos.
Precisó que las competencias del tecnólogo médico con
mención en oftalmología son similares a las del optómetra en otros países y
que ambos profesionales pueden colaborar en la tarea de eliminar las listas de
espera. Sostuvo que, dado que se requiere solucionar los problemas actuales
que se producen en ese ámbito, es más práctico valerse de los profesionales
que existen por estos días, que esperar que se cree una nueva carrera. En
cuanto al mérito del proyecto, opinó que sería aconsejable definir de mejor
forma la labor de los tecnólogos médicos dentro del Código Sanitario y buscar
una solución alternativa que permita una adecuación y utilización del personal
con el que se cuenta.
En relación con el modelo propuesto por la Ministra,
durante el debate, se valoró el enfoque de las acciones que se han dado a
conocer hacia la atención primaria de salud. Sin embargo, se planteó la
dificultad que supone crear incentivos para que los oftalmólogos, que se
concentran mayoritariamente en la Región Metropolitana, se trasladen a otras
zonas del país para prestar servicios en los consultorios de la atención
primaria, donde se desempeñan principalmente médicos extranjeros, lo cual
afectaría la capacidad de las unidades que se proponen para resolver los
problemas de atención oftalmológica y las listas de espera.
Sobre el particular, se hizo presente que es necesario
sustraer de la competencia del oftalmólogo aquellas atenciones que pueden ser
realizadas por otros profesionales, como los tecnólogos médicos, así como
también dotar al sistema público de una mayor cantidad de especialistas, para
lo cual se contempla el incremento de las remuneraciones de estos últimos por
la jornada completa, gracias a la dictación de la ley N° 20.261.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 40 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
b) El Presidente del Colegio Médico de Chile A.G.,
don Juan Luis Castro, coincidió con la Ministra en cuanto a que los
tecnólogos médicos con mención en oftalmología están capacitados para dar
cobertura al 40 o 50% de consultas que podrían ser despachadas sin mayor
dificultad.
No obstante, recalcó que lo relativo a las patologías, en su
diagnóstico, pronóstico y tratamiento, requiere la intervención de personal
médico. Manifestó su respaldo a la postura que tiene sobre el tema la Sociedad
Chilena de Oftalmología, en el entendido de que sería más aconsejable trabajar
en el perfeccionamiento de la formación de los tecnólogos médicos con
mención en oftalmología que crear una carrera con competencias similares.
c) En representación de la Sociedad Chilena de
Oftalmología, expusieron, su Presidente señor Sergio Morales, los
médicos señores Fernando Barría y Patricio Meza, y el abogado señor
Nicolás Sánchez.
Se hizo hincapié en la necesidad de desarrollar la atención
primaria, ya que de este modo se podría dar solución a gran cantidad de
consultas que actualmente son derivadas a los hospitales sin priorización
alguna. Comentó que en uno de los planes pilotos impulsados por la Sociedad
en el año 2003, se obtuvo como resultado que el 73% de las consultas
tuvieron resolución en el nivel primario, mientras que el 27% correspondió a
derivaciones por patologías. Indicó que como consecuencia de este trabajo se
creó, conjuntamente con el Ministerio de Salud, un Comité Nacional de
Prevención de Ceguera y Salud Visual y se elaboró una Guía Clínica del
Programa de Salud Visual del Adulto Mayor en la Atención Primaria, cuya
aplicación no se logró concretar debido a la falta de definición de algunos
aspectos, tales como la implementación de centros, la contratación de
tecnólogos, la entrega total de lentes y un plan piloto en cinco regiones.
Se indicó que en la actualidad el equipo de salud visual
cuenta con alrededor de 750 oftalmólogos, de los cuales el 41% se desempeña
en el sistema público; con 450 tecnólogos médicos en oftalmología y un
auxiliar paramédico. Manifestó que sería posible integrar a este equipo al
médico de atención primaria.
Se señaló que anualmente se forman 80 tecnólogos
médicos en oftalmología y 22 oftalmólogos, a los que se suman 15 médicos
que se acreditan tras haberse formado en el extranjero, con lo cual se puede
concluir que hay un profesional del área de salud visual por cada 12.835
habitantes y un oftalmólogo por cada 20.536 habitantes. En cuanto a los logros
de ese equipo de salud visual, mencionó los siguientes:
- Desarrollo de los protocolos del Régimen de Garantías
Explícitas en Salud;
- Aumento de las cirugías de cataratas: en 2007 se
efectuaron 28.000 intervenciones en hospitales públicos y 10.000, a través del
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 41 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
sistema PAD de Fonasa, en tanto que en 1997 sólo se habían realizado 1.200
cirugías en el sistema público;
- El programa de retinopatía del prematuro, en el que
Chile es comparable a Estados Unidos por el bajo riesgo de la población a ser
afectada por ceguera;
- El programa oftalmológico refractivo de la Junaeb, que
ha permitido optimizar el uso de recursos. La Sociedad de Oftalmología brindó
apoyo técnico en la evaluación inicial; elaboró la primera norma chilena para el
manejo de los vicios de refracción y patología del escolar; asesoró en la
prescripción adecuada de lentes para el escolar; introdujo nuevas prácticas de
pesquisa en la etapa escolar y colaboró con el acceso a la atención
oftalmológica en todo el país, entre otros aspectos.
A su vez, se recalcó que, según la Agencia Internacional
de Prevención de Ceguera, Chile se ubica en el segundo lugar entre los países
de Latinoamérica en cuanto a la cantidad de cirugías de cataratas practicadas
en relación con el número de habitantes por año.
Se destacó la importancia del examen oftalmológico
destinado a detectar precozmente algún factor de riesgo de ceguera, ya que
evita el retraso de los diagnósticos. Señaló que en el caso del glaucoma, que
afecta al 5% de las personas mayores de 40 años, tanto el paciente inicial
como aquel que presente un glaucoma avanzado tienen una visión del 100%,
por lo que es difícil efectuar un diagnóstico, a menos que se efectúe una
evaluación oftalmológica. Planteó que una situación similar se produce con la
retinopatía diabética, patología que probablemente aumentará en los próximos
quince años, debido al incremento de la obesidad infantil. Planteó que si se
descuida la red sanitaria y aumentan los niveles de ceguera, se tendrá que
asumir un costo adicional no sólo por concepto de hospitalización y
medicamentos, sino también por la pérdida de productividad y los cuidados a
que debe ser sometido el paciente.
Hay casos, se agregó, en que un paciente sólo sufre de
vicios de refracción, pero en otros existen patologías encubiertas, como
cataratas u otras. Por ello, a su juicio, es importante realizar no sólo un
examen refractivo sino una evaluación médica. Comentó que la ley N° 20.029,
que autoriza la venta de lentes para la presbicia, sin receta médica, no ha
disminuido las listas de espera y no se da cumplimiento a la obligación de
formular una advertencia en cuanto a que el paciente debe someterse a un
examen visual.
Dio a conocer que los oftalmólogos, en conjunto con los
tecnólogos médicos en oftalmología y los auxiliares técnicos paramédicos,
están en condiciones de detectar aquellos casos que requieren una solución
más urgente y darles prioridad.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 42 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
Los representantes de la Sociedad de Oftalmología
formularon las siguientes observaciones al proyecto de ley:
1) La optometría no permite predecir los riesgos de salud
visual ni de ceguera, que tiene en Chile una prevalencia menor que en otros
países que cuentan con optómetras, como es el caso de Colombia13.
2) La existencia de optómetras daría origen a una
duplicidad de roles en campos profesionales ya existentes en Chile, como la
oftalmología y la tecnología médica en oftalmología, sin que ello constituya
claramente un beneficio para los pacientes. Existen en Chile los tecnólogos
médicos en oftalmología, quienes están capacitados para conformar un equipo
de salud orientado a detectar problemas visuales.
3) Permite el ejercicio de la medicina sin la preparación
médica suficiente. Citó, a modo de ejemplo, la prescripción de un colirio, que
puede tener contraindicaciones desconocidas para quien no ha estudiado
medicina.
4) Permite a los optómetras tener intereses comerciales en
negocios que digan relación directa con su actividad, como las ópticas, lo cual
se encuentra expresamente prohibido a los médicos y da origen a una
discriminación arbitraria, que vulnera lo dispuesto en el artículo 19 N° 2 de la
Constitución Política de la República, que establece la igualdad ante la ley.
5) Establece un monopolio legal, en virtud del cual sólo los
negocios de óptica pueden vender y entregar lentes con fuerza dióptrica.
6) Faculta a los ópticos para ejercer como optómetras
durante el plazo de siete años, de modo que podrán detectar y tratar
disfunciones visuales, materias que actualmente son de exclusiva competencia
de los médicos, conforme a lo dispuesto en el artículo 112 del Código Sanitario.
El artículo 11 del Reglamento de Establecimientos de Ópticas dispone que para
ser óptico se requiere tener veintiún años de edad; contar con un certificado
de antecedentes penales en blanco; haber rendido satisfactoriamente segundo
año de enseñanza media; haber aprobado el examen teórico- práctico y
acreditar una experiencia de tres años de trabajo en una óptica. A su vez, el
artículo 13 del citado Reglamento establece que el examen práctico comprende
las siguientes materias: reparación de anteojos, engaste correcto de cristales
esféricos con respecto a su centro óptico, medición de estos últimos y
marcados con centro óptico; dominio total en confección de recetas de
anteojos, ya sea esféricos, multifocales, cilíndricos o combinados. Por su parte,
de acuerdo con dicha norma, en el examen teórico se abordan los principios
elementales sobre lentes oftálmicos, sus características físicas y métodos para
detectar su poder de refracción.
Por tanto, los estándares exigidos para
ejercer el oficio son mínimos y no se requiere acreditar ningún conocimiento
médico. Por ello, se hace impracticable la aplicación de lo dispuesto en el
artículo transitorio del proyecto que, en concordancia con la modificación que
13
En Chile, la prevalencia de ceguera es del 1,24%, mientras que en Colombia
alcanza el 2,4%.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 43 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
se pretende introducir en el artículo 113 del Código Sanitario, supondría que
los ópticos, por el antedicho período, deberían derivar al paciente a un médico
especialista cuando éstos evidencien la presencia de patología ocular, o
sistémicas con manifestaciones oculares. Aseguró que es imposible que quien
carece de conocimientos en medicina pueda saber que está en presencia de
este tipo de problemas.
7) Conduce a la inaplicabilidad del delito de ejercicio ilegal
de la profesión, por cuanto, de acuerdo con las competencias que se entregan
a los optómetras, sería difícil distinguir el matiz entre las funciones de estos
últimos y las de los oftalmólogos, delimitadas en cuanto médicos por el artículo
112 del Código Sanitario.
d) El Decano de la Facultad de Optometría de la
Universidad de La Salle, Colombia, don Jairo García, señaló que esa casa
de estudios fue la segunda en implementar dicha carrera en América Latina, en
1966. Dio a conocer que, según el Consejo Mundial de Optometría, la profesión
del cuidado de la salud visual es autónoma, educada y regulada, y los
optómetras están facultados para el cuidado de la salud primaria del ojo y el
sistema visual. De este modo, proveen el cuidado ocular y visual completo que
incluye la refracción, la detección, diagnóstico y manejo de las enfermedades
del ojo y la rehabilitación de condiciones del sistema visual.
Indicó que la optometría existe en todos los continentes,
con distintos niveles de desarrollo. Explicó que en Europa, esta profesión
evoluciona desde la óptica y actualmente está abocada al diagnóstico y
tratamiento del segmento anterior. Puntualizó que se pretende unificar los
programas académicos y los roles, a fin que exista una tarjeta única de
ejercicio en la Comunidad Económica Europea y que la formación es a nivel de
maestría y de doctorado. Asimismo, destacó el avance que tiene la optometría
en Estados Unidos, donde la formación en ciencias básicas se extiende por
cuatro años y se destina igual período a la enseñanza de la disciplina
propiamente tal, tras lo cual se obtiene el título de Doctor en Optometría. Dio a
conocer que mientras en Oklahoma esos profesionales están autorizados a
realizar procedimientos con láser, en otros Estados trabajan en el cuidado
primario de la visión en el diagnóstico de enfermedades sistémicas con
manifestaciones oculares. Precisó que los optómetras tienen la posibilidad de
cursar maestrías y doctorados. Manifestó que en el caso de América Latina, los
optómetras evolucionaron a partir de la óptica y la contactología, pero la
práctica es limitada, ya que hay pocos soportes legales. Indicó que los
programas de estudios fluctúan entre los dos y los cinco años y que hay
ofertas de maestrías en ciencias optométricas.
Comentó que se realizó un estudio en la Universidad de La
Salle para analizar la situación académica de los programas de la carrera en
América Latina, teniendo en consideración las profundas transformaciones
económicas, sociales, y políticas del mundo, el creciente interés gubernamental
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 44 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
por mejorar la calidad de la educación superior, la preocupación por la calidad
en la prestación de los servicios de salud y por la preparación de profesionales
altamente competentes para asumir el reto. Informó que la primera parte de
dicho estudio estuvo orientada a describir la oferta académica actual en la
educación optométrica en América Latina, mientras que la segunda abordó el
diseño de una propuesta curricular para elevar el nivel académico.
Dio a conocer que en el marco de dicho estudio se logró
determinar que el 62% de las instituciones donde se enseña la optometría
están en el nivel profesional o de licenciatura, mientras que el 37% pertenecen
al nivel técnico. En el caso de Colombia, hay ocho programas de optometría
de nivel profesional con cinco años de estudio; la carrera es independiente y
autónoma y está involucrada en el sistema de salud, con controles de calidad
previos a la obtención del grado.
En cuanto a su regulación, en el año 1933 se dictó por
primera vez un decreto que reglamenta el ejercicio de esta profesión sin que
hasta esa fecha se hayan formado optómetras en Colombia. Indicó que de
acuerdo con la normativa vigente en la actualidad (ley N° 372, de 1997), la
optometría se define como una profesión de la salud que requiere título de
idoneidad universitario, basada en una formación científica, técnica y
humanística. Su actividad incluye acciones de prevención y corrección de las
enfermedades del ojo y del sistema visual por medio del examen, diagnóstico,
tratamiento y manejo que conduzcan a lograr la eficiencia visual y la salud
ocular, así como el reconocimiento y diagnóstico de las manifestaciones
sistémicas que tienen relación con el ojo y que permiten preservar y mejorar la
calidad de vida del individuo y la comunidad.
Señaló que las Facultades de Optometría de Colombia
renovaron los planes de estudio e implementaron cursos de nivelación
profesional, lo que permitió a los optómetras, incursionar el siguiente campo
de acción
a) Evaluación optométrica integral.
b) Evaluación clínica, tratamiento y control de las
alteraciones de la agudeza visual y la visión binocular.
c) Evaluación clínica, diseño, adaptación y control de
lentes de contacto u oftálmicos con fines correctivos terapéuticos o
cosméticos; diseño, adaptación y control de prótesis oculares; aplicación de
técnicas para el diagnóstico, pronóstico, tratamiento y rehabilitación de
anomalías de la salud visual; manejo y rehabilitación de discapacidades
visuales, mediante la evaluación, prescripción, adaptación y entrenamiento en
el uso de ayudas especiales.
d) Diseño, organización, ejecución y evaluación de
políticas, planes, programas y proyectos, para la promoción, prevención,
asistencia, rehabilitación y readaptación de problemas de la salud visual y
ocular, que permitan la organización, ejecución y evaluación de planes,
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 45 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
programas y proyectos para establecer los perfiles epidemiológicos de la salud
visual u ocular de la población; para la investigación conducentes a la
generación, adaptación o transferencia de tecnologías que permitan aumentar
la cobertura, la atención y el suministro de soluciones para el adecuado control
y rehabilitación de la función visual.
e) Diseño, dirección, ejecución y evaluación de programas
de salud visual en el contexto de la salud ocupacional;
f) Dirección y administración de laboratorios de
investigación en temas relacionados con la salud visual y de establecimientos
de óptica para el suministro de insumos relacionados con la salud visual.
Dio a conocer que en Colombia hay 1.700 oftalmólogos
(uno por cada 25.883 habitantes) y 3.800 optómetras (uno por cada 11.579
habitantes) y debido a que ambos profesionales están enfocados a la atención
de problemas visuales en el nivel primario, la proporción es de un profesional
de salud visual por cada 8.000 habitantes. La prevalencia de ceguera en ese
país es del 0,7%, mientras que el 0.3% de la población estimada en cada
municipio tiene discapacidad visual. Precisó que el 45% de las personas que se
encuentran en esta última situación no tiene acceso a los servicios de salud y
que la quinta parte de la población infantil presenta agudeza visual menor de
20%.
Explicó que la malla curricular de la carrera en la
Universidad de La Salle está distribuida por áreas, cuyo eje central son las
clínicas optométricas. Precisó que hasta el cuarto semestre, se contempla el
ciclo de formación básica (de fundamentación), mientras que hasta el séptimo
semestre, corresponde cursar el ciclo profesional, para culminar con el ciclo de
énfasis en el décimo semestre. Precisó que en la formación se consideran las
áreas humanista (formación de la
individualidad, lo social, lo ético y
profesional), de la salud (aspectos de biología, microbiología, anatomía,
fisiología, inmunología, patología), y farmacología.
Hizo presente que la
carrera de optometría estudia las ciencias de la óptica (conoce el ojo como un
sistema óptico, los diferentes tipos de lentes oftálmicos, filtros ópticos y sus
aplicaciones; identifica los diversos materiales para lentes de contacto y
selecciona de acuerdo a la prescripción óptica la mejor opción de corrección
para el paciente); las ciencias de la visión (proporciona los contenidos teóricoprácticos, los conocimientos sobre los aspectos óptico, anatómico, funcional,
neurológico y sensorial del sistema visual); clínicas optométricas (formación
integral y atención clínica de la salud visual y ocular); la investigación y
administración en salud (conocimiento de la salud visual de la población por
medio de la investigación epidemiológica).
En el marco de la atención que proporcionan a los
pacientes, los optómetras realizan medición de lentes del paciente, enfocan el
examen en el motivo de consulta, efectúan una anamnesis para conocer la
situación del mismo, la agudeza visual, las estructuras externas del ojo, la
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 46 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
situación motriz del paciente y la existencia de algún tipo de desviación, miden
la presión intraocular para detectar posibles glaucomas, analizan internamente
el ojo, miden la curvatura de la córnea, establecen el valor de la refracción con
la retinoscopía, evalúan la visión del color y profundidad y efectúan exámenes
de diagnóstico, como el campo visual, el electrodiagnóstico, la topografía
corneal, estesiometría, taquimetría y fondo de ojo. Ello les permite detectar
cualquier tipo de patología y derivar al paciente al oftalmólogo cuando sea
necesario.
e) En representación del Colegio de Tecnólogos
Médicos, intervinieron el Presidente de la Sociedad Chilena de
Tecnología Médica Oftalmológica, don Ricardo Maragaño, la tecnólogo
médico doña Ximena Solís y la Presidenta del Colegio de Tecnólogos
Médicos de Chile A.G., doña Rosa Oyarce.
Expresaron su oposición a la
iniciativa legal en estudio, y manifestaron su respaldo al plan de salud que
impulsa el Ministerio de Salud, en el cual se recoge la experiencia de planes
pilotos de atención primaria de salud, por las razones que se pasan a exponer.
Se describió, en primer término, el perfil profesional de los
tecnólogos médicos. Se señaló que el tecnólogo médico es un profesional
universitario que obtiene el grado de licenciado tras cinco años de estudio y
cuya misión consiste en participar activamente en los ámbitos de la promoción,
prevención, soporte diagnóstico, terapia y rehabilitación de la visión mono y
binocular, así como también en los programas de salud, junto al resto del
equipo de salud visual.
Se explicó que el tecnólogo médico tiene una formación
específica en los exámenes complementarios propios de cada subespecialidad y
una formación clínica en fisiología, fisiopatología, farmacología y salud pública,
entre otras materias. El tecnólogo médico con mención en oftalmología aplica
sus conocimientos específicos en bioestructura, física oftalmológica, fisiología y
fisiopatología ocular al servicio de la salud visual de la población. Indicó que las
escuelas de tecnología médica del país están insertas en su totalidad en las
Facultades de Medicina o de Ciencias de la Salud, lo que da cuenta del enfoque
profesional claramente clínico en su formación. En las mallas curriculares los
dos primeros años de estudios corresponden a la formación básica, mientras
que los tres siguientes están destinados a la formación en subespecialidades.
Recalcó que el rol del tecnólogo médico es asistencial-clínico, no obstante lo
cual ejerce funciones de carácter administrativo, docente, de investigación y de
extensión.
Formularon las siguientes observaciones al proyecto de ley
en discusión:
El profesional –optómetra- que se pretende incorporar al
marco legal, con el fin de dar una solución a la deficiencia de atención de salud
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 47 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
visual en el nivel primario, cumple funciones que hoy competen al equipo de
salud oftalmológico, conformado por el médico oftalmólogo y el tecnólogo
médico de la especialidad. Si bien en el proyecto se expone que Chile se ha
quedado atrás, dado que no cuenta con optómetras, que están presentes en
muchos países, el tecnólogo médico con mención en oftalmología formado en
Chile es un profesional único en el mundo. Planteó que la inserción efectiva y
continua de este último en el nivel primario de salud, a través de la creación de
cargos para tecnólogos médicos en los consultorios, constituye un aporte
importante para solucionar la problemática en discusión, tanto en cuanto
permite la optimización de recursos como también el aumento de la cobertura.
La experiencia ha demostrado la eficiencia del equipo de
salud oftalmológico en el país, que ha asumido un compromiso de calidad en la
atención de salud visual de la población, tema que posiciona a Chile con los
estándares más altos de salud visual en Latinoamérica. En efecto, recordó que
en el año 2003, los planes piloto de atención oftalmológica en el nivel primario
llevados a cabo en los consultorios Tucapel, de Concepción y Cristo Vive, de
Santiago, demostraron que dicho equipo está capacitado para solucionar
aproximadamente el 70% de los casos atendidos, ya que sólo el 27% de los
pacientes del Consultorio Tucapel y el 20% de los atendidos en el Consultorio
Cristo Vive fue derivado a nivel secundario para efectuar exámenes o
tratamientos. En ambos casos la contratación de tecnólogos médicos por 22
horas semanales para la realización del tamizaje y derivación constituye uno
de los pilares del éxito del programa.
El plan piloto de “Pesquisa de Retinopatía Diabética”, del
Servicio de Salud Talcahuano, atendió entre 1998 y 1999 a 2.312 pacientes
diabéticos de los consultorios de atención primaria del referido Servicio de
Salud, de los cuales sólo el 34% había tenido acceso a un examen previo de
fondo de ojos. Puntualizaron que en el caso de aquellas personas que no
alcanzaban a completar diez años con la patología, la pesquisa de la
retinopatía diabética se aumentó en seis veces y el número de exámenes en
siete.
Por otra parte, dieron a conocer que los tecnólogos
médicos de oftalmología participan activamente en los programas de salud de
Junaeb. En 2007, se realizaron 163.705 screening o chequeos visuales sobre
un universo de 2.314.935 alumnos matriculados en colegios municipalizados,
efectuándose 36.988 derivaciones a oftalmólogos, cifra que representa el
22.5% de los casos. La cobertura de los programas de la Junaeb fue total en
los colegios municipalizados y del 72% en los establecimientos particulares
subvencionados.
Igualmente, indicaron, se han realizado con éxito
proyectos del equipo de salud oftalmológico y de grupos de tecnólogos
médicos, en virtud de los cuales la atención primaria de salud se ha llevado a
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 48 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
la comunidad, pese a que estos profesionales no se encuentran insertos en
este nivel de atención. Particularmente, destacó la organización en atención
primaria de salud ocular en la ciudad de Concepción, donde el trabajo conjunto
del grupo del Hospital Regional Dr. Guillermo Grant Benavente y la Corporación
de Ayuda al Limitado Visual ha llevado la atención de salud visual a la
población a través del uso de una unidad móvil a comunas apartadas como
Lebu, Arauco, Curanilahue y Cañete, donde ha sido relevante la participación
del tecnólogo médico en los ámbitos administrativo y clínico.
En Chile existen 450 tecnólogos médicos de oftalmología,
y diez universidades que imparten la carrera con esa mención. En promedio,
egresan de cada plantel en forma anual ocho profesionales, lo que induce a
estimar la existencia de 681 tecnólogos médicos de oftalmología en 2010, y
1.066 en 2015.
En la actualidad, de acuerdo a las encuestas efectuadas, el
62% de los tecnólogos médicos con mención oftalmológica, manifesta interés
en trabajar en la atención primaria de salud, no obstante que actualmente no
pueden ingresar a ella.
Se indicó que la participación de estos profesionales en el
Régimen de Garantías Explícitas en Salud, específicamente, en la cadena
diagnóstica de las patologías que guardan relación con la especialidad de
oftalmología, a través de las siguientes acciones: estudio de estrabismo para
el caso de las desviaciones oculares, ya que sobre las mediciones efectuadas el
cirujano planifica su acto quirúrgico; procedimiento de angiofluoresceinografía
retinal para la confirmación diagnóstica de la retinopatía diabética y la
definición de su tratamiento, y la realización de biometría ocular para el cálculo
del lente intraocular que se requiere implantar en los casos de cataratas.
Se aclaró que la participación formal del tecnólogo médico
en la atención primaria permitiría optimizar el cumplimiento de las garantías
que contempla el GES, en beneficio de la población mayor de 65 años, que
tiene garantizada la solución de su problema de presbicia pura en un máximo
de treinta días y ciento ochenta días en caso de otros problemas refractivos, ya
que estos profesionales podrían entregar lentes en casos de presbicia pura y
aplicar una batería de exámenes específica para la correcta detección y
derivación de patologías o vicios de refracción. Igualmente, mediante
proyectos de telemedicina, el tecnólogo médico en coordinación con el
retinólogo, puede contribuir a la detección oportuna de alteraciones del fondo
de ojo.
Se manifestó que el Colegio de Tecnólogos Médicos
respalda a los tecnólogos médicos de la especialidad de oftalmología y rechaza,
en consecuencia, el proyecto de ley en discusión, en cuanto propone la
creación de un profesional que tendría sus mismas competencias.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 49 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
Se precisó que el tecnólogo médico es el único profesional
de la salud que tiene el soporte de la resolución de la atención de salud, por
cuanto realiza los exámenes que apoyan el control, el tratamiento y el
seguimiento de la atención de salud. En razón de ello, formularon las
siguientes propuestas: 1) Insertar en la atención primaria a los tecnólogos
médicos, a través de la creación de los cargos para consultorios y o centros de
salud, de acuerdo con el modelo de salud actual y la ley N° 19.378, que
aprueba el Estatuto de Atención Primaria, con remuneraciones adecuadas; 2)
Generar una política de desarrollo de recursos humanos a nivel internacional
que permita la homologación y certificación de pares en el marco de la
globalización;
3) Incorporar en el artículo 112 del Código Sanitario al
tecnólogo médico, de modo tal de contar con un marco jurídico claro en el cual
este profesional sitúe su ámbito de acción y pueda responder a los
requerimientos sanitarios de la autoridad.
En conclusión, manifestó, el número actual y proyectado
de tecnólogos médicos de oftalmología, sumado al interés manifestado de
insertarse efectivamente en la atención primaria, permiten asegurar una
adecuada cobertura de este profesional en dicho nivel de atención, para lo cual
cuenta con las competencias necesarias.
f) En representación de la Pontificia Universidad
Católica de Valparaíso expusieron, el Rector (S), señor Claudio
Elortegui, y el académico de la carrera de óptica de dicha Casa de
Estudios, señor Carlos Wörner.
Se señaló que la experiencia obtenida al impartir esta
carrera podría servir de ejemplo para lo que podría implementarse en el evento
de que se aprobara una ley que posibilitase el ejercicio de la optometría. Si
bien manifestó ser partidario de legislar en ese sentido, aclaró que es
necesario que los profesionales que se pretenden incorporar estén sujetos a la
certificación de calidad.
Explicó que la carrera de óptica- que no se imparte en
otras universidades- fue fundada en 1997 y cuenta con cien alumnos
matriculados; fue acreditada por el Comité de Autorregulación Concordada del
Consejo de Rectores de Universidades Chilenas (CRUCH) y por la Comisión
Nacional de Acreditación de Pregrado (CNAP). En relación con el campo
ocupacional de los egresados, se desempeñan en ópticas, no obstante lo cual
algunos prestan servicios en observatorios astronómicos y en regimientos
logísticos.
Explicó que el currículum de la carrera, que se imparte en
el Instituto de Física de la Facultad de Ciencias de la Universidad, está
conformado por ramos de ciencias básicas (matemáticas, física, química y
biología), de ciencias ópticas (geométrica, física, moderna), de especialidad
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 50 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
(materiales ópticos, optoelectrónica, óptica instrumental, farmacología y
patología ocular, optometría y contactología), electivos (tecnología óptica,
óptica oftálmica, astronomía básica, óptica fisiológica, optometría aplicada,
tecnologías modernas de exploración ocular, inglés, etc.), además de la
práctica profesional y la memoria.
En relación con el perfil ocupacional, dio a conocer que el
profesional egresado está capacitado para realizar pruebas con el objeto de
identificar los defectos refractivos y optimizar su corrección; detectar posibles
alteraciones oculares que requieran de atención médica y derivarlos a los
especialistas; colaborar con el especialista en refracción ocular y rehabilitación;
determinar la cantidad y calidad de binocularidad, la visión de profundidad y la
capacidad de discriminar el color adecuadamente; evaluar, corregir y dar
seguimiento a los defectos refractivos mediante la indicación y adaptación de
medios ópticos correctores de cualquier tipo, tales como anteojos, lentes de
contacto y otras ayudas para visión subnormal; realizar las pruebas inherentes
a su formación clínica–optométrica; evaluar, diseñar, adaptar y controlar
lentes de contacto con fines correctores, terapéuticos y cosméticos; formar
agentes de la comunidad para el apoyo en programas de promoción de la salud
ocular y prevención de enfermedades y sus secuelas; desarrollar y dirigir
programas de prevención visual en los niveles público y privado; intervenir en
trabajos de investigación y docencia en relación con la salud visual de la
población; diseñar normas de seguridad referentes a la protección ocular
dentro del campo laboral; mantener y reparar sistemas ópticos astronómicos;
mantener y operar sistemas que utilicen óptica láser; utilizar sistemas
computarizados para el manejo de sistemas ópticos y técnicas de procesado
óptico de imágenes.
g) El Presidente del Colegio Nacional de Ópticos de
Chile, don Max Schilling, destacó la importancia de legislar en materia de
optometría, en razón de la escasez de profesionales oftalmólogos, que trae
como consecuencia un bajo acceso a la salud visual de la población más
vulnerable, altos índices de ceguera, disminución severa de visión e invalidez.
Planteó que, a fin de solucionar ese problema, es necesario contar con más
profesionales con capacidad de resolución, tal como se propone en el proyecto
de ley. Comentó que en abril del año en curso había alrededor de 21.000
pacientes en listas de espera para ser intervenidos por cataratas, 2.656 que
sufren retinopatía diabética y se encontraban en igual situación, y más de
89.000 que esperaban ser atendidos por un oftalmólogo.
Acto seguido, formuló las siguientes críticas a la propuesta
efectuada en la exposición de la Sociedad Chilena de Oftalmología:
1) El oftalmólogo que integraría el equipo de trabajo en los
consultorios, compuesto, además, por un paramédico y un tecnólogo médico,
sólo tendría un turno de once horas semanales.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 51 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
2) Si se estableciera un consultorio cada 60.000
habitantes, sólo se abarcaría la mitad de las comunas del país y se mantendría
la concentración en los centros urbanos, donde se desempeñan los
oftalmólogos. Dicha solución supone un mayor costo para el país, toda vez
que, de acuerdo con el modelo presentado, se necesitan tres profesionales
para desempeñar las labores que, en estricto rigor, podría llevar a cabo un
optómetra. En efecto, la inversión en equipamiento por consultorio sería de
$20.000.000 y el costo de las remuneraciones del personal ascendería a
$3.000.000 mensuales, si se calcula que el oftalmólogo debería percibir
$1.500.000, mientras que los tecnólogos médicos y los técnicos paramédicos
deberían obtener $1.000.000 y $500.000, respectivamente.
3) El único profesional del equipo de salud que tiene
capacidad de resolución es el oftalmólogo, ya que los paramédicos y los
tecnólogos médicos deben ser supervisados por él, lo cual hace inviable la
solución propuesta.
4) Para implementar dicho sistema, se requieren
quinientos consultorios e igual número de oftalmólogos, que serían trasladados
desde los hospitales a los consultorios, con lo cual no tendrían a qué
especialista derivar al paciente.
5) Se aumenta a cinco años el plazo de revisión de la
población sin factor de riesgo, en circunstancias que en el programa de
presbicia las revisiones se efectúan cada dos años, lo cual se traduce en la
disminución de los estándares actuales.
En el tiempo, se ha tratado de implementar diversos
planes pilotos de atención oftalmológica, como reacción del gremio médico a la
formación, en 1998, de médicos generales como optometristas, y en 2003 con
ocasión de la ley que autorizó la venta de lentes sin receta médica para
presbicia. Pero ambos planes no se efectuaron.
La disponibilidad de oftalmólogos es limitada. De acuerdo
con una encuesta efectuada por la referida Sociedad en marzo de 2004, el
53% de esos profesionales no está dispuesto a dedicar más horas en el sector
público, y los estudios del Ministerio de Salud, reafirman dicha situación.
Mencionó que, si bien con posterioridad a la entrada en
vigencia del Plan Auge las operaciones anuales a pacientes que sufren
cataratas han aumentado de 9.000 a 24.000, ese logro debería mantenerse
por dieciséis años en forma continuada para satisfacer en plenitud la demanda
existente, desafío que debería ser asumido por los oftalmólogos.
A partir de los antecedentes expuestos, concluyó que, para
efectos de descomprimir la demanda por salud visual, los vicios de refracción y
las disfunciones visuales deben ser resueltos por los optómetras, mientras que
los oftalmólogos se deben concentrar en la resolución de las patologías y la
cirugía ocular. Opinó que este objetivo coincide con lo que se plantea en el
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 52 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
proyecto de ley, ya que en él se propone la incorporación de un profesional
que colabore con el oftalmólogo en la atención primaria de salud, de modo que
este médico pueda concentrarse en las intervenciones quirúrgicas.
Los optómetras, aclaró, se dedican esencialmente a la
salud visual y resuelven, entre otros, los vicios de refracción, pero no tratan
enfermedades oculares. Chile debiera igualarse a los países desarrollados, en
que se reconoce la existencia de los optómetras, máxime si se considera un
mundo globalizado, que cada vez tiende más hacia la especialización de sus
profesionales en todos los ámbitos.
El Código Sanitario, explicitó, reconoce la existencia de
profesionales no médicos, como las matronas y los odontólogos, facultados
para la prescripción de medicamentos y la realización de intervenciones
quirúrgicas. Recordó que en su momento se discutió respecto de la
conveniencia de que existiesen estas profesiones, ya que se temía que su
ejercicio provocase efectos adversos en la salud de la población. Comentó que
en 1931 hubo intentos de implementar la carrera de optometría, que no
prosperaron, época en que la idea tenía, al igual que hoy, defensores que
sostenían que ello permitiría disminuir la tasa de ceguera, mejorar el acceso a
la salud visual y la calidad de vida, y detractores que afirmaban que aquella
aumentaría. Informó que por esos días Chile dictó un decreto vanguardista en
la misma dirección que otros países, incentivando la enseñanza y permitiendo
el ejercicio de la optometría, para dar solución al tema de salud visual, pero
posteriormente se creó la Sociedad Chilena de Oftalmología y, en 1940, sin
que se crease la carrera de optometría, se derogó el referido decreto.
Chile necesita un enfoque integrador, multidisciplinario,
con objetivos de calidad y accesibilidad especialmente orientado a los más
desposeídos, así como también políticas y programas de salud visual y no
operativos para superar la inequidad. Expresó su preocupación por el bajo
índice de cobertura de la atención en los niños, las limitaciones del desarrollo
profesional de los jóvenes y adultos que tienen problemas visuales y el
deterioro de la calidad de vida de los adultos mayores por esta causa.
Concluyó que la existencia de los optómetras permitirá
incrementar la capacidad de resolución, toda vez que permitirá una mayor
pesquisa de enfermedades y la homologación con países extranjeros. Destacó
el hecho de que el proyecto reconozca las actividades esenciales a la profesión
del optómetra, en lo que respecta a la detección y compensación de los vicios
de refracción (miopía, hipermetropía, astigmatismo y presbicia); la evaluación,
prevención, detección y tratamiento de las disfunciones visuales (ambliopías,
estrabismo no quirúrgico y baja visión), y la indicación, adaptación, verificación
y control de lentes o ayudas ópticas (ópticos, de contacto, lupas y
magnificadores electrónicos).
*******
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 53 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
Durante el debate del proyecto, en defensa del mismo,
algunos Diputados señalaron que éste surge a partir de la constatación de que
no se ha logrado satisfacer la demanda de salud en materia ocular en los
términos requeridos por la población de Chile y en virtud de las capacidades
con que cuenta el país para ello. Se reconoció el gran esfuerzo y aporte que
realizan los oftalmólogos desde hace muchos años, no obstante lo cual se
mantiene el déficit de estos especialistas en el sistema público, ya que sólo un
tercio se desempeña en ese sector, la mayoría de los cuales presta servicios en
la Región Metropolitana. En concordancia con ello, hubo quienes opinaron que
la solución propuesta por la Ministra será insuficiente, puesto que faltan
incentivos económicos para que los especialistas se interesen en formar parte
del sistema público de salud.
*****
•
Votación general del proyecto.
La Comisión, compartiendo los objetivos y fundamentos generales
tenidos en consideración por la moción, y luego de recibir las opiniones,
explicaciones y observaciones de las personas e instituciones individualizadas
precedentemente, que permitieron a sus miembros formarse una idea de la
conveniencia o inconveniencia de la iniciativa legal sometida a su
conocimiento, procedió a dar su aprobación a la idea de legislar por la
unanimidad de los Diputados participantes en la votación. Votaron por
la afirmativa los Diputados Lobos (Presidente), Girardi, Monsalve, Núñez,
Olivares, Robles, Rossi, Rubilar y Sepúlveda.
******
b) Discusión particular.
Cabe reiterar que en esta etapa de tramitación, la
moción en informe fue objeto de una indicación sustitutiva formulada por
los Diputados Lobos, Girardi, Núñez, Robles, Rossi y Sepúlveda, en atención de
lo cual, la Comisión acordó, por la unanimidad de los miembros presentes,
efectuar la discusión del proyecto de ley en base a ella.
La indicación sustitutiva consta de un artículo
permanente y uno transitorio.
Artículo único.
Introduce modificaciones al Código Sanitario del
siguiente tenor:
---- Los Diputados Melero y Lobos presentaron
indicación para reemplazar en el inciso primero del artículo 112 del Código
Sanitario, la frase “la Universidad de Chile u otra Universidad reconocida” por
la siguiente: “universidades reconocidas por el Estado”.
Mediante esta indicación se propone eliminar la
referencia expresa a la Universidad de Chile en lo que respecta al otorgamiento
de títulos referidos al desempeño de actividades propias de la medicina,
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 54 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
odontología, química y farmacia u otras relacionadas con la conservación y
restablecimiento de la salud.
El fundamento de la indicación radica en la necesidad de
actualizar la norma, en el entendido que actualmente hay libertad de
enseñanza y las universidades reconocidas por el Estado deben gozar de los
mismos derechos, por lo que no se justifica mencionar sólo a una de ellas
expresamente.
No obstante, durante el debate se hizo presente la
importancia de no innovar en esta materia, ya que estaría justificada la
referencia explícita a la Universidad de Chile, en atención al rol exclusivo que
tiene esta casa de estudios en lo que respecta a la revalidación de títulos de
medicina en el caso de los profesionales extranjeros.
Sometida a votación la indicación, se rechazó por
mayoría de votos (tres a favor y cuatro en contra).
---- Los Diputados Chahuán, Masferrer, Melero y
Sepúlveda, presentaron una indicación para intercalar, en el artículo 113 del
Código Sanitario, el siguiente inciso tercero, pasando los actuales tercero y
cuarto a ser cuarto y quinto, respectivamente:
“Son funciones de colaboración médica los servicios
profesionales del psicólogo, de la enfermera, de la matrona, del tecnólogo
médico, del optómetra y las demás que señale el reglamento”.
Durante el debate, se hizo notar que en el Código
Sanitario se regulan expresamente los servicios profesionales de los
psicólogos, las enfermeras y las matronas, sin referencia alguna a los
tecnólogos médicos y a los optómetras. Por ello, los autores de la indicación
manifestaron ser partidarios de que se les mencione expresamente, a fin de
garantizar que el reglamento que dicte la autoridad administrativa se referirá a
estos dos tipos de profesionales de la salud visual.
En cuanto a los tecnólogos médicos, el representante del
Ejecutivo aclaró que en el reglamento se regulará la situación de estos últimos
como profesionales de colaboración médica.
En lo tocante a los optómetras, durante el debate se
advirtió que carecía de sentido mencionarlos, por el momento, en la ley dentro
de este grupo de profesionales, por cuanto se haría referencia a una carrera
que aún no se ha implementado en Chile.
En atención a que existe la posibilidad de que en el futuro
dicha carrera sea impartida, se debatió acerca de la conveniencia de incorporar
una disposición, con el propósito de establecer que se reconocerá a los
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 55 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
optómetras como profesionales de colaboración médica, una vez que una
universidad reconocida por el Estado otorgue el título respectivo.
No obstante, el representante del Ejecutivo aclaró que la
especificación propuesta sería innecesaria, ya que en el evento de que ello
ocurra, los optómetras se regirían automáticamente por lo dispuesto en el
inciso primero del artículo 112 del Código Sanitario14. Asimismo, recordó la
preferencia manifestada por la Ministra de Salud en el sentido de que, en vez
de crear una nueva carrera, se aclare y regule el campo de acción de los
tecnólogos médicos, entre los que se cuentan los que tienen mención en
oftalmología, profesionales que ejercen actualmente y que pueden contribuir
en lo inmediato, en el marco de un equipo de salud, a la solución de los
problemas de salud visual y a la disminución de las listas de espera, para lo
cual se les facultaría para prescribir lentes con fuerza dióptrica.
Por otra parte, en consideración a que en el nivel
internacional existe la profesión de optómetra pero no la de tecnólogo médico
con mención en oftalmología, se destacó la importancia de analizar en un
futuro próximo la posibilidad de homologar ambas carreras, a fin de que los
títulos de los tecnólogos médicos de nuestro país puedan ser reconocidos en el
extranjero. En ese sentido, recordó que el reconocimiento de títulos está
usualmente ligado a convenios de reciprocidad con otros Estados, de modo que
si se deseara obtener este beneficio para los tecnólogos médicos, nuestro país
tendría que estar dispuesto, tal vez, a reconocer los títulos de los optómetras
de los países con que se establezcan tales relaciones de reciprocidad.
Sometida a votación la indicación, se rechazó por
unanimidad (siete votos en contra).
Literal a).
14
Artículo 112 del Código Sanitario: “Sólo podrán desempeñar actividades
propias de la medicina, odontología, química y farmacia u otras relacionadas
con la conservación y restablecimiento de la salud, quienes poseen el título
respectivo otorgado por la Universidad de Chile u otra Universidad reconocida
por el Estado y estén habilitados legalmente para el ejercicio de sus
profesiones.
Asimismo, podrán ejercer profesiones auxiliares de las referidas en el inciso
anterior quienes cuenten con autorización del Director General de Salud. Un
reglamento determinará las profesiones auxiliares y la forma y condiciones en
que se concederá dicha autorización, la que será permanente, a menos que el
Director General de Salud, por resolución fundada, disponga su cancelación.
No obstante lo dispuesto en el inciso primero, con la autorización del Director
General de Salud podrán desempeñarse como médicos, dentistas, químicofarmacéuticos o matronas en barcos, islas o lugares apartados, aquellas
personas que acreditaren título profesional otorgado en el extranjero.”
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 56 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
Incorpora, en el Código Sanitario, el artículo 113 bis, a
fin de establecer que los profesionales de colaboración médica que señale el
reglamento estarán facultados para prescribir las ayudas técnicas, fármacos de
uso tópico y tratamientos que éste señale, siempre que ello sea efectuado
como parte de un equipo médico, en los casos y requisitos que el mismo
reglamento señale. Asimismo, se establece que en aquellos casos en que
dichos profesionales presten sus servicios a personas que presenten síntomas
o antecedentes de patologías locales o sistémicas, deberán derivarlos de
inmediato a un médico cirujano que haya certificado su especialidad en
conformidad a las normas vigentes, pudiendo colaborar con éste en la atención
del enfermo para su rehabilitación si así se requiriese.
Durante el debate, se sostuvo que era más apropiado
referirse genéricamente a los profesionales de colaboración médica que
tendrán las facultades que en la norma se indican, que mencionar
expresamente en la norma a los tecnólogos médicos y omitir al resto, como se
había planteado inicialmente durante la discusión, por cuanto optar por esta
última fórmula habría constituido una discriminación odiosa. Igualmente, se
desechó la propuesta de considerar expresamente a los optómetras entre los
referidos profesionales de colaboración médica, por la razón aducida con
ocasión del debate habido respecto de la indicación presentada al artículo 113.
Asimismo, se aclaró que el reglamento no tendrá como propósito establecer
qué profesiones son de colaboración médica o referirse al ejercicio de éstas en
términos generales, sino determinar cuáles de ellas estarán habilitadas para
prescribir las ayudas técnicas, fármacos de uso tópico y tratamientos que el
mismo reglamento señale.
Por otra parte, se analizó la posibilidad de permitir a los
profesionales de colaboración médica a que se alude en el artículo 113 bis
propuesto, mantener existencia de productos farmacéuticos para ser
administrados por ellos en el ejercicio de su profesión, facultad que
actualmente está radicada sólo en los médicos-cirujanos, los cirujanosdentistas y las matronas, según lo dispone el artículo 124 del Código Sanitario.
No obstante, el representante del Ejecutivo hizo
presente que ello podría acarrear consecuencias no deseables, como sería, por
ejemplo, que los psicólogos pudiesen mantener productos psicotrópicos en su
consulta y otorgarlos en ellas libremente, sin control. Sobre el particular,
aclaró que la facultad que se propone puede desprenderse del texto propuesto,
ya que se permite prescribir fármacos de uso tópico en la medida en que lo
hagan como integrantes de un equipo médico.
Hubo quienes cuestionaron, incluso, que los médicoscirujanos, los cirujanos-dentistas y las matronas puedan mantener existencia
de productos farmacéuticos para ser administrados por ellos y se manifestaron
partidarios de limitar esta facultad en el sentido de encomendar al reglamento
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 57 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
la determinación
profesionales.
del
arsenal
terapéutico
que
pueden
manejar
estos
Sometido a votación el literal, se aprobó por
unanimidad (siete votos a favor).
---- Por la misma votación, se rechazó la
indicación presentada por los Diputados Chahuán, Masferrer, Melero y
Sepúlveda, para reemplazar el artículo 113 bis propuesto, por el siguiente:
“Artículo 113 bis.- Sin perjuicio de lo establecido, los
profesionales de colaboración médica indicados en el artículo anterior y demás
que señale el reglamento, podrán prescribir las ayudas técnicas, fármacos de
uso tópico, los tratamientos básicos y otros que el mismo reglamento
establezca, siempre que ello sea efectuado en el marco de acción de un equipo
de salud.
Cuando estos profesionales presten sus servicios a
personas que presenten síntomas o antecedentes de patologías locales o
sistémicas, deberán derivar de inmediato al paciente a un médico cirujano que
haya certificado su especialidad correspondiente en conformidad a las normas
vigentes, pudiendo colaborar con éste en la atención del enfermo para su
rehabilitación si así se requiriese”.
---- Por unanimidad, se rechazó la indicación
presentada por los Diputados Chahuan, Masferrer, Melero y Sepúlveda para
incorporar, en el Código Sanitario, el siguiente artículo 118 bis:
“Artículo 118 bis.- Los servicios profesionales del
tecnólogo médico con mención en oftalmología y del optómetra comprenden la
detección y compensación de los vicios de refracción ocular a través de su
medida instrumental; la indicación, adaptación, verificación y control de las
ayudas ópticas, la utilización de técnicas de reeducación, prevención e higiene
visual, la evaluación, detección, tratamiento y prevención de las disfunciones
visuales. Los tecnólogos médicos con mención en oftalmología y los
optómetras al realizar el examen ocular podrán utilizar aquellos fármacos de
uso tópico para el diagnóstico.”
Durante el debate, se explicó que a través de esta
indicación se pretendía regular los servicios profesionales del tecnólogo médico
con mención en oftalmología y del optómetra, en consideración a que lo propio
se había hecho en los incisos tercero y cuarto del artículo 113, respecto de los
servicios profesionales de los psicólogos y de la enfermera.
No obstante, se argumentó que sería discriminatorio
regular expresamente los servicios profesionales del tecnólogo médico con
mención en oftalmología y no referirse a las otras especialidades de dicha
profesión. Asimismo, se advirtió que en el inciso segundo del referido artículo
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 58 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
113 se consagran, en términos generales, las actividades que comprenden los
servicios profesionales de quienes cumplen funciones de colaboración médica.
Literal b).
Se presentaron dos indicaciones al artículo 120 del
Código Sanitario, del siguiente tenor:
---- De los Diputados señores Chahuán, Masferrer, Melero
y Sepúlveda, para derogarlo.
La referida norma prohíbe a los profesionales señalados en
el artículo 112 del mencionado cuerpo legal ejercer su profesión y tener
intereses comerciales que digan relación directa con su actividad, en
establecimientos destinados a la importación, producción, distribución y venta
de productos farmacéuticos, aparatos ortopédicos, prótesis y artículos ópticos,
a menos que el Colegio respectivo emita en cada caso un informe
estableciendo que no se vulnera la ética profesional. No obstante, exceptúa de
esta prohibición a los químico-farmacéuticos y farmacéuticos.
Los autores de la indicación argumentaron que la
propuesta de eliminar el artículo 120 obedece a que la realidad ha superado a
la norma, de modo tal que en actividades vinculadas a la medicina es posible
detectar el incumplimiento de la prohibición que ésta consagra. Por lo demás,
se indicó, mientras mayor sea la competencia, mayor será la disminución de
los precios de los productos que se comercializan.
No obstante, por otro lado, se destacó la importancia de
mantener la prohibición, por cuanto previene los conflictos de intereses.
Se rechazó la indicación, por unanimidad (siete votos
en contra).
---- Del Diputado Melero para eliminar, la frase “a menos
que el Colegio respectivo emita en cada caso un informe estableciendo que no
se vulnera la ética profesional.”
El propósito de la indicación es suprimir esta excepción a
la prohibición que consagra el referido artículo, habida cuenta de que los
colegios profesionales ya no ejercen un control de ética, por lo que no
produciría efecto alguno.
Durante el debate, se aclaró, en primer término, que el
inciso cuarto del N° 16, del artículo 19 de la Carta Fundamental, faculta a los
colegios profesionales constituidos en conformidad a la ley y que digan relación
con tales profesiones, para conocer de las reclamaciones que se interpongan
contra la conducta ética de sus miembros y dispone que los profesionales no
asociados serán juzgados por los tribunales especiales establecidos en la ley.
Asimismo, se planteó que si bien los profesionales no
están obligados a formar parte de un Colegio, no ha perdido vigencia la
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 59 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
facultad que se le entrega en esta materia, por lo que sería adecuado
mantener esta excepción, que pudiera constituir una solución para situaciones
particulares que podrían presentarse, como por ejemplo, en el caso de una
localidad pequeña, donde se requiere una óptica y el único que está en
condiciones de instalarla es un tecnólogo médico con mención en oftalmología.
Se señaló, asimismo, que podría analizarse la posibilidad de que la autorización
sea otorgada por la autoridad sanitaria y no dependa del informe del Colegio
respectivo.
Se aprobó la indicación, por mayoría de votos (cuatro
a favor y tres en contra).
Literal c).
Modifica el artículo 128 del Código Sanitario, en
concordancia con los cambios aprobados con anterioridad, con el propósito de
precisar que la receta médica que prescribe lentes con fuerza dióptrica puede
ser emitida por el profesional facultado para ello, con lo cual se incluiría a los
profesionales de colaboración médica que señale el reglamento, de acuerdo
con el artículo 113 bis.
Se aprobó, sin debate, por mayoría de votos (seis a
favor y una abstención).
---- Reglamentariamente, se dio por rechazada la
indicación presentada por los Diputados Chahuán, Masferrer, Melero y
Sepúlveda, para reemplazar el artículo 128 del Código Sanitario, por el
siguiente:
“Artículo 128.- Sin perjuicio de lo señalado para la
corrección de problemas de presbicia en personas mayores de cuarenta años,
sólo en los establecimientos de óptica podrán fabricarse lentes con fuerza
dióptrica de acuerdo con las prescripciones emitidas por los profesionales que
corresponda.
Los establecimientos de óptica podrán abrir locales
destinados a la recepción y al despacho de recetas en que se prescriban estos
lentes, bajo la responsabilidad técnica de la óptica pertinente.”
Artículo transitorio.
Dispone que la ley comenzará a regir seis meses después
de su publicación el Diario Oficial.
Se aprobó, sin debate, por unanimidad (siete votos a
favor).
*****
Cabe hacer presente que, en virtud del artículo 15 del
Reglamento de la Corporación, se efectuaron cambios en la ordenación del
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 60 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
texto del proyecto, que no se explicitan en la discusión, y que no alteran en
forma alguna el sentido de lo aprobado por la Comisión.
*****
IV. ARTÍCULOS E INDICACIONES RECHAZADAS.
Artículos rechazados.
Se rechazó el texto de la moción original, que constaba
de un artículo único y de uno transitorio (que fueron reemplazados por la
indicación sustitutiva aprobada).
“Artículo único.- Modifícase el Código Sanitario de la
siguiente manera:
a) Inclúyese, en el artículo 113, el siguiente inciso
tercero:
"Los servicios profesionales del optómetra están dirigidos
a la detección y compensación de los vicios de refracción ocular a través de su
medida instrumental; a la indicación, adaptación, verificación y control de las
ayudas ópticas; y a la utilización de técnicas de reeducación, prevención e
higiene visual. Dentro de las actividades profesionales del optómetra se
encuentran la evaluación, detección, tratamiento y prevención de las
disfunciones visuales. Los optómetras al realizar el examen ocular podrán
utilizar aquellos fármacos para el diagnostico de uso tópico que sean
necesarios. Cuando estos profesionales presten sus servicios a personas que al
ser examinadas, evidencien la presencia de patología ocular, o sistémicas con
manifestaciones oculares, deberán derivar de inmediato al paciente a un
médico especialista, pudiendo colaborar con este en la atención del enfermo
para su rehabilitación si así se requiriese. Sin perjuicio de lo anterior, podrán
utilizar y prescribir fármacos de uso tópico para tratar las afecciones de los
anexos oculares y polo anterior del ojo."
b) Reemplázase el artículo 120 por el siguiente:
"Artículo 120.- Los profesionales señalados en el artículo
112 de este Código no podrán ejercer su profesión y tener intereses
comerciales que digan relación directa con su actividad, en establecimientos
destinados a la importación, producción, distribución y venta de productos
farmacéuticos, aparatos ortopédicos, prótesis y artículos ópticos, a menos que
el Colegio respectivo emita en cada caso un informe estableciendo que no se
vulnera la ética profesional. Exceptúanse de esta prohibición los químicofarmacéuticos, farmacéuticos y optómetras."
c) Reemplázase el artículo 124 por el siguiente:
"Artículo 124.- Los médicos cirujanos, cirujanos
dentistas, matronas y optómetras podrán, para el ejercicio de su profesión,
mantener existencia de productos farmacéuticos para ser administrados por
ellos."
d) Reemplazase, en el artículo 128, el inciso primero por
el siguiente:
"Sólo en los establecimientos de óptica podrán fabricarse,
venderse y entregarse lentes con fuerza dióptrica y lentes de contacto con o
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 61 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
sin fuerza dióptrica de acuerdo con las especificaciones dadas por el
profesional competente."
e) Derógase el inciso segundo del artículo 128.
f) Reemplázase, en el artículo 129, el inciso final por el
siguiente:
"La dirección técnica de los establecimientos señalados
en el inciso primero, estará a cargo de profesionales con las competencias que,
en cada caso determine el Servicio Nacional de Salud."
g) Agrégase el siguiente artículo transitorio:
“Artículo transitorio.- Los ópticos, Contactólogos y
Tecnólogos Médicos mención oftalmología, estarán autorizados durante un
plazo de 7 años, a contar de la fecha de publicación de esta ley, a refraccionar,
determinar e indicar las ayudas ópticas necesarias para corregir o compensar
los vicios de refracción; miopía, hipermetropía, astigmatismo y presbicia.
Se deberá indicar al paciente que fue determinada sólo
su condición refractiva y por lo tanto deberá ser evaluado por un especialista
que permita prevenir riesgos para la salud ocular.”
Indicaciones rechazadas.
---- De los Diputados Melero y Lobos para reemplazar en
el inciso primero del artículo 112 del Código Sanitario, la frase “la Universidad
de Chile u otra Universidad reconocida” por la siguiente: “universidades
reconocidas por el Estado”.
---- De los Diputados Chahuán, Masferrer, Melero y
Sepúlveda, para intercalar, en el artículo 113 del Código Sanitario, el siguiente
inciso tercero, pasando los actuales tercero y cuarto a ser cuarto y quinto,
respectivamente:
“Son funciones de colaboración médica los servicios
profesionales del psicólogo, de la enfermera, de la matrona, del tecnólogo
médico, del optómetra y las demás que señale el reglamento”.
---- De los Diputados Chahuán, Masferrer, Melero y
Sepúlveda, para reemplazar el artículo 113 bis propuesto, por el siguiente:
“Artículo 113 bis.- Sin perjuicio de lo establecido, los
profesionales de colaboración médica indicados en el artículo anterior y demás
que señale el reglamento, podrán prescribir las ayudas técnicas, fármacos de
uso tópico, los tratamientos básicos y otros que el mismo reglamento
establezca, siempre que ello sea efectuado en el marco de acción de un equipo
de salud.
Cuando estos profesionales presten sus servicios a
personas que presenten síntomas o antecedentes de patologías locales o
sistémicas, deberán derivar de inmediato al paciente a un médico cirujano que
haya certificado su especialidad correspondiente en conformidad a las normas
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 62 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
vigentes, pudiendo colaborar con éste en la atención del enfermo para su
rehabilitación si así se requiriese”.
---- De los Diputados Chahuan, Masferrer, Melero y
Sepúlveda para incorporar, en el Código Sanitario, el siguiente artículo 118 bis:
“Artículo 118 bis.- Los servicios profesionales del
tecnólogo médico con mención en oftalmología y del optómetra comprenden la
detección y compensación de los vicios de refracción ocular a través de su
medida instrumental; la indicación, adaptación, verificación y control de las
ayudas ópticas, la utilización de técnicas de reeducación, prevención e higiene
visual, la evaluación, detección, tratamiento y prevención de las disfunciones
visuales. Los tecnólogos médicos con mención en oftalmología y los
optómetras al realizar el examen ocular podrán utilizar aquellos fármacos de
uso tópico para el diagnóstico.”
---- De los Diputados Chahuán, Masferrer, Melero y
Sepúlveda, para derogar el artículo 120 del Código Sanitario.
---- De los Diputados señores Chahuán, Masferrer, Melero
y Sepúlveda, para reemplazar el artículo 128 del Código Sanitario, por el
siguiente:
“Artículo 128.- Sin perjuicio de lo señalado para la
corrección de problemas de presbicia en personas mayores de cuarenta años,
sólo en los establecimientos de óptica podrán fabricarse lentes con fuerza
dióptrica de acuerdo con las prescripciones emitidas por los profesionales que
corresponda.
Los establecimientos de óptica podrán abrir locales
destinados a la recepción y al despacho de recetas en que se prescriban estos
lentes, bajo la responsabilidad técnica de la óptica pertinente.”
******
Por las razones señaladas y por las que expondrá
oportunamente el señor Diputado Informante, esta Comisión recomienda
aprobar el proyecto de conformidad al siguiente texto:
PROYECTO DE LEY
“Artículo único.- Introdúcense, en el Código Sanitario, las
modificaciones siguientes:
a) Incorpórase el siguiente artículo 113 bis:
“Artículo 113 bis.- Sin perjuicio de lo establecido en los
artículos anteriores y de acuerdo al inciso segundo del artículo anterior, los
profesionales de colaboración médica que señale el reglamento, podrán
prescribir las ayudas técnicas, fármacos de uso tópico y tratamientos que el
reglamento señale, siempre que ello sea efectuado como parte de un equipo
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 63 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
médico, en los casos y requisitos que el mismo reglamento establezca.
Cuando esos profesionales presten sus servicios a
personas que presenten síntomas o antecedentes de patologías locales o
sistémicas, deberán derivar de inmediato al paciente a un médico cirujano que
haya certificado su especialidad en conformidad a las normas vigentes,
pudiendo colaborar con éste en la atención del enfermo para su rehabilitación
si así se requiriese.”
b) Elimínase, en el artículo 120, la siguiente frase: “, a
menos que el Colegio respectivo emita en cada caso un informe estableciendo
que no se vulnera la ética profesional”.
c) Reemplázase, en el inciso primero del artículo 128, la
frase “receta médica correspondiente” por “receta emitida por el profesional
facultado para prescribir que corresponda”.
Artículo transitorio.- Esta ley comenzará a regir seis
meses después de su publicación en el Diario Oficial.”.
*********
Se designó Diputado Informante al señor Roberto
Sepúlveda Hermosilla.
Tratado y acordado, según consta en las actas
correspondientes a las sesiones de los días 4 de marzo, 29 de abril, 6 y 13 de
mayo, 3 de junio y 29 de julio de 2008, con asistencia de los Diputados
señores Juan Lobos Krause (Presidente), Francisco Chahuán Chahuán, Guido
Girardi Brieri, Juan Masferrer Pellizzari, Manuel Monsalve Benavides, Patricio
Melero Abaroa, Marco Antonio Núñez Lozano, Carlos Olivares Zepeda, Alberto
Robles Pantoja, Fulvio Rossi Ciocca, Karla Rubilar Barahona, Roberto
Sepúlveda Hermosilla y Gabriel Silber Romo.
Asistieron, también, a las sesiones de la Comisión en que
se discutió este proyecto de ley, los Diputados Enrique Accorsi Opazo, Roberto
Delmastro Naso, Carlos Abel Jarpa Wevar, Eduardo Saffirio Suárez (en
reemplazo del Diputado Silber), Ximena Valcarce Becerra (en reemplazo de la
Diputada Rubilar) y Germán Verdugo Soto (en reemplazo del Diputado
Chahuán).
Sala de la Comisión, a 29 de julio de 2008.
ANA MARÍA SKOKNIC DEFILIPPIS
Abogado Secretaria de la Comisión
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 64 de 251
DISCUSIÓN SALA
1.3. Discusión en Sala
Cámara de Diputados. Legislatura 356. Sesión 72. Fecha 04 de septiembre,
2008. Discusión general. Queda pendiente.
FACULTADES A PROFESIONALES DE COLABORACIÓN MÉDICA. Primer
trámite constitucional.
El señor ENCINA (Presidente).- Corresponde tratar, en primer trámite
constitucional, el proyecto de ley que modifica el Código Sanitario con el objeto
de permitir la existencia de la profesión de optómetra.
Diputado informante de la Comisión de Salud es el señor Roberto
Sepúlveda.
Antecedentes:
-Moción, boletín Nº 5684-11, sesión 122ª, en 2 de enero de 2008.
Documentos de la Cuenta Nº 22.
-Primer informe de la Comisión de Salud, sesión 60ª, en 12 de agosto de
2008. Documentos de la Cuenta Nº 15.
El señor ENCINA (Presidente).- Tiene la palabra el diputado informante.
El señor SEPÚLVEDA (don Roberto).- Señor Presidente, en nombre de
la Comisión de Salud paso a informar, en primer trámite constitucional y
primero reglamentario, el proyecto de ley referido, iniciado en moción, de las
diputadas María Angélica Cristi, Karla Rubilar y Ximena Valcarce, y de los
diputados Juan Lobos, Jaime Mulet, Marco Antonio Núñez, Carlos Olivares,
Fulvio Rossi y Roberto Sepúlveda.
Con posterioridad a la aprobación de la idea de legislar sobre el proyecto
de ley, los diputados Lobos, Girardi, Núñez, Robles, Rossi y Sepúlveda
presentaron una indicación sustitutiva de la moción original. La Comisión de
Salud acordó, por unanimidad, efectuar la discusión particular de este proyecto
de ley sobre la base de dicha indicación sustitutiva.
Constancias reglamentarias.
1. La idea matriz o fundamental del proyecto es introducir
modificaciones en el Código Sanitario, con la finalidad de permitir que
profesionales del área de la salud, distintos de los médicos oftalmólogos,
queden facultados para efectuar ciertos procedimientos o actividades
vinculados con la salud visual.
2. El proyecto no incluye normas de carácter orgánico constitucional.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 65 de 251
DISCUSIÓN SALA
3. Tampoco contiene normas que requieran trámite de Hacienda.
4. El proyecto fue aprobado, en general, por la unanimidad de los
diputados presentes, señores Lobos (Presidente), Girardi, Monsalve, Núñez,
Olivares, Robles, Rossi, Rubilar y Sepúlveda.
Durante el análisis de esta iniciativa legal la Comisión contó con la
colaboración de la ministra de Salud, señora María Soledad Barría Iroume; del
jefe del Departamento Jurídico de ese Ministerio, Sebastián Pavlovic Jeldres, y
del abogado Eduardo Díaz.
Asimismo, se contó con la participación del rector (S) de la Pontificia
Universidad Católica de Valparaíso, señor Claudio Elórtegui Raffo, quien
concurrió acompañado del académico de la Carrera de Óptica de esa casa de
estudios, señor Carlos Wörner Olavarría; del presidente de la Sociedad Chilena
de Oftalmología, señor Sergio Morales Estupiñán; del presidente del Colegio
Nacional de Ópticos de Chile, señor Max Schilling Ferrari; de la presidenta del
Colegio de Tecnólogos Médicos, señora Rosa Oyarce Suazo; del presidente de
la Sociedad Científica Chilena de Tecnología Médica oftalmológica, señor
Ricardo Maragaño Medalla, y del decano de la Facultad de Optometría de la
Universidad La Salle, de Colombia, señor Jairo García.
I. Antecedentes.
Fundamentos del proyecto contenidos en la moción.
La moción, tras destacar la importancia de la salud como derecho
fundamental del ser humano, hace hincapié en la necesidad de formar recursos
humanos en función de las constantes y crecientes demandas y en
concordancia con la prevalencia de problemas y situaciones que afectan la
salud con orientación clara al rol preventivo, de modo que existan
profesionales y especialistas, como es el caso de los optómetras, que con
sólida formación, organicen e integren soluciones.
Se señala que el ejercicio profesional de la optometría constituye una
respuesta eficiente y probada en el área de la salud pública primaria, orientada
al cuidado de la salud visual y enfocada a la resolución oportuna de los
problemas visuales de la población, que son en la actualidad altamente
demandados y débilmente atendidos. Por eso, es necesario contar con una
legislación que impulse innovaciones acordes con las nuevas realidades, más
globalizadas y con menos barreras, con políticas dinámicas de carácter
preventivo y resolutivo, que permitan la actuación multidisciplinaria de
profesionales distintos, con diversos niveles de especialización, a fin de brindar
mayores oportunidades, bienestar y una mejor calidad de vida a la población.
Durante siete décadas ha permanecido postergada la atención visual en
Chile, pese a que se ha reconocido su déficit, por lo que es imperioso estrechar
las brechas con las experiencias del mundo desarrollado, con los estándares
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 66 de 251
DISCUSIÓN SALA
profesionales y con las respuestas a las desigualdades que afectan a la
población, particularmente si se desea congruencia para con los grandes
proyectos, como es el caso del Plan Auge.
Es de vital importancia que los trabajadores sean evaluados
permanentemente para conocer sus capacidades visuales y que requieren para
su eficiente desempeño laboral, ya que los deficientes rendimientos visuales
pueden generar manifestaciones tanto de tipo fisiológico como psicológico, que
merman o alteran el cumplimiento de sus labores. Esa evaluación comprende
no sólo los factores personales, como la agudeza visual y la acomodación a
diferentes distancias, la visión periférica, los movimientos de ojos y cabeza; la
adaptación y sensibilidad a la luz, la percepción de profundidad y la distinción
de colores, sino también los factores ambientales del lugar de trabajo y los
requerimientos específicos del oficio, actividad o profesión.
La existencia de largas listas de espera de personas que requieren
atención en materia de salud visual y que no tienen resolución, especialmente
en lo que se refiere a vicios de refracción -miopía, hipermetropía o
astigmatismo-, los cuales junto a la presbicia, representan el 70 por ciento de
las listas, según datos aportados por el Ministerio de Salud, ya que se ha
priorizado la atención de patología ocular.
El deterioro, la mala condición visual de lejos y de cerca, es altamente
invalidante y produce un fuerte deterioro en el desempeño laboral y en la
calidad de vida.
A juicio de los autores de esta iniciativa, la optometría representa una
respuesta eficiente, rápida y económica para descargar esta insostenible
presión asistencial, tal como lo demuestra la vasta experiencia mundial
existente en tal sentido, ya que la optometría ha contribuido en forma cierta y
eficaz a resolver los problemas visuales primarios de la población en países
como Estados Unidos, Inglaterra, Colombia y España. Este último logró reducir
sus listas de espera con la implementación de esta profesión tanto en el sector
público como en el privado.
Asimismo, se hace hincapié en la importancia que tiene para la salud
visual, la promoción, prevención, atención precoz y oportuna, así como la
rápida resolución de los problemas que se presentan en los niños dentro del
sistema de atención primaria y en los programas de salud para los estudiantes.
La optometría permite ampliar la cobertura de atención a preescolares y
escolares, así como también evaluar y corregir a tiempo anomalías, que de no
ser pesquisadas y tratadas, afectarán la salud visual del individuo para toda su
vida. Sólo entre el 20 y el 30 por ciento de las disfunciones oculares que
repercuten negativamente en el rendimiento académico del niño son
detectadas en las revisiones convencionales escolares, lo cual es importante si
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 67 de 251
DISCUSIÓN SALA
se considera que casi todos los problemas visuales detectados entre los seis y
siete años de edad pueden superarse con la terapia adecuada. El gran número
de ametropías detectadas en el país, especialmente en las zonas sin cobertura
asistencial y de precaria condición económica, son el resultado de la falta de
atención oportuna, como consecuencia de las siete décadas sin acciones
concretas en salud visual en los niños del país. Si bien existe el programa de
evaluación de salud visual para escolares, coordinado por la Junta Nacional de
Auxilio Escolar y Becas, Junaeb, que desarrolla programas regionales, se ve
severamente dificultada su labor, por la falta de recursos humanos en
cobertura y atención.
En 2004, había 94 oftalmólogos y 36 tecnólogos médicos en oftalmología
trabajando para la Junaeb en todo el país, mientras que las Regiones Segunda,
Cuarta, Décima y Undécima carecían de recursos humanos para la atención en
salud visual.
Los autores de la moción explican en qué consiste la optometría. En los
considerandos se indica que el perfil profesional está orientado a desarrollar las
acciones dirigidas a la prevención, detección, evaluación y tratamiento de
alteraciones de la función visual, para lo cual el optómetra realiza exámenes
visuales y oculares, diseña, verifica y adapta sistemas ópticos; proyecta y
desarrolla programas de entrenamiento visual y diseña y propone mejoras
ergonómicas.
La evaluación y detección de las disfunciones visuales comprende el
registro de la historia clínica y la realización de pruebas básicas y
complementarias relacionadas con la función visual y salud ocular con el objeto
de detectar y/o reconocer ametropías -hipermetropía, miopía, astigmatismo y
presbicia-, determinar las características del sistema de compensación habitual
de los pacientes y las disfunciones de la visión binocular. Asimismo, involucra
la pesquisa de patologías oculares para derivar oportunamente al paciente al
médico oftalmólogo, cuando sea necesario, así como también la detección,
evaluación y compensación de otros problemas o carencias visuales como baja
visión, anomalías de la visión del color, etcétera, y de las disfunciones en las
habilidades visuales relacionadas con el rendimiento escolar del niño y su
comportamiento general.
En el desarrollo de la profesión, el optómetra dispone de distintos
mecanismos de tratamiento y/o intervención en las disfunciones visuales,
como la indicación y adaptación de anteojos ópticos, de lentes de contacto, de
prótesis oculares, de ayudas visuales ópticas para pacientes de baja visión y el
diseño y realización de programas de reeducación visual, según requerimiento
del paciente.
Entre las tareas de prevención, se mencionan las evaluaciones visuales a
grupos específicos de población, las evaluaciones visuales en campos
profesionales concretos de acuerdo a protocolos, la evaluación y adaptación de
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 68 de 251
DISCUSIÓN SALA
lentes de protección y seguridad -filtros solares, impactos, etcétera- y las
revisiones visuales para la obtención, renovación y evaluaciones en permisos
de conducción, tanto profesionales como particulares.
Los optómetras están capacitados para desempeñarse en la dirección
técnica de establecimientos de óptica, en la dirección técnica y el ejercicio de la
profesión en centros optométricos, en los servicios de oftalmología públicos y
privados, en los centros de cirugía refractiva, en las municipalidades, en los
establecimientos educacionales, en los institutos de prevención y
rehabilitación, -mutuales, Achi-, en la industria de la óptica-oftálmica, en la
docencia e investigación y en el ejercicio privado de la profesión.
El perfil y las competencias del optómetra le permiten desempeñarse y
desarrollarse con médicos generales en la atención primaria para evaluación y
cuidado de la visión, con oftalmólogos, pediatras, psicólogos, educadores,
psiquiatras, y especialistas en seguridad e higiene ambiental.
El ámbito académico internacional considera y acepta a la optometría
como una disciplina independiente, no médica que debe ser considerada como
una profesión sanitaria encargada de velar por el cuidado y protección de la
salud visual.
En cuanto a la carrera de optometría, destaca el modelo seguido en el
Reino Unido, donde la duración de los estudios es de cuatro o cinco años,
según sea la universidad que la imparta, y los alumnos reciben una formación
claramente sanitaria. En ese país, los optometristas son profesionales
sanitarios formados para el examen general de los defectos de la visión,
alteraciones oculares y problemas de salud ocular en general, que
proporcionan aproximadamente el 90 por ciento de los cuidados de la atención
primaria y son responsables del 40 por ciento de las derivaciones para la
atención secundaria.
Los autores de la moción advierten, finalmente, que la normativa actual
autoriza solamente a los médicos oftalmólogos para que prescriban lentes
ópticos, lo cual significa que sólo existen 700 profesionales autorizados en el
país para estos efectos. En razón de ello, indican, el Colegio Nacional de
Ópticos de Chile ha propuesto ampliar la cantidad de profesionales que puedan
prescribir lentes ópticos, de modo de agregar a dichos profesionales 350
tecnólogos médicos en oftalmología y 350 ópticos contactólogos, a fin de
contar con 1.400 profesionales para la salud visual.
Antecedentes comparados.
En Chile, tres instituciones imparten la carrera de óptico y otorgan
títulos técnicos de nivel superior: la Pontificia Universidad Católica de
Valparaíso, el Centro de Formación Técnica Infomed y la Universidad Arturo
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 69 de 251
DISCUSIÓN SALA
Prat, con una duración de entre cinco y ocho semestres.
En España y Colombia la carrera es entregada por universidades. Dichos
países cuentan con un sistema distinto de carreras que pueden o deben
impartir las universidades, con duración de entre ocho y diez semestres.
En Gran Bretaña, Estados Unidos y Nueva Zelandia, por mencionar otros
países, se imparte la carrera por establecimientos acreditados por los
respectivos consejos ópticos, con duración de entre seis y ocho semestres.
Breve reseña de las profesiones vinculadas con la salud visual.
Con la idea de graficar cierta especificidad de los profesionales
vinculados con la salud visual para los diputados que no son médicos, señalaré
las especialidades que concurren en este campo:
Médico oftalmólogo: Médico especialista en
se dedica al estudio de la fisiología, anatomía
diagnóstico y tratamiento de las alteraciones
profesional exclusivamente universitario, según lo
constitucional de Enseñanza.
la rama de la medicina que
e histología del ojo y del
oculares. Se trata de un
dispuesto en la ley orgánica
Tecnólogo médico, mención oftalmología: Lleva a cabo los
procedimientos, técnicas y exámenes destinados al fomento, protección y
rehabilitación de la salud en el ámbito de la oftalmología.
Óptico: Cuenta con conocimientos para desempeñarse en el ámbito de la
óptica médica e instrumental; ajusta y adapta gafas y lentes de contacto por
prescripción.
Contactólogo: se encarga de las mediciones de la córnea, para
determinar el tipo de lente de contacto que requerirá el paciente y el proceso
óptimo de adaptación que deberá implementarse para asegurar su mantención
y uso correcto, a fin de garantizar el bienestar de quien los utilice.
Optometrista: Se preocupa de la prevención y tratamiento de las
anomalías visuales, como la miopía, hipermetropía, estrabismo, presbicia y
astigmatismo; estudia la agudeza visual, prescribe lentes y recomienda
ejercicios oculares si es necesario. No existe como carrera en Chile.
Normas constitucionales y legales que tienen, directa o indirectamente,
relación con el proyecto de ley.
Constitución Política del Estado.
De acuerdo con lo preceptuado en su artículo 19, número 9º, asegura a
todas las personas el derecho a la protección de la salud, para lo cual el Estado
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 70 de 251
DISCUSIÓN SALA
debe proteger el libre e igualitario acceso a las acciones de salud y de
rehabilitación del individuo. Le corresponde, agrega el mismo numeral, la
coordinación y control de las acciones relacionadas con la salud, siendo deber
preferente del Estado garantizar las acciones de salud, sea que se presten a
través de instituciones públicas o privadas, en la forma y condiciones que
determine la ley, la que podrá establecer cotizaciones obligatorias para tal
efecto. Afirma, asimismo, que cada persona tiene el derecho a elegir el sistema
de salud al que desee acogerse, estatal o privado.
Código Sanitario.
El Libro Quinto del Código Sanitario trata sobre el ejercicio de la
medicina y las profesiones afines. Sobre el particular, el artículo 112 dispone
que sólo pueden desempeñar actividades propias de la medicina, odontología,
química y farmacia u otras relacionadas con la conservación y restablecimiento
de la salud, quienes poseen el título respectivo otorgado por la Universidad de
Chile u otra universidad reconocida por el Estado, y estén habilitados
legalmente para el ejercicio de sus profesiones.
El inciso primero del artículo 113 define como ejercicio ilegal de la
profesión de médico-cirujano todo acto realizado con el propósito de formular
diagnóstico, pronóstico o tratamiento de pacientes o consultantes, en forma
directa o indirecta, por personas que no están legalmente autorizadas para el
ejercicio de la medicina. Permite, sin embargo, que quienes cumplen funciones
de colaboración médica puedan realizar alguna de las actividades señaladas,
siempre que medie indicación y supervigilancia médica, pudiendo, también,
atender enfermos en caso de accidentes súbitos o en situaciones de extrema
urgencia. Por su parte, los incisos tercero y cuarto se refieren a las actividades
permitidas de los psicólogos y de las enfermeras.
El artículo 120 preceptúa que los profesionales señalados en el citado
artículo 112 no podrán ejercer su profesión y tener intereses comerciales que
se relacionen directamente con su actividad, en establecimientos destinados a
la importación, producción, distribución y venta de productos farmacéuticos,
aparatos ortopédicos, prótesis y artículos ópticos, a menos que el Colegio
respectivo emita en cada caso un informe estableciendo que no se vulnera la
ética profesional. No obstante, se exceptúa de esta prohibición a los químicofarmacéuticos y farmacéuticos.
El Libro Sexto del Código Sanitario regula lo concerniente a los
laboratorios, farmacias y otros establecimientos. En ese marco, el artículo 124
faculta a los médicos cirujanos, cirujanos dentistas y matronas para mantener
existencia de productos farmacéuticos a fin de ser administrados por ellos en el
ejercicio de su profesión, mientras que el artículo 128 establece que sólo en los
establecimientos de óptica podrán fabricarse lentes con fuerza dióptrica de
acuerdo con las prescripciones que se ordenen en la receta médica
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 71 de 251
DISCUSIÓN SALA
correspondiente. Dicha norma indica, además, que tales establecimientos
podrán abrir locales destinados a la recepción y despacho de recetas médicas
en que se prescriban esos lentes, bajo la responsabilidad técnica de la óptica
pertinente.
Decreto Nº 4, de 1985, del Ministerio de Salud, que aprueba el
Reglamento de Establecimientos de Óptica.
Su artículo 1º dispone que sólo los establecimientos de óptica podrán
despachar anteojos o lentes con fuerza dióptrica, el cual deberá efectuarse
exclusivamente bajo receta médica, la que no podrá ser alterada.
Su artículo 2º establece que la dirección técnica de estos
establecimientos deberá estar a cargo de un óptico o contactólogo, según
corresponda.
Los artículos 11 al 13, en tanto, consagran los requisitos para obtener la
certificación como óptico por parte de la autoridad sanitaria y regulan lo
concerniente al examen a que debe someterse el postulante, mientras que el
artículo 14 hace lo propio en relación con los contactólogos.
Estructura del proyecto.
La moción original está constituida por un artículo único, mediante el
cual se introducen modificaciones a los artículos 113, 120, 124, 128 y 129 del
Código Sanitario, y una disposición transitoria.
Sin embargo, y de acuerdo a lo explicado en la parte inicial de este
informe, la Comisión, por unanimidad, convino en estudiar la indicación
sustitutiva presentada, la cual consta de un artículo permanente, que propone
incorporar un artículo 113 bis, y modifica el artículo 128 del Código Sanitario, y
uno transitorio.
Discusión general del proyecto.
La ministra de Salud sostuvo que esta iniciativa legal aborda un tema de
gran relevancia para el país, toda vez que en ella subyace la preocupación por
que existan los recursos humanos suficientes para satisfacer las necesidades
sanitarias en el ámbito de la oftalmología. No obstante, manifestó que el
proyecto contiene algunas disposiciones que podrían dar origen a un conflicto
de intereses que contradice la legalidad vigente.
En relación con la situación actual de esta especialidad, advirtió que se
ha producido un notable incremento de intervenciones de cataratas, que
ascendieron en 2007 a 38.400, de las cuales 23.858 se efectuaron en el
sistema hospitalario habitual; 10.547 se llevaron a cabo a través de la
modalidad de libre elección y 3.999 corresponden a compras en servicios
externos.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 72 de 251
DISCUSIÓN SALA
Señaló que a partir de 1998 se han realizado consultas de oftalmología
en la atención primaria de salud, las cuales han aumentado de 64.964, en
2002, a 140.523, en 2007.
En relación con la comparación que se realiza en la moción entre lo que
ocurre en el nivel nacional e internacional en cuanto al tipo de personal que se
desempeña en el área, planteó que en otros países se cuenta con ópticos, que
tienen un perfil más técnico vinculado a los vicios de refracción, y
optometristas, que están enfocados a la atención de personas, mas no existen
los tecnólogos médicos como profesionales especializados. Advirtió que en
Chile la carrera de óptico de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, de
la que egresan en promedio doce personas anualmente, no comprende, dentro
de sus competencias, la prescripción y el tratamiento. Indicó que cada año
egresan, aproximadamente, treinta médicos oftalmólogos, por una parte, y,
por otra, ochenta tecnólogos médicos con mención en oftalmología de las diez
universidades que imparten la carrera, profesionales estos últimos que hace
diez años eran muy escasos.
Sin embargo, la señora ministra formuló algunas observaciones al
proyecto.
En primer lugar, manifestó dudas respecto de si los nuevos profesionales
que se pretende incorporar estarán capacitados para pesquisar patologías
concomitantes, que requieren la intervención de un médico o de un profesional
del área sanitaria.
En segundo lugar, señaló que es discutible que esta iniciativa legal
asegure mecanismos para la integración en la red oftalmológica y asistencial
del resto de las patologías, por lo que debería buscarse la forma de dar certeza
al respecto.
En tercer lugar, hizo notar que se produce un conflicto de intereses,
puesto que se faculta a los ópticos -contactólogos- para tener intereses
comerciales que digan relación directa con el ejercicio de su profesión.
No es conveniente -dijo- que se autorice a los optómetras a
prescribir medicamentos, por cuanto la carrera no contempla una formación
sanitaria relevante.
A modo de síntesis, expresó que si bien no tiene reparos en que se
implemente la carrera de optómetra, el enfoque de esta última debería estar
orientado más hacia la formación óptica que a la sanitaria.
Dio a conocer que el Ministerio está trabajando en un nuevo modelo de
atención oftalmológica que facilite el acceso de las personas a respuestas
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 73 de 251
DISCUSIÓN SALA
resolutivas, efectivas y reales, a fin de dar solución a los requerimientos de la
población. Explicó que este modelo estará basado en la atención primaria de
salud y se insertará en una red asistencial con la idea de fortalecer el sistema
público. Indicó que, en este sentido, se pretende instalar unidades o módulos
de atención primaria oftalmológica, orientadas a la atención de sesenta mil
usuarios de uno o más centros de salud.
El Presidente del Colegio Médico de Chile coincidió con la señora ministra
en cuanto a que los tecnólogos médicos con mención en oftalmología están
capacitados para dar cobertura al 40 ó 50 por ciento de consultas que podrían
ser despachadas sin mayor dificultad. No obstante, recalcó que lo relativo a las
patologías, en su diagnóstico, pronóstico y tratamiento, requiere la
intervención de personal médico. Manifestó su respaldo a la postura que tiene
sobre el tema la Sociedad Chilena de Oftalmología, en el entendido de que
sería más aconsejable trabajar en el perfeccionamiento de la formación de los
tecnólogos médicos con mención en oftalmología que crear una carrera con
competencias similares.
En general, hubo numerosas personas que dieron su opinión en relación
con el proyecto. Tan solo quiero hacer una síntesis al respecto.
Por ejemplo, en términos generales, los representantes de la Sociedad
Chilena de Oftalmología expresaron su opinión contraria al proyecto.
A su vez, los representantes del Colegio de Tecnólogos Médicos
expresaron su oposición a la iniciativa legal en estudio y manifestaron su
respaldo al plan de salud que impulsa el Ministerio de Salud, en el cual se
recoge la experiencia de planes pilotos de atención primaria de salud, por las
razones que indicaron en la oportunidad.
El académico representante de la Pontificia Universidad Católica de
Valparaíso señaló que la experiencia obtenida al impartir esta carrera podría
servir de ejemplo para lo que podría implementarse en el evento de que se
aprobara una ley que posibilitase el ejercicio de la optometría. Si bien
manifestó ser partidario de legislar en ese sentido, aclaró que es necesario que
los profesionales que se pretende incorporar estén sujetos a la certificación de
calidad.
El Presidente del Colegio Nacional de Ópticos de Chile destacó la
importancia de legislar en materia de optometría, en razón de la escasez de
profesionales oftalmólogos, lo que trae como consecuencia un bajo acceso a la
salud visual de la población más vulnerable, altos índices de ceguera,
disminución severa de visión e invalidez.
Durante el debate, en defensa del proyecto algunos diputados señalaron
que éste surge a partir de la constatación de que no se ha logrado satisfacer la
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 74 de 251
DISCUSIÓN SALA
demanda de salud en materia ocular en los términos requeridos por la
población de Chile y en virtud de las capacidades con que cuenta el país para
ello. Se reconoció el gran esfuerzo y aporte que realizan los oftalmólogos
desde hace muchos años, no obstante lo cual se mantiene el déficit de estos
especialistas en el sistema público, sólo un tercio se desempeña en él, la
mayoría en la Región Metropolitana. En concordancia con ello, hubo quienes
opinaron que la solución propuesta por la Ministra sería insuficiente, puesto
que faltan incentivos económicos para que los especialistas se interesen en
formar parte del sistema público de salud.
Votación general del proyecto.
La Comisión, compartiendo los objetivos y fundamentos generales
tenidos en consideración por la moción, y luego de recibir las opiniones,
explicaciones y observaciones de las personas e instituciones individualizadas
precedentemente, que permitieron a sus miembros formarse una idea de la
conveniencia o inconveniencia de la iniciativa legal sometida a su
conocimiento, procedió a dar su aprobación a la idea de legislar por la
unanimidad de los diputados participantes en la votación. Votaron por la
afirmativa los diputados Lobos, Girardi, Monsalve, Núñez, Olivares, Robles,
Rossi, Sepúlveda y la diputada Rubilar.
En cuanto a la discusión particular, cabe reiterar que en esta etapa de
tramitación, la moción en informe fue objeto de una indicación sustitutiva
formulada por los diputados Lobos, Girardi, Núñez, Robles, Rossi y Sepúlveda.
Al respecto, la Comisión acordó, por la unanimidad de los miembros presentes,
efectuar la discusión del proyecto de ley sobre la base de dicha indicación
sustitutiva, que consta de un artículo permanente y uno transitorio.
A través de las letras a), b) y c) del artículo único permanente se
introducen modificaciones al Código Sanitario.
Literal a). Incorpora el artículo 113 bis, a fin de establecer que los
profesionales de colaboración médica que señale el reglamento estarán
facultados para prescribir las ayudas técnicas, fármacos de uso tópico y
tratamientos que éste señale, siempre que ello sea efectuado como parte de
un equipo médico, en los casos y requisitos que el mismo reglamento indique.
Asimismo, se dispone que en aquellos casos en que dichos profesionales
presten sus servicios a personas que presenten síntomas o antecedentes de
patologías locales o sistémicas, deberán derivarlos de inmediato a un médico
cirujano que haya certificado su especialidad en conformidad a las normas
vigentes, pudiendo colaborar con éste en la atención del enfermo para su
rehabilitación si así se requiere.
Literal b). Se modifica el artículo 120 del Código Sanitario con el fin de
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 75 de 251
DISCUSIÓN SALA
suprimir la referencia al control de ética de los colegios profesionales, ya que
no ejercen dicho control.
Literal c). Modifica el artículo 128 del Código Sanitario, en concordancia
con los cambios aprobados con anterioridad, con el objetivo de precisar que la
receta médica que prescribe lentes con fuerza dióptrica puede ser emitida por
el profesional facultado para ello, con lo cual se incluiría a los profesionales de
colaboración médica que señale el reglamento, de acuerdo con el artículo 113
bis.
Es todo cuanto puedo informar.
He dicho.
El señor ENCINA (Presidente).- En discusión el proyecto.
Tiene la palabra el diputado señor Enrique Jaramilla.
El señor JARAMILLO.- Señor Presidente, no pertenezco a la Comisión
de Salud, pero tengo la obligación de interiorizarme en los proyectos que allí se
tratan, y éste me llama profundamente la atención.
En primer lugar, los colegas que presentaron esta moción pretenden dicen ellos- solucionar uno de los principales problemas de la atención de salud
del país. Por eso me atrevo a plantear a sus autores y a la Comisión la duda
que me asalta.
En la Región de Los Ríos, a la que pertenece el distrito que represento,
existe gran escasez de oftalmólogos, como ocurre en muchos puntos del país.
La oftalmología es una especialidad médica de alto costo de formación;
son muy pocos los profesionales que logran una beca para perfeccionarse en
esta especialidad. En Chile, nos decía el relator, sólo existen alrededor de 700
oftalmólogos, cifra deficitaria para cubrir las necesidades de nuestra población.
Además, como son pocos, estos especialistas se concentran en las grandes
urbes, donde pueden atender a una mayor población y, por supuesto, acceder
a buenas remuneraciones que, por su trabajo, les permiten mejor calidad de
vida.
En la Región de Los Ríos, la cobertura oftalmológica es mínima. Tal ha
sido la necesidad, que algunos candidatos han llegado al exceso de repartir
lentes ópticos, sin siquiera tener la precaución de consultar a un técnico. Con
esto, le causan daño a esa población, por la que debemos velar como
diputados. Felizmente, las denuncias que hicimos en esta Sala terminaron con
esa práctica.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 76 de 251
DISCUSIÓN SALA
Un señor DIPUTADO.- Eso nada tiene que ver con el proyecto.
El señor JARAMILLO.- Tiene que ver, señor diputado, porque todo lo
relacionado con la vista es muy delicado.
El proyecto propone crear una profesión, que en algunos países existe y
que ha colaborado en bajar la tasa de demanda de atención por algunas
complejidades visuales que se pueden diagnosticar -según se dice- con
mediciones técnicas. Como no soy entendido en el tema, tengo mis dudas.
Esa atención la prestarían los optómetras, que atenderían algunas
complejidades visuales, como la miopía, la hipermetropía y otras. Me
preocupan esas otras complejidades, porque después no podremos reparar el
eventual daño que se cause a quien recurra a este nuevo profesional.
Por lo tanto, mis inquietudes están dirigidas a quienes entienden el
tema, a los integrantes de la Comisión de Salud, que aprobaron por
unanimidad un proyecto de esta envergadura, teniendo a la vista -imaginotoda la información responsable y fidedigna que así lo ameritó.
Mis colegas diputados, los médicos Guido Girardi y Carlos Abel Jarpa, me
señalaron que esto podría prestarse para una práctica no adecuada de las
ópticas, en algo tan delicado como la visión. Bastaría que contaran con un
especialista para caer en ese juego en el que todos participamos cuando nos
duele algo: vamos a la farmacia y nos recetan aspirina. En esto podrían derivar
las ópticas, porque bastaría, repito, que tuvieran un optómetra, que no tiene la
formación del oftalmólogo, para que también dieran mejoría a la visión de un
afectado.
Se nos dice que el ejercicio profesional de los optómetras apunta a la
prevención de las disfunciones visuales; pero para mi eso es historia, por el
conocimiento que tenemos del actuar de nuestros comerciantes de farmacias.
No vaya a ser cosa que en el futuro la gente deje de lado al médico
especialista y empiece a tratarse los problemas visuales de alta complejidad
con un técnico profesional, que está capacitado para tratar sólo los de baja
complejidad. Estas son mis dudas, que se acentuaron después de la
conversación que sostuve con los diputados Jarpa y Girardi, doctores de
profesión.
Quienes no somos médicos requerimos de explicaciones para entender el
proyecto y aprobarlo por unanimidad, tal como lo hizo la Comisión de Salud.
El señor ENCINA (Presidente).- Tiene la palabra el diputado señor Mario
Venegas.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 77 de 251
DISCUSIÓN SALA
El señor VENEGAS (don Mario).- Señor Presidente, al igual que el
diputado señor Jaramillo, no soy miembro de la Comisión de Salud; sin
embargo, en la Comisión de Educación tuve la oportunidad de escuchar a
representantes de los optómetras, quienes hicieron una profunda y muy
interesante descripción de los conocimientos y capacidades que se requieren
para la práctica de esta disciplina, que el proyecto propone reconocer como
una profesión del área de la Salud.
Recuerdo que hace un tiempo intervine en esta Sala para pedirle a la
ministra de Salud que abordáramos, de una buena vez, la falta de especialistas
en muchos establecimientos de Salud, particularmente en los de las provincias
alejadas de los grandes centros urbanos. Destaqué el caso de mi distrito, de la
provincia de Malleco en la Región de La Araucanía, donde se ubican los
hospitales de las comunas de Purén, Traiguén, Curacautín, Collipulli y Angol,
que no tiene suficientes médicos especialistas y menos oftalmólogos. Le señalé
que tal vez explicaba esa falta de especialistas el que las becas las controla y
entrega la Sociedad de Oftalmología.
El hecho cierto es que faltan especialistas en esa área y en muchas
otras.
El proyecto nos informa que la optometría se ocupa de la prevención y
tratamiento de las anomalías visuales, como miopía, hipermetropía,
estrabismo, presbicia y astigmatismo; que estudia la agudeza visual, además,
sirve para prescribir lentes y recomendar ejercicios oculares si es necesario.
En los fundamentos de la moción se señala que “la optometría
constituye una respuesta eficiente y probada en el área de la salud pública
primaria”. Lo dicen las autoridades de Salud. Agregan que la cantidad de
personas que requieren atención por problemas en salud visual y que no tienen
resolución, especialmente en lo que se refiere a vicios de refracción, como
miopía, hipermetropía, astigmatismo y presbicia, representan el 70 por ciento
de listas de espera.
De manera que si aprobamos el ejercicio de la profesión de optómetra
como un colaborador de la atención oftalmológica, daremos un tremendo
apoyo a las miles y miles de personas que no encuentran respuesta a sus
problemas de salud visual.
En concordancia con una preocupación que manifesté hace más de un
año, cuando humildemente solicité al Ministerio de Salud que buscara
alternativas para resolver el cuello de botella que se produce en la atención
oftalmológica, por ejemplo, a través de programas de especialización en el
extranjero, me parece que este proyecto apunta en la dirección correcta para
solucionar esa dificultad. En todo caso, lo importante es dar respuesta a la
gran cantidad de pacientes que esperan atención.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 78 de 251
DISCUSIÓN SALA
La incorporación de estos profesionales menos especializados será de
gran ayuda para satisfacer la demanda de problemas de salud visual, sin que
ello signifique necesariamente que reemplazarán al médico oftalmólogo, el que
deberá ocuparse de las afecciones más complejas, aquellos que requieren un
mayor nivel de preparación.
En la Comisión de Educación también estamos estudiando una iniciativa
que se relaciona con ciertas profesiones del área de la salud, así que hemos
analizado la situación en detalle. La idea es que también sean consideradas
carreras universitarias.
En definitiva, considero que el proyecto en debate da buena respuesta al
problema de falta de atención oftalmológica, según se desprende del texto del
informe.
En consecuencia, anuncio mi voto a favor de la iniciativa y solicito a mis
colegas diputados que, en consideración a los argumentos que se han
entregado, tomen una buena decisión y no se sumen a la defensa corporativa
que se ha hecho de un grupo de profesionales, por muy importantes y
respetables que sean.
He dicho.
El señor ENCINA (Presidente).- Tiene la palabra el diputado señor Juan
Lobos.
El señor LOBOS.- Señor Presidente, después de haber escuchado el
informe que entregó el colega Roberto Sepúlveda y las intervenciones de los
diputados que me antecedieron en el uso de la palabra, quedo con la impresión
de que muchos de los presentes no entendieron nada de lo que se busca con el
proyecto en discusión.
Lamentablemente, a veces lo que abunda daña, por ello trataré de
explicar los objetivos del proyecto de una manera que facilite su
entendimiento, y así poner los puntos sobre las íes.
El proyecto que ingresó a la Comisión de Salud buscaba llamar la
atención respecto de un problema que afecta a muchos ciudadanos,
especialmente a la gente común y corriente, a la gente de a pie, que no tiene
acceso a la atención oftalmológica. Es una realidad que a esas personas le
cuesta mucho conseguir los servicios de un oftalmólogo, por lo tanto, nuestro
deber es buscar una solución y llevar la atención visual a la salud primaria.
Pero además de preocuparnos de que se brinden esas atenciones,
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 79 de 251
DISCUSIÓN SALA
debemos cautelar que éstas sean de calidad, que la gente reciba un servicio
ético y serio y evitar que esto se transforme en un mercado persa.
Responsablemente digo que durante la tramitación de esta iniciativa los
distintos sectores comprometidos han hecho mucho lobby. La Comisión de
Salud se dio el trabajo de escuchar a todos los interesados, a partir de lo cual
podó algunas materias del proyecto y consensuó otras, a fin de cautelar la
calidad de las atenciones que se entreguen a nuestra población.
¿Y a qué se llegó? Ruego a los señores diputados poner atención en este
punto, para que comprendamos mejor de qué se trata esta iniciativa.
En nuestro país contamos con un profesional universitario, llamado
tecnólogo médico, que puede especializarse en oftalmología y trabajar en
conjunto con el médico oftalmólogo.
La Sociedad de Oftalmología desarrolló un plan piloto en mi querida
Octava Región -lo digo con orgullo, como ex alumno de la Universidad de
Concepción- y puso tecnólogos médicos a hacer pesquisas y a trabajar en la
atención primaria de salud, pero como parte de un equipo de salud liderado
por un médico oftalmólogo. Gracias a la implementación de ese proyecto,
aumentaron las atenciones oftalmológicas sin que se perdiera la necesaria
seguridad que se debe dar a los pacientes.
En el mismo sentido, la iniciativa de ley que estamos debatiendo
establece: “…los profesionales de colaboración médica que señale el
reglamento, podrán prescribir las ayudas técnicas, fármacos de uso tópico y
tratamientos que el reglamento señale, siempre que ello sea efectuado como
parte de un equipo médico…”. Es decir, habla de un equipo médico, el cual
deberá estar encabezado por un médico oftalmólogo o por quien el reglamento
indique, porque debe haber un responsable técnico.
No corresponde discutir sobre el nombre que se debe dar a estos
profesionales de colaboración médica, porque el proyecto no habla de
optómetras ni de tecnólogos médicos. La discusión no pasa por si son galgos o
podencos, porque en eso nos podríamos pasar largas horas debatiendo sin
llegar a nada.
Lo concreto es que en Chile hay una profesión que se llama tecnólogo
médico y algunos de quienes la practican tienen mención en oftalmología. En el
resto del mundo no existe el tecnólogo médico, existen los optómetras. Ambas
profesiones tienen algunas cosas en común. En todo caso, por ahora, vamos a
utilizar la terminología que se usa en Chile y hablaremos del tecnólogo médico
con mención en oftalmología. Si en el futuro alguna universidad determina
impartir la carrera de optómetra, podrá hacerlo, pero deberá preparar el
currículum pertinente y, en cualquier caso, dicho profesional no podrá ejercer
en forma autónoma, sino como parte de un equipo médico en el cual
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 80 de 251
DISCUSIÓN SALA
necesariamente deberá haber un médico.
Este proyecto, que llamo a aprobar, nada dice respecto de una carrera
nueva o de crear un segundo cartel, como alguien expresó en alguna ocasión.
Lo que hace es abordar un problema en forma práctica, ecléctica, sin
dogmatismos, y proponer una solución para aquella gente que espera que sus
problemas de salud visual sean tratados.
Todo esto ya fue analizado y consensuado entre los representantes de
las distintas bancadas en la Comisión de Salud, por lo cual lo que queda por
hacer, después de haberlo colado varias veces, es buscar las posibles aristas
negativas y dejar todo encaminado para que en el fututo podamos ver
avances, ya que ésta no es la solución definitiva; es el primer paso. Esto no
resolverá el problema de la atención primaria ni todas las dificultades
relacionadas con la atención oftalmológica, pero permitirá que aumente el
acceso de la gente a esas prestaciones.
Valga aclarar también, porque por ahí se ha mencionado que los lentes
que se entregan para la presbicia son malos, que todos quienes hemos
superado los cuarenta años de edad tenemos algún grado de presbicia,
problema que se soluciona con esos lentes. Evidentemente, uno no puede
quedarse allí, porque hay otros defectos que no se solucionan con esos lentes.
De hecho, hay problemas visuales que no los resuelve ningún lente; sino el
oftalmólogo, mediante el examen clínico, la prescripción y la indicación.
Entonces, me parece que ha habido cierta confusión que ha generado
una tendencia a demonizar un proyecto que quizás no se entendió bien. Esta
iniciativa lo único que hace es crear el cargo de profesional de colaboración
médica, que podrá tener un nombre u otro, cuestión que definirán las
universidades, los convenios internacionales o el reglamento del Servicio de
Salud, del Ministerio de Salud, que son los encargados de cautelar que nuestra
población tenga acceso a prestaciones de la salud y que éstas sean de calidad
acreditada.
Asimismo, se elimina la posibilidad de que estos profesionales de
colaboración médica puedan, paralelamente, ejercer algunas acciones
comerciales que se puedan considerar éticamente contraindicadas. Eso queda
claramente establecido. Estos profesionales tendrán que actuar como parte del
equipo de salud, cautelado por el médico que hace cabeza.
Eso deben tenerlo claro, señores diputados, por su intermedio señor
Presidente, porque quedó absolutamente cautelado en el proyecto; no da para
ninguna duda.
Llamo a mis colegas a aprobar este proyecto que, si bien no es la
panacea, al menos permitirá un atisbo de solución a los problemas visuales de
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 81 de 251
DISCUSIÓN SALA
una población extremadamente vulnerable.
¡Por Dios, qué bonito es ver! Las ventanas para asomarse al mundo son
nuestros ojos, que a veces necesitan de otras ventanitas delante, como las que
llevan algunos honorables diputados, para tener una adecuada visión y una
buena calidad de vida. Y eso es, justamente, lo que le estamos brindando a
nuestra población con este proyecto de ley.
He dicho.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- Tiene la palabra el diputado señor
Fernando Meza.
El señor MEZA.- Señor Presidente, en primer lugar, felicito a los autores
de la moción que dio origen a este proyecto de ley que permite en Chile la
profesión de optómetra.
El problema existente se resuelve en parte con el presente proyecto,
aunque en forma tardía. Chile llega tarde a la solución de un drama que afecta
a decenas de miles de chilenas y chilenos que copan las listas de espera alrededor de cien mil-, que anhelan corregir sus defectos de refracción, como
la miopía, la hipermetropía, y el astigmatismo y la presbicia. Esto sólo es la
punta del iceberg, porque esos cien mil chilenos que aún no acceden a la
solución de sus problemas visuales representan a otros cientos de miles de
angustiadas personas que, simplemente, se encuentran desanimadas para
solicitar esa atención especializada con el oftalmólogo porque saben que
demorará años en otorgársela, porque tendrán que sumarse a una larga lista
de espera. ¡Y para qué hablar de quienes piensan en acudir al oftalmólogo
previo pago de la consulta privada!
Mientras en el mundo desarrollado -por ejemplo, en España- este
problema prácticamente ha sido resuelto, en Chile determinados intereses han
impedido, hasta hoy, progresar en la solución. Este proyecto avanza lento,
pero avanza.
En el país hay alrededor de 750 oftalmólogos, 400 de los cuales se
desempeñan en el servicio público, que trabajan un promedio de once horas a
la semana y forman parte de un equipo de atención de salud visual que es mal
remunerado. Entonces, habría que empezar por pedir a las autoridades de
salud que incrementen un poco el sueldo de los oftalmólogos en la atención
primaria de salud, para estimularlos a que trabajen en los establecimientos
públicos y ayuden a solucionar la alta demanda existente.
¡Qué triste es para la gente sencilla del campo, las trabajadoras, las
amas de casa, etcétera, pedir a sus hijos que les lean tal o cual noticia del
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 82 de 251
DISCUSIÓN SALA
diario o los subtítulos de algunas películas. Esta realidad se ve a diario en las
casas más humildes de Chile y está muy relacionada con las enormes
dificultades para acceder a la consulta de un especialista en oftalmología.
Recuerdo que en Europa, donde me desempeñé como médico de la
Comunidad Europea durante diez años, este problema se enfrentó en 1978 ó
1980 y se originó una verdadera revolución en torno al tema. En España, que
cuenta con 2.800 oftalmólogos, se han licenciado al día de hoy más de 14 mil
optometristas, lo que resolvió definitivamente el problema. Si ahora alguien
acude a una óptica dispone de las mejores condiciones técnicas, con los más
modernos aparatos, es examinado por un optometrista calificado técnicamente
y en sólo una hora puede salir con sus anteojos en la mano y con su problema
de refracción resuelto. Gran parte de esos gastos la paga la seguridad social
española.
En cambio, aquí, los intereses extraños que se mueven
subterráneamente han impedido que el optómetra esté en condiciones de
solucionar este problema en las ciudades y campos de nuestro país.
En Chile sólo tenemos 450 tecnólogos médicos con mención en
oftalmología. En un futuro cercano, esta carrera debería homologarse con la de
optómetra de otros países. Ojalá que los convenios existentes lo permitan; de
no ser así, se hace necesaria una modificación que lo considere. A este ritmo,
recién en el 2010 contaremos con 680 tecnólogos médicos con mención en
oftalmología, cifra absolutamente insuficiente.
Este proyecto de ley ayudará a estimular a que se imparta esta carrera y
no me cabe ninguna duda de que el profesional egresado en Chile, está
capacitado -y en el futuro lo estará aún más- para desarrollar las pruebas
necesarias para identificar los trastornos de refracción, los más comunes en los
chilenos, y para corregirlos. Tal como señaló el diputado Lobos, estará bajo la
supervisión de un oftalmólogo, de un especialista, pero aquello no siempre
será necesario si la capacitación del tecnólogo médico especialista en
oftalmología es la suficiente.
¿Por qué debería saber distinguir entre un defecto de refracción -para lo
que realmente estará capacitado, por lo que podrá recetar los lentes
necesarios- y un problema sistémico o una enfermedad visual distinta, en cuyo
caso él mismo derivará a ese paciente al correspondiente especialista
oftalmológico? Si se detectan otras patologías, el oftalmólogo deberá estar
atento para recibir, de manos del tecnólogo o del optómetra, a esos pacientes.
En esta sesión se han informado los aspectos más importantes que
contiene el proyecto en discusión, pero me interesa que queden absolutamente
claras las atribuciones de este técnico.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 83 de 251
DISCUSIÓN SALA
El colega Lobos ya mencionó -pero me parece pertinente reiterarlo,
porque, en este caso, lo que abunda no daña, ya que estamos debatiendo para
que se informen los chilenos que nos escuchan o nos ven- que “los
profesionales de colaboración médica que el reglamento señale podrán
prescribir las ayudas técnicas, fármacos de uso tópico y tratamientos que el
reglamento señale, siempre que ello sea efectuado como parte de un equipo
médico, en los casos y requisitos que el mismo reglamento establezca”.
Cuando dichos profesionales presten sus servicios a personas que presenten
síntomas o antecedentes de patologías locales, de los ojos, o sistémicas, del
cuerpo, inmediatamente deberán derivar a los pacientes a un médico cirujano
que haya certificado su especialidad en oftalmología de conformidad con las
normas vigentes.
¡No podemos “rizar el rizo”! Para poner una inyección no hace falta un
médico. Habrá funcionarios que sabrán introducir un catéter; quizás otros no lo
sepan, pero quienes sí conocen ese tipo de intervenciones son los tecnólogos
médicos y las enfermeras. Si por cualquier síntoma se va al especialista
correspondiente -vicio que en Chile está causando un gran problema en salud-,
entonces estamos entregando una mala educación o, mejor dicho, el Ministerio
de Salud no está educando a la ciudadanía correctamente.
Cuando alguien tiene mucha tos, acude de inmediato al
broncopulmonar; si ve poco, va al oftalmólogo; si le duele una rodilla, concurre
al traumatólogo, etcétera. No podemos seguir recargando las consultas y los
bolsillos de los especialistas y maltratando las arcas fiscales y el presupuesto
del Ministerio de Salud.
Es necesario darle más cabida al profesional preparado para esos
efectos: el médico de familia, que tanto éxito tiene en la Unión Europea. Me
enorgullezco de ser uno de los primeros médicos graduados como médico de
familia en la entonces Comunidad Europea. Ese profesional es capaz de
acompañar al paciente desde la cuna hasta el final de su vida y está
suficientemente capacitado para derivarlo a un especialista cuando
corresponde, y no como sucede en Chile en el caso que nos preocupa, los
problemas oftalmológicos, en que cada vez que nos pica un ojo o que tenemos
cualquier problema visual acudimos al oftalmólogo, que son pocos y se hacen
querer y de rogar.
Este proyecto va a permitir la acción de los optometristas para resolver
el drama de cientos de miles de personas que caen en las manos de gente
abusiva, comerciantes, que entregan lentes a diestro y siniestro, en una
especie de mercado persa, situación que ocurre principalmente durante las
campañas electorales, oportunidad en que abunda la entrega de lentes de un
dólar. Este proyecto va a permitir erradicar la ocurrencia de ese tipo de
problemas en todos los distritos y circunscripciones que, en el fondo, le hace
un daño tremendo a muchas personas.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 84 de 251
DISCUSIÓN SALA
Me felicito por estar presente en esta Sala en el momento en que se
debate un proyecto de esta naturaleza que, si bien no soluciona
definitivamente el drama de cientos de miles de personas, algunas de las
cuales incluso han muerto sin jamás haber podido gozar o disfrutar de una
visión medianamente correcta porque no contaron con los recursos suficientes
para visitar al oftalmólogo o porque se aburrieron de las listas de espera.
La bancada del Partido Radical Social Demócrata va a dar su voto
favorable a este proyecto y espero que los colegas de otras bancadas hagan lo
mismo, sin perjuicio de que en el futuro sean corregidos algunos de sus
aspectos.
He dicho.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- Tiene la palabra el diputado Julio
Dittborn.
El señor DITTBORN.- Señor Presidente, nunca me había sentido más
interpretado que ahora con el discurso que acabo de escuchar del diputado
Meza, aunque no tanto con la conclusión final, en cuanto a votar a favor del
proyecto porque -según sus palabras-, si bien no es todo lo bueno que uno
quiere, es un paso en la dirección correcta.
No voy a hablar como médico, porque no lo soy, sino como una persona
que en su distrito ha visto el drama que significa que una enorme cantidad de
adultos mayores no tenga acceso expedito a un profesional, lo que, en el caso
de una mujer, le permitiría enhebrar una aguja o tejer. Por no contar con la
atención de un profesional que solucione el problema, muchas veces van
dejando de ser personas activas, útiles, teniendo todas las posibilidades para
lograr ese objetivo. Este es un drama que viven muchas personas,
especialmente adultos mayores.
He preguntado a los médicos por qué no existe un sistema -como ocurre
en diversos países- para que otros profesionales de menor calificación
solucionen muchos de estos problemas ópticos, incluso, en las mismas ópticas,
sin tener que pedir hora para visitar a un médico especialista. Debo reconocer
que nunca me ha convencido la respuesta que me han dado los médicos,
quienes me han señalado que es muy importante el control profesional para
descubrir eventuales problemas mayores que pudiere tener un paciente. Pero
la realidad es que ese paciente ni siquiera tiene la posibilidad de llegar al
médico porque cada vez que pide hora se la dan para tres, seis o nueve
meses.
En Chile, el sector público de la salud cuenta con 450 médicos
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 85 de 251
DISCUSIÓN SALA
oftalmólogos que trabajan -según me he enterado hoy- once horas a la
semana, lo que hace imposible que los adultos mayores o las personas de
cuarenta o más años que empiezan a tener problemas menores a la vista
producto del paso del tiempo, puedan tener acceso expedito a un oftalmólogo,
especialmente, en los distritos y comunas más aisladas o en los hospitales a
los cuales a las personas les cuesta mucho llegar. A eso hay que darle una
solución.
Algunos colegas han señalado que debemos evitar irnos al otro extremo
y crear un mercado persa de técnicos que prescriban anteojos o soluciones sin
mayor cuidado. Estoy de acuerdo en eso, porque nadie quiere llegar a una
situación extrema y crear eventuales problemas; pero me parece que la
solución que da el proyecto no va a ser efectiva.
A mi juicio, la solución que se da en el proyecto sólo es una forma
elegante de no hacer nada. Esa es la verdad. Aparecemos calmando nuestra
conciencia al aprobar un proyecto que establece una solución intermedia que
no es el mercado persa, pero se parece mucho a lo que existe hoy, que es
absolutamente insuficiente. Cuando uno mira la realidad de países
desarrollados, debe reconocer que allí no hay un mercado persa que haya
causado enormes problemas. Al contrario, con mucha facilidad la gente va a
una óptica para que un señor, que no es médico, le haga un análisis y le
indique la razón de por qué ve mal y le recete anteojos. Es decir, la persona se
va con una solución. Alguien podrá decir que ella podría tener un problema
mayor que no fue descubierto por el óptico. En realidad, prefiero eso, que va a
ocurrir en un porcentaje menor, pero vamos a resolver problemas, y no esta
utopía de que no se pase nadie sin una visita al especialista para ver si tiene
un problema mayor a la vista. A lo mejor, es verdad que estos técnicos no
están en condiciones de solucionar todo, pero hay muchos problemas menores
que no necesitan de un oftalmólogo para resolverlos. Esto es dramático, ya
que aun cuando no es como un cáncer, hay personas que van dejando de ser
útiles por un problema absurdo. Esto me consta porque muchas veces he
regalado lentes para la presbicia y uno ve cómo le cambia la vida a las
personas.
Estoy insatisfecho con este proyecto. Estoy seguro de que en dos años
más nos vamos a dar cuenta de que esta iniciativa era absolutamente
insuficiente, ya que no va a cambiar para nada la realidad del chileno medio,
alejado de los centros hospitalarios y que no cuenta con los medios para ser
atendido por un oftalmólogo en forma privada. Vamos a aprobar un proyecto
que nos va a dejar con la conciencia más tranquila, pero que en la práctica, no
va a resolver ningún problema real.
He dicho.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 86 de 251
DISCUSIÓN SALA
El señor ULLOA (Vicepresidente).- Tiene la palabra el diputado Marco
Antonio Núñez.
El señor NÚÑEZ.- Señor Presidente, este proyecto de ley, que ya lleva
ocho meses de tramitación en la Cámara de Diputados, es muy importante.
En febrero pasado, un grupo de parlamentarios insistimos hasta lograr el
apoyo transversal de los trece diputados que integran la Comisión de Salud,
con el objeto de legislar sobre la realidad de la oftalmología en nuestro país.
Ese mismo mes, la Sociedad Chilena de Oftalmología acusó al diputado
Fulvio Rossi y a quien habla de haber calificado a dicha sociedad y a los
colegas oftalmólogos como cartel. Desde el punto de vista económico, cartel es
la concentración en pocas manos de la oferta de un bien valorable, con la
posibilidad de disminuirla, a fin de aumentar los precios mediante un acuerdo
que tiene como consecuencia que el bien social que se persigue, que es el
bienestar de las personas, se vea disminuido. Ése es el significado de cartel.
A partir de esto, iniciamos un diálogo con la ministra de Salud, quien se
comprometió a legislar al respecto. ¿Respecto de qué? Una de las listas de
espera más largas que existen en nuestro país es la relacionada con
oftalmología. Lo digo por experiencias que me ha tocado conocer en mi
distrito. Por ejemplo, si en el consultorio de Calle Larga o de Catemu se le
concede una interconsulta a una persona, debe esperar, en promedio, ocho
meses para ser atendida por un oftalmólogo del Hospital de Los Andes. Es
cierto lo que manifestaron los diputados Dittborn y Meza, en cuanto a que los
oftalmólogos trabajan 11 horas a la semana -así lo estipula el contrato- en el
sector de salud pública.
La mayoría de los países resolvieron esta situación, hace ya varias
décadas, al permitir el ejercicio de los optómetras o tecnólogos médicos con
especialidad oftalmológica en el mercado de la atención ocular.
Según la letra c) del artículo único del proyecto de ley en discusión, por
fin, la receta de lentes para solucionar problemas de refracción ya no sólo será
facultad de los oftalmólogos. Eso es lo importante.
Por lo tanto, una vez que este proyecto se convierta en ley, las personas
que llevan esperando tanto tiempo para ser atendidas verán resuelto su
problema por un tecnólogo médico, por un optómetra o por cualquier otro
profesional de la salud que determine el respectivo reglamento. Me parece que
es una muy buena solución.
Nosotros implementamos el Servicio Nacional de Salud, hace ya
alrededor de sesenta años, imitando el sistema inglés. Pues bien, en Inglaterra
hay 8.500 optómetras y apenas 383 oftalmólogos -uno por cada 132 mil
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 87 de 251
DISCUSIÓN SALA
ingleses- que atienden las situaciones más complejas: operaciones con láser,
glaucomas complejos, etcétera; son ellos los que cubren las patologías
oftalmológicas más complicadas.
¿Qué sucede en Estados Unidos? Hay 17 mil oftalmólogos reconocidos
que ejercen como especialistas, es decir, uno por cada 17 mil habitantes, y 33
mil optómetras, es decir, casi el doble. Lo mismo ocurre en Colombia.
Invitamos al decano de la Facultad de Optometría de la Universidad de La
Salle, quien nos dio a conocer la experiencia de su país.
¿Qué nos dicen los oftalmólogos? Que hay que tener cuidado porque es
algo muy complejo. ¿Cuál es su argumento clínico? Que no les gusta que no
sean los especialistas en oftalmología los que diagnostiquen las enfermedades
oculares. En el 20 y 30 por ciento de los vicios de refracción: astigmatismo,
miopía o hipermetropía, hay una patología concurrente que podría ser
cataratas, glaucoma o algún problema complejo en la retina. Los oftalmólogos
dicen que un tecnólogo o un optómetra no está capacitado para diagnosticar
estas patologías concurrentes y que el problema va a empeorar. Es cierto;
pero, ¿qué ocurre hoy? Cuando se presentan casos de astigmatismo o miopía
con una patología concurrente, el paciente pobre, afiliado al Fonasa, debe
seguir padeciendo astigmatismo y la patología concurrente.
No queremos soluciones oftalmológicas de primera y segunda clase;
pero es la realidad actual: la gente pobre no tiene acceso a una atención ni de
primera ni de segunda. En este caso, no hay una atención de segunda clase;
simplemente, ampliamos las posibilidades de recetar lentes, a fin de solucionar
problemas oftalmológicos. Para que se entienda, el diputado Dittborn hizo
referencia a un equipo de salud que trabaja en la atención primaria, liderado
por un médico especialista; pero la novedad sería este tecnólogo médico u
optómetra que trabajará, no 11, sino -esperamos- 44 horas a la semana, es
decir, horario completo en los hospitales y en los consultorios, diagnosticando
las patologías más simples y derivando las más complejas al especialista que
corresponda.
Antes de terminar, quiero hacer un reconocimiento a los integrantes de
la Comisión de Salud, porque legislamos en forma transversal y llegamos a un
acuerdo, que cuenta con el patrocinio del Ministerio de Salud. Por cierto, ha
habido un lobby muy fuerte e intenso de los representantes de la Sociedad
Chilena de Oftalmología, del Colegio Médico, de la Sociedad de Optómetras y
de la Sociedad de Tecnólogos Médicos. Pero, este proyecto, más que un primer
paso, es la solución para las listas de espera más grandes de Chile, de gente
pobre que espera lentes. Incluso, ¡ojo!, es una solución para el Auge, porque
las cataratas que padecen las personas mayores de 65 años están en las
patologías con listas de espera más extensas. Queremos ver a los oftalmólogos
operando cataratas y terigión que, en los adultos mayores, es una membrana
que empieza a obstruir la visión, y finalmente los deja ciegos. Para eso
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 88 de 251
DISCUSIÓN SALA
queremos a nuestros oftalmólogos en el sector público.
Se ha hecho un llamado para llenar 500 nuevas plazas de especialistas.
Ojalá todos los especialistas, en particular, los oftalmólogos, se reencuentren
con el servicio público. Da pena ver a algunas personas que no pueden leer y
que deben recurrir a los anteojos que se venden en las cunetas. Ésa no es la
solución; por el contrario, muchas veces, agrava el problema.
La bancada del PPD va a aprobar este proyecto de ley, porque es más
que un primer paso para ampliar la oferta de las especialidades que tienen
falencias, en particular, a quienes más lo necesitan, es decir, los adultos
mayores y los más pobres. Se lo dijimos a la ministra: cuando este proyecto se
convierta en ley, serán muchas más las personas que tendrán su receta de
lentes. Pero, para lograrlo, el Fonasa debe redoblar sus esfuerzos de
financiamiento. Así como se compran sillas de ruedas y bastones, se necesitan
lentes, los servicios de salud se podrían unir y comprar lentes por mayor para
bajar los costos, lo que además agilizará su entrega a las personas una vez
que tengan la receta extendida por un especialista nuevo, un tecnólogo médico
o un optómetra.
Estoy contento porque hoy, 4 de septiembre, transcurridos 50 años
desde que Alessandri ganó las elecciones presidenciales -fue la última vez que
la Derecha ganó una elección-, podemos dar una señal a nuestros ciudadanos,
en cuanto a que sabemos lo que significa legislar y, por eso, vamos a aprobar
este proyecto.
¡Felicitaciones a la Derecha; bodas de oro, 50 años. Así es la vida!
He dicho.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- Tiene la palabra el diputado señor
Juan Masferrer.
El señor MASFERRER.- Señor Presidente, era de esperar el debate que
generó este proyecto en la Comisión de Salud y en la Sala, por la falta de
iniciativa de los gobiernos de la Concertación -llevamos 18 años gobernados
por ella- y porque las listas de espera para atención oftalmológica son
mayúsculas. Según las últimas informaciones, son más de 120 mil los
pacientes que están en lista de espera.
Hace algunos años, discutimos un proyecto de ley que apuntaba a
garantizar la atención de salud a todos los chilenos. Pero, ¿qué ha ocurrido? A
pesar de estar garantizada dicha atención, lo único que se hizo fue agravar el
problema, por falta de iniciativa, porque no hay suficientes especialistas o
porque no existió voluntad para resolver los problemas de las personas, en
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 89 de 251
DISCUSIÓN SALA
particular, de las más modestas.
Esta iniciativa que no es del Ejecutivo -es lo que llama profundamente la
atención-, sino de diputados de las distintas bancadas que se unieron ante esta
crisis mayúscula, propone una solución que debimos modificar en la Comisión
con una indicación sustitutiva para crear un equipo de salud, especialmente en
los consultorios, con apoyo de un tecnólogo especialista en oftalmología y
dirigido por un oftalmólogo. Eso es lo que genera la confusión en algunos
colegas.
El proyecto puede ayudar en algo, pero no es la solución definitiva. Me
hubiese gustado que la ministra de Salud estuviera presente en esta sesión
para escuchar a distintos diputados, de todos los sectores, que opinamos que
en salud realmente hay una crisis severa, profunda, que no se ha resuelto y
que, en especial en oftalmología, es de una enorme gravedad.
Estoy seguro de que ninguno de los diputados está en lista de espera
para ser atendido por un oftalmólogo, como ocurre con habitantes de nuestros
distritos, en comunas campesinas, que viven el drama de no tener acceso a la
atención de un oftalmólogo, incluso, les cuesta hasta pronunciar la palabra,
porque tales profesionales, no llegan a esos lugares. El Ministerio de Salud no
les ha dado la oportunidad de atenderse como dice el Plan Auge, las actuales
GES: garantías específicas de salud, mediante las cuales se garantiza a los
chilenos, por ley, que serán operados de cataratas.
Tengo muchas cosas más que decir, pero, en mérito del tiempo, sólo me
queda insistir en cómo es posible que la ministra no esté presente. ¿Dónde
está? Estaba leyendo en el diario que parece que andaba promoviendo una
candidatura con auto fiscal; pero no concurre a esta Sala cuando se discuten
temas que interesan, porque la gente está sufriendo por falta de apoyo
profesional en enfermedades de la vista.
Esperamos que la gente vea mejor y nunca más vote por la
Concertación, porque ha destruido la salud de los chilenos más pobres.
He dicho.
-Aplausos.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- Tiene la palabra el diputado Carlos
Abel Jarpa.
El señor JARPA.- Señor Presidente, en primer lugar, quiero hacer un
reconocimiento a la Sociedad de Oftalmología de nuestro país. El creador de la
especialidad fue el doctor Carlos Charlín Correa, quien, además, fue rector de
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 90 de 251
DISCUSIÓN SALA
la Universidad de Chile.
Precisamente, la Sociedad de Oftalmología de Chile, que creó el primer
curso de oftalmología, fue la que, junto con la Escuela de Posgraduados de la
Universidad de Chile, han ido formando a los oftalmólogos de Chile. Ésta se
inició en 1958. Yo formé parte del curso de 1969.
Mi caso demuestra la apertura de la Sociedad de Oftalmología de Chile
para formar profesionales, pues en 1969 no hubo becas primarias de
oftalmología. Hice mi especialidad gracias al profesor Arentsen. En ese
entonces, de acuerdo con los médicos de algunos hospitales del área
occidente, como Peñaflor, Melipilla, Talagante, San Antonio, nos contrataban
administrativamente como médicos oftalmólogos mientras hacíamos los
cursos, o sea, sin beca. La Sociedad Chilena de Oftalmología aceptó que nos
formáramos como oftalmólogos.
Quiero hablar ahora a título personal. Primero, mi padre, en 1945, llegó
a Chillán como oftalmólogo después de seis años del terremoto que afectó a
esa ciudad, y cumplió con sus deberes profesionales periódicamente en el
Hospital de Osorno, mientras llegaba el especialista. Además, atendía en los
hospitales y en la ciudad de Cauquenes.
Como dijo mi colega, el doctor Lobos, la Sociedad de Oftalmología ha
creado programas pilotos para buscar la solución a la salud visual. Eso es lo
que quiero reiterar: el permanente compromiso de la Sociedad de Oftalmología
para tener en Chile dicha especialidad y la de tecnología médica con mención
en oftalmología, muy importantes para la salud visual.
Hace algunos años, cuando se decía que se requerían más oftalmólogos,
ellos estaban dispuestos, siempre y cuando se contrataran.
Mi colega, el diputado y doctor Meza, decía que los oftalmólogos atienden un
promedio de 11 horas en los servicios públicos. En mi caso, antes de asumir
como gobernador, fui funcionario del Hospital de Chillán desde 1971, pese a
que me podía haber quedado en Santiago, donde fui contratado por 44 horas
semanales.
Felicito a los autores de la moción, que busca la mejor solución posible a
la larga lista de espera para consultas oftalmológicas. Junto con ello, queremos
que se le dé la mayor seguridad posible a la población, en el sentido de que la
atención será de calidad y de mucha responsabilidad.
Así como hoy existe atención a la salud mental en los consultorios
generales, urbanos o rurales, en cada consultorio debería existir un equipo de
salud visual. El proyecto pretende que los tecnólogos médicos, con mención en
oftalmología, bajo la supervisión de un oftalmólogo, se responsabilicen de la
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 91 de 251
DISCUSIÓN SALA
salud visual de la población.
La Comisión de Salud, en la que participé activamente, recogió la
indicación sustitutiva presentada.
El diputado informante, doctor Roberto Sepúlveda, dio a conocer los
alcances planteados por la ministra de Salud en cuanto a lo que está haciendo
el Ministerio con la Sociedad Chilena de Oftalmología para buscar una solución
a la larga lista de espera con interconsultas.
También es necesario mejorar las remuneraciones de los especialistas
para que haya equidad en ese ámbito y se paguen los mismos sueldos en el
sector público y privado por igual servicio prestado.
No sólo se deben formar más especialistas, sino que también hay que
buscar una fórmula para otorgarles buenas remuneraciones, a fin de que se
sientan atraídos para trabajar en el sector público.
La Comisión de Salud escuchó a todas las personas e instituciones
involucradas en el tema, entre ellas a la ministra de Salud, quien es
responsable de las políticas de salud.
El proyecto busca un camino para solucionar la larga lista de espera en
oftalmología. En todo caso, desde ya anuncio que me inhabilito para votar en
este proyecto por mi condición de médico oftalmólogo.
He dicho.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- Tiene la palabra la diputada señora
Alejandra Sepúlveda.
La señora SEPÚLVEDA (doña Alejandra).- Señor Presidente, en primer
lugar, quiero sumarme a las felicitaciones manifestadas a los colegas autores
de la moción y a los integrantes de la Comisión de Salud por aprobar la
iniciativa en forma unánime, ya que es difícil llegar a acuerdo cuando se trata
de médicos de distintas especialidades.
Tal vez, el consenso se dio porque el problema fue analizado más bien
desde el punto de vista del usuario que del médico. Sobre todo si se considera
que el informe plantea que más del 70 por ciento de las listas de espera
corresponde a interconsultas de oftalmologías. Además, se busca resolver esa
situación con este proyecto en apariencia simple, pero que es de una tremenda
complejidad desde la perspectiva profesional y de las funciones que se
requieren en este equipo de trabajo oftalmológico.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 92 de 251
DISCUSIÓN SALA
Sin embargo, lo que más me llama la atención es que se desea prevenir
las patologías y las disfunciones visuales y mejorar la cobertura de atención a
preescolares y escolares.
La evaluación y detección de las complicaciones y deficiencias visuales
en la etapa más temprana de los niños significa un tremendo avance en la
salud oftalmológica.
El diputado Olivares me pidió plantear que este proyecto va en la línea
correcta, que siempre ha tratado de diferenciar lo relacionado con los
profesionales de la salud y apoyar las medidas tendientes a disminuir las listas
de espera.
Como diputada de sectores rurales y de provincia, encuentro que ésta es
una solución muy importante para las personas de más escasos recursos, entre
ellas, los preescolares, escolares y adultos de la tercera edad.
Por eso, teniendo en cuenta que los optómetras son profesionales
universitarios, preparados y que forman parte de un equipo de salud, la
bancada de diputados del Comité del Partido Regionalista de los
Independientes, PRI, e Independientes, incluso el presidente del PRI hoy se
comprometió a ello, votará favorablemente el proyecto.
He dicho.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- Tiene la palabra el diputado señor
Fulvio Rossi.
El señor ROSSI.- Señor Presidente, en primer lugar, no puedo dejar de
saludar a la Derecha chilena por al quincuagésimo aniversario de su último
triunfo electoral en democracia.
Por otro lado, quiero manifestar mi alegría por el avance en el acceso de
la gente a la atención oftalmológica, especialmente la que se atiende en el
sector público.
Cuando digo “atención oftalmológica” no sólo me refiero a resolver los
vicios de refracción, que son los problemas físicos, no enfermedad, es
importante aclararlo, como la miopía, hipermetropía, presbicia, que
constituyen la mayor cantidad de anomalías visuales en lista de espera.
Al facultar a otros profesionales para examinar y prescribir lentes,
estamos contribuyendo a descongestionar las listas de espera. En forma
paralela, ayudamos a que otros problemas de salud, como glaucoma,
desprendimiento de la retina o catarata, sean examinados por los especialistas
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 93 de 251
DISCUSIÓN SALA
que dedicaban gran parte de su tiempo a esas otras disfunciones visuales, en
circunstancias de que hay personas capacitadas para hacerlo.
Es raro, pero esta vez coincido con el diputado Dittborn en que el
proyecto es insuficiente. Habría sido ideal otorgar más facultades, pero algunas
sociedades científicas tienen mucho poder en nuestro país.
Debo recordar que fui sindicado por la Sociedad Chilena de Oftalmología
como uno de los parlamentarios que la definió como cartel. Al respecto, me
pregunto cómo no decir eso si los oftalmólogos nos quieren hacer creer que
sobran, que no es necesario formar más especialistas, porque su número es
suficiente en el sector público. Todos sabemos que eso no es así. De hecho, los
principales problemas de salud -tanto para consulta de la especialidad como
para resolución quirúrgica- en lista de espera corresponden a oftalmología.
Existe un número insuficiente de oftalmólogos por habitante. Más aún,
están concentrados en el sector privado, no en el público, y en la Región
Metropolitana. No existen de manera proporcional y equitativa en el resto del
país.
Hay que ser claros y francos. Si hubiese oftalmólogos suficientes para
atender en los sectores público y privado y en todas las regiones, tendría
sentido que sólo los oftalmólogos pueden prestar una buena atención integral
de salud visual, porque si lo hace un tecnólogo o un optómetra se le pueden
pasar muchas patologías.
Por eso, muchas veces el Gobierno, aun habiendo cupos en oftalmología,
no puede llenarlos, porque no hay interesados. De ahí que muchas veces se ha
recurrido a formar oftalmólogos en el extranjero, porque la Sociedad Científica
Chilena de Tecnología Médica Oftalmológica todos los años restringe su número
en las universidades. Eso representa un tremendo error, es el quid del asunto.
Debemos avanzar en su resolución.
Por lo expuesto, anuncio nuestro respaldo al proyecto, porque como
alguien dijo por ahí, esas deficiencias visuales no matan, pero la calidad de
vida de una persona con un vicio de refracción, como presbicia o
hipermetropía, se ve muy mejorada cuando se le prescriben los lentes.
En consecuencia, vamos a votar favorablemente el proyecto, a la espera
de que, de una vez por todas, avancemos en la formación de más oftalmólogos
de acuerdo con las necesidades sanitarias del país.
He dicho.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- Señores diputados, por haber llegado
la hora de término de la Orden del Día, queda pendiente la discusión del
proyecto.
Están inscritos los diputados señores Alfonso De Urresti, Enrique Accorsi
y Alberto Robles.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 94 de 251
DISCUSIÓN SALA
1.4. Discusión en Sala
Cámara de Diputados. Legislatura 356. Sesión 73. Fecha 09 de septiembre,
2008. Discusión general. Se aprueba en general.
FACULTADES A PROFESIONALES DE COLABORACIÓN MÉDICA. Primer
Trámite constitucional. (Continuación).
El señor ENCINA (Presidente).- Corresponde continuar el debate sobre
el proyecto de ley, en primer trámite constitucional y primero reglamentario,
iniciado en moción, que modifica el Código Sanitario con el objeto de permitir
la existencia de la profesión de optómetra.
Recuerdo a la Sala que en la sesión del pasado jueves 4 de septiembre
se rindió el informe de la Comisión de Salud y se inició el debate.
Tiene la palabra el diputado señor Robles.
El señor ROBLES.- Señor Presidente, el proyecto original tenía por
objeto adecuar nuestra legislación para que profesionales apoyen la labor de
médicos especialistas, particularmente la de los oftalmólogos, prescribiendo
ayudas técnicas, como lentes, fármacos de uso tópico y tratamientos, en el
marco de un equipo médico.
Desde hace muchos años, en la carrera de tecnólogo médico, se forman
colaboradores especializados en distintas áreas, entre ellas, en la de la
oftalmología.
Los tecnólogos médicos especializados en oftalmología reciben
instrucción principalmente clínica; es decir, con un enfoque salubrista. Por lo
tanto, tienen amplia formación en el ámbito de la salud pública y de los
problemas biológicos asociados a las patologías y a las enfermedades para
apoyar el desarrollo de técnicas diagnósticas o terapéuticas al profesional
médico.
En ese entendido, el proyecto pretendía la creación de la carrera
optómetra; sin embargo, en el transcurso de la discusión nos dimos cuenta
que estos profesionales, como son vistos en otras partes del mundo,
dedican principalmente a la óptica y no a la salud pública como ocurre
nuestro país.
de
de
se
en
En el entendido que tenemos profesionales muy bien formados, con
capacitación y capacidad suficientes para encargarse del tema que fundamenta
el proyecto, cual es que no sólo los médicos oftalmólogos sino que otros
profesionales de colaboración médica receten ciertas ayudas técnicas, como
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 95 de 251
DISCUSIÓN SALA
lentes, optamos por buscar una solución para que los tecnólogos médicos con
mención en oftalmología puedan -tal como lo norma el Código Sanitario para
las matronas y otros profesionales de la salud- recetar lentes siempre que ello
sea efectuado como parte de un equipo médico.
Particular interés para nosotros fue el compromiso de la ministra de
Salud, de armar equipos de salud visual en los consultorios, donde el
oftalmólogo apoyará el trabajo que realicen los tecnólogos médicos
especializados en oftalmología en los consultorios.
El proyecto elaborado por la Comisión de Salud es bastante razonable,
toda vez que permitirá que un grupo importante de profesionales, que tendrán
que recibir capacitación especial en óptica, receten lentes. La tecnología
disponible permite que una persona adiestrada recete lentes e, incluso, con
equipos especializados, evalúe vicios de refracción ocular.
Durante el debate, hicimos nuestra una indicación del Colegio de
Tecnólogos Médicos, toda vez que compartimos la necesidad de incorporar a
esos profesionales en otras especialidades para efectuar ciertos procedimientos
o actividades vinculados con la salud, por ejemplo, en radiografía, en
otorrinolaringología o en laboratorio clínico. Me pregunto por qué no
entregarles esta herramienta que el Código Sanitario contempla para otros
profesionales. Consideremos que la tecnología, la medicina, la ciencia avanzan;
que las carreras son cada vez más complejas; por eso, es absolutamente
necesario incorporarlos en el Código Sanitario, de manera que los profesionales
de la salud presten mejor servicio a nuestra población.
La bancada del Partido Radical apoyará el proyecto en debate, toda vez
que su aprobación, junto a la ley que autoriza la venta de lentes para la
presbicia, sin receta médica, constituyen un avance en materia de salud visual
de nuestros conciudadanos.
Llamo a la Cámara a aprobar la iniciativa, que en la Comisión de Salud
contó con el apoyo de todas las bancadas, y en el segundo trámite
reglamentario consideraremos las indicaciones presentadas en Sala.
Agradezco a los tecnólogos médicos sus esfuerzos y contribución
generosa al desarrollo de la salud pública chilena.
He dicho.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- Tiene la palabra el diputado señor
Alfonso De Urresti.
El señor DE URRESTI.- Señor Presidente, es fundamental apoyar esta
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 96 de 251
DISCUSIÓN SALA
iniciativa, cuya idea matriz es modificar el Código Sanitario para que
profesionales del área de la salud, distintos de los oftalmólogos, queden
facultados para efectuar ciertos procedimientos y actividades vinculadas a la
salud visual.
Es de amplio conocimiento el gran déficit de oftalmólogos. Son enormes
las listas de espera; es enorme la cantidad de ciudadanos y de ciudadanas que
esperan por una hora con este especialista.
El proyecto apunta en la línea necesaria al permitir que los optómetras
realicen actividades previas de diagnóstico, de auscultación de pacientes que
requieren como mucha prontitud tratamiento oftalmológico.
En los hospitales, el cuello de botella en la atención oftalmológica es
enorme. Faltan especialistas y las horas para consulta son extremadamente
limitadas en los servicios públicos. Por eso, las largas listas de espera.
La idea es integrar a la atención primaria equipos médicos. Los
optómetras pueden avanzar diagnosticando y, cuando corresponda, derivar al
paciente al oftalmólogo.
Espero que la iniciativa cuente con la mayoría absoluta de la Sala, toda
vez que apunta a terminar con la discriminación, con las largas listas de espera
de cientos de personas que desean tener una revisión ocular, que desean
hacerse sus tratamientos. El oftalmólogo y el equipo médico deben intervenir
al final del proceso, pero antes, que la gente cuente con el respaldo, con la
ayuda profesional de los optómetras, que con su colaboración procurarán
mayor igualdad de acceso para las miles de personas que esperan por
tratamiento de las disfunciones visuales.
Por eso, anuncio mi voto favorable al proyecto, en el deseo de que se
traduzca en mayor capacidad de acceso para las miles de personas que
esperan tratar sus problemas visuales.
He dicho.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- Tiene la palabra el diputado señor
Manuel Monsalve.
El señor MONSALVE.- Señor Presidente, no es un misterio lo difícil que
es lograr atención oftalmológica en nuestro país, particularmente porque en
Chile hay sólo 700 oftalmólogos, la mayor parte de ellos se desempeñan en el
sector privado y son los únicos que tienen la facultad para prescribir el uso de
lentes con fuerza dióptrica.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 97 de 251
DISCUSIÓN SALA
Esta situación hace que muchos chilenos con recursos acudan a
oftalmólogos en forma privada para obtener la prescripción de lentes, pero la
población que se atiende en el sector público difícilmente logra conseguir una
consulta oftalmológica. Esto ha generado, y los ciudadanos lo saben muy bien,
largas listas de espera, que alcanzan a alrededor de 90 mil personas. El 70 por
ciento de ellas está compuesta por pacientes con algún vicio de refracción, ya
sea miopía, hipermetropía o astigmatismo, y presbicia. No será fácil terminar
con esas listas de espera, ya que contamos con 700 oftalmólogos, es decir,
uno por cada 20.536 habitantes.
El proyecto de ley busca algo muy simple, pero muy importante, ya que
genera un principio de equidad. Para ello, modifica el Código Sanitario, con el
objeto de que se faculte a otros profesionales de colaboración médica para
prescribir lentes, fármacos de uso tópico, realizar tratamientos a quienes
padecen vicios de refracción, o sea, a la gente que sufre de miopía,
hipermetropía o astigmatismo, que requiere lentes, pero que no puede
conseguir una consulta oftalmológica. Además, esto permitirá que los
oftalmólogos se dediquen a las patologías que producen ceguera, como
glaucoma, retinopatía diabética, cataratas, etcétera.
Por lo tanto, estamos frente a un proyecto muy relevante, ya que
incorpora a otros profesionales de la medicina, fundamentalmente a los
tecnólogos médicos con especialidad en oftalmología, que ascienden a 450 en
la actualidad, que son formados por las universidades en un promedio de 80
profesionales al año. Esto va a permitir que mucha gente, especialmente la
más humilde, que no recibe atención oftalmológica, resuelva el vicio de
refracción a través de la prescripción de lentes por estos profesionales.
Por esas razones, el proyecto cuenta con mi total apoyo.
He dicho.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- A pesar de que corresponde cerrar el
debate, el diputado señor Roberto Sepúlveda ha pedido intervenir y como
nadie de su bancada lo ha hecho, tiene la palabra su señoría.
El señor SEPÚLVEDA (don Roberto).- Señor Presidente, un grupo de
parlamentarios nos propusimos legislar hace meses sobre la realidad de la
oftalmología en nuestro país. En esa misma época, la Sociedad Chilena de
Oftalmología acusó de injurias a un par de colegas diputados de haberla
calificado supuestamente de cartel.
Las listas de espera más largas que existen en nuestro país son las
relacionadas con la oftalmología, ya que están conformadas por más de 100
mil personas, que deben esperar meses, por no decir años, para recibir
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 98 de 251
DISCUSIÓN SALA
atención profesional, problema que hoy asume Chile.
La mayoría de los países resolvieron esta situación hace ya varias
décadas, cuando permitieron que optómetras o tecnólogos médicos con
especialidad en oftalmología atendieran ciertas patologías oculares.
Eso es lo más importante del proyecto de ley en discusión, ya que,
según la letra c) de su artículo único, la receta para solucionar problemas de
refracción como los mencionados ya no estará sólo en las manos de los
oftalmólogos.
Por lo tanto, una vez que el proyecto se convierta en ley, las personas
que llevan esperando meses e incluso años para ser atendidos, verán resueltos
sus problemas por un tecnólogo médico, por un optómetra o por otro
profesional de la salud que determine el respectivo reglamento.
Me parece que ésta es una muy buena solución, por lo que llamo a mis
colegas a aprobar este importante proyecto de ley.
He dicho.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- En votación general el proyecto.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico,
dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 66 votos; por la negativa, 0 voto.
Hubo 3 abstenciones.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- Aprobado.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Allende Bussi Isabel; Alvarado Andrade Claudio; Álvarez Zenteno
Rodrigo; Ascencio Mansilla Gabriel; Bauer Jouanne Eugenio; Bertolino Rendic
Mario; Bobadilla Muñoz Sergio; Burgos Varela Jorge; Ceroni Fuentes Guillermo;
Correa De La Cerda Sergio; Cubillos Sigall Marcela; Chahuán Chahuán
Francisco; De Urresti Longton Alfonso; Delmastro Naso Roberto; Díaz Díaz
Marcelo; Duarte Leiva Gonzalo; Egaña Respaldiza Andrés; Enríquez-Ominami
Gumucio Marco; Errázuriz Eguiguren Maximiano; Espinosa Monardes Marcos;
Espinoza Sandoval Fidel; Farías Ponce Ramón; Fuentealba Vildósola Renán;
García-Huidobro Sanfuentes Alejandro; Godoy Ibáñez Joaquín; Hales Dib
Patricio; Hernández Hernández Javier; Jaramillo Becker Enrique; Kast Rist José
Antonio; Leal Labrín Antonio; Lobos Krause Juan; Lorenzini Basso Pablo;
Martínez Labbé Rosauro; Masferrer Pellizzari Juan; Meza Moncada Fernando;
Monckeberg Bruner Cristián; Monckeberg Díaz Nicolás; Monsalve Benavides
Manuel; Montes Cisternas Carlos; Muñoz D’Albora Adriana; Norambuena Farías
Iván; Núñez Lozano Marco Antonio; Ojeda Uribe Sergio; Ortiz Novoa José
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 99 de 251
DISCUSIÓN SALA
Miguel; Pacheco Rivas Clemira; Paredes Fierro Iván; Pascal Allende Denise;
Robles Pantoja Alberto; Rojas Molina Manuel; Saa Díaz María Antonieta;
Saffirio Suárez Eduardo; Salaberry Soto Felipe; Sepúlveda Hermosilla Roberto;
Silber Romo Gabriel; Sunico Galdames Raúl; Tarud Daccarett Jorge; Tuma
Zedan Eugenio; Ulloa Aguillón Jorge; Urrutia Bonilla Ignacio; Valcarce Becerra
Ximena; Valenzuela Van Treek Esteban; Vallespín López Patricio; Vargas Lyng
Alfonso; Venegas Cárdenas Mario; Vidal Lázaro Ximena; Ward Edwards Felipe.
-Se abstuvieron los diputados señores:
Dittborn Cordua Julio; Forni Lobos Marcelo; Palma Flores Osvaldo.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- En consecuencia, vuelve a la
comisión respectiva para segundo informe.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 100 de 251
SEGUNDO INFORME COMISIÓN SALUD
1.5. Segundo Informe de Comisión de Salud
Cámara de Diputados. Fecha 07 de octubre, 2008. Cuenta en Sesión 88.
Legislatura 356.
SEGUNDO INFORME DE LA COMISIÓN DE SALUD RECAÍDO EN EL
PROYECTO DE LEY QUE MODIFICA EL CÓDIGO SANITARIO, CON
OBJETO DE PERMITIR EN CHILE LA PROFESIÓN DE OPTÓMETRA.
BOLETÍN N° 5684-11
HONORABLE CÁMARA:
La Comisión de Salud viene en informar, en primer
trámite constitucional y segundo reglamentario, el proyecto de la referencia,
iniciado en moción de los Diputados María Angélica Cristi, Juan Lobos Krause,
Jaime Mulet Martínez, Marco Antonio Núñez Lozano, Carlos Olivares Zepeda,
Fulvio Rossi Ciocca, Karla Rubilar Barahona, Roberto Sepúlveda Hermosilla y
Ximena Valcarce Becerra.
*********
La Cámara de Diputados, en sesión ordinaria de 9 de
septiembre de 2008, aprobó en general el proyecto de ley de la referencia.
De acuerdo a lo preceptuado en el artículo 130 del
Reglamento, el proyecto de ley con todas las indicaciones cursadas durante su
tramitación, fue remitido a esta Comisión para segundo informe reglamentario.
*********
Asistió, en representación del Ejecutivo, el abogado del
Ministerio de Salud, Luis Eduardo Díaz Silva
*********
En conformidad con lo dispuesto en el artículo 288 del
Reglamento de la Corporación, en este informe se debe dejar constancia de lo
siguiente:
I.- ARTÍCULOS QUE NO HAN SIDO OBJETO DE INDICACIONES
DURANTE LA DISCUSIÓN DEL PRIMER INFORME EN LA SALA NI DE
MODIFICACIONES DURANTE LA DISCUSIÓN Y VOTACIÓN DEL
SEGUNDO EN LA COMISIÓN.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 101 de 251
SEGUNDO INFORME COMISIÓN SALUD
Se encuentra en esta situación el artículo transitorio, el
cual debe entenderse reglamentariamente aprobado de acuerdo a lo dispuesto
en el artículo 131 del Reglamento de la Corporación.
II.- ARTÍCULOS CALIFICADOS COMO NORMAS DE
ORGÁNICO CONSTITUCIONAL O DE QUÓRUM CALIFICADO.
No hay.
CARÁCTER
III.- ARTÍCULOS SUPRIMIDOS.
No hubo disposiciones suprimidas.
IV.- ARTÍCULOS MODIFICADOS.
No hay.
V.- ARTÍCULOS NUEVOS INTRODUCIDOS.
No hay.
VI.- ARTÍCULOS QUE DEBEN SER CONOCIDOS POR LA COMISIÓN DE
HACIENDA.
Ninguna disposición se encuentra en esta situación.
VII.- ARTÍCULOS E INDICACIONES RECHAZADOS.
Artículos rechazados:
No hay.
La Comisión rechazó, por mayoría de votos, las siguientes
indicaciones:
Al artículo 113 del Código Sanitario.
- Del Diputado Godoy, para intercalar, en el artículo 113 del Código
Sanitario, el siguiente inciso tercero, pasando los actuales tercero y cuarto, a
ser cuarto y quinto, respectivamente:
“Son funciones de colaboración médica los servicios
profesionales del psicólogo, de la enfermera, de la matrona, del tecnólogo
médico, del optómetra y las demás que señale el reglamento.”.
Durante el debate, se hizo presente que, de acuerdo con lo
dispuesto en el artículo 113, actualmente se reconoce la función de
colaboración médica que cumplen los psicólogos, las enfermeras y las
matronas, de modo que sólo se agregaría a dicha función, en virtud de la
indicación, a los tecnólogos médicos y a los optómetras. Sin embargo, se
reiteró lo señalado en el primer informe respecto de la inconveniencia de
mencionar a estos últimos, toda vez que la carrera de optometría no es
impartida en el país, y que los tecnólogos médicos serían reconocidos como
profesionales de colaboración médica en el reglamento que se dictará al efecto,
los que tendrán facultades para prescribir las ayudas técnicas, fármacos de uso
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 102 de 251
SEGUNDO INFORME COMISIÓN SALUD
tópico y tratamientos que ése señale, siempre que ello sea efectuado como
parte de un equipo médico. Por su parte, se hizo hincapié en que si algún día
se imparte en Chile la carrera de optometría, sería posible incorporar a estos
profesionales de la salud visual en el reglamento.
Se rechazó por mayoría de votos (uno a favor, cuatro
en contra y tres abstenciones).
- Del Diputado Robles, para agregar los siguientes incisos
finales al artículo 113 del Código Sanitario:
“Los servicios profesionales del Tecnólogo Médico
comprenden la aplicación de procedimientos, metodologías y tecnologías en la
realización de exámenes que tienen por finalidad respaldar la prevención,
evaluación, detección, tratamiento, rehabilitación, control y promoción de la
salud dentro del marco de Gestión de Calidad. Podrán utilizar aquellos
fármacos que para el diagnóstico sean necesarios.
Cuando estos profesionales presten sus servicios a
personas que al ser examinadas evidencien la presencia de patología, deberán
derivarla o poner de inmediato en conocimiento de un médico esta situación.
Sin perjuicio de lo anterior, podrán colaborar con éste en la atención del
enfermo.".
Se estimó innecesario delimitar las actividades que
comprende el ejercicio profesional del tecnólogo médico, ya que éstas se
realizan en el marco de una gestión de calidad. Además, de acuerdo con lo
prescrito en el artículo 112 del Código Sanitario, esta profesión está
relacionada con la conservación y restablecimiento de la salud, de modo que la
amplitud de tareas permitiría a los tecnólogos médicos desarrollar funciones
adicionales a las expresadas en la indicación.
Se rechazó por mayoría de votos (uno a favor, seis en
contra y una abstención).
Al artículo único del proyecto, que introduce modificaciones al Código
Sanitario.
Al artículo 113 bis.
- Del Diputado Godoy, para reemplazar el artículo 113 bis,
por el siguiente:
“Artículo 113 bis.- Sin perjuicio de lo establecido, los
profesionales de colaboración médica indicados en el artículo anterior y demás
que señale el reglamento, podrán prescribir las ayudas técnicas, fármacos de
uso tópico, los tratamientos básicos y otros que el mismo reglamento
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 103 de 251
SEGUNDO INFORME COMISIÓN SALUD
establezca, siempre que ello sea efectuado en el marco de acción de un equipo
de salud.
Cuando estos profesionales presten sus servicios a
personas que presenten síntomas o antecedentes de patologías locales o
sistémicas, deberán derivar de inmediato al paciente a un médico cirujano que
haya certificado su especialidad correspondiente en conformidad a las normas
vigentes, pudiendo colaborar con éste en la atención del enfermo para su
rehabilitación si así se requiriese.”.
Durante el debate, se planteó que el propósito de esta
indicación es reforzar la idea de que los tecnólogos médicos tendrán las
facultades previstas en el inciso primero del artículo 113 bis, en la medida en
que formen parte de un equipo de salud. Sin embargo, se estimó que carece
de sentido aprobar la indicación al haber sido rechazadas las presentadas al
artículo 113.
Fue rechazada por mayoría de votos (uno a favor,
cinco en contra y dos abstenciones).
Al artículo 118 bis.
- Del Diputado Godoy, para incorporar, en el Código
Sanitario, el siguiente artículo 118 bis:
“Artículo 118 bis.- Los servicios profesionales del
tecnólogo médico con mención en oftalmología y del optómetra comprenden la
detección y compensación de los vicios de refracción ocular a través de su
medida instrumental; la indicación, adaptación, verificación y control de las
ayudas ópticas, la utilización de técnicas de reeducación, prevención e higiene
visual, la evaluación, detección, tratamiento y prevención de las disfunciones
visuales. Los tecnólogos médicos con mención en oftalmología y los
optómetras al realizar el examen ocular podrán utilizar aquellos fármacos de
uso tópico para el diagnóstico.”.
Durante el debate, se aclaró que esta indicación tiene por
objeto precisar el campo de acción de los tecnólogos médicos con mención en
oftalmología y de los optómetras, como profesionales de la salud visual, lo
cual, a juicio de la Comisión, es innecesario regular en el Código Sanitario.
Algunos Diputados se refirieron a la existencia, a su juicio,
de una crisis en el área de la oftalmología, ya que las interconsultas de
especialidad, las cirugías de cataratas y las listas de espera en vicios de
refracción dan cuenta de una situación preocupante, que motivó la
presentación de la moción en los términos originalmente planteados, aún
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 104 de 251
SEGUNDO INFORME COMISIÓN SALUD
cuando los oftalmólogos hayan dado a conocer una realidad distinta en esta
materia.
Otros Diputados, en cambio, destacaron el esfuerzo que se
ha realizado con la creación de equipos de salud en los que se contempla la
presencia de tecnólogos médicos para solucionar los problemas de salud visual
de la población. Igualmente, señalaron que los tecnólogos médicos con
mención en oftalmología deberán en algún momento adaptarse a los
estándares internacionales de los optómetras, quienes podrán ejercer en
nuestro país cuando alguna universidad imparta la carrera.
El Diputado señor Sepúlveda solicitó que se deje
constancia de su satisfacción por haber patrocinado esta iniciativa legal en los
términos originales en que estaba planteada, circunstancia que, al menos,
permitió analizar la realidad de la oftalmología en nuestro país en el ámbito de
la salud pública.
Se rechazó por mayoría de votos (dos a favor, cuatro
en contra y dos abstenciones).
Al artículo 120.
- Del Diputado Godoy, para derogarlo.
Sin debate, se rechazó por mayoría de votos (uno a
favor, cuatro en contra y tres abstenciones).
Al artículo 128.
- Del Diputado Godoy, para reemplazarlo, por el siguiente:
“Artículo 128.- Sin perjuicio de lo señalado para la
corrección de problemas de presbicia en personas mayores de cuarenta años,
sólo en los establecimientos de óptica podrán fabricarse lentes con fuerza
dióptrica de acuerdo con las prescripciones emitidas por los profesionales que
corresponda.
Los establecimientos de óptica podrán abrir locales
destinados a la recepción y al despacho de recetas en que se prescriban estos
lentes, bajo la responsabilidad técnica de la óptica pertinente.”.
Sin debate, se rechazó, por mayoría de votos (uno a
favor, tres en contra y tres abstenciones).
VIII.- DISPOSICIONES LEGALES QUE EL PROYECTO MODIFIQUE O
DEROGUE.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 105 de 251
SEGUNDO INFORME COMISIÓN SALUD
Esta iniciativa legal incorpora, en el Código Sanitario, un artículo 113
bis, y modifica sus artículos 120 y 128.
IX.- TEXTO ÍNTEGRO DEL PROYECTO TAL COMO HA SIDO APROBADO POR LA
COMISIÓN.
“Artículo único.- Introdúcense, en el Código Sanitario, las
modificaciones siguientes:
a) Incorpórase el siguiente artículo 113 bis:
“Artículo 113 bis.- Sin perjuicio de lo establecido en los
artículos anteriores y de acuerdo al inciso segundo del artículo anterior, los
profesionales de colaboración médica que señale el reglamento, podrán
prescribir las ayudas técnicas, fármacos de uso tópico y tratamientos que el
reglamento señale, siempre que ello sea efectuado como parte de un equipo
médico, en los casos y requisitos que el mismo reglamento establezca.
Cuando esos profesionales presten sus servicios a
personas que presenten síntomas o antecedentes de patologías locales o
sistémicas, deberán derivar de inmediato al paciente a un médico cirujano que
haya certificado su especialidad en conformidad a las normas vigentes,
pudiendo colaborar con éste en la atención del enfermo para su rehabilitación
si así se requiriese.”
b) Elimínase, en el artículo 120, la siguiente frase: “, a
menos que el Colegio respectivo emita en cada caso un informe estableciendo
que no se vulnera la ética profesional”.
c) Reemplázase, en el inciso primero del artículo 128, la
frase “receta médica correspondiente” por “receta emitida por el profesional
facultado para prescribir que corresponda”.
Artículo transitorio.- Esta ley comenzará a regir seis
meses después de su publicación en el Diario Oficial.”.
*******
Se designó
Pellizzari.
Diputado
Informante
al
señor
Juan
Masferrer
*******
Tratado y acordado según consta en el acta de la sesión
de 7 de octubre de 2008, con la asistencia de los Diputados señores Juan
Lobos Krause (Presidente), Francisco Chahuán Chahuán, Guido Girardi Brieri,
Carlos Abel Jarpa Wevar (en reemplazo de Alberto Robles Pantoja), Juan
Masferrer Pellizzari, Patricio Melero Abaroa, Marco Antonio Núñez Lozano,
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 106 de 251
SEGUNDO INFORME COMISIÓN SALUD
Carlos Olivares Zepeda, Fulvio Rossi Ciocca, Roberto Sepúlveda Hermosilla y
Gabriel Silber Romo.
Asistió, también, el Diputado Enrique Accorsi Opazo.
Sala de la Comisión, a 7 de octubre de 2008.
ANA MARÍA SKOKNIC DEFILIPPIS
Abogada Secretaria de la Comisión
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 107 de 251
DISCUSIÓN SALA
1.6. Discusión en Sala
Cámara de Diputados. Legislatura 356. Sesión 113. Fecha 09 de diciembre,
2008. Discusión particular. Se aprueba.
FACULTADES A PROFESIONALES DE COLABORACIÓN MÉDICA. Primer
trámite constitucional.
El señor ENCINA (Presidente).- Corresponde tratar en particular, en
primer trámite constitucional, el proyecto de ley, iniciado en moción, que
modifica el Código Sanitario, con el objeto de permitir la existencia de la
profesión de optómetra.
Diputado informante de la Comisión de Salud es el señor Juan Lobos.
Antecedentes:
-Segundo informe de la Comisión de Salud, boletín Nº 5684-11 sesión
88ª, en 14 de octubre de 2008. Documentos de la Cuenta Nº 9.
El señor ENCINA (Presidente).- Tiene la palabra el diputado informante.
El señor LOBOS.- Señor Presidente, en nombre de la Comisión de Salud,
paso a informar, en primer trámite constitucional y segundo reglamentario, el
proyecto de ley, iniciado en moción de varios señores diputados y señoras
diputadas, que modifica el Código Sanitario con el objeto de permitir la
existencia de la profesión de optómetra.
La iniciativa ya fue aprobada por esta Sala y se devolvió a la Comisión
de Salud con una serie de indicaciones, las cuales fueron rechazadas en esa
instancia. El proyecto que hoy está a disposición de los colegas es básicamente
el mismo que se consideró en el primer trámite reglamentario.
No hay artículos calificados como normas de carácter orgánico
constitucional o de quórum calificado; no hay disposiciones suprimidas o
modificadas; no se introdujeron artículos nuevos, y tampoco hay artículos
rechazados.
En síntesis, lo que hace el proyecto es pronunciarse sobre las
profesiones de colaboración médica, dejando para el reglamento que emane
del Ministerio de Salud la potencial creación de la carrera de optometría, cuyos
profesionales formarían parte de un equipo médico liderado por un
oftalmólogo.
En tal condición, el optómetra estaría facultado para diagnosticar
algunas patologías sencillas y recetar lentes ópticos, pero deberá referir al
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 108 de 251
DISCUSIÓN SALA
oftalmólogo todos los casos cuyos diagnósticos ameriten duda y aquellos que
sean producto de una patología del ojo, como la diabetes, la retinopatía y
otras, que necesariamente deben ser tratadas por un médico especialista.
Como señalé, se pretende formar equipos médicos que trabajen en
consultorios y postas, liderados por un médico para atender las patologías más
complejas y dejando en el profesional universitario de colaboración médica el
resto de los pacientes. Hoy es el tecnólogo médico con mención en
oftalmología, pero en el futuro, eventualmente, cuando se consolide la carrera,
el optómetra. Estos profesionales colaboradores podrán realizar el screening de
aquellas patologías que pueden ser resueltas en la misma consulta.
De esa forma, también se busca cumplir un compromiso que asumió el
Gobierno, el Ministerio de Salud en particular, en el sentido de implementar
algo como lo que se está haciendo en la Octava Región, donde funcionan las
llamadas Uapo (unidades de atención primaria oftalmológica), en las cuales
trabaja el tecnólogo médico, quien hace el screening, el examen y,
posteriormente, refiere al oftalmólogo sólo las patologías más complejas. La
entrega de receta de lentes la hace el mismo tecnólogo.
Eso es, en síntesis, lo que se busca con este proyecto. No se pronuncia
sobre la creación de la carrera de optometría, pues para ello bastaría un
reglamento emanado del Ministerio de Salud. Lo que sí hace es dejar a las
profesiones de colaboración médica bajo la tutela de un jefe de equipo, que en
el caso de la salud visual claramente debe ser el médico oftalmólogo.
Es cuanto puedo informar.
He dicho.
El señor ENCINA (Presidente).- En discusión en particular el proyecto.
Tiene la palabra el diputado señor Marco Antonio Núñez.
El señor NÚÑEZ.- Señor Presidente, anuncio mi apoyo a una iniciativa
que, desde mi perspectiva, es muy importante.
Estamos ad portas de votar un proyecto de ley que la Comisión de Salud
ha discutido durante todo el año. Hace exactamente un año, junto con el
diputado Fulvio Rossi, la diputada Karla Rubilar y los demás integrantes de la
Comisión de Salud, después de constatar la necesidad de ampliar la oferta de
oftalmólogos y de los servicios de salud relacionados con la oftalmología,
decidimos impulsar, a través de una moción, el establecimiento en Chile de
algo que existe en casi todos los países del mundo: que los profesionales
encargados de hacer diagnósticos y posteriormente prescribir lentes para los
vicios de refracción, esto es, astigmatismo, miopía e hipermetropía, entre
otras, no sean necesariamente médicos con especialidad en oftalmología, sino
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 109 de 251
DISCUSIÓN SALA
optómetras, o como se les llame. Estos profesionales son tremendamente
necesarios en nuestro país.
Si analizamos las listas de espera para atender cataratas a personas
mayores de 65 años, veremos que son las listas más largas del Auge. Y para
qué hablar de las listas de espera de las patologías no cubiertas por las
garantías explícitas, como la operación de pterigión. En el distrito que
represento hay personas adultas mayores que deben esperar seis meses, un
año y hasta un año y medio para recibir el diagnóstico y la posterior operación,
que es simple y ambulatoria. Eso demuestra que en nuestro país la oferta
oftalmológica del sector público es una de las más deficitarias.
Ha habido un esfuerzo amplio en torno a este proyecto de ley. En la
Comisión escuchamos a decanos de universidades internacionales, a los
usuarios, al Ministerio de Salud y, lo más importante, a los actores
directamente involucrados: la Sociedad Chilena de Oftalmología y la Sociedad
Chilena de Optómetras.
Creo que debemos respaldar esta moción. El Ministerio de Salud se ha
abierto a patrocinarla y, una vez que se dicte el reglamento, serán los
tecnólogos médicos, con especialidad en oftalmología, entrenados en la
facultades de medicina, en un primer momento, quienes podrán hacerse cargo
de lo que hoy en todo el mundo es asumido por profesionales que no son
necesariamente médicos especialistas en oftalmología u oculistas, como los
conoce la gente. Con ello se podrá dar respuesta a esta enorme necesidad.
No podemos seguir viviendo en un país donde hay cientos de miles de
adultos mayores cuya calidad de vida está amenazada por no poder leer, no
poder ver a sus familiares; en suma, por no poder llevar una vida normal.
La primera barrera para la resolución de este problema es la poca
disponibilidad de profesionales que puedan diagnosticar dichas patologías. La
segunda -hay que decirlo-, es la falta del instrumento para resolverlas, o sea,
los lentes, que deben estar a disposición de la gente.
Los programas del Fonasa, del Ministerio de Salud, deben aumentar las
atenciones oftalmológicas y la entrega de lentes ópticos, para que se pueda
disponer rápidamente de ellos. Hay adultos mayores, adultos, incluso niños -la
Junaeb se preocupa de ellos- que no han podido obtener una receta. Una vez
que este proyecto se convierta en ley, habrá más personas con receta en
mano, pero sin posibilidades de acceder a la solución definitiva: el instrumento
óptico denominado anteojo.
Quiero rescatar, primero, la unidad absoluta, transversal, tanto técnica
como política, lograda en la Comisión de Salud; segundo, el patrocinio que
hemos recibido del Ministerio de Salud, del Ejecutivo, para el avance de esta
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 110 de 251
DISCUSIÓN SALA
iniciativa. Espero que éste sea el inicio del necesario sinceramiento acerca de
las aptitudes y responsabilidades al interior del equipo de salud.
No sólo queremos que haya más oftalmólogos y más tecnólogos médicos
especialistas en oftalmología, también esperamos que en el corto plazo, en el
contexto del desarrollo de la atención primaria y la construcción y puesta en
marcha de los centros comunitarios de salud familiar, haya más y más
especialistas en la atención primaria. Me refiero no sólo a oculistas, sino
también a pediatras, médicos internistas, ginecólogo-obstetras y, por cierto, a
más médicos dedicados a la salud mental, a más siquiatras.
Comprometo el respaldo del Partido por la Democracia a esta iniciativa,
que consideramos fundamental. La hemos debatido durante mucho tiempo;
espero que sea aprobada y que, una vez que pase por el Senado, se
transforme en ley de la República.
Dejamos atrás debates públicos respecto de quién debe hacerse cargo
de este tipo de patologías y nos encontramos ad portas de aprobar un proyecto
respecto del cual ha habido una gran discusión pública. En la Comisión de
Salud recibimos las opiniones de amplios sectores, incluida la más importante:
la de los usuarios, quienes necesitan que las listas de espera para recibir la
atención de especialistas en hospitales y centros de atención primaria se
resuelvan de una vez por todas.
Cuando analizamos los problemas de la salud en nuestro país,
probablemente uno de los aspectos más importante del que hay que
preocuparse es de la dignidad de las personas que se atienden por Fonasa y
requieren la atención de un especialista oftalmólogo, tan importante para su
calida de vida. Si ese profesional no está disponible, entonces que haya otro
tipo de profesionales, entrenados en facultades de medicina y que tengan el
conocimiento necesario, como ocurre en Estados Unidos y Europa, para que
puedan prescribir y resolver los problemas de visión que afecta a un tercio de
los adultos mayores.
Esperamos la pronta aprobación de este proyecto.
He dicho.
El señor ENCINA (Presidente).- Tiene la palabra el diputado señor Fulvio
Rossi.
El señor ROSSI.- Señor Presidente, comparto plenamente lo planteado
por el diputado Marco Antonio Núñez.
Aunque no lo parezca, éste es un día muy importante para la salud
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 111 de 251
DISCUSIÓN SALA
pública chilena, porque uno de los problemas de salud en que se expresa con
mayor fuerza la inequidad y la desigualdad en el acceso a las prestaciones
correspondientes es justamente en el ámbito de la oftalmología.
Existe una gran concentración de oftalmólogos en la Región
Metropolitana, en desmedro de las regiones. Además, hay una gran
concentración de las horas oftalmológicas en el sector privado, en perjuicio del
sector público, en el que se atiende la inmensa mayoría de los chilenos. De
hecho, alrededor de 30 por ciento de las horas oftalmológicas se entregan en
el sector público, que atiende al 80 por ciento de las personas.
Por otro lado, es importante señalar que las listas de espera más
complejas de resolver, tanto desde el punto de vista de la interconsulta por
especialista como de las intervenciones quirúrgicas de especialidad, se
encuentran en el ámbito de la oftalmología.
Pero cuando analizamos las causas de las listas de espera o cuáles son
los problemas de salud que aún no se resuelven, nos damos cuenta de que en
su gran mayoría, más que de enfermedades, se trata de problemas físicos
oculares que pueden ser resueltos de una manera simple: colocando un lente
entre el globo ocular y la realidad. Ese lente hace posible que una persona que
ve con mucha dificultad pueda tener una buena visión. De la misma manera,
sabemos que un buen control de un paciente diabético puede hacer que éste
no pierda la vista precozmente.
Tenemos una inmensa cantidad de pacientes -ya lo mencionó el
diputado Núñez- con cataratas, cuyo problema se puede resolver con una
simple cirugía. ¡Y todos esos pacientes están en lista de espera, incluso por
años, tanto de los que cubre el Auge como de los que no están en este
sistema! El inconveniente radica en que para este tipo de atenciones siempre
es necesaria la presencia de un oftalmólogo.
La Sociedad Chilena de Oftalmología, desde un comienzo presentó
reparos al proyecto, pero la pregunta que cabe hacerse es la siguiente: ¿Hay
en Chile un número suficiente de oftalmólogos? Al menos la Sociedad Chilena
de Oftalmología ha dicho claramente -no comparto esa visión- que existe la
cantidad suficiente de esos profesionales, casi como si sobraran. Pero la
realidad es muy distinta, porque las diputadas y diputados presentes saben
que en sus distritos y en los hospitales públicos faltan oftalmólogos y lo que le
cuesta a un paciente tomar una hora de interconsulta con un especialista en
oftalmología o lograr una hora en pabellón para resolver su problema. Hay
personas ciegas que podrían ver, porque existe la tecnología para solucionar su
problema, pero lamentablemente no está al alcance de ellos.
Por eso -repito-, uno de los problemas de salud en que más se expresa
la inequidad y la desigualdad es, precisamente, en el ámbito de la
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 112 de 251
DISCUSIÓN SALA
oftalmología.
Agrego otro dato: de la lista de espera que existe en oftalmología, el 70
por ciento corresponde a vicios de refracción, como la miopía, el astigmatismo
y la hipermetropía. El tecnólogo médico con mención en oftalmología o el
optómetra existe en todos los países desarrollados. Se trata de profesionales
capacitados para diagnosticar esos problemas físicos, que no son
enfermedades, y recetar lentes. Así, ese paciente puede llevar una vida
normal.
Además de respaldar esta iniciativa, espero que la Sociedad Chilena de
Oftalmología se abra a formar más oftalmólogos, porque en Chile faltan estos
profesionales, que se concentran en el sector privado y en la Región
Metropolitana; es decir, también existe inequidad territorial, porque en
nuestras regiones no hay suficientes oftalmólogos. Muchas veces, el Ministerio
de Salud tiene que enviar a formarlos a otros países, a otros centros
formadores, porque la Sociedad Chilena de Oftalmología dice que tenemos la
cantidad suficiente de oftalmólogos y que, incluso, sobran. ¡Eso no es así y la
gente lo sabe!
Estamos ante un proyecto muy importante, que viene a resolver uno de
los principales problemas que tenemos en el ámbito de la salud.
Ojalá tengamos especialistas en oftalmología en la atención primaria como ocurre con otros especialistas-, porque ésta es poco resolutiva. Muchas
se derivan pacientes desde la atención primaria a consultorios de especialidad
o al nivel terciario, que es más complejo, y muchos de ellos terminan en
urgencia porque no se le resuelve el problema en el consultorio. Por eso es tan
significativo aumentar la resolutividad en la atención primaria. En los
consultorios es posible resolver el 90 por ciento de los problemas de salud, sin
peregrinaje hacia otros niveles de atención, sin derivaciones, que hacen que el
paciente muchas veces deba esperar largos meses por una solución a su
problema de salud.
Apoyo con entusiasmo este proyecto que iniciamos en conjunto con
otros señores diputados.
He dicho.
El señor ENCINA (Presidente).- Tiene la palabra el diputado señor
Carlos Abel Jarpa.
El señor JARPA.- Señor Presidente, primero quiero aclarar que este
proyecto ya fue aprobado en general.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 113 de 251
DISCUSIÓN SALA
Coincido con lo expresado por los colegas Marco Antonio Núñez y Fulvio
Rossi. Efectivamente, necesitamos profesionales y especialistas.
Recuerdo que cuando discutimos el proyecto de reajuste del sector
público, los médicos también se plegaron a la paralización de los funcionarios
públicos.
Para contar con profesionales idóneos, es necesario también otorgar las
remuneraciones que corresponden a la especialidad, para que sea atractivo y
puedan trabajar en los consultorios de especialidades. En esto concuerdo
plenamente con los planteamientos de los dos diputados que me antecedieron
en el uso de la palabra.
Sin embargo, reitero, hoy estamos discutiendo el proyecto en segundo
trámite reglamentario. En la discusión que se desarrolló en la Comisión, el
diputado Alberto Robles presentó una indicación para agregar a los tecnólogos
médicos en otras especialidades, la cual fue rechazada.
Se escuchó a un representante del Ministerio de Salud, que fue de la
opinión de que, si bien esa propuesta tiene algunos efectos prácticos,
finalmente se entorpecería la tramitación de esta iniciativa que busca que los
optómetras trabajen como parte de un equipo de salud y puedan prescribir
lentes.
He dicho.
El señor ENCINA (Presidente).- Tiene la palabra el diputado señor Juan
Lobos.
El señor LOBOS.- Señor Presidente, ya se ha señalado que existe un
gran déficit en salud oftalmológica. Hay listas de espera muy grandes y mucha
gente no puede ver como debiera, porque no cuenta con el lente indicado, y
pacientes que no son operados en forma oportuna, porque el oftalmólogo está
ocupado en la prescripción de lentes.
Por lo tanto, es necesario ampliar la oferta de las personas que
legalmente pueden recetar lentes con fuerza dióptrica en Chile. ¿Cómo
hacerlo? Simplemente liberando la receta de lentes a otras profesiones de
colaboración médica, tal como lo señala el artículo 113 bis que se pretende
incorporar al Código Sanitario mediante este proyecto.
Pero siempre que se liberaliza algo es conveniente tomar los resguardos
para que ese proceso se realice en forma ética. Por eso, el artículo único del
proyecto establece que cuando esos profesionales presten sus servicios a
personas que presenten síntomas o antecedentes de patologías locales o
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 114 de 251
DISCUSIÓN SALA
sistémicas que puedan estar afectando al globo ocular, deben obligatoriamente
derivar al paciente a un médico cirujano que haya acreditado la especialidad de
oftalmología, es decir, los incorpora dentro de un equipo de salud.
Lo que vamos a lograr -esto a modo de explicación, porque no todos son
médicos ni tienen por qué saber cuál es el problema de salud que existe en
Chile- es que el oftalmólogo esté dedicado a hacer aquellas tareas en las
cuales es imposible reemplazarlo: operar las cataratas y las vías lagrimales,
revisar a los pacientes con problemas de retina, hacer la terapia con láser, en
el fondo, los procedimientos más difíciles y complejos. Otros profesionales, que
también van a ser supervisados por este cabeza del equipo, se van a dedicar a
la atención primaria, a hacer el diagnóstico, la referencia y la receta de lentes,
cuando ésta solucione el problema.
Como se dice vulgarmente en el campo, lo importante no es como se
llame el gato, ni el color que tenga, sino que cace ratones. Entrar en la
discusión de si van a ser optómetras o tecnólogos médicos con formación en
oftalmología, a mi juicio, es redundante. Eso lo zanja perfectamente el
proyecto, dejando enunciado que se trata de profesionales de colaboración
médica. Habla de profesionales, porque estas carreras se debieran impartir en
un claustro universitario.
El proyecto apunta a solucionar el problema de las listas de espera y la
situación de los pacientes que hoy no están recibiendo tratamiento. Eso sí,
debo reconocer, no se pronuncia en forma directa respecto de la creación de la
carrera, pero creo que eso no se hace en ninguna ley, pues corresponde a una
decisión que tomará una determinada universidad, para formar profesionales
con las capacidades necesarias para desempeñarse tanto en la atención
primaria como en la atención privada, siempre adscrito, eso sí, a un equipo de
salud que estará liderado por un médico oftalmólogo, quien será el responsable
final de las indicaciones que allí se impartan.
Llamo a los colegas a votar favorablemente el proyecto, pues resuelve el
problema de la atención primaria y de la atención oftalmológica en aquellas
partes donde los especialistas son pocos y las necesidades muchas.
He dicho.
El señor ENCINA (Presidente).- Tiene la palabra la diputada señora
Ximena Vidal.
La señora VIDAL (doña Ximena).- Señor Presidente, quiero saludar a la
bancada médica de la Cámara de Diputados, en especial a los autores de la
moción y, de alguna manera, sumarme a lo señalado durante el debate.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 115 de 251
DISCUSIÓN SALA
Cuando la Organización Mundial de la Salud, OMS, constata, en su
último informe que las expectativas de vida de la población dependen de su
situación socioeconómica y no de su salud per se, queda en claro la necesidad
de debatir iniciativas como la que nos ocupa.
Desde la perspectiva de los derechos humanos, la salud constituye uno
de los derechos fundamentales del ser humano. Por ello, la Constitución
Política de la República le entrega al Estado la irrenunciable misión de
promover, proteger y recuperar la salud de los ciudadanos a través de
prestaciones oportunas y de calidad. Lamentablemente, en nuestro país esto
no sucede como quisiéramos, sobre todo en lo que respecta a la salud visual.
De alguna manera, el proyecto apunta a garantizar por el Estado estos
servicios de salud. Por ejemplo, en la Cuenta Pública del año 2003, aparecen
cifras en las cuales se reconoce que más del 50 por ciento de la lista de espera
es por vicios de refracción postergados para priorizar la patología
oftalmológica. Asimismo, en el informe de Regulación de Recursos Humanos de
Salud, del año 2000, se menciona a los oftalmólogos como una especialidad en
falencia; en el Auge también se incluyen algunos antecedentes al respecto.
Los vicios de refracción se deben a la limitada disponibilidad de
oftalmólogos. Pero esto no ocurre sólo con esta especialización de salud, sino
con muchas otras. De hecho, a menudo recibimos quejas de parte de la
ciudadanía. En este caso, como se trata de la especialidad oftalmológica los
médicos no deben sentir temor a ser reemplazados por los optómetras, ya que
el proyecto establece la existencia de un equipo profesional, a cargo de un
médico, para preservar la calidad de la atención en salud que se debe prestar a
la población.
He dicho.
El señor ENCINA (Presidente).- Ofrezco la palabra.
Ofrezco la palabra.
Cerrado el debate.
Solicito el acuerdo de la Sala para votar los proyectos al final del Orden
del Día.
¿Habría acuerdo?
Acordado.
-Con posterioridad, la Sala se pronunció sobre este proyecto en los
siguientes términos:
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 116 de 251
DISCUSIÓN SALA
El señor ULLOA (Vicepresidente).- Corresponde votar en particular el
proyecto de ley que modifica el Código Sanitario con el objeto de permitir la
existencia de la profesión de optómetra.
El señor JARPA.- Señor Presidente, cuestión de Reglamento.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- Tiene la palabra su señoría.
El señor JARPA.- Señor Presidente, de acuerdo con el artículo 145 del
Reglamento de la Corporación, me inhabilito para la votación de este proyecto.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- Se deja constancia
inhabilitación manifestada por el diputado señor Carlos Abel Jarpa.
de
la
El señor Secretario va a dar lectura a la indicación renovada de las
diputadas señoras Karla Rubilar y Ximena Valcarce y de los diputados señores
Julio Dittborn, Joaquín Godoy y Carlos Recondo, para reemplazar el artículo
113 bis propuesto por la Comisión de Salud.
El señor LOYOLA (Secretario).- “Artículo 113 bis.- Sin perjuicio de lo
establecido, los profesionales de colaboración médica indicados en el artículo
anterior y demás que señale el reglamento, podrán prescribir las ayudas
técnicas, fármacos de uso tópico, los tratamientos básicos y otros que el
mismo reglamento establezca, siempre que ello sea efectuado en el marco de
acción de un equipo de salud.
Cuando estos profesionales presten sus servicios a personas que
presenten síntomas o antecedentes de patologías locales o sistémicas, deberán
derivar de inmediato al paciente a un médico cirujano que haya certificado su
especialidad correspondiente en conformidad a las normas vigentes, pudiendo
colaborar con éste en la atención del enfermo para su rehabilitación si así se
requiriese.”.
La señora SAA (doña María Antonieta).- Señor Presidente, pido la
palabra.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- Tiene la palabra su señoría.
La señora SAA (doña María Antonieta).- Señor Presidente, ¿qué
debemos entender con la oración “siempre que ello sea efectuado en el marco
de acción de un equipo de salud.”?
El señor ULLOA (Vicepresidente).- Tiene la palabra el diputado señor
Accorsi.
El señor ACCORSI.- Señor Presidente, el artículo 113 bis propuesto por
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 117 de 251
DISCUSIÓN SALA
la Comisión de Salud limita las prescripciones de ayudas técnicas que podrán
realizar los optómetras o los tecnólogos a la supervigilancia de un médico
cirujano especializado en oftalmología. En cambio, la indicación la deja en
manos de cualquier médico cirujano. En todo caso, si se trata de una
indicación de la Comisión de Salud, bienvenida sea.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- En votación la indicación.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico,
dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 67 votos; por la negativa, 8 votos.
Hubo 4 abstenciones.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- Aprobada.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Aguiló Melo Sergio; Alinco Bustos René; Alvarado Andrade Claudio;
Álvarez Zenteno Rodrigo; Araya Guerrero Pedro; Arenas Hödar Gonzalo;
Ascencio Mansilla Gabriel; Barros Montero Ramón; Bauer Jouanne Eugenio;
Becker Alvear Germán; Bertolino Rendic Mario; Bobadilla Muñoz Sergio;
Cardemil Herrera Alberto; Ceroni Fuentes Guillermo; Cristi Marfil María
Angélica; Cubillos Sigall Marcela; De Urresti Longton Alfonso; Delmastro Naso
Roberto; Díaz Del Río Eduardo; Díaz Díaz Marcelo; Dittborn Cordua Julio;
Duarte Leiva Gonzalo; Egaña Respaldiza Andrés; Eluchans Urenda Edmundo;
Encina Moriamez Francisco; Errázuriz Eguiguren Maximiano; Espinoza Sandoval
Fidel; Estay Peñaloza Enrique; Forni Lobos Marcelo; García García René
Manuel; García-Huidobro Sanfuentes Alejandro; Goic Boroevic Carolina;
Hernández Hernández Javier; Insunza Gregorio De Las Heras Jorge; Jaramillo
Becker Enrique; Jiménez Fuentes Tucapel; León Ramírez Roberto; Lorenzini
Basso Pablo; Melero Abaroa Patricio; Meza Moncada Fernando; Monsalve
Benavides Manuel; Montes Cisternas Carlos; Mulet Martínez Jaime; Ojeda Uribe
Sergio; Ortiz Novoa José Miguel; Pacheco Rivas Clemira; Paredes Fierro Iván;
Pascal Allende Denise; Paya Mira Darío; Recondo Lavanderos Carlos; Robles
Pantoja Alberto; Rojas Molina Manuel; Rubilar Barahona Karla; Saa Díaz María
Antonieta; Sabag Villalobos Jorge; Saffirio Suárez Eduardo; Salaberry Soto
Felipe; Sepúlveda Orbenes Alejandra; Silber Romo Gabriel; Ulloa Aguillón
Jorge; Uriarte Herrera Gonzalo; Urrutia Bonilla Ignacio; Valenzuela Van Treek
Esteban; Vallespín López Patricio; Verdugo Soto Germán; Vidal Lázaro Ximena;
Ward Edwards Felipe.
-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:
Accorsi Opazo Enrique; Lobos Krause Juan; Muñoz D’Albora Adriana;
Nogueira Fernández Claudia; Tarud Daccarett Jorge; Tuma Zedan Eugenio;
Turres Figueroa Marisol; Venegas Cárdenas Mario.
-Se abstuvieron los diputados señores:
Fuentealba Vildósola Renán; Hales Dib Patricio; Leal Labrín Antonio;
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 118 de 251
DISCUSIÓN SALA
Walker Prieto Patricio.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- El señor Secretario va a dar lectura a
la indicación renovada de las diputadas señoras Karla Rubilar y Ximena
Valcarce y de los diputados señores Julio Dittborn, Joaquín Godoy y Carlos
Recondo, para incorporar en el Código Sanitario un nuevo artículo 118 bis.
El señor LOYOLA (Secretario).- “Artículo 118 bis.- Los servicios
profesionales del tecnólogo médico con mención en oftalmología y del
optómetra comprenden la detección y compensación de los vicios de refracción
ocular a través de su medida instrumental; la indicación, adaptación,
verificación y control de las ayudas ópticas, la utilización de técnicas de
reeducación, prevención e higiene visual, la evaluación, detección, tratamiento
y prevención de las disfunciones visuales. Los tecnólogos médicos con mención
en oftalmología y los optómetras al realizar el examen ocular podrán utilizar
aquellos fármacos de uso tópico para el diagnóstico.”.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- En votación.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico,
dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 81 votos; por la negativa, 0 voto.
Hubo 1 abstención.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- Aprobada.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Aguiló Melo Sergio; Alinco Bustos René; Alvarado Andrade Claudio;
Álvarez Zenteno Rodrigo; Araya Guerrero Pedro; Arenas Hödar Gonzalo;
Ascencio Mansilla Gabriel; Barros Montero Ramón; Bauer Jouanne Eugenio;
Becker Alvear Germán; Bertolino Rendic Mario; Bobadilla Muñoz Sergio;
Cardemil Herrera Alberto; Ceroni Fuentes Guillermo; Correa De La Cerda
Sergio; Cristi Marfil María Angélica; Cubillos Sigall Marcela; De Urresti Longton
Alfonso; Delmastro Naso Roberto; Díaz Del Río Eduardo; Díaz Díaz Marcelo;
Dittborn Cordua Julio; Duarte Leiva Gonzalo; Egaña Respaldiza Andrés;
Eluchans Urenda Edmundo; Encina Moriamez Francisco; Errázuriz Eguiguren
Maximiano; Espinoza Sandoval Fidel; Estay Peñaloza Enrique; Forni Lobos
Marcelo; García García René Manuel; García-Huidobro Sanfuentes Alejandro;
Girardi Briere Guido; Goic Boroevic Carolina; Hales Dib Patricio; Hernández
Hernández Javier; Insunza Gregorio De Las Heras Jorge; Jaramillo Becker
Enrique; Jiménez Fuentes Tucapel; Kast Rist José Antonio; Leal Labrín Antonio;
León Ramírez Roberto; Lobos Krause Juan; Melero Abaroa Patricio; Meza
Moncada Fernando; Monsalve Benavides Manuel; Montes Cisternas Carlos;
Mulet Martínez Jaime; Muñoz D’Albora Adriana; Nogueira Fernández Claudia;
Ojeda Uribe Sergio; Ortiz Novoa José Miguel; Pacheco Rivas Clemira; Paredes
Fierro Iván; Pascal Allende Denise; Paya Mira Darío; Quintana Leal Jaime;
Recondo Lavanderos Carlos; Robles Pantoja Alberto; Rojas Molina Manuel;
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 119 de 251
DISCUSIÓN SALA
Rubilar Barahona Karla; Saa Díaz María Antonieta; Sabag Villalobos Jorge;
Saffirio Suárez Eduardo; Salaberry Soto Felipe; Sepúlveda Orbenes Alejandra;
Silber Romo Gabriel; Sule Fernández Alejandro; Tarud Daccarett Jorge; Tuma
Zedan Eugenio; Turres Figueroa Marisol; Ulloa Aguillón Jorge; Uriarte Herrera
Gonzalo; Urrutia Bonilla Ignacio; Valenzuela Van Treek Esteban; Vallespín
López Patricio; Venegas Cárdenas Mario; Verdugo Soto Germán; Vidal Lázaro
Ximena; Walker Prieto Patricio; Ward Edwards Felipe
-Se abstuvo el diputado señor Fuentealba Vildósola Renán.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- En votación la letra b) del artículo
único, que modifica el artículo 120 del código Sanitario.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico,
dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 83 votos; por la negativa, 1 voto.
Hubo 2 abstenciones.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- Aprobada.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Aguiló Melo Sergio; Alinco Bustos René; Alvarado Andrade Claudio;
Álvarez Zenteno Rodrigo; Araya Guerrero Pedro; Arenas Hödar Gonzalo;
Ascencio Mansilla Gabriel; Barros Montero Ramón; Bauer Jouanne Eugenio;
Becker Alvear Germán; Bertolino Rendic Mario; Bobadilla Muñoz Sergio;
Burgos Varela Jorge; Cardemil Herrera Alberto; Ceroni Fuentes Guillermo;
Correa De La Cerda Sergio; Cristi Marfil María Angélica; Cubillos Sigall Marcela;
Chahuán Chahuán Francisco; De Urresti Longton Alfonso; Delmastro Naso
Roberto; Díaz Del Río Eduardo; Díaz Díaz Marcelo; Dittborn Cordua Julio;
Duarte Leiva Gonzalo; Egaña Respaldiza Andrés; Eluchans Urenda Edmundo;
Encina Moriamez Francisco; Errázuriz Eguiguren Maximiano; Espinoza Sandoval
Fidel; Estay Peñaloza Enrique; Forni Lobos Marcelo; Fuentealba Vildósola
Renán; García García René Manuel; García-Huidobro Sanfuentes Alejandro;
Goic Boroevic Carolina; Hales Dib Patricio; Hernández Hernández Javier;
Insunza Gregorio De Las Heras Jorge; Jaramillo Becker Enrique; Jiménez
Fuentes Tucapel; Kast Rist José Antonio; Leal Labrín Antonio; León Ramírez
Roberto; Melero Abaroa Patricio; Meza Moncada Fernando; Monsalve Benavides
Manuel; Montes Cisternas Carlos; Mulet Martínez Jaime; Muñoz D’Albora
Adriana; Nogueira Fernández Claudia; Norambuena Farías Iván; Ojeda Uribe
Sergio; Ortiz Novoa José Miguel; Pacheco Rivas Clemira; Paredes Fierro Iván;
Pascal Allende Denise; Paya Mira Darío; Quintana Leal Jaime; Recondo
Lavanderos Carlos; Robles Pantoja Alberto; Rojas Molina Manuel; Rubilar
Barahona Karla; Saa Díaz María Antonieta; Sabag Villalobos Jorge; Saffirio
Suárez Eduardo; Salaberry Soto Felipe; Sepúlveda Orbenes Alejandra; Silber
Romo Gabriel; Sule Fernández Alejandro; Tarud Daccarett Jorge; Tuma Zedan
Eugenio; Turres Figueroa Marisol; Ulloa Aguillón Jorge; Uriarte Herrera
Gonzalo; Urrutia Bonilla Ignacio; Valenzuela Van Treek Esteban; Vallespín
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 120 de 251
DISCUSIÓN SALA
López Patricio; Venegas Cárdenas Mario; Verdugo Soto Germán; Vidal Lázaro
Ximena; Walker Prieto Patricio; Ward Edwards Felipe.
-Votó por la negativa el diputado señor Lobos Krause Juan.
-Se abstuvieron los diputados señores:
Girardi Briere Guido; Olivares Zepeda Carlos.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- El señor Secretario va a dar lectura a
la indicación renovada de las diputadas señoras Karla Rubilar y Ximena
Valcarce y de los diputados señores Julio Dittborn, Joaquín Godoy y Carlos
Recondo, a la letra c) del artículo único del proyecto, para sustituir el artículo
128 del Código Sanitario.
El señor LOYOLA (Secretario).- “Artículo 128.- Sin perjuicio de lo
señalado para la corrección de problemas de presbicia en personas mayores de
cuarenta años, sólo en los establecimientos de óptica podrán fabricarse lentes
con fuerza dióptrica de acuerdo con las prescripciones emitidas por los
profesionales que corresponda.
Los establecimientos de óptica podrán abrir locales destinados a la
recepción y al despacho de recetas en que se prescriban estos lentes, bajo la
responsabilidad técnica de la óptica pertinente.”.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- En votación.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico,
dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 29 votos; por la negativa, 50
votos. Hubo 4 abstenciones.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- Rechazada.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Aguiló Melo Sergio; Álvarez Zenteno Rodrigo; Barros Montero Ramón;
Becker Alvear Germán; Bertolino Rendic Mario; Cardemil Herrera Alberto;
Cubillos Sigall Marcela; Chahuán Chahuán Francisco; Díaz Del Río Eduardo;
Díaz Díaz Marcelo; Dittborn Cordua Julio; Duarte Leiva Gonzalo; Egaña
Respaldiza Andrés; Encina Moriamez Francisco; Errázuriz Eguiguren
Maximiano; Forni Lobos Marcelo; García García René Manuel; Jiménez Fuentes
Tucapel; Monsalve Benavides Manuel; Montes Cisternas Carlos; Nogueira
Fernández Claudia; Pacheco Rivas Clemira; Paredes Fierro Iván; Recondo
Lavanderos Carlos; Rubilar Barahona Karla; Sabag Villalobos Jorge; Ulloa
Aguillón Jorge; Vargas Lyng Alfonso; Verdugo Soto Germán.
-Votaron por la negativa los siguientes señores diputados:
Accorsi Opazo Enrique; Alinco Bustos René; Araya Guerrero Pedro;
Arenas Hödar Gonzalo; Ascencio Mansilla Gabriel; Bobadilla Muñoz Sergio;
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 121 de 251
DISCUSIÓN SALA
Ceroni Fuentes Guillermo; Correa De La Cerda Sergio; Delmastro Naso
Roberto; Fuentealba Vildósola Renán; García-Huidobro Sanfuentes Alejandro;
Girardi Briere Guido; Goic Boroevic Carolina; Hales Dib Patricio; Hernández
Hernández Javier; Jaramillo Becker Enrique; Kast Rist José Antonio; Latorre
Carmona Juan Carlos; Leal Labrín Antonio; León Ramírez Roberto; Lobos
Krause Juan; Melero Abaroa Patricio; Meza Moncada Fernando; Mulet Martínez
Jaime; Muñoz D’Albora Adriana; Norambuena Farías Iván; Ojeda Uribe Sergio;
Olivares Zepeda Carlos; Ortiz Novoa José Miguel; Pascal Allende Denise; Paya
Mira Darío; Quintana Leal Jaime; Robles Pantoja Alberto; Rojas Molina Manuel;
Saa Díaz María Antonieta; Saffirio Suárez Eduardo; Salaberry Soto Felipe;
Sepúlveda Orbenes Alejandra; Silber Romo Gabriel; Sule Fernández Alejandro;
Tarud Daccarett Jorge; Tuma Zedan Eugenio; Turres Figueroa Marisol; Uriarte
Herrera Gonzalo; Urrutia Bonilla Ignacio; Valenzuela Van Treek Esteban;
Vallespín López Patricio; Vidal Lázaro Ximena; Walker Prieto Patricio; Ward
Edwards Felipe.
-Se abstuvieron los diputados señores:
Alvarado Andrade Claudio; Bauer Jouanne Eugenio; Estay Peñaloza
Enrique; Venegas Cárdenas Mario.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- En votación la letra c) del artículo
único propuesta por la Comisión de Salud.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico,
dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 77 votos; por la negativa, 1 voto.
Hubo 2 abstenciones.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- Aprobada.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Accorsi Opazo Enrique; Alinco Bustos René; Alvarado Andrade Claudio;
Álvarez Zenteno Rodrigo; Araya Guerrero Pedro; Ascencio Mansilla Gabriel;
Barros Montero Ramón; Bauer Jouanne Eugenio; Becker Alvear Germán;
Bertolino Rendic Mario; Bobadilla Muñoz Sergio; Cardemil Herrera Alberto;
Ceroni Fuentes Guillermo; Correa De La Cerda Sergio; Chahuán Chahuán
Francisco; De Urresti Longton Alfonso; Delmastro Naso Roberto; Díaz Díaz
Marcelo; Dittborn Cordua Julio; Duarte Leiva Gonzalo; Egaña Respaldiza
Andrés; Encina Moriamez Francisco; Errázuriz Eguiguren Maximiano; Espinoza
Sandoval Fidel; Estay Peñaloza Enrique; Forni Lobos Marcelo; Fuentealba
Vildósola Renán; Galilea Carrillo Pablo; García-Huidobro Sanfuentes Alejandro;
Girardi Briere Guido; Goic Boroevic Carolina; Hales Dib Patricio; Hernández
Hernández Javier; Insunza Gregorio De Las Heras Jorge; Jaramillo Becker
Enrique; Jiménez Fuentes Tucapel; Latorre Carmona Juan Carlos; Leal Labrín
Antonio; Lobos Krause Juan; Melero Abaroa Patricio; Meza Moncada Fernando;
Monsalve Benavides Manuel; Montes Cisternas Carlos; Mulet Martínez Jaime;
Muñoz D’Albora Adriana; Nogueira Fernández Claudia; Norambuena Farías
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 122 de 251
DISCUSIÓN SALA
Iván; Ojeda Uribe Sergio; Olivares Zepeda Carlos; Ortiz Novoa José Miguel;
Pacheco Rivas Clemira; Paredes Fierro Iván; Pascal Allende Denise; Paya Mira
Darío; Quintana Leal Jaime; Recondo Lavanderos Carlos; Robles Pantoja
Alberto; Rojas Molina Manuel; Saa Díaz María Antonieta; Sabag Villalobos
Jorge; Saffirio Suárez Eduardo; Salaberry Soto Felipe; Sepúlveda Orbenes
Alejandra; Silber Romo Gabriel; Sule Fernández Alejandro; Tarud Daccarett
Jorge; Tuma Zedan Eugenio; Turres Figueroa Marisol; Ulloa Aguillón Jorge;
Uriarte Herrera Gonzalo; Urrutia Bonilla Ignacio; Valenzuela Van Treek
Esteban; Vallespín López Patricio; Venegas Cárdenas Mario; Verdugo Soto
Germán; Vidal Lázaro Ximena; Ward Edwards Felipe.
-Votó por la negativa el diputado señor Arenas Hodar Gonzalo.
-Se abstuvieron los diputados señores:
García García René Manuel; Vargas Lyng Alfonso.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- En votación el artículo transitorio del
proyecto.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico,
dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 77 votos; por la negativa, 0 voto.
Hubo 1 abstención.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- Aprobado.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Accorsi Opazo Enrique; Aguiló Melo Sergio; Alvarado Andrade Claudio;
Álvarez Zenteno Rodrigo; Araya Guerrero Pedro; Ascencio Mansilla Gabriel;
Barros Montero Ramón; Bauer Jouanne Eugenio; Becker Alvear Germán;
Bertolino Rendic Mario; Cardemil Herrera Alberto; Ceroni Fuentes Guillermo;
Correa De La Cerda Sergio; Cristi Marfil María Angélica; Cubillos Sigall Marcela;
Chahuán Chahuán Francisco; De Urresti Longton Alfonso; Díaz Del Río
Eduardo; Díaz Díaz Marcelo; Duarte Leiva Gonzalo; Egaña Respaldiza Andrés;
Eluchans Urenda Edmundo; Encina Moriamez Francisco; Errázuriz Eguiguren
Maximiano; Espinoza Sandoval Fidel; Estay Peñaloza Enrique; Forni Lobos
Marcelo; Fuentealba Vildósola Renán; García-Huidobro Sanfuentes Alejandro;
Girardi Briere Guido; Goic Boroevic Carolina; Hales Dib Patricio; Hernández
Hernández Javier; Insunza Gregorio De Las Heras Jorge; Jaramillo Becker
Enrique; Jiménez Fuentes Tucapel; Kast Rist José Antonio; Latorre Carmona
Juan Carlos; Leal Labrín Antonio; León Ramírez Roberto; Lobos Krause Juan;
Melero Abaroa Patricio; Meza Moncada Fernando; Monsalve Benavides Manuel;
Montes Cisternas Carlos; Mulet Martínez Jaime; Muñoz D’Albora Adriana;
Nogueira Fernández Claudia; Norambuena Farías Iván; Ojeda Uribe Sergio;
Ortiz Novoa José Miguel; Paredes Fierro Iván; Pascal Allende Denise; Paya Mira
Darío; Robles Pantoja Alberto; Rojas Molina Manuel; Rubilar Barahona Karla;
Saa Díaz María Antonieta; Sabag Villalobos Jorge; Saffirio Suárez Eduardo;
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 123 de 251
DISCUSIÓN SALA
Salaberry Soto Felipe; Sepúlveda Orbenes Alejandra; Silber Romo Gabriel;
Sule Fernández Alejandro; Tarud Daccarett Jorge; Tuma Zedan Eugenio;
Turres Figueroa Marisol; Ulloa Aguillón Jorge; Uriarte Herrera Gonzalo; Urrutia
Bonilla Ignacio; Valenzuela Van Treek Esteban; Vallespín López Patricio;
Venegas Cárdenas Mario; Verdugo Soto Germán; Vidal Lázaro Ximena; Walker
Prieto Patricio; Ward Edwards Felipe
-Se abstuvo el diputado señor Arenas Hodar Gonzalo.
El señor ULLOA (Vicepresidente).- Despachado el proyecto.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 124 de 251
OFICIO LEY
1.7. Oficio de Cámara de Origen a Cámara Revisora
Oficio de Ley al Senado. Fecha 09 de diciembre, 2008. Cuenta en Sesión 78.
Legislatura 356. Senado.
A S.E. EL
PRESIDENTE DEL
H. SENADO
Oficio Nº 7840
VALPARAÍSO, 9 de diciembre de 2008
Con motivo de la Moción, Informes y demás antecedentes
que tengo a honra pasar a manos de V.E., la Cámara de Diputados ha tenido a
bien prestar su aprobación al siguiente
PROYECTO DE LEY:
“Artículo único.- Introdúcense, en el Código Sanitario, las
modificaciones siguientes:
a) Incorpórase el siguiente artículo 113 bis:
“Artículo 113 bis.- Sin perjuicio de lo establecido, los
profesionales de colaboración médica indicados en el artículo anterior y demás
que señale el reglamento, podrán prescribir las ayudas técnicas, fármacos de
uso tópico, los tratamientos básicos y otros que el mismo reglamento
establezca, siempre que ello sea efectuado en el marco de acción de un equipo
de salud.
Cuando estos profesionales presten sus servicios a
personas que presenten síntomas o antecedentes de patologías locales o
sistémicas, deberán derivar de inmediato al paciente a un médico cirujano que
haya certificado su especialidad correspondiente en conformidad a las normas
vigentes, pudiendo colaborar con éste en la atención del enfermo para su
rehabilitación si así se requiriese.”.
b) Incorpórase el siguiente artículo 118 bis:
“Artículo 118 bis.- Los servicios profesionales del
tecnólogo médico con mención en oftalmología y del optómetra comprenden la
detección y compensación de los vicios de refracción ocular a través de su
medida instrumental; la indicación, adaptación, verificación y control de las
ayudas ópticas, la utilización de técnicas de reeducación, prevención e higiene
visual, la evaluación, detección, tratamiento y prevención de las disfunciones
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 125 de 251
OFICIO LEY
visuales. Los tecnólogos médicos con mención en oftalmología y los
optómetras al realizar el examen ocular podrán utilizar aquellos fármacos de
uso tópico para el diagnóstico.”.
c) Elimínase, en el artículo 120, la siguiente frase: “, a
menos que el Colegio respectivo emita en cada caso un informe estableciendo
que no se vulnera la ética profesional”.
d) Reemplázase, en el inciso primero del artículo 128, la
frase “receta médica correspondiente” por “receta emitida por el profesional
facultado para prescribir que corresponda”.
Artículo transitorio.- Esta ley comenzará a regir seis meses
después de su publicación en el Diario Oficial.”.
Dios guarde a V.E.
FRANCISCO ENCINA MORIAMEZ
Presidente de la Cámara de Diputados
CARLOS LOYOLA OPAZO
Secretario General de la Cámara de Diputados
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 126 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
2. Segundo Trámite Constitucional: Senado
2.1. Informe de Comisión de Salud
Senado. Fecha 31 de agosto, 2010. Cuenta en Sesión 45. Legislatura 358.
INFORME DE LA COMISIÓN DE SALUD recaído en el proyecto de ley, en
segundo trámite constitucional que modifica el Código Sanitario con el objeto
de permitir la existencia de la profesión de optómetra.
Boletín N° 5.684-11.
HONORABLE SENADO:
La Comisión de Salud tiene el honor de informar acerca del proyecto de la
referencia, en segundo trámite constitucional, iniciado en Moción de las
Honorables Diputadas señoras María Angélica Cristi y Karla Rubilar y
Honorables Diputados señores Juan Lobos y Marco Antonio Núñez y de la ex
Diputada señora Ximena Valcarce y ex Diputados señores Jaime Mulet, Carlos
Olivares, Fulvio Rossi, actual Senador, y Roberto Sepúlveda.
Cabe señalar que para el despacho de esta iniciativa legal, el Ejecutivo hizo
presente la urgencia calificada de “suma”.
El proyecto ingresó a tramitación en el Senado con fecha 12 de diciembre de
2008, disponiéndose su estudio por la Comisión de Salud.
Con fecha 19 de mayo de 2010, la Sala del Senado autorizó a la Comisión su
estudio en general y en particular.
--A una o más sesiones en que se trató esta materia asistieron, además de los
integrantes de la Comisión, especialmente invitados los siguientes:
Por el Ministerio de Salud: el Ministro,
señor Jaime Mañalich; el Asesor, señor Juan Cataldo; el Jefe del Departamento
de Asesoría Jurídica, señor Sebastián Pavlovic, y el abogado del Departamento
Jurídico, señor Juan Eduardo Díaz Silva.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 127 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
Por el Colegio Médico de Chile: el Presidente, señor Pablo Rodríguez; el
asesor, señor Hugo Rivas, y el abogado, señor Adelio Misseroni.
Por la Universidad de Valparaíso: el Profesor de la Carrera de Tecnología
Médica con mención en Oftalmología, señor Gonzalo Jaque Lara.
Por el Colegio Nacional de Ópticos de Chile: el Presidente, señor Max
Schilling; el asesor, señor Francisco Javier Vargas; la Optómetra, señora
Camela León, y la asesora, señora Sandra Kem.
Por la Sociedad Chilena de Oftalmología: el Presidente, señor Alejandro
Siebert; el Vicepresidente, doctor Cristián Carpentier; el Jefe del Departamento
de Salud Visual, doctor Patricio Meza; la asesora legislativa, señora Maritza
Cánobra y el doctor Sergio Morales.
Por el Colegio de Tecnólogos Médicos: la Presidenta, señora Corina
Farfán; el Vicepresidente, señor Marcelo Zenteno; el Director del
Departamento Gremial de Oftalmología, señor Rodrigo Venegas, y
la
Secretaria del Directorio, señora Verónica Rosales.
Por la Universidad de Chile, la Directora de la Carrera Tecnología Médica,
señora Leonor Armanet.
Por el Ministerio de la Secretaría General de la Presidencia: el asesor,
señor José Pablo Núñez.
Por la Biblioteca del Congreso Nacional: el Analista, señor Eduardo
Goldstein.
--CUESTIÓN PREVIA
Es preciso señalar que con ocasión de las modificaciones aprobadas por
la Comisión de Salud al presente proyecto, la unanimidad de sus miembros
Honorables Senadores señora Matthei y señores Chahuán, Girardi, Rossi y
Ruiz-Esquide, estimaron necesario sustituir el nombre de la iniciativa legal en
informe por el siguiente: “proyecto de ley que modifica el Código Sanitario con
el objeto de definir la competencia de los tecnólogos médicos en el campo de
la oftalmología”.
--I.-OBJETIVO DEL PROYECTO
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 128 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
Modificar el Código Sanitario a fin de permitir que profesionales del área
de la salud, distintos a los médicos oftalmólogos, puedan efectuar actividades
o procedimientos relacionados con la salud visual.
II.- ANTECEDENTES
2.1. De Derecho
-
Constitución Política, artículo 19, Nº 9°.
- Código Sanitario, Libro Quinto, Del ejercicio de la medicina y profesiones
afines, artículos 112, 113 y 120, y Libro Sexto, De los laboratorios farmacias y
otros establecimientos, artículos 124, 128 y 128 bis.
- Ley N° 20.029, que autoriza la venta de lentes para la presbicia, sin receta
médica.
Decreto N° 4, de 1985, del Ministerio de Salud, que aprueba el
Reglamento de Establecimiento de Óptica.
II.2. De Hecho
La Moción argumenta en diversos acápites los fundamentos de su propuesta de
ley. En su introducción, subraya la importancia de la salud como derecho
fundamental y resalta la necesidad de dar respuesta a las crecientes demandas
de la población que existen en el ámbito de la salud, específicamente en
materias visuales, y orientar las políticas al rol preventivo teniendo como claro
objetivo el bienestar de la población. Hace hincapié en que la accesibilidad
rápida y oportuna a una solución en salud visual optimiza la realización de las
tareas laborales, de tal forma, es primordial formar recursos humanos con
profesionales de distintos, niveles de especialización, dirigido a brindar
mayores oportunidades y una mejor calidad de vida a la población.
Así, el ejercicio profesional de la optometría corresponde a una respuesta
eficiente y probada en el área de la salud primaria, orientada al cuidado de la
salud visual y enfocada a la resolución oportuna de los problemas visuales de
la población, altamente demandados.
Agrega que, para el logro de estos objetivos, es necesario contar con una
legislación que impulse soluciones modernas, coherentes con la realidad actual
en materia de salud, más globalizada y con políticas dinámicas.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 129 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
Señala que es el momento de poner término al hecho
de que por siete décadas haya permanecido postergada la atención visual en
nuestro país, para ello, se deben estrechar las brechas con el mundo
desarrollado, con los estándares profesionales y construir programas
asistenciales que permitan dar satisfacción a estas necesidades.
En seguida, se refiere a la salud visual en el trabajo y
su productividad y calidad de vida. Al efecto, recuerda que en el lugar de
trabajo transcurre gran parte del tiempo y que la mayor parte de las
informaciones son de tipo visual, el 80% de la información requerida para la
ejecución de las tareas se adquiere por la vista. De tal forma, la buena
visibilidad es fundamental para un eficiente desempeño laboral y el acceso
rápido y oportuno a una solución en salud visual, optimiza la ejecución del
mismo.
En este sentido, es fundamental que los trabajadores
sean evaluados para conocer su condición de salud visual, pues los deficientes
rendimientos visuales pueden generar manifestaciones tanto de tipo fisiológico
como sicológico que merman el cumplimiento de las labores. Agrega que cada
actividad o profesión tiene requerimientos visuales específicos los cuales deben
ser evaluados según su naturaleza para un mejor desempeño, eficiente y
seguro.
Al respecto, la moción subraya el déficit de atención
en salud visual en nuestro país por décadas, cuyas listas de espera sin
solución, en gran medida, se concentran en los vicios de refracción. Se según
estadísticas del Ministerio de Salud, los vicios de refracción,-Miopía,
Hipermetropía y Astigmatismo-, junto a la presbicia, representan de 70% de
aquellas listas, pues se ha priorizado la atención de patología ocular.
De esta manera, la optometría surge como una
respuesta eficiente, rápida y económica para descargar esta demanda
asistencial. La experiencia mundial en países como España, Estados Unidos,
Inglaterra y Colombia, demuestra que la optometría ha contribuido en forma
cierta y eficaz para resolver problemas visuales primarios de la población. Por
tal motivo, es imprescindible que nuestro país acorte la brecha en relación a la
experiencia del resto del mundo.
A continuación, la moción se refiere a los vicios de
refracción, definido como un desbalance del sistema óptico del ojo, lo cual
puede estar dado por una hipermetropía, miopía o astigmatismo (British
Orthoptic Society 2001).
Informa que, según la Encuesta Nacional del
Ministerio de Salud y Departamento de Salud Pública PUC, 2003, el 33,8% de
las personas de más de 65 años tiene una visión de lejos disminuida; un
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 130 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
14,6% presenta ceguera, y un 91,8% la visión de cerca disminuida. A su vez,
en la distribución por sexo, presenta una mayor frecuencia en mujeres, 95,8%
versus un 91,5% en los hombres, y el promedio nacional es e 41,4% que
incluye a personas de más de 17 años.
Menciona, además, que en el 2003 se realizó el
Proyecto Piloto de Salud Visual en Atención Primaria: Consultorio Tucapel,
Cristo Vive, MINSAL, el cual demostró que el 70% de las personas mayores de
75 años tenían alguna alteración de la agudeza visual y, de este total, el 45%
correspondía a vicios de refracción.
En seguida, se refiere a la salud visual en el niño. Al
efecto, destaca que para los niños la promoción, la prevención, la atención
precoz y oportuna así como la rápida resolución deben ser un imperativo
dentro del sistema de atención primaria y en los programas de salud para
estudiantes. De esta manera, un trabajo conjunto y coordinado que garantice a
los niños una atención oportuna en todos sus niveles, favorece el desarrollo de
las capacidades, su éxito académico y se proyectan más equitativamente hacia
el futuro. Por el contrario, una visión deficiente reduce las posibilidades de su
desarrollo.
La optometría, resalta la moción, permite ampliar la
cobertura de atención a los preescolares, evaluar y corregir a tiempo
anomalías, que de no ser pesquisadas y tratadas, afectarán la salud visual del
niño para toda su vida. Más del 85% del aprendizaje de un niño se da a través
del sentido de la vista, y sólo entre el 20 y el 30% de las disfunciones oculares
son detectadas en las revisiones escolares, cifra importante si se considera que
casi todos los problemas visuales detectados entre los 6 y 7 años, pueden
superarse con la terapia adecuada.
Plantea, de esta forma, la necesidad de incorporar a
un profesional de la salud visual, con un rol activo en la evaluación, solución y
derivación, como parte de un equipo dedicado a la atención de esta área de la
salud de la población infantil.
A su vez, informa que el mayor número de
ametropías (defecto de refracción en el ojo que impide que las imágenes se
formen debidamente en la retina) detectadas en el país, particularmente, en
las zonas sin cobertura asistencial y de precaria condición económica, se deben
en la falta de atención oportuna, como consecuencia de las siete décadas sin
acciones concretas en salud visual en los niños del país.
Agrega que, si bien en nuestro país existe el
programa de evaluación de salud visual APRA escolares, coordinado por la
Junta Nacional de Auxilio Escolar y Becas, que desarrolla programas
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 131 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
regionales, éste se ve dificultada su labor por falta de recursos humanos en
cobertura y atención.
Informa, a continuación, la cobertura de la población
preescolar y escolar. En efecto, según estadísticas de la JUNAEB, en el 2004,
la atención a dicha población en el nivel pre básico, habían 235.132,
potenciales beneficiarios y las consultas eran 5.590, en consecuencia, el
porcentaje de atención era de 2.4%; en el nivel básico, eran 2.106.240 los
potenciales beneficiarios y 138.651 consultas, con lo cual el porcentaje de
atención era de 6.6%, y en la educación media, los potenciales beneficiarios
eran 585.094, las consultas 9.472, luego el porcentaje de atención era del
1.1%. Asimismo, explican que en esa misma fecha, habían 94 oftalmólogos a
nivel nacional y 36 tecnólogos médicos en esa misma especialidad; no
obstante las regiones II, IV X y IX no contaban con dichos recursos.
Explica los requerimientos para el desarrollo visual
normal del niño y enfatiza la necesidad de derivar a todo niño a su primer
examen de oftalmológico a los cuatro años de edad.
A continuación, se refiere a la optometría y señala
que el perfil de este profesional le permite desarrollar acciones dirigidas a la
prevención, detección, evaluación y tratamiento de alteraciones de la función
visual para lo cual realiza exámenes visuales y oculares, diseña, verifica y
adapta sistemas ópticos, y desarrolla programas de entrenamiento visual y
propone mejoras ergonómicas.
Informa en detalle las actividades profesionales del
optómetra: evaluación, detección y prevención de las disfunciones visuales, así
como también a las herramientas y procedimientos del tratamiento.
Identifica los países los que tienen el grado de
optómetra, el número de universidades y la duración de la formación
académica.
Finalmente, la moción hace presente la situación de
la salud visual en Chile, en la que destaca que la legislación actual sólo
autoriza a los médicos oftalmólogos para prescribir lentes ópticos, de manera
que hay 700 profesionales autorizados en el país para estos efectos para una
población de 15.402.000. En virtud de los antecedentes expuestos y por la
importancia que esta situación implica proponen este proyecto de ley que
modifica el Código Sanitario con el objeto de permitir la existencia de la
profesión de optómetra.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 132 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
III.- OTROS ANTECEDENTES
Durante la tramitación de esta iniciativa, se acompañaron los siguientes
documentos que se consignan a continuación, todos los cuales se encuentran a
disposición de Sus Señorías en la Secretaría de la Comisión:
1.- De la Sociedad Chilena de Oftalmología (Sochiof), Salud Visual: cobertura
+ calidad.
2.- De la Sociedad Nacional de Ópticos A.G, Optometría: la solución real y
eficaz a la falta de atención visual en Chile.
3.- Exposición de Gonzalo Jaque Lara, Tecnólogo Médico, Profesor de la
Universidad de Valparaíso.
4.- Exposición del Colegio de Tecnólogos Médicos.
DISCUSIÓN GENERAL
A continuación, se consignan las exposiciones de los invitados que
concurrieron al análisis de este proyecto de ley, y el debate surgido con
ocasión del estudio de la iniciativa.
Por el Colegio de Ópticos de Chile A.G., intervino su Presidente,
el señor Max Schilling, quien señaló que su exposición se dividirá en tres
partes y dará a conocer los antecedentes que corresponde tener en cuenta
sobre la materia, así como los argumentos que respaldan favorablemente esta
iniciativa; manifestando desde ya, su apoyo al proyecto y a la necesidad de
hacer algunas indicaciones que podrían mejorarlo.
Ilustró a la Comisión con algunos antecedentes históricos sobre la
materia. En Chile, explicó, la optometría se ha estudiado desde una
perspectiva normativa desde el año 1931, fecha en que se dictó el decreto N°
549, que modifica el reglamento de la venta de anteojos.
Mientras se
establecía la cátedra de la misma, se autorizó la práctica de ciertas acciones
propias de dicha disciplina; sin embargo, en 1940 se derogó dicha regulación,
sin haberse creado la carrera señalada; no obstante, pocos meses después de
haberse dictado el primer decreto citado, se formó la Sociedad Chilena de
Oftalmología. Y, sólo, en el año 2005, se vuelve a tratar legislativamente este
tema, con ocasión de la ley N° 20.029 que autoriza la venta de lentes para la
presbicia, sin receta médica.
Enfatizó que es la oportunidad de cambiar la inequidad existente en
temas de salud visual. Argumentó que la población más necesitada no tiene
acceso a las acciones de salud por la falta de profesionales y porque la poca
atención oftalmológica del sector público, se debe a operativos que no dan
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 133 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
solución eficiente al problema. Actualmente, Chile presenta altos índices de
baja visión o disminución severa de la visión y también de ceguera, pues no se
cuenta con el implemento necesario para su tratamiento, es decir, los lentes.
Informó que al analizar las cifras de la Encuesta Nacional de Salud del
año 2003, puede apreciarse que del 1.192.468 de personas que tiene baja
visión, el 47% son evitables; que 6.500.000 de personas deberían usar lentes
y sólo los utilizan 3.800.000, es decir, el 42% no los usa, y de los 282.710
ciegos que arroja la encuesta, 172.603 eran evitables, lo que corresponde al
57,51%.
Explicó que la encuesta se estructura en base a los segmentos de la
sociedad, la clase ABC1 es del 1,1%; en cambio, en el grupo E es del 6,5%. Al
respecto, hizo presente que no existe ningún componente genético de las
clases más altas en desmedro de las más bajas que permita presumir la
existencia de menor ceguera en la primera. De ahí que, por ser diferentes las
tasas de ceguera, es posible concluir que sólo se debe al menor acceso a la
salud visual.
Indicó que el desafío de los oftalmólogos debería concentrarse en las
patologías. A modo de ejemplo, señaló que las cataratas que deberían
operarse 136.000 ojos al año, en la realidad sólo se opera un numero cercano
a las 48.000 personas. Lo anterior es muy relevante, pues la consecuencia de
que no se produzca la cirugía oportunamente es la ceguera.
Puso de manifiesto un concepto denominado “ceguera económica”, el
cual corresponde a problemas visuales, especialmente de ceguera, que tienen
por causa la falta de acceso a acciones de salud, y que conlleva como efecto
que las personas que se encuentran en esta situación no pueden insertarse en
el mercado laboral.
Indicó que de acuerdo a las cifras de la propia Sociedad Chilena de
Oftalmología (Sochiof), en su revista de septiembre de 2003, había un
oftalmólogo por cada 21.657 habitantes, y en febrero de 2008, un profesional
por cada 26.000 habitantes. En el sector público, es aun mayor el problema,
pues sólo atienden un 25% de los oftalmólogos, el resto lo hace en el sector
privado. Recordó que en el 2004, durante la tramitación de la ley de la
presbicia, se realizó una encuesta a los oftalmólogos, a fin de conocer sus
estrategias para mejorar la situación de la salud visual, en orden a que no se
votara dicha iniciativa, pero sus respuestas sólo apuntaron a beneficencia,
operativos, y otros, pero no a un traslado permanente al sector público. En
vista de lo anterior, dijo, puede concluirse, que son los optómetras los
profesionales que van a dar solución a estos problemas, pues los operativos
que se realizan desde hace unos dos años no han sido eficientes.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 134 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
Hizo presente que los vicios de refracción, no corregidos hasta ahora,
reducen el rendimiento escolar, la productividad y situación laboral, y que, en
personas de mayor edad, merman su calidad de vida, entre otros efectos
negativos.
La segunda parte de la exposición del Colegio de Ópticos, fue realizada
por la optómetra colombiana señora Camela León, quien expuso sobre las
competencias profesionales del optómetra.
En primer lugar, definió optometría: profesión independiente que
pertenece al área de la salud, encargada del cuidado primario y protección de
la salud visual. Se practica en todos los continentes e impartida en prestigiosas
universidades y reconocida por la Organización Mundial de la Salud, agregó
que como profesión cuenta con mas de cien años de trayectoria. En segundo
lugar, definió al optómetra: aquel profesional idóneo que debe desarrollar
acciones dirigidas a la población, en cuanto a la prevención, promoción,
educación, detección, evaluación y tratamiento de las alteraciones de la
función visual del ojo sano, por cuanto los vicios de refracción no son
enfermedades sino defectos visuales. Por tanto, los optómetras participan de la
salud visual primaria, pero no tratan enfermedades.
Así manifestó, los optómetras están capacitados para realizar exámenes
visuales y oculares, se completa una ficha clínica optométrica y se realiza un
test de agudeza visual. Luego, se evalúa la situación motriz del paciente, así
como también, se toma la medida de la retinoscopía a través de la refracción,
se evalúan las estructuras anteriores, a través de una lámpara de hendidura y,
finalmente, se hace un fondo de ojo con un oftalmoscopio. Lo que se busca es
corregir los defectos o alteraciones visuales del ojo sano, y cuando se presenta
alguna enfermedad ocular, cataratas, desprendimiento de retina u otra, se
deriva al oftalmólogo.
Posteriormente, apoyada en documentos que acompañó a la sesión,
expuso sobre los profesionales que existen en Chile en la materia:
oftalmólogos, tecnólogos médicos con mención en oftalmología y ópticocontactólogo. Realizó una comparación de las funciones y el grado de
competencia respecto de cada uno de los profesionales mencionados, además
del optómetra, y expresó que este último tiene competencia para colaborar en
la salud visual en áreas como detección y compensación de vicios de
refracción, prescripción de lentes ópticos, adaptación de lentes, verificación y
control de lentes, técnicas de reeducación, prevención e higiene visual,
evaluación y detección de disfunciones visuales, uso de fármacos para el
diagnóstico, y detectar y derivar patología. Es decir, todo lo que se contempla
en el proyecto en estudio, y que se lograría de mejor forma que los ópticoscontactólogos y tecnólogos médicos. Enfatizó que con el optómetra se
solucionaría el problema de falta de profesionales que existe en nuestro país,
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 135 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
pues desarrolla las funciones del óptico-contactólogo más las del tecnólogo
médico con mención en oftalmología.
Explicó que la formación de un optómetra se realiza en cinco años de
estudios universitarios y que la malla curricular se distribuye en varias áreas,
los primeros dos años son de enseñanza básica de la carrera y, en el décimo
semestre, la práctica clínica e internado para finalizar en el ámbito profesional.
Expresó que las universidades chilenas están capacitadas para impartir la
carrera, sin embargo, se encuentran coartadas por la inexistencia de una ley
que se lo permita.
Criticó el hecho de que esta profesión aún no exista en Chile; no
obstante tener representación a nivel mundial como es el caso de Estados
Unidos de Norteamérica, Cuba, Perú, España, Reino Unido, Francia, Bélgica,
Suiza, Sudáfrica, Ghana, India, Irán, Filipinas y Singapur, entre otros.
Finalmente, puntualizó, todos los miembros de la OCDE tienen optómetras,
excepto Chile.
En tercer lugar y, también en representación del Colegio Nacional de
Ópticos, intervino el señor Francisco Javier Vargas, quien propuso diversas
sugerencias a la iniciativa legal en informe.
Respecto de los artículo 113 y 118 bis, expresó que interpretan
claramente los roles del tecnólogo médico como los del optómetra.
En cuanto al artículo 120 del Código Sanitario, señaló que representa
mayor complejidad, y sugirió modificar su inciso final con el objeto de
exceptuar, también, a los tecnólogos médicos mención oftalmología y
optómetras, de la prohibición señalada en dicha disposición. Argumentó que el
rol del optómetra permitirá el acceso a salud primaria a ocho millones de
chilenos que necesitan atención.
Sobre el conflicto de intereses que se da entre el ejercicio de la profesión
de optómetra y el dominio de una óptica señaló que si bien existe, ello debe
ser materia de otro proyecto de ley.
Respecto al artículo 128 del proyecto, hizo presente una inconsistencia.
En efecto, dijo, el inciso primero hace mención a la receta emitida por el
profesional facultado para prescribir que corresponda, y, en cambio, el
segundo se refiere sólo a la receta médica. De mantenerse esta norma, las
ópticas sólo podrían despachar recetas emitidas por médicos y no por
optómetras, desvirtuando el contenido y objetivo del proyecto.
Sugirió, también, incluir un segundo artículo transitorio del siguiente
tenor: “Los tecnólogos médicos con mención en oftalmología que deseen
prestar los servicios profesionales descritos en el artículo 118 bis, deberán
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 136 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
contra con la certificación de competencias de la institución de educación
superior que corresponda.
Los ópticos y ópticos contactólogos titulados podrán cursar en las
instituciones de educación superior que correspondan las materias para optar
al título de optómetra”.
Destacó que esta iniciativa beneficiará a la población en su totalidad, a
los profesionales del área de la salud y al Estado, pues contribuirá a disminuir
el fracaso escolar, la deserción académica, las tasas de ceguera y las listas de
espera en hospitales. Del mismo modo, respecto de los profesionales, tendrán
mayor especialización y mejor campo laboral, y, desde el punto de vista del
Estado, existirá una optimización de los recursos profesionales, un uso
intensivo de la infraestructura de salud visual y un cumplimiento de garantías
AUGE en el área de salud visual.
A continuación expuso el señor Patricio Meza,
Jefe del
Departamento de Salud Visual, de la Sociedad Chilena de Oftalmología.
Al iniciar su exposición, hizo presente que si bien concuerda con muchas
de las apreciaciones manifestadas por los representantes de los ópticos, cabe
precisar que dicha exposición se basó en datos y encuestas atrasadas, que
son anteriores a la implementación del plan de Garantías Explicitas de Salud.
Enfatizó que desde el año 2006, los cambios han sido categóricos y
mencionó un estudio que demostraba que, actualmente, la oftalmología pasó
de ocupar el primer lugar en listas de espera al sexto lugar, lo que indica un
avance importante.
Desde el año 2003 existen diversas estrategias para mejorar la salud
visual. Entre ellas, mencionó los operativos de salud, que corresponden a una
forma transitoria de paliar la falta de acceso a acciones en dicha área. Precisó
que en las localidades en que aquéllos se han empleado, las listas de espera
han llegado en ocasiones a cero. También, señaló, las Unidades de Atención
Primaria Oftalmológica (UAPO), en que un equipo médico, compuesto por
oftalmólogos, tecnólogos médicos y técnicos paramédicos concurren a los
centros de atención primaria para la atención de pacientes. Actualmente,
existen 36 UAPO funcionando y se espera llegar a 50 a finales de año. Refirió
que según la experiencia vivida en Concepción se atienden 5.000 pacientes por
año, con un porcentaje de resolución de 70 u 80%. Subrayó que la mayor
eficiencia se lograría si los profesionales que trabajan en estas unidades de
atención se desempeñaran, también, en los hospitales, a fin de que ellos
mismos deriven a los pacientes que requieren atención mas profunda.
Indicó que de acuerdo a cifras del Ministerio de Salud, en el 2000 se
operaron seis mil pacientes con cataratas; en el 2009, treinta y ocho mil
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 137 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
personas fueron objeto de cirugía, además de otras diez mil realizadas en el
sector publico por el sistema PAD, (pago asociado a diagnóstico), cifras que
son similares a países desarrollados de Europa.
Respecto de la retinopatía diabética, que puede evitarse, y que está en
el plan AUGE, hizo presente que han aumentado las operaciones, así como los
tratamientos con láser. Con el tiempo, se ha podido comprobar que desde que
se utiliza este tipo de tratamiento, han disminuido considerablemente el
número de enfermos crónicos, pues se
ataca más tempranamente las
enfermedades. Mencionó, también, que en los últimos cinco años ha
aumentado en cinco veces las cirugías en estrabismo para menores de diez
años y, en cuanto a los vicios de refracción, se ha incrementado la atención a
pacientes mayores de 65 años.
Expresó que en la época correspondiente a los datos aportados en la
exposición del Colegio de Ópticos, sólo se hacían cirugías vitro retinales en un
hospital público; en cambio, hoy se realizan en más de catorce.
Afirmó que nuestro país cuenta con profesionales adecuados para hacer
frente a los problemas que se presentan en esta área. Precisó que en Chile
existe la figura del tecnólogo médico, que no se encuentra en otros países,
donde sí existe el optómetra. Al sumar los profesionales que hoy existen más
los proyectados para algunos años más, se advierte que se superan los índices
aportados por los expositores que lo antecedieron. Actualmente, existen 800
oftalmólogos en el país, además, de 60 estudiantes en formación, sin
considerar aquellos que se forman en el exterior. Precisó que el número de
oftalmólogos no depende de la Sociedad Chilena de Oftalmología, sino de las
universidades, que si quieren formar mas profesionales deben aumentar los
cupos para dictar las cátedras. De acuerdo a estudios del Ministerio de Salud,
faltarían 27 cargos de oftalmólogos por 44 horas y, si se incorpora la
participación del tecnólogo médico con especialización en refracción, se podrían
alcanzar nuevas metas. Los tecnólogos médicos serán los encargados de
prescribir lentes para vicios menores donde el paciente no presente ningún
factor de riesgo o bien derivar cuando sea necesario por presentar el paciente
alguna enfermedad.
Manifestó que existe un compromiso institucional tanto del Colegio que
representa como del Colegio de Tecnólogos Médicos para hacerse cargo en
forma eficiente de la salud visual del sector público. Incluso, agregó, se ha
creado una comisión técnica para hacer un seguimiento a las UAPO, con el fin
de que procedan de la mejor manera posible. La pregunta que debemos
hacernos es ¿Cuánto quiere invertir nuestro Estado en atención oftalmológica?
Llamó la atención respecto de estudios realizados en Estados Unidos que
indican que si es un optómetra el que prescribe lentes en niños, el porcentaje
es de un 35% de los casos; en cambio, si lo es un oftalmólogo, el porcentaje
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 138 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
se reduce a un 5% de ellos, de tal forma, acotó, existe una sobre indicación en
aquellos casos, lo cual genera un gran impacto económico.
Hizo presente que la falta de acceso a atenciones oftalmológicas
depende, en muchos casos, de la infraestructura hospitalaria que existe en
nuestro país y de la capacidad de Fonasa. En consecuencia, sostuvo, si se
mejora la infraestructura y Fonasa cumpliera con lo estipulado en el Plan
AUGE, las listas de espera se reducirían bastante.
Manifestó su desacuerdo con lo planteado por el Colegio de Ópticos en
materia de conflicto de intereses, y precisó que los químico farmacéuticos no
pueden prescribir los medicamentos que venden, de manera que no se daría el
mismo caso.
Respecto del articulado del proyecto sugirió considerar, entre aquellos
que cumplen funciones de colaboración médica, al “tecnólogo médico con
mención en oftalmología y optometría”, además, de incorporar un inciso
tercero nuevo, del siguiente tenor: “Los tecnólogos médicos con mención en
oftalmología y optometría podrán, en los términos señalados en el inciso
precedente, realizar funciones de detección y compensación de los vicios de
refracción ocular a través de su medida instrumental, no pudiendo
diagnosticar, prescribir o usar fármacos, indicar e interpretar exámenes o
practicar procedimientos quirúrgicos. Se aplicará a estos profesionales lo
dispuesto en el artículo 124”.
A continuación, expuso Gonzalo Jaque, Tecnólogo Médico con
mención en Oftalmología, profesor de la carrera en la Universidad de
Valparaíso.
Al iniciar su exposición, hizo presente que la carrera de tecnología
médica se imparte sólo en universidades y requiere 5 años de estudio.
Manifestó que el gremio de los tecnólogos médicos apoya el proyecto de
optometría; no obstante las presiones de que son objeto por parte de los
oftalmólogos. Recordó que en el 2003, se creó en la Universidad de Valparaíso
la carrera de tecnología médica con mención en oftalmología, con inclusión
expresa de asignaturas de optometría; sin embargo, éstas se eliminaron y se
modificó la malla curricular.
Criticó que la atención se haga a través de las UAPO, por cuanto, dijo,
sólo aumentan la demanda de la patología visual, sin incrementar de manera
alguna la oferta de resolución de las mismas. Precisó que los tecnólogos no
tienen mucha capacidad resolutiva en esas unidades.
Destacó que están capacitados para desarrollar tareas de gran
complejidad y que suman un total de 450 profesionales repartidos en todo
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 139 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
Chile. Hizo presente, además, que con la capacitación necesaria, pueden
desarrollar la optometría y ayudar en la solución de los problemas visuales.
Actualmente, están facultados para desarrollar procedimientos invasivos en el
ojo, de tal forma que perfectamente podrían tratar los vicios de refracción, que
son procedimientos mas sencillos.
Finalmente, expuso, el Presidente del Colegio Médico, Doctor Pablo
Rodríguez, quien señaló que el punto es la cobertura para la oportuna
atención, lo que se manifiesta en todas las áreas de la salud. Instó a que no
suceda lo mismo que ocurrió con la atención primaria, en que por falta de
inversión, actualmente se ha convertido en un pasadizo a los hospitales, con
listas de espera sobrecargadas y sin facultades de resolución de profesionales.
Por otra parte, destacó que el año pasado se hizo el primer examen
único profesional en medicina, cuyo resultado arrojó que el 50% de los
profesionales egresados de universidades extranjeras no lo aprobaron; en
cambio, de los mil egresados de universidades chilenas sólo lo reprobaron
siete.
Al ser preguntado por la Honorable Senadora señor Matthei sobre si no
creía que un profesional con cinco años de estudio, estaba capacitado para
ejercer dichas labores, señaló que reconocía que los tecnólogos sí estaban
capacitados para asumir el estudio de los vicios de refracción.
Por otra parte, expresó que los optómetras tienen un conflicto de
interés, pues, por lo general, son dueños de las ópticas, por tanto, venden los
mismos productos que recetan. Al respecto, recordó que el Código Sanitario es
bastante perfecto en la separación de roles, y al médico le prohíbe tener
farmacias, ópticas, etc.
Ante dicha afirmación, la Honorable Senadora señora Matthei replicó
que existen médicos que son propietarios de implementos que se utilizan en la
toma de exámenes que ellos mismos prescriben.
A su turno, el doctor Rodríguez manifestó que se debe ser cuidadoso,
porque existen datos que indican que en aquellos países donde hay
optómetras, la indicación de lentes es muchos mayor que en aquellos donde
los prescriben los oftalmólogos. Instó capacitar a los profesionales que existen
en Chile y a no crear una profesión nueva. Ellos, acotó, son los profesionales
idóneos para conocer los vicios de refracción.
La Honorable Senadora señora Matthei manifestó que la discusión
se ha centrado en si existen o no profesionales suficientes para atender los
problemas oftalmológicos en Chile, sin embargo, dijo, el punto es que en el
país existen diversos profesionales que, con cinco años de estudios, realizan
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 140 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
procedimientos relacionados con la salud que no son enfermedades. En
consecuencia, cuál sería la razón para negar a un profesional, que estudia el
mismo número de años, la posibilidad de ocuparse de estos defectos de
refracción.
El Honorable Senador señor Ruiz-Esquide, preguntó al señor Jaque
si es partidario de que se cree la profesión de optometría o que la desarrollen
los tecnólogos médicos.
El señor Jaque respondió que se ha referido a la optometría como una
competencia y precisó que se requiere que exista una mayor resolución de los
problemas de salud visual, que el tecnólogo médico tenga mayor capacidad
resolutiva.
El Honorable Senador señor Ruiz-Esquide, además, consultó a los
oftalmólogos presentes en la sesión, si uno de los temores que hay sobre la
materia dice relación con que el optómetra no pueda distinguir una patología
mas grave al examinar a un paciente por un vicio de refracción; enfermedad
que sí puede ser detectada si la hubiera realizado un médico.
En tercer lugar, preguntó si las personas que en Chile realizan algún tipo
de examen optométrico han sido formadas en el extranjero, por cuanto en
Chile tal disciplina no existe como carrera universitaria.
Por último, el Honorable Senador señor Ruiz-Esquide hizo presente
que está en contra de cualquier forma de conflicto de intereses y no otorgará
su voto para ello. A su juicio, el control del ejercicio médico debe volver a los
colegios, y se debe sancionar a cualquiera que incurra en este conflicto de
intereses, incluso con la exclusión del ejercicio de la profesional.
A su turno, el señor Meza, de la Sociedad Chilena de Oftalmología,
expresó, en respuesta a lo expresado por el Honorable Senador Ruiz-Esquide,
que de aprobarse el ejercicio de la optometría, ésta debe ser entregada a los
tecnólogos médicos y no al profesional óptico, pues es peligroso cuando excede
la competencia para lo que están preparados. El concepto del ejercicio de la
medicina con las profesiones paramédicas debe estar coordinado dentro de un
equipo de salud, que es el planteamiento que ha hecho la Sociedad Chilena de
Oftalmología, para evitar cualquier riesgo que pueda sufrir el paciente.
Respecto de lo señalado por la Senadora Matthei, recordó que los
tecnólogos médicos por sí solos no pueden realizar procedimientos invasivos,
sino que en presencia de una enfermera o de un médico. Afirmación que fue
rebatida por el señor Jaque, quien planteó que muchas veces no existen
enfermeras en centros de atención y de igual manera se hacen esos
procedimientos.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 141 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
Por último, indicó que en la Universidad de Chile, la Sociedad chilena de
Oftalmología ha dictado algunos seminarios sobre optometría. Agregó, por
otra parte, que el Tribunal Constitucional se ha opuesto al ejercicio de la
optometría en el país.
Por su parte, el Presidente del Colegio Nacional de Ópticos,
respecto a lo expresado por el señor Vargas, explicó que existe un tratado con
Colombia, en que se acuerda que los profesionales que estudiaron en aquel
país, pueden ejercer libremente en Chile. Sin embargo, el Seremi de Salud ha
negado la autorización para su ejercicio en nuestro país. Agregó que el
Tribunal Constitucional ha señalado que dicha profesión no está regulada en
Chile.
La Honorable Senadora señora Matthei insistió en la idea de tener
una salud de óptima calidad. Al respecto mencionó, que no debía dudarse de la
capacidad que pueda tener un profesional con cinco años de estudios, que
además rinde un examen y que se dedica al estudio de problemas de salud de
menor dificultad que el médico. Instó a que se debe hacer hincapié en que se
le prepare de la mejor manera, para que derive al paciente cada vez que
advierta un problema que excede su esfera de competencia.
Señaló que el error humano es un elemento que no puede desconocerse,
que está presente en todo orden de cosas, incluso en los médicos. Luego,
impedir el ejercicio profesional por temor a ese error es un problema mayor,
pues toma mucho tiempo preparar médicos, con lo cual los temas de salud no
podrían resolverse.
El Honorable Senador señor Chahuán expresó que la mayor
preocupación la constituían las listas de espera. Especificó que en los
hospitales de la región que él representa, ello es un gran problema y manifestó
su desacuerdo con lo señalado por el representante de la Sochiof.
Hizo presente la necesidad de crear espacios para que tecnólogos y
optómetras se encarguen de los vicios de refracción, que además corresponde
a la mayor solicitud en salud visual.
En seguida, consultó al representante de la Sociedad Chilena de
Oftalmología, cuántos oftalmólogos trabajan en el sector público y por el
número de becas que existen para estudios oftalmológicos, pues, dijo, si bien
ello depende de las universidades, cuánto ha hecho el Colegio de Oftalmólogos
para mejorar el sistema de becas.
Hizo presente su experiencia personal en esta materia, y señaló que
cuenta con un banco privado para la discapacidad de personas de escasos
recursos, a través del cual se entregan sillas de ruedas, lentes, y otros
elementos, en donde ha podido constatar que la mayor dificultad que se
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 142 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
presenta es el acceso a lentes, pues deben acudir a una consulta oftalmológica
y la gran mayoría no cuenta con los recursos suficientes para ello.
El Honorable Senador señor Girardi señaló que el problema es mas
de fondo y que, si bien las listas de esperas se manifiestan en todos los
ámbitos de la salud, se debe ser cuidadoso con las soluciones que se adopten.
Indicó que no se trata de un problema de prejuicios, sino de los
conceptos de salud que se tiene. En atención primaria, lo que se hizo fue
destruir el sistema, se cambió por soluciones sin ningún tipo de resolución. Hoy
se ha vuelto a poner la atención en el equipo de salud de familia, para la
atención primaria, donde deben existir profesionales que se encarguen de los
diversos ámbitos, por ejemplo pediatras, siquiatras, y otros.
El señor Rodríguez manifestó que están encargándose de proveer
gente para el sector público. Respecto a los profesionales extranjeros, precisó
que éstos deben dar el examen de medicina para ver si pueden ejercer en
Chile; si no lo aprueban, siguen siendo médicos reconocidos por el Estado,
pero no pueden ejercer. Agregó, por otra parte, que si los conflictos de
intereses existen en el sector médico, es el primero en querer solucionarlos,
por lo mismo, ha planteado que la tuición médica debe volver a los colegios
respectivos.
El señor Schilling hizo presente que el proyecto no establece a los
ópticos, sino a los optómetras, de ahí que los ópticos deberán prepararse para
el ejercicio de la optometría.
El señor Sebastian Pavlovic, Jefe del Departamento Jurídico del
Ministerio de Salud, manifestó que el actuar del Ministerio de Salud a través
de las Seremis no ha sido una actitud caprichosa, sino que sólo se ha
encargado de cumplir la ley. Agregó que sin perjuicio de que existan tratados
sobre reconocimiento de títulos profesionales, ello no quiere decir que se
permita su ejercicio sin ningún tipo de regulación. Se debe atender a lo que
señala la ley específica que existe al respecto, cual es el Código Sanitario.
En sesión posterior, la Honorable Senadora señora Matthei informó
que se había reunido con los representantes de los Tecnólogos Médicos y de la
Sociedad chilena de Oftalmología, a petición de éstos, quienes le plantearon
que los tecnólogos médicos cumplen con las características apropiadas para el
desempeño de la labor de diagnóstico de defectos refractivos y de la receta de
lentes, además de derivar a un paciente al médico oftalmólogo en caso de
descubrir enfermedades visuales. Y que, a su vez, los oftalmólogos prestarían
todo su apoyo a los tecnólogos para el desarrollo de estas funciones.
Sobre el particular, la Honorable Senadora señora Matthei manifestó
su opinión favorable a la alternativa planteada que contribuye a solucionar la
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 143 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
falta de profesionales de la salud visual enfocada a los vicios de refracción.
Enfatizó que lo primordial debe ser la idoneidad del profesional, la que se
manifiesta en los estudios universitarios, en el caso que nos ocupa, los
tecnólogos médicos, tienen un plan de estudio de 5 años, de manera que están
capacitados para despeñar dichas funciones. Por tal motivo, agregó, no se
justifica que un médico con 10 años de estudio deba hacer aquel diagnóstico;
distinto sería si se tratase de una patología, en que sí se requiere la
intervención de un especialista.
Aclaró que si bien, en un primer momento estaba de acuerdo con el
proyecto que creaba la profesión de optómetra, considera que la solución
expuesta es la adecuada que resuelve más apropiada y rápidamente el
problema de la falta de profesionales.
Hizo presente que es posible lograr un acuerdo en este sentido, y que
sólo faltaría la autorización legal correspondiente para que pudieran actuar. En
este sentido, expresó que deben ceñirse al Código Sanitario al igual que los
otros profesionales de la salud, debiendo activarse, principalmente, el estatuto
de las incompatibilidades. De esta forma, deberán atender en hospitales o
recintos análogos y no en ópticas.
A su turno, el Honorable Senador señor Girardi coincidió con las
aprensiones manifestadas al proyecto y expresó su acuerdo con lo planteado
por la Honorable Senadora señora Matthei, y sugirió comunicárselo al señor
Ministro de Salud con el objeto de adoptar el acuerdo correspondiente y
resolver el asunto.
En la sesión siguiente, concurrió el señor Ministro de Salud, don
Jaime Mañalich, quien manifestó que el proyecto aprobado por la Cámara de
Diputados fue una iniciativa largamente discutida, cuyo objetivo inicial fue
permitir la existencia de la profesión de optómetra en Chile.
Destacó que la necesidad de prestaciones de salud visual, que hasta hoy
han sido entregadas casi en su totalidad a médicos cirujanos con mención en
oftalmología, ha repercutido considerablemente en la población, dada la
escasez de dichos profesionales. Agregó, que aproximadamente el 32% de las
patologías del Auge, que se encuentran atrasadas, corresponden a vicios de
refracción.
Por otra parte, dijo, debe tenerse en cuenta que la optometría como
carrera universitaria no existe en nuestro país; no obstante, existir un número
de optómetras extranjeros, en su mayoría colombianos, que han solicitado su
creación, a fin de poder ejercer su profesión.
Previno que de crearse la cátedra, incluyendo la profesión como tal en el
Código Sanitario, no se haría frente al problema de falta de atención de
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 144 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
pacientes de manera oportuna, a menos que se contratara a profesionales
extranjeros, lo que no ofrece garantía de calidad, por cuanto la carrera no está
asociada a nuestra historia académica, por no existir en nuestras aulas.
Informó que, luego de analizar esta materia con los miembros de la
Comisión y con la Sociedad chilena de Oftalmología, se ha derivado en la
conveniencia de que sean los tecnólogos médicos con mención en oftalmología
a quienes se les de competencia, por medio de la ley, para el diagnóstico,
prevención, prescripción de medicamentos de uso tópico y de lentes para vicios
de refracción. Y, en el evento de la detección de enfermedades visuales,
deberán derivar al paciente a una atención con un médico oftalmológico.
En mérito de lo expuesto, S. E. el Presidente de la República formuló
indicación al proyecto aprobado por la Cámara de Diputados, que recoge los
argumentos planteados por Sus Señorías y por el señor Ministro de Salud con
el objeto de sustituir, en el artículo único, las letras a), b) y c), y de agregar un
inciso final al artículo transitorio.
El Abogado del Departamento Jurídico del Ministerio de Salud,
señor Luis Díaz, señaló que la indicación recoge parte de la discusión que se
generó en la Cámara de Diputados, durante el primer trámite constitucional,
especialmente en el segundo informe. En dicha oportunidad, se alcanzó
consenso, fundado en la utilización del recurso humano que existe en el país,
refiriéndose a los tecnólogos médicos con mención en oftalmología, en un
ámbito de acción regulado, tanto en atención directa del paciente, como en la
prescripción de elementos necesarios para su mejoría.
Asimismo, la indicación agrega un inciso segundo al artículo transitorio
por el cual se ordena dictar un reglamento, que regularizará y estandarizará
los requisitos que deben cumplirse, en orden a la atención de pacientes, de
acuerdo a la modificación legal.
Posteriormente, la Comisión escuchó a los representantes del Colegio
de Tecnólogos Médicos. En primer lugar, expuso su Vicepresidente, don
Marcelo Zenteno, quien definió al tecnólogo médico como un profesional de
la salud, que obtiene su título académico de licenciado, tras el cuarto año de
estudio universitario y, el título profesional, luego del quinto. Explicó que
representan el segundo grupo con más profesiones en ciencias de la medicina.
Actualmente, en el país, 15 universidades imparten la carrera con 24 sedes a
lo largo del territorio nacional, teniendo presente, además, que no existe
ningún instituto profesional que la imparta.
En seguida, señaló que los tecnólogos médicos tienen cinco
especialidades: a) laboratorio clínico, hematológica y banco de sangre, b)
oftalmología, c) radiología y física médica, d) morfo fitopatología y e) otorrino
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 145 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
laringología. A su vez, indicó que las especialidades se subdividen en sub
especialidades. Precisó que las especialidades se hacen en el pre grado y,
respecto de las sub especialidades, las universidades aportan con una serie de
cursos.
Manifestó su desacuerdo con la denominación que el Código Sanitario
hace de los tecnólogos médicos, en cuanto a considerarlos como profesionales
auxiliares de las actividades propias de la medicina.
Enfatizó que son
profesionales de la salud y que dada su sólida preparación se encuentran
capacitados para hacer promoción, prevención, diagnostico, seguimiento y
recuperación de la salud visual. Destacó, además, que son el segundo grupo
de profesionales de la salud con mayor trabajo en estudio científico del tema.
Incluso, agregó, hoy en día, se desempeñan como directores de hospitales y
de laboratorios comunales.
Señaló que esta iniciativa se presenta como una buena oportunidad para
adquirir la competencia necesaria para actuar con mayor amplitud en la
determinación de los vicios de refracción, dado que hasta ahora se encuentran
restringidos por el marco jurídico.
En el mismo sentido, la señora Corina Farfán, Presidenta del
Colegio de Tecnólogos Médicos expresó que entre el 75 y el 80% de las
consultas oftalmológicas en nuestro país son por vicios de refracción. Estos
defectos del ojo sano influyen notoriamente en la calidad de vida de las
personas lo que constituye un problema de salud pública. Argumento que, aún
cuando la solución para este problema no requiere de una gran inversión,
además de realizarse a través de procedimientos bastante sencillos, su
intervención no está al alcance, dado que no existe el número de profesionales
para dar la debida y oportuna atención a los pacientes. Expresó además, que
en la legislación comparada es el optómetra el profesional encargado del
diagnóstico de los vicios de refracción, a diferencia de lo que ocurre en nuestro
país, donde no existe esa carrera profesional, sino la del tecnólogo médico con
mención en oftalmología, quien no tiene la facultad de realizar un diagnóstico
al respecto, por ser de competencia legal del médico oftalmólogo.
Hizo mención a dos estudios sobre estas materias, uno del Ministerio de
Salud y otro de la Pontifica Universidad Católica, que demuestran que los
índices de personas con problemas visuales van en aumento y, que de
proyectarse en el tiempo las cifras, al año 2011, superarían el millón.
Explicó que hasta la fecha, la solución para los vicios de refracción han
sido los operativos médicos y las UAPO que funcionan en el país; sin embargo,
no todas ellas cuentan con médico oftalmólogo. Estas vías de solución no son
definitivas y por el hecho de ser programas pueden mantenerse o bien
desaparecer.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 146 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
Manifestó que como tecnólogos médicos son profesionales capacitados
para poder hacer frente al retardo existente en el control de los problemas de
la salud visual. Respecto a las nuevas competencias legales sobre el
tratamiento de los vicios de refracción, deberán realizar un curso
complementario de optometría, el que se estima será de unas 350 horas
aproximadamente.
Argumentó la inconveniencia de crear la carrera de optometría por
diversas razones: primero, sería crear un profesional con las mismas
competencias de otro que ya existe, es decir el tecnólogo médico con mención
en oftalmología; segundo, el efecto deseado que las listas de espera
disminuyan su número, no se cumpliría, dado que habría que esperar por lo
menos entre tres y cinco años para obtener a un optómetra desde la
implementación de la carrera, y tercero, se generaría un problema de fe
publica, pues los puestos laborales que podrían ser usados por tecnólogos
médicos, estarían siendo ocupados por los optómetras.
Por último, argumentó, al permitir al tecnólogo médico atender los vicios
de refracción, se disminuirían los costos, incluso a la mitad.
El Honorable Senador señor Rossi señaló que asume que en la
práctica los tecnólogos médicos podrían atender sólo las consultas por
problemas oculares, especialmente si se considera que los oftalmólogos son
pocos y en su mayoría se encuentran concentrados en la Región Metropolitana.
El señor Zenteno respondió que ellos son profesionales con cinco años
de estudio capacitados para atender estos problemas visuales por sí mismos,
sin necesidad de supervisión de un oftalmólogo, aseverando que es un tema
que se ha discutido con la autoridad sanitaria.
Al respecto, el señor Ministro de Salud hizo presente que la indicación
presentada al artículo 113 bis, en su inciso final establece “con todo, el
tecnólogo médico podrá participar junto al médico cirujano en la atención del
enfermo. Por tanto, la expresión “junto” significa “además de” o “sin perjuicio
de”. Es decir, no se le quita al oftalmólogo sus facultades; pero sí se le
reconoce a los tecnólogos nuevas competencias para actuar. Lo anterior,
precisó, tiene su origen en las conversaciones sostenidas con la Sociedad
Chilena de Oftalmología.
A continuación, el señor Ministro, explicó que el reconocimiento de la
mención de oftalmología para la carrera de tecnología médica será otorgado
por las universidades y no por la autoridad sanitaria. Aquéllas, dijo, serán las
encargadas de determinar su capacidad.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 147 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
Recordó, también, que el tecnólogo médico debe remitir a un
oftalmólogo al paciente que presente alguna enfermedad visual, como sería el
caso de un glaucoma o de una retinoscopia diabética.
Destacó que de aprobarse el proyecto con las modificaciones señaladas,
a los oftalmólogos se les abre un campo laboral inmenso, dado que personas
que desconocen el padecimiento de alguna enfermedad, al ser evaluadas
previamente por tecnólogos, serán derivadas a sus consultas.
La Honorable Senadora señora Matthei expresó que, si bien está de
acuerdo con el proyecto y con las indicaciones formuladas por el Ejecutivo, con
algunas correcciones de redacción, le preocupa conocer cuál será la situación
de aquellos profesionales optómetras extranjeros o chilenos que estudien dicha
profesión en el extranjero, con la aprobación de una ley en los términos que
hoy se está planteando. Al respecto, consultó si existe alguna forma de
comparar las mallas curriculares para conocer si cuentan con los cursos que
exige la mención de oftalmología, y si, de faltarles algún ramo, existe la
posibilidad de realizarlo y de convalidar sus estudios sin tener que realizar
nuevamente la totalidad de ellos, pues ya contarían con los conocimientos.
La señora Armanet, Directora de la Carrera de Tecnología Médica
de la Universidad de Chile, respondió que una vez que exista el marco legal
y reglamentario que les otorgue las competencias, sus universidades se
comprometen a incorporar en el pre grado los ramos respectivos, con el objeto
de que se adecuen a la nueva regulación; en este contexto, podrán los
tecnólogos que ya existan en el país una vez que se implemente esta medida,
completar sus estudios de acuerdo al nuevo programa de estudio. Respecto de
los profesionales cuya formación se haya realizado en el extranjero, recordó
que la Universidad de Chile mantiene la tuición de los títulos profesionales que
no son médicos y permite la convalidación de estudios realizados en el
extranjero con los impartidos por nuestras casas de estudio. Debido a lo
anterior, la Universidad de Chile, pueden revalidar u obtener el reconocimiento
de sus títulos, a través de procedimientos idóneos y transparentes.
La Honorable Senadora señora Matthei solicitó incluir expresamente
en la ley que los optómetras formados en países extranjeros podrán
desempeñarse, también, en las competencias que se le están entregando al
tecnólogo médico con mención en oftalmología, siempre y cuando cumplan los
requisitos académicos que se exige para la homologación de estudios.
El Honorable Senador señor Girardi manifestó su desacuerdo con lo
planteado por Su Señoría, pues, dijo, los procedimientos para ello ya existen,
por lo que debe seguirse su curso regular.
Por otra parte, la señora Armanet expresó que las universidades están
poniendo énfasis en la motivación de trabajar en la atención primaria.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 148 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
El Honorable Senador señor Girardi expresó que se deben instalar en
todos los centros públicos, para que puedan otorgar atención a la gran
cantidad de personas que se encuentra esperando una hora médica.
El Honorable Senador señor Chahuán coincidió con lo expuesto por
Su Señoría, y expresó que será una de las formas de terminar con las listas de
espera de manera satisfactoria. Agregó que una vez aprobada la ley, una de
las primeras medidas que se debería adoptar, sería dotar a los servicios
públicos con dichos profesionales, pues ya contarán con el poder resolutivo que
se requiere.
El señor Rodrigo Venegas expresó, que sin perjuicio de que tienen
capacidad para diagnosticar la existencia de vicios de refracción; de determinar
si alguna afección es normal o anormal o de si existe una enfermedad visual
que requiera la asistencia de un médico, se encuentran restringidos para
actuar, por cuanto no existen oftalmólogos suficientes. Si bien, actualmente,
existen las UAPO, ellas no dan una solución efectiva a la resolución del
problema, dado que el tecnólogo médico está contratado por cuarenta y cuatro
horas, mientras que el médico oftalmólogo sólo por once.
La Honorable Senadora señora Matthei manifestó su satisfacción por
el reconocimiento explícito que esta ley hará a la Carrera de Tecnología
Médica, ya que hasta ahora, sólo se había reconocido otras carreras médicas,
como kinesiología, matronas, entre otras.
Agregó, que lo anterior, conlleva una responsabilidad, cual es
determinar que sea una carrera impartida por una universidad y no por
institutos profesionales. Al mismo tiempo, expresó, que estos profesionales
deben estar sometidos a un test, al igual que el exigido a los médicos, con la
finalidad de que existan garantías de seriedad y calidad para los pacientes
chilenos. Será un sistema eficiente, por el cual al médico sólo le serán
entregados los casos graves.
El Honorable Senador señor Girardi señaló que el diagnóstico precoz
es eficaz, por cuanto la medicina podrá actuar mostrando toda su capacidad
desde el principio de la enfermedad, por lo que se podrá recuperar a los
pacientes.
El Ministro de Salud puntualizó que el lugar obvio de trabajo para
tecnólogos con esta mención es la salud primaria.
Informó que se estudia introducir una nueva prestación Auge, la que se
denominará Programa Integral de Oftalmología Preventiva, donde se
garantizará una consulta anual mínima con un tecnólogo médico con mención
en oftalmología. En esta consulta se realizarán acciones mínimas como la
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 149 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
medición de la presión ocular, la evaluación del fondo de ojo, la medición de la
agudeza visual, la prescripción de lentes y la inter consulta con un médico
oftalmólogo para el evento en que sea necesario.
Explicó que se está analizando incluir una glosa en la ley de
presupuestos del año 2011, para poder solventar esta nueva garantía Auge.
Así como también, se espera que sea una prestación de Fonasa, para que las
personas mediante un bono procedan de acuerdo a un sistema de libre
elección.
Por todo lo anterior, solicitó votar el proyecto a la brevedad a fin de que
contar, en enero o febrero del próximo año, con una solución generalizada.
A continuación, se procedió a votar la idea de legislar, la que fue
aprobada por la unanimidad de sus miembros, Honorables Senadores
señora Matthei y señores señores Chahuán, Girardi, Rossi y RuizEsquide.
DISCUSIÓN PARTICULAR
El proyecto aprobado por la Cámara de Diputados
está estructurado en un artículo único, desglosado en cuatro literales, y una
disposición transitoria.
En efecto, el artículo único propone modificar el
Código Sanitario en los siguientes aspectos:
a)
Intercala un artículo 113 bis.
La norma aprobada por la Cámara de Diputados precisa que los profesionales
de colaboración médica indicados en el artículo 113 de la legislación vigente,
pueden prescribir ayudas técnicas, fármacos de uso tópico, tratamientos
básicos y otros que el reglamento establezca, siempre que sea efectuado en el
marco de acción de un equipo de salud.
Asimismo, el inciso segundo del nuevo artículo 113
bis establece que en aquellos casos en que dichos profesionales presten
servicios a personas que presenten síntomas o antecedentes de patologías
locales o sistémicas, deberán derivarlos de inmediato a un médico cirujano que
haya certificado su especialidad correspondiente en conformidad con las
normas legales vigentes, pudiendo colaborar con éste en la atención del
enfermo para su rehabilitación si así se requiriese.
Cabe señalar que el artículo 113 vigente, en su inciso
primero, define por ejercicio ilegal de la profesión de médico cirujano, todo
acto realizado con el propósito de formular diagnóstico, pronóstico o
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 150 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
tratamiento en pacientes o consultantes, en forma directa o indirecta, por
personas que no están legalmente autorizadas para el ejercicio de la medicina.
A su vez, su inciso segundo permite que quienes cumplen funciones de
colaboración médica, puedan realizar algunas de las actividades señaladas,
siempre con indicación y supervigilancia médica, así como también atender
enfermos en caso de situaciones extremas y siempre que no sea posible la
asistencia de un profesional. Los incisos siguientes se refieren a la atención
profesional del psicólogo y de la enfermera.
Sobre el particular, S. E. el Presidente de la
República formuló indicación para sustituir la letra a) del texto aprobado por
la Cámara de Diputados, que intercala el artículo 113 bis descrito en los
párrafos precedentes, con el objeto de precisar, en el inciso primero, que será
el tecnólogo médico con mención en oftalmología quien podrá detectar los
vicios de refracción ocular a través de su medida instrumental, mediante la
ejecución, análisis, interpretación y evaluación de pruebas y exámenes
destinados a dicho fin, todo lo cual sujeto a los requisitos que contenga el
reglamento dictado para tal efecto.
Del mismo modo, el inciso segundo de la norma de
reemplazo contenida en la indicación del Ejecutivo, faculta al tecnólogo médico
con mención en oftalmología para prescribir, adaptar y verificar lentes ópticos
y controlar las ayudas técnicas destinadas a corregir vicios de refracción.
También podrá detectar alteraciones del globo ocular y disfunciones visuales,
con el objeto de derivar oportunamente al médico cirujano especialista que
corresponda.
A su vez, su inciso final, dispone que cuando estos
profesionales presten sus servicios a personas que, al ser examinadas,
evidencien la presencia de patologías locales o sistémicas, deberán derivarlas
de inmediato a un médico cirujano con especialización en oftalmología. Con
todo, agrega, el tecnólogo médico podrá participar en la atención del enfermo
para su rehabilitación, si así se requiriese.
Al respecto, los Honorables Senadores señora Matthei y señores
Chahuán y Ruiz-Esquide, formularon indicación para agregar en el inciso
segundo del artículo 113 bis propuesto por el Ejecutivo, luego de la palabra
“ópticos”, la frase: “prescribir fármacos de uso tópico, tratamientos básicos y
otros que el reglamento establezca”.
En cuanto a la indicación precedente, el Honorable Senador señor
Girardi, hizo presente la conveniencia de señalar que los tecnólogos médicos
podrá prescribir los “fármacos que el reglamento establezca” y no especificar
que sean aquellos de “uso tópico”. Enfatizó, además, la importancia de incluir
en la norma a los tratamientos básicos.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 151 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
La indicación del Ejecutivo que sustituye el artículo 113 bis contenido
en la letra a) del artículo único del texto de la Cámara de Diputados,
fue aprobada en los mismos términos descritos, con la sola enmienda
de incorporar en el inciso segundo, a continuación de la palabra
“ópticos” la frase “prescribir fármacos, tratamientos básicos y otros
que el reglamento establezca”. Concurrieron a este acuerdo la
unanimidad de sus miembros, Honorables Senadores señora Matthei y
señores Chahuán, Girardi, Rossi y Ruiz-Esquide.
b) Incorpora un artículo 118 bis.
El artículo aprobado por la Cámara de Diputados,
tiene por finalidad especificar los servicios profesionales del tecnólogo médico
con mención en oftalmología y del optómetra. En efecto, tales actividades
comprenden la detección y compensación de los vicios de refracción ocular a
través de su medida instrumental; la indicación, adaptación, verificación y
control de las ayudas ópticas, la utilización de técnicas de reeducación,
prevención e higiene visual, la evaluación, detección, tratamiento y prevención
de las disfunciones visuales. Asimismo, faculta a dichos profesionales, cuando
realicen un examen ocular, para utilizar aquellos fármacos de uso tópico para
el diagnóstico.
En atención al acuerdo precedente, que aprueba un nuevo texto para el
artículo 113 bis que recoge las actividades señaladas en esta letra
para el tecnólogo médico, el presente literal fue rechazado por la
unanimidad de los miembros de la Comisión, Honorables Senadores
señora Matthei y señores Chahuán, Girardi, Rossi y Ruiz-Esquide.
c)
Modifica el artículo 120.
El artículo 120 vigente prohíbe a los profesionales señalados en el artículo 112,
ejercer su profesión y tener intereses comerciales que digan relación directa
con su actividad, en establecimientos destinados a la importación, producción,
distribución y ventas de productos farmacéuticos, aparatos ortopédicos,
prótesis y artículos ópticos, a menos que el Colegio respectivo emita en cada
caso un informe estableciendo que no se vulnera la ética profesional.
Asimismo, exceptúa de esta prohibición a los químico-farmacéuticos y
farmacéuticos.
El proyecto aprobado por la Cámara de Diputados,
elimina la frase “a menos que el colegio respectivo emita en cada caso un
informe estableciendo que no se vulnera la ética profesional”, con el objeto de
suprimir la excepción que consagra el referido artículo.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 152 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
Con motivo de la supresión de la letra b) del texto
aprobado por la Cámara de Diputados, S.E. el Presidente de la República
formuló una nueva indicación al literal c) descrito, signada ahora con la letra
b). La propuesta de reemplazo sustituye en el artículo 120 descrito, la frase
“en el artículo 112” por “en los artículos 112 y 113 bis”, con el objeto de incluir
a los tecnólogos médicos con mención en oftalmología en la prohibición
señalada en dicha disposición legal, referida a ejercer la profesión y tener, a la
vez, intereses comerciales que digan relación directa con su actividad.
-La indicación del Ejecutivo fue aprobada por la unanimidad de sus
miembros, Honorables Senadores señora Matthei y señores Chahuán,
Girardi, Rossi y Ruiz-Esquide.
°°°
Letra c), nueva
S.E. el Presidente de la República formuló
indicación para reemplazar en el artículo 124 del Código Sanitario, la frase
“cirujanos-dentistas y matronas” por “cirujanos-dentistas, matronas y
tecnólogos médicos con mención en oftalmología”.
La indicación tiene por objeto facultar también a los
tecnólogos médicos para que en el ejercicio de su profesión puedan mantener
existencia de productos farmacéuticos para ser administrados por ellos.
-La unanimidad de los miembros de la Comisión de Salud Honorables
Senadores señora Matthei y señores Chahuán, Girardi, Rossi y RuizEsquide aprobaron la indicación.
°°°
d) Modifica el artículo 128.
La norma aprobada por la Cámara de Diputados
reemplaza, en su inciso primero, la frase “receta médica correspondiente”, por
“receta emitida por el profesional facultado para prescribir que corresponda”,
con el objeto de precisar que la receta médica que prescribe lentes con fuerza
dióptrica, puede ser emitida por el profesional facultado para ello. Lo anterior,
es concordante con la propuesta del nuevo artículo 113 bis que incorpora a los
tecnólogos médicos con mención en oftalmología en esta área.
-Fue aprobada por la unanimidad de sus
miembros, Honorables Senadores señora Matthei y señores Chahuán,
Girardi, Rossi y Ruiz-Esquide.
Artículo Transitorio
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 153 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
La norma aprobada por la Cámara de Diputados
establece el plazo de entrada en vigor de la presente ley. Al efecto, dispone
que comenzará a regir seis meses después de su publicación en el Diario
Oficial.
S. E. el Presidente de la República formuló indicación para agregar
un inciso final del siguiente tenor:
“Para acogerse a lo establecido en esta ley, el Ministerio de Salud,
dentro del plazo mencionado en el inciso anterior, deberá dictar un reglamento
que señale las competencias mínimas que los tecnólogos médicos con mención
en oftalmología deberán poseer, así como los procedimientos para su
acreditación. Dicho reglamento indicará los requisitos y limitaciones a los que
se encontrará sujeta la actividad de los referidos profesionales en materia de
vicios de refracción y patologías del globo ocular.”.
El artículo fue aprobado por la unanimidad de
sus miembros, Honorables Senadores señora Matthei y señores
Chahuán, Girardi, Rossi y Ruiz-Esquide, y con la misma votación se
aprobó la indicación del Ejecutivo.
Finalmente, el Honorable Senador señor Girardi hizo presente la
necesidad modificar el nombre en virtud del cual se titula el proyecto de ley en
informe, pues la propuesta inicial era crear la profesión de optómetra; sin
embargo, producto de las modificaciones acordadas por la Comisión, el
proyecto define la competencia de los tecnólogos médicos en el campo de la
salud visual.
En razón de lo anterior, la unanimidad de los miembros de la Comisión,
Honorable Senadores señora Matthei y señores Chahuán, Girardi, Rossi
y Ruiz-Esquide acordó reemplazar el título de la iniciativa en estudio por el
siguiente: “proyecto de ley que modifica el Código Sanitario con el objeto de
definir la competencia de los tecnólogos médicos en el campo de la
oftalmología”.
--En conformidad con los acuerdos adoptados, vuestra Comisión de Salud tiene a
honra proponeros las siguientes modificaciones al proyecto de ley aprobado
por la Honorable Cámara de Diputados:
MODIFICACIONES
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 154 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
ARTÍCULO ÚNICO
Letra a)
Sustitúyese por la siguiente:
“a) Incorpórase el siguiente artículo 113 bis:
Artículo 113 bis.- Sin perjuicio de lo establecido en el
artículo anterior, el tecnólogo médico con mención en oftalmología podrá
detectar los vicios de refracción ocular a través de su medida instrumental,
mediante la ejecución, análisis, interpretación y evaluación de pruebas y
exámenes destinados a ese fin. Dicha actividad deberá realizarla sujeto a los
requisitos y limitaciones que contenga un reglamento dictado por el Ministerio
de Salud.
En virtud de lo señalado en el inciso anterior, el
tecnólogo médico con mención en oftalmología podrá prescribir, adaptar y
verificar lentes ópticos, prescribir fármacos, tratamientos básicos y otros que el
reglamento establezca, y controlar las ayudas técnicas destinadas a corregir
vicios de refracción. Además, podrá detectar alteraciones del globo ocular y
disfunciones visuales, a fin de derivar oportunamente al médico cirujano
especialista que corresponda.
Cuando estos profesionales presten sus servicios a
personas que, al ser examinadas, evidencien la presencia de patologías locales
o sistémicas, deberán derivar de inmediato al paciente a un médico cirujano
con especialización en oftalmología. Con todo, el tecnólogo médico podrá
participar junto al referido médico cirujano en la atención del enfermo para su
rehabilitación, si así se requiriese.”. (unanimidad, 5x0).
Letra b)
Suprimirla.
(unanimidad, 5x0).
Letra c)
Pasa a ser letra b), modificada por la siguiente:
“b) Reemplázase, en el artículo 120, la frase “en el artículo 112” por “en los
artículos 112 y 113 bis”. (unanimidad, 5x0).
°°°
Letra c), nueva
Consultar la siguiente letra c), nueva
c) Sustitúyese, en el artículo 124, la frase “cirujanosdentistas y matronas” por “cirujanos-dentistas, matronas y tecnólogos médicos
con mención en oftalmología”. (unanimidad, 5x0).
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 155 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
°°°
Artículo transitorio
Agregar el siguiente inciso final:
“Para acogerse a lo establecido en esta ley, el
Ministerio de Salud, dentro del plazo mencionado en el inciso anterior, deberá
dictar un reglamento que señale las competencias mínimas que los tecnólogos
médicos con mención en oftalmología deberán poseer, así como los
procedimientos para su acreditación. Dicho reglamento indicará los requisitos y
limitaciones a los que se encontrará sujeta la actividad de los referidos
profesionales en materia de vicios de refracción y patologías del globo ocular.”.
(unanimidad, 5x0).
--En virtud de las modificaciones efectuadas, el texto del proyecto de ley
que modifica el Código Sanitario con el objeto de definir la competencia de los
tecnólogos médicos en el campo de la oftalmología, queda como sigue:
“Artículo único.- Introdúcense, en el Código Sanitario,
las modificaciones siguientes:
a)
Incorpórase el siguiente artículo 113 bis:
“Artículo 113 bis.- Sin perjuicio de lo
establecido en el artículo anterior, el tecnólogo médico con mención en
oftalmología podrá detectar los vicios de refracción ocular a través de
su medida instrumental, mediante la ejecución, análisis, interpretación
y evaluación de pruebas y exámenes destinados a ese fin. Dicha
actividad deberá realizarla sujeto a los requisitos y limitaciones que
contenga un reglamento dictado por el Ministerio de Salud.
En virtud de lo señalado en el inciso anterior, el
tecnólogo médico con mención en oftalmología podrá prescribir,
adaptar y verificar lentes ópticos, prescribir fármacos, tratamientos
básicos y otros que el reglamento establezca, y controlar las ayudas
técnicas destinadas a corregir vicios de refracción. Además, podrá
detectar alteraciones del globo ocular y disfunciones visuales, a fin de
derivar
oportunamente
al
médico
cirujano
especialista
que
corresponda.
Cuando
estos
profesionales
presten
sus
servicios a personas que, al ser examinadas, evidencien la presencia
de patologías locales o sistémicas, deberán derivar de inmediato al
paciente a un médico cirujano con especialización en oftalmología. Con
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 156 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
todo, el tecnólogo médico podrá participar junto al referido médico
cirujano en la atención del enfermo para su rehabilitación, si así se
requiriese.”.
b) Reemplázase, en el artículo 120, la frase “en
el artículo 112” por “en los artículos 112 y 113 bis”.
c) Sustitúyese, en el artículo 124, la frase “cirujanos-dentistas y
matronas” por “cirujanos-dentistas, matronas y tecnólogos médicos
con mención en oftalmología”.
d) Reemplázase, en el inciso primero del artículo 128,
la frase “receta médica correspondiente” por “receta emitida por el profesional
facultado para prescribir que corresponda”.
Artículo transitorio.- Esta ley comenzará a regir seis
meses después de su publicación en el Diario Oficial.
Para acogerse a lo establecido en esta ley, el
Ministerio de Salud, dentro del plazo mencionado en el inciso anterior,
deberá dictar un reglamento que señale las competencias mínimas que
los tecnólogos médicos con mención en oftalmología deberán poseer,
así como los procedimientos para su acreditación. Dicho reglamento
indicará los requisitos y limitaciones a los que se encontrará sujeta la
actividad de los referidos profesionales en materia de vicios de
refracción y patologías del globo ocular.”.”.
--Acordado en sesiones celebradas los días 1 de junio y 17 de agosto de
2010,con asistencia de los Honorables Senadores señores Guido Girardi Lavín
(Presidente), señora Evelyn Matthei Fornet, Francisco Chahuán Chahuán,
Fulvio Rossi Ciocca y Mariano Ruiz-Esquide Jara.
Sala de la Comisión, a 30 de agosto de 2010.
XIMENA BELMAR STEGMANN
Secretario Accidental
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 157 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
RESUMEN EJECUTIVO.
INFORME DE LA COMISIÓN DE SALUD RECAÍDO EN EL PROYECTO DE
LEY, EN SEGUNDO TRÁMITE CONSTITUCIONAL, QUE MODIFICA EL
CÓDIGO SANITARIO CON EL OBJETO DE PERMITIR LA EXISTENCIA DE
LA PROFESIÓN DE OPTÓMETRA. BOLETÍN N° 5.684-11
I.
PRINCIPALES OBJETIVOS DEL PROYECTO PROPUESTO POR LA
COMISIÓN:
a) sustituir el nombre de la iniciativa legal en informe por la siguiente:
proyecto de ley que modifica el Código Sanitario con el objeto de definir la
competencia de los tecnólogos médicos en el campo de la oftalmología.
b) facultar al tecnólogo médico con mención en oftalmología para
detectar los vicios de refracción ocular mediante el procedimiento que se
establece.
c) Autorizar a dicho profesional para prescribir, adaptar y verificar
lentes ópticos, prescribir fármacos, tratamientos básicos y otros que el
reglamento establezca.
II.
ACUERDOS: unanimidad, 5x0.
III.
ESTRUCTURA: artículo único, desglosado en cuatro literales, y una
disposición transitoria.
IV.
URGENCIA: suma.
V.
ORIGEN DE LA INICIATIVA: moción de las Honorables Diputadas
señoras María Angélica Cristi y Karla Rubilar y Honorables Diputados señores,
Juan Lobos y Marco Antonio Núñez y de la ex Diputada señora Ximena
Valcarce y ex Diputados señores Jaime Mulet, Carlos Olivares, Fulvio Rossi,
actual Senador, y Roberto Sepúlveda.
VI.
TRÁMITE CONSTITUCIONAL: segundo.
VII. TRAMITE REGLAMENTARIO: primer informe, autorizada su discusión
en general y en particular.
VIII. LEYES QUE SE MODIFICAN O QUE SE RELACIONAN CON LA
MATERIA: Constitución Política, artículo 19, Nº 9°.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 158 de 251
INFORME COMISIÓN SALUD
Código Sanitario, Libro Quinto, Del ejercicio de la medicina y profesiones
afines, artículos 112, 113 y 120, y Libro Sexto, De los laboratorios farmacias y
otros establecimientos, artículos 124, 128 y 128 bis.
Decreto N° 4, de 1985, del Ministerio de Salud, que aprueba el
Reglamento de Establecimiento de Óptica.
Valparaíso, 30 de agosto de 2010.
XIMENA BELMAR STEGMANN
Secretaria Accidental
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 159 de 251
DISCUSIÓN SALA
2.2. Discusión en Sala
Senado. Legislatura 358. Sesión 46. Fecha 01 de septiembre, 2010. Discusión
general. Se aprueba en general.
DEFINICIÓN DE COMPETENCIA DE TECNÓLOGOS MÉDICOS EN CAMPO
DE LA OFTALMOLOGÍA
El señor PIZARRO (Presidente).- Proyecto de ley, en segundo trámite
constitucional, que modifica el Código Sanitario con el propósito de permitir la
existencia de la profesión de optómetra, con informe de la Comisión de Salud y
urgencia calificada de “suma”.
--Los antecedentes sobre el proyecto (5684-11) figuran en los Diarios
de Sesiones que se indican:
Proyecto de ley:
En segundo trámite, sesión 78ª, en 10 de diciembre de 2008.
Informe de Comisión:
Salud, sesión 45ª, en 31 de agosto de 2010.
El señor PIZARRO (Presidente).- Tiene la palabra el señor Secretario General.
El señor HOFFMANN (Secretario General).- Los objetivos principales del
proyecto son facultar al tecnólogo médico con mención en oftalmología para
detectar los vicios de refracción ocular y autorizarlo para prescribir, adaptar y
verificar lentes ópticos y para prescribir fármacos, tratamientos básicos y otros
que establezca el reglamento que deberá dictar el Ministerio de Salud.
La Comisión discutió esta iniciativa tanto en general
cuanto en particular, en virtud de la autorización otorgada por la Sala en
sesión del 19 de mayo último, y aprobó la idea de legislar por la unanimidad de
sus integrantes, Senadores señora Matthei y señores Chahuán, Girardi, Rossi y
Ruiz-Esquide.
Respecto a la discusión en particular, la Comisión
efectuó diversas modificaciones al texto despachado por la Cámara de
Diputados, todas las cuales fueron acordadas por la misma unanimidad a que
acabo de aludir.
Sus Señorías pueden consultar en el boletín
comparado que tienen en sus pupitres el texto que se propone aprobar.
Finalmente, cabe señalar que la Comisión acordó
adecuar la denominación del proyecto, en atención a las enmiendas que
realizó, las cuales definen la competencia de los tecnólogos médicos en el
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 160 de 251
DISCUSIÓN SALA
campo de la salud visual. En consecuencia, su nuevo nombre sería: “proyecto
de ley que define la competencia de los tecnólogos médicos en el campo de la
oftalmología”.
El señor PIZARRO (Presidente).- En discusión general.
Tiene la palabra el Honorable señor Ruiz-Esquide.
El señor RUIZ-ESQUIDE.- Señor Presidente, de la relación hecha por el señor
Secretario queda claro que el proyecto cambió de orientación. Ello puede
apreciarse al comparar su texto actual con el que nos llegó desde la Cámara de
Diputados.
El mayor problema que tuvimos durante el debate de
esta iniciativa, cuyo objetivo inicial era permitir la existencia de la profesión de
optómetra, fue que la mayoría de los integrantes tanto de la actual Comisión
de Salud cuanto de la anterior -la precedente analizó la materia hace algunos
meses- no compartíamos su idea central.
Hubo varias discusiones acerca de la inconveniencia
de crear en Chile una nueva carrera, que se impartía en otros países y que no
era homologable con las normas usadas habitualmente para regular el ejercicio
profesional en el ámbito de la salud.
En tales condiciones, cuando asumió el Ministro
Mañalich, conversamos esta situación. Y él compartió la idea de que no era
conveniente crear esa profesión, aunque convino en que de alguna forma era
necesario llenar el vacío derivado fundamentalmente de que no había
oftalmólogos en número suficiente para extender recetas en el ámbito de la
refracción, es decir, para recetar lentes.
Entonces, pareció que lo más adecuado era la
propuesta hecha por el propio Ejecutivo, que es el texto que viene ahora
aprobado por la Comisión. O sea, se suspende la tramitación del proyecto que
plantea la creación de la profesión de optómetra; se acogen las explicaciones
dadas por el Ministerio y por la propia Sociedad Chilena de Oftalmología en el
sentido de que se están emprendiendo diversas acciones que permitirán ir
superando a mayor velocidad que la actual el problema existente, y se les dan
más atribuciones en algunos aspectos a los tecnólogos médicos con
especialización en oftalmología.
De ahí que viene una sustitución prácticamente total
de la iniciativa despachada en el primer trámite constitucional, reemplazo que
la Comisión aprobó por unanimidad.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 161 de 251
DISCUSIÓN SALA
Por eso, contando con la indicación sustitutiva del
Ejecutivo y con la anuencia de los Senadores que nos habíamos pronunciado
en contra de la creación de la profesión de optómetra; habiéndose recogido
una opinión renovada de Senadores que se integraron a la Comisión de Salud,
y habiéndose acordado por unanimidad el texto que hoy se somete a
consideración de la Sala (las explicaciones vienen consignadas en el informe),
quiero manifestar mi respaldo a este proyecto y pedirles a mis Honorables
colegas su aprobación unánime, y ojalá sin mayor discusión, en esta
oportunidad.
He dicho.
El señor PIZARRO (Presidente).-Tiene la palabra la Senadora señora Alvear.
La señora ALVEAR.- Señor Presidente, este proyecto, aparentemente muy
sencillo, es a mi juicio de primera importancia. Se trata de dar acceso a la
salud visual a miles de chilenos a los que esta no alcanza.
En nuestro país hay 282 mil ciegos, pero los cálculos
indican que casi 60 por ciento no debieran hallarse en esa condición.
Cerca del 10 por ciento de la población tiene
problemas serios de visión, con los costos que el cuidado de ella acarrea para
sus familias.
Los pobres registran una tasa de ceguera 6 veces
mayor que la del grupo ABC1.
Existen en nuestro país -y quiero llamar la atención
sobre ello- 650 oftalmólogos, concentrados en las grandes ciudades. Ellos no
alcanzan a cubrir las necesidades de todos los habitantes. Y debemos
considerar especialmente que solo 150 trabajan en el sector público, al que,
como sabemos, concurren la población más vulnerable y los sectores medios.
Por otra parte, las pocas becas para formar
oftalmólogos solo alcanzan para mantener en el tiempo el actual stock de estos
profesionales.
Esa es la realidad, señor Presidente.
La cantidad de oftalmólogos por habitante en Chile
equivale al menos a un quinto de la existente en los países desarrollados.
Por tales motivos, resulta de primera necesidad
legislar para incluir -y esa es mi opinión- a otros profesionales en la resolución
de algunos problemas (no todos) de salud visual.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 162 de 251
DISCUSIÓN SALA
Al revisar la experiencia internacional se comprueba
que países desarrollados y también naciones en vías de desarrollo cuentan con
profesionales llamados “optómetras”, quienes resuelven principalmente los
vicios de refracción (miopía, hipermetropía y astigmatismo), que, con la
presbicia, constituyen cerca de 70 por ciento de los motivos de consulta de los
pacientes. Y cuando estos profesionales detectan patologías o enfermedades
del ojo, derivan de inmediato al enfermo a un oftalmólogo.
Considero de la mayor importancia, señor Presidente,
abrir este tema -voy a expresarlo con mucha fuerza-, eliminar -y lo digo
responsablemente- esta especie de monopolio de los oftalmólogos existente en
nuestro país y cambiar al estándar internacional, que, con el apoyo de los
optómetras, permite que las personas tengan verdadero acceso a la salud
visual.
Anticipo mi voto favorable a la idea de legislar en
torno a este proyecto. Sin embargo, me parece fundamental abrir un plazo
para presentar indicaciones.
Desde luego, en todo el mundo al profesional en
comento se le llama “optómetra” u “optometrista”. Pero no debiera usarse ese
nombre; de lo contrario, se generaría una tremenda discriminación con
respecto tanto a los chilenos que fueran al exterior a estudiar la especialidad
como a los extranjeros que vinieran a nuestro país con el título pertinente y
quisieran trabajar aquí, por no ser tecnólogos médicos con mención en
oftalmología.
Entonces, hay que abordar bien ese aspecto.
Por otra parte, no se entiende a mi juicio el propósito
del Ejecutivo al ingresar una indicación sustitutiva que contempla a ambos
profesionales, la cual contó con el respaldo de la gran mayoría de la Cámara de
Diputados. Ahora vemos que el proyecto también tuvo apoyo en la Comisión
de Salud del Senado.
De otro lado, estimo que la regulación por
reglamento de un conjunto de otras situaciones no es adecuada en esta
iniciativa legal.
Por eso, sin perjuicio de la valiosa información que
nos entregó el Presidente de la Comisión de Salud, le pido formalmente a esta
Sala abrir un plazo para formular indicaciones.
Porque esta no es una cuestión menor, señor
Presidente. Se trata de un problema de salud pública que afecta sobremanera
a muchas personas. Como señalé, tenemos solo 650 oftalmólogos y 150 de
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 163 de 251
DISCUSIÓN SALA
ellos trabajan en el sector público. Y las becas que se otorgan en esta
especialidad son únicamente para mantener el número de oftalmólogos
existentes, lo cual afecta sobre todo a la población más vulnerable y a los
estratos medios de este país.
He dicho.
El señor PIZARRO (Presidente).- Tiene la palabra el Senador señor Chahuán.
El señor CHAHUÁN.- Señor Presidente, Honorable Sala, la Comisión de Salud
tuvo a bien tramitar un proyecto, en segundo trámite constitucional, que
establecía las condiciones para que los tecnólogos médicos con mención en
oftalmología no solo cumplieran un rol auxiliar, sino que también pudieran
extender su accionar y, con ello, contribuir a la atención adecuada de cerca del
75 por ciento de las listas de espera en consultas oftalmológicas.
Hoy día una gran cantidad de personas requieren
consultar a un oftalmólogo. Sin embargo -tal como lo señaló la Senadora
señora Alvear-, la escasez de profesionales de esa especialidad ha provocado
una excesiva concentración de pacientes en las referidas listas.
Evaluadas las listas de espera en dicha área, vemos
que 75 por ciento se refiere a vicios de refracción. Y los tecnólogos médicos
con mención en oftalmología han cumplido a cabalidad las funciones
pertinentes; incluso, habitualmente efectúan procedimientos invasivos.
La idea es que en virtud de este proyecto, que he
defendido desde que era Diputado, se establezca la posibilidad de que estos
profesionales incluso prescriban algún tipo de fármacos, en determinadas
condiciones. Es decir, que se permita, por un lado, aprovechar a esos
tecnólogos médicos, quienes han realizado una labor fundamental y no han
obtenido el reconocimiento profesional adecuado -y para eso es la iniciativa-,
y, por la otra, disminuir justamente las listas de espera.
El señor Ministro de Salud, con quien hemos
conversado y mantenemos una relación cercana, ha expuesto en forma clara la
posibilidad de contratar a estos tecnólogos médicos en la atención primaria
precisamente para dotar a la etapa de una mayor resolución y no tener que
esperar largo tiempo para que los pacientes puedan ser atendidos por
oftalmólogos. Lo anterior también se traduce en la liberación de horas de estos
últimos para las patologías ópticas de mayor complejidad.
En consecuencia, creo que el proyecto se halla
sumamente bien diseñado y permite dar un reconocimiento a profesionales que
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 164 de 251
DISCUSIÓN SALA
han estado trabajando ya durante largo tiempo para poder resolver la
patología respectiva. Ojalá ello se registre en la atención primaria.
Por otra parte, el propio señor Ministro ha planteado
la idea de incorporar dentro de las garantías del AUGE la viabilidad de una
consulta por habitante para una adecuada revisión también por parte de un
tecnólogo médico, lo que desconcentraría y mejoraría la atención de la salud
visual en nuestro país.
Estimamos, por tanto, que la iniciativa va en la línea
adecuada: otorga a una labor un reconocimiento que, hasta el momento, no se
había verificado; dota al sistema de un mayor poder de resolución, en
particular en la atención primaria, y hace posible que los oftalmólogos se
concentren en patologías de mayor complejidad.
Tal como lo expresó el señor relator, la Comisión
igualmente acordó cambiar el título del proyecto, para los efectos de que los
tecnólogos médicos con mención en oftalmología puedan desarrollar su
función.
Además, se abordaron algunos aspectos que
involucraban otras complejidades en la situación de los optómetras. Y este es
un asunto que fue planteado incluso al titular de la Cartera. Se ha señalado
que nada impide que estos especialistas estudien, revaliden el título, terminen
tecnología médica para poder también desempeñarse y homologuen los ramos
que sean necesarios para ello.
Juzgamos que el proyecto de ley, entonces, enfrenta
un problema sanitario en nuestro país y reconoce la labor que han
desempeñado por largo tiempo los tecnólogos médicos, lo que, en definitiva,
no se había hecho.
Como Diputado integrante de la Comisión de Salud,
fui uno de los promotores de la iniciativa, junto con mis entonces colegas
señores Rossi y Quintana, y ahora, en el Senado, consideramos de plena
justicia aprobarla, para darle no solamente mejores opciones profesionales a
los tecnólogos médicos, sino también para abocarse a una cuestión sanitaria
que nos parece de primer orden.
He dicho.
--(Aplausos en las tribunas).
El señor PIZARRO (Presidente).- Prevengo a los estudiantes que presencian la
sesión que no se permite hacer manifestaciones.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 165 de 251
DISCUSIÓN SALA
El señor NAVARRO.- ¡Nos aplauden tan poco, señor Presidente...!
El señor PIZARRO (Presidente).- Los Senadores se sienten muy contentos
cuando eso sucede, porque no es algo frecuente, pero pido al público
mantenerse tranquilo con motivo de las intervenciones.
Tiene la palabra el Honorable señor Prokurica.
El señor PROKURICA.- Señor Presidente, voy a votar a favor del proyecto, que
modifica el Código Sanitario con el objeto de permitir la existencia de la
profesión de optómetra, porque, a mi juicio, resuelve -si bien es cierto que en
parte- una dificultad extraordinariamente seria, en especial en las Regiones,
por la carencia de facultativos para las patologías que se han mencionado.
Muchos parlamentarios llevamos a cabo operativos
médicos, algunos para las campañas. En lo personal, los realizo durante todo
mi período, con especialistas. Y entre los que causan más requerimientos, sin
duda, se hallan los problemas de la vista, que no necesariamente tienen que
ser tratados por un oculista, sino que pueden ser solucionados, como se
plantea en la normativa en estudio, a través de los profesionales que nos
ocupan.
Pero quiero expresar, con motivo del proyecto de ley,
una reflexión acerca de una cuestión mucho más grave, que es la falta de
especialistas médicos de todo orden en las Regiones. En la de Atacama se
heredó de la Administración anterior una larga lista de más de 17 mil personas
en espera de una atención de salud. Ello no solo dice relación a la patología de
que se trata, sino también a otras.
Y discrepo de algunos señores Senadores que han
planteado aquí que en Chile existen pocos especialistas. Si se considera la
cantidad de estos, no es muy distinta de la registrada en otros países de
Sudamérica. Sin embargo, la dificultad radica en que la mayoría se queda en
Santiago.
Un ejemplo de lo anterior se halla en que, de un total
de 650 oftalmólogos, ni 20 por ciento de ellos se encuentran en las Regiones.
Y, como si esto fuera poco, solo 150 actúan en el sector público. En
consecuencia, la gente de escasos recursos no tiene ninguna posibilidad de que
la atiendan.
Por
tal
motivo,
señor
Presidente,
resulta
indispensable dar el paso de que se trata, que significa satisfacer de alguna
forma, como lo han expresado aquí los autores del proyecto y el informe, la
necesidad de consultar un especialista.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 166 de 251
DISCUSIÓN SALA
Pero, además, se requiere un debate con las
autoridades -lo estamos llevando a cabo con la actual Administración-, porque
la cuestión de los especialistas es mucho más amplia que el asunto en debate
y mucho más aguda todavía en las Regiones, donde realmente los problemas
son bastante serios.
Por eso, voy a votar a favor del proyecto.
El señor PIZARRO (Presidente).- Tiene la palabra el Honorable señor Novoa.
El señor NOVOA.- Señor Presidente, en primer lugar, deseo suscribir
íntegramente lo expuesto respecto de la carencia en el país de médicos
oftalmólogos, situación que se viene denunciando hace años. Realmente, se
genera un monopolio inaceptable y que, en definitiva, termina perjudicando a
nuestra sociedad.
En segundo término, se ha desarrollado una discusión
respecto a si los optómetras pueden o no intervenir en su carácter de tales. En
verdad, no he profundizado en el asunto, así que no voy a emitir una opinión
ahora.
Pero quiero consignar que el proyecto tiene que ser
objeto de todas maneras de un segundo informe. En efecto, modifica cuatro
disposiciones del Código Sanitario: los artículos 113 bis, 120, 124 y 128, así
que mal podría considerarse de artículo único. Por lo tanto, suscribo el
planteamiento hecho acá en cuanto a aprobarlo en general y abrir un plazo
para presentar indicaciones, a fin de que de alguna forma se puedan solucionar
los aspectos que han suscitado dudas.
Por otro lado, hago presente que el artículo
transitorio deja sujeta la vigencia de la ley a la dictación de un reglamento del
Ministerio de Salud. Temo que el mismo poder que se ha ejercido para evitar la
ampliación de la profesión de oftalmólogo intervenga para impedir la dictación
de esa última normativa. Sugiero fijar un plazo, entonces, para que ella se
materialice, en el caso de ser necesaria, porque muchas profesiones se ejercen
sin requerir un texto de esa índole que determine cómo hacerlo.
He dicho.
El señor PIZARRO (Presidente).- Tiene la palabra el Honorable señor Larraín.
El señor LARRAÍN.- Señor Presidente, por mi parte, también quiero suscribir
muchas de las inquietudes que aquí se han manifestado, porque he sido
testigo, como creo que todos, de las dificultades para dispensar atención
oftalmológica a lo largo del territorio nacional. Es una realidad muy compleja, y
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 167 de 251
DISCUSIÓN SALA
donde no solo se presentan problemas de distribución, sino también otros,
muy fuertes, de estructura social, ya que el acceso a la prestación lo logra, en
definitiva, quien posee recursos y el que carece de ellos se encuentra expuesto
a una situación bastante delicada.
De acuerdo a la Encuesta Nacional de Salud de 2003,
la proporción de no videntes en el segmento ABC 1 correspondía a 1,1 por
ciento, pero en el E -el de menores ingresos- a 6,5 por ciento, es decir, casi 6
veces más. Eso, obviamente, refleja la falta de atención oftalmológica que
sufre una parte importante de nuestra población.
Porque no solo media aquí una cuestión de recursos,
sino que, por la proporción que representan tales segmentos, también es
evidente que los más vulnerables, los más pobres, son los que cuentan con
menos acceso a la solución de dificultades de esta naturaleza. Y se halla
acreditado que la posibilidad de una persona de salvar su visión, de evitar el
agravamiento de su condición visual, se vincula con la atención y, al mismo
tiempo, con la oportunidad en que esta se realiza. Si demora, es evidente que
su cuadro empeora y, por cierto, también corre riesgo su vida.
Los déficits en ese aspecto son de público
conocimiento. Según informaciones que la prensa ha difundido sobre la
fiscalización de los programas AUGE, seis de las patologías con más retraso en
el sistema corresponden precisamente al área oftalmológica. Y este dato va
manifestando que se enfrenta una realidad complicada. A comienzos del año
en curso se registraba 32 por ciento de retraso.
Asimismo, la relación entre la cantidad de población y
el número de profesionales no ha mejorado. Al contrario. Según la propia
Sociedad Chilena de Oftalmología, en 2003 había un especialista por cada 21
mil 657 habitantes, y en 2008, uno por cada 26 mil. O sea, la situación es
bastante peor.
Por ese motivo, son muchas las cosas que debemos
hacer.
Recuerdo, a propósito de las acciones que
emprendimos hace varios años para cooperar en la solución de la presbicia en
la Región que represento, las reclamaciones de numerosos oftalmólogos por
parecer que invadíamos su territorio, en circunstancias de que cualquiera sabe
que, para combatirla, en muchos países basta con ir al supermercado, a los
quioscos donde se venden diarios y, por cierto, a las propias ópticas y comprar
los lentes que a uno le acomoden. Pero en Chile ello estaba prohibido y
entregado al control de esos especialistas, a pesar de que para tal efecto no se
requiere acudir a una consulta médica.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 168 de 251
DISCUSIÓN SALA
En 1999 empezamos la entrega de esta clase de
implementos, y considero que han sido una gran ayuda para la gente. Y la
hemos mantenido, afortunadamente legalizada por una norma aprobada años
después, que permite actuar, por cierto, con seriedad y rigor.
No entiendo por qué los municipios o el propio
servicio de Salud no actúan directamente y entregan en forma gratuita estos
lentes, que benefician a muchas personas que creen haber perdido la vista y
no tienen acceso a una solución fácil y expedita.
Ahora bien, el proyecto que nos ocupa busca abrir un
espacio que posibilite a otros profesionales una mayor injerencia en este
ámbito. Lo que no logro comprender es por qué, si en principio su objetivo era
permitir la existencia de la profesión de optómetra, solo se contempla, en
definitiva, al tecnólogo médico con mención en oftalmología, en circunstancias
de que, por los antecedentes que he recibido, son dos especialidades distintas,
de diferente exigencia, siendo más acentuada la del primero que la del
segundo...
--(Manifestaciones en tribunas).
Hago presente que aquí se discute con argumentos y
le ruego al público respetarlos. Cualquiera puede pensar distinto, pero
expresándose debidamente.
Señor Presidente, le pido garantizar que en la Sala
pueden hablar los representantes de la gente.
Si bien abrigo la mayor consideración por los
tecnólogos médicos, no veo por qué los optómetras han quedado fuera del
texto en examen. Me gustaría que ello se estudiara con mayor atención.
Aquí hay espacio para todos. Se necesitan
tecnólogos, optómetras, más médicos oftalmólogos. Lo que no se requiere son
los monopolios, ni exclusividades ni actividades excluyentes en ámbitos a mi
juicio muy importantes.
No siendo un especialista en la materia, solicito que
en la discusión particular profundicemos en estos antecedentes, porque la
información que hemos obtenido nos provoca enormes dudas respecto de cuál
es la necesidad del país. Me han dado a conocer que los optómetras, por la
experiencia internacional en la existencia de esta profesión diferenciada de la
del tecnólogo médico, recibirían una mayor preparación. Es decir, la de este
último sería más restringida. Si los optómetras pueden desenvolverse sin
mayores dificultades en muchas otras partes, resultaría extraño que en Chile
no ocurriera lo mismo.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 169 de 251
DISCUSIÓN SALA
Por eso, señor Presidente, compartiendo lo que recién
expresaba el Senador señor Novoa, me parece que el proyecto es necesario y
que es preciso aprobarlo, pero, dada su complejidad, considero que cabe abrir
espacio para un debate en particular a través de las indicaciones que se
puedan presentar.
Repito que no soy experto en el asunto en examen,
pero me parece que tiene sentido lo que aquí se hace, sobre todo conociendo
la voluntad restrictiva de algunos gremios con miras a lograr monopolios en la
actividad profesional. Lo deseable es que ello pueda ser abierto y bien
diseñado, de modo que la población disponga de la mejor atención en el
ámbito de que se trata.
El que nos ocupa es un problema demasiado grave
para demasiada gente. Por lo tanto, quienes nos interesamos en el buen
estado visual de todos los chilenos -no de algunos- queremos que se pueda
realizar la mejor labor profesional, pero también con el mayor acceso a
soluciones de salud en el área, lo que hasta la fecha, al menos, por un sistema
restrictivo, no hemos logrado.
Por ello, reitero mi voluntad de aprobar el proyecto,
pero con la esperanza de que en la discusión particular exhibamos la mayor
apertura posible para conseguir, a través de los especialistas que puedan
trabajar, el mejor ejercicio profesional y la mejor atención para toda la
población que sufre los problemas mencionados.
He dicho.
El señor PIZARRO (Presidente).- La Honorable señora Alvear y varios otros
señores Senadores solicitaron también abrir un plazo para presentar
indicaciones, el cual fijaremos al término de la votación.
Reitero a las personas presentes en las tribunas que
no incurran en ningún tipo de manifestación.
Tiene la palabra el Senador señor Girardi.
El señor GIRARDI.- Señor Presidente, esta es una iniciativa muy importante. A
muchos nos asistían grandes aprensiones en cuanto a por qué demoró su
tramitación durante un tiempo. Fue solo porque finalmente construimos un
muy buen acuerdo con el Ministerio de Salud que logramos avanzar. Y quiero
valorar la postura de esa Cartera en tal sentido.
No dudo de que la patología ocular presenta hoy día
prevalencia en Chile. De las largas listas de espera, una proporción significativa
corresponde a vicios de refracción y una parte muy importante a enfermedades
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 170 de 251
DISCUSIÓN SALA
más complejas. Creo que el país debe hacer una apuesta particularmente en
este ámbito, porque se trata de un problema que genera invalidez o limita el
desarrollo de la vida laboral o de la calidad de vida.
La discusión se suscitó cuando se quiso incorporar en
la prestación de servicios a una profesión -entre comillas- no acreditada en
nuestro país, que no presenta la misma formación que otras de la salud.
Sin embargo, siempre existe la cuestión de fondo,
para mí, de intentar separar la oferta de la demanda.
Me explico.
Los médicos no pueden tener farmacias. Pienso que
sería muy malo que ello ocurriera; es decir, que la persona que recetara al
mismo tiempo pudiera prescribir un medicamento de su propia farmacia. Sé
que es posible que algunos reciban incentivos. Pero en otro proyecto de ley no
solo se establecen sanciones para quienes lo hagan en el punto de venta, sino
también para los médicos que obtengan incentivos de cualquier tipo por
favorecer un producto respecto de otro en función de criterios no propiamente
técnicos que lleven a una mejor salud del paciente.
Pero hay una realidad: muchas prácticas de
optómetras se encuentran vinculadas directamente a ópticas. Por lo tanto, ahí
tenemos una relación muchas veces demasiado directa entre quien receta, o
sea, quien define la demanda, y quien, en forma simultánea, define la oferta. Y
eso no lo consideramos adecuado.
Por ello, al Ministro de Salud y en general a los
miembros de la Comisión de Salud nos pareció una buena solución incorporar
más activamente a un profesional universitario prestigiado en nuestro país, con
una larga experiencia y trayectoria, que tiene cinco años de formación, y no
dos, como la gran mayoría de los optómetras (especialidad que, además, en
Chile no se imparte en las universidades).
Entonces, esa opción la encontramos absolutamente
razonable, como sucede con la práctica de los kinesiólogos. A mí me tocó, por
ser uno de los primeros encargados en programas de enfermedades
respiratorias, incorporar a estos profesionales. Y puedo decir que han sido de
gran ayuda en la implementación de las salas de hospitalización abreviada, en
las campañas de invierno y, pese a no ser médicos, se han transformado en
actores muy relevantes en la disminución de la mortalidad infantil, de las
hospitalizaciones, particularmente en materia de enfermedades respiratorias.
En tal sentido, la incorporación de los tecnólogos
médicos, como profesionales de la salud que pueden desarrollar acciones más
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 171 de 251
DISCUSIÓN SALA
bien básicas, muchas de ellas de prevención, e incluso tratamientos de
patologías sin gran complejidad, o intervenir activamente en vicios de
refracción, nos pareció un gran complemento y una gran solución.
Además, con una pauta muy clara en cuanto a la
necesidad de que la práctica de estos especialistas, además de resolver
problemas de refracción, pueda significar un trabajo más integral que permita
detectar o diagnosticar precozmente otro tipo de patologías, no para que las
solucione él, sino para que las derive de manera oportuna a un oftalmólogo
para que intervenga.
Nosotros, incluso, establecimos la facultad de que el
tecnólogo médico pueda prescribir en algunos casos de patologías de menor
complejidad, donde creemos que ello constituiría un apoyo y una ayuda.
Estimamos que la solución a que llegamos es la que
corresponde de acuerdo con el estándar de nuestro país. Claramente, ella no
se encuentra en la incorporación de la profesión del optómetra, que no existe
en Chile y no posee acreditación universitaria, mientras no se imparta como
carrera en las universidades, con cinco años de estudios, y se halle
expresamente separada la función de brindar salud con la de vender, en este
caso, instrumentos para vicios de refracción u otros.
Señor Presidente, tardamos mucho en madurar el
proyecto en análisis. En mi concepto, se llegó a un muy buen acuerdo político,
que será muy positivo para el país. Pienso que nos ayudará a resolver una
parte importante de la lista de espera relacionada con vicios de refracción y
patologías de menor complejidad.
Me parece que hemos tomado la decisión correcta y
por la vía correcta. Los otros caminos -a los Senadores les asiste el derecho a
presentar sus indicaciones-, para mí por lo menos, como una persona con una
mirada desde el ámbito de la salud, pueden tener externalidades que no
siempre sean las mejores. Y considero que lo que hemos logrado en esta
iniciativa es lo más razonable para el nivel y el estándar de salud que nuestro
país tiene y requiere.
He dicho.
El señor GÓMEZ (Vicepresidente).- Tiene la palabra la Senadora señora
Matthei.
La señora MATTHEI.- Señor Presidente, en primer lugar, me alegra
enormemente la discusión efectuada hoy en la Sala. Porque prácticamente
todos los Senadores han señalado la necesidad de incluir a otro tipo de
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 172 de 251
DISCUSIÓN SALA
profesionales, además de los médicos oftalmólogos, para que ayuden a reducir
la tremenda lista de espera que existe y a brindar atención a mucha gente que
hoy no la recibe.
De hecho, se ha mencionado en varias oportunidades
que en este momento hay 180 mil prestaciones AUGE atrasadas. ¡180 mil!
El señor PROKURICA.- Así es.
La señora MATTHEI.- De ellas, 32 por ciento están vinculadas a oftalmología.
Hablamos de alrededor de 50 mil prestaciones AUGE
atrasadas en dicha área. Reitero que se trata de prestaciones AUGE; es decir,
que no debieran tener retrasos. Porque las otras han de ser más de un millón.
Y de ese porcentaje, 75 por ciento corresponde a
vicios de refracción. O sea, se trata de gente que no puede llevar una vida
normal porque nadie les ha recetado lentes.
¡Eso es una vergüenza, señor Presidente! ¡Costureras
que no pueden coser, personas que no pueden trabajar porque sencillamente
nadie ha estado en condiciones de darles anteojos! ¿Por qué? Porque ha
existido un monopolio absoluto de los médicos, quienes han sido los únicos
facultados para recetarlos. Como bien recordó el Senador señor Larraín, antes
ni siquiera se permitía comprar libremente los lentes para la presbicia, que en
el resto de los países se venden en cualquier lugar.
El drama, señor Presidente, es que actualmente no
sabemos en realidad cuál es la formación de los optometristas, porque ellos no
estudian en Chile, aquí no existe esta carrera. Por lo tanto, puede haber
optómetras muy bien formados en algunos países y otros que a lo mejor no
cuentan con la misma preparación.
Por consiguiente, optamos por entregarles la facultad
de recetar lentes -ello no fue fácil- a los tecnólogos médicos, que son
profesionales cuya carrera dura cinco años en Chile, y que cuenta con una
mención en oftalmología.
Imagino que, en el minuto en que este proyecto se
convierta en ley y salga el reglamento que les permita ejercer efectivamente,
en la mayoría de las universidades que imparten Tecnología Médica
probablemente se abrirán muchos más cupos y habrá mayor demanda por
obtener la mención en oftalmología.
Hoy día, por ejemplo, las enfermeras, las matronas,
los kinesiólogos desempeñan una función muy importante en la salud pública y
también en la privada. Pero a los tecnólogos médicos nunca se les ha dado la
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 173 de 251
DISCUSIÓN SALA
posibilidad de ejercer en forma independiente, aparte del médico. Este siempre
ha querido tenerlos bajo su tutela, trabajando con él. Pero se trata de
profesionales con cinco años de estudios, igual que un ingeniero comercial.
Uno no entiende por qué no se les puede dar la oportunidad de que actúen por
su cuenta, en circunstancias de que poseen la formación y el criterio
suficientes.
Por lo tanto, en la medida que la presente iniciativa
se convierta en ley habrá muchos más tecnólogos médicos que quieran
especializarse en oftalmología, porque estarán en condiciones de ejercer, cosa
que hasta este minuto prácticamente no pueden hacer.
En consecuencia, entregarles a los tecnólogos
médicos este campo y autonomía lo considero impecable.
En todo caso, me parece muy bien la petición de la
Senadora señora Alvear en orden a que se fije plazo para formular
indicaciones. Porque probablemente tendremos que modificar el artículo
transitorio, dado que deja sujeta la autorización para que los tecnólogos
médicos actúen en forma independiente a la dictación de un reglamento. Y,
con toda la presión que han ejercido tradicionalmente los doctores durante
muchos años, quizás alguien podría pensar que ello se va a “demorar”,
“demorar” y “demorar”.
Por consiguiente, creo que la posibilidad de que los
tecnólogos médicos actúen no debiera quedar sujeta a un reglamento. Y esa es
una indicación que yo por lo menos voy a presentar.
Ahora, ¿qué pasa con los optometristas?
Creo que lo relativo a esos profesionales debería ser
objeto de otro proyecto. Porque, por ejemplo, nosotros perfectamente
podríamos consignar en una ley la facultad de recetar lentes de cualquier
persona que demuestre lo siguiente: primero, haber cursado una carrera
universitaria; segundo, que esta sea de cierta duración, y tercero, de ser
extranjera, que en su país de origen se le impartieron determinados
conocimientos. Y luego de rendir un examen práctico o algo así, se le podría
otorgar la respectiva autorización.
Expreso lo anterior porque no sería fácil incluir a los
optometristas en la iniciativa que nos ocupa, pues su carrera no existe en
Chile. Por ende, no tenemos cómo convalidarla; no sabemos qué estudios
comprende, y, tampoco, si en los distintos países donde se imparte dura lo
mismo, se enseña lo mismo, se exige lo mismo. No es posible compararlas.
Entonces, señor Presidente, el proyecto no implica un
rechazo al ejercicio de los optometristas. Sencillamente, estimamos que el
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 174 de 251
DISCUSIÓN SALA
camino más fácil y rápido era permitirles a los tecnólogos médicos con
mención en oftalmología actuar en ciertas áreas de esta disciplina. Porque nos
consta que han estudiado en universidades serias; que esa carrera tiene
tradición en Chile y que tales profesionales se hallan bien preparados desde
hace tiempo.
Por eso, lo propuesto en esta iniciativa debería
haberse aprobado muchos años atrás. Nos costó sacarla adelante, porque la
presión de los médicos es muy fuerte y por lo general ellos priman entre los
integrantes de las Comisiones de Salud.
Hago la salvedad de que el Senador señor Rossi, que
es médico, siempre estuvo absolutamente de acuerdo en que otro tipo de
profesionales pudieran también extender ciertas recetas, lo cual me parece
excelente.
Señor Presidente, este paso es muy importante, pero
es el primero. Después tendremos que ver qué ocurrirá con los optometristas.
Porque, en verdad, constituye una vergüenza para Chile que mucha gente
quede ciega por falta de atención de un médico especialista.
¿Por qué sucede eso? Porque los oftalmólogos son los
que recetan lentes, y esa tarea la podría asumir un profesional de otro ámbito.
En consecuencia, en los casos más graves, como los relacionados con la
diabetes, que va deteriorando la visión, las personas no consiguen hora. Y
cuando se las dan, el daño ya es irreversible y quedan ciegas.
Tal situación afecta sobre todo a los compatriotas
más pobres. Porque los que poseen dinero pagan la consulta y no quedan
ciegos a causa de esa enfermedad. Se tratan con cirugía láser. En fin, con todo
lo que necesitan.
Quiero plantear otra cosa, señor Presidente.
Aquí se ha señalado la inconveniencia de que los
“optometristas” u “optómetras”, como se les llama indistintamente, se
encuentren ligados a las ópticas; que se debe separar la función de salud de la
actividad de venta.
Al respecto, cabe recordar que muchos médicos son
dueños de equipos de escáner, de rayos X, de diálisis, de láser, o de
laboratorios.
Entonces, si realmente se desea separar la función de
salud de la de venta, hagámoslo en todos los niveles. ¡Y no me vengan a decir
que los médicos no pueden instalar farmacias! Claro. ¡Pero sí poseen todos los
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 175 de 251
DISCUSIÓN SALA
equipos que mencioné! Y muchas veces uno se pregunta si han mandado a
alguien a hacerse un escáner porque es preciso pagar la máquina o porque
realmente se requería.
Tengamos cuidado con los argumentos,
cuando se llevan al extremo, al final no resultan creíbles.
porque
Yo no tengo ningún problema en que los
optometristas actúen en el campo de la oftalmología, siempre que le
aseguremos a la población que dicho profesional ha recibido una formación
determinada, que va a significar que a una persona le receten los lentes que
necesita.
En la medida que sea factible establecer eso en un
proyecto de ley, no me opondré.
Mientras tanto, el camino contemplado en la presente
iniciativa es mucho más fácil y directo, porque los tecnólogos médicos se
hallan acreditados en Chile; han tenido una muy buena formación, y merecen
que se les conceda esa autonomía para actuar. Además, los chilenos los
necesitan.
El señor GÓMEZ (Vicepresidente).- Tiene la palabra el Honorable señor Rossi.
El señor ROSSI.- Señor Presidente, el debate ha sido muy interesante y
apasionante. ¡Qué bueno que despierte pasión una materia como esta!
Lo digo porque hay pocos problemas de salud que
tengan tanta relación con la pobreza como los de carácter visual. Siento que
en este ámbito es donde en mayor medida se expresan las determinantes
sociales de la salud. Como bien señaló en su exposición el Senador señor
Larraín, en el quintil más pobre hay seis veces más ciegos que en el quintil
más rico.
Ese simple dato muestra la relación profunda que
existe entre marginación, pobreza y enfermedad visual.
Y lo más dramático no es la ceguera irreversible -en
esto no hay nada que hacer- sino los ciegos que podrían ver si tuviesen la
oportunidad de recibir atención médica; de acceder a una intervención
quirúrgica, como los casos de tantos pacientes con cataratas que están en las
listas de espera y de muchos otros que, según lo expresado por la Honorable
señora Matthei, se encuentran en ellas, más que para una evaluación médica,
para una evaluación fisiológica de su capacidad visual a fin de recibir lentes.
La señora MATTHEI.- ¡Así es!
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 176 de 251
DISCUSIÓN SALA
El señor ROSSI.- Lamentablemente -como aquí se ha dicho y lo comparto-, en
esta materia ha habido un absoluto monopolio, durante decenas de años, por
parte del Colegio de Oftalmólogos, que ha hecho un lobby brutal para evitar
que el texto en análisis continúe su tramitación.
Incluso más. Cuando egresé de la Escuela de
Medicina y observé la carencia de especialistas en oftalmología en los
hospitales públicos, en la atención primaria y particularmente en Regiones -se
concentran en Santiago y en el sector privado-, nunca entendí por qué había
solo una o dos becas al año para formar oftalmólogos, y tampoco que tales
facultativos sostuvieran que existía un número suficiente de ellos de acuerdo
con la Organización Mundial de la Salud (OMS).
Entonces, claramente existía interés por preservar un
negocio. Eso hay que decirlo con todas sus letras. Y, dado que aquí no estamos
para defender intereses corporativos sino los de los chilenos y chilenas, creo
que este proyecto es importante y que es necesario poner el énfasis, no en los
tecnólogos médicos con mención en oftalmología, no en los ópticos, no en los
oftalmólogos, no en los parlamentarios ni en el Ministerio de Salud, sino en
esos pacientes que se hallan en listas de espera aguardando que los atiendan
para poder ver.
Conforme a lo expresado por la Senadora señora
Matthei, el 75 por ciento de las prestaciones AUGE atrasadas en oftalmología
corresponden a vicios de refracción, que son perfectamente abordables y de
fácil diagnóstico por quienes han estudiado diez semestres en la universidad:
los tecnólogos médicos con mención en oftalmología. Otro debate será si en
Chile el día de mañana se forman optómetras, como en otros países.
Repito: como la idea no es beneficiar a determinado
grupo de profesionales sino darle a más gente la posibilidad de acceder a la
salud visual, pusimos el énfasis en los tecnólogos médicos.
Este proyecto ha sido muy, muy discutido. En la
Cámara de Diputados, donde lo presentamos (soy uno de sus autores),
experimentó modificaciones fruto del debate, de escuchar distintas
intervenciones. Y, tal como está ahora -indudablemente, será factible formular
indicaciones-, es una buena normativa.
Considero relevante, sí, lo atinente al reglamento a
que se refiere el inciso segundo del artículo transitorio. Será preciso modificar
esta disposición. Y, como alguien lo esbozó en la Comisión de Salud, puede ser
que ese reglamento no se dicte nunca. Porque fui testigo de las presiones que
se ejercieron en la otra rama legislativa y algo me ha tocado ver también en el
Senado.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 177 de 251
DISCUSIÓN SALA
No voy a abundar más en la materia. Solo quiero
manifestar que la falta de oftalmólogos en Chile crea un gran problema. Pero
no se debe olvidar que hay una enorme escasez de especialistas en general,
particularmente en el sector público, y más aún en las Regiones y en las zonas
extremas.
Lo señalo porque he comprobado que la distribución
de las horas médicas, tanto de medicina general como de especialistas, ¡y para
qué hablar de oftalmología!, se concentran en Santiago y, de manera
fundamental, en el sector privado. En la actualidad, este atiende 18 a 20 por
ciento de la población. El 80 por ciento restante acude a los consultorios, a la
atención primaria o a los hospitales públicos.
Y esa distribución refleja justamente inequidad en el
acceso a la salud, la cual no podremos resolver si no somos capaces de hacer
las cosas como corresponde. Porque los diagnósticos ya están claros. Existe un
estudio de la Subsecretaría de Redes Asistenciales y del Banco Mundial que
señala, con total claridad, que hay cuatro factores o variables que influyen en
la decisión de un especialista para atender en Regiones: primero, el sueldo;
segundo, la infraestructura, equipamiento e insumos para hacer bien la pega;
tercero, que ojalá haya centros de formación de profesionales ligados a la
salud, a fin de poder desarrollarse desde el punto de vista académico, y cuarto,
el colegio de los hijos.
Todo ello ha sido estudiado.
Por lo tanto, creo que hoy día debemos hacer un
esfuerzo, junto con el Ministerio de Salud, para abocarnos a solucionar estos
serios problemas que finalmente se traducen en los datos que mencioné al
principio y que en realidad son muy brutales. Repito: ¡en el quintil más pobre
el número de ciegos es seis veces mayor que en el quintil más rico!
Espero que el proyecto pueda ser aprobado en
general -ya habrá tiempo para presentar indicaciones-, porque, sin duda,
constituye un gran avance respecto de lo que significa romper una especie de
cartel que ha estado vigente durante muchos años en el país.
Mis colegas oftalmólogos no me van a convencer de
que son suficientes los profesionales en esta área en Chile ni que ellos son tan
solidarios y benevolentes que les encanta ir a la atención primaria, a los
consultorios, y que prefieren atender a gente pobre que trabajar en sus
consultas, donde cobran 80 mil pesos por hora.
El señor GÓMEZ (Vicepresidente).- Tiene la palabra el Senador señor Escalona.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 178 de 251
DISCUSIÓN SALA
El señor ESCALONA.- Señor Presidente, muchas veces me he preguntado lo
que significa alcanzar el objetivo muy acariciado en los análisis políticos como
es llegar a un acuerdo nacional en torno de determinado asunto.
Y me alegra constatar que en este caso existe
consenso: todos los sectores políticos del Parlamento coinciden en que se debe
poner término al abuso que se está cometiendo con la atención oftalmológica
en el país y en abrir canales que permitan disminuir, ojalá en forma drástica,
esta suerte de monopolio radicado en la Sociedad Oftalmológica de Chile.
Me alegro de ello.
Además, muchos señores Senadores -que, al igual
que yo, cruzaron la barrera de los 50 y necesitan lentes de manera
permanente para realizar una de las tareas más importantes en nuestra
actividad, la lectura- no se pueden arriesgar a sufrir retrasos en los controles
que periódicamente se deben efectuar. Por eso, sin duda, es preciso poner
término a dicha situación.
De ahí que me pronunciaré a favor de la idea de
legislar.
No soy médico ni estoy en condiciones de hacer una
apreciación de carácter técnico. Pero me parece importante legislar con el
propósito de abrir un campo muy amplio de alternativas para las personas que
requieren de modo urgente atención de salud visual.
He sido parlamentario en tres Regiones del país. Una
de ellas, la Octava, está directamente vinculada con los hechos que suceden en
La Araucanía, donde la atención oftalmológica representa uno de los problemas
más severos, más trágicos. Ello se traduce en la pérdida de la visión por parte
de gente que no tendría por qué sufrirla. Es una situación odiosa de
discriminación social, étnica, cultural.
En consecuencia, considero que en este momento el
Congreso Nacional, por cierto, está realizando una de las acciones más
importantes y, seguramente, esperada por más largo tiempo.
En tal sentido, confío en que el trabajo de los
integrantes de la Comisión de Salud permita modificar el artículo que dispone
la dictación de un reglamento sobre la materia, para que la ley pueda ser
aplicada de manera inmediata, sin necesidad de seguir aguardando. Porque
mientras más se demora más espacio se da a las presiones, completamente
ilegítimas, que durante largo tiempo han servido para que se perpetúe dicho
abuso.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 179 de 251
DISCUSIÓN SALA
El señor GÓMEZ (Vicepresidente).- Tiene la palabra el Honorable señor
Quintana.
El señor QUINTANA.- Señor Presidente, yo me pregunto sobre la utilidad de
este proyecto; qué busca proteger; si efectivamente reducirá la lista de
espera, y si va a mejorar los indicadores de salud ocular a partir de la
publicación de la ley. Y lo cierto es que la respuesta no me surge tan clara.
Echo de menos en el debate una preocupación real
por la salud pública, con todo el respeto que merecen los colegas que han
intervenido, en particular los Senadores médicos, como asimismo una
apreciación integral del problema. No nos hemos planteado realmente cómo
despejaremos los conflictos de interés que se presentan, a pesar de que todos
sabemos de su existencia. Había una primera propuesta donde se podían
advertir claros intereses económicos; por ejemplo, que quien receta tiene al
lado a un vendedor.
O sea, el vínculo entre la industria óptica y el
profesional que eventualmente prescribe es algo que sin duda preocupa. Y
poco se ha dicho al respecto.
Por eso, me parece que el concepto surgido referente
al equipo de salud ocular integral -lo dijo el Senador Rossi en la Comisiónmuestra una apertura. Y que me perdone Su Señoría, que es traumatólogo,
por lo que diré: no he visto en sus colegas de especialidad una disposición a
abrir su ámbito a otros profesionales que pudieran brindar apoyo en esta rama
de la Medicina.
El señor LETELIER.- Hay kinesiólogos.
El señor QUINTANA.- Así es, pero existe una diferencia: ¡las prótesis para las
piernas no se venden en los malls ni en los shoppings!
Esa es la gran diferencia que se produce respecto del
tema que estamos analizando. Por ello resulta sumamente importante poner
en la discusión lo relativo al conflicto de intereses que pudiera surgir o, mejor
dicho, lo que se consignaba en el primer proyecto relacionado con los
optómetras.
Lo otro que me llama la atención -de ahí que esté de
acuerdo en gran medida con lo expresado por el Senador informante,
Honorable señor Ruiz-Esquide- es justamente la preocupación existente en el
área de la salud pública por incorporar de diversa manera equipos que
permitan reforzarla, pero sin bajar el estándar, como dijo Su Señoría. Porque,
con todas las críticas que se han formulado aquí a los oftalmólogos -yo las
comparto-, debo señalar que estos profesionales estudian diez años en la
universidad, considerando el pregrado y la especialización; y el tecnólogo
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 180 de 251
DISCUSIÓN SALA
médico con mención en oftalmología, cinco. Sin embargo, acá se está hablando
de una profesión que a algunos les gustaría incorporar, que se da afuera y
cuya formación dura dos años.
La visión es muy delicada y la responsabilidad de su
cuidado no puede ser entregada a cualquiera.
¡Por favor!, poco tiempo atrás terminó una campaña
donde se vio -todos lo sabemos- a políticos repartiendo lentes. Pero aquí
muchas veces se intenta justificar ciertos hechos.
En la materia que nos ocupa ha habido una
especialidad muy cerrada, la que durante mucho tiempo ha impedido la
apertura de más becas de estudio. Y hay que decirlo: en los últimos años el
promedio de becas ha sido de 20 anuales; hoy día se está hablando de 60.
Lo anterior, en mi opinión, permite explicar de alguna
forma determinadas cifras.
En efecto, en el 2000 se operaron en Chile 6 mil
cataratas, y a fines del 2009, 39 mil. A pesar de todas las críticas que se le
hacen al AUGE, se trata de un resultado concreto, que muestra apertura. Por
ejemplo, el doctor Sergio Echeverría, en la Región de La Araucanía, está
tratando de implementar mecanismos para que en la Universidad de La
Frontera se empiece a formar este tipo tan necesario de especialistas, según
las razones dadas -nuevamente lo cito- por el Senador Rossi respecto de la
desigualdad social existente. Pero ella no se resuelve con la llegada de
profesionales optómetras importados.
En consecuencia, señor Presidente, pienso que se
debe ser cuidadoso y que el reglamento tiene que ser extremadamente claro.
Me parece que los oftalmólogos van a tener un gran
asistente -un tecnólogo médico con especialidad en oftalmología- en la tarea
que mencionó muy bien el colega Chahuán -en los vicios de refracción-, pero
conforme a la lógica de lo que significa un equipo de salud. Porque -no soy
experto- no creo que sea positivo que tal tecnólogo termine tratando
retinopatías o glaucomas. ¡No, eso no puede ser!
Por tal motivo, resulta importante vincular este
asunto a la atención primaria de salud.
Insisto: aprobaré el proyecto sobre la base de un
reglamento que sea extremadamente claro, sin bajar nuestros estándares. No
nos comparemos con Colombia. A algunos les gusta mucho hacerlo. Ese país
tiene optómetras, pero veamos cuáles son sus indicadores en salud ocular.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 181 de 251
DISCUSIÓN SALA
El señor GÓMEZ (Vicepresidente).- Tiene la palabra la Senadora señora
Allende.
La señora ALLENDE.- Señor Presidente, en primer término, deseo señalar que
este, a mi juicio, ha sido un debate muy instructivo. Y me alegro del consenso
que está generando.
Pero quiero compartir muchas de las expresiones
aquí formuladas.
Me llama extraordinariamente la atención -me
gustaría recalcarlo- la falta de de especialistas médicos en Regiones. En verdad
resulta lamentable.
El Senador Rossi -más allá de su condición de
médico- se refirió a factores de estudios competentes que indican por qué los
especialistas no van a ejercer a Regiones: aparte del sueldo, están el
equipamiento, los insumos que corresponden a la rama médica del caso, y el
colegio de los hijos.
No sé cuál de ellos influya, o si son los cuatro juntos,
pero me da mucha pena ver que en la Región de Atacama la falta de
especialistas sea dramática: las listas de espera superan con creces cualquier
posibilidad humana de resolver un problema que se viene arrastrando desde
hace mucho tiempo. Siempre me ha llamado la atención, y he tratado de
imponerme de su causa. Lo conversé con ex autoridades del área -en este
momento las nuevas están ocupadas con la situación que se está viviendo-, y
en verdad se trata de una cuestión respecto de la cual uno quisiera saber cómo
abordar.
Recuerdo que cuando hablé con las anteriores
autoridades de salud me decían: “Estamos ofreciendo entre 2 millones y medio
y 3 millones de pesos, pero igual no se vienen ¡Y no se vienen!”. Tal vez hay
otros factores que también influyen, pero igual no se entiende. Por ejemplo,
Vallenar posee un hospital espectacular que en infraestructura y dotación
podría ser equivalente a la Clínica Las Condes, pero carece de especialistas.
Entonces, resulta bastante dramático comprobar puede que la formación de los médicos lo determine así- que haya poca
conciencia social en ellos para, al concluir su especialización, estar dispuestos a
ir a Regiones y desempeñarse allí.
Imagino también que algo de eso está relacionado.
Lo percibo y lo creo así.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 182 de 251
DISCUSIÓN SALA
Quiero decir que nosotros estudiamos en la época en
que la universidad era gratuita. Y a mi juicio había un compromiso social muy
fuerte. Se pensaba que uno debía devolver a la sociedad lo que nos había
entregado: la posibilidad de estudiar una carrera -Medicina o Ingeniería- sin
pagar.
Hoy en día en mucha gente no hay esa sensibilidad.
Se considera que una persona estudió gracias al esfuerzo de su familia, aunado
esto a un crédito o a una beca. En fin, el compromiso social es menor. Estimo
que ello, de alguna manera, explica la falta de especialistas. Y tal asunto
tendremos que abordarlo de una vez por todas, sea en la formación
profesional, sea en los estímulos o sea en lo que podamos ofrecerles más allá
del sueldo per se o del equipamiento necesario, para que los médicos
especialistas puedan interesarse, finalmente, en atender en Regiones y
terminar con las gigantescas listas de espera.
En cuanto a lo que concretamente se discute esta
tarde -no podía dejar de llamar la atención sobre ciertos aspectos-, lo más
triste de todo es comprobar -por eso, a mi juicio, esta sesión ha sido muy
ilustrativa- que quizás mucha gente a la que le devino la pérdida de su vista
pudo haberla prevenido o evitado si oportunamente hubiere recurrido a un
tecnólogo médico, quien está en condiciones de evaluar si un enfermo de
diabetes -enfermedad que tiene como secuela, entre otras, la ceguera- u otra
persona está empezando a sufrir problemas en su visión, como vicios de
refracción, que pueden terminar en la pérdida total de aquella.
Entonces, creo que nadie en esta Sala -sin que se
bajen, por supuesto, los estándares ni la calidad, sobre lo cual llamaba la
atención el colega Quintana- podrá dejar de manifestar que hay que aprobar el
proyecto en debate lo antes posible y que no nos debemos entrampar en el
problema del reglamento. Y me parece sano que se exprese -incluso lo han
dicho los Senadores médicos- que, lamentablemente, en oftalmología se
advierte cierto interés corporativo; que se ha actuado de determinada manera,
y que se ha impedido contar con más especialistas en tal disciplina, para que
se dirijan a las Regiones más apartadas.
Por lo tanto, pido aprobar cuanto antes la iniciativa,
sin enredarnos en lo del reglamento, a fin de que se permita a los tecnólogos
médicos contar con nuevas facultades. No hay que olvidar que estudian cinco
años para obtener su título. O sea, estamos hablando de un período que
equivale al de otras carreras que hoy tienen tremenda valorización: ingeniería
civil y comercial, abogacía. Y nos referimos además a un tecnólogo con
especialidad en oftalmología.
En consecuencia, no veo por qué deberíamos
preocuparnos por el nivel de su preparación si estamos realizando un esfuerzo
para acreditar universidades que den una formación más fundamentada.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 183 de 251
DISCUSIÓN SALA
En mi opinión, llegó la hora de romper ciertos
intereses corporativos que han impedido una mayor formación de oftalmólogos
y ayudar a la población. Porque resulta incomprensible -como se señaló esta
tarde- cómo el estamento más pobre de la sociedad sufre mayor número de
enfermedades que pueden provocar incluso ceguera, en circunstancias de que
es factible evitarla con un diagnóstico a tiempo, con una receta adecuada o con
derivación del paciente al oftalmólogo, si fuese el caso.
La imposibilidad de hacer esa evaluación en forma
oportuna y dar, por lo tanto, el primer paso en los consultorios es algo que
podemos permitir, para que esta situación no se siga prolongando.
Por consiguiente, solicito que, si se va a fijar un plazo
para indicaciones, no dilatemos el poner fin a un problema que resulta en
extremo injusto y que está afectando al sector más desfavorecido de la
población.
El señor GÓMEZ (Vicepresidente).- Tiene la palabra el Honorable señor
Letelier.
El señor LETELIER.- Señor Presidente, cuando uno se enfrenta a este tipo de
debates, puede hacerlo desde diferentes puntos de vista.
Uno fue planteado por una señora Senadora, cuya
opinión comparto: se debe evitar el conflicto de intereses entre el ejercicio de
la profesión y la derivación al negocio propio, lo cual sucede en el caso de los
hematólogos, en el campo de la oftalmología y en muchos ámbitos de
diferentes profesiones. Pero resulta muy molesto cuando ocurre en el área de
la salud, donde están involucrados recursos públicos y hay un bien común que
se debe cautelar.
La visión económica que se puede hacer de los
carteles en este sector es que 92 por ciento de la industria de quienes venden
lentes o aparatos ópticos se halla concentrado en cuatro grupos económicos o
grandes empresas.
Eso se podría definir desde la perspectiva de las
instituciones o universidades que forman profesionales, mercado que también
se encuentra bastante concentrado.
Hay varios puntos de vista. El que me preocupa es el
de los chilenos y chilenas, el ciudadano común, con mala salud visual.
Para nuestro nivel de desarrollo, el marco legal
vigente es inapropiado. Chile no es un país con un ingreso per cápita de 30 mil
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 184 de 251
DISCUSIÓN SALA
dólares; no tenemos suficientes especialistas disponibles, ni en el sector
profesional existe una voluntad generosa, no solo en el campo de la salud, sino
en general. Por ende, en nuestro medio -como manifestó el Senador señor
Rossi- se generan seis veces más enfermedades visuales en familias de
menores recursos que en las de mayores rentas.
Y, más que criticar, deseo reconocer el mérito que
tuvo la campaña de la UDI -sus consecuencias en salud pueden ser nefastas,
pero electoralmente fue sido muy acertada- de importar miles y miles de
lentes. Lo que hizo con ello fue dar cuenta de una falla en la sociedad chilena;
de un vacío de las políticas públicas en materia de salud visual.
Digo que las consecuencias “pueden ser nefastas”,
porque muchos lentes “cuneta” no son adecuados para ciertas patologías y a
veces causan más daño que alivio. Pero sí detectó un problema social, más allá
de su tremendo rédito electoral -por algo ese partido llegó a tener 42
Diputados en un momento-: una de las grandes enfermedades relacionada con
la calidad de vida es la presbicia. Forma parte de cierto tipo de patologías cuyo
diagnóstico no necesita un especialista con 10 años de estudios universitarios.
En efecto, técnicos con estudios de nivel superior pueden llenar el tremendo
vacío existente y detectar el mal -por cierto, con responsabilidad, como se
requiere en cualquier profesión- y derivar a los afectados a un médico
especialista, si no encuentran una solución a su dolencia.
Voy a votar a favor de la idea de legislar. Pero, si en
el segundo informe se insiste en que el Ministerio de Salud dictará un
reglamento, me pronunciaré en contra. Porque ocurre que esa Secretaría de
Estado ha sido “capturada” por el Colegio Médico, por una rama de
especialistas. Y es por eso que no hemos avanzado en el país durante todos
estos años.
Por ende, hago un llamado a los integrantes de la
Comisión de Salud para que reconsideren el delegar todo este avance a la
burocracia del Ministerio de Salud, que lo va a anular, a menos que se
establezca un plazo breve, como un mes. Es superobvio lo que tienen que
hacer. Tampoco se requiere -lo digo con mucho respeto- tanta ciencia
legislativa para saber qué se necesita para los efectos de dictar un reglamento.
Yo entiendo que hay una formación de por medio. Y
en esto voy a defender a los extranjeros que se han formado en la especialidad
de técnico de nivel superior -tanto los colombianos que han llegado a nuestro
país como los provenientes de otras naciones-, quienes han efectuado un
tremendo aporte a las personas de Regiones que no tienen acceso a la salud
visual.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 185 de 251
DISCUSIÓN SALA
Como representante de la Región de O´Higgins, debo
decir que nosotros padecemos el drama de los mexicanos. Lo he dicho varias
veces: muy cerca del Diablo y muy lejos de Dios.
En la salud pública no existe una dotación adecuada
de oftalmólogos. En la atención primaria, lograr atenderse con uno es como
sacarse el Kino una vez por semana. Resulta imposible acceder a un
especialista visual para la gran mayoría de las chilenas y chilenos.
La verdad es que el proyecto en debate constituye un
gran avance. Aquí existe un fenómeno social del cual debemos hacernos cargo.
Y si en 10 ó 15 años más se demuestra que esta profesión está obsoleta, habrá
que actuar en consecuencia. Pero hoy es una tremenda necesidad.
Voy a votar a favor, señor Presidente.
El señor GÓMEZ (Vicepresidente).- Varios señores Senadores me han pedido
abrir la votación.
¿Habría acuerdo para proceder en ese sentido?
El señor NAVARRO.- Respetando el tiempo original.
El señor GÓMEZ (Vicepresidente).- Por supuesto.
En votación el proyecto.
--(Durante la votación).
El señor GÓMEZ (Vicepresidente).- Tiene la palabra el Senador señor Navarro.
El señor NAVARRO.- Señor Presidente, la verdad es que estamos debatiendo
un tema de la máxima importancia para la ciudadanía -no solo para los
especialistas-, porque, en mi opinión, la salud debe tener un claro sentido de
servicio público. Y hasta ahora los impedimentos para que gran parte de la
población pueda acceder a atención oftalmológica son claros y evidentes.
Siempre me he preguntado cuál es el privilegio que
tienen los oftalmólogos, por qué hay tan pocas becas. Resulta que el Colegio
Médico y estos profesionales gozan de una suerte de proteccionismo que al
final nunca permite aclarar el punto.
Me pregunto: si efectivamente existen pocas becas,
¿por qué no se crean más, por qué no formamos más oftalmólogos, por qué
hay que pagar una consulta carísima y esperar tanto tiempo para lo mismo? Se
lo planteé a amigos y al Presidente del Colegio Médico y el asunto nunca se
resolvió.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 186 de 251
DISCUSIÓN SALA
Siento que esta es una medida adicional interesante,
que va a relevar a profesionales como los tecnólogos médicos a cumplir una
misión indispensable para el país. Se comienza a hacer justicia.
Las necesidades están claras. Los informes de la
JUNAEB revelan que el porcentaje de consultas alcanza, en el nivel prebásico,
al 2,4 por ciento de la población; en el nivel básico, al 6,6 por ciento, y que en
definitiva la formación de oftalmólogos es muy escasa.
Señor Presidente, el proyecto no solo cambió su
nombre, como se ha señalado (“modifica el Código Sanitario con el objeto de
permitir la existencia de la profesión de optómetra”), sino que -lo más
importante- contribuirá a realzar la profesión de tecnólogo médico con mención
en oftalmología al consagrarla como una carrera universitaria. Esto significa
que dichos especialistas serán formados por universidades y no por institutos.
Ahora, si vamos a relevar esta profesión a tal nivel, los organismos que
impartan la carrera deberán estar debidamente acreditados.
Facultar al tecnólogo médico para ejercer en oftalmología
representa un avance sustantivo. Las encuestas muestran con claridad lo que
los señores Senadores han indicado: efectivamente, se requiere mayor
atención en la salud visual. Esta “ceguera económica” de las personas que no
pueden acceder a atención de salud visual debe terminar.
Mi pregunta es si el reglamento previsto en el artículo
transitorio permitirá que ello se materialice. Porque -y es bueno que los
tecnólogos lo tengan presente; los Senadores ya lo sabemos de sobraestamos acostumbrados a aprobar leyes extraordinariamente buenas en sus
disposiciones, pero que el Ejecutivo, en virtud de su facultad reglamentaria, o
anula su espíritu esencial, o dilata tanto la dictación del texto pertinente que
en definitiva aquella no llega a entrar en vigencia. Y tampoco es una cuestión
de plazos. Se puede establecer seis meses o un año, pero, si no se cumplen, la
verdad es que no hay sanción para el Ejecutivo.
Por lo tanto, lo que se requiere es un acuerdo
político. Y, como habrá ocasión de presentar indicaciones y un tiempo para
conversar con el señor Ministro, podremos llegar a un entendimiento respecto
a cuándo tiene que entrar en vigencia una normativa tan necesaria como esta,
así como a las características que debe reunir el reglamento. Porque sucede
que hoy legislamos creando una ley, pero es el reglamento el que le da cuerpo
y sentido a sus normas. De manera que aquí, en definitiva, el que legisle será
el Ministerio de Salud y no el Congreso. Por eso el reglamento debe estar
previamente conversado y ser afín con los objetivos que ahora estamos
planteando.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 187 de 251
DISCUSIÓN SALA
En el campo laboral, estos especialistas van a ser una
salida y una válvula para una demanda que es, como aquí se ha dicho,
extraordinariamente vergonzosa. Habrá una nueva oportunidad de
especialización para los tecnólogos médicos y yo espero que, al final, en el
campo educacional haya compasión por estos profesionales. Porque los
tecnólogos médicos, a pesar de haber estudiado cinco años, no ganan como los
médicos ni como los ingenieros civiles. Cabe esperar, entonces, que cuando se
quieran especializar no les pongan una vara tan alta que no esté al alcance de
su bolsillo. Las universidades, públicas y privadas, deben tener sentido social.
Si queremos que los tecnólogos puedan brindar un mejor
servicio de salud pública, tenemos que brindarles la posibilidad de estudiar y
especializarse.
Yo espero que los consultorios los contraten y los
retengan mediante niveles de sueldo adecuados.
El Senador Girardi señaló que él inauguró la
presencia de kinesiólogos en los consultorios municipales. Pero ocurre que
muchos municipios no pueden contratarlos porque carecen de medios para
ello.
Mi pregunta es: ¿vamos a tener tecnólogos médicos
diagnosticando y recetando lentes en los consultorios municipales, que es
donde realmente se requieren, porque el que tiene dinero para pagar una
consulta puede ir directamente a un oftalmólogo? Ello va a depender del
financiamiento municipal, de si incorporamos -como el propio señor Ministro
indicó- un plan piloto de garantía AUGE que entregue recursos para programas
de detección precoz de problemas visuales en los consultorios municipales.
Pero eso, como digo, requiere financiamiento.
En consecuencia, quienes hoy estamos dispuestos a
aprobar esta iniciativa luego tendremos que votar a favor de la entrega de
mayores recursos para esos programas del Ministerio de Salud a fin de que
esta normativa no se transforme en una ley muerta, sino en una ley viva que
otorgue fondos a esa Secretaría de Estado para que esta, a su vez, los
transfiera a los municipios y así pueda haber planes piloto de atención
oftalmológica y tecnólogos médicos trabajando en los consultorios y siendo
remunerados por sus servicios de acuerdo a la importancia del cargo.
Ahora, ¿cómo se van a validar los títulos de los
optómetras venidos de otros países? La verdad es que existe inquietud en un
conjunto de profesionales que han llegado a Chile a ejercer en la salud pública.
En algunos consultorios populares de la Región Metropolitana los médicos
extranjeros llegan al 70 por ciento. En otros casos, como el de Penco, en mi
Región, representan prácticamente la totalidad. Y son los que al final se
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 188 de 251
DISCUSIÓN SALA
quedan. Y -debo decirlo- lo han hecho bien: los médicos ecuatorianos, los
médicos bolivianos. Ellos se quedan en los consultorios y no rotan como los
chilenos. Estos abandonan precozmente los consultorios ante una oferta legítima- de mayor remuneración.
Yo quiero que los tecnólogos médicos se queden en
los consultorios municipales, atiendan a los sectores pobres, pero para eso
debe haber un financiamiento adecuado.
Por lo tanto, a todos los que van a aprobar esta
iniciativa en el día de hoy yo les pido que tengan la misma voluntad a la hora
de discutir el presupuesto del Ministerio de Salud y de los municipios, para que
efectivamente los tecnólogos médicos puedan diagnosticar, recetar, detectar
precozmente las enfermedades de los niños en los jardines infantiles, en las
escuelas, en primero y segundo básicos, entre los seis y los ocho años, como
afirman los especialistas, cuando todavía es posible corregir las anomalías que
presentan los menores en materia visual.
Por eso, señor Presidente, voy va a votar a favor del
proyecto. Creo que el ámbito de las indicaciones nos dará la posibilidad de
conversar con el Ejecutivo y de perfeccionar su texto. Pero me preocupa que
no hayamos abordado -espero que lo hagamos en el segundo informe- la
situación de los especialistas extranjeros que ejercen en Chile. Debe haber un
mecanismo que facilite, previos exámenes de habilitación, la posibilidad de que
presten sus servicios y se desarrollen en nuestro país.
Las unidades de atención primaria oftalmológica
fueron creadas para ayudar a terminar con las listas de espera, pero hay que
entregarles financiamiento.
Por último, el artículo transitorio debe contener un
plazo fijo. Nos comprometemos a ello.
Voto a favor, señor Presidente.
¡Patagonia sin represas!
)-----------------(
El señor GÓMEZ (Vicepresidente).- Quiero saludar al Círculo de Comunicadores
Sociales de Linares, que está de aniversario. Ellos han sido invitados por el
Senador señor Larraín.
Sean bienvenidos a esta sesión de Sala.
)-----------------(
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 189 de 251
DISCUSIÓN SALA
El señor GÓMEZ (Vicepresidente).- Tiene la palabra el Honorable señor Patricio
Walker.
El señor WALKER (don Patricio).- Señor Presidente, creo que hay bastante
acuerdo en que hoy faltan más oftalmólogos.
Los más afectados con ello son, como se ha señalado,
los marginados, los más pobres. El quintil de mayor pobreza enfrenta
problemas seis veces mayores que los del quintil más rico.
También se ven muy perjudicados quienes viven en
lugares aislados. La mayoría de los Senadores representamos a Regiones
distintas de la Metropolitana y sabemos que la situación es particularmente
grave en las zonas extremas.
En la Región de Aysén, cuya extensión equivale al
área entre Santiago y Puerto Montt, hay muchas comunas y localidades
aisladas. Y si existen problemas de listas de espera para los habitantes de
Coyhaique, muchos más son los que debe soportar la gente que vive en las
comunas más alejadas.
Esto no es teoría.
Recuerdo cuando trabajaba en una oficina del centro
de Santiago -yo tenía 25 años- y llegó hasta allá desde Coyhaique un señor
totalmente ciego, de nombre Aladín Vásquez, quien no pudo ser atendido en su
Región por falta de oftalmólogos. Por suerte, yo tenía un contacto -lo digo
derechamente- en el Hospital San Borja Arriarán. Al final fue operado y volvió
a su casa con la vista recuperada. Pues bien, este mismo señor llegó la
semana pasada a mi oficina en Coyhaique porque de nuevo estaba quedando
ciego y no encontraba atención en dicha ciudad.
Esto no es teoría; es la realidad que nosotros vivimos
todos los días. Por eso el proyecto es tan importante.
La verdad es que, debido a los meses de espera sin
un diagnóstico, sin una medición, sin un tratamiento, la gente muchas veces
termina ciega. Y tampoco se resuelven problemas oculares de fácil solución,
como aquellos cuya rectificación permiten a las personas leer tranquilamente.
Se ha hecho bastante hincapié en algunas potenciales
dificultades. A mi juicio, estas pueden ser subsanadas por el reglamento, que
establecerá requisitos y limitaciones. En consecuencia, yo confiaría en el texto
que debe dictar el Ministerio.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 190 de 251
DISCUSIÓN SALA
No es lo mismo una presbicia que un glaucoma.
Naturalmente, en algunos casos se requiere la atención de un oftalmólogo.
Pero acá estamos hablando de tecnólogos médicos con mención en
oftalmología, o sea, de personas preparadas que estudian cinco años en la
universidad.
Por tanto, yo llamaría a no tener tantos temores.
En mi opinión, resulta fundamental detectar
precozmente los problemas de visión. En ese sentido, comparto la idea de
entregar más recursos al sistema de salud de atención primaria para que los
tecnólogos médicos ayuden a ese propósito y las afecciones sean tratadas en
forma adecuada y oportuna.
Está pendiente la discusión sobre la profesión de
optómetra. Ello será materia de otro proyecto, de otro debate. Pero, sin duda
alguna, la iniciativa en votación, lejos de proteger intereses corporativos,
busca defender a la gente, especialmente a la más pobre, a la que vive en
lugares más aislados, que clama por recibir atención para sus alteraciones
visuales.
Así que, señor Presidente, con mucho gusto voto a
favor de la idea de legislar.
El señor GÓMEZ (Vicepresidente).- Tiene la palabra el Senador señor RuizEsquide.
El señor RUIZ-ESQUIDE.- Señor Presidente, me adhiero a los colegas que han
señalado que este ha sido un debate instructivo y serio. Pero tengo reparos
sobre algunas cosas dichas aquí. Y además quiero precisar qué es lo que
estamos votando.
He escuchado los alegatos de algunos Senadores
sobre esta materia. Sin embargo, hay que tener claro que incluso se cambió
absolutamente la orientación y el texto de la iniciativa original. Con la
normativa aprobada por unanimidad en la Comisión, ha desaparecido, como
dijo la Senadora Matthei, el concepto de poner en marcha un proceso de
creación de la profesión de optómetra. No existe ese objetivo en la actual
propuesta.
Lo que hicimos fue todo lo contrario.
Uno, como hay necesidad de oftalmólogos para tratar
los vicios de refracción y como no queremos que esto se devuelva simplemente
a otros oftalmólogos, técnicos o tecnólogos y también a los llamados
“optómetras”, hemos cambiado el texto del proyecto, diciendo: “Si faltan
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 191 de 251
DISCUSIÓN SALA
oftalmólogos, debemos darles la opción a los tecnólogos médicos con mención
en oftalmología para que se pueda resolver un problema”.
¿Cómo se pretende concretar tal idea? Primero,
facultando a los tecnólogos para hacer lo que hoy no pueden hacer; segundo,
elevando su nivel de instrucción, porque no nos parece suficiente el que
exhiben en la actualidad, y tercero, no rebajando el estándar, como dijo el
Senador Quintana, para que otros profesionales de la salud tengan
determinada posibilidad, pues nos parece que lo que hoy están haciendo no es
adecuado para Chile; es rebajar los estándares y, en definitiva, significa crear
una suerte de intermedio distinto de lo que es el optómetra y de lo que es el
oftalmólogo.
Por lo tanto, lo que estamos aprobando en este
proyecto es derecha y claramente volver a una fórmula intermedia, acordada
en la Comisión de Salud, con participación del Ministro e incluso de los colegas
de la Sociedad Chilena de Oftalmología, etcétera.
Ese es un primer tema.
El segundo es que aquí se ha deslizado una opinión
que no me parece apropiada para nuestra Corporación. Lo digo con toda
franqueza. Se ha hablado de un monopolio, prácticamente de un cartel, de los
médicos oftalmólogos. Y se ha insinuado, a mi juicio inadecuada y torpemente,
que los Senadores médicos que participamos en esta reunión o que integramos
la Comisión, o al menos algunos de ellos, estaríamos coludidos, dada la forma
en que hemos actuado.
Eso, señor Presidente, me parece inadecuado. Hay
cierta tendencia de determinados miembros del Senado a insinuar y nunca
probar.
Yo, por lo tanto, señor Presidente, quiero pedirle, a
título personal, que se envíe una nota al Ministro de Salud y al Presidente de la
Sociedad Chilena de Oftalmología, para que hagan llegar los antecedentes que
a este respecto se plantean, solicitándoles específicamente que aclaren lo
siguiente. Uno: cuál es el real número de oftalmólogos en ejercicio. Dos: si es
verdad lo aseverado por el Senador Quintana en orden a que las operaciones
oftalmológicas pasaron de 6 mil a 39 mil. Tres: si existe alguna razón que
permita generar la creencia positiva de que aquí ha habido un “cartel
oftalmológico”. Cuarto: por qué, como se ha sostenido ahora, hay pocas becas
para estudiar Oftalmología y cuáles son los motivos para ello.
Pero -repito- no resulta admisible levantar una
acusación de tal naturaleza sobre una profesión que, más allá de todo lo que
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 192 de 251
DISCUSIÓN SALA
pueden ser falsas o inadecuadas actuaciones, no merece el calificativo de
“cartel”.
Pido que el envío de la nota requerida se curse en mi
nombre, conteniendo cada una de las precisiones antes mencionadas, y que la
respuesta se dé a conocer en su momento a los Comités o a quienes formamos
parte del Senado.
En tercer término, creo que debemos ser muy claros
en algunas cosas.
Comparto absolutamente todo lo referido a la
necesidad de mayor atención médica por razones de riqueza o pobreza. Yo,
durante el ejercicio de mi profesión -desde que empecé a ejercer- y después
en el desempeño de mi carrera parlamentaria, he sostenido el valor de la
educación y de la salud pública. Esta es la única que puede dar efectivamente
atención igualitaria a los más pobres y a los más ricos. Pero, en esas
condiciones, nosotros debemos ser muy cautos para saber cuáles son las
verdaderas razones que influyen.
Señor Presidente, también se ha planteado aquí que
la iniciativa vuelva a la Comisión. Me da lo mismo que retorne o no, porque no
creo que haya muchas cosas nuevas que se le puedan introducir. Se ha
argumentado que debería volver porque el texto contendría cuatro o cinco
enmiendas.
Pero el inciso segundo del artículo 127 del
Reglamento, cuando habla de la discusión general y particular a la vez,
establece que: “No se considerarán de artículo único aquellos proyectos que,
no obstante comprender un solo artículo, contengan disposiciones relativas a
distintos temas.”.
He estudiado ese asunto con el Secretario de la
Comisión. Y la verdad es que, si uno observa el texto del informe, puede
apreciar que hay cuatro o cinco modificaciones distintas, correspondientes a un
solo artículo, que son absolutamente atinentes a la discusión y a la materia de
fondo de que trata el proyecto.
Por eso, señor Presidente, reitero la conveniencia de
que nos hagan llegar esos datos. Porque si bien se puede hablar aquí, en el
Senado, protegido por las normas constitucionales que nos otorgan
inviolabilidad por las opiniones que emitamos, no es dable hacer aseveraciones
claramente lesivas para profesiones decentes, para gente muy decente -a
pesar de que hay quienes cometen delitos, como ocurre en todas las
actividades, y no se puede cargar solo a una de ellas-, ni insinuar algo -que se
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 193 de 251
DISCUSIÓN SALA
podrá comprobar en la Versión Oficial- que es manifiestamente agresivo y
lesivo para los que intervenimos sobre la materia.
No voy a pedir que
porque no tiene objeto. No vale la pena, ya
Senadores efectúan tales planteamientos,
cometieron una falta mínima de respeto hacia
se haga una aclaración ni nada,
que, en general, cuando ciertos
nunca van a reconocer que
sus colegas.
La señora MATTHEI.- ¿Me permite, señor Presidente?
El señor GÓMEZ
minuto.
(Vicepresidente).- Tiene la palabra, Su Señoría, por un
La señora MATTHEI.- Señor Presidente, solo deseo señalar que a pesar de que
el proyecto tenía urgencia para su despacho, durante mucho tiempo nunca se
puso en tabla en la Comisión de Salud. A eso me referí cuando sostuve que
había habido dificultades para que la materia se tratara en ella.
De hecho, una vez que faltó el Presidente, yo presidí
la sesión y coloqué la iniciativa en tabla.
El señor GÓMEZ
Senadora.
(Vicepresidente).- Gracias por la aclaración, señora
Tiene la palabra el Honorable señor Orpis.
El señor ORPIS.- Señor Presidente, voy a votar a favor del proyecto de ley.
Pero antes me gustaría al menos dejar constancia de mi opinión respecto a un
tema que, a mi juicio, no es menor.
Tal como lo señaló el Senador Letelier, si en la
discusión particular se mantiene el artículo transitorio, me pronunciaré en
contra.
¿Y por qué digo esto?
La profesión de tecnólogo médico es reconocida. Y no
veo por qué, si tiene ese carácter, es decir, que se puede ejercer cumpliendo
las condiciones y exigencias correspondientes, sea necesario, además, dictar
un reglamento, como lo señala el artículo transitorio. Y deseo que por favor los
señores Senadores lo lean, pues expresa textualmente: “Para acogerse a lo
establecido en esta ley, el Ministerio de Salud, dentro del plazo mencionado en
el inciso anterior, deberá dictar un reglamento que señale las competencias
mínimas que los tecnólogos médicos con mención en oftalmología deberán
poseer, así como los procedimientos para su acreditación.” O sea, se trata de
una profesión plenamente reconocida, que además ha de tener mención en
oftalmología. Luego, la norma señala: “Dicho reglamento indicará los requisitos
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 194 de 251
DISCUSIÓN SALA
y limitaciones a los que se encontrará sujeta la actividad de los referidos
profesionales en materia de vicios de refracción y patologías del globo ocular.”.
Señor Presidente -reitero-, es una profesión
absolutamente reconocida. De modo que no veo por qué, a través de un
artículo transitorio se va a facultar al Ministerio de Salud para que, en
definitiva, establezca limitaciones y restricciones a una actividad que es
perfectamente lícita y reconocida.
Por eso, estimo que el reglamento carece de todo
sentido y que solo basta con la norma permanente.
En el artículo 113 bis que incorpora el proyecto se
establecen todos los requisitos necesarios. Es decir, si el tecnólogo médico
cumple las condiciones para obtener el título, con mención en oftalmología, por
ese solo hecho quedará facultado para trabajar, sin requerir ningún tipo de
reglamento.
Por lo tanto, espero que en la discusión particular no
se modifique el artículo transitorio, sino que derechamente se elimine. Porque,
de lo contrario, vamos a establecer un precedente respecto de profesiones
hoy día, la de tecnólogo médico; el día de mañana puede ser cualquiera otrareconocidas por el Estado, para que vía reglamentación se coloquen
limitaciones y restricciones a su ejercicio.
Por eso, señor Presidente, voy a solicitar que en
discusión particular, si viene el artículo transitorio, se vote primero este
después la norma permanente. Porque me parece que aquel pasaría a ser
disposición esencial del proyecto de ley, mientras que la permanente sería
accesoria.
la
y
la
la
He dicho.
El señor GÓMEZ (Vicepresidente).- Tiene la palabra el Honorable señor Andrés
Zaldívar.
El señor ZALDÍVAR (don Andrés).- Señor Presidente, no deseo repetir toda la
argumentación que se ha dado acá, pero, en realidad, pienso que existe
bastante conciencia de que el proyecto es necesario, desde el punto de vista
de la demanda de la gente. Porque, como se ha señalado aquí, la capacidad de
atención al público en materia oftalmológica está bastante disminuida en el
país.
Y tal circunstancia se puede observar en el ejercicio
de nuestro cargo. En todos los lugares a los cuales acudimos, una de las
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 195 de 251
DISCUSIÓN SALA
peticiones que normalmente nos hace la gente dice relación a la posibilidad de
acceder a la atención de un oftalmólogo. Quienes disponen de recursos no
tienen inconveniente en tal sentido. Pero para la gran mayoría, sobre todo para
los sectores de menores ingresos, constituye un drama permanente.
En el informe se da a conocer la condición en que se
encuentra nuestra población en materia de oftalmología.
Si hubiéramos adoptado antes el tipo de solución que
establece el proyecto en debate, a lo mejor se habrían evitado muchas
situaciones dramáticas, personas que han perdido la vista o que han sufrido
grave daño ocular.
A mi juicio, hay que aprobar la iniciativa, porque
constituye un avance. El hecho de entregar a estos tecnólogos médicos, con
mención en oftalmología -carrera universitaria de cinco años-, una
responsabilidad de esa índole y que, además, se establezca que cuando se
presente alguna enfermedad ocular grave deberá derivar al paciente a un
oftalmólogo, o sea, a un mayor nivel de atención, significa que estamos
trabajando en una normativa que apunta en la dirección correcta.
Distinto sería si el optómetra se desempeñara, como
ocurre en algunos países, en un área de atención oftalmológica y pudiera
emitir recetas por astigmatismo o presbicia. Pero en Chile todavía no tenemos
conciencia del estudio que implica ese nivel técnico en materia relacionada con
la vista.
Estoy totalmente de acuerdo con el Senador señor
Orpis, en cuanto a que el artículo transitorio no es aceptable. No es dable que
en virtud de una norma transitoria se pretenda limitar el ejercicio de una
profesión, como podría ser cualquier otra, por medio de la dictación de un
reglamento que señala cuáles son las atenciones que pueden prestar este tipo
de tecnólogos médicos en oftalmología.
Me parece que debe rechazarse el artículo transitorio.
Y lo que corresponde es dejar esto a la habilidad y a las condiciones de cada
cual. Cuando una persona se recibe de abogado, sabe cuál es el ejercicio de la
carrera que podrá llevar a cabo. Cuando una persona se recibe de tecnólogo
médico especializado en oftalmología, podrá hacer eso y no otra cosa. Además,
la ley en proyecto le pone la limitación de que si se encuentra ante una
enfermedad de mayor gravedad deberá derivar al paciente a un oftalmólogo, lo
que me parece adecuado. Pero, como digo, no procede aprobar el artículo
transitorio.
Por tanto, voy a apoyar la iniciativa sin esa norma. Yo
le había manifestado al señor Secretario mi intención de pedir votación
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 196 de 251
DISCUSIÓN SALA
separada respecto de ella, pero me ha dicho, con toda razón, que hoy solo nos
pronunciaremos sobre la idea de legislar. Por mi parte, temía que si no se
presentaba una indicación en ese sentido, el proyecto podría entenderse
aprobado también en particular. Pero, si solo se va a votar en general, por
supuesto que no puedo pedir la división de la votación.
En cualquier caso, señor Presidente, planteo desde ya
mi posición respecto al artículo transitorio: no estoy de acuerdo con él. Por
cierto, sí voy a respaldar la norma permanente.
He dicho.
El señor GÓMEZ (Vicepresidente).- Efectivamente, en la discusión particular se
podrá tratar ese punto.
El señor HOFFMANN (Secretario General).- ¿Algún señor Senador no ha
emitido su voto?
El señor GÓMEZ (Vicepresidente).- Terminada la votación.
--Se aprueba en general el proyecto (29 votos
afirmativos).
Votaron las señoras Allende, Matthei y Pérez (doña
Lily) y los señores Bianchi, Cantero, Chadwick, Chahuán, Escalona, Frei (don
Eduardo), García, Girardi, Gómez, Horvath, Kuschel, Lagos, Larraín, Letelier,
Muñoz Aburto, Navarro, Novoa, Orpis, Pizarro, Prokurica, Quintana, Rossi,
Ruiz-Esquide, Tuma, Walker (don Patricio) y Zaldívar (don Andrés).
El señor HOFFMANN (Secretario General).- En la votación no se consignaron
pareos. Sin embargo, cabe hacer constar que los Senadores señor Coloma y
señora Rincón habían hecho llegar a la Mesa un documento en el que expresan
que hoy están pareados.
El señor GÓMEZ (Vicepresidente).presentación de indicaciones.
Corresponde
fijar
plazo
Propongo el 13 de septiembre, a las 12.
--Así se acuerda.
para
la
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 197 de 251
BOLETÍN INDICACIONES
2.3. Boletín de Indicaciones
Senado. Fecha 13 de septiembre, 2010. Indicaciones del Ejecutivo y de
Parlamentarios.
BOLETÍN N° 5.684-11
INDICACIONES
13.09.10
INDICACIONES FORMULADAS DURANTE LA DISCUSIÓN EN GENERAL
DEL PROYECTO DE LEY, EN SEGUNDO TRÁMITE CONSTITUCIONAL, QUE
MODIFICA EL CÓDIGO SANITARIO CON EL OBJETO DE PERMITIR LA
EXISTENCIA DE LA PROFESIÓN DE OPTÓMETRA.
ARTÍCULO ÚNICO.Letra a)
Artículo 113 bis.Inciso primero
1.-
De la Honorable Senadora señora Matthei;
2.- de los Honorables Senadores señora Rincón y señores Allamand, Bianchi y
Espina;
3.- de los Honorables Senadores señores Coloma, Larraín, Longueira, Novoa y
Pérez Varela;
4.- de los Honorables Senadores señora Pérez San Martín y señores Horvath,
Kuschel, Orpis y Prokurica, y
5.- de los Honorables Senadores señora Alvear y señores Rossi, Sabag, Walker
(don Ignacio) y Walker (don Patricio), para sustituir la forma verbal “podrá”
por “y el optómetra podrán”, y eliminar la oración final.
6.-
De S.E. el Presidente de la República, para suprimir la oración final.
Inciso segundo
7.De S.E. el Presidente de la República, para reemplazar las frases “En
virtud de lo señalado en el inciso anterior” por “Para los fines señalados en el
inciso anterior y con el objeto de corregir dichos vicios”, y “fármacos,
tratamientos básicos y otros que el reglamento establezca” por “y administrar
los fármacos del área oftalmológica de aplicación tópica que sean precisos”.
8.-
De la Honorable Senadora señora Matthei;
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 198 de 251
BOLETÍN INDICACIONES
9.- de los Honorables Senadores señora Rincón y señores Allamand, Bianchi y
Espina;
10.- de los Honorables Senadores señores Coloma, Larraín, Longueira, Novoa
y Pérez Varela;
11.- de los Honorables Senadores señora Pérez San Martín y señores Horvath,
Kuschel, Orpis y Prokurica, y
12.- de los Honorables Senadores señora Alvear y señores Rossi, Sabag,
Walker (don Ignacio) y Walker (don Patricio), para reemplazar la forma verbal
“podrá”, la primera vez que aparece, por “y el optómetra podrán”, y la
expresión “ópticos,” por “ópticos. Asimismo, podrán”.
Inciso tercero
13.- De la Honorable Senadora señora Matthei;
14.- de los Honorables Senadores señora Rincón y señores Allamand, Bianchi y
Espina;
15.- de los Honorables Senadores señores Coloma, Larraín, Longueira, Novoa
y Pérez Varela;
16.- de los Honorables Senadores señora Pérez San Martín y señores Horvath,
Kuschel, Orpis y Prokurica, y
17.- de los Honorables Senadores señora Alvear y señores Rossi, Sabag,
Walker (don Ignacio) y Walker (don Patricio), para reemplazar la forma verbal
“podrá” por “y el optómetra podrán”.
Letra c)
18.- De la Honorable Senadora señora Matthei;
19.- de los Honorables Senadores señora Rincón y señores Allamand, Bianchi y
Espina;
20.- de los Honorables Senadores señores Coloma, Larraín, Longueira, Novoa
y Pérez Varela;
21.- de los Honorables Senadores señora Pérez San Martín y señores Horvath,
Kuschel, Orpis y Prokurica, y
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 199 de 251
BOLETÍN INDICACIONES
22.- de los Honorables Senadores señora Alvear y señores Rossi, Sabag,
Walker (don Ignacio) y Walker (don Patricio), para reemplazar, en la frase
sustitutiva que se consulta, la conjunción copulativa “y” por una coma (,), e
intercalar, a continuación de “en oftalmología”, las palabras “y optómetras”.
Letra d)
23.- De la Honorable Senadora señora Matthei;
24.- de los Honorables Senadores señora Rincón y señores Allamand, Bianchi y
Espina;
25.- de los Honorables Senadores señores Coloma, Larraín, Longueira, Novoa
y Pérez Varela;
26.- de los Honorables Senadores señora Pérez San Martín y señores Horvath,
Kuschel, Orpis y Prokurica, y
27.- de los Honorables Senadores señora Alvear y señores Rossi, Sabag,
Walker (don Ignacio) y Walker (don Patricio), para reemplazarla por la
siguiente:
“d) Reemplázase, en el inciso primero del artículo 128, la frase “receta
médica correspondiente” por “receta emitida por el profesional facultado para
ello”, y, en el inciso segundo del mismo artículo, la expresión “recetas
médicas” por “recetas emitidas por el profesional facultado para ello,
cumpliéndose lo señalado en el artículo 120,”.”.
ARTÍCULO TRANSITORIO
Inciso segundo
28.- De S.E. el Presidente de la República;
29.- de la Honorable Senadora señora Matthei;
30.- de los Honorables Senadores señora Rincón y señores Allamand, Bianchi y
Espina;
31.- de los Honorables Senadores señores Coloma, Larraín, Longueira, Novoa
y Pérez Varela;
32.- de los Honorables Senadores señora Pérez San Martín y señores Horvath,
Kuschel, Orpis y Prokurica, y
33.- de los Honorables Senadores señora Alvear y señores Rossi, Sabag,
Walker (don Ignacio) y Walker (don Patricio), para eliminarlo.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 200 de 251
SEGUNDO INFORME COMISÓN SALUD
2.4. Segundo Informe de Comisión de Salud
Senado. Fecha 12 de octubre, 2010. Cuenta en Sesión 59. Legislatura 358.
SEGUNDO INFORME DE LA COMISIÓN DE SALUD, recaído en el proyecto
de ley, en segundo trámite constitucional, que modifica el Código Sanitario con
el objeto de permitir la existencia de la profesión de optómetra.
Boletín N° 5.684-11.
HONORABLE SENADO:
La Comisión de Salud tiene el honor de presentar su
segundo informe sobre el proyecto de ley individualizado en la suma, en
segundo trámite constitucional, originado en Moción de las Honorables
Diputadas señoras María Angélica Cristi Marfil y Karla Rubilar Barahona y
Honorables Diputados señores Juan Lobos Krause y Marco Antonio Núñez
Lozano y de la ex Diputada señora Ximena Valcarce Becerra y los ex Diputados
señores Jaime Mulet Martínez, Carlos Olivares Zepeda, Fulvio Rossi Ciocca,
actual Senador, y Roberto Sepúlveda Hermosilla.
A la sesión en que se trató este asunto asistió, además de
los miembros de la Comisión, el Ministro de Salud, señor Jaime Mañalich Muxi.
Además, asistieron las siguientes personas:
Del Ministerio de Salud: el Asesor Jurídico, señor Luis Eduardo Díaz
Silva.
De la Secretaría General de la Presidencia: la abogado de la División
Jurídica, señora María José Lezana Illesca, y el asesor de la División de
Relaciones Políticas e Institucionales, señor Pedro Pablo Rossi Guajardo.
De la Biblioteca del Congreso Nacional: el analista, señor Eduardo
Goldstein Branfeld.
De la Escuela de Tecnología Médica de la Universidad de Chile: la
Directora, y Presidenta de la Asociación de Escuelas y Carrera de Tecnología
Médica de Chile, señora Leonor Armanet Bernales; la Directora mención
oftalmología, señora Claudia Araya Goya, y la académica, señora Magaly
González Córdova.
Los asesores señores Gonzalo Jaque Lara, del Honorable Senador señor
Chahuán, y Jorge Cash Sáez, de la Honorable Senadora señora Alvear.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 201 de 251
SEGUNDO INFORME COMISÓN SALUD
Cabe señalar que para el despacho de esta iniciativa legal el Ejecutivo
hizo presente la urgencia, calificándola de “suma”, y que el plazo respectivo
vence el viernes 8 de octubre del año en curso.
------Para los efectos de lo dispuesto en el artículo 124 del
Reglamento del Senado, se deja constancia de lo siguiente:
1) Artículos que no fueron objeto de indicaciones ni de modificaciones: la letra
b) del artículo único.
2) Indicaciones aprobadas sin modificaciones: 6 y 23 a 33.
3) Indicaciones aprobadas con modificaciones: 2 a 5 y 7.
4) Indicaciones declaradas inadmisibles: no hubo.
5) Indicaciones rechazadas: 9 a 12, 14 a 17 y 19 a 22.
6) Indicaciones retiradas: 1, 8, 13 y 18.
-------DISCUSIÓN EN PARTICULAR DE LAS INDICACIONES Y ACUERDOS
Artículo Único
El artículo único del proyecto aprobado en general por el Senado
introduce, en cuatro letras, diversas modificaciones al Código Sanitario.
Letra a)
Dispone incorporar el siguiente artículo 113 bis:
Inciso Primero
“Artículo 113 bis.- Sin perjuicio de lo establecido en el artículo anterior,
el tecnólogo médico con mención en oftalmología podrá detectar los vicios de
refracción ocular a través de su medida instrumental, mediante la ejecución,
análisis, interpretación y evaluación de pruebas y exámenes destinados a ese
fin. Dicha actividad deberá realizarla sujeto a los requisitos y limitaciones que
contenga un reglamento dictado por el Ministerio de Salud.”.
A este inciso se refieren las indicaciones N° 1, de la Honorable Senadora
señora Matthei; N° 2, de los Honorables Senadores señora Rincón y señores
Allamand, Bianchi y Espina; N° 3, de los Honorables Senadores señores
Coloma, Larraín, Longueira, Novoa y Pérez Varela; N° 4, de los Honorables
Senadores señora Pérez San Martín y señores Horvath, Kuschel, Orpis y
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 202 de 251
SEGUNDO INFORME COMISÓN SALUD
Prokuriça, y N° 5, de los Honorables Senadores señora Alvear y señores Rossi,
Sabag, Walker (don Ignacio) y Walker (don Patricio), todas las que proponen
sustituir la forma verbal “podrá” por las palabras “y el optómetra podrán”, y
eliminar la oración final.
-- La indicación N° 1 fue retirada por su autora.
En discusión las indicaciones Nos 2 a 5, la Comisión debatió acerca de la
adopción de un criterio general en esta materia, de modo tal que las restantes
indicaciones que vayan en la misma línea se ajusten a él y el proyecto
constituya un todo armónico.
En ese sentido, la Honorable Senadora señora Matthei manifestó ser
contraria a la idea de incorporar a los optómetras entre quienes pueden
detectar y tratar los vicios de refracción ocular, pues no existe certeza en
cuanto a sus conocimientos, los estudios que han cursado y, en definitiva,
respecto de su real aptitud para ejercer esta función. Tratándose de tecnólogos
médicos con mención en oftalmología, en su parecer sí están suficientemente
capacitados y han egresado de una Universidad que avala su título profesional,
luego de aprobar una carrera de 5 años de duración.
Su aprensión cede en el caso de aquellos optómetras que han
convalidado su título, de acuerdo a la normativa vigente, ante la Universidad
de Chile. El procedimiento para hacerlo es suficientemente riguroso, pues se
debe acreditar la malla curricular, los exámenes rendidos y sus resultados,
entre otros; luego la Universidad de Chile convalida el título, que habilita para
ejercer en nuestro país como tecnólogo médico con mención en oftalmología,
atendido que en Chile no se imparte la carrera de optometría. Estimó justo
entonces contemplar expresamente la posibilidad de ejercicio de quienes
convaliden sus títulos de acuerdo a la normativa vigente. Si bien puede
estimarse redundante esta fórmula, tiene el mérito de dejar en claro que el
proyecto no coloca una barrera de acceso a los optómetras debidamente
calificados.
El Honorable Senador señor Girardi concordó con lo expresado, y agregó
que es ese precisamente el contenido de lo consensuado con el Ministerio de
Salud en la materia. Destacó que en Chile hay prevalencia de patologías
oculares y los oftalmólogos no dan abasto para garantizar la salud de la
población en esa especialidad.
El Honorable Senador señor Rossi también consideró pertinente, con un
afán didáctico, explicitar la posibilidad de que el optómetra puede ejercer
profesionalmente en Chile, si convalida su título. En definitiva, se hace patente
que no existe una discriminación hacia la optometría, sino una legítima
preocupación por la calidad y certificación de quienes tendrán a cargo parte
importante de la salud visual de los habitantes de nuestro país.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 203 de 251
SEGUNDO INFORME COMISÓN SALUD
El Honorable Senador señor Ruiz-Esquide manifestó que, en su opinión,
todas las indicaciones que contradicen la idea matriz aprobada por el Senado
en la votación en general en la Sala son inadmisibles y la Comisión así debería
declararlo.
Sin embargo, expresó, si este punto de vista no es compartido por la
Comisión, el camino propuesto como alternativa debe garantizar la salud visual
de los chilenos, que no puede dejarse en manos de personas cuya aptitud no
esté debidamente certificada. En ese sentido, sólo procedería autorizar la
intervención de tecnólogos médicos con mención en oftalmología, sin perjuicio
de lo ya señalado respecto a la convalidación de títulos, caso en el cual los
optómetras ejercerán en Chile como tecnólogos médicos.
La Comisión estimó, en definitiva, que correspondía rechazar la frase
que incorpora al optómetra entre quienes pueden detectar los vicios de
refracción.
En relación con la última frase del inciso, que dispone que será un
reglamento el que establezca los requisitos y limitaciones de la actividad, el
asesor jurídico señor Luis Eduardo Díaz hizo presente que ello no es necesario
ni conveniente, pues la autorización para ejercer de los tecnólogos médicos no
está dada por un reglamento, sino por la ley y los estatutos de la universidad
en que hayan obtenido su título profesional.
El Presidente de la Comisión, Honorable Senador señor Girardi, expresó
que hay que hacerse cargo del hecho que hay optómetras titulados en el
extranjero, que quieren ejercer en nuestro país. Recordó que existe la
convalidación de títulos profesionales, establecida en el Estatuto de la
Universidad de Chile15.
15
El inciso primero del artículo 6° del decreto con fuerza de ley N° 3, del
Ministerio de Educación, de 2006 y publicado en 2007, dispone lo siguiente: “A
la Universidad de Chile le corresponde la atribución privativa y excluyente de
reconocer, revalidar y convalidar títulos profesionales obtenidos en el
extranjero, sin perjuicio de lo dispuesto en los tratados internacionales.”.
El artículo 5° del Decreto Universitario Exento N° 30.203, de 2005, prescribe a
la letra:
“La convalidación consiste en la determinación de equivalencia entre
actividades curriculares cursadas en una entidad de educación superior
extranjera y las correspondientes que imparte la Universidad de Chile, para
efectos establecer el nivel de formación de un postulante a revalidación.
Tal procedimiento se aplicará de acuerdo a la normativa que en esta materia
establece el Reglamento General de Estudiantes Universitarios de Pregrado,
D.U. N° 007586 de 1993 y sus modificaciones.”.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 204 de 251
SEGUNDO INFORME COMISÓN SALUD
La Honorable Senadora señora Matthei consideró conveniente reiterar en
el Código Sanitario la norma que les permite convalidar.
La Directora de la carrera de Tecnología Médica de la Universidad de
Chile, señora Leonor Armanet Bernales, explicó la forma de convalidación de
los títulos y destacó que, tratándose de los optómetras, una vez convalidado
su título pueden ejercer en Chile como tecnólogos médicos con mención en
oftalmología, pues en nuestro país la carrera de optometría no es impartida
por alguna institución de la educación superior que pueda otorgar títulos
profesionales.
La Comisión, de acuerdo con lo expuesto, optó por eliminar la oración
final del inciso primero del artículo 113 bis, acogiendo las indicaciones Nos 2 a
5 sólo en esta parte.
-- En votación las indicaciones Nos 2, 3, 4 y 5, fueron aprobadas
sólo en parte, por la unanimidad de los miembros de la Comisión,
Honorables Senadores señora Matthei y señores Chahuán, Girardi,
Rossi y Ruiz-Esquide.
-------Del debate precedentemente consignado surgió la idea de complementar
el artículo 113 bis que propone el proyecto en informe, con un inciso que aluda
expresamente a la posibilidad de que los optómetras que han obtenido su título
en el extranjero puedan convalidar sus antecedentes mediante el
procedimiento pertinente consagrado en nuestro ordenamiento jurídico,
acreditando que poseen los conocimientos y aptitudes necesarios para ejercer
las funciones indicadas en los dos primeros incisos del mencionado artículo. La
adición se materializó como nuevo inciso tercero del artículo 113 bis.
-- El acuerdo se adoptó en forma unánime, con los votos de los
Honorables Senadores señora Matthei y señores Chahuán, Girardi y
Ruiz-Esquide.
-------La indicación N° 6, del Presidente de la República, es para suprimir la
oración final de este inciso.
La Comisión acordó aprobarla, pues coincide en su tenor con lo votado
precedentemente.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 205 de 251
SEGUNDO INFORME COMISÓN SALUD
-- Fue aprobada por la unanimidad de los miembros de la
Comisión, Honorables Senadores señora Matthei y señores Chahuán,
Girardi, Rossi y Ruiz-Esquide.
Inciso Segundo
El inciso segundo del referido artículo 113 bis, prescribe:
“En virtud de lo señalado en el inciso anterior, el tecnólogo médico con
mención en oftalmología podrá prescribir, adaptar y verificar lentes ópticos,
prescribir fármacos, tratamientos básicos y otros que el reglamento establezca,
y controlar las ayudas técnicas destinadas a corregir vicios de refracción.
Además, podrá detectar alteraciones del globo ocular y disfunciones visuales, a
fin de derivar oportunamente al médico cirujano especialista que
corresponda.”.
La indicación N° 7, del Presidente de la República, es para reemplazar
la frase “En virtud de lo señalado en el inciso anterior” por “Para los fines
señalados en el inciso anterior y con el objeto de corregir dichos vicios”, y la
frase “fármacos, tratamientos básicos y otros que el reglamento establezca”
por “y administrar los fármacos del área oftalmológica de aplicación tópica que
sean precisos”.
Las indicaciones N° 8, de la Honorable Senadora señora Matthei; N°
9, de los Honorables Senadores señora Rincón y señores Allamand, Bianchi y
Espina; N° 10, de los Honorables Senadores señores Coloma, Larraín,
Longueira, Novoa y Pérez Varela; N° 11, de los Honorables Senadores señora
Pérez San Martín y señores Horvath, Kuschel, Orpis y Prokuriça, y N° 12, de
los Honorables Senadores señora Alvear y señores Rossi, Sabag, Walker (don
Ignacio) y Walker (don Patricio), proponen reemplazar la forma verbal “podrá”,
la primera vez que aparece, por las palabras “y el optómetra podrán”, y la
expresión “ópticos,” por “ópticos. Asimismo, podrán”.
-- La indicación N° 8 fue retirada por su autora.
En relación con la indicación N° 7, el asesor jurídico del Ministerio de
Salud, señor Luis Eduardo Díaz, reiteró que se busca clarificar que la
autorización al tecnólogo médico para que pueda realizar las funciones básicas
que se señalan, no es “en virtud” de lo establecido en el inciso anterior, sino
para poder cumplir el fin allí consignado, que es detectar los vicios de
refracción ocular y ejecutar, analizar, interpretar y evaluar pruebas y
exámenes con dicho propósito.
La Honorable Senadora señora Matthei puso de relieve que el objeto de
la acción del tecnólogo no siempre es corregir los vicios, pues en ocasiones
sólo se alivian en la medida de lo posible.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 206 de 251
SEGUNDO INFORME COMISÓN SALUD
La Comisión estuvo de acuerdo y acordó sustituir la voz “corregir” de la
indicación, por el verbo “tratar”.
En cuanto a las restantes indicaciones, siguiendo el criterio ya adoptado
a propósito de las indicaciones anteriores, estimó que correspondía
rechazarlas.
-- En votación la indicación N° 7, fue aprobada, con la
modificación recién expresada, por la unanimidad de los miembros de
la Comisión, Honorables Senadores señora Matthei y señores Chahuán,
Girardi, Rossi y Ruiz-Esquide.
-- En votación las indicaciones Nos 9, 10, 11 y 12, fueron
rechazadas por la unanimidad de los miembros de la Comisión,
Honorables Senadores señora Matthei y señores Chahuán, Girardi,
Rossi y Ruiz-Esquide.
Inciso Tercero
El inciso tercero del artículo 113 bis que se incorpora al Código Sanitario
es del siguiente tenor:
“Cuando estos profesionales presten sus servicios a personas que, al ser
examinadas, evidencien la presencia de patologías locales o sistémicas,
deberán derivar de inmediato al paciente a un médico cirujano con
especialización en oftalmología. Con todo, el tecnólogo médico podrá participar
junto al referido médico cirujano en la atención del enfermo para su
rehabilitación, si así se requiriese.”.
Se refieren a este inciso las indicaciones N° 13, de la Honorable
Senadora señora Matthei; N° 14, de los Honorables Senadores señora Rincón
y señores Allamand, Bianchi y Espina; N° 15, de los Honorables Senadores
señores Coloma, Larraín, Longueira, Novoa y Pérez Varela; N° 16, de los
Honorables Senadores señora Pérez San Martín y señores Horvath, Kuschel,
Orpis y Prokuriça, y N° 17, de los Honorables Senadores señora Alvear y
señores Rossi, Sabag, Walker (don Ignacio) y Walker (don Patricio), para
reemplazar la forma verbal “podrá” por la expresión “y el optómetra podrán”.
La Comisión se remitió a lo ya resuelto en forma previa en este debate.
-- La indicación N° 13 fue retirada por su autora.
-- En votación las indicaciones Nos 14, 15, 16 y 17, fueron
rechazadas por la unanimidad de los miembros de la Comisión,
Honorables Senadores señora Matthei y señores Chahuán, Girardi,
Rossi y Ruiz-Esquide.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 207 de 251
SEGUNDO INFORME COMISÓN SALUD
Letra c)
La letra c) del artículo único del proyecto aprobado en general por el
Senado, dispone:
“c) Sustitúyese, en el artículo 124, la frase “cirujanos-dentistas y
matronas” por “cirujanos-dentistas, matronas y tecnólogos médicos con
mención en oftalmología”.”.
El artículo 124 del Código Sanitario es del siguiente tenor:
“Los médicos-cirujanos, cirujanos-dentistas y matronas podrán para el
ejercicio de su profesión, mantener existencia de productos farmacéuticos para
ser administrados por ellos.”.
Las indicaciones N° 18, de la Honorable Senadora señora Matthei; N°
19, de los Honorables Senadores señora Rincón y señores Allamand, Bianchi y
Espina; N° 20, de los Honorables Senadores señores Coloma, Larraín,
Longueira, Novoa y Pérez Varela; N° 21, de los Honorables Senadores señora
Pérez San Martín y señores Horvath, Kuschel, Orpis y Prokuriça, y N° 22, de
los Honorables Senadores señora Alvear y señores Rossi, Sabag, Walker (don
Ignacio) y Walker (don Patricio), tienen por objetivo reemplazar, en la frase
sustitutiva que se consulta, la conjunción copulativa “y” por una coma (,), e
intercalar, a continuación de “en oftalmología”, las palabras “y optómetras”.
-- La indicación N° 18 fue retirada por su autora.
La Comisión aplicó a los demás casos el criterio adoptado al inicio de la
discusión.
-- En votación las indicaciones Nos 19, 20, 21 y 22, fueron
rechazadas por la unanimidad de los miembros de la Comisión,
Honorables Senadores señora Matthei y señores Chahuán, Girardi,
Rossi y Ruiz-Esquide.
Letra d)
La letra d) del artículo único del proyecto en estudio dispone:
“d) Reemplázase, en el inciso primero del artículo
128, la frase “receta médica correspondiente” por “receta emitida por el
profesional facultado para prescribir que corresponda”.”.
El artículo 128 es del siguiente tenor:
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 208 de 251
SEGUNDO INFORME COMISÓN SALUD
“Artículo 128. Sólo en los establecimientos de óptica
podrán fabricarse lentes con fuerza dióptrica de acuerdo con las prescripciones
que se ordenen en la receta médica correspondiente.
Los establecimientos de óptica podrán abrir locales
destinados a la recepción y al despacho de recetas médicas en que se
prescriban estos lentes, bajo la responsabilidad técnica de la óptica
pertinente.”.
Las indicaciones N° 23, de la Honorable Senadora
señora Matthei; N° 24, de los Honorables Senadores señora Rincón y señores
Allamand, Bianchi y Espina; N° 25, de los Honorables Senadores señores
Coloma, Larraín, Longueira, Novoa y Pérez Varela; N° 26, de los Honorables
Senadores señora Pérez San Martín y señores Horvath, Kuschel, Orpis y
Prokuriça, y N° 27, de los Honorables Senadores señora Alvear y señores
Rossi, Sabag, Walker (don Ignacio) y Walker (don Patricio), proponen sustituir
esta letra por la siguiente:
“d) Reemplázase, en el inciso primero del artículo
128, la frase “receta médica correspondiente” por “receta emitida por el
profesional facultado para ello”, y, en el inciso segundo del mismo artículo, la
expresión “recetas médicas” por “recetas emitidas por el profesional facultado
para ello, cumpliéndose lo señalado en el artículo 120,”.”.
Por su parte, el artículo 120 dispone:
“Artículo 120. Los profesionales señalados en el
artículo 112 de este Código no podrán ejercer su profesión y tener intereses
comerciales que digan relación directa con su actividad, en establecimientos
destinados a la importación, producción, distribución y venta de productos
farmacéuticos, aparatos ortopédicos, prótesis y artículos ópticos, a menos que
el Colegio respectivo emita en cada caso un informe estableciendo que no se
vulnera la ética profesional. Exceptúanse de esta prohibición los químicofarmacéuticos y farmacéuticos.”.16
El señor Ministro de Salud explicó que, al autorizar a
los tecnólogos médicos con mención en oftalmología a detectar vicios de
refracción ocular y tratarlos, se podrá enfrentar eficazmente las listas de
espera en las prestaciones de salud ocular y los oftalmólogos tendrán mayores
posibilidades de dedicarse específicamente a lo que es más propio de su
especialidad médica.
16
El citado artículo 112 menciona a los médicos, dentistas, químico
farmacéuticos y matronas.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 209 de 251
SEGUNDO INFORME COMISÓN SALUD
Sin embargo, anotó el señor Ministro, no se debe
perder de vista que en el nuevo escenario la profesión de tecnólogo médico
con mención en oftalmología se hace vulnerable a la presión de grupos de
interés, por lo que es conveniente establecer claramente ciertas
incompatibilidades.
Complementando lo anterior, el abogado señor Luis Eduardo Díaz hizo
presente que la letra b) del artículo único incorporó en el artículo 120 del
Código una referencia expresa al artículo 113 bis que inserta este proyecto, de
manera que en adelante los tecnólogos médicos con mención en oftalmología,
y quienes convaliden su especialidad, podrán extender recetas para algunos
lentes y estarán afectos a la incompatibilidad de tener intereses comerciales en
cierto tipo de negocios que se relacionan con esa función.
La Comisión estuvo de acuerdo en la proposición, pues la referencia al
artículo 120 refuerza la incompatibilidad.
-- En votación las indicaciones Nos 23, 24, 25, 26 y 27, fueron
aprobadas por la unanimidad de los miembros de la Comisión,
Honorables Senadores señora Matthei y señores Chahuán, Girardi,
Rossi y Ruiz-Esquide.
ARTÍCULO TRANSITORIO
El artículo transitorio del proyecto aprobado en general por el Senado es
del siguiente tenor:
“Artículo transitorio.- Esta ley comenzará a regir seis meses después de
su publicación en el Diario Oficial.
Para acogerse a lo establecido en esta ley, el Ministerio de Salud, dentro
del plazo mencionado en el inciso anterior, deberá dictar un reglamento que
señale las competencias mínimas que los tecnólogos médicos con mención en
oftalmología deberán poseer, así como los procedimientos para su
acreditación. Dicho reglamento indicará los requisitos y limitaciones a los que
se encontrará sujeta la actividad de los referidos profesionales en materia de
vicios de refracción y patologías del globo ocular.”
Las indicaciones N° 28, del Presidente de la República; N° 29, de la
Honorable Senadora señora Matthei; N° 30, de los Honorables Senadores
señora Rincón y señores Allamand, Bianchi y Espina; N° 31, de los Honorables
Senadores señores Coloma, Larraín, Longueira, Novoa y Pérez Varela; N° 32,
de los Honorables Senadores señora Pérez San Martín y señores Horvath,
Kuschel, Orpis y Prokuriça, y N° 33, de los Honorables Senadores señora
Alvear y señores Rossi, Sabag, Walker (don Ignacio) y Walker (don Patricio),
proponen eliminar el inciso segundo del artículo transitorio.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 210 de 251
SEGUNDO INFORME COMISÓN SALUD
El señor Ministro de Salud puso de relieve que no es correcto condicionar
el ejercicio de la profesión de quienes han sido reconocidos por los
establecimientos de educación superior competentes y autorizados por el
Código Sanitario, a un reglamento dictado por el Ministerio de Salud. En Chile,
las universidades y los institutos profesionales entregan títulos profesionales,
una vez que se han cumplido los requisitos previamente establecidos, y el nivel
es bueno.
-- En votación las indicaciones Nos 28, 29, 30, 31, 32 y 33, fueron
aprobadas por la unanimidad de los miembros de la Comisión,
Honorables Senadores señora Matthei y señores Chahuán, Girardi,
Rossi y Ruiz-Esquide.
------MODIFICACIONES
En mérito de las consideraciones precedentemente
expuestas, la Comisión de Salud propone introducir las siguientes
modificaciones al proyecto de ley aprobado en general por el Senado:
ARTÍCULO ÚNICO
Letra a)
Inciso Primero del artículo 113 bis
- Suprímese la oración final “Dicha actividad deberá
realizarla sujeto a los requisitos y limitaciones que contenga un reglamento
dictado por el Ministerio de Salud.”.
(Indicaciones Nos 2, 3, 4 y 5 con modificaciones, e indicación N° 6.
Unanimidad 5x0).
Inciso Segundo del artículo 113 bis
- Reemplázanse las frases “En virtud de lo señalado en el
inciso anterior” por “Para los fines señalados en el inciso anterior y con el
objeto de tratar dichos vicios”, y “fármacos, tratamientos básicos y otros que
el reglamento establezca” por “y administrar los fármacos del área
oftalmológica de aplicación tópica que sean precisos”.
(Indicación N° 7. Unanimidad 5x0).
------- Insertar el siguiente inciso tercero, nuevo, pasando
el actual a ser inciso cuarto:
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 211 de 251
SEGUNDO INFORME COMISÓN SALUD
“Quienes cuenten con el título de optómetra obtenido
en el extranjero podrán desarrollar las actividades a que se refiere este
artículo, siempre que convaliden ante la Universidad de Chile sus actividades
curriculares de conformidad con lo dispuesto en el decreto con fuerza de ley Nº
3, del Ministerio de Educación, de 2006 y publicado en 2007, que fija el texto
refundido, coordinado y sistematizado del decreto con fuerza de ley Nº 153,
del Ministerio de Educación Pública, de 1981 y publicado en 1982, Estatuto de
la Universidad de Chile.”
(Artículo 121 Reglamento del Senado. Unanimidad 4x0).
-------Letra d)
- Sustituirla por la siguiente:
“d) Reemplázanse, en el inciso primero del artículo
128, la frase “receta médica correspondiente” por “receta emitida por el
profesional facultado para ello”, y, en el inciso segundo del mismo artículo, la
expresión “recetas médicas” por “recetas emitidas por el profesional facultado
para ello, cumpliéndose lo señalado en el artículo 120,”.” .
(Indicaciones Nos 23 a 27. Unanimidad 5x0).
Artículo Transitorio
Inciso Segundo
- Suprimirlo.
(Indicaciones Nos 28, 29, 30, 31, 32 y 33. Unanimidad 5x0).
------En virtud de las modificaciones anteriores, el proyecto de
ley queda como sigue
"PROYECTO DE LEY:
“Artículo único.- Introdúcense, en el Código Sanitario, las modificaciones
siguientes
d)
Incorpórase el siguiente artículo 113 bis:
“Artículo 113 bis.- Sin perjuicio de lo establecido en el artículo anterior,
el tecnólogo médico con mención en oftalmología podrá detectar los vicios de
refracción ocular a través de su medida instrumental, mediante la ejecución,
análisis, interpretación y evaluación de pruebas y exámenes destinados a ese
fin.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 212 de 251
SEGUNDO INFORME COMISÓN SALUD
Para los fines señalados en el inciso anterior y con el objeto de
tratar dichos vicios, el tecnólogo médico con mención en oftalmología podrá
prescribir, adaptar y verificar lentes ópticos, prescribir y administrar los
fármacos del área oftalmológica de aplicación tópica que sean
precisos, y controlar las ayudas técnicas destinadas a corregir vicios de
refracción. Además, podrá detectar alteraciones del globo ocular y disfunciones
visuales, a fin de derivar oportunamente al médico cirujano especialista que
corresponda.
Quienes cuenten con el título de optómetra obtenido en el
extranjero podrán desarrollar las actividades a que se refiere este
artículo, siempre que convaliden ante la Universidad de Chile sus
actividades curriculares de conformidad con lo dispuesto en el decreto
con fuerza de ley Nº 3, del Ministerio de Educación, de 2006 y
publicado en 2007, que fija el texto refundido, coordinado y
sistematizado del decreto con fuerza de ley Nº 153, del Ministerio de
Educación Pública, de 1981 y publicado en 1982, Estatuto de la
Universidad de Chile.
Cuando estos profesionales presten sus servicios a personas que, al ser
examinadas, evidencien la presencia de patologías locales o sistémicas,
deberán derivar de inmediato al paciente a un médico cirujano con
especialización en oftalmología. Con todo, el tecnólogo médico podrá participar
junto al referido médico cirujano en la atención del enfermo para su
rehabilitación, si así se requiriese.”.
b) Reemplázase, en el artículo 120, la frase “en el artículo 112” por “en
los artículos 112 y 113 bis”.
c) Sustitúyese, en el artículo 124, la frase “cirujanos-dentistas y
matronas” por “cirujanos-dentistas, matronas y tecnólogos médicos con
mención en oftalmología”.
d) Reemplázanse, en el inciso primero del artículo 128, la frase
“receta médica correspondiente” por “receta emitida por el profesional
facultado para ello”, y, en el inciso segundo del mismo artículo, la
expresión “recetas médicas” por “recetas emitidas por el profesional
facultado para ello, cumpliéndose lo señalado en el artículo 120,”.
Artículo transitorio.- Esta ley comenzará a regir seis meses después de
su publicación en el Diario Oficial.”.
--------
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 213 de 251
SEGUNDO INFORME COMISÓN SALUD
Acordado en sesión de fecha 5 de octubre de 2010, con asistencia de los
Honorables Senadores señor Guido Girardi Lavín (Presidente), señora Evelyn
Matthei Fornet y señores Francisco Chahuán Chahuán, Fulvio Rossi Ciocca y
Mariano Ruiz-Esquide Jara.
Valparaíso, 7 de octubre de 2010.
FERNANDO SOFFIA CONTRERAS
Secretario
RESUMEN EJECUTIVO
SEGUNDO INFORME DE LA COMISIÓN DE SALUD ACERCA DEL
PROYECTO DE LEY, EN SEGUNDO TRÁMITE CONSTITUCIONAL, QUE
MODIFICA EL CÓDIGO SANITARIO CON EL OBJETO DE PERMITIR LA
EXISTENCIA DE LA PROFESIÓN DE OPTÓMETRA.
(Boletín N° 5.684-11)
I. PRINCIPALES OBJETIVOS DEL PROYECTO PROPUESTO POR LA
COMISIÓN: Modificar el Código Sanitario a fin de permitir que profesionales
del área de la salud, distintos a los médicos oftalmólogos, puedan efectuar
actividades o procedimientos relacionados con la salud visual.
II. ACUERDOS:
Indicación N° 1
: Retirada.
Indicaciones Nos 2 a 5
: Aprobadas con Modificaciones (Unanimidad. 5x0).
Indicación N° 6
: Aprobada (Unanimidad 5x0).
Indicación N° 7
: Aprobada con Modificaciones (Unanimidad 5x0).
Indicación N° 8
: Retirada.
Indicaciones Nos 9 a 12 : Rechazadas (Unanimidad 5x0).
Indicación N° 13 : Retirada.
Indicaciones Nos 14 a 17: Rechazadas (Unanimidad 5x0).
Indicación N° 18 : Retirada.
Indicaciones Nos 19 a 22: Rechazadas (Unanimidad. 5x0).
Indicación Nos 23 a 27
: Aprobadas (Unanimidad 5x0).
os
Indicaciones N 28 a 33 : Aprobadas (Unanimidad 5x0).
III. ESTRUCTURA DEL PROYECTO APROBADO POR LA COMISIÓN: El
proyecto consta de un artículo único, dividido en cuatro letras, que insertan un
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 214 de 251
SEGUNDO INFORME COMISÓN SALUD
artículo 113 bis, nuevo, e introducen enmiendas en los artículos 120, 124 y
128 del Código Sanitario, y de un artículo transitorio que difiere la vigencia del
proyecto a 6 meses después de su publicación.
IV. NORMAS DE QUÓRUM ESPECIAL: No tiene.
V. URGENCIA: Suma, vence el 8 de octubre de 2010.
VI. ORIGEN - INICIATIVA: Moción de las Honorables Diputadas señoras
María Angélica Cristi Marfil y Karla Rubilar Barahona y Honorables Diputados
señores Juan Lobos Krause y Marco Antonio Núñez Lozano y de la ex Diputada
señora Ximena Valcarce Becerra y los ex Diputados señores Jaime Mulet
Martínez, Carlos Olivares Zepeda, Fulvio Rossi Ciocca, actual Senador, y
Roberto Sepúlveda Hermosilla.
VII. TRÁMITE CONSTITUCIONAL: Segundo.
VIII. APROBACIÓN POR LA CÁMARA DE DIPUTADOS: La Cámara
de Diputados lo aprobó en particular por 67 votos por la afirmativa; por la
negativa, 8 votos. Hubo 4 abstenciones.
IX. INICIO TRAMITACIÓN EN EL SENADO: 10 de diciembre de 2008.
X. TRÁMITE REGLAMENTARIO: La Comisión en primer informe lo discutió en
general y en particular. Se aprobó en general en la Sala el 1 de septiembre de
2010, fijándose como plazo para presentar indicaciones el 13 de septiembre de
2010.
XI. LEYES QUE SE MODIFICAN O QUE SE RELACIONAN CON LA
MATERIA:
- Constitución Política, artículo 19, Nº 9°.
- Código Sanitario, Libro Quinto, Del ejercicio de la medicina y profesiones
afines, artículos 112, 113 y 120, y Libro Sexto, De los laboratorios farmacias y
otros establecimientos, artículos 124, 128 y 128 bis.
- Ley N° 20.029, que autoriza la venta de lentes para la presbicia, sin receta
médica.
- Decreto N° 4, de 1985, del Ministerio de Salud, que aprueba el Reglamento
de Establecimiento de Óptica.
- Decreto con fuerza de ley N° 3, de 2006 y publicado en 2007, que fija el
texto refundido, coordinado y sistematizado del decreto con fuerza de ley N°
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 215 de 251
SEGUNDO INFORME COMISÓN SALUD
153, de 1981, que establece los Estatutos de la Universidad de Chile, artículo
6°.
- Decreto Universitario Exento N° 30.203, de 2005, artículo 5°.
-------
Valparaíso, 7 de octubre de 2010.
FERNANDO SOFFIA CONTRERAS
Secretario
ÍNDICE
Página
Constancias reglamentarias
2
Discusión en particular de las
indicaciones y acuerdos
2
Modificaciones
11
Texto del proyecto de ley
12
Resumen ejecutivo
15
Índice
17
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 216 de 251
DISCUSIÓN SALA
2.5. Discusión en Sala
Senado. Legislatura 358. Sesión 60. Fecha 13 de octubre, 2010. Discusión
particular. Queda pendiente.
DEFINICIÓN DE COMPETENCIA DE TECNÓLOGOS MÉDICOS EN CAMPO
DE LA OFTALMOLOGÍA
El señor PIZARRO (Presidente).- Proyecto de ley, en segundo trámite
constitucional, originado en moción, que modifica el Código Sanitario al objeto
de permitir la existencia de la profesión de optómetra, con segundo informe de
la Comisión de Salud y urgencia calificada de “suma”.
--Los antecedentes sobre el proyecto (5684-11)
figuran en los Diarios de Sesiones que se indican:
Proyecto de ley:
En segundo trámite, sesión 78ª, en 10 de diciembre
de 2008.
Informes de Comisión:
Salud, sesión 45ª, en 31 de agosto de 2010.
Salud (segundo), sesión 59ª, en 12 de octubre de
2010.
Discusión:
Sesión 46ª, en 1 de septiembre de 2010 (se
aprueba en general).
El señor PIZARRO (Presidente).- El Comité Demócrata Cristiano pidió segunda
discusión.
Conforme al Reglamento, el proyecto queda para
segunda discusión.
)----------------(
El señor PIZARRO (Presidente).- Me comunican que el informe recaído en el
proyecto mencionado acaba de llegar. Entonces, se dará cuenta de él y luego
resolveremos la solicitud planteada por el Senador señor Horvath.
)----------------(
La señora ALVEAR.- ¿Me permite, señor Presidente?
El señor PIZARRO (Presidente).- Tiene la palabra, Su Señoría.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 217 de 251
DISCUSIÓN SALA
La señora ALVEAR.- Señor Presidente, respecto de la iniciativa sobre la
profesión de optómetra, que deberemos continuar tratando en la próxima
sesión, pido que se fije un plazo para presentar indicaciones -ojalá muy breve-,
a fin de intentar unificar criterios en torno a un conjunto de indicaciones
formuladas de manera transversal, por distintos Senadores, y lo aprobado por
la Comisión.
He conversado con varios colegas, y pienso que hay
un punto intermedio que nos permitiría llegar a acuerdo.
Sin
embargo,
para
poder
hacerlo
efectivo,
necesitamos un nuevo plazo de indicaciones. Podría ser perfectamente antes
de la siguiente sesión. Así, las modificaciones respectivas estarían listas en
forma previa al debate del proyecto.
El señor PIZARRO (Presidente).- Señora Senadora, como ya se evacuó el
segundo informe por la Comisión de Salud, el plazo para presentar indicaciones
expiró.
Si fueron rechazadas las que se formularon, podrán
renovarse en la Sala. De lo contrario, deberá requerirse la unanimidad del
Senado para incluir nuevas indicaciones cuando la iniciativa se discuta en
particular.
La otra opción es que la Sala acuerde su reenvío a la
Comisión para un nuevo segundo informe. Ahí sería posible abrir un nuevo
plazo para presentar indicaciones.
Tiene la palabra la Senadora señora Matthei.
La señora MATTHEI.- Señor Presidente, esta materia es supercompleja. La
venimos estudiando desde hace bastante tiempo. Por eso entiendo la
preocupación de la Honorable señora Alvear y también la de otros colegas.
¿Qué sucede? Para saberlo, hay que entrar un poco al
fondo del asunto.
Por ello, otra alternativa de solución sería hablar
sobre el punto entre nosotros fuera de la Sala; llegar a un acuerdo, y luego
efectuar una proposición concreta, con el respaldo del Presidente.
El problema estriba en que existen grandes
dificultades para introducir la figura del optómetra en nuestro país, porque no
tenemos cómo certificar su calidad. Las universidades chilenas no pueden
hacerlo, pues no imparten la carrera pertinente.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 218 de 251
DISCUSIÓN SALA
Debemos encontrar un sistema conforme al cual una
agencia internacional entregue la certificación de calidad de los optómetras.
Porque a lo mejor una persona estudió cinco años en Europa, y otra, medio
año en algún país del Caribe. Y no es lo mismo.
Entonces, la cuestión radica en cómo se valida la
calidad y quién lo lleva a cabo.
Reitero:
las
universidades
nacionales
están
inhabilitadas para ello, pues la carrera no existe acá. Además, las carreras no
son creadas por ley, sino por los propios establecimientos de educación
superior.
Por lo tanto, la dificultad reside en determinar qué es
primero: si el huevo o la gallina. No les podemos dar a los optómetras la
facultad de recetar lentes si no sabemos lo que han estudiado ni quién lo
certifica.
De otro lado, no cabe extender una certificación acá,
pues la carrera no se imparte.
Entonces, si encontráramos la forma de que un
organismo internacional visara la calidad del título de optómetra otorgado por
universidades extranjeras, en ese caso podríamos permitir a tales
profesionales ejercer en Chile.
El drama consiste en que...
El señor PIZARRO (Presidente).- Señora Senadora...
La señora MATTHEI.- Perdón, señor Presidente. Termino en 30 segundos.
El señor PIZARRO (Presidente).- Es que no estamos debatiendo el fondo del
asunto.
La señora MATTHEI.- Lo sé. Pero conviene aclarar el punto para que
entendamos de qué estamos hablando.
En realidad, esto debiera ser materia de otro
proyecto de ley. Porque mientras tomamos una determinación estamos
impidiendo que 500 tecnólogos médicos nos ayuden a reducir las listas de
espera. Hay casos de personas que llevan dos años y medio aguardando por la
atención de un oftalmólogo.
Entonces, por tratar de llegar a una solución perfecta,
se retrasa otra que es mejor que lo que existe hoy día.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 219 de 251
DISCUSIÓN SALA
Si pudiésemos hablar el asunto y llegar a un acuerdo
en la Comisión, con la Senadora Alvear, con toda la gente interesada, lo
podríamos plantear a la Sala el martes.
El señor PIZARRO (Presidente).- Señora Senadora, el asunto ya quedó para
segunda discusión. Así que van a tener dos semanas para llegar a todos los
acuerdos que quieran.
La señora MATTHEI.- Pero el problema, señor Presidente, consiste en si se
abre o no un nuevo plazo para formular indicaciones.
El señor PIZARRO (Presidente).- En la discusión que se llevará a cabo durante
la próxima sesión se podrá establecer, si hay unanimidad, el plazo que sea
necesario para indicaciones, tal como hemos procedido en muchísimas
oportunidades.
)----------------(
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 220 de 251
DISCUSIÓN SALA
2.6. Discusión en Sala
Senado. Legislatura 358. Sesión 61. Fecha 26 de octubre, 2010. Discusión
particular. Se aprueba con modificaciones.
DEFINICIÓN DE COMPETENCIA DE TECNÓLOGOS MÉDICOS EN CAMPO
DE LA OFTALMOLOGÍA
El señor PIZARRO (Presidente).- Corresponde efectuar la segunda discusión del
proyecto de ley, originado en moción y en segundo trámite constitucional, que
modifica el Código Sanitario para permitir la existencia de la profesión de
optómetra, con segundo informe de la Comisión de Salud y urgencia calificada
de “suma”.
--Los antecedentes sobre el proyecto (5684-11) figuran en los Diarios
de Sesiones que se indican:
Proyecto de ley:
En segundo trámite, sesión 78ª, en 10 de diciembre de 2008.
Informes de Comisión:
Salud, sesión 45ª, en 31 de agosto de 2010.
Salud (segundo), sesión 59ª, en 12 de octubre de 2010.
Discusión:
Sesiones 46ª, en 1 de septiembre de 2010 (se
aprueba en general); 60ª, en 13 de octubre de 2010 (queda para
segunda discusión).
El señor PIZARRO (Presidente).- Tiene la palabra el señor Secretario.
El señor HOFFMANN (Secretario General).- Esta iniciativa fue aprobada en
general en sesión del 1º de septiembre recién pasado y cuenta ahora con
segundo informe de la Comisión de Salud, la que deja constancia, para los
efectos reglamentarios, de que no fue objeto de indicaciones ni de
modificaciones la letra b) del artículo único, norma de mera referencia.
Conforme al artículo 124 del Reglamento, debe darse
por aprobada.
--Se aprueba reglamentariamente.
El señor HOFFMANN (Secretario General).- El referido órgano técnico efectuó
cinco modificaciones al proyecto aprobado en general, todas las cuales fueron
acordadas por unanimidad. Por ende, deben ser votadas sin debate, salvo que
algún señor Senador solicite su discusión o que existan indicaciones renovadas.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 221 de 251
DISCUSIÓN SALA
Esas enmiendas unánimes, que pueden consultarse
en el boletín comparado que Sus Señorías tienen en el escritorio, consisten
principalmente en suprimir la exigencia de que la realización de la actividad de
tecnólogo con mención en oftalmología quede sujeta a los requisitos de un
reglamento dictado por el Ministerio de Salud; establecer que los tecnólogos
médicos con mención en oftalmología podrán administrar los fármacos del área
oftalmológica de aplicación tópica que sean precisos, y disponer que quienes
cuenten con el título de optómetra obtenido en el extranjero podrán desarrollar
su profesión en nuestro país siempre que convaliden ante la Universidad de
Chile sus actividades curriculares.
El señor PIZARRO (Presidente).- En la segunda discusión, tiene la palabra el
Senador señor Rossi.
El señor ROSSI.- ¿Debemos entender que se votará sin debate?
El señor PIZARRO (Presidente).- Estamos en la segunda discusión.
El señor ROSSI.- Señor Presidente, solo deseo expresar que este proyecto es
bien importante. A decir verdad, fue sumamente trabajado y discutido en la
Comisión. Y llegamos a un acuerdo que considero muy bueno para el país en el
campo de la salud.
Todos conocemos los graves problemas que tiene
Chile en el ámbito de la salud visual. Yo diría, sin temor a equivocarme, que
allí es donde existe mayor relación entre pobreza y enfermedad. Hay
muchísimos más ciegos en el quintil más pobre que en el quintil más rico.
Esta iniciativa busca justamente que accedan a la
salud visual los más pobres de quienes se atienden en el sistema público. De
hecho, como dijimos hace algunos meses en esta Sala, durante la sesión en
que discutimos este proyecto, el 70 por ciento de la lista de espera en
oftalmología corresponde a vicios de refracción, los cuales, más que
enfermedades, son problemas físicos que perfectamente pueden ser
diagnosticados por un tecnólogo médico o por una tecnóloga médica con
mención en oftalmología.
--(Aplausos en tribunas).
Les damos la bienvenida, señor Presidente, a las
profesionales que nos acompañan...
El señor PIZARRO (Presidente).- Perdón, señor Senador.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 222 de 251
DISCUSIÓN SALA
A quienes se hallan en las tribunas les agradecemos
enormemente su asistencia. Pero sucede que, por Reglamento, no pueden
hacer manifestaciones ni a favor ni en contra, ni meter ruido. O sea, deben
limitarse a escuchar con atención la opinión de cada Senador.
Así que les pido por favor que no incurran en
conductas de ese tipo.
El señor ROSSI.- En todo caso, ¡siempre es mejor que las manifestaciones
sean a favor...!
Lo cierto es que esas profesionales, a través de su
Colegio, también tuvieron ocasión de participar en el debate.
Ahora bien, como bien dijo el señor Secretario,
llegamos a un acuerdo en el sentido de que los tecnólogos médicos con
mención en oftalmología -carrera de diez semestres, en la que además hay
especialización en la referida área- puedan diagnosticar vicios de refracción según manifesté, representan aproximadamente 70 por ciento de las listas de
espera para interconsulta oftalmológica- y prescribir lentes. Porque es muy
dramático observar que muchísima gente podría gozar de buena salud visual
simplemente usando anteojos.
De aquella manera, señor Presidente, no solo
permitiremos que gran cantidad de pacientes obtengan una solución a su
problema de salud visual y mejoren su calidad de vida, sino que además
descomprimiremos las listas de espera para intervenciones quirúrgicas, entre
las cuales figuran las de cataratas (yo siempre digo que quienes las padecen
son ciegos que podrían ver si fueran operados oportunamente).
En cuanto a la carrera de optometría, inexistente en
nuestro país, el proyecto contempla la posibilidad de que una persona que
haya obtenido su título en el extranjero lo convalide, conforme al Estatuto de
la Universidad de Chile, si demuestra que la malla curricular es analogable a la
de un tecnólogo médico con mención en oftalmología.
En mi concepto, esta iniciativa satisface los objetivos
para los cuales se presentó en la Cámara de Diputados. Alcanzó amplio
consenso en la Comisión de Salud del Senado. Y espero que la votemos
favorablemente esta tarde.
He dicho.
El señor PIZARRO (Presidente).- Les recuerdo a Sus Señorías que estamos en
la segunda discusión.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 223 de 251
DISCUSIÓN SALA
Además,
deberíamos votar sin debate.
se
supone
que
en
esta
oportunidad
Tiene la palabra el Senador señor Girardi.
El señor GIRARDI.- Yo considero necesario intervenir para justificar mi voto
favorable.
Señor Presidente, esta iniciativa ha sido -y quiero
hablar como Presidente de la Comisión de Salud- bastante conflictiva. Durante
mucho tiempo no la pusimos en tabla porque generaba un gran debate y había
posturas muy disímiles.
Yo por lo menos me he opuesto siempre a que, por
ejemplo, los médicos puedan tener farmacias. Mi preocupación con este
proyecto deriva de que el mundo de los optómetras, fundamentalmente, está
ligado no solo al despacho de recetas, sino también a la propiedad de las
ópticas, que son las vendedoras de los lentes. Y yo en todo instante he sido
partidario de separar esos dos ámbitos, porque así se apunta a la
transparencia y a una mejor calidad de las respectivas prestaciones de salud.
Ahora, en Chile la patología visual es de muy alta
prevalencia. Y en el pasado hemos sido muy críticos ante el déficit de
especialistas en el área de la oftalmología, en parte por responsabilidad de los
propios oculistas, en parte como consecuencia de las febles políticas existentes
en materia de generación y contrato de recursos humanos. En el sistema
público de salud faltan 1.500 especialistas, pero un número importante de
ellos, en el ámbito de los oftalmólogos.
Es evidente entonces que debemos procurar, por un
lado, complementar la acción de los oculistas con la de profesionales que
puedan responsabilizarse, ante una patología de alta prevalencia, de las
prestaciones que podríamos considerar más básicas -por ejemplo, la
concerniente a los vicios de refracción-, y por otro, garantizar una derivación
oportuna, cuando corresponda, al especialista en oftalmología.
Esto de repartir lentes en forma indiscriminada
muchas veces provoca agravamiento de la enfermedad, porque quien los
distribuye a diestro y siniestro no siempre es apto para hacer un examen
integral ni tiene capacidad mínima para enviar oportunamente a aquel
especialista a los pacientes con déficits visuales que no corresponden a vicios
de refracción sino a patologías mayores.
En tal sentido, debo decir que llegamos con el
Ministro de Salud a un acuerdo -me parece muy bueno-, que contó con el
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 224 de 251
DISCUSIÓN SALA
apoyo unánime de la Comisión, en la línea de complementar el trabajo del
especialista en oftalmología, no con el del optómetra, quien se halla vinculado
a la venta de lentes y además es producto de una carrera inexistente en Chile,
sino con el de un profesional de larga data en nuestro país y muy prestigiado:
el del tecnólogo médico con mención en oftalmología. A este profesional, al
que conocemos y podemos evaluar, le entregamos potestad para resolver
vicios de refracción y, aun, prescribir medicamentos destinados a enfrentar
patologías -podríamos denominarlas así- de orden más básico. Y, por cierto, el
tecnólogo médico tiene el entrenamiento adecuado para derivar al paciente a
un especialista en caso de que presente síntomas de una enfermedad ocular de
mayor complicación.
Al mismo tiempo generamos, a partir de sugerencias
de integrantes de la Comisión, la posibilidad de que los optómetras con título
obtenido en el extranjero lo convaliden en Chile, tal como se hace en otras
profesiones. ¿Para qué? Para asegurar que en nuestro país todos los habitantes
tengan garantizado un estándar mínimo de prestaciones.
Señor Presidente, le hemos planteado a esta Sala una
buena solución para la salud ocular de nuestra ciudadanía.
Otras alternativas tienen que ver más bien con poner
por delante, no el interés general, sino intereses sectoriales que no me
parecen los esenciales a la hora de esta discusión y que, a mayor
abundamiento, corresponden a personas que no se hallan acreditadas
debidamente en nuestro país y carecen de un historial que permita efectuar un
seguimiento.
En definitiva, la solución que, a partir de una
propuesta, logramos con el Ministro, con las organizaciones gremiales y con los
colegios profesionales es muy buena.
El señor PIZARRO (Presidente).- Se han inscrito varios Senadores.
Este proyecto es de artículo único y todas las
recomendaciones de la Comisión son unánimes.
En consecuencia, creo que podemos abrir la votación
para que Sus Señorías vayan fundamentando su pronunciamiento.
¿Le parece a la Sala?
Acordado.
En votación.
--(Durante la votación).
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 225 de 251
DISCUSIÓN SALA
El señor PIZARRO (Presidente).- Para fundar su voto, tiene la palabra el
Honorable señor Chahuán.
El señor CHAHUÁN.- Señor Presidente, el proyecto de ley sometido hoy a
nuestra consideración, que tuvo origen en una moción de varios Diputados,
constituye un importante avance en un ámbito muy sensible de la salud,
especialmente para descongestionar las extensas listas de espera existentes
para las atenciones oftalmológicas de nuestra población en el sistema público,
como lo he podido constatar en mi circunscripción, tal cual con seguridad lo
han hecho la mayoría de los colegas en las zonas que representan.
Participé durante los debates tanto en la Cámara Baja
cuanto en el Senado, y, tras ellos, llegué a la convicción de que esta iniciativa
va a terminar con aquellas listas de espera, básicamente, porque cerca de 75
por ciento son por vicios de refracción, problema que hoy día pueden resolver
perfectamente los tecnólogos médicos con mención en oftalmología, quienes
realizan procedimientos invasivos, suministran medicamentos tópicos y se
hallan habilitados para desempeñar las labores de que se trata.
Es indudable que la debida atención oftalmológica
constituye una preocupación preponderante para los usuarios de los sistemas
de salud a lo largo del país. Por tanto, es absolutamente imprescindible
avanzar en este proyecto.
Se ha dicho durante la discusión que lo ideal es tener
en la atención primaria tecnólogos médicos con mención en oftalmología que
permitan terminar con las extensas esperas de interconsultas en el sistema
público y, de alguna manera, que los oculistas puedan dedicarse a las
patologías de mayor complejidad.
Como se expresó, llegamos a un acuerdo con las
asociaciones gremiales que participaron en la discusión del proyecto, con las
direcciones de algunas universidades. Y también concurrieron a la Comisión
profesionales de las distintas áreas involucradas en esta iniciativa de ley, que,
según expresé, posibilitará terminar con las voluminosas listas de espera
existentes.
No resulta admisible que los más pobres, quienes no
tienen condiciones económicas para acceder a una consulta privada, sigan
esperando largo tiempo por una atención.
Respecto a los optómetras, señor Presidente, abrimos
la discusión para los efectos de que puedan convalidar sus títulos si cumplen
con todas y cada una de las condiciones establecidas en la malla curricular de
los tecnólogos médicos.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 226 de 251
DISCUSIÓN SALA
Nuestra pretensión es que a un optómetra titulado
fuera del país le sea factible, a través de la Universidad de Chile, cumpliendo
con todas las exigencias de la referida malla curricular, que corresponde a una
carrera de diez semestres, convalidar su título y de este modo asegurar su
ejercicio profesional. Pero, en nuestro concepto, abrirle la puerta sin requerirle
al menos la convalidación no es adecuado.
Creemos que este proyecto de ley va a cambiar el
paradigma de la salud visual en nuestro país. Por ende, llamamos a todos los
parlamentarios a aprobarlo, ojalá unánimemente.
Es necesario, señor Presidente, dar una señal política
potente en cuanto a que al Congreso Nacional sí le importa la salud visual de
los chilenos y a que los parlamentarios no estamos dispuestos a tolerar más
listas de espera, particularmente en este ámbito.
Adicionalmente, quiero señalar que, durante la
discusión, el Ministro de Salud nos mencionó en la Comisión que, además, le
interesa que mediante el AUGE se posibilite la existencia de un bono que les
permita a todos los habitantes atenderse con un tecnólogo médico a los
efectos de asegurar la atención en el campo de su salud visual.
Esa noticia es muy relevante, pues habla de una
medida que permitiría atender en forma rápida y oportuna los vicios de
refracción, y también, derivar las patologías más complejas a los oftalmólogos
del sistema público.
Este es un tremendo proyecto, señor Presidente.
Quienes tuvimos la posibilidad de discutirlo in extenso en la Cámara de
Diputados y en el Senado llamamos a los parlamentarios a aprobarlo por
unanimidad.
El señor PIZARRO (Presidente).- Tiene la palabra la Senadora señora Matthei
para fundar su voto.
La señora MATTHEI.- Señor Presidente, es bastante obvio que una de las
principales dificultades en salud son las tremendas listas de espera en
oftalmología. Por lo tanto, es realmente urgente buscar soluciones rápidas que
permitan reducirlas y que los especialistas -quienes han estudiado diez años, a
veces- se dediquen a las cuestiones más complejas.
El proyecto de ley fue objeto de largas discusiones. Y
creo que la solución a la que hemos llegado, en orden a hacer posible que los
tecnólogos médicos, que reciben una formación de cinco años, intervengan en
forma activa en la solución de estos problemas, es algo muy deseable.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 227 de 251
DISCUSIÓN SALA
Hemos visto al Colegio de Tecnólogos Médicos
sumamente comprometido con el asunto. Se ha asumido también la tarea de
impartir cursos de especialización para que muchos de los ya titulados puedan
lograr la mención en oftalmología, lo cual se traduciría en contar con
numerosos profesionales para materializar una mejor atención a los pacientes.
Me alegro profundamente, señor Presidente, de que
les estemos dando más espacio a carreras ligadas a la salud que, en general,
han encontrado muy poco espacio en Chile.
A los tecnólogos médicos con mención en
oftalmología se les debiera haber reconocido hace años el derecho que nos
ocupa. Son profesionales que han estudiado cinco años -lo mismo que un
ingeniero comercial, que un arquitecto-, y no veo por qué se los ha tratado de
alguna manera desconociendo aquel que debiera corresponderles en la
resolución de los problemas del sector.
Tenemos kinesiólogos espectacularmente formados,
enfermeras, matronas, tecnólogos médicos, y todos ellos debieran participar
en forma mucho más activa y con responsabilidades bastante mayores en toda
la cadena de atención de la salud. Pero ello asimismo significa que las carreras
correspondientes debieran impartirse exclusivamente en universidades y no en
institutos profesionales. Y, además, ojalá en todas ellas se tuviera que pasar al
final por algo similar al examen médico nacional.
Si se cumple con todo lo anterior: que las carreras
sean exclusivamente universitarias; que exista una prueba como la
mencionada -ya que no todas las universidades ofrecen la misma calidad de
enseñanza-, debiéramos tratar de darles a todas estas profesiones una mucho
mayor injerencia en la solución de los problemas de salud.
En general, los médicos han acaparado muy
fuertemente todo lo que es la atención del paciente, dejándose de lado a gente
sumamente bien formada.
Resulta deseable que el proyecto de ley salga rápido
y por unanimidad. En el caso de los optómetras encontramos varias
dificultades.
En primer lugar, como aquí no se da esa carrera, la
Universidad de Chile no podría homologar los títulos.
En segundo término, si les permitimos ejercer su
labor, cabe recordar que hemos celebrado convenios con muchos países y que
quienes estudien en ellos no necesitan convalidar, sino solamente reconocer el
título. Eso no se lleva a cabo en dicho plantel de enseñanza superior, sino en el
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 228 de 251
DISCUSIÓN SALA
Ministerio de Relaciones Exteriores, y ahí no se aplica el control de calidad que
requerimos para que esas personas puedan tratar a pacientes en Chile.
Justamente por lo anterior se concibió el examen
nacional. En la medida en que se contemple el mismo requisito en las otras
profesiones que tienen que ver con salud, no se plantea ninguna dificultad en
que estos profesionales, formados en países como Ecuador, Perú, Uruguay,
Colombia, Brasil, puedan ejercer acá.
Algunos de esos tratados son de 1916, cuando no
existían las universidades privadas actuales y se registraban otros grados de
control de calidad.
Así que, siempre que avancemos en que esas
personas puedan demostrar realmente sus conocimientos, resulta obvio que
también podremos permitirles tratar a los pacientes locales. No se trata de
excluirlos, pero sí de garantizar la calidad de la atención que otorguen.
Voy a votar a favor y me alegra que hayamos llegado
a esta solución.
El señor PIZARRO (Presidente).- Tiene la palabra el Senador señor Navarro.
El señor NAVARRO.- Señor Presidente, ante esta modificación -tardía, por
cierto-, uno se pregunta por qué ella no se verificó antes, sobre la base de que
se detectó, no hace uno o cinco años, sino al menos una década atrás, o más,
la necesidad urgente de incorporar profesionales capaces de ayudar en un
problema de salud pública. Medió un celo excesivo en la materia.
Creo que se viene a poner una nota de justicia muy
importante respecto de una demanda de la población.
Espero que el paso que damos se traduzca en que los
tecnólogos puedan atender efectivamente -el señor Ministro de Salud se
encuentra presente-, porque no sacamos nada con dar una autorización si en
la salud pública, donde se registra una fuerte demanda, no se contemplan
después los programas piloto que permitan a la gente pobre, a la que no le es
posible pagar la consulta, resolver sus dificultades de salud visual. En ese
sentido, estos últimos son muy importantes en la Región del Biobío.
Creo que la evaluación es necesaria, pero todo
demuestra que las personas se atienden. Existe la demanda y los resultados
han sido positivos. Es preciso asignar recursos. Aspiro a que, con la misma
sensibilidad exhibida por los señores Senadores que me han precedido en el
uso de la palabra, se abran, cuando discutamos el Presupuesto de Salud y se
requiera regular la salud primaria, aparte de aumentar el per cápita, los
programas a los cuales he hecho referencia, a fin de lograr la incorporación de
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 229 de 251
DISCUSIÓN SALA
miles de profesionales para poder mejorar la salud pública, y de que se
dispongan, por lo tanto, más fondos para tal efecto.
Pienso que aquí va a surgir también un importante
mercado laboral y quisiera que los resultados fuesen acordes con la calidad
profesional fruto de los cinco años de estudio de los especialistas de que se
trata: los tecnólogos.
Me parece que la tendencia será siempre a pagar el
mínimo. Así que está bien el ingreso masivo, pero que se entre efectivamente
al mercado en condiciones de alta competitividad. Podría darse una valoración
tremenda, dado que las consultas oftalmológicas siguen siendo una de las más
caras y, desde luego, la demanda está frenada por ese monto. Sería deseable,
al incorporarse a estos profesionales, ya sea en plan piloto o permanente en la
salud pública y primaria, una remuneración atractiva que permitiera que se
mantuviesen, no solo con recursos económicos, sino también con posibilidades
de especialización. Ello es básico para que se registre realmente permanencia.
Observo en los servicios de salud primaria una alta
rotación de los médicos, ascendente a 70 u 80 por ciento, producto de que los
ingresos no son atractivos. Quisiera que, en el caso de los tecnólogos médicos,
mediase el incentivo adecuado, no solo remuneracional, sino también de
especialización, para su incorporación al trabajo en ese ámbito.
He conversado con algunos de estos últimos
profesionales de la Región del Biobío, en particular de la Universidad de
Concepción. Pregunté por qué tiene que acreditar siempre la Universidad de
Chile, no obstante todo el cariño que uno le guarda a ese gran plantel de
enseñanza superior. Me señalaron que así lo dispone la ley respectiva. Espero
que eso cambie, porque cualquier universidad -y, en especial, entre las
públicas- debiera hallarse en condiciones de realizar ese trámite, con las
exigencias necesarias, en el caso de los optómetras.
Y me surge una duda que tal vez la Senadora señora
Matthei u otro integrante de la Comisión, como el Senador señor Girardi, me
pueden aclarar. Los especialistas recién mencionados deben cursar dos años
de estudio, básicamente, en Cuba. No sé en Colombia. Acá son cinco años. Más
allá de la acreditación, la duración del período es importante. Existe una
diferencia entre uno y otro caso, y es un punto que será preciso abordar en el
reglamento. No se trata de elaborar una normativa tan rigurosa que impida el
acceso, pero creo que una disparidad de dos a tres años es más que
significativa y que ello debiera encontrarse salvaguardado si alguien quisiese
homologar optómetras a la calidad de tecnólogos -porque de eso se trataría-,
para dejar en las mismas condiciones de poder ejercer.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 230 de 251
DISCUSIÓN SALA
Por último, señor Presidente, ojalá el señor Ministro
pueda avanzar decididamente en la incorporación al AUGE. Eso sería la clave.
Mas ahora podemos avanzar en los programas piloto.
Si bien se registrará un aumento de la demanda,
estimo deseable que esta dé espacio efectivamente a todos. Lo señalo porque
se han formulado críticas en el sentido de que los médicos -y lo comparto- no
pueden tener una farmacia, de que siempre media un interés económico
detrás. ¿Quién no lo tiene en la vida?
Se nos viene encima otro debate respecto de si las
farmacias, los supermercados o las estaciones de servicio pueden vender
medicamentos. Será una gran discusión. Convendría que no fuera tan larga
como la que hemos mantenido hasta ahora, pero que sí tenga en el centro, por
cierto, el beneficio al usuario -en este caso, el paciente-, a la población de
menores recursos.
Votaré a favor, señor Presidente, porque entiendo
que ha sido un análisis complejo. No he participado en este último, pero
entiendo que los señores Senadores lo han efectuado con altura de miras y
que han llegado a un acuerdo que busca el consenso en la Sala.
¡Patagonia sin represas, señor Presidente!
El señor PIZARRO (Presidente).- Tiene la palabra el Honorable señor Quintana.
El señor QUINTANA.- Señor Presidente, voy a apoyar el proyecto, porque creo
que se encuentra de por medio un asunto que los miembros de la Comisión de
Salud han establecido muy bien y que tiene que ver con la salud pública y la
forma como la defendemos, y, además, porque las estadísticas favorecen
claramente la iniciativa, tal como ha sido presentada.
Efectivamente, en la actualidad existen unidades de
atención primaria oftalmológica que funcionan bien en algunos centros de
salud familiar. Pienso que podríamos hacer esfuerzos para que ello ojalá se
extendiera a toda la red pública a nivel nacional.
Considerando la realidad de hace cinco años, antes
de la entrada en vigencia del AUGE -como se ha señalado, oftalmología es la
especialidad con más patologías en ese sistema: son siete-, la cantidad de 350
mil pacientes en la lista de espera de la especialidad ha disminuido a 40 mil.
Como dijo el Senador señor Rossi, la mayoría de ellos
son personas que presentan vicios de refracción. Y ello quedará resuelto con
un equipo al que hoy día se le otorgan mayores atribuciones, en particular
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 231 de 251
DISCUSIÓN SALA
tratándose de profesionales como los tecnólogos médicos con mención en
oftalmología.
De todas maneras, existen ciertas limitaciones: no
tener farmacias, no participar en una actividad privada afín, porque,
claramente, es preciso separar las funciones.
Insisto: aprobar el proyecto tal como está permite
resguardar la salud pública en el ámbito de que se trata.
Los países que cuentan con optómetras no exhiben
buenos indicadores en salud visual, a diferencia de Chile, que, al igual que
Argentina y Brasil, registra los mejores en Latinoamérica. En mi opinión, no
podemos arriesgar ese capital bajo ninguna circunstancia.
Si se considera la situación de Estados Unidos, se
observa que los optómetras recetan lentes a 30 por ciento de los niños que
examinan, en tanto que los oftalmólogos lo hacen en 5 por ciento de los casos.
No nos conviene arriesgarnos, en consecuencia, en
un aspecto tan importante como la salud pública, en especial porque 30 por
ciento de la población mayor de 55 años sufre alguna patología visual. Si
abriéramos la puerta para que los optómetras ejerciesen de manera
indiscriminada, experimentaríamos un retroceso en la materia, porque muchos
de ellos -si no todos- no podrían detectar un glaucoma, por ejemplo, u otra
enfermedad más compleja.
La iniciativa apunta, entonces, en la línea de
terminar, de una vez por todas, con la lista de espera en oftalmología.
Entiendo que en menos de un año ello podría estar resuelto a nivel nacional.
Subrayo que si vamos a examinar lo relativo a los
optómetras, primero debemos hacer una separación. Porque lo que sí tenemos
en Chile son ópticos, quienes se desempeñan, como se sabe, en el ámbito
privado -en ópticas, en labores de contactología-, pero en ninguna
circunstancia los vemos apoyando la salud visual en la forma que nos ocupa. Y
los optómetras, por su parte, claramente carecen de elementos técnicos reitero- para advertir una enfermedad oftalmológica a tiempo.
Estimo importante el avance que se contempla, razón
por la cual me pronunciaré a favor.
El señor PIZARRO (Presidente).- Tiene la palabra el Honorable señor RuizEsquide.
El señor RUIZ-ESQUIDE.- Señor Presidente, seré muy breve.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 232 de 251
DISCUSIÓN SALA
Voy a apoyar el proyecto con toda mi fuerza, porque
creo que la solución lograda en la Comisión de Salud es muy buena, como aquí
se ha resaltado. Fue discutida por mucho tiempo.
Con la misma energía con que a veces critico al
Gobierno, debo expresar que el señor Ministro fue extraordinariamente lúcido
al otorgar su apoyo. Y a pesar de todas mis discusiones con la Senadora
señora Matthei, de las bancas de la Derecha, tengo que consignar que ella hizo
otro tanto.
Creo que la fórmula, para los efectos posteriores, va
a mejorar notoriamente lo que se está haciendo en la materia. No por abundar
en alguna atención o aumentar la cobertura -es la cuestión que se plantea de
manera permanente en la discusión acerca del tema- se debe seguir el camino
de disminuir la calidad con que se ejerce la medicina o caer en el desmedro de
la salud, en general.
En consecuencia, voto que sí.
El señor HOFFMANN (Secretario General).- ¿Algún señor Senador no ha
emitido su voto?
El señor PIZARRO (Presidente).- Terminada la votación.
--Se aprueban las modificaciones propuestas
por la Comisión de Salud (32 votos), quedando aprobado el proyecto
en particular y despachado en este trámite.
Votaron las señoras Alvear, Matthei, Pérez (doña
Lily) y Rincón y los señores Allamand, Chadwick, Chahuán, Coloma, Escalona,
Espina, Frei (don Eduardo), García, Girardi, Horvath, Kuschel, Larraín, Letelier,
Longueira, Muñoz Aburto, Navarro, Novoa, Orpis, Pérez Varela, Pizarro,
Prokurica, Quintana, Rossi, Sabag, Tuma, Walker (don Ignacio), Walker (don
Patricio) y Zaldívar (don Andrés).
--(Aplausos en tribunas).
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 233 de 251
OFICIO MODIFICACIONES
2.7. Oficio de Cámara Revisora a Cámara de Origen
Oficio aprobación de Proyecto con modificaciones. Fecha 26 de octubre, 2010.
Cuenta en Sesión 91. Legislatura 358. Cámara de Diputados.
A S.E.
la Presidenta de la
Honorable Cámara
de Diputados
Nº 848/SEC/10
Valparaíso, 26 de octubre de 2010.
Tengo a honra comunicar a Vuestra Excelencia que el
Senado ha dado su aprobación al proyecto de ley, de esa Honorable Cámara,
que modifica el Código Sanitario con el objeto de definir la competencia de los
tecnólogos médicos en el campo de la oftalmología, correspondiente al Boletín
Nº 5.684-11, con las siguientes modificaciones:
Artículo único.Letra a)
La ha sustituido por la siguiente:
“a) Incorpórase el siguiente artículo 113 bis, nuevo:
“Artículo 113 bis.- Sin perjuicio de lo establecido en el
artículo anterior, el tecnólogo médico con mención en oftalmología podrá
detectar los vicios de refracción ocular a través de su medida instrumental,
mediante la ejecución, análisis, interpretación y evaluación de pruebas y
exámenes destinados a ese fin.
Para los fines señalados en el inciso anterior y con el
objeto de tratar dichos vicios, el tecnólogo médico con mención en oftalmología
podrá prescribir, adaptar y verificar lentes ópticos, prescribir y administrar los
fármacos del área oftalmológica de aplicación tópica que sean precisos, y
controlar las ayudas técnicas destinadas a corregir vicios de refracción. Podrá,
asimismo, detectar alteraciones del globo ocular y disfunciones visuales, a fin
de derivar oportunamente al médico cirujano especialista que corresponda.
Quienes cuenten con el título de optómetra obtenido
en el extranjero podrán desarrollar las actividades a que se refiere este
artículo, siempre que convaliden ante la Universidad de Chile sus actividades
curriculares de conformidad con lo dispuesto en el decreto con fuerza de ley Nº
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 234 de 251
OFICIO MODIFICACIONES
3, del Ministerio de Educación, de 2007, que fija el texto refundido, coordinado
y sistematizado del decreto con fuerza de ley Nº 153, del Ministerio de
Educación Pública, de 1982, Estatutos de la Universidad de Chile.
Cuando estos profesionales presten sus servicios a
personas que, al ser examinadas, evidencien la presencia de patologías locales
o sistémicas, deberán derivar de inmediato al paciente a un médico cirujano
con especialización en oftalmología. Con todo, el tecnólogo médico podrá
participar junto al referido médico cirujano en la atención del enfermo para su
rehabilitación, si así se requiriese.”.”.
Letra b)
La ha suprimido.
Letra c)
Ha pasado a ser letra b), reemplazada por la
siguiente:
“b) Reemplázase, en el artículo 120, la frase “en el
artículo 112” por “en los artículos 112 y 113 bis”.”.
ooo
Ha consultado una letra c), nueva, del siguiente
tenor:
“c) Sustitúyese, en el artículo 124, la frase
“cirujanos-dentistas y matronas” por “cirujanos-dentistas, matronas y
tecnólogos médicos con mención en oftalmología”.”.
ooo
Letra d)
La ha sustituido por la que sigue:
“d) Reemplázanse, en el inciso primero del artículo
128, la frase “receta médica correspondiente” por “receta emitida por el
profesional facultado para ello” y, en el inciso segundo del mismo artículo, la
expresión “recetas médicas” por “recetas emitidas por el profesional facultado
para ello, cumpliéndose lo señalado en el artículo 120,”.”.
---
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 235 de 251
OFICIO MODIFICACIONES
Lo que comunico a Vuestra Excelencia en respuesta a
su oficio Nº 7.840, de 9 de diciembre de 2008.
Acompaño la totalidad de los antecedentes.
Dios guarde a Vuestra Excelencia.
JORGE PIZARRO SOTO
Presidente del Senado
CARLOS HOFFMANN CONTRERAS
Secretario General del Senado
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 236 de 251
DISCUSIÓN SALA
3. Tercer Trámite Constitucional: Cámara de
Diputados
3.1. Discusión en Sala
Cámara de Diputados. Legislatura 358. Sesión 92. Fecha 28 de octubre, 2010.
Discusión única. Se aprueban las modificaciones.
FACULTADES A PROFESIONALES DE COLABORACIÓN MÉDICA. Tercer
trámite constitucional.
El señor BECKER (Presidente en ejercicio).- Corresponde tratar las
modificaciones introducidas por el Senado al proyecto de ley, iniciado en
moción, con urgencia calificada de suma, que modifica el Código Sanitario, con
el objeto de permitir la existencia de la profesión de optómetra.
Antecedentes:
-Modificaciones del Senado, boletín N° 5684-11, sesión 91ª, en 27 de
octubre de 2010. Documentos de la Cuenta N° 4.
El señor BECKER (Presidente en ejercicio).- Tiene la palabra el diputado
señor Tuma.
El señor TUMA.- Señor Presidente, bajo la apariencia de superar un déficit
en la atención sanitaria de la población, este proyecto busca generar
oportunidades de negocio para dos o tres grandes cadenas de ópticas que lo
han promovido, tratando de vincular la prescripción de ayudas para la visión,
es decir, de lentes correctivos, con el expendio de los mismos.
Esto ya ha ocurrido en otros países, donde las ópticas contratan personal
técnico, en este caso optómetras que prescriben y venden de inmediato los
lentes, como si una visión saludable pasara simplemente por la corrección
visual.
Chile tiene una de las tasas más altas del mundo en obesidad e hipertensión
arterial. Les aseguro que, en esta misma Sala, la mayoría de nosotros
tomamos medicamentos hipotensores. Por eso, es indispensable consultar a un
oftalmólogo o a algún profesional de la salud con sólida formación científica,
puesto que la hipertensión arterial afecta severamente la presión intraocular,
lo que termina generando daño permanente en estos órganos de uno de
nuestros sentidos.
Algo tan simple como esto nos debería hacer mirar con mayor detención
este tipo de iniciativas legales, anteponiendo la salud de la población a
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 237 de 251
DISCUSIÓN SALA
cualquier interés pecuniario subalterno.
En el Senado, se optó por permitir una flexibilización de la normativa
vigente que deja en manos de los médicos cirujanos la detección de
enfermedades de la visión y la prescripción de medios correctivos,
incorporando a otra categoría de profesionales, los tecnólogos médicos, que
tienen grado académico de licenciado, cursan cinco años de carrera
universitaria y ya están integrados en los equipos de salud a lo largo del país.
Aún más, se les exige una especialización en oftalmología.
La Cámara revisora no dejó fuera el reconocimiento de la optometría, pero
la somete a los trámites de reconocimiento de títulos y grados por la
Universidad de Chile, lo que es garantía de una certificación adecuada de la
idoneidad técnica de quienes quieren ejercer esa profesión en Chile.
En relación con la optometría como carrera técnica desconocida en Chile, sin
tradición científica ni técnica, de implementarse supone un proceso de
maduración de la disciplina, lo que no se logra generando un nicho de mercado
para su desarrollo, sino mediante la existencia de proyectos de desarrollo
docente serios y de mediano y largo plazo.
Chile requiere con urgencia asegurar la atención oftalmológica de su
población, pero no a cualquier precio y de cualquier calidad. Es un país de nivel
medio de desarrollo y no puede bajar sus estándares sanitarios.
Para ello, requerimos que el Ejecutivo asuma de una vez por todas el desafío
de crear una ley de especialidades médicas que permita ya no sólo formar
especialistas, que los hay y muchos en varias disciplinas, sino desconcentrar su
presencia a lo largo del país, y para ello los estímulos pecuniarios y de
desarrollo profesional son fundamentales.
Hoy se vive el absurdo de que un joven recién egresado de la carrera de
medicina es designado, por dos a tres años, como médico general de zona a
provincias, por lo cual recibe un sueldo además de casa habitación, y debe
asumir responsabilidades profesionales muy altas, cuando aún no tiene
experiencia ni formación suficiente. Luego, por ese trabajo es becado, hace su
especialidad médica y, en ese momento, queda liberado y es captado por el
sector privado.
A mi juicio, dicha práctica debiera ser al revés: el Estado debiera becar a los
mejores apenas hayan egresado, y cuando tengan experiencia y especialidad,
designarlos a las regiones.
Una medida tan sencilla como ésa nos permitiría probablemente superar
muchas dificultades de atención sanitaria, incluida la oftalmología, que
tenemos en las regiones.
Hace pocos días, en Puerto Saavedra le manifesté personalmente al ministro
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 238 de 251
DISCUSIÓN SALA
Mañalich que es necesario crear becas de especialización en las comunidades
mapuches, donde tenemos excelentes alumnos, pero que no tienen la
capacidad de financiar sus estudios y hoy no existen becas de ese nivel. La
mayor parte de los mapuches que pueden estudiar, llegan escasamente a ser
profesores.
Por las razones expuestas, anuncio mi voto afirmativo a todas y cada una de
las modificaciones introducidas por el Senado.
He dicho.
El señor MOREIRA (Vicepresidente).- Informo a los señores diputados que
el diputado Juan Luis Castro, del Partido Socialista, fue sometido ayer a una
intervención quirúrgica de urgencia, pero está bien y recuperándose en la
Clínica Alemana.
Tiene la palabra el diputado señor Patricio Melero.
El señor MELERO.- Señor Presidente, el proyecto en análisis responde a un
sentido anhelo de muchos parlamentarios que hemos constatado las
dificultades de muchas personas para acceder a un oftalmólogo que les
prescriba lentes o el tratamiento que necesitan, más las larguísimas listas de
espera de los consultorios y hospitales públicos, dada la baja cantidad de
profesionales médicos oftalmólogos de que dispone el país.
Esas cifras son especialmente graves en regiones, dada la alta concentración
de oftalmólogos en la Región Metropolitana y la gran carencia de estos
especialistas en el resto de las regiones, lo que ha originado que muchas
personas, al padecer de algunos de los problemas de visión de mayor
ocurrencia en la población, se ven impedidas de acceder a una receta
adecuada y solucionar su problema de salud.
Lo que pretende el proyecto es permitir mediante la, modificación del Código
Sanitario, que dos profesionales que poseen formación oftalmológica, puedan
coadyuvar a la tarea del médico oftalmólogo. No vemos en esto una suerte de
interposición de un profesional sobre otro, sino más bien de colaboración y de
trabajo conjunto en algunos casos, con el propósito de aumentar la oferta de
profesionales de la salud que ayuden a mitigar y atender los problemas de
salud visual, en especial los vicios de refracción o de otro tipo, como la
presbicia, que requieren asesoría, orientación profesional y prescripción
adecuada.
La iniciativa incorpora a los tecnólogos médicos con mención en
oftalmología. La tecnología médica es una profesión universitaria, en la que
quienes opten por esa especialidad, porque también hay otras, podrán
prescribir, adaptar y verificar lentes ópticos; prescribir y administrar los
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 239 de 251
DISCUSIÓN SALA
fármacos del área oftalmológica de aplicación tópica que sean precisos, y
controlar las ayudas técnicas destinadas a corregir vicios de refracción.
Podrán, también, si detectan dolencias más graves, derivar al paciente
oportunamente al médico cirujano especialista que corresponda; es decir, no
queda la potestad exclusiva y excluyente en el médico oftalmólogo, sino que
en parte se comparte con el tecnólogo médico.
Pero las modificaciones del Senado incorporan también a los optómetras que
hayan cursado estudios en el extranjero y que acrediten o convaliden ante la
Universidad de Chile sus actividades curriculares, conforme a las disposiciones
que el Ministerio de Educación tiene sobre la materia.
Entonces, el proyecto permite que tecnólogos médicos con especialidad en
oftalmología y optómetras se sumen a los médicos cirujanos con especialidad
en oftalmología, lo que permitirá, a nuestro juicio, una mucho mejor cobertura
y atención de la población.
A su vez, también ayudará a detectar de manera más oportuna la presencia
de patologías locales, sistémicas o más complejas, que requieran de
especialización oftalmológica, las cuales hoy están probablemente
subdiagnosticadas, porque nadie las ve, pero al ojo del tecnólogo médico o del
optómetra podrán detectarse y ser derivadas al médico cirujano.
En definitiva, las modificaciones introducidas por el Senado recobran el eje
original que tuvo el proyecto en la Comisión de Salud de la Cámara de
Diputados y lo perfeccionan en algunas medidas que habían quedado con algún
grado de incertidumbre, por lo que existirá una mejor atención de la población
y un alivio a quienes durante años se han visto, por distintas razones,
desprovistos de atención oftalmológica.
Por eso, anuncio que aprobaremos las modificaciones del Senado.
He dicho.
El señor BECKER (Presidente en ejercicio).- Tiene la palabra el diputado
señor José Miguel Ortiz.
El señor ORTIZ.- Señor Presidente, es importante que en el país, que
recuperó la democracia en 1990, funcionen los poderes del Estado.
Inicio mi intervención con estas palabras porque ayer analizamos la partida
de Salud en la Tercera Subcomisión de Presupuestos, a la que asistimos dos
parlamentarios de la Concertación y tres del Gobierno. En dicha instancia se
analizaron en profundidad diversos temas que tienen que ver con la salud de
los 17 millones de habitantes.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 240 de 251
DISCUSIÓN SALA
Algunos se preguntarán qué relación tiene eso con el proyecto en análisis.
Tiene mucho que ver, por ejemplo, en la forma como ha mejorado el promedio
de vida de las chilenas y de los chilenos en los últimos años, y eso no es
patrimonio sólo de los veinte años en que fuimos gobierno, porque desde hace
muchos años existe una disposición y voluntad verdadera para que la salud
pública cumpla un rol fundamental en la mejor salud de los ciudadanos.
Este proyecto se inserta en esa realidad. Durante el primer trámite
constitucional del proyecto que modifica el Código Sanitario con el objeto de
permitir la existencia de la profesión de optómetra, hubo muchos reclamos. Por
la forma en que se planteó y se analizó en la Cámara y en las audiencias
previas que tuvieron lugar en la Comisión de Salud, se concluyó que se quería
que personas sin ninguna formación profesional, menos universitaria, tuvieran
en sus manos la posibilidad de atender cualquier problema visual.
Obviamente, se escuchó a la Sociedad Chilena de Oftalmología. El colega
Tuma, que me antecedió en el uso de la palabra, habló del interés de dos
grandes cadenas ópticas. Hemos visto muchos insertos en la prensa
refiriéndose a la situación. Es decir, que está en juego no sólo la salud de
nuestro pueblo, aspecto que nos interesa a nosotros, sino también un gran
poder económico.
A mi juicio, en el segundo trámite constitucional, el Senado actuó como
debe obrar el Poder Legislativo. Anteayer, por la unanimidad de los 32
senadores, la Cámara Alta acordó en dejar a un lado el tema de las ópticas,
con lo cual, se está defendiendo la salud de los chilenos.
Por eso, la bancada de la Democracia Cristiana votará favorablemente las
modificaciones del Senado. Esta decisión la anunciaría el único médico de
nuestra bancada, diputado Víctor Torres, pero no pudo hacerlo porque está en
misión oficial en el exterior.
La situación es clara y precisa. Obviamente, se hace un reconocimiento a la
Sociedad Chilena de Oftalmología respecto del desarrollo de toda la técnica y la
ciencia en materia visual. Pero también hay un reconocimiento, y por ley -con
este tercer trámite, la iniciativa quedaría lista para ser promulgada y publicada
como ley de la República-, a todos los tecnólogos médicos con mención en
oftalmología.
Quienes obtuvieron su título de optómetra en el extranjero, podrán
desempeñarse en el país siempre que convaliden sus actividades curriculares
ante la Universidad de Chile.
Situaciones de similar naturaleza se abordaron en la legislación tramitada
entre 1990 y 1994, cuando llegaron al país muchos profesionales de la salud
que debieron convalidar sus títulos. En la Comisión de Educación, Deportes y
Recreación se llegó a un acuerdo al respecto.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 241 de 251
DISCUSIÓN SALA
El Senado estableció que el tecnólogo médico con mención en oftalmología
podrá detectar vicios de refracción ocular a través de su medida instrumental,
mediante la ejecución, análisis, interpretación y evaluación de pruebas y
exámenes destinados a ese fin. Podrá, asimismo, detectar alteraciones del
globo ocular y disfunciones visuales, a fin de derivar oportunamente al
paciente al médico cirujano especialista que corresponda.
Ante patologías locales o sistémicas, el paciente también debe ser derivado
al especialista en oftalmología.
Con esto se está ayudando a los ciudadanos a gozar de un mejor nivel y
calidad de vida.
En cuanto al reconocimiento profesional, la Sociedad chilena de Oftalmología
y los tecnólogos médicos con mención en oftalmología entendieron que son
parte del proceso.
Por eso, no me cabe la menor duda de que, tras las cifras que se entregaron
ayer en la respectiva Subcomisión acerca de la partida del Ministerio de Salud,
el promedio de vida seguirá avanzando. La aprobación de este proyecto
significará prevenir cualquier tipo de situación anómala relacionada con
problemas a la vista, que puede traer otro tipo de consecuencias.
Por lo tanto, reitero que votaremos favorablemente las modificaciones del
Senado.
He dicho.
El señor BECKER (Presidente en ejercicio).- Tiene la palabra el diputado
señor Enrique Accorsi.
El señor ACCORSI.- Señor Presidente, este tema se ha discutido
largamente. Muchas veces, tenemos discrepancias con el Senado, pero esta
vez actuó en forma sabia, lo que quedó demostrado con el acuerdo y la
votación que se logró.
De esta manera, se reflejó la unidad de oftalmólogos y tecnólogos, que
existe en nuestro país desde hace muchos años y que se ha querido mantener.
Cabe hacer presente que este año tendremos casi mil tecnólogos con mención
en oftalmología.
Con esta iniciativa se busca mantener la calidad de la atención
oftalmológica. Hemos visto cómo en otras áreas se han tenido que realizar
correcciones. En materia de atención médica, tuvimos que implementar el
Examen Médico Nacional, porque tras la apertura global, bajó absolutamente la
calidad de la medicina impartida en algunas facultades, lo que no puede ser.
Con el Examen Médico Nacional se elevó la calidad de la atención médica, y
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 242 de 251
DISCUSIÓN SALA
con este proyecto se cuida que las personas que trabajen en el área
oftalmológica tengan la competencia suficiente.
Al respecto, hemos sostenido que deben prevalecer las indicaciones técnicas
y no las comerciales. Todos sabemos que en otras partes del mundo esto es un
tremendo negocio de las ópticas. Por eso, deseamos regular este ámbito,
manteniendo la calidad de la atención de las personas.
Me parece que la discusión está agotada. Por lo tanto, anuncio el voto
favorable de nuestra bancada a las modificaciones del Senado, porque es lo
que corresponde y es lo mejor para la salud oftalmológica de los chilenos y las
chilenas.
He dicho.
El señor BECKER (Presidente en ejercicio).- Tiene la palabra el diputado
señor Carlos Abel Jarpa.
El señor JARPA.- Señor Presidente, no obstante estar inhabilitado para
votar el proyecto, dado mi condición de médico oftalmólogo, quiero decir que
las intervenciones de los diputados José Miguel Ortiz y Enrique Accorsi
demuestran el trabajo realizado en la Cámara de Diputados y en el Senado
para buscar una solución a la larga lista de espera existente en la capacidad de
Oftalmología. Vivimos en una sociedad en la cual ha aumentado el promedio de
vida, con lo que también aumentan las patologías, entre ellas las visuales,
como los vicios de refracción, el glaucoma, la maculopatía y otras.
Quiero resaltar lo señalado por el doctor Accorsi, ex presidente del Colegio
Médico de Chile, en cuanto a la preocupación de la Sociedad Chilena de
Oftalmología respecto de la salud visual. Al respecto, recuerdo que dicha
Sociedad creó el primer curso de formación y perfeccionamiento de
oftalmólogos en 1957. En esa época, como dijo el doctor Accorsi, se creó la
especialidad de tecnología médica en oftalmología.
Desde esa época, se ha venido trabajando por la salud visual de los chilenos
y chilenas.
Deseo resaltar las patologías oftalmológicas que se encuentran incorporados
en el plan Auge, una de los males es la catarata. Dicho plan ha permitido que
personas de la tercera edad recuperen en gran medida su visión.
Como señaló el diputado señor Enrique Accorsi, espero que la Cámara
apruebe las modificaciones del Senado. Al respecto, reitero mi inhabilitación
respecto de esta votación.
Como lo señaló el diputado señor José Miguel Ortiz, espero la Cámara dé su
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 243 de 251
DISCUSIÓN SALA
aprobación a las modificaciones del Senado. Repito que el proyecto refleja la
forma mancomunada en que hemos estado trabajando los médicos
oftalmólogos y los tecnólogos médicos que cuentan con la especialización
respectiva, a fin de disminuir y, ojalá, terminar con la larga lista de espera en
oftalmología, aspecto al cual también me referí ayer en Incidentes,
oportunidad en la que señalé que debemos seguir trabajando para que en
provincias haya no sólo más especialistas en oftalmología, sino también
médicos de otras especialidades, ya que son muy necesarios. Así en los
hospitales Herminda Martín, de Chillán, y de San Carlos necesitamos no sólo
oftalmólogos, sino más de 41 médicos especialistas.
Finalmente, pido a mis colegas que aprueben las modificaciones del Senado.
De esa forma, en consultorios y hospitales podrán disminuir las listas de
espera relacionadas con vicios de refracción.
He dicho.
El señor BECKER (Presidente en ejercicio).- Tiene la palabra el diputado
señor Enrique Jaramillo.
El señor JARAMILLO.- Señor Presidente, la inhabilidad como consecuencia
de la especialidad no cuenta. Vaya esta recomendación al distinguido diputado
y médico señor Carlos Abel Jarpa, cuya opinión es importante. Por lo tanto,
señor Presidente, por su intermedio quiero decirle también al colega que en
este caso no se preocupe por la ética, porque representa una voz autorizada
en la materia, en especial tratándose de un proyecto de la envergadura del que
conocemos hoy.
El diputado señor Enrique Accorsi nos representa muy bien en la Comisión
de Salud.
Estamos ante una materia conflictiva -hay que reconocerlo- que se arrastra
por años. La opinión pública tenía una visión distorsionada de esto debido al
aprovechamiento político de algunos candidatos a distintos cargos de
representación popular, que repartían los conocidos lentes desechables. Ahora,
esto será regulado de una vez por todas por los profesionales
correspondientes.
Tal consideración es la base del proyecto que busca proteger la salud de los
ciudadanos y las ciudadanas, en especial de los que tienen mayores
dificultades para consultar a un oftalmólogo. Como sabemos, todavía no se
cuenta con la cantidad de profesionales suficientes para lograr el objetivo de
sanar las dolencias relacionadas con la visión.
A mi juicio, las modificaciones del Senado contarán con un apoyo
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 244 de 251
DISCUSIÓN SALA
mayoritario. Sin embargo, vale la pena destacar algo que se ha dicho: que lo
comercial prevalecía sobre lo técnico. Por lo tanto, cualquier persona vendía un
par de anteojos, lo que perjudicaba a quienes menos tienen o a quienes
carecen de la capacidad cultural para entender que lentes nocivos pueden
ocasionar incluso la pérdida de la visión.
El Senado estableció que los tecnólogos médicos con mención en
oftalmología y los optómetras titulados en el extranjero y reconocidos por la
Universidad de Chile, podrán prescribir, adaptar y verificar lentes ópticos entre
otras prestaciones, por lo cual colaborarán a bajar las altas tasas de demanda
por atención. Aunque no están autorizados para atender todas las
complejidades visuales, sí constituirán un interesante aporte para mitigar
problemas como miopía o hipermetropía.
Cuando se enfrentan a patologías más complejas, deberán derivar al
paciente a un oftalmólogo, como lo menciona el proyecto.
Pero cabe destacar que ahora no estamos hablando de técnicos de nivel
menor, sino de profesionales capacitados por instituciones de educación
superior, los cuales podrán desempeñar una gran labor médico-social en
materia de prevención y atención de afecciones visuales, para lo cual, según
establece el proyecto, no se requiere una especialidad médica de alta
complejidad. Por lo tanto, la población contará con profesionales capacitados
para detectar problemas visuales de baja complejidad, como ocurre con la
mayoría de los casos que se presentan en el país.
Quiero mencionar los principales problemas que, en este ámbito, se
presentan en mi región, donde tenemos una extrema falta de profesionales
para la atención de problemas visuales. Como en Chile existe carencia de
especialistas, quienes logran el objetivo de ser oftalmólogos se van a los
grandes centros, a las grandes urbes, donde son muy bien acogidos y
bienvenidos, y muy bien remunerados. Se trata de un tema pendiente respecto
del cual tenemos que legislar.
Como una forma de compensación al esfuerzo que hace el Estado por lograr
profesionales de categoría, esperamos que ellos retribuyan al país y hagan
Patria en lugares como la Región de Los Ríos, donde existe una extrema falta
de especialistas.
El proyecto cubrirá parte de las necesidades en algunos territorios no del
centro del país. A mi juicio, faltó una especie de compromiso de quienes
reciben del Estado y, por lo tanto, se espera que retribuyan al Estado; porque,
como sabemos, éste es el principal protector de todos los chilenos.
Por lo tanto, anuncio mi apoyo a las modificaciones del Senado.
He dicho.
El señor BECKER (Presidente en ejercicio).- Ofrezco la palabra.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 245 de 251
DISCUSIÓN SALA
Ofrezco la palabra.
Cerrado el debate.
-Con posterioridad, la Sala se pronunció sobre las modificaciones del Senado
en los siguientes términos:
El señor BECKER (Presidente en ejercicio).- En votación las modificaciones
introducidas por el Senado al proyecto de ley que modifica el Código Sanitario
con el objeto de permitir la existencia de la profesión de optómetra.
-Efectuada la votación en forma económica, por el sistema electrónico, dio el
siguiente resultado: por la afirmativa, 67 votos; por la negativa, 1 voto. No
hubo abstenciones.
El señor BECKER (Presidente en ejercicio).- Aprobadas.
-Votaron por la afirmativa los siguientes señores diputados:
Accorsi Opazo Enrique; Aguiló Melo Sergio; Andrade Lara Osvaldo; Arenas
Hödar Gonzalo; Ascencio Mansilla Gabriel; Baltolu Rasera Nino; Bauer Jouanne
Eugenio; Becker Alvear Germán; Bertolino Rendic Mario; Bobadilla Muñoz
Sergio; Browne Urrejola Pedro; Burgos Varela Jorge; Calderón Bassi Giovanni;
Campos Jara Cristián; Cardemil Herrera Alberto; Ceroni Fuentes Guillermo;
Cornejo González Aldo; Delmastro Naso Roberto; Díaz Díaz Marcelo; Edwards
Silva José Manuel; Eluchans Urenda Edmundo; García-Huidobro Sanfuentes
Alejandro; Girardi Lavín Cristina; Godoy Ibáñez Joaquín; Goic Boroevic
Carolina; Gutiérrez Gálvez Hugo; Gutiérrez Pino Romilio; Hales Dib Patricio;
Harboe Bascuñán Felipe; Hernández Hernández Javier; Jaramillo Becker
Enrique; Jiménez Fuentes Tucapel; Kast Rist José Antonio; Lemus Aracena
Luis; León Ramírez Roberto; Lorenzini Basso Pablo; Macaya Danús Javier;
Martínez Labbé Rosauro; Melero Abaroa Patricio; Meza Moncada Fernando;
Morales Muñoz Celso; Moreira Barros Iván; Nogueira Fernández Claudia; Ojeda
Uribe Sergio; Ortiz Novoa José Miguel; Pérez Lahsen Leopoldo; Recondo
Lavanderos Carlos; Rincón González Ricardo; Robles Pantoja Alberto; Rojas
Molina Manuel; Sabag Villalobos Jorge; Salaberry Soto Felipe; Sandoval Plaza
David; Sauerbaum Muñoz Frank; Tarud Daccarett Jorge; Teillier Del Valle
Guillermo; Tuma Zedan Joaquín; Ulloa Aguillón Jorge; Uriarte Herrera Gonzalo;
Urrutia Bonilla Ignacio; Van Rysselberghe Herrera Enrique; Vargas Pizarro
Orlando; Venegas Cárdenas Mario; Verdugo Soto Germán; Vidal Lázaro
Ximena; Ward Edwards Felipe; Zalaquett Said Mónica.
-Votó por la negativa el diputado señor Silber Romo Gabriel.
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 246 de 251
OFICIO APROBACIÓN MODIFICACIONES
3.2. Oficio de Cámara de Origen a Cámara Revisora
Comunica aprobación modificaciones. Fecha 28 de octubre, 2010. Cuenta en
Sesión 63. Legislatura 358. Senado.
Oficio Nº 9071
A S. E. EL
PRESIDENTE DEL
H. SENADO
VALPARAÍSO, 28 de octubre de 2010
La Cámara de Diputados, en sesión de esta fecha, ha
tenido a bien prestar su aprobación a las enmiendas propuestas por ese H.
Senado al proyecto que modifica el Código Sanitario con el objeto de definir la
competencia de los tecnólogos médicos en el campo de la oftalmología. Boletín
Nº 5684-11.
Lo que tengo a honra decir a V.E., en respuesta a
vuestro oficio N° 848/SEC/10, de 26 de octubre de 2010.
Devuelvo los antecedentes respectivos.
Dios guarde a V.E.
GERMÁN BECKER ALVEAR
Presidente en ejercicio de la Cámara de Diputados
ADRIÁN ÁLVAREZ ÁLVAREZ
Secretario General Accidental de la Cámara de Diputados
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 247 de 251
OFICIO LEY AL EJECUTIVO
4. Trámite Finalización: Cámara de Diputados
4.1. Oficio de Cámara de Origen al Ejecutivo.
Oficio de Ley a S.E. El Presidente de la República. Comunica texto aprobado
por el Congreso Nacional. Fecha 28 de octubre de 2010.
Oficio Nº 9070
A
S.
E.
PRESIDENTE
DE LA
REPÚBLICA
EL
VALPARAÍSO, 28 de octubre de 2010
Tengo a honra comunicar a V.E. que el Congreso
Nacional ha dado su aprobación al siguiente proyecto de ley, iniciado en una
moción de las Diputadas Karla Rubilar Barahona, María Angélica Cristi Marfil,
de los Diputados Juan Lobos Krause y Marco Antonio Núñez Lozano, de los ex
Diputados Jaime Mulet Martínez, Carlos Olivares Zepeda, Fulvio Rossi Ciocca,
Roberto Sepúlveda Hermosilla y de la ex Diputada Ximena Valcarce Becerra.
Boletín N° 5684-11.
PROYECTO DE LEY:
"Artículo único.- Introdúcense, en el Código Sanitario,
las modificaciones siguientes:
a) Incorpórase el siguiente artículo 113 bis:
"Artículo 113 bis.- Sin perjuicio de lo establecido en el
artículo anterior, el tecnólogo médico con mención en oftalmología podrá
detectar los vicios de refracción ocular a través de su medida instrumental,
mediante la ejecución, análisis, interpretación y evaluación de pruebas y
exámenes destinados a ese fin.
Para los fines señalados en el inciso anterior y con el
objeto de tratar dichos vicios, el tecnólogo médico con mención en oftalmología
podrá prescribir, adaptar y verificar lentes ópticos, prescribir y administrar los
fármacos del área oftalmológica de aplicación tópica que sean precisos, y
controlar las ayudas técnicas destinadas a corregir vicios de refracción. Podrá,
asimismo, detectar alteraciones del globo ocular y disfunciones visuales, a fin
de derivar oportunamente al médico cirujano especialista que corresponda.
Quienes cuenten con el título de optómetra obtenido en
el extranjero podrán desarrollar las actividades a que se refiere este artículo,
siempre que convaliden ante la Universidad de Chile sus actividades
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 248 de 251
OFICIO LEY AL EJECUTIVO
curriculares de conformidad con lo dispuesto en el decreto con fuerza de ley Nº
3, de 2007, del Ministerio de Educación, que fija el texto refundido, coordinado
y sistematizado del decreto con fuerza de ley Nº 153, de 1982, del Ministerio
de Educación Pública, Estatutos de la Universidad de Chile.
Cuando estos profesionales presten sus servicios a
personas que, al ser examinadas, evidencien la presencia de patologías locales
o sistémicas, deberán derivar de inmediato al paciente a un médico cirujano
con especialización en oftalmología. Con todo, el tecnólogo médico podrá
participar junto al referido médico cirujano en la atención del enfermo para su
rehabilitación, si así se requiriese.".
b) Reemplázase, en el artículo 120, la frase "en el
artículo 112" por "en los artículos 112 y 113 bis".".
c) Sustitúyese, en el artículo 124, la frase "cirujanosdentistas y matronas" por "cirujanos-dentistas, matronas y tecnólogos médicos
con mención en oftalmología".
d) Reemplázanse, en el inciso primero del artículo 128, la
frase "receta médica correspondiente" por "receta emitida por el profesional
facultado para ello" y, en el inciso segundo del mismo artículo, la expresión
"recetas médicas" por "recetas emitidas por el profesional facultado para ello,
cumpliéndose lo señalado en el artículo 120,".
Artículo transitorio.- Esta ley comenzará a regir seis
meses después de su publicación en el Diario Oficial.".
Dios guarde a V.E.
GERMÁN BECKER ALVEAR
Presidente en ejercicio de la Cámara de Diputados
ADRIÁN ÁLVAREZ ÁLVAREZ
Secretario General Accidental de la Cámara de Diputados
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 249 de 251
LEY
5. Publicación de ley en Diario Oficial
5.1. Ley N° 20.470
Tipo Norma
Fecha Publicación
Fecha Promulgación
Organismo
Título
Tipo Versión
:
:
:
:
Ley 20470
17-12-2010
06-12-2010
MINISTERIO DE SALUD; SUBSECRETARÍA
DE SALUD PÚBLICA
: MODIFICA CÓDIGO SANITARIO
DETERMINANDO LA COMPETENCIA DE
LOS TECNÓLOGOS MÉDICOS EN EL ÁREA
DE LA OFTALMOLOGÍA
: Con Vigencia Diferida por Fecha
De: 17-06-2011
URL
: http://www.leychile.cl/N?i=1021286&f=2011-06-17&p=
LEY NÚM. 20.470
MODIFICA CÓDIGO SANITARIO DETERMINANDO LA COMPETENCIA DE LOS
TECNÓLOGOS MÉDICOS EN EL ÁREA DE LA OFTALMOLOGÍA
Teniendo presente que el H. Congreso Nacional ha dado su
aprobación al siguiente proyecto de ley, iniciado en una
moción de las Diputadas Karla Rubilar Barahona, María
Angélica Cristi Marfil, de los Diputados Juan Lobos Krause y
Marco Antonio Núñez Lozano, de los ex Diputados Jaime Mulet
Martínez, Carlos Olivares Zepeda, Fulvio Rossi Ciocca,
Roberto Sepúlveda Hermosilla y de la ex Diputada Ximena
Valcarce Becerra.
Proyecto de ley:
"Artículo único.- Introdúcense, en el Código Sanitario,
las modificaciones siguientes:
a) Incorpórase el siguiente artículo 113 bis:
el
"Artículo 113 bis.- Sin perjuicio de lo establecido en
artículo anterior, el tecnólogo médico con mención en
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 250 de 251
LEY
oftalmología podrá detectar los vicios de refracción ocular a
través de su medida instrumental, mediante la ejecución,
análisis, interpretación y evaluación de pruebas y exámenes
destinados a ese fin.
Para los fines señalados en el inciso anterior y con el
objeto de tratar dichos vicios, el tecnólogo médico con
mención en oftalmología podrá prescribir, adaptar y verificar
lentes ópticos, prescribir y administrar los fármacos del
área oftalmológica de aplicación tópica que sean precisos, y
controlar las ayudas técnicas destinadas a corregir vicios de
refracción. Podrá, asimismo, detectar alteraciones del globo
ocular
y
disfunciones
visuales,
a
fin
de
derivar
oportunamente
al
médico
cirujano
especialista
que
corresponda.
Quienes cuenten con el título de optómetra obtenido en
el extranjero podrán desarrollar las actividades a que se
refiere este artículo, siempre que convaliden ante la
Universidad
de
Chile
sus
actividades
curriculares
de
conformidad con lo dispuesto en el decreto con fuerza de ley
Nº 3, de 2007, del Ministerio de Educación, que fija el texto
refundido, coordinado y sistematizado del decreto con fuerza
de ley Nº 153, de 1982, del Ministerio de Educación Pública,
Estatutos de la Universidad de Chile.
Cuando estos profesionales presten sus servicios a
personas que, al ser examinadas, evidencien la presencia de
patologías locales o sistémicas, deberán derivar de inmediato
al paciente a un médico cirujano con especialización en
oftalmología. Con todo, el tecnólogo médico podrá participar
junto al referido médico cirujano en la atención del enfermo
para su rehabilitación, si así se requiriese.".
b) Reemplázase, en el artículo 120, la frase "en el
artículo 112" por "en los artículos 112 y 113 bis".".
c) Sustitúyese, en el artículo 124, la frase "cirujanosdentistas y matronas" por "cirujanos-dentistas, matronas y
tecnólogos médicos con mención en oftalmología".
d) Reemplázanse, en el inciso primero del artículo 128,
la frase "receta médica correspondiente" por "receta emitida
por el profesional facultado para ello" y, en el inciso
segundo del mismo artículo, la expresión "recetas médicas"
Historia de la Ley Nº 20.470
Página 251 de 251
LEY
por "recetas emitidas por el profesional facultado para ello,
cumpliéndose lo señalado en el artículo 120,".
Artículo transitorio.- Esta ley comenzará a regir seis
meses después de su publicación en el Diario Oficial.".
Y por cuanto he tenido a bien aprobarlo y sancionarlo;
por tanto promúlguese y llévese a efecto como Ley de la
República.
Santiago, 6 de diciembre de 2010.- SEBASTIÁN PIÑERA
ECHENIQUE, Presidente de la República.- Jaime Mañalich Muxi,
Ministro de Salud.
Transcribo para su conocimiento Ley Nº 20.470/2010.Saluda atentamente a Ud., Liliana Jadue Hund, Subsecretaria
de Salud Pública.
Descargar