invitación - IOPC Funds

Asunto:
Referencia
IOPC/OCT16/INV
Fecha
29 de julio de 2016
Asamblea del Fondo de 1992

Comité Ejecutivo del Fondo de 1992

Asamblea del Fondo complementario

Reuniones de los FIDAC, del 17 al 20 de octubre de 2016
El Director tiene el honor de invitar a su representación a las siguientes reuniones de los FIDAC que se
celebrarán en 4 Albert Embankment, Londres, SE1 7SR, del 17 al 20 de octubre de 2016:
Asamblea del Fondo de 1992 – 21.ª sesión extraordinaria (92A21)
Comité Ejecutivo del Fondo de 1992 – 67.ª sesión (92EC67)
Asamblea del Fondo Complementario – 13.ª sesión (SA13)
Las sesiones comenzarán a las 9:30 a.m. del lunes 17 de octubre de 2016 y podrán continuar hasta el jueves
20 de octubre. El quórum necesario para la Asamblea del Fondo de 1992 se establece en el momento de la
apertura de las sesiones el lunes a las 9:30 a.m., por lo que se ruega a los delegados que ocupen sus asientos
en la sala de conferencias antes del inicio de la sesión.
En la circular adjunta (IOPC/OCT16/AGN) figura el orden del día provisional e información sobre la
presentación de documentos, la presentación de los poderes de los representantes y las notificaciones, y la
inscripción para las reuniones. A su debido tiempo, se distribuirá documentación de apoyo respecto a algunos
de los puntos del orden del día.
De conformidad con la decisión de los órganos rectores de los FIDAC en sus sesiones de octubre de 2016, la
Secretaría de los FIDAC ya no imprime copias de los documentos para las reuniones ni tienen a su disposición
copias impresas en las sesiones, a menos que se solicite expresamente con antelación.
Los delegados pueden acceder y descargar los documentos de las reuniones en línea mediante el sitio web
de los Servicios de Documentos (www.fidac.org). Además, los delegados que registren sus correos
electrónicos en el sitio web recibirán notificaciones de la publicación de nuevos documentos y podrán crear,
guardar y gestionar las carpetas de los documentos seleccionados.
***
-2Miembros del Comité Ejecutivo del Fondo de 1992
Argelia
Bahamas
Camerún
Canadá
España
Francia
India
Islas Marshall
Japón
México
Nueva Zelandia
Reino Unido
Singapur
Suecia
Turquía
Otros Estados Miembros del Fondo de 1992
Albania
Alemania
Angola
Antigua y Barbuda
Argentina
Australia
Bahrein
Barbados
Bélgica
Belice
Benín
Brunei Darussalam
Bulgaria
Cabo Verde
Camboya
China<1>
Chipre
Colombia
Comoras
Congo
Côte d’Ivoire
Croacia
Dinamarca
Djibouti
Dominica
Ecuador
Emiratos Árabes Unidos
Eslovaquia
Eslovenia
Estonia
Federación de Rusia
Fiji
Filipinas
Finlandia
<1>
Gabón
Georgia
Ghana
Granada
Grecia
Guinea
Hungría
Irán (República Islámica del)
Irlanda
Islandia
Islas Cook
Israel
Italia
Jamaica
Kenya
Kiribati
Letonia
Liberia
Lituania
Luxemburgo
Madagascar
Malasia
Maldivas
Malta
Marruecos
Mauricio
Mauritania
Mónaco
Montenegro
Mozambique
Namibia
Nicaragua
Nigeria
Niue
Noruega
Omán
Países Bajos
Palau
Panamá
Papua Nueva Guinea
Polonia
Portugal
Qatar
República Árabe Siria
República de Corea
República Dominicana
República Unida de Tanzanía
Saint Kitts y Nevis
Samoa
San Vicente y las Granadinas
Santa Lucía
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra Leona
Sri Lanka
Sudáfrica
Suiza
Tonga
Trinidad y Tabago
Túnez
Tuvalu
Uruguay
Vanuatu
Venezuela (República
Bolivariana de)
El Convenio del Fondo de 1992 se aplica solamente a la Región Administrativa Especial de Hong Kong.
-3Estados Miembros del Fondo Complementario
Alemania
Australia
Barbados
Bélgica
Canadá
Congo
Croacia
Dinamarca
Eslovaquia
Eslovenia
España
Estonia
Finlandia
Francia
Grecia
Hungría
Irlanda
Italia
Japón
Letonia
Lituania
Marruecos
Montenegro
Noruega
Países Bajos
Polonia
Portugal
Reino Unido
República de Corea
Suecia
Turquía
Estados Observadores del Fondo de 1992 y del Fondo Complementario
Arabia Saudita
Bolivia (Estado
Plurinacional de)
Brasil
Chile
Egipto
Estados Unidos
Gambia
Guatemala
Guyana
Honduras
Indonesia
Kuwait
Líbano
Pakistán
Perú
República Popular
Democrática de Corea
Tailandia
Ucrania
Organizaciones intergubernamentales que tienen carácter de observador con los FIDAC
Centro regional del Mar Mediterráneo de Intervención en casos de emergencia de Contaminación Marina
(REMPEC)
Comisión Central para la Navegación del Rin (CCNR)
Comisión Europea
Comisión para la Protección del Medio Marino del Báltico (Comisión de Helsinki)
Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado (UNIDROIT)
Naciones Unidas
Organización Marítima de África Occidental y Central (OMAOC)
Organización Marítima Internacional (OMI)
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA)
Organizaciones no gubernamentales que tienen carácter de observador con los FIDAC
Asociación Internacional de Armadores Independientes de Petroleros (INTERTANKO)
Asociación Mundial de Gas de Petróleo Licuado (WLPGA)
BIMCO
Cámara Naviera Internacional (ICS)
Comité Marítimo Internacional (CMI)
Conferencia de las Regiones Periféricas Marítimas (CRPM)
Consejo Europeo de la Industria Química (CEFIC)
Foro Marítimo Internacional de Compañías Petroleras (OCIMF)
International Association of Classification Societies Ltd. (IACS)
International Group of P&I Associations
-4International Tanker Owners Pollution Federation Ltd. (ITOPF)
Organización Internacional para el Control de Derrames (ISCO)
Unión Internacional de Aseguradores Marítimos (IUMI)
Unión Internacional de Salvadores (ISU)
_____________________________