www.pwc.cl Ley 20780 Algunas reflexiones en torno a la Norma General Antielusiva Francisco Selamé Las dos Fridas / Frida Kahlo ORDEN DE LA PRESENTACIÓN 1. Aspectos Generales 2. Texto y Contexto 3. Problema de Tipificación - - En Busca del concepto de abuso de la forma La definición de los efectos 4. Opción y Decepción 5. El principio de Especialidad 6. El problema de la Legalidad Contexto general de la norma ASPECTOS GENERALES antielusiva Ahorro Fiscal Evasión Fiscal 4 ASPECTOS GENERALES Ahorro Fiscal Elusión Fiscal Evasión Fiscal 5 ASPECTOS GENERALES Ahorro Fiscal Elusión Fiscal Evasión Fiscal 6 ASPECTOS GENERALES ü MECANISMOS INTERPRETATIVOS ü ü CIVIL LAW COMMON LAW ü NORMAS ANTIELUSIVAS ü ü NORMAS AD HOC NORMA GENERAL (Simulación/Fraude de Ley/Abuso del Derecho) 7 TEXTO Y CONTEXTO Artículo 4° bis.- Las obligaciones tributarias establecidas en las leyes que fijen los hechos imponibles, nacerán y se harán exigibles con arreglo a la naturaleza jurídica de los hechos, actos o negocios realizados, cualquiera que sea la forma o denominación que los interesados le hubieran dado, y prescindiendo de los vicios o defectos que pudieran afectarles. El Servicio deberá reconocer la buena fe de los contribuyentes. La buena fe en materia tributaria supone reconocer los efectos que se desprendan de los actos o negocios jurídicos o de un conjunto o serie de ellos, según la forma en que estos se hayan celebrado por los contribuyentes. No hay buena fe si mediante dichos actos o negocios jurídicos o conjunto o serie de ellos, se eluden los hechos imponibles establecidos en las disposiciones legales tributarias correspondientes. Se entenderá que existe elusión de los hechos imponibles en los casos de abuso o simulación establecidos en los artículos 4° ter y 4° quáter, respectivamente. En los casos en que sea aplicable una norma especial para evitar la elusión, las consecuencias jurídicas se regirán por dicha disposición y no por los artículos 4° ter y 4° quáter. Corresponderá al Servicio probar la existencia de abuso o simulación en los términos de los artículos 4° ter y 4° quáter, respectivamente. Para la determinación del abuso o la simulación deberán seguirse los procedimientos establecidos en los artículos 4° quinquies y 160 bis. TEXTO Y CONTEXTO Artículo 4º ter.- Los hechos imponibles contenidos en las leyes tributarias no podrán ser eludidos mediante el abuso de las formas jurídicas. Se entenderá que existe abuso en materia tributaria cuando se evite total o parcialmente la realización del hecho gravado, o se disminuya la base imponible o la obligación tributaria, o se postergue o difiera el nacimiento de dicha obligación, mediante actos o negocios jurídicos que, individualmente considerados o en su conjunto, no produzcan resultados o efectos jurídicos o económicos relevantes para el contribuyente o un tercero, que sean distintos de los meramente tributarios a que se refiere este inciso. Es legítima la razonable opción de conductas y alternativas contempladas en la legislación tributaria. En consecuencia, no constituirá abuso la sola circunstancia que el mismo resultado económico o jurídico se pueda obtener con otro u otros actos jurídicos que derivarían en una mayor carga tributaria; o que el acto jurídico escogido, o conjunto de ellos, no genere efecto tributario alguno, o bien los genere de manera reducida o diferida en el tiempo o en menor cuantía, siempre que estos efectos sean consecuencia de la ley tributaria. En caso de abuso se exigirá la obligación tributaria que emana de los hechos imponibles establecidos en la ley. EL PROBLEMA DE LA TIPIFICACIÓN EN BUSCA DEL CONCEPTO DE ABUSO DE LA FORMA • Ausencia legal del negocio anómalo y fraude de ley • • • • Las obligaciones tributarias nacerán con arreglo a la naturaleza jurídica de los hechos, actos o negocios realizados. Preeminencia de la naturaleza jurídica Ar=culo 4 ter: las leyes tributarias no podrán ser eludidas mediante el abuso de las posibilidades de configuración jurídica. En caso de abuso nacerá la obligación tributaria correspondiente a la configuración jurídica adecuada a los hechos económicos. Se prescinde del acto o hecho jurídico y se considera realizado un hecho gravado adecuado al hecho económico. EL PROBLEMA DE LA TIPIFICACIÓN EN BUSCA DEL CONCEPTO DE ABUSO DE LA FORMA • Ausencia legal del negocio anómalo y fraude de ley • • • • • • • ¿Cuándo se prescinde de la configuración jurídica ? En caso de abuso Esto es cuando (i) se evita total o parcialmente la realización de hecho gravado; ii) Se disminuye la base imponible o la obligación tributaria; iii) se posterga o difiere el nacimiento de dicha obligación. Mediante actos o negocios incluyendo reorganizaciones empresariales que copulaLvamente cumplan los siguientes requisitos: a) individualmente considerados o en su conjunto deben ser impropios para la consecución del resultado obtenido; y, b) De su uLlización no resulten efectos jurídicos o económicos relevantes, disLntos de los meramente tributarios o disLntos de los que se hubieren obtenido con los negocios usuales o propios EL PROBLEMA DE LA TIPIFICACIÓN EN BUSCA DEL CONCEPTO DE ABUSO DE LA FORMA • Incorporación administrativa (Circular N° 65) • “Dotando la administración tributaria de nuevas atribuciones para recalificar operaciones realizadas por los contribuyentes”. • “Administración tributaria no esta restringida a reconocer la forma jurídica elegida por los contribuyentes”. • “Si con abuso o simulación se ha amparado artificiosa e indebidamente en la norma de cobertura”. • “Lo que ocurre es que las figuras contractuales se retuercen con el fin de sustraerse de la aplicación de la ley tributaria”. EL PROBLEMA DE LA TIPIFICACIÓN LA DEFINICIÓN DE LOS EFECTOS • Una cuestión imposible • Una cuestión compleja • Una cuestión contradictoria OPCIÓN Y DECEPCIÓN Una definición amplia. Una interpretación restrictiva • En busca del legislador explícito • Ausencia de ejemplos absolutos EL PRINCIPIO DE LA ESPECIALIDAD “En los casos que sea aplicable una norma especial para evitar la elusión las consecuencias jurídicas se regirán por dicha disposición y no por los artículos 4 ter y 4 quáter .” • Nuevo concepto de elusión • Buenos y malos ejemplos EL PRINCIPIO DE LA ESPECIALIDAD “De esta forma, por ejemplo, no se aplicarán las normas de los artículos 4° ter y 4° quáter, ni los procedimientos referidos en los artículos 4° quinquies y 160 bis, cuando la situación específica de que se trate se encuentre regulada • • • • • • • Por las disposiciones sobre tasación del artículo 64 del Código Tributario; Por las nombres sobre “gastos rechazados” del artículo 21 de la Ley sobre Impuestos a la Renta; Por los preceptos sobre “justificación de inversiones” de los artículos 70 y 71 de la Ley sobre Impuestos a la Renta”; Por el N° 8 del artículo 17 de la Ley sobre Impuesto a la Renta; Por el artículo 41 E de la Ley sobre Impuesto a la Renta; Por las nomas del artículo 41 F de la Ley sobre Impuestos a la Renta; Por el artículo 63 de la ley 16.271, sobre Impuestos a las Herencias y Donaciones” EL PROBLEMA DE LA LEGALIDAD • ¿Soslayando un problema constitucional? • ¿Elusión como infracción al principio de la legalidad ? Muchas gracias !!