e 1 l M ., A ® r. ~ .~J)~t!J~[) '<::::.0 ~mruG) t1~~ ~ Algunas apreciaciones f@ In . A r. D.ego A. Risso Introducción .r:... AñO arlo. el '" hum._ no h. sembrado y cosed.do cultim., cri..do ganado y ptanQdo di51,n,,,, aUl\·id,,,lc. ,e_ gún fceh.. bien defirnd., en el calendario, d.do que .iglm de 'Tadi<:i6n hn ",flucn<iw.o la forma en que Se prog"""." dicho. c'-cnlo. y .ctl';W<!e•. I\,ro el rilmo de tu e.u<:ionc. no .icmp.e pu«k ~r confia- ble, .lter.ndo lo> pu.on•• normales de ,;d:r.. ¿Qué es El Niño? El ttrmmo -El Niño· (El N,ñGJ.lus) fue ons"ulrncnte emplc.do por lo> !",""adorn d. 11$ COSt •• d. Perú r Ec:u~r. pu. rd.",u .. un. comen •• ocdJll•• c.Ilod. '1"" tu. consIgo fuene. lluv,u. que hace SU ap>nción a1T~­ dor de .... NaVllbd. El Niño y la (Aci]¡c,ón <!tI Sur (ENOS), c. un cIClo nalural del chnu que U nun,fics· LI .n 10m'" lrr~u""r •• dI nnO. añm:. L••m?h. tOn. <k .gu.u ci!id.>, U dcspLu..1 dud.. el ocfano PacírKooccidm. ul hac.~ la '~gi6n c~nlf~1 y o"~ntal, ,Y.' acompañada por lJu_ trop,cales ,n'mU<. F.<I~ c.mbio eo lo e,rculacu)n ocd· n,ea y p.esión ~tmo<ft"a (os· ci"c;6n sur) produc~ ImporI~ntn aher.>clone, m lo< p~­ lron~s d~ lIu'-" y ,,~otos en mis de la mnad dcl pl~n~ .._ la airO f~nóm~no de i,,,~""._ ><: o.",,,,en,... po' P"s~nur tempc.. tur~l ",dnlC~' muy frias cn la, p.. tes ecntr~l r oTltm.1 ¿ti P~dfICO eCualun.l. en comp..a<:i6n con El N"io, qu~ Je c~.~ct~nu por •empcr.uuru dolida, en la nUlma r~g,6n. la N,ñ~ ~l l. foSe Contl";l.n~.l! N,ño. PO' lo que u de e~l""..r que ~n añal que hl~ le rn~n;fiesu oculTan períodol de ,~c~. "',ñ•. REVISTA PLAN ACROPECUARIO • N~ 7~' En .e.umen. aml",< sOn f~. nóm~nos qu~ eau.~n dc,vi~. cion~s d~ los regím~n~s de Hu'"la}' tcml""r:nur. con '''pec. .0 • lo norm~l. b...Jo. en c.mbio de l~ml""r~lUr:I y n'veles de p... ión .tmQ,fénc. en el Oeéano Pacifico. Estos "'emm nuna Se rep!ten como .éplie.. sino que prescmm .,peCIOS d¡"imi,'o, en cuantO ~ Su imela. deurroHo y finali... ci6n. El Nif'io y el sector agropecuario a. Antecedentes En pnme. lugar es Imporunl~ r~c~lca. qU<' el fen6me- FEBRERO 1"8 e nodo El Ni;;o uplica un.l pa''e unponam.dela '..nabilidad do las llun du ...nt••l poriodo d. No mbrc.D,oiembr.En.ro, poro nO 1.1 .ouhdad dodo q"'" Oltl.ten.n b r.gión, un .!tI fin do '-anIDio. que .n .um~ton' >Ofl nu)'o•••. En cuh,vo, d. "''''''0. pr.· oip'raClonos .",val•• 'upon.... res a las nonn~I., d.bori...n , •• <ulur en una mayor frocuen· Cl.l de' .end,mien"'• .Il1os de !!'no>, dadoque en poríodu $O da La florX1ón (dic'embre)' en•• o) qu.... unO d.lo. el\.lde> de """,m.m.... m:is .rill_ cos pa... los ."IUV01. Son embargo, ".sru prOC'plt.IClOne. .e prolongan du ...n," 101 m..e. d. "osecha (mHZO)' abril) punlcn prO'"OCu probl.m... al momento de las m'sm...., •• 0 ,'eZ .n01 muy humedD5 pro"oCan m.yo pr•• ion•• de .nf.rrtWd>d Por lo .an.o "onliderando el botan•• d•• 5101 Y ("'o, faeror n anos El Niño pu.d ul.ar en una dl.mbución d. rcndim"n'OI limil... l. h".ó"ca, d.pendiendo d.!.l ,nte"si.ud y m.... mento de ocurr"ncia. Duran.. los ,nos que ocurre u N,,\.,¡ lo. rend,m,emo. oblen,dos en lo. "ul",-o. d. ,'.rano JOn m.no... " lo normal deb,do aquc el eomporu' mien,o de las p....ip,uc,on.. •• muy llT"1;uJ..r, produciendo.. periodo. do 1,.11' d.. ponlblhd>d hídne,,".n mamemOs de al.o< rcqu.nm,ento, fi.iológl- 'u .s. ,~. Tonundo como .der.n,]a 1", ."poneneias ....luad.. en La región [':>.mpc.llu d. Argen,i. na para el culu,o de maíz. en 20 d. lo. 26 ",'emol Niño> (77""0 d. lo. easlM). el r"n<hm,.n.o rue igu~1 supeflor • la m.dia, m"nn'II, que en lo. .ño. L< N,na.n 24 de lo. 26 c,'cn.o. rep..... d<» (92% de 10< cuo,). el rend,mICn'o fue ",feno• .11, media. Las nuyures de.\"ia(oon(, " obse'''MOn en añOl Niña< con rnlu"ClO_ neS del rendimiento d. h.lSu un ~O%, .n {anlo que (n lo, ,no> Ni;;oslos ",cremomOl llegaron all~%. endene\ando que 10< daños eau.~do. por "VentoS Niiias son de m.l)'or magnirudquecon"'en,o,Ni- ° ;;0<. P".. el C.lSO de lo> <ul",.o, d. ",viemoen Urugu'r.lo. r.."ludo>oblen"l.... ind,canqu. la probabiliWd de logr" ten· d,m..m01 altD5 (.uporiores. la mcd"'l .. ''''. '·""e•• uponor en año, La Niña que en años En afio, El Niño. N\ño.lo. pro- do. E",..en .uros quo ,ndiean que en años El N.ño podría incr.menur.., La ,n"idenCla d. .nf.nnedode. fol",,<>. F.n año> U Niñ., .. log..." mejores resultado. debidu a que ron año. m.lS sOCo. donde 10< ni, d. enrerm.d.d {fuurio.i.} .On ",feroores media. el., .1. b. Perspectivas La, pcrspcc"'-u .1 ,,"'ellocalq".sep"'..... unaumnnua. ción, .. han el..oo•.Ido tOffi.ll\do como base 1.11 pr1'd,(cione< ""'],7.....h. PO' los cltmatólogm del MERCOSUR prc>.nt•• dur.ll1.o eJl'oro do 1'1"'1""'''"' Chmjrte.l rc..hz ..do el pasado m.S de d",.. mb,e. s., lnen el pronóSll"O se h,zo on el momentO en que la señ..l de El Nilio.raba,J.,seUcgóaunron.enso seneral c1.. hotindosc el >'¡;o'en'e m..p., r:F~:~~~~~'======l' 'lO ,.. blema••urg.n prin"ipalmen· te .n l. eup~ firul del cul,,,-o donde e~­ "o<os hidn"Ol .,. .umenUn la ,.. pre.,,'m de en· ,.. ferm.d.lde. r ~ s.nenn 1'0rcncialf' probkm", de eose"ha por no permitir .n· trar a La "hacra en "empo, ...o ... ulu en un.. ~rdid, de cahJ.ld del ""\:ii grano Obleni· L • • ., ... _ - _ REVISTA l'LAN AGROPECUARIO' N° 78' FEHK"-KO U')8 • Se (lb,,,,,'" cbnmente que d Uruguay <'Sli d¡,.¡dido en un 1011-15. Los límne5 de di. chu zuna. son muy amplios pudIendo ocumr ""¡;>Clone•• nh'cllocaL Los número, en lo. cu.o:!n:K Indican LIS pro!:ubi¡idadcs de 11",.... en c.ad.>. U!tl de 1.. ,~ca· ugurí... El pnrncr nÚmerO muem" la rrob.ablh<bd de UuVial!' por deb:l.¡o <k lo nomul, d S<'gUndo número ..s Ind'<:au,'o de lIU\= cerca de Jo norm:d y el,Nttt<) por enClm. de Jo normal. 1 A,í, par. l. ""gión d.lli,onI d. lIues,TO I"'í., se prevt'n pre.:'p'I:u:ion., por ene",,,, de lo nornW con =yur prob.>bi_ lid.d de ocum:nci. de las mis_ m.... , <hdo que como indica el cuadro su prombilidad .. s de H%, seguida por un loor. de que 1". pntipi,.ciollcs sun cerCll de lo normal r .al.mente un 2S% por debajo <.le lo r>()rmal. Como se OOSf',...." p= W 0\''>< dos wnu, tu p...x..b,hd.>dcs de ocurrencia de Uu- '1U nomules O por enein,. de L. mi.m. son ah.., .iendo m._ yo"" del sur y nI" dd p.lls. LIS lelru Son otn mAne... de in<,/i= prob.abjlidad de ocurun'I.I de pre,ipll~"Ones de lIS d,,!inus zonas, .wnd., A. prob~bdid.ld de Huvi.ls mAyores que lo nornW. B. prob.lbihdad de Hu,in por dcba}ü de lo norm.J. N. prob.lbdidad de Hu,·,a, muy próximo ~ lo nor- 1., I =1. C. igual prob~b;¡'dad de Jlu"i.1S por deb*. igu.J o encima de lo norm~l. Los pronós,icm que se re.l- liuron en "0$1.1 de los dalos p...enudo, por lo. meleorologos fueron lo. "GU"D"l' El fenómeno de El Niño 1997-~8 lendr:! su máxima upreSión durameel periooo Di· ciembre-~bn:u. donde luego su magnilud comenzar:! ~ disminUlr, a su ,·tz In lom?"n_ 'un. duranle dicho periodo ser:!n Infenores a la, norma!eJ. POl Olro bdo uillen tndicios de condiciones húmeda. par:< ,oda el ,.rrilono uruguayo p1r:l el periodo Abril-M~)'O­ Junio, pffl)dieha infomneiÓD no pres<'ma el mismo ¡;r.tdo de conf",b,ltdad que para el pri_ mer periodo. Cultivos de Veraoo o ..... lu prohabilidad de duplicar el rendimienlo promedlO hi ..órieo. o POlencial" problema, de cmech. por no poder enIr:r.r a realiur la misma en el momeolo óp,;mo. • En el uso del ginso!. po.. ncial problem. de enformed..de. y eosech. por lo unID menor calidad y canrid.>d, por lIu\1n de nur-w. o En cuhi,'os de segunda, a¡'~ probabilidad de rendimlenl"" :llfO' por bueru disponibilitWi hidri.. en la, primeru eup.udedes,mollo dd cult1\"O. o P.. ~ el caSo del arroz, emm¡~ una murbueru disponibilidad de agua. p.1n riego del cull'''o, podrWt exiSIlr problcmas por baja ndiac,6n solar, pero a <U "ez el msl>" por lempentura, bJlaS es menor, po,ibles problcmJs de inundaciones exc","U del eu[¡wo en Culbvos de Invieroo Problemas polcnci~le. de c.ltdad de gnno por .umenlO de presión de enfermed.dn }' problema. por mo' mcmo de cosech•. o Pasturas Iluena producción de ma'H'" seca dunme la prima"era, que pucdt Ir~ducm'~ cn buenOl rend¡mieMo, dt 'tm;_ lIa si le 10Sr~ ,o¡uh~r en 101 morntnlOi ópt;mOl, buena recuperac;ón dd cul"'"1J Iuq;o de p.1nortos o cOrte•. En reJumen, "El Niño produce, en promnlio, C"CC'OI dt lluvia dtsdt mcdi.>dm de la pn_ ma"Cr. h.. ,~ el final dd VCnno. Eno el b.cneficio.o pan la .Sricullur;¡ y:a que m11.gru sc Ir:r.ducc. cn senen!, en mayor rendimlCnto de 1.. cosec~, Pero Cn eSlc eno umbltn hay mallCC' p qUt lo. euhívOl no llenen un rcqu~nmlfnIOCOtu. "ntf dc .KU~ ~ lo largo de su ciclo '·cseuII'·o. Por aIra puoc, lo. exce.os prolongadot dc l1u';" aumeman la humed~d ;unb,enlc y pueden pro"oc~r La .p.nciÓD de enfermcd>.des que .feclen 1m cul,ivos", E.stO signific. qUt lodo lo bencficiolo que puedc ser conur Can un periodo de precipitaciones y Itmpcr..ur:r.s que fa"orczc>n d denrrollo del cuh,,"O, pueperderse ,; .J momenlo dt la cosech. no ,elogn realiur la muma en ,icmpo ,. forma. Por lo lmlo, "IJS lIu"i•• en eXceso pucden ser ,.n ntgori ...s p"r> In cosecha. como la 'uunciJ de las mllma,", o ne REVISTA PLAN AGROPECUARIO· N° 78· FE1UtERO 191'11