- ,q`. /

Ilpunoxenue N!
rtu
6
CCI
CIIETOBOAEH EAJIAHC
HA A33N EAJIEBII
nru
AKTI{B
Parae,ru,
31.12.2013r.
Cyua (xu,r..irn.
rpy[n crarutr
TIACI{B
Ter{yqa IIpeAx.
roA.
foa.
a
Pa:Ae,rn,
I
rpyln crarnn
a
$S^.ffiffiftrSi}Sffi1--L-ir*qrrcar dfuffi " " '''
t, {r,.nrorpaft*r uarepnzulru arqt#ft ,."j1
II. ntnrocno.rnn ibnualrCiha -ffiii
Jto,]
r@
id
Marepuanrx ryqsin
I, Bremantn" s r.q.:
HaA
I
lV.
Pciepeu''
TeKy||I,
IIpeax.
roa
fo.[
24
24
I#W
..,,1
+r''
VLTernilanci
,
tlu.$, I
5
3
+
3
roArrHa
U, IlHs€c'r.sr{cu
Ha4
IJ
W
nara: 31.01 2014r
r,ttt
"' /1l
,q'.
- -bcraBHr er:..... .........:........L
L
/
/I\AHVIEIIA HBAHOBA XEKOBA /
P:sxosoaure,'r
18
(3
:
4o 1 rognua
,l
Cyua (xn.n..nn.
I
ro4uHa
I
llpu,roxenne J\! 2
OTTIET 3A IPI,IXOAI4TE Lt PA3XOAI4TE
HA A33A EAJIEB}I
3a neprloAa or 01.01.2013r. ao 31.12.2013r.
HAI,IMEHOBAHI'I E HA PA3XONI{TE
ffi
tr.Pr$*b# ";. *:"i
npeax.
I
2
a
l.t
TeKyrIIa
lo a)
J
Marepxanlt
3
Pagxoalr :a nepcoHiua.
B
T.rl
) pa3xo!H 3a Br'3HafpaxAeHr4t
2
tl
) pa3xoAtr 3a oc[rypoBKn, B T.q
n
r.v.:
6) crorn
B) ycJryrH
I
2. Yseru.reHrae Ha 3anacure or npoAyKtprr
re3aBbprxeHo rrDor,t3BoncTBo
8
fipyru npfixoAn,
t.v
B
i$
an
3
I:T
3g
39
r.q
or rfuHaucupanur
moag*Tf,BEa:
Iff*o,
5. Ilpuxoau or) racrr.rq B A'bulepHr4,
ICOUlrtipaHfi u cMeceHu npeAnpr{rTur, B T.rt.:
- nplrxoAr4 oT yqacTr.rr B npelilpr4sT}rt oT
DVna
pa3xollH or o6eguesKa
6. flpnxo4x or 4pyrn HHBecrriqulr u 3aeMA,
tpu3Halrkr r€ro HereKynlri (Ar,.lrocpouHa)
tmuBu, B T.c.:
Ha rer{yr{H
nphxoar4
aK[tBH
{pyrn pa:ro4r, e r..r
croiiHocr
27
I
par3xo!tr 3a aMopTlt3aqnt
)6araHcoBa
30
3. Pasxoglr:a npugo6lraane Ha aKrHBr4 no
npr4xoAn
J
i)pa:xo:rn or o6e:qeHna
27
)TONAHCKI,l HAqI{H
4.
.)pa3xonu 3a aMoprn3aunr u oOe3rIeHKa Ha
lr,rrorpaiiHl.r Marepr4anHlt H HeMarepr{anHr{
30
npo4yxqur
7
2
Pa:xoan sa auoprn:aqltl n o6esqenxa, e
or npogax6u,
3
- octrrypoBKH cBtp3aHr.t c neHcr4r4
KPaTKOTPai:iH14)
IIpeax.
a
I . HerHu npuxo,qlr
) at,uLruu yc,ryru
.KIHBM. B T.q.
Cvlra ( n xtl,r.,re.)
$fip*+Af, :,1 ir.fijffiffi#ffiffiflff.-ff ,.'
. HaManeHne Ha 3anacr.rre or npoAyKl_llrr u
re3aB'bpueHo npor43BoIcTBo
L Pa3xoau 3a cypoBnHr4, Marepr.rzl'rn H BlHurHrr
,cJIytH. B T.q.:
) cypoerHr
HAI,IMf, HOBAHIIE HA TIPI4XONI'TE
CyMa ( n xr.[.,rs.)
reKyua
nsu CCl
EVJICTAT: 103914710
20
Ha npoAaAeHu aKTHBH
7
.
lpyrn
or npenflprrrr4r or fpyna
tuxan u $uuaHcoru tlpr{xoAn,
B
'.q.:
20 a) npuxogr.r or npeAnpr.trrr.{r or rpyna
o.,nonoxuTeJrHr.t pa3JrxKH oT onepaqHH c
bnnaHcoeH aKrngu
i)npoer:nn
)Ouro palxonn ra otrepaTHpr{s- AefiBosr
l+Z+3+4+5)
)..raJxoah ol ooflueHKa
r{#
rrr
Ha QHHaH0OBI'
., "tt
B) nonolKr.rretHlr pa3Jil-tKl{ or npoMtHa Ha
|aJTYTHT' KVDCOBE
'1!.ri!
BKIIOqnTenHO uHBecTI,tIIHLne,
rpH3Haru xaro reryurn (rparxocpouHr.r)
TKTIiBH,
lfiti]=
''.
..:
o'rpHrlaTenHn pa3nuKu oT [poMrHa Ha
IAIYTHN KYDCOBE
7. Pa:xo4l.l 3a JruxBr4 u 4pyru QnHancoan
)a3xoalt, BT.rt.:
)pa3xo'414 cBrp3aHa c npeAnpHrrr.rq
or rpyna
r)orpriUareJrHr4 pa3nur(H oT onepaUfi't c
]HHAHCOBH AffiI4Bh
)6ruo OnnaHconx parxoar
(6*7)
;.Ileqar6a or o6$.ta{ua A€fiuocr
i
_.1
:
.,
:}^
8. 3arySa qT Odi,iafinara aeilnost
Hrar,rpe4uu piBXoAl{
9.HssrHperHn nDr{xonu
Xuloparxoan (1+2+314+S+6+7+iii,.'J;
l . Pa3xo.qr4 3a
:::;","
llaHlrln or neqan6ara
2.1{pylu gaHr,qu- anrepHarrrBHu
33
{;^
"t
39
6qo *prxoAn
(I
12
+2+3+4+5+6q+9t
tj.crrmuoqag@(o64
".r nBm m*oEtrr:::::::::::, f.
ll/.
-
irii
iliiii:
o
Ha
:optropaIHBHlrr aaHaK
3. Ileqar6a
( l&t
t-12)
t$f0iffiffiE*ffiiti
I
l,
Aara:31.01.2014
Cr,craan re,r..............
/AAHL4EJIAUBA
,M."rr)o"o"";
ii":u.ytq,i io*ffii
r
r urz ot pura*r"g1
t,
4s
I
n
S
IH
i
=o
vi
*:
''/t
'l€
;1
F
t
=v
>
N
n
7:!.!1
iili
E
Ffi
o
H
o
v
il
F
r:,
lji:
e
E
F
tfiri
.I
=m
F
6
a
tff
tr
N
t-r
11,
i
::
t,:,1
r-l
il
v\
H.6
9.
,=N
A.
3
t-l
ta
o
r:r
VJ!Li
riI
:.:,ll
:.:.t::
a
=Gl
AF
VA
-
rl:l
?::::::
I
A
F-
;^A =
l-l
l-l
'-)
v
F
fF*.L ':
:
o
L
6
v 14=
<;
x
E
o
F
\o
m^
r-rMF r*Fl
F HI.O
ft
.ixl
s
el
E5
H
iG
2X
Rr
^=
4a
;i
1cl
F
F
E
o
ol
P
F
',1",
o
6
o
z
ts
F
ts
o
6
o
F
o
o
6
o
F
5
F
3
€
d
F
d
F F
:
E
';
o
o
F
d
L
-
6
ql
-I
b
6
,
{:
F
O
s
F
o
F
F
F F
o
o
F
E
F
\B
': \X
',\, NJ
,d\ H
<
'i1.1
i !'e
:<
@
X
ts
:l
r
L
o
F F
F
o oF F oF
o
F
F
o
o
E
d
6
F
b.
FI
\o
e o
:r::
:*:
@
ts
o
6
I
F
i3
o
f
F
F
6
o
Fi e
rf
g
E
d
F
E
o d
F
Fr
q
;l
o
ol
tYl
F
@
:I
P
i9
o
F
H
c.i
:E
q
9, \S
:
d
Q
IIPIIJIOIKEHI,IE KbM IOAI4IIIHIIfl OI4HAHCOB OTqET 3A 2013r.
Ha A33A,,EAJIEBII'
rcru 3l gerceurpu 2013
1. Yvpe4reaHe H
perucrpaUlrr
A33A ,,EAJIEBH" e ,4py)KecrBo, peruIcrpl4paHo Ha 10.01.2005r. CeaanruIero Ha ynpaBJreHr{e Ha ApyxecrBoro e
rp.Bapna, xx Bl.Bapneu.rl,n 408 sx.14 et.l an.2. flpe4uerbr Ha AefiHocr Ha ApyxecrBoro e rbproBlu na Ape6no.
2. Ea:a 3a r.r3rorBrHe
BoAI{ cBoero reKylqo crleroBoAcrBo rr rrnrorBr QraHaHconvre cv orirerl,r B cborBercrBr4e c
'{pyxecreoro
I'I3I{cKBaHI4tra na 3aroua 3a crleroBoAcrBoro r{ Har$,ronalHr.r craHAaprr.{ aa (pr,rHancoau orqerr,r 3a MiIJrKr,t E cpeAHr,r
rIpeArIpI{flTI,It.
3.
BcFIru
AaHHu za2013
uza20l2
ca [peAcraBeHr,r B Hacrorrqur r[mraucon orqer B xr4rr.JreBa.
r{urrorpafi nu nrarepuaJrH}r aKT}rB}l
4.
[pyxecrnoro HrMa Hzurr{rrHtr ro\dHA.
lVleroAH 3a aMoprI{3aIIIrt
4r.nrorpaEnu aKTrrBn.
Ipes orvernltrl [epxoA
5. MarepHalHu 3arracu
Ha
aMoprr{3rrpyeM[Te
4rnrorpafiru
Marepr{aJrHrr
He ca HaqucJUrBaHr4 p:r3xoAr.r 3a aMopru3arlrur na
}r
HeMareprraJrHr{
[MHA.
CroKoso-MarepplanHr{Te 3arracu ca noA Sopnaara Ha croKpr, npr.r4o6uru qpe3 [oKynKa u [peAHz]3HaqeH1r 3a
[Poaax6a. Croxzre ce oIIeHf,Bar no AocraBHa croftnocr (ucropuvecria qena). llpn ornucnaHe Ha CM3 npn
T{xHoro norpe6lenr,re e npl4narau MeroAa Ha rrbpBa BxoAf,rrla-rrbpBa r,r3xoA{rqa croftnocr. MeroArr He e [poMerurH
npe3 TeKyITILIfl neptroA. C:sruacno [punoxr,rMoro crreroBoAHo 3aKoHoAarencrBo ApyxecrBoro lr3BbprxBa
I{HBeHTapIBauI4t Ha Bcr{tIKI{ 4urorpafinra r,r KparKorpaftnu axrmu rurra 3l.,{ereMBpn Ha Bc{Ka orrrerHa foAr,rHa.
flpra npone4eHara HHBeHrapv3awrru3l.l2.20l3r..nuucu lr r43Jrr{rubrllr He caycraHoBeHn.
6. [IpH:naaaHe Ha [pfixoArr
Cverono4uara [oJII4TI,IKa flpnera 3a rrprrrcHaBaHe Ha rrprixoAr,r e B cborBercrBr{e CC 18. llpnxo4tr or npo4ax6a ua
croKl4 e rlpl{3HaBaH npI,I eAHoBpeMeHHoro r43rrbJrHeHr{e Ha cJreAHr{Te ycJroBr,rr: flpexmpnrue Ha Kyn}aBaqa Ha
I,{ I,I3roAr.l, cBbp3aHr,r clc co6crseHocrra Ha croKara; He3anzBBaHe Ha ylracrr.le B
ynpaBneHl4ero UJII4 3HaqureJlen KoHTpoJr Bbpxy qpoAaBaHr,rre croxtr; cyMara Ha nprD(oAa Moxe
Aa 6tAe uaAexAno
[3ql{cneHa; rlpoAaBaqbr I{Ma nKoHoMr,rlrecKa }r3roAa, cBbp3aHa cbc cAeJrKara rro npoAax'ara; marryaBeHure
3HaqI'ITeJIHI,I pllcKoBe
pzl3xoAu yurv Te3r4, Kolrro rr1e
6r4ar
HanpaBeHr,r BbB Bpb3Ka
cbc cAeJrKaTa, MoraT HaAexAHo Aa 6rAar
rr3rrr.{cJreHr,r.
7. OuHaucoer,l aKTr.rBrr
ouHaHcosure aKTIIBI4 rIpeAcraBJI{Bar [apFIHIrre cyMrr, AonoBopHr,ITe rrpaBa 3a noJryrraBaHe Ha naplFTHLI cyMr4 wtr4
pa3MrHa Ha $r,rnaucoaq r4ucrpyMeHrr.r.
8. OrlHaHcosfl rracrrBu
@ltsaHconHre nacrrBl4 ca AoroBopHr,rre 3aAbnxennfl 3a npeAocraBrHe Ha ilap[qHu cyMr{ tfir,r ipuHancoaz
Apyro npeAnpv\Tne wwr pa3Mrua na (pr.maucow r,rHcrpyMeHrr4.
9. Or.r[raHe na eQerrnre or rrpoueH]r BbB BaJryrHHTe KypcoBe.
llpe: orverHr,rr nepr4oA He ca orqereHr,r
p€l3xoAr4
r.r
[pr.D(oAr,r
aKTr,rBr,r Ha
or KypcoBrl pa3Jrr{Kr{.
10. OnonecrflBaHe Ha cBbp3anrr Jrr.tqa.
ll.
Mex.uy npeArlpllrlrl'Iero
{oxogu Ha nepcoH:ura
I'I
Apyru npeAnpurlTrur He cbulecrByBar B3arlMoorHorrreHr4r MexAy cBbp3aHv nr4rla.
e orqeJlo Karo pit3xoA 3a KparKocporrHr4 AoxoAr4 Ha [epcoHaJra cyr{ara orl3.xr,u.re.
'{pyxecrnoro
12. Ilpe4craBflHe Ha HerHrr neqa.n6n n sary6n 3a rreprroAa, $ysAauesraJrHr{ rperuKr{ H rrpoMeHu
B
crIeToBoAHaTa IOJTLITIKa.
llpes oruernl4t nepuoA
13.
laur.ruo
He ca u3BbplrrBaHu
o6.naraHe
[poMeHu B cueroBo4nara
noJrr,rrr4Ka Ha
ApyxecrBoro.
ll orcpoqen[ Aaubrlrr
flpee orverHl'Ir nepuoA e orqereHa cqeroBoAHa:ary6a 2975,90trc. BpeuenHu puBnr.rxrr He ca orqr,rraHr.r.
TeKyu pa3xoA
3a Aar{bK Ha Apy)KecrBoro He e HaqucreH.
c"'6urns Bb3HrrKHaJrx c,reA Aarara na roqurunur eunaHcon orver
Mex4y Eurara Ha fo4uurHraa $uuancoa orqer r4 Aarara Ha
14.
HeKopr4rrdparr{u
c.r6urur.
lara3l.0l.20l4r
fp.Bapna
Ctcrasurer: ...
,{auuela
ca Bb3Hr4KHaJrr{ Kopr,r[{parrlr{ unr4