programa - Instituto de Capacitación Parlamentaria

PROGRAMA DE FORTALECIMIENTO DE LA DEMOCRACIA ARGENTINA “CÉSAR JAROSLAVSKY”
Curso
Actualización del Código Civil y Comercial de la Nación
III° Edición
Fundamentación
Con el regreso de la democracia, y especialmente en la última década, el Estado argentino ha
avanzado en la transformación de la legislación que regula las principales actividades y la vida
cotidiana de las personas.
La reforma y unificación del Código Civil y Comercial establece un nuevo escenario legal en temas de
gran relevancia y da respuesta a una postergada demanda de la democracia al reunir todo el derecho
privado en un solo cuerpo normativo, facilitando el acceso de los ciudadanos al conocimiento de las
normas que regulan los principales aspectos de su vida.
Por su parte, la reforma y unificación de este Código ha renovado las prácticas legislativas en materia
de elaboración y gestión de proyectos, lo que genera nuevos escenarios y prácticas de trabajo.
Por las razones expuestas, es de vital importancia conocer las innovaciones que el Código Civil y
Comercial de la Nación formula como contribución al trabajo legislativo y a la vida en sociedad.
Este programa se realiza en forma conjunta entre el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la
Nación, a través de la Dirección Nacional del Sistema Argentino e Información Jurídica (INFOJUS), y el
Instituto de Capacitación Parlamentaria (ICAP) de la Honorable Cámara de Diputados de la Nación.
Objetivos
 Conocer y analizar el trámite legislativo de este Código y las innovaciones introducidas, tanto
en el procedimiento para su sanción como en materia de técnica legislativa.
 Conocer las principales modificaciones, institutos y terminología que incorpora el Código Civil
y Comercial.
Destinatarios
Legisladores, asesores y equipos de trabajo de la HCDN, legislaturas provinciales y concejos
deliberantes. Ciudadanía en general.
Modalidad
 Curso de actualización. El curso tiene una duración de 30 horas, de las cuales 18 horas
corresponden a los encuentros presenciales. La aprobación de este curso se obtiene con el 80
% de asistencia y la entrega de un trabajo integrador.
Programa del curso
Martes 25 de agosto - 12 a 15hs. Auditorio
Antecedentes del trámite legislativo.
El trámite legislativo del Proyecto de ley. Elaboración y presentación. Trámite especializado. La
Comisión Bicameral. Audiencias Públicas. Tratamiento en el interior del país. Sanción de las Cámaras
y entrada en vigencia. Concepción filosófica del Nuevo Código. Fuentes, aplicación y ejercicio del
Derecho. La constitucionalización del derecho privado. Los Tratados internacionales y los derechos
humanos. Las leyes de la democracia como fuentes de la nueva codificación.
Docente: Adrián Pagán
Persona Humana. Capacidad. Salud mental. Bioética.
Docente: Mario De Antoni
Ayudante: Sabrina Comotto
Expositores: Claudia Fabiana Godino, Jueza de Familia (Juzgado de Familia N° 9 de La Matanza) y
Daniel Alfredo Di Tada, Juez de Familia (Juzgado de Familia N° 1 de La Matanza).
Jueves 27 de agosto - 12 a 14hs. Sala 1 del 2do piso Anexo A
Teoría general. Hechos y actos jurídicos y de las obligaciones.
Innovaciones más salientes en materia de hechos y actos jurídicos. Repercusiones en el ámbito del
Derecho Privado y del Derecho Público. Derecho de las Obligaciones: Nuevas Regulaciones. Impacto
en materia tributaria. Derecho de las Contratos: Parte General – Derecho Civil, Derecho Comercial y
Derecho Administrativo.
Docentes: Mario De Antoni y Sabrina Comotto
Martes 1 de septiembre - 12 a 14hs. Sala del 2° Piso del Anexo C
Responsabilidad Civil y Responsabilidades Especiales.
Funciones de la Responsabilidad Civil. Factores de atribución. Relación de causalidad. Daño
resarcible. Tipos de responsabilidad. Supuestos especiales de responsabilidad. Ejercicio de las
acciones de responsabilidad. Responsabilidad del Estado.
Docentes: Mario De Antoni y Sabrina Comotto
Jueves 3 de septiembre - 12 a 14hs. Sala del 2° Piso del Anexo C
Teoría general de los contratos. Contratos en particular.
Docente: Sebastián Barocelli
Martes 8 de septiembre - 12 a 14hs. Sala del 2° Piso del Anexo C
Relaciones de familia. Aspectos patrimoniales (régimen patrimonial del matrimonio y las uniones
convivenciales) y principales modificaciones en el derecho sucesorio.
Docente: Natalia de la Torre
Jueves 10 de septiembre - 12 a 14hs. Sala del 2° Piso del Anexo C
Relaciones de familia. Derechos de niños, niñas y adolescentes: identidad y derecho filial (filiación
por naturaleza, técnicas de reproducción asistida y adopción). Responsabilidad parental.
Docente: Susana Dri
Martes 15 de septiembre - 12 a 14hs. Sala del 2° Piso del Anexo C
Nuevo paradigma en el derecho privado argentino, la subsistencia del derecho comercial, nueva ley
general de sociedades y otras modificaciones en leyes especiales de carácter mercantil.
Docente: Maximiliano Olazábal
Jueves 17 de septiembre - 12 a 14hs. Sala 1 del 2° Piso Anexo A
Relaciones de consumo.
Docente: Federico Álvarez Larrondo
Martes 22 de septiembre - 12 a 13.45hs. Sala del 2° Piso del Anexo C
Derechos reales: Teoría general. Nuevos derechos reales. Prescripción y caducidad. Privilegios.
Derecho de retención.
Docente: Diego De Rosa
Responsabilidad Civil y Responsabilidades Especiales - 14 a 15hs
Docentes: Mario De Antoni y Sabrina Comotto
Cierre del curso a cargo autoridades de la Honorable Cámara de Diputados 15 a 15.30hs.
Durante las reuniones se comentará la Técnica Legislativa del Código, la estructura de este cuerpo
legal y sus ventajas metodológicas, y el lenguaje utilizado, así como la nueva terminología generada.
Docentes
Especialistas convocados por INFOJUS e ICAP.
Días, horarios y fechas del curso de actualización (3ra edición): martes y jueves de 12 a 14 hs. Desde
el 25 de agosto al 22 de septiembre de 2015. Excepto la I° clase, martes 25 de agosto de 12 a 15hs.
Sede: Sala del 2° piso del Anexo C. Acceso por Av. Rivadavia 1843.
Informes e inscripciones
ICAP Instituto de Capacitación Parlamentaria
Bartolomé Mitre 2085 - PB Tel. 54-11-41275061 - 49536714/16
www.icap.gob.ar
E-mail: [email protected]
Bibliografía
 Anteproyecto de Código Civil y Comercial de la Nación.
 Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación. Redactado por la Comisión de Reformas
designada por decreto 191/2011.
 Código Civil Comercial. Índice Temático. Infoleg
http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/105000-109999/109481/texact.htm
 Nuevo Código Civil y Comercial de la Nación. Editorial: Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos de la Nación. 2014
http://www.infojus.gob.ar/docs-f/codigo/Codigo_Civil_y_Comercial_de_la_Nacion.pdf
 Código Civil y Comercial de la Nación Comentado, tomo 1. Editorial: Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos de la Nación. 2015
http://www.infojus.gob.ar/codigo-civil-comercial-nacion-comentado-tomo-1-titulopreliminar-libro-primero-parte-general-articulos-1-400-direccion-editorial-julian-alvarezcoordinadoras-generales-maria-paula-pontoriero-laura-pereiras-ministerio-justicia-derechoshumanos-nacion-lb000166/123456789-0abc-defg-g66-1000blsorbil
 Modificaciones relevantes del Código Civil y Comercial de la Nación. Cuadro Explicativo, a
partir de la página 473 (496 versión digital). Editorial: Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos de la Nación.
http://www.infojus.gob.ar/docs-f/codigo/Codigo_Civil_y_Comercial_de_la_Nacion.pdf
 Revista Derecho Privado. Directores: Sebastián Picasso, Gustavo Caramelo. Editorial Ministerio
de Justicia y Derechos Humanos de la Nación.
http://www.infojus.gob.ar/ediciones-infojus/revistas/revista-derecho-privado
 Colección Reformas Legislativas. Revista Debates Doctrinarios. Código Civil y Comercial.
Directores: Colección: Julián Álvarez. Dirección Editorial: María Paula Pontoriero, Laura
Pereiras. Revista: Juan Martín Alterini. Editorial Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de
la Nación. Año 1 N° 1, diciembre de 2014.
http://www.infojus.gob.ar/coleccion-reformas-legislativas-revista-debates-doctrinarioscodigo-civil-comercial-ministerio-justicia-derechos-humanos-nacion-rv000110-201412/123456789-0abc-defg0110-00vrsatsiver
 Decreto 603/2013.
http://www.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/215000-219999/215485/norma.htm
 Ley Nacional de Salud Mental (N° 26.657).
http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/175000-179999/175977/norma.htm
 Sentencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSNJ) “Rodríguez, María Belén c/
Google Inc. s/ daños y perjuicios”.
http://www.telam.com.ar/advf/documentos/2014/10/544fd356a1da8.pdf
 Derecho de las Familias, Infancia y Adolescencia. Una mirada crítica y contemporánea.
Directoras Marisa Graham y Marisa Herrera. 1° edición julio 2014. Editorial Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos de la Nación.
http://www.diariofemenino.com.ar/documentos/DERECHO_DE_%20LAS_%20FLIAS.pdf
 De Antoni, Mario (2015). “El contrato de mandato en el Nuevo Código Civil y Comercial. La
representación jurídica. Algunas consideraciones”.
Persona humana
 Versión taquigráfica (provisional) Cámara de Senadores de la Nación período 131º 19°reunión
– 9° sesión especial -27 y 28 de noviembre de 2013.
 Revista Derecho Privado. Año I Nro. 1. Ediciones Infojus. Aída Kemelmajer de Carlucci, Marisa
Herrera, Eleonora Lamm “Ampliando el campo del derecho filial en el derecho argentino.
Texto y contexto de las técnicas de reproducción humana asistida”.
http://www.infojus.gob.ar/r/doctrina/dacf120032-kemelmajer_de_carlucciampliando_campo_derecho_filial.htm?src=RVDPR001
 Corte Interamericana de Derechos Humanos. Caso Artavia Murillo y otros ("Fecundación In
Vitro") Vs. Costa Rica.
 Resumen Oficial emitido por la Corte Interamericana. Caso Artavia Murillo y otros
("Fecundación In Vitro") Vs. Costa Rica.
http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/resumen_257_esp.pdf
 Famá, María Victoria “El derecho a la identidad del hijo concebido mediante técnicas de
reproducción humana asistida en el Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación”. En
Lecciones y Ensayos, Nro. 90, 2012.
http://www.derecho.uba.ar/publicaciones/lye/revistas/90/fama.pdf
 Libro: Salvat, Raymundo M. Tratado de Derecho Civil Argentino - Parte general, comentado
por José María López Olaciregui, Ed. TEA, tomo II. Buenos Aires, 1964.
 Libro: "Código Civil y Comercial de la Nación Comentado", Director Ricardo Lorenzetti, Ed.
Rubinzal Culzoni, año 2015, tomo II.
 Tobías, José W. “La Teoría de la invalidez en la hora actual y las soluciones del Proyecto de
Código”, Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Buenos Aires, Publicación de
julio de 2013, impreso por La Ley S.A.
 Libro: Calvo Costa, Carlos A. y Sáenz, Luis R.J. “Incidencias del Código Civil y Comercial –
Obligaciones. Derecho de Daños”, Ed. Hammurabi, José L. Depalma Editor, edición 2015.
 Méndez Sarmiento, Emilio A. “Breves consideraciones en torno a la interpretación de los actos
jurídicos”, El Derecho 189-360.
 Artículo: Castan, María Luisa “En torno a la dignidad humana como fundamento de la
Declaración Universal sobre Bioética y Derechos Humanos de la UNESCO” en Revista de
Bioética y Derecho de la Universidad de Barcelona.
www.bioeticayderecho.ub.edu
 Artículo: LLoveras, Nora y Sapena, Josefina “El diagnóstico genético Preimplantacional” en
Revista de Bioética y Derecho de la Universidad de Barcelona.
www.bioeticayderecho.ub.edu
 Cuadernos de bioética”, Universidad Católica Argentina.
www.uca.edu.ar
 Peyrano, Guillermo F. “Algunos aspectos de los procesos por incapacidad en el nuevo
Código….”, Revista el Derecho del 11.5.2015.
 Peyrano, Guillermo F. “La Capacidad de hecho y la capacidad de ejercicio en el nuevo Código,
Revista El Derecho del 27.04.2015.
 Tobías, José W. “La Teoría de la invalidez en la hora actual y las soluciones del Proyecto de
Código”, Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Buenos Aires, Publicación de
julio de 2013, impreso por La Ley S.A.
Responsabilidad Civil
 Libro: Iribarne, Héctor Pedro “De los daños a la Persona”, Ed. Ediar, Bs. As.
 Libro: Calvo Costa, Carlos A. y Sáenz, Luis R.J. “Incidencias del Código Civil y Comercial –
Obligaciones. Derecho de Daños”, Ed. Hammurabi, José L. Depalma Editor, edición 2015.
 Libro: López Mesa, Marcelo J. “Presupuestos de la Responsabilidad Civil”, Editorial Astrea, Bs.
As. Año 2013.
 Picasso, Sebastián “La unificación de la responsabilidad civil en el Proyecto de Código Civil y
Comercial unificado”. Infojus, edición digital, año 2013.
 Lloveras, Nora y Monjo, Sebastián "Responsabilidad de los padres por el hecho de los hijos en
el Proyecto de Código”, Diario “La Ley” del 9 de octubre de 2013.
 Fallo de la CSJN “Uriarte Martínez, Héctor Víctor y otro c/ Transportes Metropolitanos General
Roca S.A. y otros”, del 9 de marzo de 2010.
 Fallo de la CSJN "Camacho Acosta, Maximino c/ Grafi Graf S.R.L. y otros" de fecha 7 de agosto
de 1997.
 Fallo de la SCJBA del 22 de abril de 2015. M., M.N. de C. Y otros c/ 17 de Agosto S.A. s/Daños
y Perjuicios”
 Fallos “Mastrangelo, María c/ Kaiser Aluminio S.A.”, C. Civil de Morón, ver fallo de 1era
instancia, La Ley, 1982- C- pág. 88
 “Gómez, Ramona y otros c/ Cardozo, Luis, CCiv de Morón, Sala 1era, ver fallo de 1era
instancia, JA 1984- IV – pág. 529
 “Fernández, Jorge E. c/ Municipalidad de Morón s/daños y perjuicios” ver fallo de 1era
instancia del 30.4.82, ED 108, pág. 389
 “Altamirano, Elsa R. c/ Ceramica Martin y otros s/daños y perjuicios”, ver fallo de 1era
instancia del 8 de julio de l986, JA 1987, tomo D, pág. 364. Ver especialmente comentario de
Augusto Mario Morello y R. Stiglitz.
 Nota a fallo “Ética, Derecho y Reparación del Daño Moral” por Héctor Pedro Iribarne, el
Derecho tomo 112, página 280.
Responsabilidad del Estado
 Libro: Altamira Gigena, Julio I. Responsabilidad del Estado. Buenos Aires: Astrea, 1973. 191 p
 Artículo: Mairal, Héctor: “La responsabilidad contractual del Estado a la luz de la Ley Nº
26.944 y del nuevo Código Civil y Comercial”. En: El Derecho 260-641.
 Artículo: Piñero, Alicia Responsabilidad del Estado en la Argentina: análisis crítico del
proyecto de ley. Revista Argentina del Régimen de la Administración Pública. Enero 2015, año
37, n. 436, pp. 59-94.
 Libro: Reiriz, María Graciela Responsabilidad del Estado. Buenos Aires: EUDEBA, agosto 1969.
191 p
 Fallo de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, 22/09/1933: "Tomás Devoto y Cía. Ltda.
S.A. c. La Nación". Fallos 169: N111.
 Fallo de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. Fecha: 03/10/1938 “Ferrocarril Oeste c.
Provincia de Bs. Aires”. Fallos 182: 5.
 Fallo de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. “Jorge Fernando Vadell c. Provincia de
Buenos
Aires”. Disponible
en: http://www.csjn.gov.ar/jurisp/jsp/fallos.do?usecase=mostrarHjFallos&falloId=82374
 Fallo de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. “Alberto Barreto y otro c. Provincia de
Buenos
Aires”.
31/03/2006.
Disponible
en: http://servicios.csjn.gov.ar/confal/ConsultaCompletaFallos.do?method=verDocumentos&i
d=600648
 Fallo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. “Velásquez Rodríguez c.
Honduras” (Sentencia
sobre
el
fondo).
Disponible
en: http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_04_esp.pdf
Incidencias de Derecho Público del nuevo Código

Artículo: Alfonso, María Laura: “Las nuevas formas societarias de intervención estatal”.
Recuperado
de:
http://www.cgpyr.org.ar/sites/default/files/6_Art%C3%ADculo%20Maria%20Laura%20Alfons
o%20-%20Final.pdf

Artículo: Padulo, Adriana María (2015): “El Código Civil y Comercial de la Nación y la facultad
de las provincias y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires para regular la prescripción en el
derecho tributario”. Periódico Económico Tributario. Viernes 30 de enero de 2015.

Artículo: Polimeri, Paula y Vidal Quera, Gastón F. (2015): “El nuevo Código Civil y Comercial de
la Nación y sus implicancias tributarias”. En: Práctica profesional tributaria, laboral y de la
seguridad social. Thomson Reuters. Junio 2015. Nº 240. Pp. 1-6.

Artículo: Vega, Susana: “Reflexiones sobre ciertos aspectos del nuevo Código Civil y Comercial
de la Nación y su impacto en la contratación pública”. Publicado en: El Dial el 03/12/2014.

Libro: Bielsa, Rafael (1923): Relaciones del Código Civil con el Derecho Administrativo. Buenos
Aires: J. Lajouane & Cía.
 Fallo de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. “Jorge Barreto y otro c. Provincia de
Buenos Aires”. 31/03/2006.
 Fallo de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial Departamental, Sala II (Azul):
“BANCO INDUSTRIAL SOCIEDAD ANONIMA C/ SUAREZ ROQUE RAMON S/COBRO EJECUTIVO”,
sentencia del 14/05/2015. Link al fallo: Constitucionalización del derecho privado Banco c
Suárez
 Dictámenes PTN: Dictámenes Tomo 239
http://www.ptn.gov.ar/Dictamenes/s239-592.htm
Página
592.
Disponible
en:
 Dictámenes Tomo 241 Página 199. Disponible en: http://www.ptn.gov.ar/Dictamenes/s241199.pdf