INDICE Presentación Parte I Introducción (por Isidoro Eisner) Capítulo I Los principales problemas que plantea la caducidad de instancia 1.1. Panorama 1.2. Nociones básicas 1.3. Notas comunes con otros institutos fundados en la pasividad 1.4. Precisiones terminológicas 1.5. Actos interruptivos. Distintas posiciones Parte II Antecedentes (por Eduardo M. Martínez Álvarez) Capitulo II Caducidad de instancia 2.1. Concepto 2.2. Antecedentes 2.3. Precedentes legislativos nacionales Concepto de la instancia Acto procesal interruptivo de la perención Declaración de oficio Las pruebas del juicio perimido 2.4. El instituto en el derecho comparado A) España B) Colombia C) Italia D) Francia E) Suiza Parte III Modos en que opera (Po Jorge L. Kielmanovich) Capitulo III 3.1. Introducción 3.2. Formas de producción y declaración de la caducidad de instancia 3.3. La declaración y producción de la caducidad en el código procesal civil y comercial de la nación Parte IV Inactividad que la ocasiona. Actos interruptivos y suspensivos (por Aldo BACRE) Capitulo IV 4.1. Introducción VII 3 5 6 9 17 19 20 22 23 25 26 27 28 29 33 34 38 47 4.2. Presupuestos de la caducidad de la instancia 4.2.1. Existencia de una instancia 4.2.1.1. Fin de la primera instancia a los efectos de la caducidad 4.2.1.2. Efectos de la caducidad operada en primera o única instancia 4.2.1.2.1. La caducidad y sus efectos sobre la prescripción de la acción 4.2.1.2.2. La caducidad y las pruebas producidas en el juicio perimido 4.2.1.2.3. La caducidad y los depósitos efectuados en el juicio 4.2.1.2.4. Efectos de la caducidad de la instancia sobre los incidentes y la reconvención 4.2.1.2.5. La caducidad de la instancia y la constitución en mora 4.2.1.2.6. La caducidad de la instancia y las medidas precautorias 4.2.1.2.7. La caducidad de la instancia y la excepción de litispendencia 4.2.1.2.8 La caducidad y la acumulación de autos 4.2.1.2.9. La caducidad de la instancia y las tasas judiciales 4.2.1.2.10. La caducidad de la instancia y la nueva demanda 4.2.1.2.11. La caducidad de la instancia y la sentencia caída 4.2.1.2.12. Otros efectos de la caducidad recaída en primera instancia 4.2.1.3. Comienzo de la segunda instancia a los efectos de su caducidad 4.2.1.3.1. Independencia de los recursos a los efectos de la caducidad 4.2.1.3.2. Omisión de elevar los autos 4.2.1.3.3. Instancia ante la corte y superiores tribunales de provincias 4.2.1.3.4. Quien debe resolver sobre el acuse de caducidad de la segunda instancia 4.2.1.3.5. Actuación del agente fiscal y fiscal de cámara. El asesor de menores. El defensor de asuntes 4.2.1.3.6. Supuesto en que el recurso deber ser resuelto por el mismo juez que dictó la resolución impugnada 4.2.1.3.7. Conclusión de la segunda instancia 4.2.1.3.8. Efectos de la caducidad de a segunda instancia 4.2.2. Inactividad de las partes, del juez o sus auxiliares 4.2.1.1 La inactividad debe afectar a catos procesales 4.2.2.2. La inactividad procesal puede ser absoluta o inidónea 4.2.2.3. La inactividad debe ser voluntaria 4.2.2.4. La inactividad debe ser continuada durante el plazo legal 4.2.3. Trascurso de los plazos legales de caducidad 4.2.3.1. Comienzo de los plazos de caducidad. Actuaciones extrajudiciales 4.2.3.2. Computo de los plazos. Régimen del Cód. Civil y del C.P.N. 4.2.3.3. Proceso paralizado o suspendido por acuerdo de las partes o por disposición del juez 4.2.3.4. El convenio de las partes y los plazos de caducidad 4.2.3.5. Plazos que rigen en casos especiales 4.2.3.6. El acuse de caducidad y el plazo de gracia del art. 124 del C.P.N. 4.2.4. Resolución judicial pertinente Capítulo V Interrupción del plazo de caducidad 5.1. Introducción 49 53 56 57 59 60 61 62 63 64 65 69 70 71 72 73 74 75 76 77 79 81 83 84 85 86 87 5.2. Diferencia entre interrupción y suspensión de los plazos de caducidad 5.3. Requisitos para que opere la interrupción 5.4. Quienes están legitimados para deducir el acto interruptivo 5.5. Acto interruptivos practicado el mismo día en que se acusa la perención 5.6. Caducidad de la instancia y nulidad procesal 5.7. Efectos de la ley con relación al tiempo 5.8. Especies de actos interruptivos. Doctrina y jurisprudencia 5.8.1. Demanda: actuaciones vinculadas 5.8.1.1. Diligencias preparatorias 5.8.1.2. Ampliación de la demanda 5.8.1.3. Traslado de la demanda 5.8.2. Notificaciones y actuaciones vinculadas 5.8.3. Domicilios de las partes 5.8.4. Edictos 5.8.5. Pruebas: ofrecimiento. peticiones 5.8.6. Pruebas: Providencias 5.8.7. Prueba: Apertura. Producción 5.8. Pruebas. Medios probatorios en particular 5.8.8.1. Confesional 5.8.8.2. Pericial 5.8.8.3. Testimonial 5.8.8.4. Instrumental 5.8.8.5. Informativa 5.8.9. Pruebas: desistimiento 5.8.10. Pruebas: Negligencia 5.8.11. Pruebas: Conclusión del periodo probatorio 5.8.12. Pruebas: Alegatos 5.8.13. Pruebas Declaración de puro derecho 5.8.14. Pruebas Audiencias 5.8.15. Pruebas Incidentes 5.8.16. Pruebas Oficios 5.8.17. Exhortos y actuaciones vinculadas 5.8.18. Escritos y peticiones de las partes 5.8.19. Remisión del expediente a otro tribunal 5.8.20. Expedientes extraviados 5.8.21. Expedientes paralizados 5.8.22. Expedientes archivados 5.8.23. Expedientes que no están en el juzgado 5.8.24. Expediente en poder de las partes o de terceros 5.8.25. Juicios conexos 5.8.26. Agregación de actuaciones 5.8.27. Actuaciones en otro juicio 5.8.28. Actuaciones extrajudiciales 5.8.29. Tasas judiciales: actuaciones vinculadas 89 90 92 94 95 96 97 98 101 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 115 117 120 121 122 123 124 125 126 127 129 5.8.30. Beneficio de litigar sin gastos 5.8.31. Medidas precautorias 5.8.32. Oposición de excepciones 5.8.33. Medidas para mejor proveer 5.8.34. Litisconsorcio 5.8.36. Juicios ejecutivos 5.8.36. Representación en juicio 5.8.37. Fallecimiento de las partes o apoderados 5.8.38. Recusaciones y excusaciones 5.8.39. Rebeldía 5.8.40. Ministerios públicos 5.8.41. Honorarios 5.8.42. Traslados y vistas 5.8.43. Desgloses 5.8.44. Pago por consignación 5.8.45. Las copias 5.8.46. Intervención de terceros 5.8.47. Hechos nuevos 5.8.48. Acuse de negligencia 5.8.49. Contestación de la demanda 5.8.50. Reconvención 5.8.51. Presentación a juicio 5.8.52. Conciliación 5.8.53. Desistimiento 5.8.54. Resoluciones judiciales 5.8.55. Sentencia 5.8.56. Interposición de recursos 5.8.57. Ejecución de sentencia Capítulo VI Suspensión del plazo de caducidad 6.1. Concepto 6.2. Carácter excepcional de la suspensión 6.3. Causales de suspensión en general 6.3.1. Por acuerdo de partes 6.3.1.1. Acuerdo expreso y bilateral 6.3.1.2. Límite temporal de los acuerdos 6.3.2. Por disposición del juez 6.3.3. Por disposición de la ley 6.3.4. Por imposibilidad fáctica 6.4. Los incidentes suspensivos del procedimiento y la caducidad de la instancia 6.5. Causales de suspensión en particular 6.5.1. Remisión del expediente por las partes tribunal 6.5.2. Retiro del expediente por las partes o terceros 6.5.3. Expedientes paralizados 6.5.4. Extravió del expediente 130 131 133 135 136 137 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 151 153 154 155 156 158 159 162 163 165 168 169 6.5.5. Incidentes 6.5.6. Demanda y contestación 6.5.7. Excepciones 6.5.8. Rebeldía 6.5.9. Cuestiones de prueba 6.5.10. Audiencias 6.5.11. Resoluciones judiciales 6.5.12. Proceso en el cual se ha llamado autos para sentencia 6.5.13. Medidas para mejor proveer 6.5.14. Demora imputable al tribunal y sus auxiliares 6.5.15. Actividad del secretario u oficial primero 6.5.16. Interposición de recursos 6.5.17. Actuaciones extrajudiciales 6.5.18. Conflicto de competencia 6.5.19. Recusación y excusación 6.5.20. Vacancia o desintegración del tribunal 6.5.21. Citación de tercero 6.5.22. Citación de evicción 6.5.23. Concursos y quiebras 6.5.24. Acumulación de procesos 6.5.25. Fuero de atracción 6.5.26. Beneficio de litigar sin gastos 6.5.27. Medidas precautorias 6.5.28. Domicilio. Localización 6.5.29. Fuerza mayor 6.5.30. Pago de tasas judiciales 6.5.31. Exhortos 6.5.32. Notificaciones 6.5.33. Feriados 6.5.34. Fallecimiento de las partes o apoderados 6.5.34.1. Del actor 6.5.34.2. Del demandado 6.5.34.3. Del apoderado 6.5.35. Incapacidad de las partes o sus representantes 6.5.36. Renuncia del representante 6.5.37. Existencia de un juicio criminal Parte V Síntesis jurisprudencial (por Osvaldo A. Gozaíni) Capitulo VII Nociones generales sobre la caducidad de la instancia 7.1. Principios generales 7.2. Fundamentos 7.3. Caducidad de a instancia y prescripción 7.4. Interpretación 7.4.1. Criterio restrictivo 170 172 173 174 177 178 180 182 185 188 189 192 193 194 195 196 197 198 199 201 203 204 207 208 209 210 213 216 217 218 7.4.2. Interpretación en caso de duda 7.5. Derechos constitucionales 7.6. Condiciones de existencia de la perención de a instancia 7.6.1. Instancia 7.6.2. Inactividad procesal 7.6.3. Transcurso del plazo y pronunciamiento judicial 7.7. El plazo de caducidad de la instancia 7.7.1. Computo 7.7.2. Comienzo del plazo de perención 7.7.3. Finalización del plazo 7.7.4. El plazo de perención y el plazo de gracia del art. 124 del C.P.N. 7.7.5. El plazo de perención y los feriados 7.8. Interrupción del plazo de caducidad 7.8.1. Actos de impulsos, adecuados al estado de la causa 7.8.2. Actos no interruptivos 7.9. Suspensión del plazo de caducidad 7.9.1. Noción. Generalidades. Diferencias entre suspensión e interrupción 7.9.2. Modos de operarse 7.9.2.1. Por acuerdo de las partes 7.9.2.2 Por disposición judicial Capitulo VIII Procedimientos en primera instancia 8.1. La demanda 8.1.1. Comienzo del plazo de perención en la primera instancia 8.1.2. Plazo. Comienzo en la primera instancia 8.1.3. Primera instancia. Interpretación del plazo 8.2. Ampliación de la demanda 8.3. La demanda: su contestación. Traslado a la contraria 8.3.1. Demanda y reconvención 8.3.2. Demanda y excepciones procesales 8.4. Representación procesal. Apoderados 8.5. Presentación a juicio. Rebeldía 8.6. Diligencias preliminares 8.7. Medidas precautorias o cautelares 8.8. Incidentes 8.9. Beneficio de litigar sin gastos 8.10. Litisconsorcio. Acumulación de autos 8.11. Reconstrucción de expedientes 8.12. La prueba 8.12.1. Apertura de la causa a prueba 8.12.2. Medios de prueba 8.12.3. Prueba pendiente de producción 8.12.4. Desistimiento de la prueba pendiente de producción. Caducidad cumplida 8.13. Notificaciones en general 220 221 222 224 229 231 234 236 237 240 241 248 250 253 255 257 258 260 263 266 269 271 272 276 280 283 287 288 289 291 292 293 8.13.1. Diligenciamientos 8.13.2. Escritos y peticiones 8.13.3. Exhortos 8.13.4. Oficios 8.14. Diligencias o actuaciones extrajudiciales 8.15. Expedientes 8.15.1. Expedientes extraviados 8.15.2. Expedientes en poder 8.15.3. Expedientes remitidos a otro tribunal 8.15.4. Expedientes remitidos a la justicia del crimen 8.15.5. Expedientes paralizados 8.16. Cuestiones fiscales 8.17. Juicio ejecutivo 8.18. Preparación de la vía ejecutiva 8.19. Recurso extraordinario. Ejecución fiscal. Plazos 8.20. Ejecución de sentencia 8.21. Expropiación 8.21.1. Procedimiento. generalidades 8.21.2. Acto interruptivos 8.21.3. Procedencia 8.21.4. Carga del impulso 8.21.5. Artículo 30 de la ley nacional 21.499 8.21.6. Doctrina mayoritaria acerca del art. 30 de la ley 21.499 8.21.7. Exceso ritual y formal 8.22. Concursos y quiebras 8.22.1. Interpretación 8.22.2. Computo del plazo de perención 8.22.3. Acción revocatoria concursal 8.22.4. Juicio de nulidad de venta hecha por el fallido en el periodo de sospecha 8.22.5. Incidentes. Otros supuestos 8.23. Procedimiento contenciosoadministrativo 8.23.1. Sentencia. Caducidad administrativa 8.23.2. Aduanas 8.23.2.1. Medidas cautelares: interdicción y secuestro 8.23.2.2. Interdicción. Caducidad de pleno derecho. Demora imputable a la administración nacional de aduanas 8.23.2.3. Impugnación de actos administrativos. Caducidad. Plazo para deducirla 8.24. Procedimiento laboral 8.24.1. Principio general: improcedencia de la caducidad de la instancia. Impulso de oficio 8.24.2. Ley 7718. Procedimiento laboral en la provincia de buenos Aires 8.24.3. El XI Congreso Nacional de Derecho Procesal. Conclusiones de la ponencia presentada ante la Comisión de Derecho Procesal Laboral 8.25. Sucesiones 295 297 298 299 300 302 304 305 309 310 311 316 320 321 322 323 324 325 331 332 335 338 339 342 344 346 347 8.26. Divorcio 8.27. Alimentos 8.27.1. Improcedencia de la caducidad de las cuotas devengadas 8.28. Honorarios y aranceles profesionales 8.28.1. Declaración de perención de instancia 8.29. Costas 8.30. Responsabilidad profesilla 8.31. Otros supuestos 8.31.1. Tribunales rurales 8.31.2. Desalojo 8.31.3. interdictos 8.31.4. Desvalorización monetaria 8.31.5. Rendición de cuentas 8.31.6. Acción de filiación 8.31.7. “Consignación de alquileres” 8.31.8. “Nulidad de matrimonio. Solicitud de pensión” 8.31.9. Pago. Deposito. Costas e intereses 8.32. Procesos pendientes de alguna resolución 8.33. Causa pendiente de actividad del secretario u oficial primero 8.34. Causa pendiente del llamamiento de autos para sentencia 8.35. Demora imputable al tribunal 8.36. Medidas para mejor proveer 8.37. Juicio con allanamiento 8.38. Juicio con desistimiento 8.38.1. Desistimiento 8.38.2. La perención y el desistimiento 8.39. Incidente de perención 8.39.1. Normas aplicables 8.39.2. Traslado de la demanda de caducidad. Contestación 8.40. Efectos de la declaración de caducidad de la instancia 8.40.1. Caducidad de la segunda instancia Capitulo IX Procedimiento en la segunda o ulterior instancia 9.1. Generalidades 9.1.1. Notificaciones: en general. Notificación de la sentencia y comienzo del plazo de caducidad 9.2. Comienzo del cómputo del plazo: Notificación de sentencia 9.3. Omisión de elevar los autos 9.4. Interrupción del plazo de caducidad de la segunda instancia 9.4.1. Actividad procesal 9.4.1.1. Actos que interrumpen el curso del plazo de caducidad en la segunda instancia 9.4.1.2. Actos no interruptivos 9.4.2. Suspensión del plazo de perención 9.5. Instancia ante la corte suprema de justicia de la nación 9.5.1. Recurso de reposición 348 350 351 357 361 362 363 364 368 372 375 378 380 381 382 384 385 386 388 393 395 396 404 408 411 412 413 9.5.2. Recurso extraordinario federal (art. 14, ley 48) 9.5.2.1. Recurso extraordinario gobernado por el código procesal civil y comercial de la nación. Autos principales regidos por ley provincial 7718 (procedimiento laboral) 9.5.2.2. Principales regidos por el código provincial de procedimientos en materia contenciosoadministrativa 9.5.2.3. Requisitos propios. Sentencia definitiva. Concepto y generalidades. Prescripción 9.5.2.4. Cuestiones de competencia 9.5.2.5. Constitución nacional: derechos y garantías. Defensa en juicio 9.5.2.6. Sentencias arbitrarias 9.5.3. Recurso de queja 9.5.3.1. Tramite. Juicio laboral 9.5.3.2. Supuesta demora del tribunal. Información errónea 9.5.3.3. Procedencia de la perención: incumplimiento de recaudos y cargas procesales 9.5.4. Queja por denegación del recurso extraordinario federal 414 417 419 420 426 427 428