MONOLITHIC TECHNOLOGY Atraído por la Calidad !"#$%%&'()&*# +$+,-.(#.(/%0,$1&# 2(*(#-"#(.(**-#*32$)&# )-#.&")-+ &RQVWUXFFLyQPRQROtWLFD 6XSHU¿FLHVyOLGDGHDFHUR 0HQRUHVSHVRU 0D\RUULJLGH] 9LGDPiVODUJD La seguridad de la fuerza !"#$% &%'#!'#( )!'#*!%+),!%- MONOLITHIC TECHNOLOGY 4l ;uturo de la innovaci=n !a tecnolog+a ,original/ MAG Pioneros de la tecnología electropermanente desarrollada a principios de los años 70, Tecnomagnete ha revolucionado el mundo de las aplicaciones magnéticas pesadas con la Tecnología Quadsystem, patentada en los años 80, convirtiéndose líder mundial en la producción de sistemas de amarre para máquina herramienta, máquinas de inyección de plástico, prensas de estampación y elevación de cargas férricas. )XHU]DVHJXULGDGFRQ¿DQ]DUHQGLPLHQWR productividad, la ausencia de magnetismo UHVLGXDO\DXVHQFLDGHGHVYtRVGHÀXMRVRQ los puntos fuertes de esta tecnología. La morfología de tablero de ajedrez del Quadsystem permite al circuito asegurar XQ ÀXMR PDJQpWLFR SODQR \ KRUL]RQWDO concentrado totalmente en el área polar, en la pieza que va a ir amarrada. Los polos N/S perfectamente iguales en número y dimensiones aseguran un perfecto equilibro del circuito, evitando cualquier IXJD ¿OWUDFLyQ GHO ÀXMR PDJQpWLFR KDFLD la máquina con ausencia total de ninguna interferencia y pérdida de fuerza. 6na e78eriencia inco98ara5le Seguridad Total Un circuito magnético electro-permanente es intrínsecamente seguro. Un impulso eléctrico de pocos segundos permite activar el sistema permitiendo el DPDUUHGHOPROGHSRUWLHPSRLQGH¿QLGRVLQ necesidad de consumo de energía eléctrica y sin generar calor. Únicamente a través de otro impulso eléctrico es posible la desactivación del sistema y el desamarre del molde que, durante la fase de trabajo, permanece amarrado exclusivamente por la fuerza de los imanes permanentes. DEMAG 4l circuito 5idireccional El circuito magnético bidireccional con todos sus polos N/S activados mediante un doble imán (Alnico+Neodimio) es capaz de generar el máximo nivel de inducción en el acero (20.000 Gauss, equivalente a 16 daN/cm2\GHDVHJXUDUXQDOWRFRH¿FLHQWH de Fuerza Magneto-Motriz (FMM) para operar con seguridad incluso con la presencia de huecos de aire. !a corona neutra Patente internacional WO 2009/130721 El conocimiento o know-how adquirido por Tecnomagnete en diferentes sectores ha sido clave así como indispensable para el desarrollo de la tecnología Quadsystem para la nueva patente llamada Quadsystem en su nueva versión patentada Quadsystem TOP. Esta nueva tecnología permite la introducción de una nueva generación de equipos magnéticos caracterizados por sus construcción monolítica sin partes mecánicas ensambladas, capaces de ofrecer una mayor rigidez y robustez. Los polos circulares están integrados en OD HVWUXFWXUD \ OD VXSHU¿FLD GH WUDEDMR HV totalmente metálica. La original geometría polar permite dejar áreas sólidas llibres distribuidas para poder realizar el mecanizado necesario para los agujeros centradores, agujeros para ejectores o para elementos mecánicos necesarios. 6n e:cudo i98enetra5le /D VXSHU¿FLH WRWDOPHQWH XQLIRUPH VLQ resina, sin insertos de latón, sin sellos, es un escudo mecánico impenetrable “full SURRI´LPSRVLELOLWDQGRFXDOTXLHU¿OWUDFLyQ\ DVHJXUDQGRXQDSURWHFFLyQ¿QDOGHOFLUFXLWR eléctrico y de los imanes permanentes construidos en el interior. /DVXSHU¿FLHGHFRQWDFWRFRQHOPROGHVH mantendrá plana durante todo el tiempo. El nuevo sistema para el amarre rápido de moldes La tecnología QUADSYSTEM MONOLÍTICA aplicada a la nueva generación de sistemas magnéticos PressTec para el amarre de moldes en máquinas de inyección de plástico, RIUHFHVHJXULGDGWRWDOXQDJUDQÀH[LELOLGDG\ uso práctico con grandes ventajas sobre los sistemas tradicionales. El sistema PressTec es la solución ideal para cualquier tipo de máquina, desde las más pequeñas hasta las más grandes, tanto verticales como horizontales, para un drástico aumento de la productividad en diferentes sectores como automoción, electrónica, sector médico y otros muchos. Un gran valor añadido Una máquina equipada con PressTec se vuelve inmediatamente más productiva y mantiene su valor constante en el tiempo. PressTec protege la máquina y evitando el desgaste de los platos evita que el PROGHVXIUDHVWUpV RSHUDWLYR GHÀHFFLyQR deformación reduciendo la necesidad de mantenimiento periódico. La practicidad 8QDVXSHU¿FLHOLVD\XQLIRUPHGHFRQWDFWR con el molde hace fácil el mantener los plaWRV OLPSLRV \ H¿FLHQWHV$GHPiV OD IRUPD circular de los polos previenen el efecto “vacío”. /DFRQ¿DQ]D La estructura monólitica en forma de panal ofrece una gran rigidez y robustez incluso en situaciones duras de trabajo, manteQLHQGRFRQVWDQWHVORVFRH¿FLHQWHVGHUHVL stencia térmica y mecánica. La ausencia de agujeros y partes móviles DVHJXUDQ XQD YLGD PiV ODUJD \ ¿DEOH VLQ necesidad de ningún tipo de programa de mantenimiento Un estándar reconocido PressTec está disponible en un largo abanico de soluciones estandarizadas acordes a los diferentes estándares internacionales referentes a las interfaces eléctricas y mecánicas EUROMAP / SPI / JIS. Los módulos PressTec son fáciles de instalar en máquinas de todos los tipos y tamaños tengan agujeros o ranuras HQ ORV SODWRV ¿MR \ PyYLO 6RQ HVWiQGDU equipados con los agujeros, ejectores y anillo centrador. Sin interferencias PressTec evita cualquier forma de ÀXMR PDJQpWLFR QR GHVHDGR HYLWDQGR atracciones no deseadas e interferencias con los aparatos de las máquinas. El ejector y tubo inyector siempre viajan en áreas neutras libres de campo magnético. /¶HVWUHPDFRPSDWWH]]D Los 46 mm. de espesor permite utilizar al máximo la luz de la máquina y no hace sufrir a la máquina. Respeto por el medio ambiente La ausencia del consumo de energía, generación de calor, interferencia magnética y cualquier tipo de policón unido con el 95% de material reciclable hacen de PressTec la mayor expresión del concepto “respeto por el medio ambiente”. 46 mm Todo ba'o control Una avanzada unidad de control electrónico, diseñada acorde a los estándar internacionales Euromap / SPI / JIS y las normas EMC (compatibilidad electromagnética), está disponible en diferentes FRQ¿JXUDFLRQHVSHUPLWLHQGRODLQWHUID] con cualquier tipo de máquina. La versión estándar incluye una robusta botonera para manejar las funciones operacionales de MAG / DEMAG (magnetizar y desmagnetizar) – SAFE (para prevenir magnetizaciones accidentales) y señales luminosas para comunicar el estado del sistema al operario. La unidad también gestiona las funciones HVSHFt¿FDVUHODFLRQDGDVD352 XIMITY (sensores de detección del molde) – UCS (sistema de control de unidad) – FCS (sistema GHFRQWUROGHÀXMR Una llave de seguridad permite habilitar el proceso MCS (modo de cambio de molde) permitiendo los ciclos Mag y Demag ,QWHUID]HOpFWULFD Estándar: Versión para máquinas existentes sin interfaz EUROMAP con botón independiente, con máquina, Proximidad y MCS habilitado. EUROMAP 70.0 : Versión para OEMs con botón independiente para interactuar con la máquina, habilitar y proceso MCS. Enchufe Harting con 15m de cable incluido. EUROMAP 70.1 : Versión para OEMs para ser completamente integrado con el PLC de la máquina incluyendo las funciones MAG/ DEMAG, proximidad y MCS y con todas las señales gestionadas por la máquina. Botones auxiliares con enchufe Harting y cable de 15m incluido. ,3&SDUDLQWHUDFWXDUFRQODIXHU]D Gracias a la característica única del circuito bidireccional QUADSYSTEM, el sistema IPC interactivo es capaz de detectar automáticamente la fuerza de amarre actual dependiendo de las dimensiones del molde, la calidad del contacto, el espesor y material de la base del molde. No hay necesidad de que el operario inserte ningún dato relacionado con el molde -na gu0a segura Mediante una pantalla táctil a color el IPC ofrece toda la información al operario, guiándolo paso a paso por el proceso correcto para la instalación del molde y trabajar con la máquina. Cualquier error es reportado y la máquina no puede empezar en caso de que la fuerza magnética no llegue al mínimo asignado. Los datos del molde y la fuerza pueden ser JXDUGDGRV SDUD HO PROGH HVSHFt¿FR SDUD poder usarlo en siguientes operaciones. -n 3tutor4 de verdad t(SÈöDPEF temperatura t'VFS[BEFBNBSSFFOFMNPMEF t4FMFDDJØO de moldes en la memoria, detalles del molde. tActualizable via USB 'LIHUHQWHV SHU¿OHV GH DFFHVR WpFQLFR supervisor / operario +LVWRULDOGHWRGDVODVRSHUDFLRQHVUHDOL]DGDV por operario, con la posibilidad de exportar los datos. &RQWURO GH OD WHPSHUDWXUD GH OD VXSHU¿FLH magnética. 5HSUHVHQWDFLyQ JUi¿FD GHO WLHPSR GH operación / uso del molde / actividad del operario $\XGD SDVR D SDVR FRQ LOXVWUDFLRQHV \ explicaciones ,QWHUID]PXOWLOHQJXDMH *XDUGDUORVGDWRVGHOPROGH MONOLITHIC TECHNOLOGY !"#$%&'()&$*#+#'(,#"#( -$#(.#/0"(,"0%-1*2)2%#% )OH[LELOLGDG0ROGHVGHWRGDVODVIRUPDV\WDPDxRV a"arrado& de )or"a &i"+le y ).cil0 5DSLGH]FDPELRUiSLGRGHPROGHVFRQDPDUUHVXSHU r.+ido0 &DOLGDGPROGHDGRSHUIHFWR\XQLIRUPHVLQ i"+er)eccione&0 5HSHWLELOLGDGRSHUDFLRQHVVLHPSUH¿DEOHVFRQWURODEOHV\SUHGHWHUPLQDGDV &RQYHQLHQFLD5HGXFFLyQGHFRVWHV\PHMRUXVRGHOHVSDFLR A11&'24252%#%(%&'%&(6789 2a a3&encia de c3al43ier o5&6.c3lo, +er"i6e 3n 3&o 8+6i"o de lo& +la6o& de la ".43ina, haciendo +o&i5le el a"arre de "olde& de di)eren6e& di"en&ione&, incl3&o "ayore& 43e la& di"en&ione& nor"ale& de la ".43ina0 :l 43i6ar lo& a"arre& "ec.nico& no& o)rece 6o6al li5er6ad +ara 3n r.+ido y ).cil +o&iciona"ien6o del "olde0 :l "olde +3ede &er "ayor 43e lo& +la6o& "agn<6ico&0 Todo e&6o 6a"5i<n i"+lica 3n acce&o ".& &encillo a 6odo& lo& +eri)<rico& el<c6rico&, hidr.3lico& y ne3".6ico&0 5iSLGR\ÀH[LEOH Todo& lo& +roce&o& >?T @>3&6 ?n Ti"eA y SC:D @Single Cin36e :Echange DieA +3eden &er o+6i"izado& con 3na red3cci8n de ca"5io de "olde& del GHI co"+arado con 3n &i&6e"a 6radicional de a"arre0 2o& "olde& +3eden &er cargado& de&de arri5a o "edian6e 3n di&+o&i6ivo de carga la6eral y +er)ec6a"en6e colocado& en la VXSHU¿FLH PDJQpWLFD VLQ QHFHVLGDG GH ".& aK3&6e&0 Lre&&Tec &irve +ara c3al43ier "olde con +ar6e 6ra&era de acero, a3n43e &ea SHTXHxDVLQQHFHVLGDGGHPRGL¿FDFLyQ !"#$(1#52%#% 10$(*0*#5(-$2:0".2%#% Con sistema PressTec Mon lo& &i&6e"a& 6radicionale& de a"arre el "olde &olo &e a"arra en el +erN"e6ro, lo 43e genera 6en&ione& y de)or"acione& GDQGRFRPRUHVXOWDGRÀH[LRQHVGXUDQWHOD +rod3cci8n, de5ido a la )3erza de a+er63ra y al +e&o del "olde0 :l &i&6e"a "agn<6ico o)rece 3n a"arre 3ni)or"e"en6e re+ar6ido SRUWRGDODVXSHU¿FLHGHFRQWDFWR :l "olde 43eda +er)ec6a"en6e e"+areKado VLQÀH[LRQHVQLPRYLPLHQWRVJDUDQWL]DQGR 3na "eKor calidad y re+e6i6ividad de la inyecci8n y evi6ando +o&i5le& )en8"eno& Sistema tradicional con riesgo de deformación. de Oover +ackingQ0 ;&%-112<$(%&(10'*&' :l co"+le6o +roce&o de ge&6i8n del inven6ario +3ede &er o+6i"izado0 :l e&+acio di&+oni5le &er. "eKor 36ilizado0 Sin nece&idad de 6ener a"arre&, 6ornillo&, con&3"i5le&, "a6erial dedicado, nece&idad de "an6eni"ien6o de lo& circ3i6o& hidra3lico&0 Sin co&6e& oc3l6o&0 F#1252%#%(/(&">0$0.?# Rn o+erario &in ning3na +ar6ic3lar e&+eciaS lizaci8n +3ede realizar la 6area del ca"5io de "olde& &in 6ener 43e en6rar den6ro de la ".43ina y "an6eni<ndo&e &ie"+re leKo& del "olde en "ovi"ien6o0 0ROGHRDYDQ]DGR :l +reci&o e"+areKa"ien6o del "olde y &3 e&6a5ilidad hacen de Lre&&Tec la &ol3ci8n ideal +ara o+eracione& de gran +reci&i8n co"o el "oldeo "3l6iScavidad o "e&a gira6oria 5icolor y colocaci8n de +elNc3la& o in&er6o&0 ;@,2%0("&*0"$0(%&(5#(2$)&"'2<$ 2a inver&i8n li"i6ada y la conveniencia o+era6iva a&eg3ran 3n r.+ido re6orno de la inver&i8n, 43e en "3cho& ca&o& +3ede &er de +oco& "e&e&0 :l valor del Lre&&Tec SXHGHPDQWHQHUVHDOWRLQFOXVRDO¿QDOGHOD vida de la ".43ina0 MONOLITHIC TECHNOLOGY An concepto constructivo al estado del arte ! # Sensor de pro,i.idad G E D A Una sonda inductiva comprueba la presencia del molde para poder activar el ciclo de magnetización (MAG). El alcance de la lectura de 0,2 mm permite parar inmediatamente la apertura de la máquina en caso de desamarre del molde. B # 1ueco de aire Los canales circulares previenen que el molde se pegue y asimismo estabilizan la temperatura. B C # !nillo centrador Permette un rapido e corretto posizionamento dello stampo. D # !gu9eros e9ectores El módulo magnético en el lado móvil es suministrado con los agujeros pasantes para los ejectores. C : # !gu9eros para la instalaci;n De acuerdo con los estándares EUROMAP / SPI / JIS < # Ca9a de derivaci;n Completa con el marco de acero G # ?lacas de apoyo Placas de acero para cubrir toda el área de soporte del molde (como opcional) F 6HQVRUGHÀXMR)&6 Detecta el valor de la saturación magnética antes de permitir los ciclos de la máquina. :sBue.a de instalaci;n y di.ensiones de la unidad Dimensiones L H P !r.ario elCctrico versi;n SDEFF Tonelaje de la máquina Hasta 1600t mm 600 600 200 A partir de 1600t mm 1200 600 300 Botonera estGndar mm 140 140 80 Douch screen I?C mm 211 159 65 Bo, touch screen I?C mm 270 248 95 La curva F / T muestra el comportamiento del campo magnético cuando varía la calidad del contacto entre HOPROGH\ODVXSHU¿FLH magnética. PressTec garantiza seguridad total incluso cuando la base del molde no es perfectamente plana o lisa o presenta zonas roñosas. Fuerza &XUYDIXHU]DHQWUHKLHUUR PressTec Molde Entrehierro medio T (mm) Entrehierro - T (mm) Dotación estándar Características técnicas Fuerza magnética del área polar Fuerza magnética en el área de contacto Espesor del módulo Temperatura máxima de contacto 3URIXQGLGDGGHOÀXMRPDJQpWLFR Alcance de activación de la sonda Voltaje estándar Agujeros para instalación Agujeros para ejectores $QLOORFHQWUDGRUODGR¿MR Anillo centrador lado móvil Unidad de control Pulsador estándar Sensor de proximidad Sistema UCS Sistema FCS 16 kg/cm !"#$%&$' 90 ton/m2 "#$%&$' 46 mm 120 °C!"($)*!+,-.-*!#$%&$!/01!23' PP 0.2 mm 200 - 480VAC, 50/60 Hz de serie de serie GHVHULH bajo pedido de serie de serie de serie en ambos lados de serie de serie 2 (8520$363,-,6DHVSHFL¿FDU Opcional: PLACAS DE APOYO IPC Placas de acero laterales a modo de apoyo para moldes muy grandes. Sistema de control de potencia interactivo con pantalla táctil FCP Sistema de control electrónico para monitori]DUDWLHPSRUHDOFXDOTXLHUFDPELRHQHOÀXMR magnético CT Set de conectores en la cabina eléctrica para interfaz máquina / teclado (Harting) y módulos PressTec (Hembra) THB Sensor de temperatura en el módulo del lado ¿MR UTC Sistema para detectar temperatura por todo el área con señal del estado magnético y alarma. &RQ¿JXUDFLyQHVWiQGDU PressTec está disponible a pedido en dos FRQ¿JXUDFLRQHVGLIHUHQWHV +'DOWDGHQVLGDGSRODU3DUDPROGHV muy pesados. 67GHQVLGDGSRODUHVWiQGDU Para moldes ligeros. &RQ¿JXUDFLRQHVHVSHFLDOHV 9HUVLRQHVFRQ¿JXUDEOHVSDUD máquinas verticales, tablas rotatorias multi-inyección, y dedicadas con ejecución especial están disponibles a medida. Módulos magnéticos electropermanentes en DFHURVyOLGRSDUDORVODGRV¿MR\PyYLOFRQ anillo centrador. 6HWGHDJXMHURVSDUDPRQWDMH\HMHFWRUHVGH acuerdo con los estándares EUROMAP / SPI / JIS 8QLGDGGHFRQWUROHOHFWUyQLFDDOLPHQWDFLyQEL fase en caja IP54, completa con interfaz PLC máquina, sistemas de control UCS y FCS. %RWRQHUDSDUDFRQWUROUHPRWRFRPSOHWDFRQ indicadores luminosos y bloqueo con llave. 6HWGHFDEOHVSDUDFRQHFWDUXQLGDGGHFRQWURO y módulos magnéticos para la interfaz y suministro eléctrico. 6HQVRUHVGHSUR[LPLGDGSDUDGHWHFWDUSUH sencia del molde instalados en los módulos. $JXMHURV\WRUQLOORVGHPRQWDMH 0DQXDOGHLQVWUXFFLRQHV\FHUWL¿FDGR789 CE. PT-SPA 112011 Elevación !"#$%&'()*"++$'#$)*"++T"-$ .'$"/0#&-123$("#$45160 T78N:;AGN7T7$+>'$ 20020 Lainate (MI), Via Nerviano 31 Tel. +39 02.937.591 Fax +39 02.935.708.57 e-mail: [email protected] www.tecnomagnete.com Filiales: 8?13' TECNOMAGNETE SHANGHAI R.O. F*'3-1' TECNOMAGNETE S.A.R.L. A#"A'31' TECNOMAGNETE GmbH B'>03 TECNOMAGNETE Ltd. CSA TECNOMAGNETE Inc. 80*"'$("#$+&* S13E'>&* Distribuidor exclusivo para España: DTC TECNOLOGIA, S.L. Pol. Osinalde – Zelai Haundi 1 Telf. 943 376 050 Fax 943 370 509 20170 – USURBIL (Gipuzkoa) Spain E-mail: [email protected] http://www.dtctecnologia.com Amarre Prensas Tecnomagnete no solo ha revolucionado el mundo del magnetismo para aplicaciones industriales con la invención de la tecnología electropermanente y más tarde con la patente QuadSystem, sino que ha sido la primera empresa en aplicar sistemas magnéticos para el cambio y amarre rápido de moldes en PiTXLQDVGHLQ\HFFLyQGHSOiVWLFRD¿QDOHVGH los 80. Se han realizado miles de instalaciones en todo el mundo de la línea QuadPress en los principales productores mundiales de piezas para el automóvil, electrónica, embalaje, sector médico, doméstico y otros sectores. Ahora la evolución tecnológica de la nueva línea PressTec es crear otra “atracción” en términos de conveniencia, seguridad y ¿DELOLGDG DVSHFWRV FODYH TXH VLHPSUH KDQ distinguido toda la gama de los productos de Tecnomagnete incluyendo sistemas de amarre para inyección de plástico, estampación metálica, máquina herramienta y elevación de cargas férricas. Compuesta de una completa red de distribuidores y servicios técnicos, así como con la colaboración de los principales fabricantes de máquinas, Tecnomagnete se posiciona como líder indiscutible y como su mejor socio, en grado de ofrecer siempre el mejor servicio y un nivel superior de competitividad. Nos reservamos el derecho de realizar cualquier modificación acorde al desarrollo tecnológico. La seguridad de la fuerza