FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” PLAN DE MANEJO AMBIENTAL RESERVA “MASHPI SHUNGO” NODO NOR OCCIDENTEPropuesta Técnica De Consultoría Fundación Jatun Sacha P/00073902 Sostenibilidad Financiera de Áreas Protegidas. SC/12/0150 –“Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Noroccidente, - Bioregión Chocó Ecuatoriano - Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” Quito, 27 de Diciembre de 2012 PlandeManejoReservaMashpiShungo 1 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” PlandeManejoReservaMashpiShungo 2 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” 1. Introducción La elaboración de planes de manejo ambiental se ha convertido en una de las herramientas más utilizadas para la planificación y administración de recursos naturales. Un Plan de Manejo es el instrumento de planificación que orienta la gestión en un área protegida hacia el logro de sus objetivos de conservación, a largo, mediano y corto plazo enmarcada en las realidades naturales, socioculturales e institucionales y las dinámicas territoriales y macro regionales en las que se encuentra inmersa el área protegida, por medio de estos se plantea estrategias. De manera detallada, establece las acciones que se requieren para prevenir, mitigar, controlar, compensar y corregir los posibles efectos o impactos ambientales negativos causados la intervención antropocéntrica en el medio natural. Además es una herramienta de síntesis, concertación y planificación que compilan el estado del conocimiento sobre la biología de las especies, su estado de conservación, las amenazas que enfrentan y las acciones que sería necesario tomar para protegerlas, enmarcado todo esto dentro de un contexto socio-político y económico, para revertir la declinación de las poblaciones. 2. Justificación Tomando como punto de partida las metas, propósito y objetivos del Proyecto es necesaria la implementación de planes de manejo y de negocios productivos rentables al interior de las reservas en el nodo piloto del Noroccidente Bioregión del Chocó Ecuatoriano de la CNBPE. Como Red se busca que la gestión de las reservas ecológicas particulares y comunitarias afiancen un enfoque de conservación y manejo sostenible del patrimonio natural, cultural y del mejoramiento de la calidad ambiental, que incluye el apoyo en el desarrollo de actividades productivas ambientalmente sostenibles en las reservas particulares y comunitarias y el fortalecimiento de las capacidades locales para la gestión de dichas reservas de conservación voluntaria privadas. Uno de los principales problemas que el proyecto busca resolver es el hecho de que las instituciones e individuos responsables de la gestión de áreas protegidas carecen de capacidades efectivas de planificación financiera y de negocios, y conocimientos para poner en práctica una administración por resultados en las AP que sea rentable .Para lograrlo, el proyecto deberá obtener una estrategia financiera y plan de manejo en las áreas piloto así como también planes de negocios a nivel de reservas. Aunque algunas reservas cuentan con los planes de manejo, es necesario actualizarlos y complementarlos. 3. Marco legal Actualmente no existe una normativa específica para la declaración, creación y gestión de las Áreas Naturales Protegidas Privadas, por lo que se hace necesario recurrir a documentos como el elaborado por el Ministerio del Ambiente, con el auspicio de la GIZ, y que fue discutido en el taller de Áreas Naturales Protegidas Privadas en el Nodo de Noroccidente realizado en Mindo, la normativa derivada de estos talleres está próxima a ser establecida mediante Acuerdo Ministerial del Ministerio del Ambiente, hasta que este instrumento legal no sea promulgado la PlandeManejoReservaMashpiShungo 3 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” existencia y gestión de las Áreas Naturales Protegidas Privadas se soporta en un conjunto de normas internacionales y nacionales como la Constitución Política del Estado y varias leyes, reglamentos, políticas y programas internacionales y nacionales. Es evidente que en el proceso de este proyecto se debe impulsar la promulgación de la Normativa discutida en los talleres de Mindo y Manta, con la importante participación de los actores de la RED DE BOSQUES PRIVADOS DEL ECUADOR, cuyo trabajo ha sido de primer orden en el procesamiento de estos documentos, el no contar con instrumentos normativos claros dificultará la implementación de los procesos y proyectos derivados de este trabajo. La conservación privada en el país se halla inmersa dentro de dos elementos: uno, el estado y concepción de la propiedad privada en general; y el segundo, las herramientas jurídicas existentes, utilizadas para el logro de fines de conservación. Lo que ha dado paso a esquemas utilizados a través de la voluntad privada, destinar tierras a conservación, uso y manejo sustentable de la biodiversidad en su conjunto. Las normas existentes en el país, que han sido el soporte de iniciativas de conservación, son complementarias con varias disposiciones de diversa naturaleza –pública, privada y mixta- en las que si bien la conservación como tal no es el objetivo central, cuentan con elementos que sirven de soporte para que 1 acciones de conservación se materialicen . Para ello, es fundamental destacar, lo dispuesto por la Constitución vigente, la cual señala que: “Art. 405.- El sistema nacional de áreas protegidas garantizará la conservación de la biodiversidad y el mantenimiento de las funciones ecológicas. El sistema se integrará por los subsistemas estatal, autónomo descentralizado, comunitario y privado, y su rectoría y regulación será ejercida por el Estado. El Estado asignará los recursos económicos necesarios para la sostenibilidad financiera del sistema, y fomentará la participación de las comunidades, pueblos y nacionalidades que han 2 habitado ancestralmente las áreas protegidas en su administración y gestión”. La naturaleza de “norma suprema” que tiene la Constitución, permite que todo análisis que se haga de normas de inferior jerarquía, deba necesariamente realizárselo a la luz de su contenido, esto significa que todas las normas jurídicas que están por debajo de la Constitución (lo cual incluye a leyes, reglamentos, decretos ejecutivos, acuerdos ministeriales, etc.) deben ser leídas e interpretadas en función de lo dispuesto en la norma constitucional. La Constitución ecuatoriana, en su capítulo sexto correspondiente a los “derechos de libertad”, artículo 66 numeral 26, señala que el Estado reconoce y garantiza a 1 Las regulaciones sobre el objeto social de las personas jurídicas privadas, dentro de las cuales la “conservación” como tal, puede ser entendida como una de las actividades lícitas permitidas a dichas entidades (fundaciones o corporaciones); o las regulaciones vinculadas a la producción y comercialización de productos dentro de las cuales se especifican estándares vinculados a la conservación del ambiente como parte de los requisitos para su ingreso al mercado –esto, en particular al hablar de mercados internacionales­; o las regulaciones protectoras de determinados ecosistemas y especies, considerados importantes, frágiles o amenazados. Cabe mencionar que dado el alcance del presente estudio, no se profundiza a detalle en estos aspectos, ya que en la práctica, salvo casos específicos de emprendimientos productivos asociados a organizaciones sin fines de lucro, no es común ni generalizado el vínculo entre las regulaciones sectoriales, ambientales y civiles como tales; en particular, con el concepto de “área de conservación privada” propiamente dicho. 2 Constitución de la República de Ecuador, Registro Oficial No. 449, 20 de octubre de 2008. PlandeManejoReservaMashpiShungo 4 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” los ciudadanos varios derechos, incluido el derecho a la propiedad en todas sus 3 formas. El artículo 321 amplía y ratifica el espectro del derecho, estableciendo que se garantiza “el derecho a la propiedad en sus formas pública, privada, comunitaria, estatal, asociativa, cooperativa, mixta, y que deberá cumplir su función social y 4 ambiental” . Se requiere del consentimiento previo del propietario, para aprobación de proyecto de interés público a ejecutarse en un área de conservación. En el título segundo del libro segundo del Código Civil, relativo a los bienes y su dominio, posesión, uso, goce y limitaciones, se encuentran disposiciones con 5 respecto al dominio de las cosas, sean estas corporales o incorporales , muebles 6 o inmuebles . En su artículo 599 especifica: “El dominio, que se llama también propiedad, es el derecho real en una cosa corporal, para gozar y disponer de ella, conforme a las disposiciones de las leyes y respetando el derecho ajeno, sea individual o social. La propiedad separada del goce de la cosa, se llama mera o 7 nuda propiedad” . El “dominio o propiedad” es la figura que comprende a todos los demás derechos que de ella se derivan, esto es uso, goce y libre disposición; del derecho de propiedad, nace su ejercicio pleno, el cual puede sufrir ciertas limitaciones tanto voluntarias como establecidas en la ley. El artículo 313 de la Constitución, considera como recurso estratégico la Biodiversidad, en el tercer párrafo manifiesta: “……Se consideran sectores estratégicos la energía en todas sus formas, las telecomunicaciones, los recursos naturales no renovables, el transporte y la refinación de hidrocarburos, la biodiversidad y el patrimonio genético, el espectro radioeléctrico, el agua, y los demás que determine la ley.” En la actualidad, Ecuador cuenta con un conjunto de políticas públicas relacionadas con la conservación y que están vigentes; entre ellas: El Plan Nacional del Buen Vivir 2009-2013, la Estrategia Ambiental para el Desarrollo Sustentable del Ecuador, las Políticas y Estrategia Nacional de Biodiversidad y las Políticas y Plan Estratégico del Sistema Nacional de Áreas Protegidas. 8 En primer lugar, y como el gran marco de la gestión pública y privada , el Plan Nacional para el Buen Vivir en su Objetivo 4, plantea el “garantizar los derechos de la naturaleza y promover un ambiente sano y sustentable”, y para lograr eso prevé 3 “El derecho a la propiedad en todas sus formas, con función y responsabilidad social y ambiental. El derecho al acceso a la propiedad se hará efectivo con la adopción de políticas públicas, entre otras medidas”. 4 Art. 321 de la Constitución del Ecuador: El Estado reconoce y garantiza el derecho a la propiedad en sus formas pública, privada, comunitaria, estatal, asociativa, cooperativa, mixta, y que deberá cumplir su función social y ambiental. 5 Estos dos conceptos hacen mención a la existencia física de las cosas. Generalmente, las cosas incorporales están directamente vinculadas a derechos, como es el caso de la propiedad intelectual. 6 Un bien es mueble cuando puede ser transportado o “movido” físicamente de un lugar a otro, e inmueble cuando no puede desplazarse del lugar en el cual fue construido. De ahí que las propiedades inmobiliarias y construcciones en general se consideran bienes inmuebles. Para el presente estudio, adquiere relevancia la categoría de “bienes inmuebles”. 7 Art. 599 del Código Civil, Libro II 8 Si bien la planificación es referencial para el sector privado, conviene tenerla como un punto de partida clave, en la medida en que las acciones de propietarios privados coadyuvan en el logro de los objetivos nacionales de planificación. PlandeManejoReservaMashpiShungo 5 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” como Política 4.1 el “conservar y manejar sustentablemente el patrimonio natural y su biodiversidad terrestre y marina, considerada como sector estratégico”. Se prevén como herramientas para dichos fines, el “fortalecimiento de los sistemas de áreas protegidas terrestres y marinas, basados en su gestión y manejo con un enfoque ecosistémico, respetando sus procesos naturales y evolutivos, ciclos vitales, estructura y funciones” y el diseño y aplicación de “procesos de planificación y de ordenamiento territorial en todos los niveles de gobierno, que tomen en cuenta todas las zonas con vegetación nativa en distinto grado de conservación, priorizando las zonas ambientalmente sensibles y los ecosistemas frágiles, e incorporen acciones integrales de recuperación, conservación y manejo 9 de la biodiversidad con participación de las y los diversos actores”. Entre estos actores, se encontrarían, los propietarios de tierras privadas dedicadas a fines de conservación. Por su parte, la Estrategia Ambiental para el Desarrollo Sustentable del Ecuador, constituye un referente encaminado a mejorar la calidad de vida de los ecuatorianos, a través del uso sustentable de los recursos; en su Capítulo Segundo, se ubica como política la promoción de la conservación de la biodiversidad que, entre otros aspectos, sugiere consolidar el Sistema Nacional de Áreas Protegidas con la integración de ecosistemas representativos que se apoyan en la práctica por zonas de amortiguamiento y corredores ecológicos de conservación. La Estrategia Nacional de Biodiversidad concibió, en su momento, la necesidad de contar con un Sistema Nacional de Áreas Protegidas fortalecido, que permita conservar la biodiversidad y mantener importantes espacios naturales a nivel nacional en cogestión con los actores involucrados. Para conseguir esta meta, la Estrategia propuso fortalecer la representatividad de los ecosistemas aún no incluidos en las áreas protegidas del Patrimonio Nacional, establecer procedimientos para mejorar el proceso de declaratoria, delimitación y manejo de las áreas protegidas por parte de los gobiernos seccionales, personas o grupos particulares para áreas privadas y de pueblos indígenas y afroecuatorianos y comunidades locales; consolidar la tercerización y participación ciudadana en la gestión de las áreas protegidas; manejar los conflictos de tenencia de la tierra generados a raíz de las declaratorias de las áreas protegidas y promover el uso sustentable de la biodiversidad en las zonas de 10 amortiguamiento . Adicionalmente, en el año 2005 el Ministerio del Ambiente inicia la construcción las Políticas y el Plan Estratégico del Sistema Nacional de Áreas Protegidas 200711 12 2016 donde se formulan varias estrategias para el fortalecimiento del SNAP , desarrollando una propuesta para su estructuración que responda a los intereses de conservación de varios actores, incluyendo a los propietarios privados. En este sentido se propuso el establecimiento de los siguientes subsistemas: 9 Secretaría Nacional de Planificación. Plan Nacional para el Buen Vivir 2009 – 2013. Estructuralmente, el Plan parte de la formulación de objetivos nacionales macro, seguido de políticas, lineamientos de política, metas e indicadores. 10 Fabara & Compañía Abogados. “Incorporación de Subsistemas de Áreas Protegidas Privadas, Comunitarias, Indígenas y Afroecuatorianas y de Gobiernos Seccionales al Sistema Nacional de Áreas Protegidas”. P.39 11 Ambos instrumentos fueron aprobados mediante Acuerdo Ministerial No. 009, publicado en el Registro Oficial 343 de 22 de mayo de 2008. Recibieron la denominación de “Rector para la administración y manejo del Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas”. 12 Siglas de “Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas”. PlandeManejoReservaMashpiShungo 6 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” a) Subsistema conformado por el Patrimonio de Áreas Naturales del Estado (PANE) b) Subsistema de Áreas Protegidas de Gobiernos Seccionales (APGS) c) Subsistema de Áreas Protegidas Comunitarias (APC) d) Subsistema de Áreas Protegidas Privadas (APP) “La definición e incorporación de las áreas protegidas en la estructura planteada, se realizaría en función de los siguientes criterios: - Las áreas que contengan objetos de conservación de interés regional y/o cantonal, tales como fuentes hídricas entre otras, deberán ser incluidas en el subsistema de áreas protegidas de gobiernos seccionales, por su parte, las áreas protegidas comunitarias y/o privadas, deben contener objetos de conservación de importancia local. - Sus dimensiones espaciales. Los elementos de conservación para las Áreas Protegidas Privadas deberán tener varios elementos de análisis técnico ecosistémico para su declaración y gestión, variando su superficie de acuerdo a los factores de protección. Dependiendo del nivel de interés y de las capacidades del o los interesados. - Las capacidades de las diferentes instancias relacionadas con los subsistemas determinarán que ciertos elementos de conservación estén temporalmente a cargo de la autoridad ambiental nacional, hasta que se asegure un nivel apropiado de gestión, administración y manejo. Esto sin perjuicio de que la autoridad ambiental nacional ofrezca el asesoramiento necesario. - Para aquellos casos en los que el elemento a ser protegido es de importancia nacional, pero está en una jurisdicción o es objeto de interés privado, comunitario o de un gobierno seccional, se propone que sea incorporado al PANE y que se definan los mecanismos adecuados de manejo compartido entre la autoridad 13 ambiental nacional y el interesado” . “Conforme lo señalado este instrumento, estableció la consolidación del Sistema Nacional de Áreas Protegidas fundamentada en la legislación vigente a la fecha de su elaboración. Actualmente, el análisis gira en torno a las disposiciones emitidas por la nueva Constitución Política del Estado que considera la integración del SNAP con Subsistemas bastante similares a los planteados en el Plan, pero tomando en cuenta un nuevo esquema de organización del territorio en regiones, provincias, cantones y parroquias rurales. Los distritos metropolitanos autónomos, la provincia de Galápagos y las circunscripciones territoriales indígenas y pluriculturales se 14 consideran como regímenes especiales” . Esta última apreciación debe ser tomada con relevancia, sobre todo cuando se habla de áreas protegidas privadas, en la medida en que los gobiernos autónomos descentralizados municipales, en ejercicio de sus competencias sobre regulación y uso del suelo, podrían eventualmente y a pedido de parte, declarar áreas de reserva o conservación, dentro de su jurisdicción. La actual dinámica del esquema de competencias nacional habilita esta posibilidad, contemplada en cierta medida en la legislación precedente. Lo cierto es que se abre la puerta por una parte a la necesidad de una íntima coordinación interinstitucional entre la autoridad ambiental, los gobiernos municipales y los demás actores, a estos efectos; y por otra a una necesidad de armonización de los 13 14 Políticas y Plan Estratégico del SNAP, pg. 53 – 54. Fabara & Compañía Abogados. Ibídem; p. 40 PlandeManejoReservaMashpiShungo 7 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” instrumentos normativos que definan los procesos y sus componentes, vinculados a la conservación en propiedades privadas; así como los mecanismos de incentivos que desde la localidad puede impulsarse, como es el caso de las 15 exoneraciones fiscales. El Plan en revisión, define al Subsistema de áreas protegidas privadas, APPRI, como aquel “(conformado por áreas de interés local, estará regulado técnica y legalmente por la AAN (Autoridad Ambiental Nacional), la cual deberá aprobar los estudios de alternativas de manejo que presenten los propietarios. La administración y manejo de las diferentes unidades de conservación estará a 16 cargo de los propietarios.” La AAN apoyará en la gestión técnica y económica de los estudios de alternativas de manejo. Las áreas protegidas privadas que se encuentran dentro de declaratorias realizadas por los GADS cumplirán sólo con los requisitos que establezca la autoridad ambiental para evitar la duplicación de recursos y ser más eficaces. Leyes vigentes: Se revisan a continuación los aspectos relevantes de las normas jurídicas infra constitucionales vigentes y que se han aplicado, a la fecha, a la constitución o creación de áreas de conservación privada. De forma complementaria, se revisan disposiciones vinculadas a este tema, y que deben considerarse en el análisis de las regulaciones futuras sobre el tema; esto es, lo relacionado a las herramientas jurídicas de conservación más comunes, y los incentivos que la legislación vigente prevé para los propietarios privados. Ley Forestal y de Conservación de Áreas Naturales y Vida Silvestre 17 La Ley Forestal, expedida en el año 1981 y codificada en el 2004 , regula como dos grandes temas: a) lo relacionado con conservación de las áreas naturales protegidas y la vida silvestre; y b) lo vinculado a la temática forestal y el aprovechamiento de los recursos forestales. Las áreas protegidas La Ley Forestal define al Patrimonio de Áreas Naturales –conocido como PANE, es la figura que acorde lo dispuesto en el texto constitucional, corresponde al subsistema de áreas protegidas estatales- como el conjunto de áreas silvestres que se destacan por su valor protector, científico, escénico, educacional, turístico y recreacional; y las clasifica para efectos de su administración en: Parque Nacional, Reserva Ecológica, Refugio de Vida Silvestre, Reservas Biológicas, Áreas Nacionales de Recreación, Reservas de Producción de Fauna, Áreas de Caza y 18 Pesca, y Reserva Marina . 15 Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización. Artículo 54. Políticas y Plan Estratégico del SNAP, pg. 55. 17 Si bien la codificación implica un esfuerzo por integrar las reformas y derogatorias ocurridas posteriormente a la expedición de la Ley, esto no supera la distancia temporal y consecuentes cambios constitucionales y de otras leyes; por lo que bien puede afirmarse que la Ley Forestal vigente se encuentra desactualizada en varios aspectos. 18 Esta categoría se incluye en la Ley Forestal, mediante la expedición de la Ley Orgánica del Régimen Especial de Galápagos, en 1998, que la reforma. El cambio, integra además la definición y caracterización de la “reserva marina”. 16 PlandeManejoReservaMashpiShungo 8 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” Las áreas protegidas, bajo las categorías mencionadas, deben ser declaradas y delimitadas mediante un Acuerdo Ministerial y estarán sujetas a un Plan de Manejo elaborado por la Autoridad Ambiental Nacional con la participación de los interesados con la nueva área creada. En varios estudios, se ha mencionado que las categorías antes mencionadas no necesariamente obedecen a las actuales concepciones de conservación que 19 sugieren adoptar los convenios internacionales y la Constitución , por lo que su modificación para la adaptación a la realidad es un imperativo urgente, para efectivizar una conservación coherente con la realidad de las áreas. La necesidad de contar con un cuerpo legal actualizado también ha sido materia de análisis específicos. La obsolescencia de la Ley Forestal, y la realidad actual, se evidencia en temas como el principio de participación en todos los niveles de la gestión ambiental pues como lo demuestra su artículo 69, es el Ministerio del Ambiente quien tiene a su cargo la planificación, el manejo, desarrollo, protección y control del patrimonio de áreas naturales del Estado, y excluye a otros actores del esquema de una gobernanza ambiental. La Autoridad Ambiental ha desarrollado acciones encaminadas a integrar la participación ciudadana en los procesos de declaratoria de áreas protegidas, sin embargo estas acciones deben ir acompañadas de una actualización normativa específica, que oriente los procesos a seguirse de una manera contextual. Igualmente, el esquema de competencias previsto en la Constitución, se direcciona hacia una gestión pública de la biodiversidad, con énfasis en el rol rector de la política pública que la Autoridad Ambiental ejerce. Acorde lo dispuesto por el Plan Estratégico del SNAP, se prevé a futuro que los bosques y vegetación protectores existentes sean evaluados y re-categorizados, y en función de ello, se analicen su incorporación –o no- en alguno de los cuatro subsistemas establecidos dentro del SNAP. Texto Unificado de Legislación Secundaria del Ministerio del Ambiente (TULSMA – TULAS) El artículo 169 del Título XIV del Libro III del Texto Unificado de Legislación 20 Secundaria del Ministerio del Ambiente dispone que la declaratoria de áreas naturales protegidas se la efectúe por Acuerdo Ministerial, previo informe técnico del Ministerio del Ambiente o la dependencia correspondiente de éste, sustentado en el correspondiente estudio de alternativas de manejo –en el cual se fundamenta la decisión respecto de la categoría de manejo a emplearse para la declaratoria- y su financiamiento. Esta norma establece además los parámetros para el desarrollo y el contenido de los planes de manejo para bosques y vegetación protectores, áreas naturales y de flora y fauna silvestres, los mismos que deberán ser aprobados por el Ministerio del Ambiente. No se hace mención en esta norma a la creación de áreas protegidas privadas, y por tanto, tampoco a su aprobación por parte de institución estatal alguna. 19 A modo de ejemplo, ver: Políticas y Plan Estratégico del SNAP; Análisis de Vacíos de Conservación en el Ecuador Continental; cotejar con Categorías propuestas por la Unión Mundial para la Conservación de la Naturaleza. 20 Esta norma constituye la recopilación y “codificación” de las normas jurídicas de jerarquía reglamentaria, que antes de su expedición se encontraban dispersas. Está estructurado por libros – cada uno aborda temáticas ambientales específicas­. PlandeManejoReservaMashpiShungo 9 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” Dentro del TULSMA, en su capítulo referente a la adjudicación de tierras del 21 Patrimonio Forestal del Estado , se dispone que dicha adjudicación pueda ser efectuada tanto de forma individual como de forma colectiva en el caso de posesionarios ancestrales. Para ello, la posesión debe ser debida y legalmente 22 justificada . Esta norma amplía la definición de los bosques y vegetación protectores contenida en la Ley Forestal, considerándolos como “aquellas formaciones vegetales, naturales o cultivadas, arbóreas, arbustivas o herbáceas, de dominio público o privado, que estén localizadas en áreas de topografía accidentada, en cabeceras de cuencas hidrográficas o en zonas que por sus condiciones climáticas, edáficas e hídricas no son aptas para la agricultura o la ganadería. Sus funciones son las 23 de conservar el agua, el suelo, la flora y la fauna silvestre” . Concomitante a lo señalado, es el Ministerio del Ambiente –Autoridad Ambiental Nacional- la entidad competente para mediante acuerdo ministerial declarar los predios como bosques y vegetación protectores y, en vista de lo que dispone la misma Ley Forestal, esta declaratoria también se la puede hacer sobre predios de propiedad privada. La iniciativa para dicha declaratoria puede ser de la entidad estatal –de oficio- o de los propietarios particulares –a petición de parte-. Se establecen incentivos asociados a la figura de los bosques y vegetación protectores, como son la exoneración del impuesto a la propiedad rural del predio, prevista en la misma Ley Forestal, y la garantía de que los predios declarados como bosques o vegetación protectores no serán afectables por la Reforma Agraria. Áreas de conservación / reserva (Código Orgánico de Organización del Territorio, Autonomía y Descentralización) En términos generales, los gobiernos autónomos descentralizados son un actor relevante para el logro de fines de conservación de la biodiversidad, dadas sus competencias constitucionales vinculadas al ordenamiento del territorio, en todos sus niveles. El Código de Organización del Territorio –COOTAD-, regula todo lo relacionado a este tema, y al ejercicio de competencias exclusivas, concurrentes y subsidiarias. Esta norma, en su artículo 4, señala los fines de los gobiernos autónomos descentralizados dentro de sus respectivas circunscripciones, y entre ellos está el literal d), correspondiente a la recuperación y conservación de la naturaleza y el mantenimiento del medio ambiente sostenible y sustentable. A su vez, en función de su competencia exclusiva de “ejercer el control sobre el 24 uso y ocupación del suelo en el cantón” , se abre la posibilidad que a pedido de la parte interesada, puedan destinar zonas como áreas de reserva para fines de conservación, en la medida en que están facultados de potestad normativa en su 21 “Constituyen patrimonio forestal del Estado, las tierras forestales que de conformidad con la Ley son de su propiedad, los bosques naturales que existan en ellas, los cultivados por su cuenta y la flora y fauna silvestres; los bosques que se hubieren plantado o se plantaren en terrenos del Estado, exceptuándose los que se hubieren formado por colonos y comuneros en tierras en posesión”. Esta definición es uno de los ejemplos de discordancia entre lo previsto en la Ley y la norma constitucional, por la cual, los recursos naturales y la biodiversidad en su conjunto, son de dominio del Estado. De ahí que se encuentran sometidos a un esquema de autorización para aprovechamiento, salvo el caso de uso asociado a subsistencia. 22 Falconí, Esteban. “La conservación privada en el Ecuador. Herramientas legales y marco jurídico aplicable”. Quito: Centro Ecuatoriano de Derecho Ambiental, 2006; p.49 23 TULSMA, Libro III, art. 16. 24 Artículo 55 del COOTAD, y artículo 264 de la Constitución de la República. PlandeManejoReservaMashpiShungo 10 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” jurisdicción y respecto de sus competencias. Norma de similar lectura y alcance se encontraba establecida en la antigua Ley orgánica de Régimen Municipal. Otro texto que tiene vinculación con las áreas protegidas en general, es el artículo 100, respecto de los territorios ancestrales de las comunidades, pueblos y nacionalidades indígenas, afroecuatorianos y montubios que se encuentren en áreas naturales protegidas –se entendería que se hace referencia a las áreas protegidas estatales-, que continuarán ocupados y administrados por éstas de forma comunitaria, con políticas, planes y programas de conservación y protección del ambiente de acuerdo con sus conocimientos y prácticas ancestrales en concordancia con las políticas y planes de conservación del Sistema Nacional de Áreas protegidas del Estado. Como se puede observar, el rol que los gobiernos municipales cumplen o pueden cumplir, respecto de la conservación en su conjunto, es relevante. Más aún si, como se mira en líneas debajo, dada su capacidad normativa, están facultados para instrumentar la exoneración de impuestos prediales rurales, y la creación de incentivos a la conservación. Es en este contexto que se expide, en el año 2010, el Acuerdo Ministerial No. 168, por el cual, reconociéndose las atribuciones que sobre el uso y regulación del suelo, tienen los gobiernos municipales, se dictan las normas para el subsistema de gobiernos autónomos descentralizados – áreas protegidas municipales. Dicho esfuerzo interinstitucional constituye uno de los grandes hitos en lo que respecta a la conformación de los subsistemas del SNAP, y a las regulaciones que viabilicen su consolidación. Procedimientos existentes vinculados a la creación de áreas protegidas. A partir de las figuras antes revisadas, a la fecha existe un procedimiento directamente vinculado a la creación o declaratoria de estas áreas: El de las áreas protegidas en general. Dicho procedimiento nace de la Ley Forestal y de Conservación de Áreas Naturales y Vida Silvestre (artículo 5 literal a) y (artículos 66, 69, 71), y lo dispuesto en el Texto Unificado de Legislación Secundaria del Ministerio del Ambiente (Libro III artículo 169). Para los fines de este Plan, constituyen aspectos a destacar: a) La competencia de la Autoridad Ambiental para la declaratoria; b) La necesidad de contar con estudios técnicos previos que justifiquen la declaratoria como tal; c) El análisis que realiza la autoridad competente de los documentos técnicos elaborados; y d) La expedición de un acto administrativo motivado (acuerdo ministerial) a través 25 del cual se crea o declara el área . Existe además un procedimiento específico previsto en el Acuerdo Ministerial No. 168 publicado en el Registro Oficial 319 de 12 de noviembre de 2010, en el cual se expiden normas para la gestión de áreas protegidas municipales que conforman el subsistema autónomo descentralizado del SNAP. 25 Si bien en la Ley Forestal y de Conservación de Áreas Naturales y Vida Silvestre existe también la figura de los bosques y vegetación protectores, al no ser su concepción y única finalidad la conservación de la biodiversidad como tal, no cabe analizarla a detalle en el contexto del presente documento. PlandeManejoReservaMashpiShungo 11 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” Se puede observar que los elementos antes identificados son coincidentes con los establecidos en la revisión de líneas precedentes, en el sentido que establecen una autoridad competente, implican la formulación de instrumentos técnicos y su posterior revisión y aprobación, y la expedición de un instrumento –acto administrativo- a través del cual se materializa la decisión de la autoridad competente respecto del proceso en marcha. 4. Antecedentes de la Reserva La Reserva Mashpi Shungo fue creada en el 2009 con el fin de conservar remanentes de bosque de la zona. Adicionalmente la Reserva tiene un sistema agroforestal con prácticas orgánicas basadas en la producción sostenible de alimentos sanos. La propiedad fue adquirida en el año 2009 por los actuales propietarios Leopoldo Arcos y Margarita Torres, Alejandro Arcos y Agustina Arcos, de forma de 50% en derechos y acciones a la Compañía Canterbury Research S.A. quien a la vez compró la propiedad en el 2002 al Sr. Arroyo Falconi. Los anteriores dueños provenían de Quito y se dedicaban a la producción de abono y a la ganadería y tenían la finca para reacreación de la familia. Antes de esto existía una ganadería intensiva en la Reserva. La Reserva posee un importante remanente de bosque donde existen varias epecies únicas y muchas fuentes de agua. Adicionalmente el clima es ideal para el cultivo de una gran diversidad de alimentos, flores y otros productos. Desde que la propiedad fue adquirida por los actuales propietarios forma parte de la Red de Bosques Privados del Ecuador. 5. Objetivos de la Reserva ­ Conservar el bosque, las fuentes de agua y aportar la soberanía alimentaria produciendo alimentos sanos para la familia. ­ Permitir a los miembros de la Reserva a llevar un vida tranquila, conciente y ligada a su filosofía de vida. 6. Objetivos del Plan de Manejo ­ Asegurar la conservación de la biodiversidad y los procesos ecológicos de regulación del ambiente y el patrimonio genético natural del área. ­ Implementar políticas ambientales para el manejo adecuado de la reserva previniendo cualquier acto que tenga la intención de disminuir el valor ecológico del área conservada. ­ Realizar actividades productivas que apoyen a mejorar la calidad de vida de los propietarios de la Reserva sin afectar el ecosistema natural. 7. Diagnostico del Área de Conservación Ubicación,superficieylímites La Reserva Mashpi Shungo ubicada a 500 msnm, en el recinto Mashpi cantón de Pacto, provincia de Pichincha, Ecuador. Para llegar a la reserva se sigue la carretera Quito – Calacalí - La Independencia Km 104,5 donde se desvía hacia la derecha por la vía que conduce a Los Laureles. PlandeManejoReservaMashpiShungo 12 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” Mashpi Shungo cuenta con 57 ha limitando al lado norte con el Río Ullupagui por 2210 m, al sur con el Río Mashpi por 860 m, al este con el lote No. 3 por 1640 m y al oeste con el lote No. 1 por 980 m. Usoactualdelsuelo De las 56 ha presentes en Mashpi Shugo 10 ha (17,8 %) corresponden a bosque primario, 36 ha (64,3%) a bosque secundario maduro donde ha habido una regeneración natural por los útimos 20 años, 5 ha (8,9%) corresponden a la zona de cultivos asociados donde se produce cacao, palmito, diferentes tipos de bananos y varias especies de frutas tropicales, y por último 5 ha (8,9%) son áreas de pastizales abandonados. CaracterizaciónBiofísicadelaReserva CondicionesClimatológicas La temperatura promedio en la zona está entre 19 y 24ºC; mientras que la precipitación es de hasta 4000 mm al año, lo cual ocurre principalmente de enero a abril. La temporada menos húmeda va de junio a noviembre, mientras que la época lluviosa va de diciembre a mayo. Durante los últimos años, es notoria la disminución de las lluvias y del caudal de los ríos. Los pobladores de la zona del noroccidente de Pichincha han manifestado su preocupación por la situación ya que esto repercute directamente sobre el uso, acceso y disponibilidad del recurso hídrico para las labores diarias: uso humano, crianza de animales y riego. Así mismo se muestran preocupados por el impacto negativo de la disminución del recurso hídrico sobre la buena salud de los ecosistemas naturales y su relación con los beneficios humanos percibidos a través de servicios ambientales (Foro Nacional Permanente de las Mujeres Ecuatorianas, 2011). Caracteristicasdelsuelo La zona en general presenta suelos profundos, ricos en materia orgánica, friables, porosos, en los cuales la saturación de base no supera el 40% y la textura es franca. El horizonte "B" es de color café oscuro, franco arenoso y el "C" franco arcilloso, poroso, suave y masivo. Taxonómicamente el suelo es de tipo Andepts que en condiciones de alta precipitación provocan una acelerada lixiviación (Proaño, 2007). Un factor limitante de todos los suelos de la zona es su fertilidad que se concentra en los primeros centímetros superficiales por lo que estos suelos en bosques vírgenes son óptimos, pero su calidad decrece rápidamente con la deforestación debido a la erosión, lo cual aumenta en las regiones más húmedas y se hace todavía mayor cuando además se trata de pendientes fuertes (Proaño, 2007). Estas condiciones pueden superarse mediante prácticas de conservación de la vegetación y programas de fertilización y corrección del suelo. Ecosistemas Según Valencia et al. (1999) el área pertenece a la zona de “Bosque siempre verde piemontano” pertenece a las estribaciones de la cordillera occidental y oriental, y ubicado entre los 600 hasta 1200 msnm; son formaciones de transición entre la vegetación de tierras bajas y la cordillera, por lo que muestran una alta diversidad y PlandeManejoReservaMashpiShungo 13 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” endemismo de flora y fauna, constituyéndose en importantes refugios de vida silvestre (Arcos et al., 2011). Los bosques piemontanos, se caracterizan por presentar áreas con menor pendiente, dominadas por especies como sangre de drago, higuerón (Ficus sp.), cedro (Cedrela sp.) y varios tipos de palmas. Presenta abundantes epífitas, trepadoras y un estrato bajo herbáceo denso con abundantes cartuchos y helechos (MECN, 2009). Flora La zona de estudio comprende la zona de vida de Bosque muy húmedo Premontano, esta región en su mayoría está representada por un bosque maduro de condiciones intervenidas y en recuperación esto se debe a la tala que ha existido históricamente en el área, él dosel del bosque es medianamente abierto con una altura promedio de 20 a 25 metros de alto donde se encuentran especies tales como: Iriartea deltoidea, Wettinia quinaria, Hieronima alchorneoides, Guarea kunthiana, Carapa megistocarpa, Clarisia racemosa, entre otras, el subdosel de esta área presenta una altura promedio de 15 a 20 metros de alto donde predominan especies de Iriartea deltoidea, Gustavia pubescens, Grias neuberthii, Trichilia cf septentrionales, Virola dixonii, Pouteria caimito, mientras que el soto bosque es abierto y donde dominan especies de la familia Araceae, Rubiaceae, Acanthaceae (Aves & Conservación, 2011). Para realizar un inventario rápido del recurso florístico de la Reserva, se establecieron 4 parcelas de 20 x 25 m donde se identificó a cada individuo con un DAP mayor a 5 cm. En caso de no poder reconocer en el campo la especie, se colectó una muestra de para su posterior identificación. Una lista de las epecies encontradas en la zona de la Reserva se muestra en el anexo 1. Fauna Mamíferos En la zona cercana a Reserva se ha identificado 33 especies de mamíferos pertenecientes a ocho Ordenes (Didelphimorphia, Chiroptera, Cingulata, Pilosa, Lagomorpha, Rodentia, Carnivora y Artiodactyla). El Orden de mamíferos más representativo fue el de los murciélagos con 12 especies, representando el 36,3% del total de la mastofauna registrada en el sector. Las especies identificadas durante las observaciones de campo mantienen un mayor número de especies de sensibilidad baja en relación a las especies de sensibilidad media y alta. Al parecer la fragmentación de las áreas de estudio ha afectado los nichos ecológicos de los mamíferos, originando una colonización de especies generalistas que soportan las alteraciones antrópicas (Aves & Conservación, 2011). En la Reserva Mashpi Shungo no se ha realizado un inventario de especies, sin embargo un listado de algunas especies presentes en la Reserva La Guaña, reserva cercana a Mashpi, se presenta en el anexo 2. Aves Hasta la fecha se han identificado 283 especies de aves en la reserva correspondientes a 47 familias (anexo 3), varias de ellas en peligro de extinción o endémicas de la región del Chocó. Dentro de la diversidad de aves registradas en las áreas de los alrededores de la Reserva, destaca la familia Tyrannidae (Atrapamoscas), con 40 especies, representando el 14,1% del total de las especies, seguida por la familia Thraupidae (Tangaras), con 24 especies lo que representa el 8,5% del total de especies registradas PlandeManejoReservaMashpiShungo 14 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” Reptiles y Anfibios Específicamente en La Reserva no se han realizado investigaciones de reptiles y anfibios. Estudios realizados por el Museo Ecuatoriano de Ciencias Naturales (MECN) en el año 2008 para la microcuenca del río Mashpi (zona cercana a la reserva), registran la presencia de 35 especies de anfibios y reptiles, pertenecientes a 24 géneros y 16 familias, siendo Brachyphalidae (6 especies), Colubridae (4 especies) y Viperidae (4 especies) las familias más representativas en la zona (Arcos et al., 2011). Por otro lado Inventarios llevados a cabo por la Fundación Herpetológica Gustavo Orcés en el año 2009 en la zona de Pedro Vicente Maldonado encontraron 16 especies de anfibios, 1 de iguana, 2 lagartijas y 5 especies de culebras y serpientes (Velencia et al., 2009; anexo 4). CaracterizaciónSocioeconómica Poblaciónestimadaenlazonadeinfluencia La Reserva se encuentra en las cercanías del recinto Mashpi el cual cuenta con unas 20 familias dedicadas, la mayoría a trabajar asalariados en el hotel Mashpi o a trabajar como empleados en las fincas de la zona o en las plantaciones de palmito. Los pobladores del recinto tienen un reciente interés en el turismo comunitario por lo que han creado una asociación y los miembros de la Reserva Mashpi Shungo han apoyado con la capacitación de guias locales. Adicionalmente están los recintos de recinto de Guayabillas y Pachijal dedicados a la ganadería o a trabajar en las plantaciones de palmito o en la construcción de la hidroélectrica que se se está creando en la zona. Aledaña a la Reserva se encuentra la Reserva Pambiliño que protege 26 ha. HabitanteseinfraestructuraenlaReserva En la Reserva existen dos viviendas para el uso de los propietarios y de la familia que trabaja en ella, adicionalmente existe un cuarto para recibir a voluntarios. PrincipalesactividadesproductivasenlaReserva En la Reserva la principal actividad es la producción orgánica y el procesamiento de cacao, palmito y frutos secos. 8. Programas a Desarrollarse 9. Propuesta de zonificación y normas de uso ZonadeConservación Comprende áreas en las que se ha detectado los menores impactos humanos y que cuenta con ecosistemas interesantes y/o manifiesten una abundante vida animal. En la Reserva Mashpi Shungo esta zona corresponde tanto a las 10 ha de bosque primario como a las 36 ha de bosque secundario. Esta zona está dedicada a la conservación e investigación. En esta zona existen senderos para los visitantes exporadicos que llegan a la reserva o para el uso de los propietarios. En esta zona se prohíbe la extracción o venta de material vegetal y animal de cualquier clase. En lo posible se deberá vigilar la zona de conservación para evitar la PlandeManejoReservaMashpiShungo 15 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” tala o cacería ilegales, así como la invasión de las tierras. También se deberá colocar señal ética con el propósito de difundir la actividad conservación del bosque. Zonadeproducción,serviciosyusosustentablederecursos Esta zona corresponde a las 5 ha agroforestales donde existen prácticas activas de conservación de suelos, principalmente con la incorporación al suelo de abonos orgánicos como humus, bocachi, biol y abonos verdes. Adicionalmente al sembrarse una gran variedad de especies se asemeja en gran medida al bosque, formando un ecosistema para las especies nativas. En la Reserva se aumentará los sistemas agroforestales convirtiendo paulatinamente las 5 ha de pastos. Para el procesamiento artesanal de los productos de la Reserva, se construirá un taller de 4 x 8 m. Las instalaciones serán hechas, entre otros materiales, con bambú cosechado en la Reserva. Para evitar el consumo excesivo de energía se optimizará al máximo el uso de esta durante la fase de producción. Todos los desechos orgánicos son utilizados para la producción de abonos orgánicos. Todos los baños existentes en la Reserva son composteros y el manejo de aguas grises se lo dá a través de un sistema de biofiltros que llegan a una laguna de cría de tilapia. PlandeManejoReservaMashpiShungo 16 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” 10. Bibliografía consultada Aves & Conservación. (2011). pp.168. Plan de Manejo Para el Área de Conservación. Arcos, I., Ulloa, R., Torres, O. & Martínez, C. (2011). (No publicado). Informe Técnico de Base - Mashpi. Propuesta de declaratoria de un área municipal de conservación (microcuencas de los ríos Mashpi, Guaycuyacu, Chalpi y Sahuangal), Parroquia Pacto, Distrito Metropolitano de Quito. Conservación Internacional Ecuador, Aves&Conservación, Secretaría Ambiental del Distrito Metropolitano de Quito, EcoFondo. Quito, Ecuador. Baquero, F., Sierra, R., Ordóñez, L, Tipán, M., Espinosa, L., Rivera, M. B. & Soria, P. (2004). Mapa de la Vegetación de los Andes del Ecuador. Escala 1:250.000. EcoCiencia/CESLA/Corporación EcoPar/MAG SIGAGRO/CDC- Jatun Sacha/División Geográfica - IGM. Quito, Ecuador. Cerón-M C. E., Reyes-T, C. I. & West, J. (s/a). Lista de especies de la Reserva Guacuyacu, Pacto, Ecuador. (No publicado). Foro Nacional Permanente de las Mujeres Ecuatorianas. (2011). Plan de Desarrollo y Ordenamiento Territorial Parroquia Pacto 2011-2025. Revisión Fundación Imaymana. pp. 108. MECN. (2009). Ecosistemas del Distrito Metropolitano de Quito (DMQ). Publicación Miscelánea No. 6. Serie de Publicaciones del Museo Ecuatoriano de Ciencias Naturales (MECN) - Fondo Ambiental del MDMQ. 1 - 51 pp. Imprenta Nuevo Arte. Quito - Ecuador. Proaño, G. (2007). Informe Geológico de la Cuenca del Río Tatalá, Guayaquil, Ecuador. pp. 16. Solano-Ugalde, A. (2010). Lista de Aves de la Reserva Mashpi Shungo. (No publicado). Tirira, D. (ed.) (2001). Lista Roja de los mamíferos del Ecuador. Pp 17–22 en: Libro Rojo de los mamíferos del Ecuador. Simbioe, EcoCiencia, Ministerio del Ambiente, UICN. Serie Libros Rojos del Ecuador, Tomo 1. Publicación especial sobre los mamíferos del Ecuador 4. Quito. Recuperado de: http://www.terraecuador.net/mamiferosdelecuador/listaroja IUCN (2012). The IUCN Red List of Threatened Species. Revisado 17 October 2012. Recuperado de: http://www.iucnredlist.org Valencia, J. H., Betancourt, R., Yánez, P., Asanza, O., Benalcázar, Y., Hidalgo, J. P. & Campaña, J. (2009). Anfibios y Reptiles en Ambientes Cercanos a Pedro Vicente Maldonado y Balao. Fundación Herpetológica Gustavo Orcés. Quito, Ecuador. pp. 66. Valencia, R., Ceron, C., Palacios W. & Sierra, R. (1999). Las Formaciones Naturales de la Sierra del Ecuador. pp. 82-84. En R. Sierra (Ed.). Propuesta Preliminar de un Sistema de Clasificación de Vegetación para el Ecuador Continental. Proyecto INEFAN-GEF-BIRF y EcoCiencia, Quito, Ecuador. PlandeManejoReservaMashpiShungo 17 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” 11. Anexos Anexo 1. Lista de plantas de la Reserva Mangaloma y los alrededores Familia HELECHOS Aspleniaceae Blechnaceae Cyatheaceae Davalliaceae Dryopteridaceae Lycopodiaceae Sellaginellaceae GIMNOSPERMAS Zamiaceae MONOCOTILEDONEAS Araceae Arecaceae Bromeliaceae Cyclanthaceae Cyperaceae Heliconiaceae Marantaceae Nombre científico Nombre común Asplenium pteropu* Asplenium serra* Asplenium serratum* Diplazium striatastrum* Maxonia apiifolia* Blechnum occidentale* Helechos Alsiphila cuspidata* Nephrolepis pendula* Oleandra pilosa* Peltapteris peltata* Huperzia linifolia* Selaginella bombycina* Selaginella geniculata* Zamia poeppigiana* Zamia roezii* Anthurium dolichostachyum* Anthurium esmeraldense* Anthurium magnifolium* Anthurium nigropunctatum* Anthurium ochreatum* Anthurium pallidiflorum* Anthurium striatipes* Aiphanes bicornis* Aiphanes chiribogensis* Geonoma cuneata* Geonoma interrupta* Iriartea deltoidea Wettinia mayensis Wettinia quinaria Phytelephas aequatorialis Aechmea angustifolia* Catopsis sessiliflora* Guzamania alborosea* Guzamania minor* Mezobromelia capituligera* Pitcairnia barrigae* Pitcairnia sceptrigera* Pitcairnia simulans* Asplundia cayapensis* Asplundia domingensis* Dicranopygium cuatrecasanum* Ludovia bierhorstii* Dichromena* Heliconia aemygdiana* Heliconia longa* Heliconia longiflora* Calathea crotalifera* PlandeManejoReservaMashpiShungo Helecho arborescente Licopodio Palma caminante Pambil Palma Tagua Hábito Estatus / Endemismo hierba hierba epífita hierba hemiepífita hierba árbol hierba hierba hierba hierba hierba hierba arbusto arbusto hierba epífita hierba hierba hierba epífita hierba hierba arbusto arbusto arbusto árbol árbol árbol árbol hierba epífita epífita epífita epífita hierba arbusto hierba epífita hierba hierba NT /EE VU / EE VU / EE NT / EE / EE / EE / EE VU / EE NT / EE VU / EE EN / EE epífita hierba hierba hierba hierba arbusto 18 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” Familia Orchidaceae DICOTILEDONEAS Acanthaceae Actinidaceae Annonaceae Araliaceae Asteraceae Begoniaceae Bombacaceae Burceraceae Caesalpiniaceae Capparaceae Cecropiaceae Celastraceae Clusiaceae Combretaceae Ericaceae Euphorbiaceae Nombre científico Calathea inocephala* Calathea metallica* Dichaea angustisegmenta* Dichaea histrio* Epidendroum compressum* Gongora gracilis* Lepanthes pecunialis* Maxillaria bolivarensis** Pleurothallis costaricensis Pleurothallis sicaria* Sobralia atropubescens* Stelis argentata* Stelis purpurea* Trichosalpinx orbicularis* Zootrophion dodsonii* Aphelandra rosulatta* Thunbergia mysorensis* Saurauia pseudostrigillosa* Rollinia mucosa* Raimondia cherimolioides Dendropnax caucanus* Schefflera sprucei* Calea prunifolia* Mikania micrantha* Begonia froebelii* Ceiba pentandra* Matisia giacomettoi* Matisia soegengii* Matsia obliquifolia Quararibea spp. Trattinickia glaziovii Dacryodes cupularis Browneopsis disépala* Capparidastrum bonifazianum* Coussapoa villosa* Pourouma sp. Maytenus sp. Clusia loranthaceae* Clusia magnifolia* Clusia venusta* Tovomita longifolia* Tovomita nicaraguensis* Terminalia oblonga Macleania rotundifolia* Caryodendron orinocense* Croton hibiscifolius* Hyperonimia alchorneoides* Hyeronima macrocarpa Hyeronima Chocoensis Sapium stylare Tetrorchidium andinum PlandeManejoReservaMashpiShungo Nombre común Hábito arbusto hierba epífita hierba epífita hierba epífita epífita epífita epífita epífita epífita epífita epífita epífita hierba Estatus / Endemismo / EE / EE / EE / EE Anonilla Carrasposa Guaco Ceiba Molimillo Cacao de monte Copal Copalillo Lembo Sacha uva Arrayan Blanco Roble Maní de árbol Pilón Motilón Mascarey Cauchillo Vara blanca árbol árbol árbol arbusto arbusto liana hierba árbol árbol árbol árbol árbol árbol árbol árbol árbol árbol árbol árbol árbol hemiepífita árbol árbol árbol árbol epífita árbol árbol árbol árbol árbol árbol árbol Medicinal NT / EE EN / EE VU/ EE Comestible 19 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” Familia Nombre científico Nombre común Fabaceae Erythrina megistophylla* Erythrina smithiana* Platymiscium pinnatum Swartzia arborescens Lunania parviflora* Tetrathylacium macrophyllum* Columnea angustata* Columnea ebúrnea* Columnea kienastiana* Columnea rubriacuta* Diastema racemiferum* Drymonia coriacea* Monopyle macrocarpa* Xiphidium caeruleum* Beilschmiedia alloiophylla* Caryodaphnopsis theobromifolia Nectandra cissiflora* Nectandra acutifolia Nectandra sp. Ocotea ferruginea Ocotea sp. Persea sp Persea rigens Grias multinervia* Grias neuberthii Gustavia pubescens Spingelia multispica* Oryctanthus alveolatus* Marcgravia atropunctata* Blakea eriocalyx* Blakea involvens* Clidemia acostae* Miconia longifolia* Miconia crocea Miconia sp. Monolena primuliflora* Triolena pustulata* Trichilia pallida* Trichilia cf septentrionales Guarea kunthiana Carapa guianensis Carapa megistocarpa Entada gigas* Inga carinata* Inga nobilis* Inga pezizifera* Inga silanchensis* Zygia longifolia* Brosimum utile Castilla ulei Porotón Árbol coral Caoba Saca Flacourtiacae Gesneriaceae Haemodoraceae Lauraceae Lecythidaceae Loganiaceae Loranthaceae Marcgraviaceae Melastomataceae Meliaceae Mimosaceae Moraceae PlandeManejoReservaMashpiShungo Cola de paloma Hábito árbol árbol árbol árbol Estatus / Endemismo NT / EE / EE hierba hierba subarbusto hierba hierba hierba hierba hierba árbol Caoba Pacche canelo Canelo amarillo Pacche Canelo Jigua Aguacatillo Amarillo Jagua Membrillo Colca Colca Laurel negro Colorado Manzano Tangaré Tangaré Sande Árbol de caucho árbol árbol árbol árbol árbol árbol árbol árbol árbol árbol hierba parásita liana árbol árbol arbusto arbusto arbusto arbusto hierba hierba árbol árbol árbol árbol árbol liana árbol árbol árbol árbol árbol árbol árbol EN / EE EN / EE VU / EE EN /EE EN/ EE VU Medicinal 20 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” Familia Myristicaceae Myrtaceae Oxalidaceae Piperaceae Polygalaceae Polygonaceae Ranunculaceae Rubiaceae Sapindaceae Ruscaceae Rutaceae Sapotaceae Solanaceae Sterculiaceae Ulmaceae Urticaceae Verbenaceae Nombre científico Nombre común Clarisia racemosa Ficus calimana* Ficus obtusifolia* Ficus paraensis* Ficus tonduzii* Perebea xanthochyma* Sorocea pubivena* Otoba gordoniifolia Virola reidii* Virola dixonii Myrcianthes discolor Biophytum dendroides* Oxalis psoraleoides* Peperomia ecuadoriensis* Peperomia glabella* Peperomia macrostachya* Peperomia obtusifolia* Peperomia serpens* Piper aduncum* Piper Brachypodon* Piper ottoniifolium* Polygala paniculata* Triplaris cumingiana* Clematis guadeloupae* Arachnothryx chimboracensis* Condaminea corymbosa* Faramea multiflora* Gonzalagunia sessilifolia* Palicourea guianensis* Palicourea lasiantha* Psychotria angustata Psychotria marginata* Psychotria micrantha* Psychotria pilosa* Randia armata* Allophylus dodsonii* Paullinia yoco* Sansevieria trifasciata* Zanthoxylum riedelianum* Pouteria torta* Pouteria caimito Pouteria sp. Cestrum auriculatum* Cuatresia plowmanii* Lycianthes pauciflora* Solanum coconilla Solanum lycopersicum* Herrania balaensis* Trema integérrima Myriocarpa stipitata* Aegiphila alba* Mata palo Higerón PlandeManejoReservaMashpiShungo Sangre de Gallina Epaná Arrayán Planta de goma Planta del vinagre Cafecillo Cafecillo Cafecillo Cafecillo Planta serpiente Caimito Colorado huevos de tigre Hábito hemiepífita árbol árbol árbol árbol árbol árbol árbol árbol árbol árbol hierba hierba hierba epífita epífita hierba hierba arusto epífita arbusto hierba árbol vena arbusto arbusto arbusto arbusto arbusto árbol arbusto arbusto arbusto arbusto árbol árbol liana hierba árbol árbol arbusto árbol arbusto epífita vena arbusto hierba arbusto Estatus / Endemismo CE/ EE EN/ EE EN Trema arbusto árbol 21 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” Familia Nombre científico Viscaceae Vitaceae Phoradendron piperoides* Cissus fusifolia* Vitis tiliifolia* Nombre común Hábito Estatus / Endemismo hierba vena vena * Especie recopilado por Cerón-M C. E., Reyes-T, C. I. & West, J. para la Reserva Gucuyacu, Pacto, Ecuador. Estatus: categorías internacionales de amenaza según UICN (2012): CR= En Peligro Crítico, EN= En Peligro, VU= Vulnerable, NT= Casi Amenazada, NE=No Evaluado. Endemismo: EE=Especie Endémica de Ecuador Anexo 2. Lista de mamíferos observados en la Reserva La Guaña, San Francisco de Pachijal, Los Bancos, Ecuador. Elaborado por Mariano Muñoz. Orden Marsupialia Xenarthra Primates Carnívora Artiodactyla Rodentia Chiroptera Nombre científico Nombre común Didelphis marsupialis Didelphis ventris Tamandua mexicana Cabassous centralis Dasypus novemcinctus Choloepus hoffmanni Cebus albifrons Nasua nasua Potos flavus Eira barbara Lutra longicaudis Leopardus pardalis Herpailurus yaguarondi Puma concolor Tayassu tajacu Sciurus granatensis Microsciurus mimulus Cuniculus paca Dasyprocta punctata Hoplomys gymnurus Sylvilagus brasiliensis Coendou sp. Raposa Común Raposa de Oreja Blanca Oso hormiguero Armadillo de cola desnuda Armadillo de 9 bandas Perezoso de dos dedos Mono capuchino de frete blanca Tejón, Andasolo, Cuchucho Cusillo, Cusumbo Cabeza de Mate, Tayra Nutria Tigrillo Yaguarundí León, Puma Tatauro, Saíno Ardilla de Cola Roja Ardilla Enana Occidental Guanta, Agutí Guatusa Pericote Armado Conejo silvestre Puerco espín Murciélagos, varias especies Categoría de amenaza* DD NT EN VU DD VU *Según Tirira 2001. Leyenda: EN =En Peligro; VU = Vulerable; NT =Casi amenazada; DD = Datos Insuficientes PlandeManejoReservaMashpiShungo 22 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” Anexo 3. Lista de Aves de la Finca Agroecológica Río Mashpi y Reserva Mashpi Shungo, Recinto Mashpi, Pacto, Ecuador. Recopilado por A. Solano-Ugalde (Agosto 2012). Familia Tinamidae Odontophoridae Phalacrocoracidae Ardeidae Cathartidae Pandionidae Accipitridae Falconidae Rallidae Scolopacidae Columbidae Psittacidae Cuculidae Nombre científico Crypturellus soui Odontophorus erythrops Phalacrocorax brasilianus Tigrisoma fasciatum Butorides striata Bubulcus ibis Ardea alba Egretta thula Egretta caerulea Cathartes aura Coragyps atratus Pandion haliaetus Chondrohierax uncinatus Leptodon cayanensis Elanoides forficatus Harpagus bidentatus Ictinia plúmbea Accipiter superciliosus Accipiter bicolor Buteo magnirostris Spizaetus tyrannus Herpetotheres cachinnans Micrastur ruficollis Falco rufigularis Laterallus albigularis Actitis macularius Patagioenas cayennensis Patagioenas plumbea Patagioenas subvinacea Patagioenas goodsoni Leptotila verreauxi Leptotila pallida Pyrrhura melanura Forpus coelestis Touit dilectissimus Pyrilia pulchra Pionus menstruus Pionus chalcopterus Amazona autumnalis Coccycua minuta Piaya cayana PlandeManejoReservaMashpiShungo Nombre en inglés Little Tinamou Rufous-fronted Wood-Quail Neotropic Cormorant Fasciated Tiger-Heron Striated Heron Cattle Egret Great Egret Snowy Egret Little Blue Heron Turkey Vulture Black Vulture Osprey Hook-billed Kite Gray-headed Kite Swallow-tailed Kite Double-toothed Kite Plumbeous Kite Tiny Hawk Bicolored Hawk Roadside Hawk Black Hawk-Eagle Laughing Falcon Barred Forest-Falcon Bat Falcon White-throated Crake Spotted Sandpiper Pale-vented Pigeon Plumbeous Pigeon Ruddy Pigeon Dusky Pigeon White-tipped Dove Pallid Dove Maroon-tailed Parakeet Pacific Parrotlet Blue-fronted Parrotlet Rose-faced Parrot Blue-headed Parrot Bronze-winged Parrot Red-lored Parrot Little Cuckoo Squirrel Cuckoo Categoría de Amenaza*/ Endemismo** VU/ ECH ECH 23 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” Familia Tytonidae Strigidae Caprimulgidae Apodidae Trochilidae Trogonidae Alcedinidae Momotidae Nombre científico Crotophaga ani Tapera naevia Tyto alba Megascops guatemalae Lophostrix cristata Pulsatrix perspicillata Ciccaba virgata Ciccaba nigrolineata Lurocalis semitorquatus Chordeiles minor Nyctidromus albicollis Nyctiphrynus rosenbergi Streptoprocne rutila Streptoprocne zonaris Chaetura spinicaudus Chaetura cinereiventris Panyptila cayennensis Florisuga mellivora Eutoxeres aquila Glaucis aeneus Threnetes ruckeri Phaethornis striigularis Phaethornis yaruqui Heliothryx barroti Anthracothorax nigricollis Discosura conversii Heliodoxa jacula Heliomaster longirostris Calliphlox mitchellii Chlorostilbon melanorhynchus Thalurania fannyi Amazilia tzacatl Amazilia franciae Amazilia rosenbergi Damophila julie Trogon comptus Trogon chionurus Trogon rufus Trogon collaris Megaceryle torquata Chloroceryle americana Chloroceryle inda Electron platyrhynchum PlandeManejoReservaMashpiShungo Nombre en inglés Smooth-billed Ani Striped Cuckoo Barn Owl Vermiculated Screech-Owl Crested Owl Spectacled Owl Mottled Owl Black-and-white Owl Short-tailed Nighthawk Common Nighthawk Pauraque Choco Poorwill Chestnut-collared Swift White-collared Swift Band-rumped Swift Gray-rumped Swift Lesser Swallow-tailed Swift White-necked Jacobin White-tipped Sicklebill Bronzy Hermit Band-tailed Barbthroat Stripe-throated Hermit White-whiskered Hermit Purple-crowned Fairy Black-throated Mango Green Thorntail Green-crowned Brilliant Long-billed Starthroat Purple-throated Woodstar Western Emerald Green-crowned Woodnymph Rufous-tailed Hummingbird Andean Emerald Purple-chested Hummingbird Violet-bellied Hummingbird Blue-tailed Trogon White-tailed Trogon Black-throated Trogon Collared Trogon Ringed Kingfisher Green Kingfisher Green-and-rufous Kingfisher Broad-billed Motmot Categoría de Amenaza*/ Endemismo** VU / ECH ECH NE/ ECH NT / ECH 24 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” Familia Galbulidae Bucconidae Capitonidae Ramphastidae Picidae Furnariidae Thamnophilidae Nombre científico Baryphthengus martii Galbula ruficauda Notharchus hyperrhynchus Nystalus radiatus Malacoptila panamensis Capito squamatus Eubucco bourcierii Ramphastos ambiguus Ramphastos brevis Aulacorhynchus haematopygus Pteroglossus torquatus Picumnus olivaceus Melanerpes pucherani Veniliornis kirkii Veniliornis callonotus Piculus litae Colaptes rubiginosus Celeus loricatus Dryocopus lineatus Campephilus haematogaster Campephilus gayaquilensis Sclerurus guatemalensis Furnarius leucopus Synallaxis azarae Synallaxis brachyura Cranioleuca erythrops Premnoplex brunnescens Anabacerthia variegaticeps Hyloctistes subulatus Philydor rufum Automolus ochrolaemus Automolus rubiginosus Xenops minutus Xenops rutilans Dendrocincla fuliginosa Glyphorynchus spirurus Dendrocolaptes sanctithomae Xiphorhynchus lachrymosus Xiphorhynchus erythropygius Lepidocolaptes souleyetii Campylorhamphus pusillus Taraba major Thamnophilus atrinucha PlandeManejoReservaMashpiShungo Nombre en inglés Rufous Motmot Rufous-tailed Jacamar White-necked Puffbird Barred Puffbird White-whiskered Puffbird Orange-fronted Barbet Red-headed Barbet Black-mandibled Toucan Choco Toucan Crimson-rumped Toucanet Collared Araçari Olivaceous Piculet Black-cheeked Woodpecker Red-rumped Woodpecker Scarlet-backed Woodpecker Lita Woodpecker Golden-olive Woodpecker Cinnamon Woodpecker Lineated Woodpecker Crimson-bellied Woodpecker Guayaquil Woodpecker Scaly-throated Leaftosser Pale-legged Hornero Azara's Spinetail Slaty Spinetail Red-faced Spinetail Spotted Barbtail Scaly-throated Foliage-gleaner Striped Woodhaunter Buff-fronted Foliage-gleaner Buff-throated Foliage-gleaner Ruddy Foliage-gleaner Plain Xenops Streaked Xenops Plain-brown Woodcreeper Wedge-billed Woodcreeper Northern Barred-Woodcreeper Black-striped Woodcreeper Spotted Woodcreeper Streak-headed Woodcreeper Brown-billed Scythebill Great Antshrike Western Slaty-Antshrike Categoría de Amenaza*/ Endemismo** NT/ ECH VU VU / ECH NT 25 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” Familia Formicariidae Grallariidae Tyrannidae Nombre científico Thamnistes anabatinus Dysithamnus mentalis Dysithamnus puncticeps Epinecrophylla fulviventris Myrmotherula pacifica Myrmotherula axillaris Myrmotherula schisticolor Microrhopias quixensis Terenura callinota Cercomacra tyrannina Myrmeciza exsul Myrmeciza nigricauda Myrmeciza berlepschi Myrmeciza immaculata Gymnopithys leucaspis Formicarius nigricapillus Grallaricula flavirostris Phyllomyias burmeisteri Phyllomyias griseiceps Tyrannulus elatus Myiopagis viridicata Elaenia flavogaster Ornithion brunneicapillus Camptostoma obsoletum Serpophaga cinerea Capsiempis flaveola Zimmerius albigularis Mionectes olivaceus Mionectes oleagineus Leptopogon superciliaris Myiotriccus ornatus Lophotriccus pileatus Todirostrum cinereum Todirostrum nigriceps Rhynchocyclus pacificus Tolmomyias assimilis Platyrinchus coronatus Myiophobus fasciatus Myiobius barbatus Empidonax virescens Contopus cooperi Contopus sordidulus Sayornis nigricans PlandeManejoReservaMashpiShungo Nombre en inglés Russet Antshrike Plain Antvireo Spot-crowned Antvireo Checker-throated Antwren Pacific Antwren White-flanked Antwren Slaty Antwren Dot-winged Antwren Rufous-rumped Antwren Dusky Antbird Chestnut-backed Antbird Esmeraldas Antbird Stub-tailed Antbird Immaculate Antbird Bicolored Antbird Black-headed Antthrush Ochre-breasted Antpitta Rough-legged Tyrannulet Sooty-headed Tyrannulet Yellow-crowned Tyrannulet Greenish Elaenia Yellow-bellied Elaenia Brown-capped Tyrannulet Southern Beardless-Tyrannulet Torrent Tyrannulet Yellow Tyrannulet Choco Tyrannulet Olive-striped Flycatcher Ochre-bellied Flycatcher Slaty-capped Flycatcher Ornate Flycatcher Scale-crested Pygmy-Tyrant Common Tody-Flycatcher Black-headed Tody-Flycatcher Pacific Flatbill Yellow-margined Flycatcher Golden-crowned Spadebill Bran-colored Flycatcher Sulphur-rumped Flycatcher Acadian Flycatcher Olive-sided Flycatcher Western Wood-Pewee Black Phoebe Categoría de Amenaza*/ Endemismo** NE / ECH NE / ECH NE / ECH 26 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” Familia Cotingidae Pipridae Tityridae Vireonidae Hirundinidae Troglodytidae Nombre científico Fluvicola nengeta Legatus leucophaius Myiozetetes cayanensis Myiozetetes similis Myiozetetes granadensis Conopias albovittatus Myiodynastes maculatus Megarynchus pitangua Tyrannus niveigularis Tyrannus melancholicus Rhytipterna holerythra Sirystes sibilator Myiarchus tuberculifer Attila spadiceus Querula purpurata Cephalopterus penduliger Carpodectes hopkei Masius chrysopterus Machaeropterus deliciosus Manacus manacus Xenopipo holochlora Tityra inquisitor Tityra semifasciata Schiffornis turdina Pachyramphus cinnamomeus Pachyramphus polychopterus Pachyramphus homochrous Cyclarhis nigrirostris Vireolanius leucotis Vireo olivaceus Hylophilus decurtatus Pygochelidon cyanoleuca Atticora tibialis Stelgidopteryx ruficollis Progne chalybea Riparia riparia Hirundo rustica Microcerculus marginatus Troglodytes aedon Campylorhynchus zonatus Cantorchilus leucopogon Cantorchilus nigricapillus Henicorhina leucophrys PlandeManejoReservaMashpiShungo Nombre en inglés Masked Water-Tyrant Piratic Flycatcher Rusty-margined Flycatcher Social Flycatcher Gray-capped Flycatcher White-ringed Flycatcher Streaked Flycatcher Boat-billed Flycatcher Snowy-throated Kingbird Tropical Kingbird Rufous Mourner Sirystes Dusky-capped Flycatcher Bright-rumped Attila Purple-throated Fruitcrow Long-wattled Umbrellabird Black-tipped Cotinga Golden-winged Manakin Club-winged Manakin White-bearded Manakin Green Manakin Black-crowned Tityra Masked Tityra Thrush-like Schiffornis Cinnamon Becard White-winged Becard One-colored Becard Black-billed Peppershrike Slaty-capped Shrike-Vireo Red-eyed Vireo Lesser Greenlet Blue-and-white Swallow White-thighed Swallow Southern Rough-winged Swallow Gray-breasted Martin Bank Swallow Barn Swallow Scaly-breasted Wren House Wren Band-backed Wren Stripe-throated Wren Bay Wren Gray-breasted Wood-Wren Categoría de Amenaza*/ Endemismo** EN / ECH VU / ECH ECH 27 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” Familia Polioptilidae Cinclidae Turdidae Thraupidae Insertae Sedis Emberizidae Nombre científico Microbates cinereiventris Polioptila plumbea Polioptila schistaceigula Cinclus leucocephalus Catharus dryas Catharus ustulatus Turdus obsoletus Turdus maculirostris Tachyphonus luctuosus Tachyphonus delatrii Tachyphonus rufus Ramphocelus flammigerus Thraupis episcopus Thraupis palmarum Tangara palmeri Tangara larvata Tangara cyanicollis Tangara lavinia Tangara gyrola Tangara parzudakii Tangara johannae Tangara arthus Tangara florida Tangara icterocephala Tersina viridis Dacnis lineata Dacnis venusta Dacnis cayana Cyanerpes caeruleus Chlorophanes spiza Heterospingus xanthopygius Hemithraupis guira Mitrospingus cassinii Coereba flaveola Tiaris obscurus Saltator grossus Saltator maximus Saltator atripennis Zonotrichia capensis Volatinia jacarina Sporophila corvina Sporophila nigricollis Oryzoborus funereus PlandeManejoReservaMashpiShungo Nombre en inglés Half­collared Gnatwren Tropical Gnatcatcher Slate­throated Gnatcatcher White­capped Dipper Spotted Nightingale­Thrush Swainson's Thrush Pale­vented Thrush Ecuadorian Thrush White­shouldered Tanager Tawny­crested Tanager White­lined Tanager Flame­rumped Tanager Blue­gray Tanager Palm Tanager Gray­and­gold Tanager Golden­hooded Tanager Blue­necked Tanager Rufous­winged Tanager Bay­headed Tanager Flame­faced Tanager Blue­whiskered Tanager Golden Tanager Emerald Tanager Silver­throated Tanager Swallow Tanager Black­faced Dacnis Scarlet­thighed Dacnis Blue Dacnis Purple Honeycreeper Green Honeycreeper Scarlet­browed Tanager Guira Tanager Dusky­faced Tanager Bananaquit Dull­colored Grassquit Slate­colored Grosbeak Buff­throated Saltator Black­winged Saltator Rufous­collared Sparrow Blue­black Grassquit Variable Seedeater Yellow­bellied Seedeater Thick­billed Seed­Finch Categoría de Amenaza*/ Endemismo** VU / ECH NT / ECH VU / ECH NT / ECH 28 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” Familia Cardinalidae Parulidae Icteridae Fringillidae Nombre científico Arremonops conirostris Arremon aurantiirostris Arremon castaneiceps Chlorospingus flavigularis Chlorospingus canigularis Piranga rubra Chlorothraupis stolzmanni Cyanocompsa cyanoides Parula pitiayumi Dendroica fusca Setophaga ruticilla Mniotilta varia Geothlypis semiflava Myioborus miniatus Basileuterus chrysogaster Basileuterus tristriatus Phaeothlypis fulvicauda Cacicus uropygialis Icterus mesomelas Dives warszewiczi Molothrus bonariensis Carduelis xanthogastra Euphonia saturata Euphonia laniirostris Euphonia minuta Euphonia xanthogaster Chlorophonia flavirostris Nombre en inglés Black­striped Sparrow Orange­billed Sparrow Olive Finch Yellow­throated Bush­Tanager Ashy­throated Bush­Tanager Summer Tanager Ochre­breasted Tanager Blue­black Grosbeak Tropical Parula Blackburnian Warbler American Redstart Black­and­white Warbler Olive­crowned Yellowthroat Slate­throated Redstart Golden­bellied Warbler Three­striped Warbler Buff­rumped Warbler Scarlet­rumped Cacique Yellow­tailed Oriole Scrub Blackbird Shiny Cowbird Yellow­bellied Siskin Orange­crowned Euphonia Thick­billed Euphonia White­vented Euphonia Orange­bellied Euphonia Yellow­collared Chlorophonia Categoría de Amenaza*/ Endemismo** ECH ECH *Estado de amenaza: categorías internacionales de amenaza según UICN (2012) y nacional de acuerdo a Granizo et al (2002): CR= En Peligro Crítico, EN= En Peligro, VU= Vulnerable, NT= Casi Amenazada, NE=No Evaluado. ** Endemismo: ECH=Especie Endémica de la Región del Chocó. PlandeManejoReservaMashpiShungo 29 FUNDACIÓN JATUN SACHA UNDP/ECU/PP/12/008 ­ “Levantamiento De Información Estratégica Para La Sostenibilidad Financiera del Nodo Nor­Occidente, ­ Bioregión Choco Ecuatoriano ­ Bajo Procesos De Capacitación Y Fortalecimiento Local” Anexo 4. Lista de anfibios y reptiles en ambientes cercanos a Pedro Vicente Maldonado, según Valencia et al. (2008). Familia Nombre científico Nombre común Categoría de amenaza* Sapos y ranas Bofonidae Centrolenidae Craugastoridae Dendrobatiadae Hylidae Strabomantidae Rhinella margaritifera Sapo Crestado Espadarana prosoblepon Rana de Cristal Gigante de Buckley Sachatamia ilex Rana de Cristal de Limón Craugastor longirostris Cutín de Hocico Prominente Epipedobates boulengeri Rana Venenosa Manchada Hypsiboas pellucens Rana Arborícola Occidental Hypsiboas picturatus Rana Arborícora de Imbabura Phrynohyas venulosa Rana Lechera Común Pristimantis achatinus Cutín Común de Occidente Pristimantis crenunguis Cutín de Primavera Pristimantis labiosus Cutín Labiado Pristimantis latidiscus Cutín de Chicó Pristimantis luteolateralis Cutín de Tandapi Pristimantis parillus Cutín de Pichincha Pristimantis subsigillatus Cutín de Salidero Pristimatis walkeri Cutín de Walker EN NT NT Iguanas y lagartijas Iguanidae Polychrotidae Iguana iguana Anolis lyra Anolis maculiventris Iguana o Pacazo Lagartija Arborícola Lira Lagartija Arborícola Pigmentada Clelia clelia Oxybelis brevirostris Sibon nebulata nebulata Trachyboa boulengeri Chonta Bejuquilla Verde de Hocico Corto Culebra Moteada Pudridora, Serpiente Caracol Bothrops asper Equis NE Culebras no venenosas Colubridae Tropidophiidae Serpientes venenosas Viperidae NT VU *Estado de amenaza: categorías internacionales de amenaza según UICN (2012): CR= En Peligro Crítico, EN= En Peligro, VU= Vulnerable, NT= Casi Amenazada, NE=No Evaluado. PlandeManejoReservaMashpiShungo 30 ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������