Descargar - procomer.go.cr

Perfil de país
Tailandia
Inteligencia Comercial
Febrero 2009
Tabla de Contenido
GENERALIDADES ......................................................................................................................................................... 4
Nombre Oficial .......................................................................................................................................................... 4
Área............................................................................................................................................................................... 4
Idioma Oficial ............................................................................................................................................................ 4
Ubicación geográfica............................................................................................................................................... 5
Capital .......................................................................................................................................................................... 5
Moneda ........................................................................................................................................................................ 5
Tipo de cambio ......................................................................................................................................................... 5
Organización territorial .......................................................................................................................................... 5
Principales ciudades................................................................................................................................................ 5
Clima............................................................................................................................................................................. 5
Sistema de gobierno............................................................................................................................................... 5
Gobierno...................................................................................................................................................................... 6
Pertenencia a organizaciones comerciales y económicas......................................................................... 6
OTROS DATOS DE INTERES ...................................................................................................................................... 7
Horarios de oficina................................................................................................................................................... 7
Días festivos............................................................................................................................................................... 7
Hora Oficial................................................................................................................................................................. 7
Códigos telefónicos ................................................................................................................................................. 7
INDICADORES SOCIODEMOGRAFICOS ................................................................................................................ 9
Población ..................................................................................................................................................................... 9
Tasa de crecimiento poblacional ........................................................................................................................ 9
Densidad de población........................................................................................................................................... 9
Población de las principales áreas metropolitanas...................................................................................... 9
Población según sexo ............................................................................................................................................. 9
Población según grupos de edad ....................................................................................................................... 9
Población según zona ............................................................................................................................................. 9
Población según grupos étnicos ......................................................................................................................... 9
Esperanza de vida ................................................................................................................................................... 9
Tasa de desempleo abierto ................................................................................................................................ 10
Posición en el IDH 2008-2009 .......................................................................................................................... 10
Población con acceso a agua potable............................................................................................................. 10
Salario Mínimo ........................................................................................................................................................ 10
Nivel de educación ................................................................................................................................................ 10
POLÍTICA COMERCIAL ............................................................................................................................................ 11
Acuerdos comerciales regionales..................................................................................................................... 11
ACCESO AL MERCADO............................................................................................................................................. 14
Canales y estrategias de distribución ............................................................................................................ 14
Aspectos a considerar en los negocios .......................................................................................................... 15
Barreras arancelarias y no arancelarias a la entrada de productos ................................................... 16
Aranceles................................................................................................................................................................... 16
Registro y documentación .................................................................................................................................. 17
Licencias .................................................................................................................................................................... 18
Etiquetado y envasado ........................................................................................................................................ 19
Importaciones prohibidas ................................................................................................................................... 19
Impuestos................................................................................................................................................................. 19
Perfil de país: Tailandia
PROCOMER
2
Exportación desde Costa Rica ........................................................................................................................... 20
INDICADORES ECONOMICOS................................................................................................................................. 21
Producción ................................................................................................................................................................ 21
Precios y Finanzas Públicas................................................................................................................................ 21
Sector externo ........................................................................................................................................................ 21
Tailandia. Principales productos comerciados............................................................................................. 23
RELACION COMERCIAL CON COSTA RICA....................................................................................................... 24
CONTACTOS................................................................................................................................................................. 25
Perfil de país: Tailandia
PROCOMER
3
TAILANDIA
GENERALIDADES
Nombre Oficial
Reino de Tailandia
Área
513.115 km2
Idioma Oficial
Thai, Inglés (Segunda lengua de las élites, se utiliza en el ámbito comercial y de gobierno).
Perfil de país: Tailandia
PROCOMER
4
Ubicación geográfica
Tailandia está localizada en la península de Indochina, a excepción de su extremo meridional,
que ocupa una parte de la península de Malaca. Limítrofe con Laos y Camboya al este, el Golfo
de Tailandia y Malasia al sur, y el Mar de Andaman y Birmania al oeste.
Capital
Bangkok
Moneda
Baht (THB)
Tipo de cambio
34,72 (TBH) por US$ (diciembre 2008)
Organización territorial
Tailandia está dividida en 76 provincias denominadas changwads que, a su vez, se dividen en
877 distritos llamados amphurs, éstos en más de 6.600 comunas o tambons, que se dividen en
algo más de 58.600 pueblos conocidos como moobans.
Principales ciudades
Bangkok, Najon Ratchasima, Chiang Mai, Songjla y Najon Si Thammarat.
Clima
Tropical húmedo afectado por la acción de los vientos monzones, que varían de dirección
según la estación del año. En el continente, a veces son más elevadas que en las zonas
costeras, a excepción de los puntos de máxima altitud.
Sistema de gobierno
Durante la vigencia de la Constitución de 1997, el sistema político estaba basado en
una monarquía constitucional con los poderes del Estado separados al modo occidental, en la
que la figura del Monarca, como Jefe de Estado, tenía una función representativa aunque era,
al mismo tiempo, el defensor del budismo thai. El poder legislativo residía en la Asamblea
Nacional de Tailandia, en un sistema bicameral compuesto por el Sapha Phuthaen Ratsadon
(Cámara Baja), que consistía en una Cámara de representantes con 500 escaños y en un
Senado (Wuthisapha) con 200 escaños. Los miembros de ambas cámaras eran elegidos por
sufragio universal.
Perfil de país: Tailandia
PROCOMER
5
El más alto nivel judicial lo ocupaba el Tribunal Supremo o Sandika, cuyos jueces eran
designados por el monarca. El poder ejecutivo lo formaba un Primer Ministro y un gobierno de
26 miembros que respondía ante la Asamblea Nacional. El 19 de septiembre de 2006, las
fuerzas del Real Ejército Tailandés tomaron Bangkok en un golpe de Estado que derrocó al
Primer Ministro Thaksin Shinawatra. La Junta Militar que formaron los golpistas estuvo
presidida por el general Sonthi Boonyaratglin que abolió la Constitución, disolvió los poderes
ejecutivo, judicial y legislativo, impuso la ley marcial y prohibió las actividades políticas,
estableciendo además la censura de prensa y el control de las comunicaciones.
El nuevo Primer Ministro desde el 1 de octubre fue el general Surayud Chulanont y el
mismo día entró en vigor un texto constitucional provisional que mantiene la monarquía, si
bien reserva para la Junta Militar, ahora denominada Consejo de Seguridad Nacional, la
facultad de modificar el gobierno y el propio Primer Ministro y elegir la Asamblea Constituyente
para que en el plazo de un año presente un nuevo texto constitucional.
Después de aprobarse la Constitución definitiva en 2007, se celebraron elecciones
generales en 2007 que dieron la victoria al Partido del Poder del Pueblo liderado por Samak
Sundaravej, hombre vinculado a Thaksin Shinawatra. Una vez formado gobierno, a los pocos
meses se desató una grave crisis política, liderada por la Alianza del Pueblo para la
Democracia, que obligó a la dimisión de varios ministros antes del verano de 2008, altercados
en Bangkok que obligaron a declarar el estado de emergencia y, finalmente, a la dimisión del
primer ministro Sundaravej a raíz de una sentencia que le condenaba por presentar un
programa gastronómico en televisión, considerado por el tribunal como una actividad privada
ilícita para un miembro del gobierno. El 17 de septiembre, la Asamblea Nacional eligió como
nuevo primer ministro a Somchai Wongsawat, cuñado de Thaksin Shinawatra y miembro
también del Partido del Poder del Pueblo.
Gobierno
Jefe de Estado: Rey Phumiphon Adunyadet (desde 1946)
Primer Ministro: Somchai Wongsawat (desde setiembre del 2008)
Pertenencia a organizaciones comerciales y económicas
Organización Mundial del Comercio (OMC)
Conferencia de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC)
Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN)
Perfil de país: Tailandia
PROCOMER
6
OTROS DATOS DE INTERES
Horarios de oficina
Bancos
De lunes a viernes de 8:30 a 15:30 horas.
Comercio
Todos los días de 10:00 a 21:00 horas. El pequeño comercio acostumbra a cerrar
después de las 19:00 horas.
Oficinas
De lunes a viernes de 9:00 a 17:00 horas, sábados de 9:00 a 12:00 horas.
Días festivos
Fecha
Celebración
1ero de enero
3 de marzo
6 de abril
13 de abril
Día de año nuevo
“Makha Bucha”
Día Chakri
SongKran (Año Nuevo Thai)
14 de abril
SongKran (Año Nuevo Thai)
15 de abril
SongKran (Año Nuevo Thai)
16 de abril
5 de mayo
31 de mayo
30 de julio
12 de agosto
13 de octubre
5 de diciembre
10 de diciembre
31 de diciembre
Día santo SongKran
Día de la coronación
Buda Day
Khao Phansa
Cumpleaños de la Reina
Día Chulalongkorn
Cumpleaños del Rey
Día de la Constitución
Víspera de Año Nuevo.
Hora Oficial
GMT + 7 horas.
Códigos telefónicos
Para ingreso directo desde Costa Rica:
00 + 66 + Código de ciudad + # telefónico
Códigos de ciudad
Bangkok
2
Perfil de país: Tailandia
PROCOMER
7
Chianghai
53
Perfil de país: Tailandia
PROCOMER
8
INDICADORES SOCIODEMOGRAFICOS
Población
65,49 millones de habitantes (2008 est.)
Tasa de crecimiento poblacional
0,64 % (2008 est.)
Densidad de población
122 habitantes por Km2 (2008 est.)
Población de las principales áreas metropolitanas
Población de las principales áreas
metropolitanas (miles, 2007)
10 061
Bangkok
957
Chiang Mai
957
Pattaya-Chonburi
712
Hatyai-Songkhla
429
Nakhon Ratchasima
321
Phuket
Fuente: Wikipedia
Población según sexo
(est. 2007)
51 % Mujeres
49% Hombres
Población según grupos de edad
(est. 2008)
Grupo de edad
0-14 años
Porcentaje
21,2%
15-64 años
70,3%
Más de 65 años
Fuente: CIA The Worldfactbook
8,5%
1
Población según zona
33% Urbana
67% Rural (2008 est.)
Población según grupos étnicos
Thai 75%, Chinos 14%, otros 11% (2008 est.)
Esperanza de vida
73 años (70 años los hombres y 75 años las mujeres) (2008 est.)
1
Datos estimados para el 2008
Perfil de país: Tailandia
PROCOMER
9
Tasa de desempleo abierto
1,2% (2008)
Posición en el IDH 2008-2009
81
Población con acceso a agua potable
99%
Salario Mínimo
Oscila entre 143 a 91 THB diarios, dependiendo del costo de vida en las diversas provincias, el
salario se determina por comités provinciales. (2008 est.)
Nivel de educación
Indicador
Tasa neta de matriculación primaria
Tasa neta de matriculación secundaria
Valor
88%
64%
Fuente: Informe de Desarrollo Humano 2007-2008
Perfil de país: Tailandia
PROCOMER
10
POLÍTICA COMERCIAL2
Tailandia ha sido Parte Contratante del GATT desde 1982, y es miembro fundador de la
Organización Mundial del Comercio (OMC) desde el 1ero. de enero de 1995. También es
miembro del Fondo Monetario Internacional desde el 3 de mayo de 1949 y forma parte de la
Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (Association of Southeast Asian Nations - ASEAN),
fundada el 8 de agosto de 1967 en Bangkok por Indonesia, Malasia, Filipinas, Singapur y
Tailandia, y a la que posteriormente se han incorporado Brunei Darussalam, Vietnam, Laos,
Myanmar y Camboya. En el seno de ASEAN se ha creado AFTA (ASEAN Free Trade Area).
Tailandia también participa en APEC (Asia Pacific Economic Cooperation).
Acuerdos comerciales regionales
Área de Libre Comercio de ASEAN - AFTA3
Tailandia es miembro de la ASEAN desde su creación en 1967 y participa en la Zona de Libre
Comercio de la ASEAN (AFTA), que existe desde 1993 y tiene por objeto promover la ventaja
comparativa de la región como unidad única de producción. La llamada Área de Libre Comercio
de ASEAN (AFTA), integradas por la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental - ASEAN,
otorga una tarifa Efectiva Preferencial Común (Common Effective Preferential Tariff- CEPT)
para la mayoría de los productos a los estados miembros.
Foro de Cooperación Económica de la Región Asia-Pacífico (APEC)4
El Foro de Cooperación Económica de la Región Asia-Pacífico (APEC) se llevó a cabo en marzo
de 1989 como respuesta a la creciente interdependencia de la región Asia-Pacífico. El APEC, no
tiene un tratado formal, sus decisiones se toman por consenso y funciona con base en
declaraciones no vinculantes; además, es un mecanismo de diálogo y consulta, enfocado hacia
el comercio libre y generalizado, sin distorsiones o discriminaciones y con beneficios para toda
la comunidad. Está formado por 12 economías: Estados Unidos, Japón, Australia, Brunei,
Canadá, Chile, Indonesia, Corea, Malasia, Nueva Zelanda, Filipinas, Singapur, Tailandia,
República Popular China, Hong Kong, Taipei, México, Papua Nueva Guinea, Perú, Rusia y
Vietnam. Cabe destacar que los miembros de APEC son economías y no países o naciones. Los
líderes de las economías de APEC definieron el objetivo a largo plazo, el cual es el de contribuir
al crecimiento de la economía mundial y apoyar un sistema de comercio internacional abierto.
2
Información de la OMC y del Instituto de Comercio Exterior Español (ICEX)
http://www.aseansec.org/home.htm
4
http://www.apec.org/
3
Perfil de país: Tailandia
PROCOMER
11
Los líderes se comprometieron a establecer un régimen de comercio e inversión libre y abierto
para el año 2.010 en el caso de las economías desarrolladas, y para el 2.020 en el caso de las
economías en desarrollo.
Diálogo para la Cooperación en Asia (ACD)5
El Diálogo para la Cooperación en Asia (ACD), iniciativa tailandesa puesta en práctica en junio
de 2002, se propone servir de "eslabón perdido" para que todas las subregiones de Asia
establezcan formas estratégicas de asociación y cooperación que aprovechen y combinen los
distintos puntos fuertes de Asia, de modo que el continente se encuentre en condiciones de ser
un interlocutor viable para otras regiones.
Iniciativa de Cooperación Técnica y Económica Multisectorial del Golfo de Bengala o
Cooperación Económica Bangladesh-India-Myanmar-Sri Lanka-Tailandia (BIMSTEC)6
El Acuerdo Marco sobre la Zona de Libre Comercio de la BIMSTEC, firmado el 8 de febrero de
2004, prevé el establecimiento progresivo de una zona de libre comercio entre julio de 2006 y
junio de 2012, así como la iniciación de negociaciones sobre el comercio de bienes, el comercio
de servicios y las inversiones.
Triángulo de Crecimiento Indonesia-Malasia-Tailandia (IMT-GT)
El Triángulo de Crecimiento Indonesia-Malasia-Tailandia (IMT-GT) trata de promover la
cooperación económica subregional para impulsar el crecimiento y el desarrollo del sur de
Tailandia, el norte de Malasia y la isla indonesia de Sumatra. Se centra en el comercio y las
inversiones, la transferencia de tecnología, la cooperación en la producción y la utilización de
recursos naturales, así como en el desarrollo de la infraestructura y los enlaces de transporte
en la zona del triángulo, con una especial participación del sector privado. De la seis esferas
de cooperación, Tailandia asume la dirección en lo relativo a productos halal y en los servicios
y el turismo. La ACMECS apoya los objetivos de la ASEAN, así como de otros marcos
regionales y subregionales, y de esa manera sigue constituyendo un elemento importante de la
política exterior de Tailandia.
La ACMECS representa además parte de los esfuerzos de
Tailandia por proporcionar más asistencia a otros países en desarrollo.
Consejo Económico de la Cuenca del Pacífico (PBEC)7
5
http://www.acddialogue.com/index.php
http://www.bimstec.org/
7
http://www.pbec.org/
6
Perfil de país: Tailandia
PROCOMER
12
El PBEC, fue creado en el año de 1967, por iniciativa del Comité Cooperativo de Negocios
Japón - Australia. El PBEC es un organismo de cooperación del sector empresarial, busca
promover la colaboración económica entre los países miembros mediante el desarrollo
económico y social que apoya a través del comercio exterior, la realización de foros
internacionales y la asesoría a los Gobiernos y otros organismos en la búsqueda de la
expansión del comercio y la cooperación en la Cuenca del Pacífico. Está integrado por más de
1.200 empresas, localizadas en 20 economías de la región: Australia, Canadá, Chile, Colombia,
Corea, Ecuador, Estados Unidos, Rusia, Fiji, Filipinas, Hong Kong, Indonesia, Japón, Malasia,
México, Nueva Zelanda, Perú, Taipei, República Popular China y Tailandia.
Acuerdos comerciales bilaterales
Acuerdo de Libre Comercio Tailandia – China: the Early Harvest Agreement (2003).
Acuerdo de Libre Comercio Tailandia – la India: India – Thailand Free Trade Area: ITFTA
(octubre de 2003).
Acuerdo Marco para una Asociación Económica con Bahrein (2002)
Acuerdo de libre comercio con Australia (TAFTA) (2005)
Acuerdo para una Asociación Económica con Nueva Zelandia (CEP) (2005)
Acuerdo con un Protocolo para acelerar la liberalización del comercio con Perú (2005)
Acuerdo amplio de Asociación Económica con Japón (JTEPA) (2007)
Perfil de país: Tailandia
PROCOMER
13
ACCESO AL MERCADO8
Tailandia cuenta con un sistema ferroviario de 4.071 km que es de propiedad estatal;
partiendo de Bangkok llega en el norte hasta Chiang Mai, en el sur hasta la frontera con
Malasia, en el este hasta Ubon, en el noreste, a través de Udon Thani, alcanza Vientiane, en
Laos, y en el noroeste lo hace con la frontera birmana.
El Chao Phraya (el río más importante de Tailandia) es navegable unos 80 km antes de
su desembocadura y es una importante vía fluvial interior. La red de carreteras fue ampliada y
mejorada durante la década de 1970 y en la actualidad está integrada por unos 57.403 km de
carreteras, de los que el 80% están completamente asfaltadas. Las líneas aéreas Thai ofrecen
vuelos nacionales e internacionales. El puerto de Bangkok es uno de los más modernos del
Sureste asiático y también sirve a la vecina Laos que no dispone de vía alguna de acceso al
mar.
Canales y estrategias de distribución
En Tailandia la estructura de la distribución comercial se clasifican en dos partes:
Pequeños Establecimientos que incluye tiendas de comestibles o ultramarinos y Cadenas de
autoservicio y Grandes Establecimientos que incluye Centros Comerciales, Hipermercados,
Hipermercados especializados.
Tiendas de comestibles: tradicionales, de venta detallista con estilo familiar de
dirección, se encuentran en áreas comerciales y barrios residenciales. Está empezando
a desaparecer por la competencia de las cadenas internacionales de tiendas de
comestibles.
Cadenas de autoservicio: ofrecen bienes y productos para el uso diario, alimentos
preparados y servicio de comida rápida, en el año 2006 existían alrededor de 3500
establecimientos en todo el país.
Centros comerciales: su expansión se concentra en las áreas urbanas y suburbanas.
Los dos grupos principales son Central Department Store y The Mall Group, ambos con
gestión de carácter familiar.
Hipermercados: venden mayormente productos básicos, su atracción se basa en los
bajos precios o descuentos en productos de consumo básico.
Hipermercados especializados: dedicados a ciertas categorías de productos, como
artículos
de
oficina
(Makro
Office),
muebles
y
bricolages
(Home
Pro)
y
electrodomésticos y material eléctrico (Power Buy)
8
Información de la OMC, Instituto de Comercio Exterior Español (ICEX) y Proexport Colombia
Perfil de país: Tailandia
PROCOMER
14
Aspectos a considerar en los negocios9
•
Las relaciones personales son muy importantes para hacer negocios en Tailandia.
Buscar los contactos adecuados es imprescindible para el éxito comercial.
•
Las empresas de distribución no suelen tener una especialización sectorial. Abarcan
varios sectores. Muchas de ellas son sociedades familiares dirigidas por empresarios
chinos.
•
La distribución de productos importados se realiza a través de agentes-distribuidores
ubicados en la zona de Bangkok.
•
Las citas deben concertarse con al menos dos semanas de anticipación y reconfirmarse
el día antes.
•
No es necesario traducir las tarjetas y la documentación promocional al tailandés. En el
mundo de los negocios el inglés es de uso generalizado.
•
El registro de marcas y patentes es imprescindible.
•
En la redacción de contratos hay que ser muy estrictos en los
aspectos esenciales
(estándares de calidad, condiciones de pago, plazos de entrega) y más flexibles en los
temas de menor importancia.
Para mayor información puede consultar el documento ¿Cómo negociar con éxito en 50 países?, el
cual se encuentra disponible para consulta en el Centro de Información al Exportador CIEX de
PROCOMER.
Para mayor información puede comunicarse al teléfono (506) 299-4879 ó 299-4867 o por medio del
correo [email protected]
9
Lamazares García-Lomas, Olegario. “Cómo negociar con éxito en 50 países”. 2005
Perfil de país: Tailandia
PROCOMER
15
Barreras arancelarias y no arancelarias a la entrada de
productos10
Aranceles
La alta estructura de aranceles de Tailandia sigue siendo un impedimento importante
para el acceso dicho mercado. El arancel es uno de los principales instrumentos de política
comercial y una fuente sustancial, aunque decreciente, de ingresos fiscales. La adopción de la
Nomenclatura Arancelaria Armonizada de la ASEAN (AHTN) de 2007, de 8 dígitos, en enero de
2007, aumentó el número de líneas arancelarias en un 50,8 por ciento. Se trata de un arancel
bastante complejo, con numerosos tipos (31 derechos ad valorem, 19 derechos específicos y
158 derechos alternativos). La mayoría de los derechos son ad valorem, sobre el valor CIF en
aduana, aunque en algunos casos son específicos y en otros se acumulan derechos ad valorem
y específicos.
En su condición de miembro de la ASEAN, Tailandia adoptó, el 1º de enero de 2007, la
Nomenclatura Arancelaria Armonizada de la ASEAN (AHTN) de 8 dígitos de 2007 para el
comercio realizado dentro y fuera de la ASEAN.11 Con la introducción de las líneas arancelarias
nacionales de 8 dígitos, para acomodarse a la AHTN, el número total de líneas aumentó a
8.301. El arancel presenta cuatro grupos distintos de tipos:
i) tipos legales, ii) tipos NMF
aplicados ajustados/temporales, iii) tipos consolidados en la OMC y iv) tipos reducidos (éstos
incluyen los tipos del CEPT (AFTA), los tipos del Sistema Integrado de Preferencias de la
ASEAN (SIPA) y los tipos del SGPC); los tipos NMF aplicados ajustados/temporales, que son
los que están en vigor para todos los interlocutores comerciales, sean o no Miembros de la
OMC, pueden ser superiores a los niveles consolidados de la OMC.
El Ministerio de Comercio se encarga de establecer regulaciones sobre la importación de
bienes del exterior. El Gobierno tailandés ha llevado a cabo reducciones sustanciales en los
derechos arancelarios desde el 1 de enero de 1995. Actualmente, y con pocas excepciones,
todos los productos tienen unos derechos comprendidos entre 0 y 30 por ciento, dependiendo
de la categoría a la que pertenecen: materias primas, productos intermedios o productos
acabados. En general, hay seis diferentes categorías:
10
Información de la OMC, Proexport Colombia y del Instituto de Comercio Exterior Español (ICEX)
Al final de 2006, Tailandia aplicaba dos tipos de códigos de clasificación de productos básicos: el código de 6 ó 7
dígitos para las importaciones generales y el código de 8 dígitos para el comercio realizado dentro de la ASEAN
(información en línea de la División Internacional de Aranceles Aduaneros/Dirección de Clasificación Arancelaria de las
Aduanas Reales de Tailandia. "Nomenclatura del Sistema Armonizado - Modificación de 2007 (cuarta edición del SA de
2007)", 31 de agosto de 2006. Consultado en: http://www.customs.go.th/UploadFile/EngAnnounce/A0906003.doc
[30 de enero de 2007].
11
Perfil de país: Tailandia
PROCOMER
16
1. derechos cero para equipos (por ejemplo, médicos) por uso público o fertilizantes
2. derechos de 0 a 1 por ciento para materias primas en general
3. derechos de 5 por ciento para productos intermedios
4. derechos de 10 por ciento para productos acabados
5. derechos 20 – 30 por ciento para productos especiales tales como muebles, azulejos,
etc.
6. artículos considerados de lujo como por ejemplo vehículos automóviles, vino, licores,
etc., cuyos derechos pueden superar el 60 por ciento.
El sistema actual de valoración de la mercancía es el GATT Valuation System. El valor
de la transacción es la referencia para establecer el importe del arancel, corresponde en la
realidad al precio CIF. Tailandia usa los precios CIF (costo, seguro y flete) de los productos
importados como base para la valoración en aduana. Los aranceles son calculados
multiplicando el valor CIF de los bienes por su correspondiente tarifa arancelaria12. El
Departamento de Aduanas acepta el valor declarado que figura en la factura como valor de
transacción a menos que tenga motivos para creer que es inapropiado; en este caso, las
autoridades aduaneras pueden reevaluar el valor de las mercancías.
Registro y documentación
Unos pocos productos de exportación (por ejemplo, orquídeas, longans y durians)
deben registrarse en el Departamento de Agricultura, al parecer, por motivos relacionados con
la calidad, la vigilancia de los precios y la seguridad alimentaria. También se utiliza el registro
para atender al cumplimiento de las restricciones cuantitativas aplicadas a los textiles y las
prendas de vestir.
El primer procedimiento que debe cumplirse antes de importar es llenar una Declaración
de Importación manualmente o a través del sistema de Intercambio Electrónico de Datos
(EDI). Posteriormente se deben preparar los siguientes documentos:
1. Guía de embarque
2. Tres duplicados de factura
3. Lista de embalaje
4. Factura de primas de seguros
5. Formulario de relaciones exteriores de la transacción para importaciones con
valor superior a los 500.000 baht
6. Licencia de importación, si se require.
12
El arancel de las importaciones se puede consultar en la dirección http://igtf.customs.go.th/igtf/en/main_frame.jsp
Perfil de país: Tailandia
PROCOMER
17
7. Certificados de origen, si se requieren.
8. Otros documentos pertinentes como catálogos, especificaciones de producto,
etc.
Posteriormente los documentos son revisados por Aduanas en el puerto de entrada de
la mercancía. Después se deben pagar los impuestos de importación y aranceles, hay cuatro
procedimientos para realizar estos pagos:
1. Pago en el departamento de Aduanas: los importadores pueden pagar en la División de
cajas en el puerto de entrada.
2. Transferencia de fondos electrónicamente por medio del sistema BAHTNET a través de
transferencias de bancos comerciales.
3. Pago electrónico en el Banco Krug Thai.
4. Transferencia electrónica de fondos vía EDI.
Licencias
Las licencias de importación se requieren para 30 tipos de bienes (tales como mármol,
gasolina, crudo de diesel, vehículos usados, etc.) emitida por el Ministerio de Comercio.
Productos de la categoría de alimentos para animales como harina de pescado, maíz y soya
están sometidos a derechos arancelarios especiales para proteger a los agricultores locales.
Es necesario
que todos los productos alimenticios para el consumo humano,
medicamentos, equipos médicos y cosméticos se registren y reciban una licencia de aprobación
de la “Food and Drug Administration” (FDA13) antes de la importación. Para los licores o
bebidas alcohólicas, no hace falta el registro con la FDA, pero es necesario solicitar la
aprobación de ventas del Departamento de Excise. La solicitud de aprobación de la FDA debe
ser realizada por un importador local nombrado o un representante con una oficina en
Tailandia. En varios casos, la aprobación de un producto por la FDA puede pasar un proceso
más largo debido al análisis del Departamento Científico de la FDA. El importador debe
entregar el listado de ingredientes principales del producto a la FDA para su análisis y
aprobación. Existen gastos para solicitar la aprobación de la FDA y para obtener una licencia
para los productos de las categorías arriba mencionadas. Cada formula nueva debe ser
registrada por separado, proceso que puede tardar entre 3 meses y un año.
13
http://www.fda.moph.go.th/eng/index.stm
Perfil de país: Tailandia
PROCOMER
18
Etiquetado y envasado
Las etiquetas deben ser aprobadas por la Administración tailandesa de Alimentos y
Drogas. Las etiquetas deben llevar el nombre del producto, la descripción, el peso neto o el
volumen y las fechas de manufacturación / expiración. La etiqueta debe también identificar el
fabricante o el nombre y la dirección del distribuidor, y el número de registro de producto.
Todas las etiquetas se deben imprimir en tailandés a excepción de las bebidas alcohólicas.
Para solicitar la aprobación de la etiqueta de la oficina tailandesa de la Administración
de Alimentos y Drogas, se necesita presentar un certificado del informe del análisis alimenticio
publicado por el gobierno del país de origen o cualquier laboratorio privado acreditado. Este
certificado debe tener menos de un año de haber sido realizado. El resultado del análisis debe
estar a conformidad con la calidad o los estándares especificados por el Ministerio de Salud
Pública.
Importaciones prohibidas
Se encuentran prohibidas las importaciones de los siguientes productos: motocicletas
usadas y partes de motocicletas, Refrigeradoras usadas, dispositivos médicos restaurados y
máquinas de juego.
Impuestos
Además de los aranceles de aduana y el recargo a la importación, se perciben tres
impuestos indirectos sobre los productos importados: el impuesto especial o accisa, el
impuesto interno (o municipal) (el 10 por ciento de la cuantía del impuesto especial) y el IVA.
Los tres se aplican a los productos importados con los mismos tipos que a los productos
nacionales; la base de valoración depende del tipo de impuesto
Las importaciones están sujetas a distintos impuestos según su categoría (derechos de
accisas, interior tax, special fee), si bien todos están sometidos al IVA, cuyo tipo universal es
7%. Tanto accisas como interior tax o special fee se aplican a las siguientes categorías de
productos:
• Vinos y licores
• Bebidas no alcoholizadas, excepto aguas minerales y la leche
• Cigarros
• Perfumes y Cosméticos
• Derivados del petróleo
Perfil de país: Tailandia
PROCOMER
19
Exportación desde Costa Rica
Para exportar a cualquier país el primer trámite a realizar es la inscripción ante la
Ventanilla Única de Comercio Exterior (VUCE) ante la Promotora de Comercio Exterior de Costa
Rica (PROCOMER).
Este registro tiene validez por un año y se puede renovar manual o
electrónicamente. Además, según el producto a exportar se debe inscribir ante la institución
gubernamental o privada que corresponda, cada documento debe solicitarse personalmente en
las distintas instituciones. También se requiere la Declaración Aduanera de Exportación (DAE)
que debe tramitarse ante la VUCE, así como dos facturas comerciales que correspondan a
documentos mercantiles que funcionan como título ejecutivo contra el deudor.
Algunos de los
trámites asociados a la VUCE pueden realizarse de manera electrónica lo cual garantiza una
amplia agilidad en los trámites de exportación.
Perfil de país: Tailandia
PROCOMER
20
INDICADORES ECONOMICOS
Producción
Indicador
PIB a precios corrientes
(millones US$)
Crecimiento PIB (cambio
porcentual anual)
PIB per cápita (US$)
2002
2003
2004
2005
2006
2007
126.877
142.640
161.340
176.420
206.703
245.351
5,31
7,140
6,34
4,52
5,11
4,75
1.999
2.228
2.479
2.709
3.166
3.732
Fuente: Fondo Monetario Internacional
Tailandia. Composición del PIB por sector (2007 est.)
50
44,8%
43,8%
45
40
35
30
25
20
11,4%
15
10
5
0
Servicios
Industria
Agricultura
Fuente: CIA-The World factbook
Precios y Finanzas Públicas
Indicador
Inflación
Tipo de Cambio (THB por US$)
2002
0,6
42,96
2003
1,8
41,48
2004
2,8
40,22
2005
4,5
40,22
2007
2,2
34,52
2006
4,6
37,88
Fuente: Euromonitor
Sector externo
Indicador
Exportaciones (Millones US$)
Importaciones (Millones US$)
2002
68.108
64.645
2003
80.323
75.824
2004
96.248
94.409
2005
110.178
118.158
2006
130.802
128.723
2007
153.100
140.795
Fuente: Euromonitor
Perfil de país: Tailandia
PROCOMER
21
Tailandia. Importaciones, participación de los principales socios
(2007)
20,9%
11,8%
6,7%
6%
4,8%
J a pó n
C hina
E E UU
M a la s ia
E m ira t o s
Á ra be s
Unido s
4,4%
S inga pur
4,1%
T a iwá n
3,9%
R e públic a
de C o re a
3,2%
A ra bia
S a udit a
2,8%
Indo ne s ia
Fuente: Trademap
Tailandia. Exportaciones, participación de los principales
socios (2007)
12,6%
11,8%
9,7%
6,2%
5,7%
5,1%
3,7%
EEUU
Japón
China
Singapur
Hong Kong
M alas ia
Australia
3,2%
Indones ia
2,6%
Viet Nam
2,5%
País es
Bajos
Fuente: Trademap
Perfil de país: Tailandia
PROCOMER
22
Tailandia. Principales productos comerciados
Importaciones 2007
Producto
Reactores nucleares, calderas, máquinas,
aparatos y artefactos mecánicos
Maquinarias, aparatos y material eléctrico,
sus partes, aparatos de grabación
Vehículos automotores, tractores, ciclos,
demás vehículos terrestres, sus partes
Caucho y manufacturas de caucho
Materias plásticas y manufacturas de estas
materias
Combustibles minerales, aceites minerales
y productos de su destilación
Perlas finas o cultivadas, piedras preciosas,
semipreciosas y similares
Preparaciones de carne, pescado o de
crustaceos, de moluscos
Particip.
9,36%
8,4%
4,17%
3,12%
2,46%
2,23%
1,75%
Exportaciones 2007
Producto
Maquinarias, aparatos y material
eléctrico, sus partes, aparatos de
grabación
Combustibles minerales, aceites
minerales y productos de su destilación
Reactores nucleares, calderas,
máquinas, aparatos y artefactos
mecánicos
Fundición, hierro y acero
Materias plásticas y manufacturas de
estas materias
Vehículos automotores, tractores,
ciclos, demás vehículos terrestres, sus
partes
Particip.
9,65%
9,01%
6,69%
4,23%
1,79%
1,56%
Cereales
Fundición, hierro y acero
1,17%
1,14%
Productos químicos orgánicos
Instrumentos, aparatos de óptica,
fotografía, cinematografía
Manufacturas de fundición, de hierro o de
acero
0,9%
Productos químicos orgánicos
Perlas finas o cultivadas, piedras
preciosas, semipreciosas y similares
Manufacturas de fundición, de hierro o
de acero
Cobre y manufacturas de cobre
Instrumentos, aparatos de óptica,
fotografía, cinematografía
0,84%
Aluminio y manufacturas de aluminio
0,82%
0,8%
Productos químicos
0,64%
1,42%
1,46%
1,45%
1,25%
1,12%
1%
Fuente: Trademap
Perfil de país: Tailandia
PROCOMER
23
RELACION COMERCIAL CON COSTA RICA
Costa Rica: Intercambio Comercial con Tailandia.
150
Millones de US$
100
50
0
-50
-100
-150
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
Exportaciones
0.8
2.4
3.3
6.6
5.0
1.9
11.8
Importaciones
11.2
15.3
24.6
30.6
36.3
70.7
115.7
Saldo
-10.4
-12.9
-21.4
-23.9
-31.4
-68.8
-103.8
Fuente: BCCR y PROCOMER
Principales productos comerciados con Costa Rica
Principales productos importados, 2008
Part.
Descripción
Rel.
56.6%
Vehículos para transporte de mercancías
Lavadoras
Automóviles
Partes para computadora
Pescado fresco, refrigerado o congelado
Circuitos integrados y microestructuras eléctricas
Preparaciones y conservas de pescado
Otros
6.4%
6.3%
5.9%
3.8%
2.5%
1.6%
16.9%
Principales productos exportados, 2008
Descripción
Part. Rel.
Chatarra de hierro o acero
Semillas para la siembra de nuez y almendra
de palma
Partes para computadora
Papel o cartón para reciclar
Tapones y tapas de metal común
Materiales eléctricos
Fibra de vidrio
Otros
62.9%
18.1%
5.5%
2.6%
2.0%
1.7%
1.6%
5.6%
Fuente: BCCR y PROCOMER
Perfil de país: Tailandia
PROCOMER
24
Contactos
Gobierno de Tailandia
http://thaigov.go.th
Consejo de Inversiones
http://www.boi.go.th
Oficina Nacional de Estadísticos
http://www.nso.go.th
Aduanas
http://www.customs.go.th
Ministerio de Trabajo
http://eng.mol.go.th/
Oficina de Administración de Alimentos y Drogas
http://www.fda.moph.go.th/
Cámara de Comercio de Tailandia
http://www.thaicommerce.com
Federación de Industrias Tailandesas
http://www.fti.or.th
Red de Información de Tailandia
http://www.thai-info.net
Información turística
http://www.torismthailand.org
Bolsa de Tailandia
http://www.set.or.th
Organismo de Promoción de Exportaciones
http://www.thaitrade.com
Perfil de país: Tailandia
PROCOMER
25