ADVERTENCIA SOBRE NIVEL DE PRESION SONORA Y POSIBLES DAÑOS AUDITIVOS Muchos sistemas de altavoces son capaces de generar niveles de presión sonora que, bajo ciertas condiciones de escucha, causan pérdida de audición momentánea y/o zumbido en el oído. La exposición prolongada a tales condiciones pueden conducir a la pérdida de la audición permanente y un leve o severo tinnitus (zumbido en los oídos). CUIDADO AUDITIVO La primer regla para una escucha segura es ser conciente de las condiciones a las que se está expuesto. Aunque existen medidores de presión sonora disponibles para el público general a un precio razonable, un poco de sentido común y atendiendo a las siguientes recomendaciones evitará que los días de escucha terminen prematuramente. Mantener el nivel de audio lo mas bajo posible aun cuando se presente un film en pantalla gigante. Para lograr esto, prestar atención a la audibilidad del piso de ruido existente en los pasajes musicales mas suaves. Ajustando el control de volumen logrará que el ruido sea mas o menos dominante. Buscar el nivel con el que se sienta mas cómodo considerando la pieza de música completa. Hacer esto antes de haber escuchado parte alguna por cualquier lapso de tiempo ya que aun pequeños intervalos de audio a niveles muy altos pueden activar los mecanismos de protección auditiva, los cuales reducen la sensibilidad del oído para los pasajes musicales mas suaves. Subiendo el volumen por encima del nivel del piso de ruido resultará en dos cosas: compresión de potencia (distorsión) en los altavoces como también exposición a cantidades innecesarias de energía acústica. Tener cuidado que ese exceso de energía se puede acumular en las frecuencias bajas, donde el oído no es tan sensible y por lo cual no dará aviso a través del disconfort o percepción de la distorsión. En el momento en que exista distorsión de la audición en el rango medio, los niveles habrán sobrepasado la zona de peligro y es mandatoria la reducción del volumen y/o finalización de la audición inmediata. Reduciendo los niveles de escucha por debajo del nivel de ruido, resultara en que la información de bajo nivel será enmascarada por el nivel del piso ruido y en la reducción del rango dinámico. En cuanto si la reducción es significativa o no, dependerá de las expectativas del oyente, que variarán momento a momento y con las condiciones de cada área en particular. Un punto importante a considerar aquí es que cuanto menor sea el nivel de ruido en el área de escucha, menor será el nivel de sonido general sin pérdida de información de bajo nivel. Otro punto a considerar es que generalmente se piensa que los niveles de sonido son menores cuando mas lejos se encuentra el oyente de los altavoces. Pero, en un espacio cerrado, el sonido es reflejado en las paredes causando zonas de alta presión en la sala. Esas zonas se encuentran generalmente en las esquinas donde los niveles de las frecuencias medias y altas se reducen. La pérdida de la audición no solo es resultado de la componente de nivel. La duración y el contenido en frecuencia durante la exposición son puntos clave. Como tal, la duración relativa de la sesión de escucha, el tipo de música, y el nivel de exposición normal deben tomarse en cuenta. José Ballivián 2261, Apt #3 - Cdad. de Buenos Aires - C1431CTC - ARGENTINA - (54)(11) 4523.2013 - [email protected] Algunos tipos de música poseen niveles promedios mas altos que otras y por eso se recomiendan niveles y tiempos de exposición limitados. Como cada grabación individual varia considerablemente, no pueden darse recomendaciones especificas. En general, la música rock posee un nivel promedio elevado y una relación pico/promedio baja. En contraste, la música clásica posee una relación pico/promedio alta. Los fuertes crescendos en música clásica pueden tener niveles pico mayores que los que se encuentran en grabaciones de rock promedio pero el bajo nivel promedio no advierte al oyente del de los inminentes pasajes fuertes. Similarmente, algunas grabaciones de música hip-hop pueden no sonar fuertes, en efecto, pueden tener un nivel elevado de frecuencias bajas el cual, dependiendo de la repetición de las notas, pueden presentar problemas de exposición. La percepción del rango dinámico es el contraste entre sonidos suaves y fuertes; en esta área, nuestra combinación de oído / cerebro tiene poca competencia para diferenciar los sonidos. En la percepción de diferencias entre pasajes fuertes y suaves, los entornos de escucha reverberantes son los enemigos. Como los pasajes suaves se mezclan con la cola del decaimiento de los sonidos previos, el oyente es tentado en subir el nivel de sonido en un esfuerzo por enmascarar el sonido de esas colas. A veces se produce un mejora ya que en algunas partes de la banda de audio donde el tiempo de caída es mas corto se gana nivel mientras que el campo reverberante puede incrementarse en menor medida debido a la falta de coherencia. En cualquier caso, la sala de escucha reverberante puede promover niveles de escucha promedio mas altos que en un entorno menos reverberante y acusticamente tratado. Un punto final para recordar es que cada individuo posee un nivel de tolerancia diferente a los sonidos fuertes. Estas diferencias pueden ser resultado del género, edad o naturaleza física. Aun el mismo individuo puede exhibir, ocasionalmente, tolerancia a exposiciones de sonidos fuertes que en otras situaciones no. Ser sensible a personas que piden bajar el volumen es una cortesía recomendada ya que el sonido puede ser demasiado fuerte para ellos. Y por favor, reconsidere sus limites de exposición personales. Información provista y publicada bajo permiso de Westlake Audio - http://www.westlakeaudio.com/ Copyright © 1999 Westlake Audio José Ballivián 2261, Apt #3 - Cdad. de Buenos Aires - C1431CTC - ARGENTINA - (54)(11) 4523.2013 - [email protected]