ISCC 201 System Basics_sp

ISCC
201
sistema
Fundamentos del
Fundamentos del sistema
para la certificación de biomasa y bioenergía
sostenibles
ISCC 15/03/11
V 2.3-UE
Mención de propiedad intelectual
© ISCC 2011
El presente documento de ISCC está protegido por derechos de autor. Se puede obtener de
forma gratuita en la página web de ISCC o previa petición.
No se puede alterar o modificar parte alguna de este documento protegido por derechos de
autor. Queda prohibido duplicar o copiar el documento de manera o forma alguna con fines
comerciales sin autorización de ISCC.
Título del documento:
ISCC 201
Fundamentos del sistema para la certificación de biomasa y
bioenergía sostenibles
Aprobado por:
Fecha:
Fecha de emisión:
15/03/11
Fecha de solicitud:
15/03/11
ISCC 201 Fundamentos del sistema
2 de 17
Índice
Índice .................................................................................................................................... 3
1
Introducción.................................................................................................................... 4
2
Ámbito de aplicación ...................................................................................................... 5
3
Referencias normativas.................................................................................................. 8
4
Sistema de certificación ISCC ........................................................................................ 9
4.1
Organización ........................................................................................................... 9
4.1.1
Nivel internacional............................................................................................ 9
4.1.2
Nivel nacional y regional .................................................................................. 9
4.2
Resumen de los procesos del sistema de certificación...........................................10
4.3
Criterios de certificación .........................................................................................12
4.3.1
Reglas básicas................................................................................................12
4.3.2
Requisitos de sostenibilidad ............................................................................12
4.3.3
Requisitos relacionados con la reducción de emisiones de GEI......................12
4.3.4
Requisitos relacionados con la trazabilidad.....................................................13
4.4
Procedimiento de certificación................................................................................14
4.4.1
Participantes en el sistema de certificación (elementos relevantes) ................14
4.4.2
Solicitud de una certificación ...........................................................................15
4.4.3
Realización de auditorías ................................................................................15
4.4.4
Emisión de certificados ...................................................................................16
4.5
Gestión de riesgos .................................................................................................16
4.6
Uso del logotipo .....................................................................................................16
4.7
Procedimiento de arbitraje......................................................................................17
ISCC 201 Fundamentos del sistema
3 de 17
1
Introducción
A menudo, se ha asociado la producción de energía procedente de biomasa con la
competencia por el uso de la tierra, el aumento de precio de las materias primas y la
deforestación de los bosques tropicales. Hasta este momento, los mercados internacionales
de materias primas agrícolas y bioenergía no habían creado una etiqueta para los alimentos,
biomasa líquida o biocarburantes procedentes de producción sostenible. Por tanto, los
compradores no podían elegir entre los productos sostenibles y los que no lo son. El precio
es lo que marca el éxito de un producto, pero el mercado no ofrece incentivos a los
productores agrícolas de productos sostenibles y de bioenergía.
Para superar esta carencia, se han lanzado iniciativas políticas a fin de evitar los efectos
secundarios medioambientales y sociales asociados al crecimiento de la producción de
biomasa. La certificación es un instrumento que sirve para distinguir los productos
sostenibles presentes en el mercado de los que no lo son. De este modo, los compradores
tienen la opción de apostar por la sostenibilidad y por la reducción de gases de efecto
invernadero. Por consiguiente, la certificación apoya a los productores agrícolas y a las
empresas de transformación responsables y reduce el riesgo de que prolifere la producción
no sostenible.
ISCC es un sistema de certificación que permite distinguir productos sostenibles de los que
no los son e incluye información sobre las emisiones de gases de efecto invernadero en las
distintas etapas de la cadena de suministro.
La certificación de biomasa sostenible para el aprovechamiento energético es un proceso
complejo. El sistema de certificación ISCC describe procedimientos y estándares en sus
documentos de referencia de fácil manejo para los usuarios. ISCC se basa en los requisitos
establecidos en la Directiva de Energías Renovables (2009/28/CE).
La producción sostenible es una condición indispensable para el desarrollo del uso de la
bioenergía. El uso de la biomasa para producir combustible, calor o electricidad presenta un
gran potencial para proteger el medio ambiente y reduce la dependencia de las
importaciones de energía. Se espera que los estándares de sostenibilidad se introduzcan de
forma voluntaria o jurídica en los mercados tradicionales y en las industrias química y
técnica.
ISCC se caracteriza por la independencia, la transparencia y el ámbito de aplicación
internacional. El logotipo de ISCC sirve para distinguir con garantías la biomasa y la
bioenergía sostenibles de las que no son sostenibles. ISCC ofrece una plataforma en la que
poder dialogar. Las características principales del sistema ISCC son las siguientes:
•
Sistema de certificación de sostenibilidad y reducción de emisiones de gases de
efecto invernadero de aplicación global.
•
No está limitado a determinados tipos de biomasa; cubre todas las materias primas
relevantes.
•
Enfoque multisectorial (productores agrícolas, procesadores, comercio, industria,
ONG, asociaciones, instituciones de investigación, autoridades).
•
Auditorías realizadas por auditores independientes y competentes, sin posibilidad de
conflictos de intereses.
ISCC 201 Fundamentos del sistema
4 de 17
2
•
Puntos de control específicos para las auditorías de sostenibilidad.
•
Trazabilidad a partir del balance de masa.
•
Registro y publicación en Internet de los certificados emitidos.
•
Cómputo de gases de efecto invernadero.
•
Cooperación con otros sistemas de certificación reconocidos.
•
Sistema de aprendizaje basado en el estudio conceptual y en posteriores proyectos
piloto desarrollados entre los años 2006 y 2009.
Ámbito de aplicación
Los fundamentos del sistema que se describen a continuación se aplican al sistema de
certificación de ISCC para la certificación de biomasa, biolíquidos y biocarburantes.
ISCC se puede aplicar de forma global. A fin de considerar las circunstancias regionales y
nacionales específicas, ISCC añade información de forma constante sobre clasificación de
zonas, producción, cultivos y cuestiones sociales. De este modo es más sencillo para el
auditor realizar la evaluación de riesgos y la auditoría.
Los requisitos descritos en los fundamentos del sistema y en el resto de documentos del
sistema de certificación hacen referencia a todas las empresas que participan en la cadena
de suministro de biomasa. Esta cadena de suministro comienza en las explotaciones que
abastecen a los primeros puntos de recogida que reciben la biomasa procedente de las
explotaciones y que la trasladan o la siguen procesando, y finaliza con los operadores
económicos que introducen los biocarburantes o biolíquidos sostenibles en el mercado,
p. ej., instalaciones de cogeneración, empresas de hidrocarburos, etc.
La estructura de la documentación del sistema ISCC figura en la siguiente tabla.
Documentos
de
gobernanza
Documentos
técnicos
N.º
Título
Contenido
101
Estatutos de ISCC
Los estatutos dirigen la
organización básica y los
procesos de toma de decisiones
de la asociación ISCC e.V.
102
Iniciativas nacionales y
regionales
Reglas para la aplicación de
iniciativas nacionales y
regionales.
103
Gestión de calidad
Descripción de la gestión de
calidad del sistema ISCC.
201
Fundamentos del sistema
Este documento describe las
funciones básicas y los
procesos del sistema ISCC. En
el resto de documentos se
puede encontrar una
ISCC 201 Fundamentos del sistema
5 de 17
N.º
Título
Contenido
descripción más detallada de los
contenidos.
202
Requisitos de sostenibilidad –
Requisitos para la producción
de biomasa
Los requisitos de sostenibilidad
especifican los estándares para
el cultivo de una cosecha
sostenible.
20201
Lista de control de los
requisitos de sostenibilidad
para la producción de biomasa
La lista de control complementa
el documento ISCC 202 y ofrece
una serie de directrices a los
organismos de certificación
sobre cómo verificar los
requisitos conforme a ISCC 202.
203
Requisitos de trazabilidad
Los requisitos enumerados
permiten la trazabilidad de la
biomasa a lo largo de las
cadenas de suministro aunque
sean complejas o inestables. Se
define la información que se
debe declarar en las etapas
individuales de la cadena de
suministro.
204
Metodología para el cálculo
del balance de masa
La cadena de custodia se basa
en la metodología para el
balance de masa que se aplica
en toda la cadena de suministro.
Se permite la segregación.
205
Metodología para el cálculo de
emisiones de GEI y auditoría
de GEI
Este documento describe la
metodología detallada para el
cálculo de emisiones de GEI y
define la manera en que los
organismos de certificación
deben auditar el cálculo.
207
Gestión de riesgos
Definición y requisitos para la
evaluación de riesgos y
consecuencias que se puedan
derivar.
251
Requisitos para los
organismos de certificación
Los organismos de certificación
verifican el cumplimiento con los
estándares de ISCC. El
documento recoge los requisitos
ISCC 201 Fundamentos del sistema
6 de 17
N.º
Título
Contenido
para los organismos de
certificación y las tareas que
han de realizar.
Documentos
de referencia
252
Normas para realizar las
auditorías
Define el tipo de auditorías que
tienen que realizar los
organismos de certificación y su
contenido.
253
Reclamaciones, apelaciones y
arbitraje
Si surge algún conflicto que
afecte a ISCC, en este
documento se recogen los
procedimientos de arbitraje.
256
Certificación de grupo
Requisitos para las
certificaciones de grupo, sobre
todo para los pequeños
agricultores, organizaciones de
productores y cooperativas.
401
DIRECTIVA 2009/28/CE DEL
PARLAMENTO EUROPEO Y
DEL CONSEJO del 23 de abril
de 2009 relativa al fomento del
uso de energía procedente de
fuentes renovables y por la
que se modifican y se derogan
las Directivas 2001/77/CE y
2003/30/CE
La Directiva establece el marco
legal y los requisitos
relacionados con la producción
sostenible de biocarburantes y
biolíquidos.
406
Comunicación de la Comisión
sobre la aplicación práctica del
régimen de sostenibilidad de la
UE para los biocarburantes y
biolíquidos y sobre las reglas
de contabilización aplicables a
los biocarburantes (2010/C
160/02)
La Comunicación establece la
forma en que los Estados
miembros y los operadores
económicos pueden aplicar los
criterios de sostenibilidad y las
reglas de contabilización para
biocarburantes de la Directiva
de Energías Renovables (no es
vinculante).
407
Comunicación de la Comisión
sobre regímenes voluntarios y
valores por defecto del
régimen de sostenibilidad de la
UE para los biocarburantes y
biolíquidos (2010/C 160/01)
La Comunicación ofrece unas
directrices sobre la aplicación
práctica de los regímenes de
sostenibilidad, los valores por
defecto y el cálculo de las
reservas de carbono en el suelo
conforme a la Directiva de
ISCC 201 Fundamentos del sistema
7 de 17
N.º
Título
Contenido
Energías Renovables (no es
vinculante).
Cuadro 1: Estructura de la documentación de ISCC.
3
Referencias normativas
Todos los documentos citados en la sección 2 se consideran referencias relevantes.
ISCC 201 Fundamentos del sistema
8 de 17
4
Sistema de certificación ISCC
4.1
Organización
4.1.1 Nivel internacional
La asociación ISCC legalmente registrada es el organismo responsable del sistema ISCC.
Todos los involucrados en la producción, transformación y uso de biomasa sostenible
pueden ser miembros de esta asociación; del mismo modo otras partes interesadas en el
sistema de certificación de ISCC, como las ONG o instituciones científicas, pueden
convertirse en miembros. ISCC System GmbH (ISCC sociedad de responsabilidad limitada)
se encarga del funcionamiento diario del sistema.
La Asamblea General de la asociación ISCC está formada por todas las partes interesadas.
La Junta está formada por miembros de la Asamblea General. Representa a los distintos
grupos que integran ISCC. La Junta puede delegar sus competencias en una Junta
Directiva, lo que es necesario para garantizar una gestión de la organización eficaz y
orientada hacia las partes interesadas. La Junta puede designar Comités Ejecutivos que la
asistan a la hora de gestionar determinadas cuestiones.
La estructura de la organización así como los derechos y obligaciones de las partes
involucradas se definen en el documento ISCC 101 Estatutos de ISCC.
Diagrama 1: Interacción entre las partes interesadas, la Asociación ISCC (e.V.) y el Sistema ISCC GmbH.
4.1.2 Nivel nacional y regional
Las iniciativas para promover y respaldar el sistema ISCC se pueden crear bajo los
auspicios de ISCC a nivel nacional y regional. En función de la intensidad de las actividades,
estas iniciativas pueden constituirse en un punto de contacto de ISCC, un grupo de trabajo
técnico nacional o regional o una oficina de ISCC.
Las iniciativas se gestionan y funcionan conforme a las normas de la asociación ISCC. Del
mismo modo, están aprobadas por ISCC y reguladas mediante contratos.
ISCC 201 Fundamentos del sistema
9 de 17
Las iniciativas nacionales y regionales desempeñan un papel fundamental cuando es
necesario ajustar los estándares internacionales de ISCC para adaptarlos a las
circunstancias específicas en el ámbito nacional o regional. Los ajustes siempre están
sujetos al reconocimiento de la Comisión Europea o de la autoridad pública nacional y, si
corresponde, del organismo de acreditación. Sin embargo, no se permite hacer ajustes
relacionados con los requisitos establecidos en la Directiva.
El funcionamiento de las iniciativas debe tener en cuenta los intereses de las partes
interesadas de los distintos países conforme a los términos de la Asamblea General.
En el documento ISCC 102 Iniciativas nacionales y regionales se muestran los
procedimientos detallados.
4.2
Resumen de los procesos del sistema de certificación
Los procesos y procedimientos del sistema ISCC y la terminología relacionada se basan en
los requisitos vinculantes de la Directiva 2009/28/CE (RED) del Parlamento Europeo y el
Consejo de 23 de abril de 2009 relativa al fomento del uso de energía procedente de fuentes
renovables y por la que se modifican y se derogan las Directivas 2001/77/CE y 2003/30/CE.
Del mismo modo, la organización de los sistemas de certificación debería permitir una
aplicación lo más sencilla posible para los elementos que participan en la cadena de
suministro.
La terminología y los procedimientos del sistema reflejan el enfoque en una aplicación global
del sistema. Se señalan las particularidades terminológicas concretas que derivan de la
aplicación de las ordenanzas siempre que es necesario o razonable.
El diagrama 2 que figura a continuación muestra una visión general de los procesos del
sistema ISCC. ISCC ha tenido en cuenta los requisitos de ISAE 3000 a la hora de elaborar
su sistema, en concreto en lo que respecta a control de calidad, gestión de riesgos por parte
de ISCC y del auditor, planificación y realización de auditorías, procesos de muestreo y
creación de informes.
Una vez que se haya superado satisfactoriamente una auditoría, será un organismo de
certificación independiente quien emita los certificados. Los certificados son documentos
que confirman que el propietario satisface los requisitos de la RED. Los organismos de
certificación independientes pueden emitir certificados para todos los elementos relevantes
de la cadena de suministro. Es imprescindible para poder emitir los certificados que los
elementos relevantes de la cadena de suministro hayan solicitado una certificación y que
hayan superado satisfactoriamente una auditoría realizada por un organismo de certificación
independiente, reconocido por una autoridad pública nacional o un organismo de
acreditación en colaboración con ISCC.
Los elementos susceptibles de recibir certificados son las explotaciones/plantaciones, los
primeros puntos de recogida, las unidades de conversión y los comerciantes/depósitos. Es
necesario que todos los primeros puntos de recogida y las unidades de conversión se
sometan a una auditoría para poder recibir un certificado. Las explotaciones y plantaciones
tienen dos opciones. Pueden someterse a la auditoría de forma individual o como miembros
ISCC 201 Fundamentos del sistema
10 de 17
de un grupo (véase ISCC 256, Certificación de grupo). La auditoría de grupo a fin de
satisfacer los criterios del régimen relacionados con el terreno solo se acepta cuando se
trata de zonas cercanas entre sí y con características similares. Solo se acepta la auditoría
de grupo para calcular la reducción de emisiones de GEI cuando las unidades tienen
sistemas de producción y productos similares. Los depósitos se pueden auditar como
entidades individuales, como depósitos/puntos de recogida pertenecientes a un primer punto
de recogida o como parte de la red logística de una empresa. En el último caso, se debe
auditar al centro logístico junto con una muestra de los depósitos asociados (véanse ISCC
252 Normas para realizar auditorías e ISCC 207 Gestión de riesgos). Los agentes del
mercado relevantes (operadores económicos que introducen biolíquidos/biocarburantes
sostenibles en el mercado) pueden recibir un certificado de forma voluntaria. No es
necesario registrar el transporte en ISCC y no hay necesidad de emitir un certificado a tal fin.
Diagrama 2: Resumen de los procesos del sistema de certificación.
Los requisitos para los organismos de certificación se describen en el documento ISCC 251
Requisitos para organismos de certificación. La independencia, la ausencia de conflicto de
intereses y la competencia son condiciones previas importantes que deben satisfacer los
auditores externos. En ISCC 252 Normas para realizar auditorías, se aporta más
información sobre los procedimientos de auditoría. Las auditorías se deben planificar,
realizar y registrar de forma adecuada conforme a los procedimientos y requisitos
establecidos en el sistema.
ISCC 201 Fundamentos del sistema
11 de 17
4.3
Criterios de certificación
4.3.1 Reglas básicas
Es obligatorio satisfacer las tres categorías de criterios de certificación para participar en el
sistema de certificación ISCC:
(1) Requisitos de sostenibilidad para la producción y el cultivo de biomasa.
(2) Requisitos para la reducción de emisiones de gases de efecto invernadero y
metodología para el cálculo.
(3) Requisitos de trazabilidad y balance de masa para poder ofrecer pruebas coherentes
del origen de la biomasa.
En los documentos de ISCC se definen los criterios de certificación y los procesos
correspondientes como un estándar de validez global.
En los países en los que el estándar ISCC se aplica, se puede individualizar mediante
iniciativas nacionales o regionales, describir de forma más concreta y adaptar a las
situaciones particulares del país. Las individualizaciones nacionales o regionales estarán
sujetas al reconocimiento de la Comisión Europea. No se permite alterar de forma alguna los
requisitos establecidos en la Directiva.
4.3.2 Requisitos de sostenibilidad
Las explotaciones y plantaciones que producen biomasa sostenible deben satisfacer los
requisitos de sostenibilidad. Estos requisitos (véase ISCC 202 Requisitos de sostenibilidad
para la producción de biomasa) son los siguientes:
(1) Protección de zonas con alto valor de biodiversidad
(2) Protección de zonas con elevadas reservas de carbono
(3) Protección de las turberas
(4) Gestión sostenible de la explotación
4.3.3 Requisitos relacionados con la reducción de emisiones de GEI
Para poder participar de este sistema de certificación, los biolíquidos y biocarburantes
producidos deben garantizar una reducción de emisiones de gases de efecto invernadero de
un 35% como mínimo. Para demostrarlo, los elementos de la cadena de suministro pueden
calcular sus emisiones de gases de efecto invernadero o utilizar valores por defecto
desagregados. La última unidad de conversión en la cadena (última interfaz) debe calcular al
final la reducción de emisiones de gases de efecto invernadero en comparación con la
referencia fósil para biolíquidos y biocarburantes.
ISCC 201 Fundamentos del sistema
12 de 17
En el caso de biocarburantes y biolíquidos producidos por cualquier instalación (se incluye
cualquier instalación de transformación usada en el proceso de producción, siempre que no
se haya añadido de manera intencionada a la cadena de suministro solo para optar a la
exención) que estuviese en funcionamiento el 23 de enero de 2008 se debe aplicar el límite
mínimo de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero del 35% desde el 1 de
abril de 2013 e incluso se puede aplicar antes de esa fecha (véase ISCC 203, 5
Disposiciones especiales).
Las emisiones de gases de efecto invernadero procedentes de cualquier cambio en el uso
del suelo posterior a enero de 2008 se tendrán en cuenta para calcular los gases de efecto
invernadero. Los requisitos para el cálculo y la verificación de las emisiones de gases de
efecto invernadero y la reducción de emisiones se especifican en el documento ISCC 205
Metodología para el cálculo de emisiones de GEI y auditoría de GEI.
4.3.4 Requisitos relacionados con la trazabilidad
La trazabilidad no se centra exclusivamente en poder hacer un seguimiento exhaustivo de
un producto a lo largo de la cadena de suministro desde el origen hasta la entrega final y
viceversa, sino que también permite especificar cuáles son sus propiedades, p. ej., de qué
está hecho y cómo se ha transformado. Las propiedades relevantes son las características
de sostenibilidad, que son un elemento importante del sistema de balance de masa y de
trazabilidad, que incorporan las remesas de productos sostenibles.
Se tiene que poder hacer un seguimiento del origen de la biomasa sostenible usada para
producir biolíquidos y biocarburantes a través de las diferentes etapas de distribución,
producción y suministro hasta el cultivo de la biomasa. Este objetivo se consigue en ISCC
mediante el sistema de trazabilidad y balance de masa (cadena de custodia) en el que las
notas de entrega garantizan que el origen, la cantidad y las emisiones de gases de efecto
invernadero se pueden identificar claramente en todas las etapas de la cadena de
suministro.
El sistema de balance de masa incorpora los siguientes aspectos:
(a) Permite que las remesas de materias primas o biocarburantes con diferentes
características de sostenibilidad se mezclen.
(b) Requiere que la información sobre las características de sostenibilidad y los
tamaños de las remesas mencionadas en el punto (a) permanezca vinculada a la
mezcla.
(c) Permite que la suma de todas las remesas extraídas de la mezcla se describa
como un todo con las mismas características de sostenibilidad, en las mismas
cantidades, que la suma de todas las remesas añadidas a la mezcla.
Los requisitos específicos para la cadena de custodia figuran en los documentos ISCC 203
Requisitos de trazabilidad e ISCC 204 Metodología para el cálculo del balance de masa.
ISCC 201 Fundamentos del sistema
13 de 17
4.4
Procedimiento de certificación
El flujo de trabajo del proceso de certificación cumple con los requisitos de la Guía ISO 65
(ISO 45 011). Los procedimientos de auditoría aplicados cumplen con los requisitos de ISO
19011.
4.4.1 Participantes en el sistema de certificación (elementos relevantes)
Las empresas de la cadena de suministro de biomasa líquida y biocarburantes pueden
participar en el sistema de certificación de ISCC (véase el diagrama 3).
Diagrama 3: Diferentes elementos y secciones de la cadena de suministro.
Elementos relevantes en la cadena de suministro:
(1) Explotaciones/plantaciones: Las explotaciones/plantaciones son empresas o
instalaciones que poseen o han arrendado uno o varios sembradíos. La totalidad de
las tierras que forman una explotación/plantación siempre están sujetas a que se
certifiquen (tierras agrícolas, pastos, bosques y de cualquier otro tipo). El estándar
ISCC no permite la selección de sembradíos (selección ventajosa). En ISCC, las
explotaciones/plantaciones tienen dos opciones: pueden solicitar una certificación
individual o recibir un certificado como parte integrante de un grupo. Las
explotaciones/plantaciones se auditarán conforme a los requisitos de sostenibilidad
tal y como se establece en ISCC 202. Si las explotaciones/plantaciones pretenden
calcular sus emisiones individuales de gases de efecto invernadero, es necesario
incluir el cálculo de GEI en la auditoría.
(2) Primeros puntos de recogida: Los primeros puntos de recogida son los primeros
operadores económicos que reciben la biomasa necesaria para la producción de
biolíquidos y biocarburantes procedente de las empresas y de las instalaciones que
cultivan y cosechan esta biomasa. Los primeros puntos de recogida comercian con la
materia prima o la transforman. Un rasgo importante de un primer punto de recogida
es el hecho de que clasifica la biomasa entrante exactamente de acuerdo con la
calidad y la cantidad, y documenta esta información que transmite a sus
proveedores. Es necesario visitar los primeros puntos de recogida para realizar una
auditoría. Los puntos de recogida de varias explotaciones que tengan una báscula
móvil durante la cosecha no se consideran primeros puntos de recogida. Lo mismo
se aplica a los depósitos que no comercializan y/o venden biomasa o materias
primas, sino que trabajan para un primer punto de recogida.
(3) Comerciantes/depósitos: Los comerciantes/depósitos que almacenan productos
sostenibles (biomasa, biolíquidos o biocarburantes) tras su paso por los primeros
puntos de recogida se auditarán conforme a los requisitos de trazabilidad y balance
de masa.
ISCC 201 Fundamentos del sistema
14 de 17
(4) Unidades de conversión: Molinos de aceite, refinerías, plantas de biodiésel y etanol
así como otras industrias que transformen biolíquidos o biocarburantes se auditarán
teniendo en cuenta la trazabilidad, el balance de masa y (si no se aplican los valores
por defecto) el cálculo de los gases de efecto invernadero respectivos.
(5) Transporte: Las empresas que transporten biomasa entre los elementos
mencionados anteriormente de la cadena de suministro no están sujetas a una
auditoría, a no ser que así lo soliciten.
(6) Agentes del mercado relevantes: Se trata de operadores económicos que
introducen los biocarburantes o biolíquidos sostenibles en el mercado (p. ej.,
instalaciones de cogeneración, empresas de hidrocarburos, etc.) y que pueden
participar en el sistema de certificación de forma voluntaria.
4.4.2 Solicitud de una certificación
Los elementos de la cadena de suministro que quieran participar en el sistema ISCC tendrán
que escoger, en primer lugar, un organismo de certificación que colabore con ISCC. Tras
escoger el organismo de certificación, la empresa debe registrarse en ISCC (página web de
ISCC http://www.iscc-system.org/es/certificacion/registro/). Una vez que se procese la
información necesaria y que la empresa haya recibido un número de registro, el organismo
de certificación elegido puede dar comienzo al proceso de auditoría (véase ISCC 252
Normas para realizar auditorías).
Para las explotaciones son fundamentales los requisitos de los documentos ISCC 202
Requisitos de sostenibilidad para la producción de biomasa, ISCC 207 Gestión de riesgos y,
en el caso de que se opte por la certificación de grupo, ISCC 256 Certificación de grupo.
Otros elementos de la cadena de suministro tienen que usar los documentos ISCC 203
Requisitos de trazabilidad, ISCC 204 Metodología para el cálculo del balance de masa,
ISCC 205 Metodología para el cálculo de GEI y auditoría de GEI e ISCC 207 Gestión de
riesgos.
Los requisitos para los organismos de certificación se especifican en el documento ISCC
251 Requisitos para organismos de certificación.
4.4.3 Realización de auditorías
Todos los elementos de la cadena de suministro que se registren en ISCC y deseen recibir
un certificado están sujetos a someterse a una auditoría antes de formar parte del sistema.
Los organismos de certificación realizan auditorías de certificación así como de vigilancia a
todos los elementos relevantes de la cadena de suministro. Auditan el cumplimiento de los
requisitos especificados para cada elemento de la cadena. Los resultados de estas
auditorías han de reflejarse en los informes de auditorías.
Los auditores deben satisfacer los requisitos de ISAE 3000 al realizar una auditoría para
ISCC. Las normas que especifican cómo llevar a cabo auditorías se recogen en el
documento ISCC 252 Normas para realizar auditorías.
ISCC 201 Fundamentos del sistema
15 de 17
4.4.4 Emisión de certificados
4.4.4.1 Emisión y publicación de certificados
Tras la evaluación positiva de los resultados de la auditoría, el organismo de certificación
emite certificados a los elementos correspondientes de la cadena de suministro.
ISCC publica los certificados en la página web.
4.4.4.2 Contenido de los certificados
Los certificados deben incluir la siguiente información como mínimo:
(1) código de certificación único formado por el código de registro del sistema de
certificación, el número del certificado y el número del organismo de certificación;
(2) nombre y dirección de la empresa auditada;
(3) nombre y dirección del organismo de certificación;
(4) nombre y dirección del sistema de certificación;
(5) fecha de emisión del certificado.
4.4.4.3 Validez
Los certificados son válidos durante un periodo de doce meses desde la fecha de emisión.
4.4.4.4 Renuncia
El titular del certificado puede renunciar a participar en el sistema ISCC en cualquier
momento mediante notificación al organismo de certificación.
4.4.4.5 Cancelación
Si se produce un incumplimiento grave de las especificaciones de ISCC, el organismo de
certificación puede cancelar el certificado.
4.5
Gestión de riesgos
Conforme a los diferentes niveles de aplicación, el sistema ISCC utiliza una gestión de
riesgos adaptada para garantizar que se satisfacen los requisitos. Los requisitos generales
figuran en el documento ISCC 207 Gestión de riesgos. Los requisitos específicos figuran en
los documentos correspondientes.
4.6
Uso del logotipo
Tras obtener un resultado positivo en el procedimiento de certificación, los elementos
relevantes pueden solicitar usar el logotipo de ISCC. El logotipo de ISCC cataloga el origen
de la biomasa, los biocarburantes y los biolíquidos procedentes de producción sostenible.
ISCC 201 Fundamentos del sistema
16 de 17
4.7
Procedimiento de arbitraje
La Junta establece un organismo de arbitraje en caso de que surjan reclamaciones con
respecto al proceso de desarrollo estándar y en caso de discrepancias relacionadas con la
interpretación de los requisitos de certificación de ISCC.
El procedimiento de arbitraje está regulado en el documento ISCC 253 Reclamaciones,
apelaciones y arbitraje.
ISCC 201 Fundamentos del sistema
17 de 17