otro lado, la iluminación de esa heterogeneidad, como en la

162
E.I.A.L. 23–2
otro lado, la iluminación de esa heterogeneidad, como en la sugerente lectura
de Álvaro García Linera, contestaría lo que el ensayo llama la auratización del
!"#$%&'( ')#')%* +#*,+#-'./' !#')0/ #' )' /!#1&'( 2#'#3% +*#')#'"+ 4,/*#'"&+' )'
#)$#/$ '"+&(,$*%5&'( ')#'+ )#$%6/' /*+ '!,3#)* +/%(#('1'( !$)#!%7$#$%6/' /' )'
contexto constituyente.
.)' )%3+&' !,4% + ' 8, ' 9#1' ,/#' %/* +! $$%6/' "+&:,/(#' /*+ ' )#' "&!(%$*#(,+#' $9%) /#;' )#' "&!4, ++#' " +,#/#' 1' )' !$ /#+%&' $&/!*%*,$%&/#)' 3&)%5%#/&-' <#'
cualidad presente de esa intersección no es sancionada sino enmarcada en un
5%#2 ' =")&+#*&+%&'8, '>&(%7$#'/, !*+#'%>#4 /'( ')#'?, ++#'( )'@#$07$&'1'!,!'
!$+%*,+#!-'A&(+%4&'B#+#/2&'9#'"+&(,$%(&',/')%3+&'"+&5&$#*%5&'1'!,4 + /* ;' /'
,/#'" +!" $*%5#'$&>"+&> *%(#'$&/',/' !:, +C&'"&+'"+&3) >#*%C#+' )'#+$9%5&'
histórico, sus naturalizaciones metodológicas y puntos ciegos. Para desarmar
la narrativa maestra'! '#)C#'$&>&',/'$&/*+#",/*&'%/(%!" /!#3) '#' !*,(%&!'$&>&'
Guerreros civilizadores: política, sociedad y cultura en Chile durante la Guerra
!"#$%&'(&) de Carmen Mc Evoy, y *+,"!#-#"%#./!00%# !"#$%&'(&), editado por
Carlos Donoso Rojas y Gonzalo Serrano del Pozo.
Pablo Pérez Wilson
Cornell University
ALEJANDRO SALINAS: Cuatros y billetes. Crisis del sistema monetario
peruano (1821-1879). Lima: Banco Central de Reserva del Perú e Instituto de
Estudios Peruanos, 2011.
.)'/, 5&')%3+&'( )'9%!*&+%#(&+'D) 2#/(+&'E#)%/#!;'#,*&+'( '"+ 5%&!'*+#3#2&!'( '
historia económica y social como Capital extranjero y ferrocarriles, 1884-1899
(2008) o La Huaneyda. Historia del Huano, 1850-1879 (2009), y de historia
cultural y de imágenes como $/1",&, % #203(&%#!4#"%#50!46%#",7!8%9#6,2")#:;:
(2010) o Iconografía republicana, siglo XIX'FGHHGI;' !'>J!'3% /',/#'9%!*&+%#'( '
)&!'( 3#* !'1'( ')#!') 1 !'8, '! '"+&>,)4#+&/' /'+ )#$%6/'#')#' >%!%6/;'$%+$,)#$%6/' '%>"+ !%6/'( '>&/ (#!'1'3%)) * !'" +,#/&!;')&!'8, '*,5% +&/',/#'9%!*&+%#'
#4%*#(#;':+#4> /*#+%#'1;' /' !" $%#);'$+0*%$#;'", !')#!'"&)0*%$#!'4,3 +/#> /*#) !'
no siempre eran ni consistentes ni efectivas en un país dividido regional, social
1'+#$%#)> /* ;'$&>&' )'@ +K'( )'!%4)&'LML'1;'!&3+ '*&(&;'$&/'5#!*&!'! $*&+ !'( '
haciendas y comunidades campesino-indígenas, de villorios rurales y de una
economía natural, naturalwirtschaft.
E#)%/#!;'!%4,% /(&')#'5 /#'( '!,!'"+ 5%&!'*+#3#2&!;'! ' /:&$#' /')#'"+ /!#'
)%> N#;' /')&!'"#/O *&!'8, '*#/'",/*%))&!#> /* '9#'9,+4#(&' /'#+$9%5&!'1'3%3)%&* $#!')%> N#!;' /')&!'(&$,> /*&!'&7$%#) !'( )'4&3% +/&'/#$%&/#)'1' /')&!'
( 3#* !'"#+)#> /*#+%&!-'<&!'* >#!'( )')%3+&'5#/'( !( ')#!' !: +#!'( )'"&( +;'! #' )'
RESEÑAS DE LIBROS / BOOK REVIEWS
163
"K3)%$&'( )'4&3% +/&'&' )'8, '9&1'))#>#+0#>&!'> (%J*%$&;' )'( ')#'"+ /!#' !$+%*#'
(el diario El Comercio'( '<%>#;'(%+0#;' !' )'" +%6(%$&'>J!'$%*#(&' /' )')%3+&I;'" +&'
> /&!'!&3+ ')#!'+ #)%(#( !'8, ' )'#:#>#(&'9%!*&+%#(&+'" +,#/&'P&+4 'Q#!#(+ '
llamó “del Perú profundo”. ¿Cuánto, por ejemplo, de la moneda de plata, sea el
cuatro'3&)%5%#/&'&' )'" !&'&' )'!&)'" +,#/&'F( 'R'+ #) !'&'SHH'$ /*#5&!I'$%+$,)#3#'
realmente en las zonas rurales peruanas? ¿Era ésta una circulación masiva o mas
3% /' !$#!#T'UV#30#',/#'$%+$,)#$%6/':+#4> /*#(#;'! $*&+%#)'F3, /#!'>&/ (#!'
$%+$,)#/' /'<%>#'1' /' )'4+#/'$&> +$%&;'>#)#!'>&/ (#!' /')&!'3#++%&!',+3#/&!'
"&",)#+ !IT'UV#30#',/#'$%+$,)#$%6/'>#!'3% /' !*#> /*#)T'UW,J/*#'3, /#'>&/ (#'
( '")#*#'$%+$,)#3#' /'C&/#!'>%/ +#!'8, '"+&(,$0#/' )'> *#)'3)#/$&'1X&'$,J/*#'
!$#! #3#' /'&*+#!'C&/#!'1'+ 4%&/ !'F&'> +$#(&!'+ 4%&/#) !I'( )'"#0!;' !" $%#)mente antes del boom de las exportaciones, especialmente del boom guanero?
.)')%3+&'! '(%5%( ' /'(&!'$#"0*,)&!'8, ;' /'5 +(#(;'( 3 +0#/'9#3 +'!%(&'))#mados partes, y estudia cronológicamente la evolución del sistema monetario
" +,#/&'( !( ')#' >%!%6/'( ')#!'"+%> +#!'>&/ (#!'1'3%)) * !'+ ",3)%$#/&!;'1')&!'
( 3#* !'1') 1 !'&'( $+ *&!'8, 'Y!*#'%>")%$6;'9#!*#')#'%/5#!%6/'( )': 3) '3&)%5%#/&'
F )'Z$,#*+&[;'"&+')#'>&/ (#'( '> (%&'" !&'&'$,#*+&'+ #) !I'8, '( !( ' )'4&3% +/&'
de Andrés de Santa Cruz, si no antes, y la Confederación Peruano-Boliviana en
1837 comenzó a inundar el mercado monetario peruano desde (originalmente)
la Ceca de Potosí, pero luego por todo el territorio nacional, pues, como los
estudios del historiador franco-italiano Ruggiero Romano y antes de él, Frank
Spooner, Jean Meuvret, etc., han demostrado consistentemente, la moneda mala
*% /( '#'( !")#C#+'#')#'3, /#-'.!'( $%+;'"% C#!': 3) !;'! #/'" !&!'&'$,#*+&!','&*+&!;'
contenían menos cantidad de metal de plata en su constitución que la moneda
) 4#)'" +,#/#'%/!*#,+#(#'$&/')#':,/(#$%6/'( ')#'A "K3)%$#-'E#)%/#!'> /$%&/#'
8, '"% C#!': 3) !'( '&$9&'(%/ +&!;' /'5 C'( '(% C'(%/ +&!;'( 3 +0#/'#$,N#+! ' /'
<%>#'1' )'/&+* '( )'@ +K;'! 4K/')#'!,4 + /$%#'( )'>%/%!*+&'3&)%5%#/&'W#!%>%+&'
Olañeta el 7 de julio de 1837 (véase p. 40). E, igualmente, Salinas muestra que
ya desde 1825 Leandro Ozio, ex-funcionario de la Casa de Moneda de Potosí,
)#'W $#'"&*&!%/#;'9#30#'!,4 +%(&'#)'"+ !%( /* 'D/*&/%&'P&!Y'( 'E,$+ 'Z+ 3#2#+'
la ley monetaria de diez a nueve dineros” (p. 44).
E%')#'%/,/(#$%6/'( )': 3) '$#>3%6')#!'$#+#$* +0!*%$#!'( )'!%!* >#'>&/ *#+%&'
" +,#/&;' )')%3+&'( 'E#)%/#!'>, !*+#'*#>3%Y/'$6>&;'( !( ',/#': $9#'#/* +%&+'#')#'
8, '#/* !'9#30#>&!'" /!#(&;'SR\]'"#+#'! +'"+ $%!&!;'1#'9#30#'9#3%(&'%/* /*&!'( '
eliminar su presencia en la economía nacional, tratando de generar conversiones
a una moneda mejor. Por ejemplo, el Tratado de Paz y Comercio entre Perú y
Q&)%5%#;'( )'^'( '/&5% >3+ '( 'SR\];'*+#*6'( '%/!*#,+#+')#'$&/5 +!%6/'"#+$%#)'( )'
Z$,#*+&['3&)%5%#/&-'E%/' >3#+4&;'E#)%/#!'*#>3%Y/'> /$%&/#'8, ' !*&!'%/* /*&!'
:#))#3#/;'", !'$#!#!'$&> +$%#) !'%/4) !#!'1':+#/$ !#!'Z !" $,)#3#/'$&/')&!'$,#*+&['1' +#/'Z#$,!#(#!'( '9#3 +'$&>"+#(&'$&/' ))&!'/, !*+#!'+ ! +5#!'> *J)%$#!'
164
E.I.A.L. 23–2
3 / 7$%#/(&'%/( 3%(#> /* '#')&!'%>"&+*#(&+ !'3&)%5%#/&!['F"-'_]I-'D!0'", !;')#'
$%+$,)#$%6/'( ')#'>#)#'>&/ (#'1' )'#* !&+#>% /*&'&':,4#'( ')#'3, /#'&35%#> /* '
3 / 7$%#3#'#'#)4,/&!'#4 /* !' $&/6>%$&!'1'!&$%#) !'1'" +2,(%$#3#'#'&*+&!-'.!'
( '!,"&/ +'8, ' !*#!'$#!#!'$&> +$%#) !'%/4) !#!'1':+#/$ !#!'!#$#3#/')#'3, /#'
>&/ (#;'!&3+ '*&(&')#'")#*#'( '(% C'(%/ +&!;':, +#'( )'"#0!;'", !' /'!,!'"+&"%&!'
> +$#(&!;'(%4#>&!'<&/(+ !'1X&'@#+0!;'/#(% '%3#'#'#$ "*#+': 3) !'3&)%5%#/&!'( '
&$9&'(%/ +&!-'.!'( $%+;'"#4#3#/'$&/'Z$,#*+&!['#')&!'%>"&+*#(&+ !'3&)%5%#/&!'1'
! ')) 5#3#/' )'3, /'(%/ +&;' )'$#"%*#);'#'!,!' $&/&>0#!'> *+&"&)%*#/#!;'( 2#/(&'
#')#' $&/&>0#'" +,#/#'$&/')#'!&)#'$%+$,)#$%6/'( )': 3) -'`/#'!%*,#$%6/'/&'>,1'
diferente a cómo, hoy en día, una compañía moderna extranjera manipula la
moneda nacional, las divisas domésticas y la divisa extranjera, digamos el dólar
( ')&!'.!*#(&!'`/%(&!'( 'B&+* #>Y+%$#;'"#+#'&3* / +'4#/#/$%#!' !" $,)#*%5#!'
adicionales.
.)': 3) '3&)%5%#/&'$&>% /C#'#'( !#"#+ $ +'( )'> +$#(&'>&/ *#+%&'" +,#/&'
con la Reforma Monetaria de 1863, a la que Salinas no le presta la atención que
otros historiadores económicos, como Manuel Moreyra Paz Soldán, sí le han
dedicado, particularmente en un artículo de la Revista Histórica (Lima 1950) que
E#)%/#!'"#+ $ '/&'9#3 +'$&/!,)*#(&-'W&>&'!% >"+ ;' /:&$J/(&! ' /' )'"+&$ !&'
) 4%!)#*%5&'8, ')) 56'#')#'A :&+>#'1' /')&!'( 3#* !' /' )'(%#+%&'El Comercio de
Lima, Salinas comienza por discutir los proyectos de ley presentados ante el
W&/4+ !&;')&!'( 3#* !'8, ' !*&!'!,!$%*#+&/;')#'#$*,#$%6/'( '#)4,/&!'(%",*#(&!'1'
! /#(&+ !' /')#'>&(%7$#$%6/'1'$#>3%&'( ')#') 1;' *$-'Q, /#'"#+* '( )'"+&3) >#'
+#'8, ')#'/, 5#'3#! '( )'!%!* >#'>&/ *#+%&'! +0#' )'!&)'( $%>#)'( 'SHH'$ /*#5&!;'
dejando atrás al peso de 8 reales de origen colonial, y que el sol de plata sería
1/20 del sol de oro, es decir, un sol de oro equivaldría a 20 soles de plata, lo
8, '3 / 7$%#3#'#')&!'>%/ +&!'( )'&+&'1'" +2,(%$#3#'"#+$%#)> /* '#')&!' >"+ sarios mineros o comerciantes del metal argentífero. Hay que tener en cuenta
8, ':0!%$#> /* '#>3#!'>&/ (#!;' )'!&)'( '&+&'1'( '")#*#;' +#/'"% C#!'+ #) !'( '
!*&!'>%/ +#) !'$&/'!,'( 3%(#'$&>"&!%$%6/' /'> *#) !'"+ $%&!&!'1' )'! ))&'( )'
Estado peruano. Finalmente, es cierto que otra cuestión clave era si indemnizar
&'/&'#')&!'"&+*#(&+ !'( '" !&!': 3) !;' !'( $%+'$,J)'! +0#')#' 8,%5#) /$%#'( ' !*#!'
>&/ (#!;'( ' !*&!': 3) !;'8, ' )'.!*#(&'" +,#/&'8, +0#'!#$#+'( ')#'$%+$,)#$%6/Una vez más, grandes comerciantes como Zaracóndegui y Compañía y otros,
!" $07$#> /* 'Y);',/&'( ')&!'>#4/#* !'( )'4,#/&;'"+&"&/0#/'8, ' )'4&3% +/&'/&'
"&(0#'Z =$,!#+! '( '!,3!#/#+' )'" +2,%$%&'&$#!%&/#(&'#')&!'* / (&+ !'( )': 3) ['
/',/#'"+&* !*#')) 5#(#'#)'a+%3,/#)'( )'W&/!,)#(&;'>% /*+#!'8, ',/'#+*%$,)%!*#'
))#>#(&'Z`/'#>%4&'( )'", 3)&[;'"&+' )'$&/*+#+%&;'#$,!#3#'#)'4+#/'$&> +$%&'F)&'
8, '%/$),0#'#'b#+#$6/( 4,%I'Z( '9#3 +' !" $,)#(&'$&/')#'$&>"+#5 /*#'( '&/C#!'( '
&+&;' )'#$#"#+#>% /*&'( )': 3) 'F1I' )'$#>3%&'1')#'%/O#$%6/'( '"+ $%&!['F"-'S^GI-'
El hecho es que desde entonces la nueva moneda peruana sería el sol, aunque,
RESEÑAS DE LIBROS / BOOK REVIEWS
165
$&>&'E#)%/#!' ="&/ ' /')#'! 4,/(#'"#+* '( )')%3+&;'!,'! 4,/(&'$#"0*,)&'F$&>puesto de tres secciones), la Reforma Monetaria y el boom del guano llevaron
*#>3%Y/'#')#'#"#+%$%6/'( '3#/$&!'1;' /'$&/! $, /$%#;'#)'"#" )'>&/ (#'F )'3%)) * '
3#/$#+%&'8, ;'$&/')#'$+%!%!'( 'SR]GXSR]^;'"#!#'#'! +' /'SR]]' )'3%)) * '7!$#);'1#'
8, ' )'.!*#(&'" +,#/&'#$#3#;',/#'5 C'>J!'1'"+ 5%#'( 5#),#$%6/;'+ !"#)(#/(&'
)#' >%!%6/'>&/ *#+%#'9 $9#'"&+'3#/$&!'"+%5#(&!I-'E%' /')#!'"+%> +#!'(Y$#(#!'
( ')#'A "K3)%$#' )'" !&': 3) '>%/6' )'!%!* >#'>&/ *#+%&'" +,#/&;' /' )'" +0&(&'
SR_^cSR]d'! '( * +%&+6'>J!'3% /' )'3%)) * '3#/$#+%&;'8, ')) 46'#'( "+ $%#+! '( '
tal manera que en 1887, luego de la guerra con Chile, un sol de plata equivalía
#'^e'!&) !'3%)) * -'D!0;' )')%3+ $#>3%!>&;')#')%3 +*#('( '%>"+%>%+'>&/ (#'"&+'
3#/$&!'"+%5#(&!'!%/'/%/4K/'$&/*+&)'( )'.!*#(&;' )'+ %/&'( ')#')%3 +*#(' $&/6mica y de la omnipresencia del mercado llevaron a la economía peruana a una
( 3#$) ' !"#/*&!#;'>#/%7 !*#;'!&3+ '*&(&;' /'SR]d;'$&/')#'$+%!%!'>%)%*#+'( ',/#'
guerra internacional.
José R. Deustua C.
Eastern Illinois University