CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA División Auditoría Administrativa Área Educación, Trabajo y Previsión Social Informe Final Ministerio de Educación. Fecha: 16 de diciembre de 2009 Informe N°: 165/09 CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISIÓN AUDITORÍA ADMINISTRATIVA AREA DE EDUCACION, TRABAJO Y PREVISION SOCIAL ,5,.... 26-iti-ton—% - ." DAA N° 1239/2009 REMITE INFORME FINAL N° 165 DE 2009, SOBRE AUDITORÍA A LA ADMINISTRACIÓN DE ESTABLECIMIENTOS DE EDUCACIÓN TÉCNICO PROFESIONAL, PRACTICADA EN LA SUBSECRETARÍA DE EDUCACIÓN. SANTIAGO, 1 6.olc D 9*069 91 Cumplo con enviar a Ud., para su conocimiento y fines pertinentes, copia del Informe Final N° 165 de 2009, con el resultado de la auditoría practicada por esta División en ese Ministerio. Sobre el particular, corresponde que esa autoridad disponga se adopten las medidas pertinentes y que se implementen las acciones informadas, tendientes a subsanar las situaciones observadas, aspectos que se verificarán en una visita posterior que practique en esa Entidad este Organismo de Control. Saluda atentamente a Ud., t<AivliR0 1VIEND IGA CONTRALOR GENERAL DE LA REPÚBLICA A LA SEÑORA MINISTRA DE EDUCACION /--1 PRESENTE REF. N° 94.877/09 mgr RTE ANTECED t% /4. CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA DIVISIÓN DE AUDITORÍA ADMINISTRATIVA ÁREA DE EDUCACIÓN, TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL PMET. 13134 INFORME FINAL N° 165 DE 2009, SOBRE AUDITORÍA A LA ADMINISTRACIÓN DE ESTABLECIMIENTOS DE EDUCACIÓN TÉCNICO PROFESIONAL, PRACTICADA EN LA SUBSECRETARÍA DE EDUCACIÓN. SANTIAGO, 1 S DIC. 2009 En cumplimiento del Plan Anual de Fiscalización de esta Contraloría General para el año 2009, se efectuó una auditoría al Programa de Administración de Establecimientos de Educación Técnico Profesional de la Subsecretaría de Educación, en el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2008. Objetivo La auditoría tuvo como objetivo examinar las operaciones relacionadas con la administración de establecimientos de educación técnico profesional de carácter fiscal, por parte de instituciones del sector público o personas jurídicas que no persiguen fines de lucro, verificando el correcto uso y destino de los recursos otorgados mediante el decreto ley N° 3.166, de 1980, del Ministerio de Educación. Metodología El examen se efectuó conforme a las normas de control interno y de auditoría de esta Contraloría General aprobadas mediante las resoluciones N°s. 1485 y 1486, de 1996, e incluyó pruebas selectivas a los registros contables, la verificación de la suficiencia del respaldo documental, la validación del cumplimiento de la normativa legal y reglamentaria respectiva, así como también, la aplicación de otros medios técnicos que se estimaron necesarios en las circunstancias. Universo Las transferencias de recursos financieros alcanzaron a M$ 35.534.924, en tanto las rendiciones de cuentas, ascendieron a M$ 39.367.179, correspondientes a 70 establecimientos gestionados bajo la modalidad de administración delegada durante el año 2008. Muestra Para efectos del presente examen se extrajo una muestra de M$ 24.475.542 por concepto de recursos otorgados y de M$ 24.164.443, correspondientes a las rendiciones de cuentas, montos que representan un 69% y 61%, respectivamente, del universo de los rubros señalados. A LA SEÑORITA JEFE DE LA DIVISIÓN DE AUDITORÍA ADMINISTRATIVA PRESENTE KCV/DAB .'S" N CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA AREA DE EDUCACION, TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Sin perjuicio de lo anterior, las visitas en terreno se efectuaron a administraciones de establecimientos que se encuentran en la Región Metropolitana. Antecedentes Generales El Ministerio de Educación, en virtud del decreto ley N° 3.166 de 1980 delegó la administración de 70 establecimientos de Educación Técnico Profesional a instituciones del sector público y a personas jurídicas sin fines de lucro, y cuyo objetivo principal tenga relación directa con las finalidades perseguidas con la creación del respectivo establecimiento educacional. La entrega de la administración se formalizó a través de convenios por establecimiento, aprobados mediante decreto supremo, acorde con lo establecido en el reglamento sobre Entrega de la Administración de Establecimientos de Educación Técnico Profesional, decreto N° 5.077/1980, del Ministerio de Educación. Durante el período auditado existían 70 convenios vigentes, con un total de 20 instituciones administradoras, dado que la normativa que rige la administración delegada permite que una entidad tenga a su cargo más de un establecimiento de educación, posibilitando la administración conjunta de los liceos. Cabe indicar que la Unidad de Administración Delegada del Ministerio de Educación, se encuentra bajo la dependencia del Nivel de Educación Media de la División de Educación General, y a ella se han encomendado las funciones de coordinar los procesos de entrega del aporte fiscal establecido mediante los respectivos convenios de los liceos que integran el sistema de administración delegada, la fiscalización del uso de los fondos transferidos y velar por el estricto cumplimiento de los convenios con las Corporaciones Administradoras de Establecimientos Educacionales. Las observaciones derivadas del examen fueron puestas en conocimiento del Ministerio de Educación, MINEDUC, a través del Preinforme de Observaciones N° 165 de 2009, documento que fue respondido por ese Servicio mediante el oficio 2/1486 de 2009, cuyos argumentos y antecedentes se consideraron para la emisión del presente informe final. I. ASPECTOS DE CONTROL INTERNO. 1. Manual de Procedimientos. Se verificó que la Unidad de Administración Delegada no tiene un manual de procedimientos sobre la ejecución de sus procesos de determinación y entrega de los montos a transferir, incluido el aporte fiscal, como tampoco respecto de las rendiciones de cuentas. En general, las tareas se realizan de acuerdo con la práctica que se ha seguido en el tiempo y con ciertas instrucciones .1. emitidas por la dirección de la referida Unidad gy.6,4-7).-Q- 1 DIVISION DE C" AUDITORIA ADMINIST VA o 2 CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA AREA DE EDUCACION, TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Lo anterior, admite que las actividades se dejando a discreción de los realicen sin un marco normativo interno formal, funcionarios la toma de decisiones sobre temas que afectan la gestión del Programa. Por otra parte, cabe indicar que esa Unidad entregó a cada institución un documento denominado "Instrucciones sobre Rendiciones de Cuentas de las Corporaciones Privadas que Administran Establecimientos de Educación Técnico Profesional", el que reglamenta la confección y presentación de las mismas. Al respecto, se determinó que el aludido reglamento señala de manera general el ingreso o gasto que debe asociarse a las cuentas consideradas para la rendición, denominado clasificador presupuestario, sin embargo, no especifica la condición que debe cumplir para que sea un gasto elegible y por tanto incluido en la respectiva rendición de cuentas. Cabe hacer presente que el clasificador presupuestario establecido en las instrucciones se compone de cuentas de Ingreso, Egreso y Otras Partidas, éstas últimas, constituidas por cuentas de orden que no reflejan el aumento o disminución de efectivo, sino movimientos entre cuentas tales como los depósitos en el Mercado de Capitales. En su respuesta el Ministerio de Educación indica que al 31 de marzo de 2010, se elaborará un Manual de Procedimientos Internos a objeto de formalizar los procesos de determinación y entrega de los montos, así como de la revisión de las rendiciones de cuentas, además se señala que se actualizará el Instructivo de Rendición de Cuentas, el que incluirá para cada cuenta la elegibilidad del gasto basado en la actual metodología. Respecto a lo indicado por el MINEDUC, la observación no se da por superada, por cuanto ese Ministerio no previó los resguardos necesarios a fin de minimizar los riesgos de control, sin perjuicio del seguimiento posterior que se realizará a las medidas adoptadas. 2. Sistema de Control de las Rendiciones. La Unidad de Administración Delegada tiene implementado un programa informático de registro de las operaciones financieras de las Instituciones Administradoras, a fin de que éstas rindan uniformemente cuentas al Ministerio de los ingresos y gastos efectuados, sin embargo, el aludido sistema no permite su funcionamiento en línea, sino que su utilización se limita esencialmente al registro de las cifras, las que posteriormente pueden ser emitidas en papel. Cabe destacar que el referido sistema opera bajo una plataforma Visual Fox, Pro versión 6.0 y no es posible extraer de él los datos para generar informes tanto de gestión como de tipo financiero contable, y tampoco permite exportar los datos a una planilla Excel, por lo que el Ministerio redigita las cifras de los informes en planillas Excel y procede a efectuar la correspondiente revisión de la rendición de cuentas. Adicionalmente, debe precisarse que el uso de ese software es altamente vulnerable dado que los archivos que guardan los datos pueden ser manipulados al no contar con una clave de acceso lógico. Asimismo, no permite efectuar el cruce de los datos asociados a las jencliciones de los gastos, situación que incrementa el riesgo de aceptar desembol 'Kip con anterioridad. DIVISION DE o AUDITORIA AD MINISTR A 43 r-/ 0/ 3 CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA AREA DE EDUCACION, TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Lo anterior, demuestra la subutilización de los recursos de información e incrementa el riesgo de errores de carácter operativo, al no contar con las medidas de seguridad que garanticen su debido resguardo, permitiendo que éstos se eliminen y modifiquen sin que quede un historial de lo realizado. En su respuesta, el Servicio señala que diseñará un sistema de rendición de cuentas que permita resolver los requerimientos de Información del MINEDUC y brinde los niveles de seguridad adecuados; para ello contempló una calendarización de cuatro actividades a fin de subsanar las observaciones efectuadas por este Organismo de Control, medidas que permiten levantar las observaciones, sin perjuicio de indicar que serán materia de revisión en una próxima visita. 3. Control y Supervisión. Al respecto, se verificó que el MINEDUC no ha implementado mecanismos que permitan la evaluación acuciosa y exhaustiva de las Administraciones de los Establecimientos Educacionales para la supervigilancia del mandato que da origen al Sistema de Administración Delegada, a fin de continuar o caducar los respectivos convenios. Sobre este aspecto, cabe señalar que si bien la Unidad de Administración Delegada, realizó revisiones a 18 establecimientos durante el año 2008, con el objeto de examinar las rendiciones de cuentas de años anteriores, orientando su validación hacia la comprobación de la recaudación de los ingresos tanto propios como fiscales y que el gasto se enmarcara dentro de las necesidades de funcionamiento y operación de los establecimientos, sus resultados no evidencian un programa coordinado y sistematizado de fiscalización, ya que no hay homogeneidad en la presentación de los problemas encontrados y se desconoce el total de los montos revisados. Atendido lo anterior, no se da cumplimiento a lo establecido en el artículo 5° del mencionado D.L N° 3.166, que señala "Los establecimientos educacionales cuya administración se traspase en virtud de este decreto ley, estarán sujetos al control y supervisión del Ministerio de Educación Pública, tanto en lo relativo a la metodología y evaluación del proceso de enseñanzaaprendizaje que se dispense, como respecto de los recursos fiscales que se les entreguen; todo ello sin perjuicio de las facultades de control posterior que correspondan a la Contraloría General de la República". El MINEDUC responde que el sistema de revisión diseñado por la Unidad de Administración Delegada contempla una evaluación del cumplimiento del convenio y revisiones financiero administrativas a las rendiciones de cuentas. Agrega, que se han realizado informes que contemplan diversos aspectos de la gestión de la administración, incluyendo una encuesta de satisfacción y el análisis de los instrumentos de gestión del liceo y adjunta copia de algunos informes. Al respecto, esta Contraloría General si bien acepta las medidas adoptadas por la autoridad, cumple con aclarar que las evaluaciones aludidas se suscitan a partir de una revisión y no obedecen a revisiones sistemáticas que permitan obtener una visión general de la situación del establecimiento durante el período convenido para la administración de los liceos. Asimismo, los informes emitidos adolecen de evi 11,131 la labor realizada, tales 4 CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA AREA DE EDUCACION, TRABAJO Y PREVISION SOCIAL como el Informe Regional de Validación de Obligaciones y Compromisos, Informe de Consultor externo sobre instrumentos de gestión y Elaboración de Informes por Liceo y Recomendación. El Ministerio, manifiesta que mejorará los procedimientos internos en lo referido a la forma en que se realiza el examen a las rendiciones de cuentas, incorporando un programa de rendición de cuentas y fiscalización e indica que el plazo en que se subsanarán estas situaciones está ligado a los tiempos estipulados para la confección del manual de procedimientos de la Unidad de Administración Delegada. Sobre esta materia, se da por superada la observación, no sin antes advertir que un plan sistemático de auditoría no se encuentra supeditado a la elaboración de un manual de procedimientos, por cuanto este último entrega una descripción precisa de cómo deben realizarse las actividades independiente de la oportunidad en que deben ejecutarse. Por otra parte, cabe mencionar que durante el año 2008, la Unidad de Auditoría Interna del Ministerio no consideró el examen al referido sistema de administración delegada de establecimientos educacionales, situación que cobra relevancia atendido que los montos involucrados ascendieron a M$ 32.317.726, durante ese ejercicio. Al respecto, la Subsecretaría de Educación informa que mediante ord. N° 2/1458 de octubre de 2009, instruyó a la Unidad de Auditoría Interna del Ministerio, para que incorporara dentro de su programa de trabajo revisiones a la Unidad de Administración Delegada, situación que será validada en una próxima visita a esa Institución. 4. Comunicación. Se determinó que la Unidad de Administración Delegada no mantiene canales de comunicación expeditos para el control de sus procesos, comprobándose la ausencia de vías formales respecto a la información que maneja la Unidad de Ejecución Presupuestaria en cuanto a las transferencias realizadas a las Entidades Administradoras, las cuales deben ser supervisadas respecto a su ejecución real por la referida Unidad. Del mismo modo, se aprecia que la información desde y hacia la Unidad de Patrimonio del MINEDUC no es fluida, atendido que a través de las rendiciones mensuales las Instituciones informan las adquisiciones de activos fijos a la Unidad de Administración Delegada, sin embargo, tales activos, a la fecha de la auditoría, no formaban parte del inventario que mantiene el Ministerio de Educación. Sobre el particular, la Subsecretaría señala que insertarán en el Manual de Procedimientos Internos todos los sistemas de comunicación, incluidos aquellos entre la Sección de Ejecución Presupuestaria y la Unidad de Administración Delegada. Por otra parte, el MINEDUC no comunica mensualmente a las entidades involucradas, la correspondiente aprobación o rechazo de las rendiciones de cuentas, situación que no permite la corrección de registros errados o el reintegro por gastos no aceptados. ..9.50 (.3.4 DIVISION DE AUDITORIA AD 1INISTt. JA 5 CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA r. DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA AREA DE EDUCACION, TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Asimismo, se observó que las rectificaciones o modificaciones de las rendiciones tampoco son informadas por escrito al Servicio, además de no presentar respaldo de las respectivas modificaciones. La falta de información dificulta el logro de los objetivos y no permite tomar decisiones oportunas en cuanto a acciones correctivas. Al respecto, la autoridad manifiesta que reorganizará el trabajo de la Unidad de Administración Delegada a fin de generar las condiciones necesarias para la implementación de procedimientos y así subsanar lo observado. En mérito de lo expuesto, se dan por superadas las observaciones, sin perjuicio de la validación de su efectividad en la próxima visita de seguimiento. 5. Vigencia de los Contratos. De acuerdo con lo indicado en el artículo 4° del decreto N° 5.077/80 del Ministerio de Educación, los contratos no pueden terminarse con anterioridad a los tres años posteriores contados desde su total tramitación. Por otra parte, los contratos invocan en su cláusula vigésimo primera que los convenios se renovarán automáticamente por períodos sucesivos si ninguna de las partes manifiesta su intención de ponerle término mediante un aviso escrito con tres meses de anticipación al término del respectivo plazo. Lo anterior, adquiere relevancia dado que aumenta los tiempos de ejecución de la toma de decisiones en caso de riesgo de fraude o mal uso de los recursos. Respecto del término de los contratos, es dable indicar que la jurisprudencia de esta Contraloría General, ha manifestado que la práctica de acordar continuas prórrogas de contratos, cuya vigencia se extiende indefinidamente, no se concilia con el artículo 9 de la ley 18.575 ni con el sistema de licitación pública de la ley 19.886, cuya finalidad es asegurar la libre concurrencia de una pluralidad de proponentes con el objeto de seleccionar la oferta más convenientes al interés del Servicio licitante. Por tanto, terminado el plazo de una contratación, debe disponerse un nuevo proceso licitatorio, en caso que se requiera continuar por otros períodos con el servicio requerido (aplica dictamen 19.712 de 2007). La respuesta del Servicio indica que, por la naturaleza específica de los contratos sancionados de conformidad al decreto ley N° 3.166 y su reglamento, no se trata de adquirir un bien o contratar un servicio determinado, sino de que entidades públicas o privadas sin fines de lucro que tengan por objeto la administración de establecimientos educacionales, cooperen con la Administración de Estado. 1 131 DIVISION DE AUDITORIA MINISTRAT • 6 1; ic; CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA AREA DE EDUCACION, TRABAJO Y PREVISION SOCIAL l 'Hl 411 Asimismo, señala que sin perjuicio de lo indicado por la ley N° 18.575, Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado, la renovación automática del plazo de vigencia que contemplan los convenios mediante los cuales se traspasa la administración de un establecimiento, se ajusta plenamente a derecho, toda vez que el propio reglamento, actualmente vigente, que rige a este tipo de acuerdos, establece el plazo mínimo de vigencia de dichos convenios y posibilita su renovación automática. Atendidos lo argumentos de la Subsecretaría y la especificación propia del contrato, se da por superada la observación, no sin antes reiterar que deberá realizar las modificaciones necesarias a fin de cautelar el uso y destino de los recursos transferidos. II. ANÁLISIS DE LA OPERACIONES. 1. Aspectos Presupuestario — Contables. El Ministerio de Educación traspasó durante el año 2008 M$ 32.317.726 a las Instituciones Administradoras de Liceos, para financiar gastos por concepto de operación y funcionamiento de los establecimientos, además de otros desembolsos por concepto de aguinaldos, bonos especiales a trabajadores, subvención educacional pro-retención de alumnos, entre otros, ascendentes a M$ 3.217.198. Al respecto, cabe señalar que el Ministerio no mantiene un control contable - financiero sobre las transferencias relativas al funcionamiento y operación de los Establecimientos del Sistema de Administración Delegada. En efecto, si bien el Ministerio cuenta con un sistema computarizado de contabilidad, denominado Sistema de Información para la Gestión Financiera del Estado "SIGFE", el cual es administrado centralizadamente por la Sección de Ejecución Presupuestaria, imputa la totalidad de estas transferencias como gastos del Programa, sin considerar lo establecido en los convenios, que obligan a rendir cuenta mensual y documentada de la inversión de los fondos dentro de los 5 ó 10 primeros días hábiles del mes siguiente al de la rendición para su correspondiente revisión y examen. Esta modalidad de registro vulnera lo instruido en el oficio N° 54.900, de 2006, de la Contraloría General de la República, en orden a que las transferencias otorgadas al sector privado y por las que se debe rendir cuenta serán contabilizadas en la cuenta "Deudores por Transferencias Corrientes al Sector Privado", a fin de ejercer el control contable - financiero sobre la materia. En razón de lo anteriormente expuesto, el MINEDUC indica que el Jefe de la Sección de Ejecución Presupuestaria, solicitó a los administradores del SIGFE la creación de una cuenta de activo que permitiera llevar los aportes de deudores por rendición de cuentas, la cual se iría saldando y llevando a gasto patrimonial a medida que sean adas las rendiciones de 1.51.3 A(.7.4 cuentas. e• 'S C.) A Uf:D:190NR IDAE D1 MiNISP 'n VA o 7 CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA AREA DE EDUCACION, TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Sobre este punto, se procede a levantar la observación, sin perjuicio de que la medida será validada por este Organismo de Control en una próxima visita. 2. Del cumplimiento del Mandato. El decreto N° 5.077/80 del Ministerio de Educación, indica en su artículo 3°, numeral 6 que "La Institución o Persona Jurídica que pacte con el Ministerio, deberá comprometerse a mantener el establecimiento en un elevado nivel de formación científica y tecnológica, para lo cual deberá implementar un funcionamiento eficaz, eficiente y moderno del respectivo colegio". Sobre el particular, es dable indicar que no existe evidencia de que la citada cartera haya implementado indicadores que permitan medir la calidad del área curricular con especial dedicación en los liceos del área técnico profesional a fin de fortalecerlos y elevar su nivel de formación, conforme a lo señalado en los párrafos anteriores. No obstante ello y con el fin de validar los principios de eficiencia y eficacia con los que la administración debe manejar los recursos, se procedió a considerar como parámetro de referencia los datos del Sistema de Medición de la Calidad de la Educación- SIMCE 2008, observándose que el promedio de los 70 colegios entregados en administración a terceros, alcanzaron 248 puntos promedio en materia de lenguaje y 246 puntos promedio en matemáticas. En este orden, el puntaje más alto en lenguaje alcanzó a 289 y el más bajo a 207 puntos. Por su parte, en matemáticas los puntajes fluctuaron entre los 306 y 187 puntos. Es de importancia destacar que el SIMCE evalúa niveles de rendimiento que muestran los alumnos y se distinguen en 3 niveles de logro, como se demuestra a continuación: TABLA N° 1: RESULTADOS SIMCE RESULTADOS LICEOS EN ADMINISTRACION NIVEL DE LOGRO DEFINIDO POR EL SIMCE Avanzado Intermedio Inicial PUNTAJE PRUEBA LECTURA SEGÚN DATOS SIMCE 281 Puntos 0 Más 241 Y 280 Puntos 240 Puntos 0 Menos CANTIDAD DE LICEOS EN ADMINISTRACION Y EL TRAMO ALCANZADO EN PRUEBA DE LECTURA PUNTAJE PRUEBA MATEMÁTICAS VS SEGÚN DATOS SIMCE CANTIDAD DE LICEOS EN-1 ADMINISTRACION Y EL TRAMO ALCANZADO, EN PRUEBA DE MATEMATICAS 4 286 Puntos O Más 4 46 233 Y 285 Puntos 47 20 232 Puntos Menos 19 O La situación descrita permite inferir que no se está en presencia de un elevado nivel de formación de los alumnos en áreas de educación comunes, acorde con lo establecido en r tlíitlo reto (ANEXO N° 1). DI VISION DE AUDITORIA ADMINISTRAT o 8 K8 1 A1' li ril:"-¿5.7 '1('-' 1 .., ... ¿ fittl `'T.- CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA )1 DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA 4 AREA DE EDUCACION, TRABAJO Y PREVISION SOCIAL En relación con lo anterior, el MINEDUC, manifestó que se encuentra trabajando en el diseño de un Plan Estratégico por establecimiento que constituye un instrumento fundamental para establecer las directrices a seguir por cada liceo en todos los ámbitos de su gestión, y en un diseño de planes de mejoramiento educativo obligatorio, el que contiene un diagnóstico de los sectores más importantes, y un plan de acción, a fin de que los liceos se conviertan en modelos o referentes de la educación media técnico profesional. Asimismo, indica que tanto para los Planes Estratégicos como para los Planes de Mejoramiento, se tendrán las primeras versiones el 15 de enero de 2010 y el 31 de diciembre de 2009, respectivamente. Esta Contraloría General, da por superada la observación, no sin antes indicar que las medidas adoptadas serán materia de la próxima visita de seguimiento. 3. Salvaguarda de los Recursos Públicos. Ministerio no El ha implementado mecanismos para salvaguardar a cabalidad los recursos estatales transferidos a las Instituciones Administradoras de Establecimientos Educacionales, lo que se advierte en los siguientes aspectos: Ninguno de los convenios suscritos establece la exigencia de garantías por el fiel cumplimiento del contrato, situación que no permite el resguardo eficiente de los recursos públicos, en caso de mal uso de fondos, aumentando el riesgo financiero del Programa. El Ministerio en su respuesta, indicó que en el nuevo modelo de convenio se incorporará la exigencia de garantía de fiel cumplimiento, teniendo en cuenta el número de establecimientos administrados por la institución y el monto promedio que mantienen disponibles, considerando las cuotas de pago y los gastos mensuales. Agrega, que a medida que se actualicen los convenios se implementarán las garantías. Al respecto, esta Contraloría General mantiene la observación, toda vez que las instituciones estatales están obligadas a velar adecuadamente por los recursos que se les asignen para los fines que les son propios, debiendo adoptar los resguardos indispensables para cautelar su correcta inversión. En ese contexto, es imperativo señalar que el objetivo principal de garantizar con documentos mercantiles los convenios, es tener un resguardo de tipo monetario que permita, en caso de incumplimiento del convenio, hacerlo efectivo y evitar el mal uso de los fondos entregados a terceros, recuperando a través de esa medida los montos otorgados. Los inventarios de los establecimientos del Sistema de Administración Delegada que mantiene tanto el MINEDUC como las propias entidades administradoras se encuentran desactualizados. 9 CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA AREA DE EDUCACION, TRABAJO Y PREVISION SOCIAL En efecto, los antecedentes que mantiene la Unidad de Patrimonio del Ministerio datan del año 2007 y no han sido incorporadas las altas relativas a los años 2008 y 2009, por cuanto los establecimientos no comunican oportunamente a esa Unidad las compras de bienes. Por su parte, de acuerdo con la validación efectuada en terreno se verificó que los inventarios datan, en algunos casos del año 2006, fecha del último convenio con el Ministerio y no mantienen registros de las actualizaciones. No obstante lo anterior, cabe señalar que si bien las entidades administradoras a través de las rendiciones mensuales que entregan a la Unidad de Administración Delegada informan de las inversiones en activos físicos, esa información no es procesada ni comunicada a la Unidad encargada de mantener actualizados los registros. Asimismo, en las revisiones a los establecimientos, se verificó que los bienes muebles no se encuentran identificados con una placa o código a fin de evitar pérdidas, sustracción o traslado de éstos. Las situaciones aludidas evidencian la omisión de controles sobre los activos del Ministerio, vulnerando lo establecido en la resolución N° 1485 de 1996, de esta Contraloría General en orden a elaborar controles adecuados ante cualquier evidencia de irregularidad o actuación contraria a los principios de eficacia, entre otros, e implica importantes debilidades en cuanto a la protección del patrimonio e incrementa el riesgo en el resguardo de las especies y la incertidumbre sobre la exactitud y la representatividad de las cifras contables del Ministerio. La autoridad señala, que a fin de superar las observaciones, se ajustará el procedimiento para mantener al día los inventarios generales y que éste se incluirá en el Manual de Procedimientos Internos y elaborará un programa de trabajo que asegure una actualización del 100% de los inventarios. Añade, que evaluará el diseño e implementación de un sistema informático que apoye la gestión de los inventarios por establecimiento. Sobre el particular, esta Contraloría General mantiene la observación, sin perjuicio de las medidas administrativas que adopte el Servicio. c) Respecto al control de fondos adjudicados, cabe indicar que no existe la obligatoriedad de mantener cuentas corrientes exclusivas para cada establecimiento administrado, hecho que impide determinar la oportunidad y monto del gasto efectivo asociado a cada uno de éstos. A lo anterior se agrega, que las entidades que administran más de un colegio bajo esta modalidad además de los propios, Q mantienen la totalidad de los fondos en una misma c .-- oattop te. DIVISION>n •AUDITORIA ADMINISTRATIV lo CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA AREA DE EDUCACION, TRABAJO Y PREVISION SOCIAL La práctica indicada precedentemente no permite verificar el saldo efectivo disponible de recursos públicos por liceo y admite que se utilicen fondos fiscales en destinos para los cuales no fueron otorgados. En su oficio respuesta, la Subsecretaría señala que el actual Instructivo de Rendición de Cuentas contempla la necesidad de "disponer de una cuenta corriente para manejar exclusivamente los recursos que el Ministerio entregue en virtud de los convenios firmados, lo cual permite facilitar la fiscalización y un mayor control a la Corporación". Agrega, que de los 70 convenios existentes, 16 de ellos ya tienen cláusula que obliga la apertura de una cuenta corriente exclusiva por establecimiento y a los convenios restantes se les incorporará en la medida que se vayan actualizando. 4. Falta de control y revisión de las rendiciones de cuentas. Sobre el particular, se constató que la revisión de las rendiciones de cuentas que realiza la Unidad de Administración Delegada, se limita al traspaso a una planilla Excel de la información presentada en papel por las Instituciones Administradoras, mediante la redigitación de las cifras, operatoria que no se realiza en forma periódica y que permite determinar únicamente observaciones de índole matemático, sin efectuar la validación de los antecedentes que respaldan los desembolsos de cada una de las entidades de manera de comprobar su legitimidad y la elegibilidad según los fines contemplados en el convenio. Efectuada una validación a la operatoria realizada se advirtió lo siguiente: a) Errores de Digitación. Tal como se demuestra en los casos que se presentan a continuación, las referidas planillas Excel, carecen de integridad y exactitud, dado que no siempre reflejan la información presentada por las instituciones administradoras a través de los formularios de rendición, originándose diferencias que no han sido corregidas ni analizadas por la Unidad a cargo de la materia. UNIDAD ADMINISTRADORA ESTABLECIMIENTO MES CODIGO CUENTA RENDICION PAPEL M$ PLANILLA EXCEL DE REVISIÓN MINEDUC DIFERENCIA ms M$ ASIMET LICEO A- 62 FEBRERO UTEM LICEO A-99 ENERO UTEM LICEO A-99 ENERO UTEM LICEO A-99 ROMANOS XII CONSOLIDADO 2101REMUN. TOTAL 1109 INGRESOS U.M.P 51.493 58.493 -7.000 113 -57 170 2111 UMP 1.452 1.399 53 MAYO 1202 INGRESOS PROPIOS 1.195 1.149 47 MARZO ITEM 22 24.346 23.861 485 `A(7,4.6' DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA 4 11 , t . re ,‘ CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA ,e.1 DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA AREA DE EDUCACION, TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Lo anterior denota subutilización de los recursos informáticos, duplicidad de tareas y omisión de mecanismos que permitan minimizar errores de manipulación de los datos. La respuesta del Servicio, consigna que se realizan revisiones a las rendiciones de cuenta, sin embargo tanto los errores de digitación como las diferencias en los formularios se generan por la falta un sistema de apoyo que facilite la tarea y que se subsanará con el desarrollo del sistema informático de rendición de cuentas. Sobre este punto, esta Contraloría considera superada la observación, sin perjuicio del seguimiento posterior sobre la materia. b) Oportunidad y exactitud de las rendiciones. Al respecto, se comprobó que la Corporación Privada de Desarrollo Curicó, CORPRIDE, no ha dado cumplimiento cabal a la exigencia de presentar la rendición de cuentas de manera uniforme y de acuerdo con el instructivo impartido por el MINEDUC. En efecto, la rendición correspondiente al mes de diciembre de 2008 fue recepcionada por el Ministerio el 13 de julio de 2009, vale decir, con seis meses de atraso, a pesar de los oficios existentes exigiéndole su presentación. En esta última rendición se aprecia que la Corporación presentó como saldo por rendir del mes anterior, un monto de M$ 210.442, correspondiente al saldo en cuenta corriente bancaria, en circunstancias que debió reflejar el saldo final pendiente de rendición a noviembre que ascendía a M$ 685.399, originándose una diferencia de M$ 474.957. Sobre esta materia, la CORPRIDE argumentó que no muestra el saldo por rendir del mes anterior, por cuanto éste incluye montos considerados como "otras partidas", es decir, movimientos que no involucran desembolsos efectivos, tales como los depósitos en el mercado de capitales, sin embargo, esta Comisión debe precisar que el saldo por rendir del mes de noviembre cuestionado no contiene operaciones de la naturaleza "otras partidas". Por otra parte, se verificó que en el mes de agosto de 2008 la CORPRIDE realizó correcciones a las rendiciones de cuentas de los meses de junio y julio del mismo año, sin informar oportunamente al MINEDUC, ni presentar los respaldos de tales modificaciones. En sus descargos el Servicio indicó que con fecha 31 de diciembre de 2008, caducó el contrato con la Corporación, dado que esta última destinó fondos fiscales a programas ajenos a la labor educativa, práctica no autorizada en los respetivos convenios. Agrega, que durante el año 2009 ha oficiado reiteradamente a la CORPRIDE la solicitud de aclaración de los saldos pendientes por rendir dado que se objetó la rendición de cuentas correspondiente a diciembre de 2008, omitiendo además la solicitud de antecedentes realizada en virtud de la auditoría que practicó este Organismo de Control al Sistema de Administración Delegada, no obstante ello dicha entidad no dio respuesta a los reiterados comunicados. 1 A er DIV 1 U0110R11 ADMINISTRATIVA ."› 12 t'a o CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA AREA DE EDUCACION, TRABAJO Y PREVISION SOCIAL ti Asimismo, indica que solicitó mediante oficio ordinario N° 990, de 14 de octubre de 2009, a la División Jurídica del Ministerio de Educación un pronunciamiento que indique las medidas legales correspondientes a aplicar, a fin de aclarar e investigar los saldos rendidos e informados por la CORPRIDE y las consecuencias legales originadas por el incumplimiento del mandato, situación que a la fecha no ha sido resuelta. Sobre este punto, se mantiene la observación en todas sus partes, sin perjuicio de las medidas administrativas adoptadas por la Subsecretaría de Educación. c) Diferencias en Formularios de Rendiciones de Cuentas. Se determinaron inconsistencias en las cifras presentadas en los diferentes formularios de los expedientes de rendición que entregan las Entidades Administradoras al MINEDUC, en los casos que se detallan a continuación: Corporación Educacional de Desarrollo Artístico. Se observa que, en general, al revisar los informes de Rendición del período auditado, esta Institución no cumple con el envío del Formulario N° 5 "Resumen Clasificado de Ingresos y Egresos" ,correspondiente al establecimiento educacional, adjuntando únicamente el de la Corporación, vulnerando con ello lo establecido en el numeral 7.5.5 de las Instrucciones sobre Rendición de Cuentas, entregado a las instituciones administradoras, en donde se exige la confección de dicho formulario por cada establecimiento, uno por la Corporación o administración central y otro consolidado que será la suma de los anteriores. Respecto a este acápite, la autoridad expresa que el Ministerio comunicó a la Corporación mediante oficio ordinario N° 984 de octubre del año en curso, que a partir de la próxima rendición de cuentas incorpore la presentación de todos los documentos incluyendo el formulario N° 5 aludido. La situación expuesta permite dar por superada la observación, sin perjuicio de indicar que será validada en una próxima visita de seguimiento. Universidad Tecnológica Metropolitana. Se comprobó que en la rendición del mes de diciembre, el formulario "2 A" del Liceo A-99 Osvaldo Elías Param, presenta una diferencia en la suma de la página 4 de la hoja rendición en papel, debido al reinicio de la suma para la columna gastos efectivos. El valor total de dicha hoja asciende a M$ 53.348, sin embargo, se consignan M$ 3.052, generando una diferencia de M$ 50.296. Lo anterior, indica errores en el sistema informático de rendiciones que entregó el MINEDUC a las Instituciones Administradoras, demostrando la falta de confiabilidad en la presentación de las cifras expuestas, con las consiguientes diferencias en los 91-€11sifinales. DIVISION DE AUDITORIA ADNINISTRAT 13 CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA AREA DE EDUCACION, TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Sobre la materia, el MINEDUC indica que efectuará una revisión detallada de los informes de la aludida institución administradora y de todas aquellas que utilizan el Sistema, con el fin de verificar el error descrito y otros que pudieran generarse. De acuerdo con lo informado por ese Ministerio, se da por subsanada la observación, sin embargo el resultado del estudio y revisión de las diferencias indicadas serán materia de evaluación durante la visita de seguimiento al Programa. 5. Ingresos Rendidos con Signo Negativo. En la presentación de las rendiciones de cuentas se verificó que en algunos casos las instituciones administradoras incluyen dentro del rubro de los ingresos, partidas con signo negativo a fin de reflejar la disminución del efectivo disponible, por un monto ascendente a M$ 85.976, modalidad autorizada de manera tácita por la Unidad de Administración Delegada (Anexo N° 2). Lo anteriormente expuesto, induce a errores de interpretación de las cifras consignadas en la rendición de cuentas y contradice la finalidad de la clasificación de los ingresos y egresos establecidos en el instructivo sobre las rendiciones de las mismas. En efecto, las cuentas de ingreso que se presentan con signo negativo, en general, corresponden a devolución de excedentes por concepto de aguinaldos, bono escolar y docente, bonos especiales por término de negociación, entre otros, los cuales se reintegran al Ministerio sólo una vez que éste indica la oportunidad de hacerlo. Cabe señalar, a modo de ejemplo que durante la revisión en terreno se determinó que la SOFOFA mantiene fondos por M$ 21.972 pendientes de reintegrar al MINEDUC desde diciembre de 2006, por concepto de aguinaldos, bono escolar y docente, bono asistente de la educación, bono especial y término de negociación, los cuales permanecen en su cuenta bancaria en espera, como se señalara en el párrafo anterior, de las instrucciones del Ministerio. Lo señalado, demuestra falta de exactitud en los montos transferidos por el MINEDUC a las entidades administradoras, como también la omisión de control financiero de los recursos y su utilización por parte de terceros en desmedro de la adecuada gestión de los mismos. En relación con este tema el Ministerio indica que se crearán cuentas de ajustes que permitan reflejar las devoluciones en el plan de cuentas, las que se estipularán en el Manual de Procedimientos Internos. Agrega, que en cuanto al reintegro de fondos por parte de la SOFOFA, efectuó un análisis remitiendo la documentación de respaldo y los antecedentes que avalan la devolución de fondos por M$ 12.959 y no M$ 21.972 tal como lo indica este Organismo de Control. Al respecto, se acepta el análisis presentado, en cuanto al reintegro, no obstante ello, no se d or_superada la observación toda +14 vez que no adjunta la documentación res ue acredite que este fue .... efectivamente materializado. A), DIVISION DE AUDITORIA MINISTRATIVA r14 ;-9 CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA AREA DE EDUCACION, TRABAJO Y PREVISION SOCIAL 6. Visitas a Terreno. Con el objeto de efectuar procedimientos de auditoría en terreno, se seleccionaron 5 establecimientos educacionales, a saber, Liceo Comercial A-99 Osvaldo Elías Param, Liceo Industrial C- 16 Nueva Imperial, Liceo Industrial A-77 Vicente Pérez Rosales, Liceo Industrial A-97 Agustin Edwards Ross y Liceo Industrial A-107 Ramón Barros Luco. La revisión consideró ingresos por un total de M$ 3.103.859 y egresos por M$ 3.082.113, equivalentes a un 7,6% y un 7,7%, respectivamente, de las rendiciones presentadas ante el MINEDUC durante el año 2008. Sobre el particular, se determinó que, en general, los aportes entregados para el funcionamiento de los establecimientos se utilizaron para los objetivos establecidos. Sin embargo, se observaron rendiciones de gastos sin la documentación de respaldo, gastos no elegibles, inventarios desactualizados y otras observaciones para los colegios visitados que se detallan en los Anexos N°s. 3, 4 y 5. En relación con las visitas a terreno, el MINEDUC informa que solicitó mediante los oficios ordinarios N°s. 912, 942 y 943 de 6 de octubre de 2009, a los administradores de los establecimientos de los liceos Industrial C-16 de Nueva imperial, A-99 Osvaldo Elías Param e Industrial A-107 Ramón Barros Luco, respectivamente, respuesta a las observaciones planteadas en el preinforme de auditoría, sin embargo, no acompaña las aclaraciones sobre las materias. Añade, que realizará un seguimiento, el que desarrollará hasta el 31 de marzo de 2010 a fin de implementar las medidas correctivas que serán incluidas en la actualización del Instructivo de Rendición de Cuentas. En referencia con estas materias, se mantienen las observaciones, dejando establecido que las medidas adoptadas serán materia de revisión en una próxima visita de auditoría. III. CONCLUSIONES. La Subsecretaría de Educación ha aportado antecedentes y tomado medidas tendientes a corregir en parte algunas de las observaciones planteadas en el Preinforme de Observaciones. En tanto, se mantienen aquellas respecto de las cuales se deben realizar acciones a fin de dar cabal cumplimiento a las disposiciones legales y reglamentarias que las norman, las cuales deben referirse a las siguientes materias: 1. Elaborar a la brevedad el Manual de Procedimientos Internos, a fin de conocer cada una de las etapas del proceso asociadas a los convenios en referencia, ejerciendo un control deliberado que garantice la aprobación de las rendiciones e críticos. s tiiip 1G DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA -0) 15 CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA AREA DE EDUCACION, TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Implementar un sistema de control y supervisión efectivo sobre las rendiciones de gastos, de manera que se cautele el uso y destino para los cuales fueron otorgados. La Subsecretaría deberá efectuar un análisis sobre los impactos económicos, financieros, comerciales y legales de los contratos suscritos sobre la materia en examen, a fin de incorporar las cláusulas de resguardo necesarias para la salvaguarda de los recursos públicos, considerando la implementación de garantías y cuentas corrientes exclusivas por establecimiento. Si bien la autoridad señala que adoptará medidas para asegurar una actualización del 100% de los inventarios, deberá iniciar un procedimiento disciplinario para determinar eventuales responsabilidades administrativas, en relación con los bienes de los establecimientos del Sistema de Administración Delegada, no incluidos en los registros del Ministerio. la CORPRIDE, deberá En cuanto a adoptar las medidas pertinentes a fin de exigir la aclaración de los fondos rendidos y pendientes de rendición, con el propósito de determinar las responsabilidades del o los funcionarios que han posibilitado la ocurrencia de las situaciones irregulares descritas en el cuerpo del presente informe y, en caso de comprobarse situaciones que revistan caracteres de delito, efectuar las denuncias respectivas si correspondiere. En relación con los fondos a reintegrar por parte de la SOFOFA ascendentes a M$12.959, el Ministerio deberá demostrar fehacientemente la recaudación de éstos, materia que será verificada en la próxima visita de seguimiento. Finalmente, respecto a las observaciones que se desprenden de las visitas a terreno, corresponde se implementen las medidas necesarias a fin de subsanar las situaciones descritas para cada establecimiento y corporación asociada. Saluda atentamente a Ud., P .)F2 ORDEN DEL CONTRALOR GENERAL CARMEN CARMONA RIOS SUBJEFE uIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA 16 CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA AREA DE EDUCACION, TRABAJO Y PREVISION SOCIAL ANEXO N° 1 RESULTADO EVALUACIÓN SIMCE 2008 2° MEDIOS SISTEMA ADMINISTRACIÓN DELEGADA RESULTADOS SIMCE 2008 RBD MATRÍCULA ALUMNOS NOMBRE N° 2° MEDIOS 2° MEDIOS N° ALUMNOS LENGUAJE MATEMÁTICAS 10397 A-38 Liceo Industrial de Recoleta 110 96 207 188 9408 B-98 Liceo Industrial de San Joaquín 152 109 208 201 9686 B-102 Liceo Técnico Harnos 155 104 209 187 3327 A-28 Escuela Agrícola Marta Martínez Cruz 44 35 215 210 4975 B-42 Liceo Industrial Federico W. Schwager 109 83 220 208 106 A-8 Instituto del Mar Almirante Carlos Condell 128 105 224 210 9866 B-72 Liceo Comercial B-72 231 198 227 209 2865 A-16 Escuela Agrícola de Molina 82 75 228 220 8369 A-4 Escuela Agrícola La Patagonia 77 51 229 222 9694 B-113 Liceo Julio Chana Cariola 121 97 229 225 3127 A-15 Escuela Agrícola San José de Duao 82 68 229 229 8814 A-22 Liceo Industrial de Santiago 111 95 233 206 1663 A-34 Instituto Superior de Comercio Alberto Blest Gana 356 319 233 220 772 A-10 Escuela Agrícola Tadeo Perry Barnes 124 117 233 244 3641 A-11 Liceo Industrial San Agustín de Puñual 274 250 234 233 5566 A-27 Liceo Industrial de Temuco 307 250 235 234 10248 B-40 Liceo Nora Vivians Molina 132 116 236 215 5343 C-12 Liceo Politécnico de Curacautín 137 115 236 231 Dr. Esteban Kemeny 17 CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA 3,1 DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA AREA DE EDUCACION, TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Minas "Ignacio 8813 A-21 Liceo Industrial y de Domeyko" 218 201 237 235 9058 A-56 Instituto Superior de Comercio Diego 299 Portales 269 238 222 6584 C-16 Liceo Industrial de Nueva Imperial 109 103 241 232 4533 A-29 Liceo Técnico Femenino de Concepción 277 229 242 238 8505 A-28 Polivalente Liceo Balmaceda 283 253 243 229 3163 B-22 Instituto Politécnico Superior Egidio Rozzi Sachetti 189 183 243 251 9581 A-100 Liceo Técnico de San Miguel 284 253 244 229 4287 A-62 Escuela Agrícola El Huertón 99 93 244 240 2485 A-22 Escuela Agrícola El Carmen 94 93 245 258 2793 A-1 Instituto Politécnico Superior Juan Terrier Dailly 412 389 246 241 4535 A-31 Liceo Industrial de Concepción 247 220 247 246 3642 B-9 Instituto Mabel Condemarín Grimberg 179 164 248 237 9579 A-97 Liceo Industrial Agustin Edwards Ross 191 173 248 243 3739 A-8 Liceo Agrícola de Chillán 104 84 248 245 9064 B-58 Liceo José María Narbona 156 142 248 245 2443 A-21 Liceo Industrial de San Fernando 242 203 248 245 9061 A-60 Liceo Montt 102 82 248 247 1443 A-16 Liceo Oscar Corona Barahona 221 208 248 257 9584 B-106 Liceo Vate Vicente Huidobro 208 168 249 236 1300 A-4 Escuela Agrícola de San Felipe 61 56 249 262 8504 A-27 Liceo Clelia Clavel Dinator 345 318 250 233 Politécnico Emilia Toro Presidente de Manuel 18 0 1t 10 1.' ' C NTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA r‘ AREA DE EDUCACION, TRABAJO Y PREVISION SOCIAL 9065 B-61 Liceo Gabriel González Videla 214 196 250 253 9982 B-76 Liceo Molina Lavín 210 194 250 254 9060 A-57 Liceo Politécnico Pedro de Valdivia 135 100 251 247 2102 A-4 Liceo Técnico de Rancagua 205 190 251 250 2442 A-19 Liceo Técnico Felisa Clara Tolup Zeiman 190 181 251 251 1195 B-11 Liceo Comercial de Los Andes 209 199 253 249 4824 B-19 Liceo Industrial de Tomé 172 162 253 281 9409 A-99 Liceo Osvaldo Elías Param 308 286 254 247 8506 A-29 Instituto Femenino Superior de Comercio Eliodoro Domínguez D. 354 331 255 257 1503 A-20 Escuela Industrial Superior de Valparaíso Oscar Gacitúa Basulto 314 296 256 280 7578 A-22 Escuela Agrícola Vista Hermosa 92 87 257 249 8507 A-30 Liceo Joaquín Vera Morales 429 403 259 253 2105 B-5 Liceo Ernesto Pinto Lagarrigue 302 271 259 268 9407 A-96 Escuela de la Industria Gráfica 173 160 260 265 8502 A-25 Liceo Luis Correa Prieto 178 171 260 273 10396 A-37 Liceo Rafael Donoso Carrasco 151 141 261 270 2103 A-6 Liceo Industrial Presidente Pedro Aguirre 279 Cerda 253 262 261 10541 A-130 Liceo Comercial de San Bernardo 339 313 262 261 4534 A-30 Liceo Enrique Oyarzún Mondaca 349 317 263 260 8812 A-19 Liceo Victor Bezanilla Salinas 207 178 263 269 10073 A-77 Liceo Industrial Vicente Pérez Rosales 195 186 264 266 1262 A-6 Liceo Industrial Guillermo Richard Cuevas 225 220 265 269 19 ‹, CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA AREA DE EDUCACION, TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Vfittlit 4536 A-32 Comercial Liceo Concepción 9063 A-62 5215 Femenino de 289 276 269 266 Liceo Industrial Chileno Alemán 230 221 269 278 B-5 Liceo Industrial de Angol 137 126 270 278 4700 B-24 Liceo Hernán Valenzuela Leyton 155 147 272 292 10196 A-81 Liceo Industrial Benjamín Dávila Larrain 212 203 277 287 3640 A-10 Instituto Superior de Comercio Profesor Fernando Pérez Becerra 334 314 281 285 9860 A-107 Liceo Industrial Ramón Barros Luco 207 195 284 306 8511 B-65 Liceo Experimental Artístico 60 47 287 248 9981 A-74 Liceo Industrial Domingo Matte Pérez 139 123 289 297 20 -, ? " J ,v *, ,,,k ;-. CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA . ' AREA DE EDUCACION, TRABAJO Y PREVISION SOCIAL -N----=-/ <sus 1T:"; ANEXO N° 2 REGISTRO DE CUENTAS DE INGRESO CON SIGNO NEGATIVO MONTO REGISTRADO INSTITUCIÓN ESTABLECIMIENTO MES ITEM- CUENTA M$ Artes Gráfica Liceo Industrial A N° 9 1103. Aguinaldos Fiscales Julio - 370 Artes Gráfica Liceo Industrial A N° 9 1104 Bonific. Especiales. Agosto - 120 Artes Gráfica Liceo Industrial A N° 9 1113 Bono no Docente Octubre - 10.577 Artes Gráfica Liceo Industrial A N° 9 1114 Bono Escolar y Adic. Octubre - 1.517 Asimet Liceo Industrial A N° 62 1103. Aguinaldos Fiscales Agosto - 137 Asimet Liceo Industrial A N° 62 1103. Aguinaldos Fiscales Octubre - 148 Comeduc Consolidado 1103. Aguinaldos Fiscales Abril - 1.494 Comeduc Consolidado 1104 Bonific. Especiales. Abril - 21.880 Comeduc Consolidado 1104 Bonific. Especiales. Mayo - 5.005 Comeduc Consolidado 1112 Asig. Exc. Pedag. Abril - 1.538 Comeduc Consolidado 1112 Asig. Exc. Pedag. Julio Construcción Consolidado 1103. Aguinaldos Fiscales 346 Junio - 1.453 1.273 Corpride Consolidado 1103. Aguinaldos Fiscales Marzo - Corpride Consolidado 1104 Bonific. Especiales. Marzo - 495 Corpride Consolidado 1104 Bonific. Especiales. Julio - 1.644 Corpride Consolidado 1104 Bonific. Especiales. Septiembre - 2.390 Corpride Consolidado 1114 Bono Escolar y Adic. Agosto - 1.684 Corpride Consolidado 1119 Ret. Asist. LeyN° 20.244 Octubre - 8,000 Romanos XII Liceo Industrial A N° 22 1115 Rec. Prof. (L 20.158) Enero - 600 Sepade Liceo Industrial A N° 27 1101 Aporte Fiscal Marzo - 4.951 Sepade Liceo Industrial A N° 27 1108 LeyN° 19.933 Marzo - 511 Textil Liceo Industrial A N° 60 1103. Aguinaldos Fiscales Mayo Textil Liceo Industrial A N° 60 1103. Aguinaldos Fiscales Noviembre Textil Liceo Industrial A N° 60 1104 Bonific. Especiales. Abril - 540 Textil Liceo Industrial A N° 60 1104 Bonific. Especiales. Mayo - 1.700 Textil Liceo Industrial A N° 60 1114 Bono Escolar y Adic. Noviembre - 241 Usach Liceo Industrial A N° 6 1103. Aguinaldos Fiscales Julio Usach Liceo Industrial A N° 6 1104 Bonific. Especiales. Julio Usach Liceo Industrial A N° 6 1113 Bono no Docente Junio Usach Liceo Industrial A N° 6 1114 Bono Escolar y Adic. Junio - 444 Utem Liceo Comercial B N° 72 1101 Aporte Fiscal Junio - 50.000 Utem Consolidado 1103. Aguinaldos Fiscales Marzo Utem Consolidado 1103. Aguinaldos Fiscales Junio - 1.321 Utem Septiembre - 105 243 - 600 324 - 2.590 138 504 Consolidado 1103. Aguinaldos Fiscales Utem Consolidado 1104 Bonific. Especiales. Marzo - 1.140 Utem Consolidado 1104 Bonific. Especiales. Junio - 8.780 Utem Consolidado 1104 Bonific. Especiales. Noviembre - 9.903 Utem Consolidado 1118. Sned Asist. Educ. Junio - 410 - 85.976 Totales 21 CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA DIVISIÓN DE AUDITORÍA ADMINISTRATIVA ÁREA DE EDUCACIÓN, TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL ANEXO N°3 LICEO INDUSTRIAL C-16 NUEVA IMPERIAL ADMINISTRADO POR EL INSTITUTO DE EDUCACIÓN RURAL 1.- Rendiciones de gastos sin la documentación de respaldo. En la rendición de cuentas del mes de marzo de 2008, el ítem 2201 rubro "Gastos Generales" presentó gastos por M$112, sin embargo, el respaldo de los desembolsos alcanzó solo a M$12, quedando pendiente de justificar M$ 100. En el ítem 2.202 "Materiales de Oficina" del mes de marzo, se determinó una erogación de la cuenta corriente bancaria por M$601, sin documentación de respaldo. En el mes de agosto se rindieron desembolsos sin respaldo por montos de M$ 275 y M$ 243 según detalle de las facturas N°s 2486 de 26 de agosto de 2008 y 27008047 de 29 de agosto de 2008, respectivamente, asociados al ítem 2205 "Materiales y Reparación de Inmuebles e Instalaciones", correspondientes a compras de tubos de PVC, vidrios de diferentes formas, clavos de formalita y superboard STD. De igual modo, existen registros de gastos en el ítem 2302 "Maquinas, Herramientas e Instalaciones Eléctricas" por M$ 51, por la compra de un taladro percusión 13 MKT HP 16221/20, sin la documentación de respaldo. e) En la rendición de octubre, se aprecian gastos sin respaldo por pago de teléfono e internet, por un total de M$ 84. 2.- Gastos no elegibles. En la rendición del mes de julio se consignan gastos por aviso en el diario por defunción del hermano de la funcionaria Elsa Zapata y gastos en combustible para acompañarla al funeral por M$20 y M$10 respectivamente. En los meses de agosto, octubre, noviembre y diciembre se validaron gastos por convenio en servicio de fotocopias por montos de M$ 110, M$ 155, M$ 56 y M$ 76, respectivamente, no obstante ello, entre los gastos generales, se observa la compra de insumos para el uso normal de la fotocopiadora. c) La rendición del mes de octubre presenta las boletas de prestación de servicios de terceros, N°s 20.036 de abril de 2008 y 20.169 de agosto de 2008, por M$ 98 y M$ 105, respectivamente, correspondientes a pagos por abrir y cerrar el gimnasio, sin que mediara un contrato y sin evidencia de la efectividad de los trabajos realizados. 22 11; CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA AREA DE EDUCACION, TRABAJO Y PREVISION SOCIAL d) En la rendición de mayo de 2008, se verificaron gastos asociados al ítem 2203 "Alimentos y Bebidas" por un total de M$ 71, correspondientes a las facturas N°s. 73543 y 73544, emitidas a la dirección de la Institución en Quechereguas s/n de la Comuna de Molina, VII región, perteneciente a otro liceo que administra esa Institución, pero que no forma parte del Sistema de Administración Delegada. 3.- Gastos de Caja Chica y su presentación. Respecto a lo registrado en el Formulario N° 10 "Detalle de Gastos Anexos a Rendición de Caja Chica", se observa que la institución registra el detalle de todos los egresos asociados al establecimiento y no particularmente lo gastado según el fondo fijo. El mencionado formulario incorpora los pagos de consumos básicos como luz, agua, electricidad y teléfono, efectuados con fondos de la cuenta corriente, situación que contraviene lo indicado en el instructivo de rendición de cuentas, respecto a que el referido formulario debe incorporar únicamente los gastos menores o iguales a 2 UTM. 23 CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA AREA DE EDUCACION, TRABAJO Y PREVISION SOCIAL ANEXO N°4 LICEO COMERCIAL A-99 OSVALDO ELÍAS PARAM, ADMINISTRADO POR LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA METROPOLITANA 1.- Rendiciones de ingresos y gastos sin la documentación de respaldo. En la rendición del mes de mayo, se presentan gastos por consumos de Internet y teléfono, por M$ 90 de los cuales no existía respaldo de su pago efectivo. En la totalidad de las rendiciones, se presentan desembolsos por concepto de pago de retenciones de impuestos, sin embargo, el cheque emitido para ese efecto, se encuentra a favor de la "Universidad Tecnológica Metropolitana", no existiendo evidencia de que el pago se haya realizado. c) En la documentación respaldatoria de los ingresos, se consignan intereses ganados en el mercado de capitales, sin embargo, no se presentó información de los fondos colocados, periodo convenido, ni monto de intereses a ganar, situación que impide conocer los movimientos reales de los recursos y las utilidades obtenidas por esas operaciones. 2. Inventario desactualizado. En visita a terreno se verificó que los bienes del activo fijo no presentan dispositivos, tales como placas, adhesivos, códigos, etc., que permitan individualizarlos e identificarlos con la asociación física de los bienes según el registro auxiliar, lo que impide mantener un control efectivo sobre éstos incrementando el riesgo de pérdidas. 3.- Otras situaciones Se verificó el retiro de cuatro alumnas de primer año de 2008. Las cartas de renuncia de los apoderados de dos de ellas, indican como causal el acoso y las amenazas de parte de sus compañeras de curso. Cabe indicar que de acuerdo con lo informado por el Director del Liceo, desde el año 2008 se incorporó el Programa Mediadores, y paralelamente se ha intentado retener a las alumnas trasladándolas de curso, sin embargo, los esfuerzos no han sido suficientes, puesto que el retiro se ha hecho efectivo ya que a las "alumnas agresoras", como medida disciplinaria, solo se les puede suspender la matrícula a contar del año siguiente. 24 CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA _,yes` AREA DE EDUCACION, TRABAJO Y PREVISION SOCIAL ' rittll ANEXO N°5 LICEO INDUSTRIAL A- 107 RAMÓN BARROS LUCO LA CISTERNA, ADMINISTRADO POR LA CORPORACIÓN DE CAPACITACIÓN Y EMPLEO DE LA SOCIEDAD DE FOMENTO FABRIL Responsabilidad y resguardo de los fondos de caja chica. En primer término se debe consignar que los fondos mantenidos en caja chica, son de responsabilidad de don Carlos Barrueto, Director del Liceo, sin embargo, su custodia y manejo lo efectúa doña Carolina Rosas. secretaria de esa autoridad. Enseguida, se determinó que no existe resguardo apropiado en cuanto a los fondos mantenidos en caja chica, por cuanto no fue posible verificar el lugar exacto en que se mantienen los dineros, atendido que al momento del arqueo no existían fondos a rendir y al ser consultada por el lugar de resguardo permanente no se obtuvo respuesta precisa al respecto. Asimismo, la rendición de la caja chica no es entregada a la Corporación de Capacitación de la SOFOFA mensualmente, situación que vulnera lo establecido en el Instructivo de Rendición de Cuentas. Ingresos propios no declarados. Se determinó que el establecimiento mantenía ingresos propios no declarados por montos de menor cuantía correspondiente a venta de fotocopias, situación que desconocía la Institución Administradora del Establecimiento y que forma parte de una práctica habitual para la obtención de recursos para financiar gastos menores, los cuales deben ser pagados con el fondo fijo. Inventario desactualizado. El inventario del establecimiento se encuentra desactualizado desde el año 2006 y los bienes muebles no se encuentran identificados con placa o código a fin de evitar pérdidas, sustracción o traslado. Utilización de bienes del Colegio por parte de terceros. Se observó la disposición de espacios y el uso de bienes muebles del establecimiento por personal externo del servicio de aseo, hecho que no se encuentra convenido formalmente en el contrato de prestación de servicios. Lo descrito anteriormente, impide el resguardo adecuado de los bienes del establecimiento, por cuanto no se encuentran inventariados y denota la omisión de normas claras en cuanto a la disposición de bienes muebles e inmuebles del establecimiento entre la Dirección del Liceo y la Corporación Educacional de la SOFOFA, esta última responsable de la administración eficiente del liceo. 25 CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA División Auditoría Administrativa Área Educación; Trabajo y Previsión Social