Document

˝MINT.G [1. de Ca taluæa"retoæ a* 4.:Iœ n de ljueVØa-le, fœ tbo l y de-tue slros Icctœre*[elmarco deluy p rofe sionales l (lia 2 de dj-_su reaparicin>rre .te ton es da rewo»liliv o de la» in- js loques de «r-[untisitna ca rrerairse el prximonumero sos pp e,-lo* c entros »fi- ^m«re la tes.
ƒ [ecibidns figuran ,que capitaiea- spaftol;otro deli comarcales,preparando la- Ir airososde esta imagnifico trofeo- lalalonga pura ,et !-ƒ ƒƒ ’ ƒ serÆ olsiguiente: GalMe, Carrtr lonumcnto a lo?,ijurjo,H6roØsdeCaudillo. IA.Laboratorio farmacia Marla- !TelØfono 1S7J- ?MINGO loria de cØlebres isa NODO RASA ** VH
Jueves 29 de Noviembre de 1945Ifdaccin:San Pedro, ’48
Administracin: San Fructuoso, 21 Nthn.780 TelØfono 2218 A*i roinu ¡i>\itfblisile U> i ’uri’i’ii ¡ni’" dtd.tliintfitidi- .¡ne..».*nrprvt imttrntf }>’ƒ! .1 ,,n mlriimiciili . ,lr .1 ¡ib, m< i m¡iitm(/<-files¡rbatcind ˝’!S ¡"fin n ¡i.¡ti!,.:t ti.’i- *tib*t tlirittlrs i ’ i MI intui’fifn-ctuiur ’!>ƒ vivir. i»;tambic1I.Sfuinn.uiii’S at¡te\ . fnim que rtifr’’iil<tri<- con r! tnitntt, ,’ti’.SI fin.pin h’t filili’nt.Pol tica Je a Jminiff racin local Informaci n LocalPublic el "ItirtinOficial ti^l Estado" ana urden ministerial par la i¡ue se tras- patÆn a ios Ayuntamiento* divers os tipo s de impuestas de Usos ¡¡Cunsnmus.e n tu tu- pUmien to de la L ey de liases de RØgimen Local.lista disposici n d el m inisterio de Hacienda es’ un ¡hi.su mÆs fie indudable im- portancia y de eficacia decisiva en la pol tica iplministrativa dellicncrulisinioFran-co, sab iamente’orien tad a ha cia u na viao rizucin deins Ayuntamiento s espaæolescomo bas e y fundamento de u na administrac inlocaleficien te.
algunoslasolaran d efinitivade enconados y artifh los as p roblemas regionales, qu e hablan de d esaparec er tanpron to como elespritu de rittdadania encunlrus e cauce p art ejercitars e-e n la admi-nistracin lo ral.Pudranlicuars e volœmenes intermina bles c on¡as ar tic ulas, ensayas,discursos parlamentarlo s,panfle tos elec torales y folletos de diouUjaci n que se pro di-Qaro n p or doquiera en aquello s tiempos en q ue na dir disc repaba fundamentalmentedel fon do delproblema yladosdisentan,ha ciendo estØrillauwt-rdel (’tubierno y tle las Cortes. A pesar deesa unanimidad en apreciar las bondades ilct rØgimen ¡ocal,li.\ Ayuntamientos de Espaæ alanguidecansinmedios nielemento s, a merce d de !<ƒ¡uvquisieran d arle los D ipu taciones P rovinciales i jlos o rga nismos de lE stada.ElGeneralsimo, Fran co proclam en cuantas ocasion es se le p rese nta ron cuÆl es tu plen o co nvencimiento respecto a¡ pa pe! q ueliande de sempeæar los Municipios en¡arealidad e spaæola,y en palabra s pronuniudas en¡tensinsolem ne an te elAyunta-mien to de Madrid,elCaudillo defin a con palabra clara,concisa y terminante, tu que han de ser los Municipios en elEstado nacionalylanecesid ad de vigo riz ar los Ayunta-mien tos para qu e elEsta do pueda descargiren ellosun a p arte de s us mœltip les fun-ciones y e ntregar a ta sinstituc ion es mÆs directamente in tere sad as las ob ras y.temi-dosqu e les afec tan delleno y en ex clusividad.Todo ello se ria reinc idir en vac as p alab ras sialsincero p rop sit o d el Candil!*» nosig uiese un a disposici n q eu do tase a los Ayuntamientos de medios econ micos efi- cientes para desempeæar su cometido.
tra spa so a los Ayuntamien tos de d iver-sos tipo s de impuestos p ara hacer po sible a estru ctu rac in delot prin cipios espaæolesque son una pieza esencialen la doctrinapoltica delCaudillo.La Solemnidad de San JosØ de Calasanz,en elReal- Colegio de Escuelas P as Como esta ba anunciud o, la solemnidad de nn JosØ de C nln san z,fundador de las Es-cuchis P as y Patron o d e.] MngLs U-rio ,lis- paæol, se celebr con toda pompa en nues- tra ciudad.
,
-:’ Las Comuniones de las 8 y delas 8.30 enel Colegio estu viero n concurrid sim as y fue ron en gra n nœmerolos devotos de] San*to qu e comulga ron enlaiglesiaarc prcstal. A Uis 9.30,; puntualfsimnmentc, sali delRealColegio,la procesi n que acompaæ n la Parroquia ln Imagen delSanio. Llamaba ia atencin Jo nutrida Escolan ia del Colegio en correcta formacin delante de la Imagen.Cerraba la procesi n elRdo.P. Rector d«l Colegio, el Delegado’ del SiE.M.y lodos los ¿ef ores Maestras de Tafrusa. Ya enlaiglesia delSanio Esp ritu, y con asistencia,, adenuns, del’M. Ilt’re. Sr..’Direc- tor de la Escuela Industrial,se celebr la Misa Solemne. 9u¿ celebrante, cortes a de disc pulo dela’EscuelaPin y de nmigo de la ob ra, el M. Iltre.Sr.D r. I). Jo s Cn stcll-tor t;Regente A rcipre ste ;y secundaron sugesto d e-e nriæ o al Co legio,lositvdos.seæo-resdo n B nlbind Cusco,pÆrro co de S. Pe-dro;don Ignacio Ve rneda,pÆrro co de SanJos,y don JosØ Sans, pÆrrocode la Sagra- da Familia.La Escolania del Colegio y los alumnos todos,acompaæados por el rgano,y dirigidos por.Jos Rvdos. PP. Padr s y Port les, cantaron admirablemente la Sonta Misa. ƒƒ .-ƒƒ ’.,:’,ƒ ƒ
D-,"jimciii/.-idcs,ri-ipectiviiiiiciilt’.pnr Ijis or- (nii"»tas "I.a Principal",ron \i\vocalista se- æorilii l’!nc:irn:ici iiItarnœs,\ "llnl Club".i-mila vui’aU.sla Isabel ta Y lnrli. A las.:iO:Kn el ’IValrn Alegra y SalnDorada,sfsioni’s t’.s|H*fiaN:s de (’INR. Ren- lileZiide l:il nifire.sa Juan I’orla. para ron e l nuil» de la Metalurgia.MIM
haber-ac-tuado varas’veces en Amigos,del Arte,E. y.,y d el pian ista Eliasde QnirV tene-mos m uy buenas re ferencias.S )e Sociedad ƒ.Petici n de mano " .Para eljoven industrial» J.osØ Pujo .Bo- ’ha sido solciido la mÆmr.He la slb-.pS-y gentil sØfioHia:"XnØ»Uha Amat Ga- \ rreta.Nuestra e’n!iornl>uen
VA51
í l •iF'»4frf>'Pm^i-j^ri. tíf W'flr^PjiPtiiii |i.Hr.i
^ *
^^^
Itdacctóti;
a u e v « s 3 9 d e N o v l e r n t ^ r * c l « J94.I
S»n P í d r o , '48
—
Administración'
,SaD FTUCIUOÍO, 21
Polífica J e aJmÍnl«lracÍóii local
^*ls tthiitaWiiitj rM iipfA^*rfr/r. Jr f/fr^frI^P^H n ' NJP ^HUH, PPIÜ ift» tmí^^Mbit tHifiorViiPif/fl ü dr tfU-m^m tírrUiïta tn la pallítrn íjftmiaitiTnUan íírí .tir'nrntíitÍMt, FimCO, íuíiínmrjríf NPJpjj^iPilii Aun-^u WÍJÇ ^-^jt^jr^^iti^fi^Ji ifp fthj Jjf[r«hppNi^F<PtJp.i n^/tr4i^i
íflmi+'irtír ff^ftirMlirHtfiittr tif fíjw itríiHÍiiiM'nKtün líKvI tftdritii.
*
|o
«I Lu 3
HIC
4^
irrr.
tiLvo j]f ! « • ¡rt-
X i | t i l k h 1 : otro í * l
í ijrcp*f"íi Jû ] • •
r ÉlnHDi ilr etlM
I ffl^RDlUcrh IroTro
l * l i l D n i j > piir^ ,f I
, llallkcii f a r r ï '
hoaiimt^nlo i lo»
bijurjo, 1IÍT4» itr
V OndElla.
hA.'^ L l i » n m l ?
^ TçlHtbO 1571
lo
•oHmao ,
Moria::.
r
¥
r
L dl >Afas
sa .
H(M>a
I n f o r m a c i Ó n
fTrf]<-lnil]i'' m rmltltlr;í QrtfiittHff
tt tf /¡rfïfHÍimm
r"ii^ TJ
«r ptfiiù fvittrjtrfmteptfi
rf^pr/^t» *if tiA}tft \¡itc'lvTii lit rífi-MtrrfiHr t^'/n AUrnfi-fptiit rH
tu rraftiímí tiftaüota, ^ fit tnilübroà firitnntt-tinliti fa Mintiiu JU'Trniai' mfti' rl .liVn'Pr'rJínfrirtir itr- Afoitrld. rj í,'fl4tpfíí(n árfifíí^ « n jirrAiArri fftttu, v\'t\<ri>n ¡/ írrnífiKHitr. fu t¡nr
ha/t de líT tfít Umiteíptoi rJi f¡ Etfmto nticifhat ¡f fn netfàíittit ittt Hlgurkiir Im .ittuirfif
tniftttitt pattí :jut fi £stniii) purifa tteiiargir fn tüin N/M ¡utrlf Jf i i u ttiàíllptfé fwicíuítí* t; rntfifjiar tí ¡oi tniíUuelanet mdi {^ír^rrupi^jirr ltrtffft,»fttM ÍHTÍ í^ltna if Afri-frfoF fjaf ífi itf£ftttr\ lif Unto il fn t-XFÎatU'iifwi.
Toiht tiln ^efía rflhrfiHr tu Dorfiu palplttua i! t¡¡ níttf'ffi, ttr^tptîiÎtL, iir¿ Vttmfítt'^ NJP
j^^P^cjd Fin.? íllrpDiffí¿n [frcr daimt 4 fai Awfír\l<tt¡tí<iih\' rir nrr\lfr¡A t'fuat\ntffi^ fft- •
^ t í t n í a poro deMfmpríiat Í N fntnfUdtr.
Tjt híá df fífnfr lie Hiylntfn l-tH^aF, t^tf f i fiitu ¡f™tti'iíiitnrítlirf
t¡r¡ r^aimfií r/Nf
prtiMr et fítnrmUtínia ffítnect. ptvhtílm CTÍC trañpatit u h^ A vuulittnií titrai, dr d(trfr'
lat
tipai
fli iniptMltuí
p^tn Aifrrr pvMl·lf
\l r*trí\tlurmU,u
,í,- ilit itr(t\rit¡it>^
L o c a
RELIGIOSAS
rí Jlifil<. í*. r-riPnMfflí |tikrj'[ii|, SS, ¡IW V.a^r
t*ÁHHtíÍífl.\
UÜl. S.I.VÏÍJ
l.,'il'tllllí\
Kfi^rfirlu 4* Ait , ï t Jiü-riiiij-j'ri.^
I'^flivfifl.
rv mpOjinu n i I* iwnw Av E^% ¡ U H .
líuiffiii! .1 fn inmti''irUuttt.
\.t
\<,\fin.
(•rúii iin Í I H H * J f i t i J f i j tPLi^4t'i4irrf ptkiñjitn.
.y u *,iriij,H .tj-i nfifui. 14 ciiuiiiMt,!, |trct:r«
IpiUM !•: ^ijhj rrlts.d.u t.*,u ,.t F-JB|Í* 4k Ir»^
P l / U i lit' >4^P| JÍ'lJ^,
i1lij4> IIH I j iLijiitrln } lüf^iir^iii, H jJLr»ï5ri
'lt ^rmliiit +Jif J E H / Apilti4iJ4^ p^ita ^»rtft|ír' 4
i-a\ il jilop"! iln ili>^
''^^H'i^^L
I r . :fLi(jrJii« <lr .Jí'AttruN^^
\i«r Eih i-ihkjji -u
VrlipHi**]".
A I * I i^t fTïipri'·.jrúm' O I M i|l·iJ4inii «
jjmcUriirfl |uil>H U,<, tüi-^^ fiPiHi. |Hfrjp,iriP<-[Mn
Imlnjv
Mtt
]iriH.hpr[iiriA
r'iH 4iitii ll^p^lliiA I P K
l·llf \a Kt-Atli EEKI | J lpLlliHCI]J«P<|j,
fruit ifnrdf fvii nttttinu tmJíciaiifi, A'n tílit ÍHniiattittt fii^utun ta tf,taiiùii
itrfinilh-t
íff rnr.oinuíí^t ¡f prtfftihniif l'tatl^^itiiiM frjfíftHPnírj, tfat tmhtnti iff ttrnn¡mrri^r
Itií
priittÍA rHHiiHP j-í rMí\Íríít¡ i/c i-iattatíitni» rprJ'-PPrrrMr l'iirínr fuiru trfr.FrUtir^r ^f hi tntmifítrírarfÚH IÍHHK PurJrS'tfi Hi·i.rrrtr ntiíitíJíi·Jii'j ifHfttniuableM titft hn ttrUrtlft^ fwnr^^K
Jfâfttrittf f\arliuitr»t<iríitt, panfMai rtf(ltitd¡rf y fatlrii\ji Jr ttÍPiíímirtiïn ^ipp i r JJÍHJII/Haivn p^r ¡¡nijrrffrtí t-ti itffntltit, lifinpiíïï nt ^ur ttwítr tHn-ri-fmtn, /uHiftíitirjitiihnirirír
.ri»qir-hb .Ir >|]iiliïr'jtprb> Iponrkfil a va l ' j l m .
itfí ffín^n (frf #n^jAfrri™ j / tiniiu iifjn^\tUi}n, hnrlrttüu i/Atr-ríf Ui iinti,r \tri tiK-i>Ifrfr\i jj lír Ou li-un pijlrbiili' LlflrNj it |.i« Jpl
UtM i:aHn. A. ¡trMttr itfftn Hnant)i\¡4ii4 rB BttrrrUir iint It.tnUnfn ,fr¡ FrutiurH ¡t^ii. ¡..i.
. Atii'Tiu'iM^
.VHFf'Uífjttf.^fi N"PrP^f^Y. — h;i
Atrnníamífnlitï i^r íTipiAr tQtiffnMrrtnti tût HtntUtMfti flcuitittf
ittrr··rrf itr J', 'lui¡ifAIcnii tiihztiJHi. II lÉt llk 1I4 \n n o r h r , rrilEt iirnftí\lltll»t/^l-'tnnrfí
b l ;W]IKÏ l i t « F '
l^nlLvIuu Correm
T j r > i cl [ i f ú ï í i * »
quititnidi prïI H crulcOi • ( ! ^nL^rcll·llciL
Telífotio 2Zia
iPtfarii [Lt V1J11 4lr b Al·lltit'BLrtL'iii .Sitcliirn* Je
NHiitil·im, IjlUí liTinpd^ril a \a-s J .]«^ ^ü iitd'Frpppsila ( n r itpttjp ¡tiútitLfv.
tlj-'ttthUtwHÍihtit
tyftíiffpfiúil
l'^a tu lli|»klU HJ^ ids I k t l u t u u ^ MJvELmt.
r-iíi .ri- LM |tinpLi4'u)jiilj f^inrr|Pi:lúji ildrñ
íjflnrifFli, lu Nnv^'itn rfr Ï U IÍxií44k«, HKlnnA
]« titPiurttlmíii itmhiPPiJk, v l r n t i i . s Jdt rJni'^
^ pik'ilJih ilj.> iri lunU"-
fí¿ íí> IPF iir.s'imints^i)ii
ilriittU
HlLlt>1,I.VLl,||L
T í n u . í í,^ a,3h, icn ^1 ^ r n „ j i ^ ni-Mu^
•lp <Í. > K trlnnip i;i>.Ví:iK>mi jirtr l , n r
FflPi^td - I J frlplEiJiL-tr.
îfiifîJl. J Ji^ l t : í ] m N U l L % l U l l . í S r u r l
•Mlfïn i l f nr^ljit 4rurrjtilj (mr 1= fl,ÍJj. 4lf|
T ^ l í i i t > IViiinÉ ír^iirt. tiiippri .j^, \\. v U . /
^nit<n[Mll<.v fH|UftltrAlttNllT^ p„t ía\ « >
ijqp^ídt "L·ii l'rki^ipdr, ™ii ^11 v(fr»T¡tid wlínnlit ' hnr^iftirbríliPD Ifiinniv i "Muí lüolt '
-'»in Fit l·iitilMji M > i l ' L i V l l b r k
A l|i% O.Üü: l'M d T í n l h t AlrfrJn v K j ^ t i
r^imtih, t r ^ i i m n r*|irt'lnfri nfr Í I I V K íPiin '
I l · l r u «Ir in lvni|pn<»d Jiiur J'i.rl*. [pura « n
i'l rtrNPip iJt h llIflalitrjiLM.
| ï ( Í M | \ f : ( t , ,hH ÏÏ LU iiJ*.fnMlPrf: M I S ^ , <••
jHFrjmrïi i k lD« hiri|Hfi»r'Jm í prpilucl^rO
u YU.V/)JÏ/ÍX j f Í
lit Jrj(írílíi
,»iiHFPl4j^ri
fliTf icJi rijjû pítzis firní't^i tu /u tfut'iriíUi f'r.sStSfo dtt í:ttuJllln.
GENERALES
NüEiu uctunriíín dr In Cj^ntl Juvcnitcd
TjifrnM^itiv eh RadJo TPITUJÍ
TEuJL] M ilPfL>ci,-lc'tn ilrl Tii^t^rrü HIWI J ( U A
i^tí^i'.EulH tii ÍU»r3l Juvt.nliní TjrraLfUw » •
^rvll·'ln
Ermdi
EiPiiri vn ILudlti TJfrr4iiii j(i m LíPffp con-.
iTcr^tlvd,
L-iiflHi drt iLiJliiiiu vJfril« dr ÜIJA mra. En 1*
A r^t 7 iFr lii liirik, iitMiEicitdo H la iJjiPtUr
l'JJ tLil4l aOtn ¡HlijlJi:^!:'» r'' PtUtAkit ^aiattu
ÍFI.^ itiAAiEiii irrdip (ïclnilfimimt^ lud e CAlasâhî, «n « I Real ^ ilu ili> Ciikpio, vr n'tfiLlt'foip hmlü l î J ddll· Í-IIFEÚIP upurrcliL ïtHji.tiTulti ta Isi nonrtirL-i ^ririïnt
lL-i-|i|rrtn^[ui «|ira^ uiiiirAnu úrEflrpaki 4*
fijoi'^lLitLnu^ [uni fipnctiir 1^ AiOflnci^n d<' ilf Ea» ]<rrt^noFidfi4]« ([Ur rmniEJEuvcq r| lui cuntpmJrdfi'i JlurpRi, Vitft, MEIkt í i t Anll4{Uoi .^rninio* j ApniKut dr tí- ll^j'íirlni" TJtmhtl' L l l u ] l·lk' h^lnCL' nlr. lli hVríu >IT< ladetuitnl, {:r¡vlAb»l y í ï r n i l , '
Colagio d e Escueld$ PiòS
llucaLrjL^ de llar^vIuDan
J'in. Loi «ith'tj<iftu iuv-fov ÏS.
l'jEui l^ilrmaolc* 4iiJil]cJQiLci t k r f a ç*. '
r j . i ' , ik^tur, .^tiFdiiJy Vnñl, afj4f MnDï j i f
La rrtald >urrtitii t\iv a\ ¡lur fit^i^Ln i k [D4 rjicírj- jjii'rtiilkú y OHÍH rdiFi^itu :i Un tttri y
Cuntci cïhLba «iLociaiLt^, ] j AulcinnJilail Je
•ulirnb ÜE: ^in'iluj^i, rgrdJjirc* y fhKcJiA*. L i ¡FrijpprraïCniWi ¡EP dklto Cotalk, qur »an CLiaatfl dt- J4 nwhr. iFr^pu^^ H3C lu tiPtEtifrfi
AiotrturlAii
{sli^dcr^
ÜJ
¿•a.ea
hti
Cc¡kfli#.i|r
iJewjitpriuiJui
por
f\
(Itrç.
AlrahEr
ik
la
Hr
QOrírJLH i k llùiliij ^arlAItgl,
Clprtiu I^^Di y l*a]ntno JLH] Magi«trría|^ T i i-ittibh'cci' itl^JojtUr ;OiiPÎr mirjor quh ]rpt cjtldad i k i JDf<^ VrnLnltij ïlrpa^ como l·iTj]hplal« he ct^^lirii 4;Í1]L [tiJu [icptipt '«iv D U C ) oliiinnn^ i k aypr jPUfji TJEÇIÎ IJ» (vH-uvh l'În iFdi^Jili? dt Monorp y ^\i^a JíEpctc Itooibírl
IfA LJtiJaJ.
' ,
-'
Ccülrs ^ocinl CalAllA
d û t ! |»ur|tr cunLar »tli Lik|;riav y \u.% do- Pmlv prrfl·lrREfi !)*• • ^ QlEiiiirit OJlclaí d*
Ijis Ü a n u n l D n u i j f \n\ ëy IJL' [ U ILDÜ # •
l^rri, ¿qul^itn npiit- dJccPEEnlü» jid]-» conv IJunprrcIci {^ IndmlrliL, nPFnpt IVciliErtiLt
fj 01riiH<3 47iiutl?rnti CHiufurrlttUluiii y píTüíEtT iU JfnRniii[-^í;4ir [Oi AIPI rBtioi dluatn ^.•ÎMlIvû.
í^:[ ipni^lnio AiïbdHlUj d Jüt cfkj d« k nufurron m (i;nn np^nttro Ji>i iJev&laï J F | 5RIP' ]t4%7 KntiL'h Ijiiil·l·lín, >' cua ippjpifni^. ilvl
CLT, kndré. Fuflar cu iii|«lra prltUcra uilJle i¡nv tu-huWfaiTQ-li rn J« Jjtlf^4 íHTi]FrriLAl.IÎLPQ nùf ]ipn^ f l Oilífllíh^ cjiltftFLnmcRk, y
d.ii| iTJililUcfl una gmii vrL·iJa de rrccpclúa
PnCutuíEDo Û0 Auxilio Sodul
• k i[uín1-3». príF-fljpilQdMa de ^arjilnd d ï
A ]j% [l.nIHV |»UDlua1[iPin3iiK-pilr, inLLil «kl quitii aiiP ^fp cnHiJiríniUíFü r l ijîniiltclilu.
1^ iPtijviQKi datuLn^o, dLu J ilc dLckmLrc. iin liic^r^iumdoi^ CCUP aiiiLlcJôn de uriíiiPLiit
JlcitJ {Idklfln U |pr4>[:rjÉ¿U i|LLe JftlJiL^lHil ú l< CIcnEo vrlttlf ji1iPR]floa jirdlnJtfri, doiclmtoï
tísiji tïifli-jjdíiún l.úrjiL ccIcLrirrA. Dy n\„ In y iffllTO imr lut ckiiitiiE^iA ¡ItE Ccalrc ("Ü14 fpn-nquln lu Inidjjcn iJrr J^Jinla. I^pnutlp» quFncP uni j;ralull4]^; çt\nt d u clirsi y^ prjpirrk pDilulicfoii ^incrD^I cprmpDDcrrc¡urEü*'"h ¡Ir J^vrcii?! dt .^. 0.
Jj laIrncTún .Id nutrlLla l^i^'t^nitin i{?l Ccpr^t^Eo c m ^FITUDII U UtWaú du l^i dcFtUilci alipnv kLEi'Rk íiE cJLudü mü-'
m cnrrcc^ rormaciún tlL'linle de In Inujim, noi,
Lox rPn]p[rinu\ pam .di^ltk [lOiitiUrí^n K
<4kTTabii En profcslún f[ ïlJfl, P. ïttctor del
ScaíOD d£ ArtfP
Eulrk'^idfdiL
ditriíQlr
\tn
din^
30
dr
navlcutA runlEniiii£li'hn k j A IÉ JJ||S i k }«i TFvjfE<>j]<^iït CL LIckCHtlo ilr}â. X- M.}- taiEoi Id^
r h A m l i n dci AJIG, £L y D.
rFui |pun iormur parir ¡k lu prlmrrï JtinU tjff V J i]¿ dickpatiri'^ i|« 1^ u I d t L41 mv
i\aam, ta loi. aílctn^t dir ln iltikgaciún/PLi^
Yti rH Id lEtrili* ¡kl Satiio Eiplrit». >• coar nirrCtlVJi dt lu ^iQclDclàti, Fti* spraJinJu lu ta \>n|njtifíK
Pdr4i t\ prAilpitQ domlnEí}, frtr fa Isrttr,
ailjknclft. fldfnuii, JII-]' M/ILkK Sr, ,-I>Ercc- F^rcippiriltt ^<it mtnnliildai], V'ctrrtVcl acEo
^l·iiií^i íEçi AtEr; I;, y 11,^ jtoí ^ r « « r i su
Jor i l r ÜI Kuudii In4]iulrl4iP, ^r ciütUr·'t l\¡- i:> Auñúrdoii íi>i*,Ví-qtB]]ó Maia, Pir^tdfn^
Míunda SîiliiJ Sv-Víi^ di; F* Inupor^dj, th.
P tt o G B A M A
>{LM SiJrftinf. : ^ ¿ ctlpíirialí, CDrt»k de le, cifPP MH!» trrtlfllirui ü't li u n d mi ml mío 11
FA <f^t [DJPtrirá pprk Ü nrn|ilUlma dajiiaridiicIpuTni dr'-b t^ciF^rn INrt y i]^ nitili^n^ C[Î; Jütlü* r \\v ^ÎrL'LUo^n ad]jcilf'in a In t^^[^LÍ4!L do ^ ü riBlEts iit^c CT StNOECATO WIS--- aa EinnK île JUnnidJip el ni|Pioda LitEi T i iBohm, cl M. ILLrr. Sr. Ur. ]ï, Joi¿"i:d^lCll- F^íii.
ran ^ vl jiEïEiEiLd F-rsnndn ^ l a t Jr <}i3]r^,TALUBCÏCO
4<í
Ifl
C.
N.
S.
y
eJ
fíREI.a
JunLii
rrpjNlu
Î
I
l
i
ifgurtiK^(írt, Rí^ínk r^reJprfîlt; y Accundaron Í H
Hinin^ •ir Mlramla hs Actu^cta con".(xi|a
PrCainknki .duu Joií VtrtEaliò Simt: tlrr- ^TO » £ >fETALUft GLCO^ d q Tutrtoa
j{nt(t nl^F.irJAD a| .C(n]t;;E{],' )Ü» flvrlc^, ^rünen
IdltoT T. CJrcDJot'df'Arie i k 3-{pdi4d.
r í i iJvn flnltiittff ¿ÚÍCÍPH pftïTwo .d# S. Vc- pruidfnEt, dnn • MnrLiTi HoieL halldikf: c r l c h n i r ^ r l próximo xálmdii, lilq 1 de ÍFírcrlona .v 4iF^d^i capiliiVi eXlrai^nu^
àio; doEi ïgiiAda VcrflEttoj fATTïictt c\t ^ n ïr^tTtnrFú,. ctoti t'riDcuco 1^4]^ Vcnium; dHcsibre, cD hoaor de i u cluríose Pjtlrdn
Luli.TirTfliJ, riiptaJn, ci iti]>ri|ilartitnFf
Jas^.v Jiin Jûi* Sani* tiàmjiti i k la Sagrnr vlcl·iccrrlarJo, iJen, J D Ï ( ^ d f J n a i CHKIA^
<
Sut Eloy
roniicitkr d4:^ nutjLro pilltEtc» yiorJiílMir aç^IA t'AinlIh. r^ E^coLtDlfL d«} Cïiksl'ï y )oi lpiflr*fi)H. ilï»q Alf&riiD VaEEhunr^l Cali"Ippuda vûrft»'TrtTi en Aibli^m.dd Aüí^
aliifUQV iL·iilüi. aconipsAndoi por r( Âr^HO, CDnLiicLDr, Ana Jo'ií Arhit^iiRCil Onll; arcLi'
y LlpTÎ((L[3ti% tutr [ûi rupjeia. l^K PuJrii.y vr-h IpilpLEcjtrr-irJti, itoti ütttiana St¡\S\, Miini' JfBflBSd, 4' lui, 'si Copi^fiblmiJòq ^a d dàn E, y »., y de] pranJttd E?3Jflï de Qupr.k IriPPrrl<^t¿j. r.üríiircwi a^lmLrnliknitntr la SPÎII^ jiural; VIKUÏ priniErct, dpfi l'uickipL ^ala LHÍ^JEED parlicular^cEíE AEUIUEPÍ^IJO,'dnci'f-uti lïtoi piny tiucDm rrfrrvnelu.
fiaLl: vûcpl ^rjiunilo: dan Oûnijnjto ViLFEíon- 'JortLú/ tnllt DK Vllrfn' rC, [mn nlirlglfi^ d
3md.
rjil CoiEdi VDGn] krc^m^dOu 'JDI¿ ï l i r ^ j t i It Cüm ^JQiJkal C^t.i-S. Orjic4|uEù t ] ú
-l^afil; VÛCTDI cujirlo, dt?n flimtúti VEycr A>'- H^tiC^mnJ<i can trn rrírV^CQ, Kn,corparadinl rlrl Cok^lb, ¡ïrbntirict^ un diimttitblc ' mfrlrhf.y ^ornJ miltiEù, ft^n J^nífuín 3íorçrïi CIIAD i í r i a[:o'}d;4ilAda Ta bandH-i'a] Tíjbr
. ifrTflitrf.TÎtHwd* Irabojuírí^orfelii;*, ttt tltl·- ' Pújníi. -•
,plu PdrrAfiuiKi. Llei Sai]l<h EifLHtiU
^
PclldAn de ;tMinu "
j(io dej ^uifk,
A ] B I 1D: O F I C I O SOI^EhLVE cintüilo poíl>r ]-r|;túi4 al Col^riio 11 pracfsJún, LL^VO
Trnuínndu çl JCIÜ, lat a ï l ^ l t u k i [iptiori , Iq CapEllA dr. MÚPka di'S^ Prdri>. con ¿{«tit.ram c] iiiTen lanlitilHdln Juiê FuJoVE*- .
J4i({iir iidJi PfsU JafÉiilJI. RIr:T«c|&n ijr jjlo' objl](^u I d Jfki ('^" pin Yltia rhpDAb> >' dciktï ^v lihliajJilrítlo'.rJí op(iUi.ri|3.-dc^c[rçïil*. ÍSr-in- •
•mJ]
^^a'.ï|;dt»
.^nEkltid^ ia DUDCIIJ: TN »Tfti^
bul y [lu^iLrD de TurK^i jipCnrlr^
thnp;irrdadtií, deiJcadnMínir «fiíldcs pur. IcfpFrUrú k líiïn "Tc^^tltúni'ÍJiudaniui*'.
IbVpAc^'Ia Lbrd«, ta ?! SM¡í^à de- actoii 'v «I [in1ij[in aljlmno dtiti J ^ q ^ i t .Cauinpil.n. ric PrToiF.-'Prtrflcflrí-FíLaitterrcLi itrt. .'jarFcp jpiUfci j - aeiLI piWcFTiíii-^rijfíJEh,!" .\innt C*'- ,
jTeLn. Ñiirñlrs rtiFior-nljtirnfl.
!•
Sofemnidad d « San José
lJlitL^]v4l JPVrU Tfit Elhrt(h^, IplLtl·lP UllJi
2)e
Socieaud
*De a ntig uo nlen e p ropugnÆndose en Espaæa p ar u na orien tac in munic.i palistamÆsacorde culinuestras tradiciones.En ello fundaban
^ La ley de Bases de RØgimen Local, qtr. es una ley^futufaniental delrØgimen que preside el Generalsimo Franc o, prdsaba e ste
ƒ.’-.’ƒ-. El Rvdb,P.Alberto Singla, de la.Comimi- dad ’delColegio, pronunci un admirable sermn;,-delicado trabajo dØ%or ebre,en elo-.gio del Santo.
,
IA1EAIA «aiF TBOL Sons,2 - Tarraso, 0 Olm muin jornada- pura el fœtbol est ren- se fue la deliJominyo,que jiparle- de perder losiluspuntos que w ’disputaban,sirvi pu-1 ra diiriwts cœenliide la poca efeclividiid det quinteto uliicunlc,que, sea * por ntravesaruno momentos de imiln,furin;i o se n poruna dc^guna qu e no comprendemos,lulle-gadolu su q uint o p urtido sin haber conse-guido marca r golalguno. Ocasion es buenaspara ellotuvie ron,pero siempre la fallade1 m pe Iu malogra balus buenasjugudusque «n lo que sellama ce filro del te rren o seli’-Jtar.^Y, verdaderamente,no comprendemoscmo elemento* qu e conocemos m iItnb iluulren dim ien to, a lu lirgo de esto s p artido s ii;>liallegados» cuajar ningœn medioi-repar-tid o. ,os riTe rim os especialmente iirA rtigasy Zamora, y en luR ar mÆs kjnn d a Codiim.que en e stos pn rlhlps no b un da do ni som-bra delo,queco n v olun tad puede ts pvrar-se de irllo s. Y, claro estÆ,ello rep erc ute enel resto dv compaæeros de linea,y:istlie-mos visto como T uti, en su lug ar de e xlrv- mo Izquierda,que hastala fec u hal>˝¡iilu- do su rendimiento,h:< bujado lamlm-n de fornia y i sea porque cada domingo le co-rresponde un compaæ ero de ala ttifem ile o ponjut.* .si* contagiede n di-sgann de lusotro s. Y.isabemos qu e no s on grandes juga-dores, pe ro de e so l ijugarlos p :rl¡d o.s <|Me æus ofrecen, va un ra to. Kldomingo m isimi,con un poco tic voluntad y anuir p rop ia. st’K iim mente, no se hu biera n q ui’ilnilo los doipunto* ’ i \ Sa ls, ya qu e ocasiones [i¡mimar-carii-oralla ron , pero siem pre t-ran dvspvr-Uid La Uncu media jug un bucli^ partido, mejor I’urra y Cardona que Morros,quv pec (> de exceso de fœtbol, cosa quehoy d a n o se implen Va deltodo. La defend ,cada diamejor, tunta San*,como Mart nez,qm estÆ ya muy atlanzado en su lugar.
Klæifla.Oliva res, tipesar de lus d oslanliis encaja-dos, ri’a Kx un exn -lmlypa rtid o,. de te-niendo m uy bueno* b alon es y 4iclu;indo cut su acustumbrada vali’i a.Kl (-ole^tat’.u de turno lumpnco estuvo u la altura que un director di- inlos cnctK’ii-’Irosdeb e «st ar, y se complico la vida con mi* si-æa amknlo* de faltas, y n s¡anul unbu t u g ol delTurnisa y o tro d el Siin? ».IClTamisa uHne al siguiente i-<|iiipo: Olivare"»;Sans,Mart nez;, Murros, Pair:i,Curdonn;Chacho,Artigas,Codina, (a burro y Tuti. Centrada la pella, es el Tamisa quien w hace cun iu iniciativa y IU’j i con facilidad a la niela sanØense, desperdiciando (’.lincho unas Inii-nuvocasiones p ara,marca r. Peropron to viSuns consigue su p rim er lau to di*pi’nalty,cedidoen œltimainstan cia porl’a- rriit’iuinriuflbid n irresiltlciuenle se co- laba,y 11 pesar de la bifea estirada deOli- vnri’.s que lleg alocar el bal n A partir de u (|iii tijucho entraiii’niia fase mon tona, que yailurarœØlresto del partido, salvn jilyuuns destellos di- cuando en cuando tlv ".millos bandos especia I livulc por parle deƒlgea. el genial jugiidor sansi-nsi*.t\ \ w luym llevar dv.coronilla alos nm-slros.KlSansnmsguc su segundo go lnlasalida ticun crner, defuert e ch Iic zhzo , ruando llevamos veinticinco m inu tos de juego, y inuv¡um*nlc i’Jpartido vuelve;iestancarse i-n un jiii’K*1 MtM> y fallo de cmuci n.li;i>l:ii|iie I.Lionn pila elUnal delprimer t¡emiK>. 4 Kn el segundo, de idcnlicus curnclvrisli- piis del primero, el Tarrasa consigue c m.- jor ’g»l de la larde,obra de ’Artigas, u la salid» de un c rner, que «simulado por elTeatro-Cine AlegraJUEVES, NOCHE, PRESENTACIN DEL SUPER-PROGRAMA ƒ..’,y
. CON DOS GRANDES ESTRENOS
«Los bravos marinos aliados con temple Oc acero, coraz n de titane s, esp ritu de 1 km oe s. co ntralos submarino s
al ’l jelo Mass , V..Pablo. Mi»nr.i. Muæozyl’liiich.l..ireferida eliminatoria ,t- nU-brariii-nc] loca] sucia! de K. y I’.,quedando invita- dos toiliislus alicionititos !ucaU*s.
> Lisilt stam’is a nuestros jti};ndi-tvs un II.C ATLETISMO IX Vuelta de Tarrasa a pie l*:ir;i isla Mi>|inrLiati>!in:i[Hiulm qut- v;ia celclirar.Ti|priAutu» ilinni i^iise ha’i re- cibido,hasta ia feclia tuÆsilt-mciliit cente- nar de ˝nMTil«>s;;ilniiuii« ile illus suii los <|iu- quiirtu hai-t i>e fi’i.v\ trofeo p.iriit-| vcnct’diir i\ v !:t inistuu.pi-ro i que habrÆ nu;i iiirl^- hicb;i mire l>.Msp æo! > (’..de K.llaivtloiia,lus cualis en*iiilr:ir;niunrparte de nm-s-Irusmuchachos una nr¡ui res steJici;inaraliactra-s dif cil esta vicloria.ItiiiM un k**;iii riilust.i-.HKiviilre
- :t Ml>.M.Kilu (nuevo ).
. - 2 I/2 UP.M.Willers-Mnrch Y utrus de todus las potencias,desde :iooHP. ’ Instalaciones coui’pleliis. ƒ
J . ƒ A X T O Nl )r.UllØ*.70. De 7 a 9 . Tarrata PRINCIPAL .POR ALQUILAR, propio para despacho, sin.vivitnda, en la ciillc de Valencia* 300,jimio al.Puco de Gracia. Barcelona.Raz n: luraelSoliines, c. Valencia; 147, 3.M’. TelØfono 21567. MOTORES INDUSTRIALES A FUEL-OIL. GAS-OIL Y GASOLINA MOTORES A GAS POBRE ’ ALTERNADORES GRUPOS DIRECTAMENTE’ ACOPLADOSMuy divers as p otencias cu tre,300 y 1 C.V.La mayora de e stos nitore s y ifrupoe [»u ede n v erse fncimkand» a . p en» carga. Consultad caracter sticas yprecio» . J AIME
fijiL;tQfcmy^l
FUTBOL
SviK Z - TaTTMfl. 8
j , rní lli .lïl ilw.liiBO. fliPt^lurl» Jr I tnler
JiB .1.11 iiiinnn niK- u •.íitpuI.bJn. . I r v l ^ ¡.i;
nllülitu ülariBlr. •|u'. «•" !""• i " " " ' » » ^
¡no, iiiuBi.iiloí ili- inJili t » " " " ' 7 IS"^
una tU'ilun* ' l ' i ^ i l " rointiTímlílB'*^- " " ' " "
p . l ü ' i .u Cioinlu pHHlilü i l n l··li··- " " " « TàL -.Ltclr p.1 ilsi."». I h í - i n i T . b " í « . .
B.rii (tli. lu.Jtn.li, 1 . " " "¡«'"P'í '•
\°"\'Z
I j 111.» tuflla l u ( i un l i u m ^ l u r
.urli.r l ' a n . !" C n l í a ^ i|ur W-rfui, .tu.
atíV. .Ir « r í i L i dt íúlhol, «.sa quí-Nuj- .lia
pa . r t U l l . í n . l'a Òïi l'klo. U
.Irfrlihu, Í U I | H
i]k .iifjur, laàlu Saut,ítuiu> Uart.iitJ, qu.
„ l i jj, n
lan^aHo íu lU IIIJ^ATH I- wt^laCJHrïrï.. «"ipoar ' I ' l·i- J " ' " I " ' ' " " • ' •
(lui, "«Ht.', ua . i r d i a l r iLini.t.i. . I i l i nlíit.lu .imí-.lmfnwlijluipr* J Uílniailu LUM
AU airuiluiabrujji .vakiMïa,
]i\ .iii+'HiaHi. 'Ir lurn
I"**" v^"^' •.
Gron
Ir.L^ lifl-r t i l a r , i i r tuiuiilki. la vula l·'.ui
,ui .rnilBU.ltnlo. .tr l i l l a . . Ï ii-l .lauli. lili
Ij.itu ¿ol J f l TarruM y.fliTû .1^-1 -*^1^- ,
a|
«í^iurJIlI
..|.r.|"..
imí.ncn; San.. í l a r l i a i i : , )lurn:i. l'ao-a.
llirilMla; Cli.rlio. AHIsa». Oillna, l u í . » " . .
y Tull.
' uiiiritrt
< t * « hmVM murinfra PIÍSÍIÍ»* tuii iL-iiipív
I
I P rtT,riil- i.ririiiníHnip.i »*' . ' I M H U I P ^n
Mv r.pfjl "iâ'4-i 'U íl > U- pim-lJiíd" <ii*^l»í
«|ii« I.Éjnt k't illrl·urt'ul·'i •i-^-Jj*iI IV <lr^''<iF|H' *
íaaj.M IniJJLfM
• T-.trj>ii
P A I G E
L O U I S E
ALLBRITTON
íííi/zww
h rnllllc]tL-P»'»U >U •••F]iTvrtitvpH»v 1 ^*' '••niniuï Lt (Hinjilf íi'üLvIrjil" inKt ijuli^t:»* j
PiUb c.mfí-jk'rtí'.[.•! I^'^ |mlr.iU»l»L
jUií vn
^t\\^^ JirirJ[ 'U llu
in^fn " J fíl·H'1^ ' * " ! '
Mrtí lu tf4» Hiif H ll'l·rrulnflH InwnÍJf-J V*^
vi tlürtl íllJFfliH •••^Pl '\"V ^' l·ll'y *•'• *;[ Vi
vLtd Jh nifiuíiMl.. [."KL^ " M KïJrH t
JIÍI
KTI 4'4iiíil>¡r, i-; ii|^H]JM .jUrr í í í I I . (Il-Tiup-^im íMJH.t Î * l JnnJ^ir. >JI fctf lH^»in1il·lf>
llirkpr 4 tu* xAriiri-^*^. >.k <|*f " í " ' **í^ ""f
cU'ILLp i'i [PiirlLl·llit il< |iniui4H:1un >ttq' >J >'''
Hti|i*n)it t<»^ iiunlr-'ia .\^t ? iM'tu» Ht »*|iv
njltpitrüi tltlv vi Ifímpío í u r n ht fluiv H(I»L'
rvsil·ll
l·i.
, ,
r i Hpuru ^T- plk'íii h-»tJ|'iirHThi* p n r l í i p l ^ '
^ p|dj|1ij-t Hit JM«rMliK í|llf V^Ji'l' nlTlílf.
| l . I.^JviNKL V Ir. dtf. K. lljrHvliirfl*
lam. ri]jir> Kti ifllrinm IJ-I" Ti»rií -l·i" t i ' " ^
i'li.ht niij'«r.in r.Jil'íiJ'iji tn"""
^ , ^ ^ 1 dJíii'i
IÍ\A
iLL'hTlJk.
,.1t'i'Lt^|P,l·rrJni-»·JT<^ rtnt i'l IH"[" i^ií ••J'"Mvvili tiaCjil 4 i
Í"HHI(IÍ ULÍIÍIH
TnlJp ií+i1N'l * r
P^'
^lÍM i
^
Vf-<* ^J"'-"H * ^
T i t i . i , „ ,'Mii iLriipkP. (UTii FIMIÍ<J-4<IÍ hli- l u *
.(ÍHH.ÏS Ju^v Mi-^PM* í Jwv¿' IrlrtHü», *lMr ¡'IB'
t.t m i t 31. ^^^í•F V l ' . i : i r ^ J P t l i l , UJU tiiT í-HltI m tliiiP''ia<'^ niii* InTtrBílin tliTiï ll^^+*ví
;!'n
ra>,i u l[l"l"K > 'HH™* iPHilIr*!- « l i f W rtV(|n,'riin
llh
M« Jíiurn*
JHi^í^ifl, ^t
'"^
MiitrliriL.nw TUL ;ȥ! iiilt", > *^" 1" "iri'"Ȓ
.iiin lirt máv (IIILUIUPIII^.
I L sníhlíl ^tTÚ tL.uIri n i r ?iJiLl» tFtllMlU»l'i||i4
, 1 . . . iiiirn- Hir !l- ILi^n.^M^v^'^l
|rt
l-jiEiMlhP. Tr<.vW i| tVihi
»'-'piU.í.
{Ofgrtasj^sp^cinòai
L^(>'« nnPtrlfihn ,^
j iiH» iifr -k IH" llilrtíií'ii. •i;HJinl4i li^i^a n l'™"!l;ifloni<», Ï iviilír», lul·íl·n. fMiiifi1"r. Iiall, tocinqá cni IÍDFOM jirtliPHii tlr IccTtdfi. Irtf
5fi,(H>fl M«1fll.
, Mi •
limón: imi MJi^K 1^=1 1^^* VOhi^. Mit^til·lLfL.ll vi' t^''i ^'l |:|iitií CUJf&krin eüvrllr»lajn pií »l LíTn.'Jtit luTiiurNtiJ iJnn ni'ln vir- nn nihit. ^r
lirf-ífl Hiif Itv ¡nTniHf fiítrr wd" fi'^·]4i Puj— SE A t ^ i U l L í l cs|tlind¡*i Jvnbtlfctni iViU ipi*' t r l f i - i l t i i n í ryH ]lh ÍHl.-ïll's Vïi-i»n prdiiH" :pnrii i'iimlianlL', *I11
ny ttanlJíTu^ |tjLrJ¡<lok rVCnir.i ÍIIPI' rhU Itil·i'un v i i ' Ifirn. I^'iin en r^ln Adn»iti3tLnrJ^Ei,
lui-Lit L
i uP kfc*Jfvu iwrj L-tHOlur ili.'jnuïí.iil·i j'ii
— FtHSOSA SOLVENTE d c » i ttlí»
•^\ üFi^Jlta^K >• 1t*c r"" ¡Hflrií ui'nríuiiiííi.'*
.illtiijttn ili^ijitil'Pl· tí¡f\f l>n <iiip ^iüi;'l);]i>il [ijim IHCD Fmittlliíi
Mittím çn ttlji A.ltnln¡«rnc¡
iti'itlitij Jiiirtmip™" IJ- Irui-iJürjda jiHMito
— MOTORES DR E?Ct*LOSÏÜS.
ciÉSu E^l«i,Hifiii' ' ,, . i \ .
^
in \U\ Vflllru,
i'Mr ¡Pnrlt'li' i;ihrroiM)iii1la.-*>r In
íntttn
a íll\yty KÍ'it [ütitTut.
;rir:i^iili<, |k'r:i Tnf ^^lEi'rLiJtUil.'lü' al l o rrltl·Iprjr m i crtkiiii'nLrui tnXn rl Tarrám'>. f l
•' 1/2 HV. MH iVillífv i\mt<^\
UlniH', qiiv rilJJinH (IJii|PC[t«nls» ^nn' lírtff
V DlW* lie Iqilü* U* piiklCí''»- '^"'*'
ijiii* L-fcclUar tiim fíkciPt^lLiii.
V¡9 ílPt :
*•' IniUliclÁnei rüitrjklilÉv.
V iilturu u viJPL'nir til pjt>i¿lutM IIIHHMLIJ'J.''i
J . .\ X T n N
t\i iiiieLpinírtinii» ír viuIJjlnpUtL^ vatijri'^j4i
Tfmtm
iliiL- (^it iMit Vfl^"'"'* jírftnulií Piu ¡Puilrciipui' ílí". r.'MÍ*: 75. Jíf T rí ir
— P B l N ' a Í A L . t * O B ALQUtLAB,
.^nc^r Llr At.i Lk'iii.iytiiiHP ¡mlo^l ]iL<ra lu^ íu[iratilo par* i1tiyJfTi<», nn I'ITJ^IUIP, to !•
Cimera, [tiLri'dori.
El T n r » » y^ t i B l u v , q JJurnmcli
UincL>n; tlPirtíl SolínfV c. \alcrclJH ! « •
laüï [iriiiti'riJt ETí|i]1inji ilrl T u m i v } .^'• 5» V.Tciríüna 11S07.
ItiiniLfc cÍEçt'nunJn-d IÍÍLI:II|IC<IÜHÍ[»H
i^
f^i^iíVüliot coíí'fH^'a ji iJnftíDçlij •i'H.iitiiP iifL^
liMt'Hj 4l? líPí ]irïMt'nlfi ¡JimTL'Qn^lu-j ilf <:*t^lut^iQ. ^irn [|i1t. CDfinJ jiiPçil·i' *M|iiJtH'f*ÍF •
I1J |r4t1aCtirj'lllHh t!iL JlLUlliï lie l^ iJrtiVLTNiíl
jilL'ririn íTOíP' 'l·iv **•- riiíUVürl'ífM ciHidiJv " 1(1.
tfj,
N
A
BARRVMORE
^ombotes y batallos.
F-ï I I . I '
iiht .iiulMrmin^a (!"•• ^"^ '""^* linpii» punillJ1JLU\ n ílu>iJJrrirvs unlh^ ]<n t«s |Í1-ÍÍÍII'P>*
tujturfn* F +'^" r^ti' l'-'"^''"'* cwl ]JI jiirlti'j^ij'
cíün •ínlnl.iPiil· •< IL« C.iiinit'iattlü* iti* V^juíl^i.
KC7|iP> I t í - v j i i i
. .
I
í Apanjwu par íus «icínis 4E
un
iLlprilii lliivl'i II rn'
VIA- '£• Minlpn r t ' n l f
niir il·f Lpt>rr>l<Ft:'ailjiiiitah» Ju i'Hfp^ viii ht*.
i'i|ui|
• n^'iit'T ifl·'»'*'- *^·t' *J ^^*'''"
.•it[LiÍPP y^n i I vj níil·llur ttv ^n ¡mvtm. HH.-™
^a, .rfj
|M^' kmlri'.t irniP ÍÜPH/ li'i'ltj ITLÍ*
VJÍ l|Ui' ll'J'» inmii»-<rri« T I I U ^ , Jírt ft^Luit ítf
DE
.ümVEflSALv*>W
niiP-,í|-i.L ^Pflliji'l-'»
n
Cífifl •í'·i * " " ^ i ' - " ' ' •»"> 'Kl'·f'' iJi^J"i^^
liiiTit IfrMi^.nrlir.
t'*
Slr> l·iiHP |p;pr.i ]<.^ i-rtPíT* > .rtll1"lM*tfl^
i- |hj]t4^nlti JIL'I r<|iil|Pii ilv IH ^ïl""!» *li' l i l i l í
Ira TILHJJHIH Jrt IIUL- tfJi m (ínuiftw *HLWit
iiLïK ron Er.
t:ATlACTElt
W A 1. r
-
ATLCTîSMlï
rnn J i l t l r t ^ B JthahrJrlP-l] Ll^ ]irJHLi/Hx ^J.rptJí
.
UIV, I H H I J M H I O iMltrif ií't irv* p W l u i l ' J » «h
Vrtm fH llltl·l i'líi' >i^ "'*
A
í >
IÉITI-II.
rTrlIlIriiI' IPHMOO »•' |
*t f n f u j r iptr lUiiHnIriihitn cD i'*L'" [•rtlM^r rllfniíllnPf í l <|'li' 'I"-'
i S S E I ^ A Í l A l Í l . t S r O K El.
AÍIÜH,
iHUECOSCUalA-
I
FI
r^l1í*^<'iP[-ll*'rt
i-l^j^Ph W J * * I \ J - ï'-líhLj X f i n i J t ÏI
Val ütiL' m^i^» I " ' i'-^rJlníi'* íltn- T* ttirhrrt'
f
t>
;.^
t \ VkwllA dv furroMt a v'^tí
E'llESt:N"rACIÜN DK!. S L T r . R f rtOnKAMA
CON DOS C H . l K t l l i S ESTttENOS^
rt-íl
'• I'»""!' •ai'f *!' P*'*
i'iilr,
("jirn pStd JlUlWrJjjpH'.imii ¡imi'lí.P lltlV V»
,1 4:rJ<'|irï:r^P * l |ir''>iR'" i1mHPlHÍ«i *í- llt'l· í * '
Xeatro-Cine Alegría
NO?1IK.
lun^
u ^ > ri iír iFnllMtrj.l >lH.nfhlii1fc ili^ílid*lifltH• Ni (1»^ ')tTÍT V
Wll·i l#U+' (íínlIJlimt i'lM
}tn'**lnLn^ jíii[pp1(irHí ífttv t*r» .jiií»rtlAll If *"»••
opar^unidcd
Sirllfilur al -írEi-I W;7
fUHl ilrIr.r.H •^^ftVfllflrrf
vchniJTHr tjiPi T,«Hrlrr^iRilil
riui». " ri •"^r"" ;'";TÍ.'"I
l o lu nuo u IIJUii « " " " ' ' " 1 " " " » •' ' "
J I · I Í ; A , itrJsiItT.iiirnli. m " l i ' C " : " ' ! ™ ' ^ liat,. ™i) la l..ltl"li>a ) llrjw " • " '^''i " í ? '
bími) tl'iufnt.n qiir tunoccmoi >ii tinliiluii „ 1;, inrla .aii..n.., dt^HTJlt IM 1I.1 l.l.a'l".
„g.|]|i>lrnl<i. i. li- l'r»'- • I ' " " » ( 1 " ^ ' ' ' " • !';' 'uaa» lii(rna*.*fatlalir* P^f» u'artar- ' ' " " '
iiu iivs.iii.= '^•••i"- •=!"«"' " ' ' • " " " ' i " ^ ; ntuniu t> flaní íuaiis.ir .u i.rla.rr .iinli. .liIjclu. NíH rrírrJtim* ntiKcUEiMrnk' a Arliffi^ ¡H-niiUï. rnllJu 'n ¿""la" ín«aitr.a linr 1 "•
1 KuJoi.. 1 t r i w r .rvi- I r l " " " » t s J l n . . ÍTj. riwa.l.- rl bifp^u Ji·irill·lraicnif t r tu1 u lniur ilr la iíUt» ritlRila .If lilique vil víím [lürUnltit uo If"" 'IHJ** " ' *B^*' 1JII.IL
ïarr."M"i-tli-lli " lotar ï l i"'!''-" •> Parlir .Ir
£ r i Jr lo i p r ron >i>ll"""'l P » " " ' *>!•'-"'••
Il i ] l . i i [ í i . rüira .u'uiiü ía.r ii...aH.luan,
i r =tc cllui. Ï . « I ' " " ' " • ' " " '•H·^'-talc m nar i= iliirar* ÍH m H . M iiJril.K ".i^J
rí mtft ílí cíHiiINftficín* lie ILinfl, > "^' ^ í ^ .launu, .¡Eitrll.n ilr cuan.lo <u c u n
•'
n.n> Ti!lu cnuui Tiill. t i l íii i i * i r ¡I" r"''.- -jmlu.i tau.iai. tniirrluliaruk |uo- parir 'Ir.
ni> l,iliiiir.l., iim liuil» l í Itcli» nul"" ' I f Ilsra, rl SI'
l " f " I T 'JOVn'.'- I " ; ' " ' "
,10 . . , n n i i l n í r o l o . l u l.«|jJi> iiPinl·lçn lli'
llívar ili-.rUi-'.Bllla • l u . i i u r . l m U í " i . .
íttriuu: > i tr^j [*"!"« ^¡"LU ilgiHlhpo W^i-- nisilioír . " iritlia.lo l » l a U talNIa ilr na
rrTFi!iu(itl# un funi|i[i¡lwti iW uta ilirL-n'nH''ii r.Tnrr. .Ir í.lrrlr ral«laí.^ r.ian.li. llrm.a.t
nornur ^^ furqlüflr iJv Ifl llrMlJillll. 'Ir | i j * .• i·rtiit.rl.LC.i n..aul..v-le Jutpi* í ninvauíaalr
qlruH. V3 iabcufûh ijui UQ irtu jjrt.iiilvi lopí- ,i ¡r,M<la v...ivr •• t.lí.irartr ,a nn iW'
úaf,. f r . u .tr no S i"fl"r 1 ' " ]«irl"l";.ipir .íí¿, V lall.i ili' riu..rM'nu l"*L. .|i.r l^ka*.
HUÍ iifTTiVn, vq uu rj1"r l-:i HujLil'ili" "NliuMi tilia rl nanl 'loi ¡irlinrr lltiniw. *
^^
cun uu |iOíü <lc VülunluNl v
" r |pnN|» ih*
líi. r! ..•[inajlu. ili- i.líulk.it rararltntl.Aritm"-iLÚf'Llt U" »c liiillleran.4ui^ilíiilo i^L* 'lu* ra^ ilf] i.rlnirru. rl 'rarr-*a r.in.litar rl i"-liulil'»^ fjL Si"i^. va [jur uc-yplpjnn• |iíru luiir- [i.r U'.l .Ir fa li^.lr- 'P'""B 'I." ''^r^fins. a !..
mrihp iJiUariHi, Iiffu altlPl'fPírs'" i1t^|nf- -i.IlHlir IIL- UJI r.'.riuT. .[.Ir ot'4iBafnili. l.'ir rl
iIlcEluIfli,
JL-KVES.
TUltnflri. f ]
rn
liiTrt lír ff<lii'. n.n cB.w.st-nu
y tln ca-w^;;rn.3 par:. aíH.níit a íli(lu^lrlut rii HMlüt lat [Hlnucbt y
rupi l.i'lu cuTuill(a.
I'KKCIOS KCUNOMÍCOS
I j a l i a n . '|.lff UU . l i f i c l u r Jv K-A^* t h r i l K Î - '
ICl T A . r a i a iil(|ti¿
taürü -llMiulir vi i.»m»* <TjklrwrliliM i k í i
lllpm i k mn-ilr* C I I N M MÍ (ifluÉtru iltniJ
irtjllro al ai'rrrlar uda .npattla • í*Ila i l *
{^u.Ilua. Tiin.l.lru ul Sant ic 1c a.iBl.» uuu
uur íurra ilr Jnritu 'le -.n tslrraiu. Y va la
.tur ritla .Ir ¡Mrlliln w l.arr arrrrJur a
urjk Urs<^* IM.-H^-.* 'ÍJI.' luiría ln^..'\u aun
..I Juriia .tr-<i.rt..lln'ln.
• R
A^B E L
•
ti
» c L t « iJi'l T n C T i w . - . l l í
' •,•
HLIC-
,
Açufliliíftiintn njl'-; Julaitin-tT(¡Ü tJLfftllVLii ilelTcrr^iJ } -íçl Mlrtij^a virilíl-P i l * ile*^
Jiiçqf iii |»r4:>rEir'pJ ilíl.u'flgr Vi-ninKù, .Mía t
H ilr ilc nUtiLru C[III1IIL1, fd i " rjHildJ iLt i1lnüWMt Lit l·ii í^rfhni ilf UoL'lh·-y >]4'] Ta-
ílOTlHlt'S I N m j Í T K l A I . l í S
A n j E l - O l l , t í A S O l I . Y CASOLJNA
JIOIOMES A r,AS rOBKE
• ,\l,TEIl.SAI>OfLES
ÜRUI'ÜS nniËCtAfllENTE
ACaFLAÍíOS
AJEDHE^
Muv d¡vEniMpnlci>t¡*t<ínlK^WO ¡f 1 C V .
•dlüíi iumudn ajc^lTcc^^(Jl Fií™ HIOJ'LIFIIII i j Tiaj'eña áá r»tu» rtaiumi y r v P * ^
V * n.tenir [u((itr •*« irücïitfn tltpdaJ
r l l K l m vrrïic ínrlwtaiHjfl a . p í r t » eit^».
»rfU|HrQdirn[ü ni Cimt)Mici[o áe Tait**"
Ccnitihad o i n . t l c T t i t l t « y p c t d «
ñu dr RÍÍnnurÍiín y ï>frc»nî»
• rJ.icniF ,miiPiiriíint-3-p TJI -HC •Ir.fiitntTi'» ' " •JAIME
F L U T A T S
lirUnt» rdiri.iiii'^ j - . i-jtiprtiLín't'ï nui hshrr
A l , u : ~ > ^ i 4>
ï"^- "í'^
l - r v í t ü l u l a M i a l c J . 1^"- • ' " ' ' • / " ' ' ' Í ^ 5 ;
•J-L- A «
r líí.E»A
L-a.i mût-pruflUlnrT paru h.l.rra. .rïíU.riJS
™ViirU,..rwil.r t ' ï u t o . j r . j i . r n s r - . · n a j r t í H ' '
- - - - ^ I t j i b ' C a v m e i l CAMé^d*
<lr"l»J!t. JntFiurtinfí. P"* " i / i ' • , Ü j
SÍII."AII<I¿I1««
WHí.^at
. < ' ï a l l n l < i r ™ iiur ü . . I.M J t H " ' ' ^ l ' / '
t.alLán.i rl cnít .T.rB^ hi^ riJUTH.Ir-If llipat-
i
@
deque sus film s cunslilux’iisiemprees pec-tÆculo s¡unablcs y dive rtido s.P ero el film reœne’ ademÆs o tras a trac ciones:lij’ne eluomlire de Alia n Jone.s,tenor cu ya¡wpula-rid ud es muy g ran de en tre los auiaiili-s delbuen cim1; Akiu Tiimirofr, artista que«trae cada vez nas alpœblico;Cjirulyn Lee,Cinema £a Rambla ^
HOY, JUEVES UN PROGRAMA QUE FORMA EL MEJOR CONJUNTO DE LA TEMPORADA 2 0 ti» CENTURY FOXpresenta ;Pacajes de maravilla!¡Canciojics inolvidables! ¡Escenas fastuosas! ¡Gracia! ¡Ritmo! ¡Melod a!LA CAMPEONA DEL PATINAJE Y LA ORQUESTA DE "HOT" MAS FAMOSA f )E AMERICA. 5 ON J A HENIE CAV LE LMT )\ S B DECIDI’DIRECTOR! JOHN B B.A B H METRO GOLDVVYN MAYER presenta lu mejor bailarina de esta ¿poca, ante elpaisaje mÆs hermoso delmundo.Hawai,isla de ensueæo, marco de esla encantadora pel cula musical Honol u 1 œ nia de cuatro aæo^,considerada en ilolly- wuimI como lumÆs directa rival «le Sliyrley Temple, y una nueva estrella.Osa Musen. "YO QL’IKHO MOItlIt CONTUiO..."l’najoven pareja.Mauricio y l.nura.cu\ -os .nuiores se wn euiilrariados por elliot\ c la nuicliaclij, deeiden poiu-rlilia.mu vidas y se trasladan :iun hnttl<le un ba- rrio aparlado pura realizar .siii prop silus. tM orif inarie una d¡Ncu%iiipur la elec- c i n delver i* no,ile.siiteiidesu siniestra idea y se disponen a nl¡r;ii>e il.- I;tli.itiita-c iidel holel, cuant ol.aunr< )iitcin pt:ihorrorizad a q ue po r la ve -nlan a penetra unindividuo que, he rid n ino rlalinenle,ra e alospies de Mauricio. K| d esconocido ’mue- re, pero antes pide al ’ven "salve¡il.i erin- tura": le indica una direcriu y le entrega im paijuele <pu- reMi!t.t «jonleiuritii.inuipe-sos. Mauricio y I.iiiim. ateiuori/ados ¡mr l<> ucurriilo, dt-cidt-n Unir de la [»nhl:irnni, \ a consecuencia de una averia l ti el
cocho se v en pre cisad os a pa sar la iwche en unagra nja,emœ dueæules reala un a tragedhifamiliar en la ipie tu iirii- roiimi^d c»s h ijos.Los jvenes, im pre sionado s p or *> )t a ventu-ra y p or v irelato di-1 g ranjero, no consi-guen d csc attviren to dalauo cliG y ensu desvelo Mauricio da con !a claved-| enif-ma de las frases del muerto. (lomo en Ni [ (oblaci n sv ha coiuetitkj*-\ srcurslro de un niæo hai’c unos d as,.sin iltnl.i i!ilv^cu- uoridu ira elcucarda do de llevar el dine- ro del rescate y fue imiertu (mr¡;i jn»!ieia anles dvllegara realizarlo.Taiitu l.aiir.i cu- ino Mauricio decidanllevara caito el salva- ineiito d el niæo,i-rtremando vi resc ate a lo% srcu estrjidn ri- s,y p;ira rca sarltt v vi-n en-\ ui-Ilo s en d cs¡itira d;ilils iiveu lun i s \ una cncarni/aila persecucin pur parle de la polic a , (pie h»s supone e (iiii|d¡ciii (<is en v’l secueslru ile la erialum.Ku una de estas aventuras «-iniurrii al ayi-iile de pi>:iei;i M:irliiu-/. i|iie los siipoiii-..reciØn casados y eiiiilnliu\ e a. su escapato- riaalcotiot-i-r pur Laura !:iv.i-il.nl di- tudolo ocurridu, ciiaiirlo \ a se Vel.ill drlrliidos. Cu:illdo,pur lili,disfillØs «le mu peripc- ciaj», consiguen llegar liasla lus sectU’stra- dores \ entrenarles elpreeiu delrescate ilel niæo,eiiiyenle M;irtin«/f ipie Uts ha sc- ^uiifu hasla all ,r¡ili/:ii.idt-leiu-˝<in de los jna lit’t-lioi-is > oli ^ii a i;( tiiiiclLirli.ia acep- tar M t hoila con Miiiiriri» ). ya i|ue en caso eitutrariu Øste seria drlclihUt, at-iisado fiel ra|iloile Laura por eltio %\ v Østa.I .a un accede a casarse con Maiiririu,euiivenc da, ailemav,de <|uc este preli’iitlia mievaiueute simMar.se si Iit refliiizalia. OHINA. Labontorio Karmicij Maria- no Sola, Sao Francisco.12. TelØfono 1S7I AnÆlisis -!.>ƒ (ƒ.ƒ ƒ-,.1’J-MTOWBLL CINEMA RECREO JUEVES, S`BADO y DOMINGO Xa gran pelcula, reproducci n de la historia CRIST BAL COLON . ’Un a
cinta espectacular,prodigio de verismo patØtico, que nos hace con- templar de manera mÆgica y viviente realidad, l a maravillosa Øpoca delƒ jfiP descubrimiento de ¿TLmØricaJ9 La diminuta can estrella delcinc americano, con un reparto de cØlebres artistas,en
_ Niæa revoltosa NO-DO HQY NOCHE CHAMAHTIN presenta Yo quiero morir contigo Producci n argentina,interpretada por `NGEL MAGASA y ELISA GALVEZ. lUah comedia desconcertante! ¡Una pel cula de situaciones sorprendentes, de gracia irresistible! Una .comirdi » moderna delmÆs puro estilo criollo. ESTRENO anticipado a Barcelona de novio para tres novias deliciosa comedia Interpretada poHos>m¡smoa protagonistas de-"VIRGINI>y* i
MADALEIN CARROL - FR dMAC. MURRAY y la niæa ƒUa espcctÆci o Hci>o de simpÆtica gracia,’«¡ue le harÆ vivir unos nuomentos ino vidsbles, p rsu Uæa comicidad y gracia inimitable de,las divertidas situaciones, que liansido llevadas n la panUlla con una tØcnica dfittthle "/ƒ. SEMANA: SIGUICNDO M I CAMINO. Se c
TAttB AS A
DE CINEMAS
SALON
'
CATM(J»JL
"U'K SOVlii l'AHA THEa SOVIAS"
14 lpltH]4i t'oH Allrrt 10iti¿ ]ji'EYV[}|itcEAtl Ar
no rnian^ ]iiir4i 4i\l patltr fiputr rarjor ür^
bSccnlDr y la ifttí\í^ni\vnti^jctí¡n¿ii\'\\fa qtrf
• IR 4*rf|Urji cl li\ta rvrauUrrp^lú rmj^r^^o-()tif
Ihar m F
i P» l'ïljrltf f rlm IF niu ür. IH (>iiíhl«
AVrnEili i|r St\trs Vürlf- Rl t d n U i k ' t>]^
rjULN^a hutrfDiiEtj, Í quifn (ijiL| 1J l l t n t pmr h b CSrlfUf, f j ICpifdCli^l
iniiil·lrü h 'Ui |inj|»EEi (Újl vf[tcrir ^4) m i l t i n r L tlr'-CinJI^ fiut pnri^t u;^E iitKiii" a cn4V.nlrjir>f con «u ii>itl|t>>, u ^uii'it ÍIJIUA fF4iii^
niuifolf. 1'4i|ïi']i urií j]í*ltü>iíHfi: M llríf.jr
^ M''l i r i'df lUiltm ÍIQR I|UU ü i l l ni^E un l'il·
LhTïi\ i k cbianv I'OD UITJ. NU vjtlJií, Vur^n
Vf pam Viii-vu Vuit. ilQliiEc Bià\ l^nlr IL4I
1I4' í·ncuplnir
iHj
p ^LLM UÚH HJÜLTOK
[Jjrf^
j|ur rnalini-ilr i i ' nt^r'nm ftia.
S.H1 Mil priltí-i]ïJiNA ^rplqBíiHliL·til· Jlj»[í'
k i n f f^rroN y t^rcft ÜBÍ: ^í^irrav, fxi'vlmlr« iirlLild^ i\e i^inritiBi >' DHt llsV iJuifA .4c
CKrhtOr^i ÍM-nta SrnElli, lü priíiiu, InlnilAii
|i(ir ^MIOV l'ii itk^IJui ItBCfftÍL dftlilLr t\f
nic pni|H'i^il4v RJii r4 nxcflMti'-lci. iSumU' L-PlontíA <lur ïtll] Diirnrlt. rr^Fil'ii II<^J^^[LI L|LUiU, i r t'itbníant Jc rllA AprDii LJ taitarr,
>(:i'nf
|HIJ-riil*
UjUriüLLi
}'
Í^VTS.
cu;v» 3
r^t V ^TU t'uBlíníljítti* iknr ri
lEu r^r l·i itkuchtirl^j. <lvf Jilt-i ivjnrr llit ^ «iv»
ïh|3v ^' M- ]rp^liuljn ni un Nhl·li I F[r mi l i ; "
rrio d^MrljtNj ]H»FU rtitFpjjir ^u^ ¡irikl^úiitu^
^ir*Hnitt^tf»rri^
t^ripi^hh ih'
rfí^ji ítri vi'i'^jtu, ptr^^hlhin 'Ir MI ^Jtiinlra
JJi'j >• í r Hlli^Hirti'ji j n U o r * * il." Jj Lubjldi^
CJL^U 'M liifirP. UMJIFULÍ ÍJ.U7M. rJFitm|tM
llurruCUaiU *11lr pur Li ^^ntuAj
Cinema £a Kambla
HOY.
pari '
I]L' IV«
J U E V E S
UN FttOOBAMA q i l E F O I l l M K l , ,11E;0B COXJUVTd
DE LA TEÜtl'OKAnA
¡0 lli
UiPtLI'iL't. '|i|v L^H «4i]uim-
ri'i »L riittli^pr l^nr lulMni Li ^ T H I I M I tF^ IPHIIPI
F<P iH'iim'l
1l:IILr1iJ >ri <* «Mmit iMiRLilü^.
i;4i,ieiHli\ iHiht IIHJ ¡[l'Hiuf^ HT I U U |pi-rl|ii^
H^IMIL-JIIV, i-iu' j
p'iuk, ciiiiklirioT Ihppr iiA^A l·l·l MVJuMriilHííf^ > <·Jitrj>l··rt*> l·L hrffiip itfl rrVülÉi^iií nl4w, cj «L'Vila Mjj^ttfi'r. <|Ui ln^ Ji^ * "
tuii^p hi^^^A lïHli rwtirü U ityffnt-i'ia <ltr tut
jii,r3irrliiirt k j HIIPILAJ IH U iiiiii-Jbti-lij u d^r|f
Ipini"; Tt l·LjlJcj un,i pdrrci'iiift ; Ir rPitrcun
14U jPíHikU'tr ^iiv IT*»\IA cikil[b-ii<r :iKLllim ^ L -
lur «il IPIPJJI rilU Mjlill-lKll^ K.I UltV V\l fimm
«•jJUlf^irki. M l r H ' f i * 4kli4Eilh>H PrUi4il>T i l r l
mgUit itr l^uru fUT ri tlo ilr i'>lj, l.jurh
^L-r<'iri' ,1 t'jbti-ii Huji ^I.LiprJvjK. l'iJini'ihcMMf
.'Kll·' jjrilMiHpj FLLji tjiik'jiiv
k^ Vi'H prK^uPil4h\ u p 9 u r li» UnX^En- l'ü ititJP
jÍr-J1t]^H E^iljM tfarfl^P li-^ .tt|,i|j 4Pnii ]r?Ki''Ík[i
J'jiitillitr rH U i|klH' IMItrítrUJ ^1ll( ll·i^ Ifl^^n
l<m ^'jiViii-tv Jiti]]tT>lnni[blb^ |ttir ïh avrfilirr
Tu >' |iiir ï i rrixu iir: Et4ti|mi, i^k cnn^iIjKï'fl ih'ATiPtfvjií m IIJPLJP. Lik intripf y m «U
ilfviiilit MiPtirirhi ¡lu 4'ii|| lit cJkiY i j * | ritlR'
:i]i4ivi
H TL-H-ll,!
HllUliar^
r i p r i l i t . l'jnnifL* U i r l i •o Sfili, îiin hTincjK». 17.
l'íFcIrhDD I37J
la
CINEMA RECREO
C E K T U H Y FOX
lu* i'Ui'
llfliíLfSff
JL'KVES, SrM[.\t)ll y II(»!1N<!()
fPqhuj^
| l J r lq re-'
|ih rrij14l*:i
JiJJirblr ili' ^wJ^+«
^n-TtrlMi 4Pü
Hpirrriit. ItiiEjiii l'u
VrFt r f l -
f r r i r r t HVUI(<I* >- rEt[tínÍH[>F A ^U ¡"trjpulo-
]4fk ]IJL-4 ijr Sliliirpriíh. K4 i|r>V1IIÏ(HJil4f lltHt^
r r . lIl'T-P riHLr* ]4'trra] " W D ' u E ï r 1 U r f i » '
litu HIII- tu-t- fK-iiw^ HÍr|
^ yAtA Pr.li=i-tEn v
ïkM'Jlu* fil ili'uirj-ji [iplfl« ^Vi tintrak f Uni
imrjiTpjirjilj iP4 rHViiL'ÏHtit jnir {tAiU «IP ÍÁ
tiulki'L#, t|tk >vi ^ki|lu(U L'iiKfpJlr'iMhi^ m irl
UhurtiNU >' l^ttra, ' «ti'LiiuriJ^i]'J% p'hr Fip
ururj-ll·l^ík, iti^iliirri doJr ilr Jrf ¡lult^k-lníp, y
|lB ï p t l *
\
-Víl· gLilUtí) MíiiiiJi UííiTKai,..trflj
EnEfkttEiHl i[iirk hirftEr
rL'i'in^'jt'ttinjt* «ilrdi jlrufr^iitnr^l iii'fíi.- rí
iLMitiNn- «jt Alijir Jdftv*. l?rmr^rJt>'ii |M|»II1II>fiílu-ii Cl nil>. [jnitiilr ralft in« niititlilfT ifl^l
l·iiir
CIPI'Ï ' .i kJ in' T^itiErof^ utli^l^ 'i|ut
1 cfrtTt-
|ti
[utMnT'Jipn 14 NJ n-iiiuLJiíju i l nLi'^.LJrn ¡Jt
HU UlAll.hpï!r Unot *ii4*. 4i[t >|L||U it <k4KK
•4H-1II^ tm rJ vttrurpPklu ilt lliTiir v1 *lLnV'
nt ittL fnrjtU- « (iP^ pnit^rEL^ )4PPt U J»I<S|L'U
;>iil» ttr ll^iur j ri'iitiïjrtu TUFF'P l^nm «r-v
TTw
i M^ffrirtu Hlcrùlim M^v^i-j p-NlMt «n ^Wr^
iiii'nlHi ttirl h-tiWi, iTinJ:IIDIIFI \i n-^uff j . hn.
¥r(i*l ninwt |u BLnK iUrrrEii Tfiíí nit Síiffkj-
4 Ë I B fi4-ijUïflq ^
Av Ttini^villn!
¡Cuttrl'mi^ í nu] vl(^iilpl^«-
i.imr^irrtií
íEscciins fuiituasK:
L'tilLtaLErin^
;GroEÍhf
LA
CRISTÓBAL COLON
CAMPEONA
DEL
PATINAJE
V L A DRCIUESTA
Mln,-D
tiJilil• r i . l i a l l . CD^
-Ca gi-án película, reproducààn ¿e /o historia
•^:r* HERAWN
D E ""HOT"
M A S FAMOSA
ÒE
Linii, [flÈfíJ-
AAIERICA.
* *
Ï^Tfi < i n / a
S6DECI1II0'
D i B E C T o n
H t B É C T O n . J O n K
B H A H H
MErïHO tíOLllWÏN MAVER prcfciilfl h iHvjur liütiarínji úv «hlu épiKu. jnLr
c] p«iiïJi>{! ^niiu IlCJWOU del m^inilCL UHUMÍ. nia ilr niSiitnu, lliaiTCM de eíiUi
batoN.
Honolulú
r^
típectacaíar,
verismo
patçiUo,
tcmpíar
de manera
reoiídati,
•J^
la
qu^
magíca¡/
maravittosa
àesLubrîmientO
tft
tic
vivicnle
época
.¿América
L diiTilnutii u n a «treJIíi «M ctnc oonriranfl; n a
del
•
f
^
un R p i f l d de
ctlchm
Niña r e v o l t o s a
h
pncTiej-iH H V ,
protiigio
n p í /ipcc c p n -
HQY .NOCHE
Yo quiero morir contigo
t
PmitucciAa Jiri^tntln?. InLrrprrljilj par AXfïE^T. UAr.A:ÏA \ V.W^K S\Wyv:í..
¡ ü i ú CDItKl·lLEii iJwronccrLjiáltt [Uti4 ¡icliciiln Í\\Í LiluDcJonti Aoniii^Jí>trnki. tld
dTK;lji Frrf.ilAt!hlr[ Una comnllr^ niDil^ma ¡ I I ^ nil^ pum titilo criallfi:
GASOLINA
tes
•
^n novio para tres novias
kM'ENTË
tte^OOî
JCV.
doSidoyi CMmcdijt Inlcrprctadi porl^ns mimiH^i pT?tb]{gnutAï ic ^VlttClNLA"
MADALEIN C A R B O L - P ^ Ë Û MAC, ULItRAY y \a nUu
l'n r)|p?<l*EiJú llciii; i k itinpalEc ifrofiti, <|LIC le ¡urá VETJT UHDI nianprütQi íFi^l·vLdïTilti, |nir au lEnii cíjurcij-il ; çrpcJJ irtnilluíflt Jf IÍA JJtertlÍIÜS JIEUBCÍOICI.
(|iir lt*n l·IJn tl'tdiTKi f ]* pjnlitlla can IÍHB l^culnt irftnJr^btín
, y pvMÏ*
kT
•
A T S
Tílíf. l l i '
-ElfitHOK rOWeLL
^JiiJ
-
ROBHn'TOlfMC
, ••.-.^£ L A S ' â î ! B 0 M B 6 . F i n i n : i i É ( W ( A l A
CJiLSffi'AaíUWí
PUa^oiA smj-tií^: S t â U I C N O O M I CAhlfNO
¡421SSemillTA ERAS A Aæo II SUPLEMENTO DEDICADO AL FRENTEDEJUVENTUDES LOCAL Nœm.112 .OD Ur$O Jel «D a Je la MaJ re» Como en «æos anterio res,1«juventud fa-lunjtislii conmemorarÆ el 8 de diciembre tiDiu delnMmlre, fccluen qu e expresamosa nuestro s madre s el afe ctofilialta u pocoprop orc ionado co nlos constan tes desvelos que h acin no sotr os sie nten.Deber de tod o hijo,y mÆs de lod o falan-gista, es expresa r en es te din co n lod o es-fue rzo y ca riæ o vi am or/hacia nucslra ma-dre,prop orcionÆndole as Ja « Jegra en micorazn;,q uizÆ s op rimido p or las v ariaspreocupacion es qu e p or n oso tro s sien tc/<enloflo momento.
’
s Reflejoilc permanencia es,sin dtidn nl- ruhii.- la niiidrc, yu que desdi!que concibe su hijo hasta que Dios la lliim n a su finenlatie rra, slenlpre es ella q uien alivianu es-tros p tsH res.n o so lamente compartiØndo-los ,.sino tomÆndose la mayor pa rle ,y ni ri1-vs, en.nucslras alegras, es ellnquien nosnymU a sen tirla s mÆs pro fundas,nunque’ello le’cueste mÆs sn crillcio s.E ] Fre nte de Juve ntudes, pu es, co rres-pondien do tambiØn a nuestro pmmincnli?modo de se r,o rga niza e ste aæ o tam biØ n su acostumbrad o concurso en tre todos los en-mara das de Falanges Juvenile s de Franco,y e scolares lie la" Seccin de Centros de Kn-ftræahza, con las siguientes bases:A ) Los trabajos pueden .ser i-n pnitu ti en verso, debiendo mt cmt Ios¡imÆquina imi papel cuarlilla u eniiihiiimt˝Iu ni|i;i-pt’lcuadricula delmismo Linuu’n», un pu- dii*nd» exceder de quince cuartillas.1# ) Los Irtibnjos serÆn prrM-iihidus en Secri-tnriii un les del din 7 , Mi’inin publicad» el t rabil jo premiado ni ellto!rtinde¡irlivi-ƒludes "SKMIIXA",en vique t-cmslarÆ i’l nombre del enmurada premiado/K| Jurado «.e reserva H drrccbxi de poder(liifdiir.se"con los trabajus
que a mi juicio crea oporlunos pura elarchivo. e ) El lilulo del tema v> tibiv, rit’birnd.i Usurar en cada I ni bajo t-l -lema.d ) Se Cilabk’cen dos pmtihts: uno pttr:iel mejor trabajo en pro*n y i>ln> pura eluiejnr tmbajo en verso.e ) Todo cuanto n o’ estu viera p re visil> en esta s bases serÆ resu cito po r W Ju rado,quien puede ademÆs de clara r de sierto al-Kn up arlario si los trabajos m -ibidos noreuniera n las debidas condiciones.Por Dio s,Espaæa y su Revoltinœ n Xacio-nalsindicalista. Tamisa, n 20de novirndtrc ilt- I!H.">.EL JKFE DKI.SERVICIO 1 )K Cl’l.TlJlU Y AHTli. W B."KL SECliKTAltl ) LOCALSERVIC IO DE RE LIGIN Atile la a cluiU re organizac in delos f-ebero s de cainarndus q ue realizaban turnosEucaristcos,se po ne «n conocim ien to delos mismos y qu e aquellos q ue de see n p rac-ticarlo s,q ue deben alnmayor urgencia-in-dicar nombre s,apellido s y domicili porescrito,pudion do en treg ar los mismos en Secret arla o b ien en el buzn d el Se rvicio.OFRECIMIEN TO DE ACTIVIDADES En un o, delos apartados da lu orden d e l d a delpr ximo,Consejo figura el de apro- bar fecha para efectuar el ofrecimiento de" nuestras actividade s ? nuestra.Exce lsa Pa-Jro na Ja Virgen de Monts erra t,como tnf selo p rom t’Umos en!ainolvid able p eregrina-cin de nu estra s Falanges Juveniles de Franco a su Monasterio al implorar sn pro- teccin.
’
. .’ Oportuæamen lecomunicaremos la reclu seæalmln para efectuar el viaje a Montse- rrat,asf como eldetalle delmismo, LA MISA DEL GALLO EN SAN LORENZO Como en aæos an teriore s, y siguiendo laya tra dicion al co stumbre, este aæ o se estÆnya. preparan dolos de talles p ara realizar la Misil delHallo en la vecina ermita’de San fcorenio delMtml.
’.
- Mejorando como cada aæo, esta vez nues-tras
e seundras.de Montaæeros y de Se rvi- cios TØcnicos se p roponen realizar algunasinn ova cion es en el ad orn o d e-la ermita, gnubien s eguro hn d? .satisfacer a toda la afi-cin excursionista . (arrÆsense que en dichafe£ha se disponen jtsfsUr a Ja misma. * FALANGE S JUVENILES DE FRANCO Los canuiradÆf./le F alanges Ju ven ile s de Franco se pe rson arÆ n en Secreta ria ,llevan-do-e l carn et p ara ser debidamente revisado y timbrada -su fotograf a,- odvirtiendo que carØcerAn de valor-aquellos carnets que no tengan ot citado7 requisito.ADMINISTRACIN De interØs pa ra los comerciantesI£| S ervicio de Administrac in pune en conocim ien to de lo s seæ ore s proveedore s dei*stnDelegacin q ue co n t-l Un ilvno retra-sar en Jo po sible elcobro de su s cuentos,se sirva n a tenderse alas .siguiente s normas:a ) Xo admitir ningœn pedido s¡n o vnacompaæado delcorrc spoudien U* vale. L ) A djun lur en su s fac tura s los v alesacre ditativos. o ) Kxponer en cuentas.separadaslos pe- didos referentes a cada Servicio {Marchas,Deportes Ayuda Juvenil,«N\ ), d) ^Presentar las facturas cadii quince- na aunque sea poco el importe.BIBLIOTECA ... /
.
’A partir de la prxima semana, empeza- rÆ <ti> nuevo la adquisici n semanalAv ejemplares para nuestra Biblioteca,que buen nœmero de lectores alcanza en la ac- tualidad y qut cipenimo.1» que esle motivo,5cr\firÆpara alcanzar nuevos ¡iæianlia$ de las buenas letras. Semnnalmcnlc so publicarÆn los t tulos de las obras adquiridas, irsicomo la Centu- ria que mÆs camoradas han asistido a la misma. I-a pasada semana obtuvo elprimer pues- to laCenturia "2˝˝ de Enero",siguiØndole la de "Alio de los Leones", ron (res enma- radus de diferencia. DISPENSARIO1 Xa pr xima semana se efectuarÆ la inau- guracin dviDispensario del .CiiJirlcl,**eJ cual
p ermanecerÆ a bierto po rlas noches y en el quc.potiræ n ser a sistido s torio slos cn> marad as q uelonecesiten,facilitando asi ln lab or d el Se rvicio, de Educacin F sica,yDeportes,cuyo s jugadore s podrÆn s er in-medinlamente atendidos cuando p or conse*-cuencas del Juego haya necesidad.Gabardinas PLAZOS Y CONTADO Son Poaro. «O ;
de lodM’marcaa,’Sn wto «aliga* le transformo en no r*o«ptor. PANIKL TILA.PoarU ’
CASA LUZCOMPRA-VENTA de toda dase de ro¿» usaoX muebles, aim ar*» y objetoi v*riw Se pasa Æ domicilio. GAULEO,198. ? Retfezione para e t D a de to Madre La obligaci n de amar,ijf,tn’tlcccr a nuestra mmlrr rs dr1.los tlttts.Tenrmusi¡it-un tarla mn tu slabio s.« ƒ/ ru ruzœ n ;/ ¡as fl< rn,\ . <¡ur an uir e.\ de-sear.... buscar..., proporcionar ¡os mejor.’x lucrtrsa la ¡utsuiui >¡ttrrul>t. .Ittsfu’tarla. Ivnivno un alta ctiiicepfn de la funci n tnittfrtiti!¡¡f¡rini-\tntiidu con seæales e.i’teri<-rcs, en nuestras palabr.is ijfruta rmit-lln. r¡reipeti,./«,no-i merece... Obedecerla,cu fin. acatando ijcuinp’ivndu de buena¡/anu.*iis mundtrti.ƒ>..., auiu/uf nos cueste... .1 nuestra madre ¡e ilvbcim..ila inda tj la M.liritutl nuix abneyailoen ln,*nwltenlos tan frÆniles de nuestra infancia. ¡>ar\ sin su valimiento // te nutra hubiØra- mos sucumbida a nuestra debilidad... XJt/ic nos quiere cont rlltt.,.. tilci.n me- nos interØs... JamÆs, se olvida de nusutmi, aunque ludi-t iu-xi.lridm...f in,lttsu nos olvidamos rfr ella... Somos como su . i’miuda vitln...Pasan Ins a ms.¡¡ cada vez æus danr>s j/tii.t cut-idu de I" ijiu- natr m a madre.¡QuØ triste es eldiu i/nr * # la ¡denle! ¿Hay alyuicn mÆs acreedor que t-IUt a nae\ tru carian, ntte.tt"ffsprtniji>he- dienriaen ¡a tierra? La nbliyaciæn de honrar a nuestra ni.t.ire es.sin duda nlnann.,lr /ƒ.</ (ƒ*l»s «Ua^.2. Kttttinrt’s, ¿i>ur aue
crletiramos *" "lita de la .Madre"? Pon¡ue si es ciertoque indii’Ulaalin-’nle debemos cunijilir t»tlus tos diat culiesalibliffticin,noes menos tiertn < ¡nr alaso cied adincumbrfomiridar ¡¡ en al- tec er las finu ras e institu cion es de m ayo r infltttnviuen la vttltt¡tÆbtita.;¡,-l¡tur-bio esjtaænt tcniu una deuda contra da drstlrhace nturhisimosa ms con la ma- dre.... connuestra madre en cnuas entraæas sr ha frunuadu ijfmr dcsvel ^ «,- tm venido f>er/ietuandn ¡a autØntica Patria espaæola.¡labia ij’ue dedicarles unlunnenajefittblicn.Hila s ha n e nlaza do co n s us sa crifirii$< ilas aviifracionesde ay er c onlas de hoy, y sin e l a s no seria posible la tu/iti’tindailcor. las delmaæana... V aldecir que son ellas las nmntcnedoras en rl tiem¡io de la unidad delaPa tria, no s refe-rim os mÆs a su te rnu ra, a s us e nseæanza s y ejemplos, qu e a su p ropiasan are.Con la tra nsmisin slode es tn se Um rariu tt¡ ¡tervivencin f sica,"- ¡tero n< ¿l<ipermanencia¡Irla"ete rna m etafsica de E spaæa",e se complej,,constan te de otr- tudex morales servicio,sacrificio, hida’uma, hero smo...- -i/i«-constituye */ alma de ntieslm pueblo, y del que es a ti vez relic ario y mananUnl rlc orazn denuestra s madres.Tal es e l.yn tid o socialdel "Diu(fe 1a Madre ",e n elque ca da nmchacho es. paæal (a juventud culera de ¡a Palriit ha dt rendirpœblicamente,mediante ul- /œ» obsequio que importe esfuerzo usacrificio, el tes timonio de veneraci n y ca-riæ o a /u m ujer q ueledio elser, y co n et se rlarnn fifiura ciœ n esp iritu al- de su alm a e spaæola.’A.¿Y por que se bu escogido pnrn celebrar ese THa la festividad tte lu in-maculada Concepcin?
. . Se ha escogido tal fecha, mÆs qur por razonamiento, por un impulso instintivo. Tan unidas estÆn ’en nestro esp ritu la idea de madre y la idea de la Santi- .sima
Virgen,que ¡a una evoca automÆti.-amentØ a t a otra ¿recuerdos de la in- fancia?, ¿ley de herencia? Legado tic nueslrtis madres, al fin- -.Asi que no es r extraæar que, al tratar fie honrar a la una.hayamos asociado en el homenaje tam- biØn alaOtra.Hab a que fstejarlas junta*. Y se eligi un dia cwtsagrtulu u la Virgen. La concepcin inmaculada de Mura fue la primera caricia y elprimer rega- lo que ellUju de Dios,hizo a su Madre. La (lestwde la Inmaculada,,/« de diciem- bre, tenia que ser el "fiia.de la M adre ". Y po r es o .te e sco gi tal fecha.Sin ape-nas pe nsa rlo , dejÆndonos lleva r de esa lgica inslinto’ad el sen tid o c ristia no queinforma nu estr a vida.La c ual ha d ado p" r resultado qu e e l"D ia de ¡a M adre *’ $caun d a en q ue sim ultÆneamente honram os a nuestra madre terrena,a nuestra Ma-dre es piritu al y alH}o de D lns. cu yo ejem plo, al agasajar a su Madre, ha de s e.r el m ejo r estimulo de cmo hemos,nosotros de agasajar alas nuestras. Y s rgnirSuejemplo es honra rle.SERVICIODE AYUDA JUVENIL Se po ne en conocim ien to de todos loscamarad as qu e en la ac tua lid ad se encuen-¡ren sin trabajo y q ue per ten ezc an a Fa-laiig bs Juvenile s de Franco, qu e pueden pa-sar p or c sl* Sc rvitjj-op nrfl se rie s comuni-cado un asunto de sumointerØ s relaciona-do c on su eslad o de p aro .EL MENSAJE SEMANAL ,Para-los mandos,tiDelegado ha cfllablc- ciilo un nuevo mediode comunicacin .me- diante,los menstijek semanales qu e en nu-mero dØ tre s ya se lia n enviado^ La apari-cin,de lo s m ismoslia.te nido nuiybu e’nn acogida, ya d»e a travØs de ellosse re suel-ven y comenta n diverso s a spe cto s’deinte-rØs p aralaDelegacin, facilitando’asi,mie-ntav un plan form ativo m uy œtilpuro los nundos.
’.
’ ’ƒ - ƒ , , ƒ Se reciben, en Secretaria diversas cartas de cantaradas que solicitan
a clara cion es s o-* Centro de Espec fic os, Farmacia y. Labora to - MÆxim o su rtido...MÆxima, ga ranta.,b re e stos mensajes,alos q ue.seles conte*- la apa rte, sirvien dolas o pinion es de cadauno pa rn ponerlas en’prÆctic a, dando Jhtdereclioa qu e todos, eo su pu«slo de-ƒ i mi m o,colab ore n alamnyor p erfeccin de-nu-cstms ac tividades.Por ello,pues,ponemos en conocimien-to de todoslos mandos qu e pueden en viarsus consulta s a .Se cre tario pr el conducto-que mejor lo p refieran ! complac iØndonos enpoderles contestar c onlaseguridad de p er-feccionar as isu s conocimiento s Un indis-pensn blcs’*para de sar rolla r un a buena
!ƒ-bor.
...CONSEJO
CONSULTIVO .Comunicando-ya oficialmente la supre- sin delConsejo Permanente, segœn* o rdengeneral nœm. 8t el Consejo ConsuHlTO en sus nueva s fun cion es se ru nirn’elpriipi»sÆbado,alas (UØx y cuarto de la noche,pa-.siinto n su estu dio: y a probacin los asun-tos q ne se d etallanenlaord en deld a qiicseha e nvlad o’n cad a u no Æclos consejeros. rio. Servido de AutotaW/! > ƒƒ ’-.-.ƒ. SALVADOR? MOBENO K Ha» ClavØ,8-, BoÆdd Auxiliar en Medicina y. CirugaV -MEBiGINA NAfORAL’PROFILAXIA ANTIVBNEREA ’
MASAJES AFECCIONES DELOS PIES ) 8 6 ,
Visita de 4 a 8 Con cid S.Pc< En elCecilia,)de Mœslningnirendanuestra El pidad yparles:obra s dra,fueidlgn idalcompucjficllla]meritisljra y œ llt oro s rei tam JjiØDJque la Momc] el miei ’Matns.bras a "!e\ concii: de Sanli.labras ,’rendoP. san do as -’ dad por]Termli de San t E]nuiconcierl< tes c
T A a il A s A
•^
Semill
Año M
I^WEïJTtptjUVeNTUDCa
[ODCerio
LOCAL
Dia de io Madre
Núni.112
Jel «Día Je la Mai r e »
Hutau El] iii\»y nHltriarr^, Jn Jurcnluil imAF l^ii ]raJi:>Jai (itlcJnL >rl- m [hhPi» 11
Junpl^la r£ïhntrrnaratâ cl t [|f iliriftnbrt t l vu h'iT^i», iFriiicji'^n .irr r^rr^hit n niJnioLnn
l>M ik' ¡41 ^ J i i r r , frrJii m i¡Lit H-^i^rrHiiuci^ ril Jij]ihl l'Muril·lIít II Vf liPiinp^^riNt l'ir I M à n\itt^r*'\ itiimlrtT. ri ifrtLû IkJJuL Lnii itocci l'^r nüthErlrulu tttj lOiiiira luhij]i4. i\u \H\rhr]ttf[i r^rcftrr «11' HblntV rllurlillui.
qiw'linriu nú^^rrO^ kicmLrn.
Ut Un. IrntmltÁ w r i n ÍIÍI'SÍTJIJIIÍH I·II
UiiSprr i k EHIM Itijci >' inia i)r IUIJM IjiJajtn Src^rririria ^Mir, ird tW» T. «ItrOi' jPJJiilr^ilü
aUl*, M r^prcur fV tilv lil* tua Ivàv ti'
r i IralMjii iPrrmliiidft «-n d ll·l·lfiln itt- ?r1lvjItítno >' CAfJbo cl iniorrhflcJA nucilrii ni^^ JinEii> -Sl^HUJ^-t Tñ. l'I iUPE ••'iiF^l.iri l'B
tlr^t i^rfr^nrcTofiint^Dlc »L Ja nli'^rlj en IN PiinPiEirr H|H'] t'jiqiamlA jprtntlailn/
conten: r<ïi|JJi4i CI^IHIIIIIID [mr IP^ V^IHAÏ
t!i Jiprailu ••e TP^TV^ vi itrirfh" iW ¡ithlrr
^1 nvr Uji^id • n n qiit- pur ni^vrLrui i k n i r ' H ciut'EFpr^'l'HiTi ifi* m i i i j i » ! nHv P
i >ii luLrNi
Inlo Litonirnlo,
r m ihiiiPHiinit^ fijni f| arrlilni.
Hfl^fji' i\c |trrnF[tDclt[;lA 1 ^ l·lo HIMLJH n\tri Kl lltillo 4ki iFmii r« MlpiV, ilrlklrhijj
Xuitit, IA iiLhilri', yii rfui: l·LrvIr 4]ut rtNtrblir Ikttrur cti i-^itu Ifdliüjo r i IrfUd.
Aiï hlju Itii·Lia qtil· ntoL la llumd a u Qit r>3 »E^ lie t^lnhkrrn «Itn iir^itthpi: ^iphh (iiint
i l liriTii. 5lí'íl|Hrf r i rilo ttipirr flTlvJi jpur^- ri iPv\Mr \rn\im\H ^ iircnM y «tFnt ^^ifa #1
Ero) |iuDrJ^,Jiu lutftihralt i:tJiii|»Arlltn4['i
uicjfrr Irnl'ipjip cfl t t r ^ i t
taiy «Iflp Enüiúmlnir t i mnvfif (hr^rlf. ) a| r^^
f l Td^ln ru4i|i|o [HP r:hliiVir4^i |irrvi^I|i
t f ^ fH nurjIrnR RlritHji^i r« rlln ^Uirn nci fil fituv [i4iif* .sfr¿ rfriiidEn ]P4Pr r( lardiUi.
ji>uila ri «rirUrlD^ mi» firoruritlasi minqui npiim JIUi<pti IKirapdT llfflllfitr PI^'-.Í^HI J\ti\a ?|i|irtii4lD <ii ]DS mliajûx r^rLliMips nu
1^ ï'Vfnli' iJt! i^iFvijijuilrï, piFrt, currct- r r i i n l m n U* plr^Jilil»» cLinilfrl^piir^;
tianilJt-Dilo lüiitbrrn a 4tuéï1rü prnnjinrLtr
T'i3r llJa», K^TJJñi* T i» Hn'Ptlnrlmp Niprltw
looiEu ilr i f r , ufjîBiilitï t f i r 4»ftú laqiblíti .tti ttuMplilJrrkïlD.
•n>tliiinürA[|p l'ontiirH cnlrr loilfif IQ:^ i^n^
TirraiJiK à llf ili^ novlnitlrn^ <,\r j y ^ l
utorsiliï t\K FAtïn|{F( Jurmilf* i l r Frinrii^
i-L Ji-rr; F>]¡L siaivtnio IIK HII.TÎJHA V
•«íl^ntH, T'on \a\ t l ^ j l r j i l n b^u'i:
MVIK - W R- t'A, SKClUvT.MUn l.Eic^r
ADMirJlsntAClftlV
MiFr NI :iclLid| nipruiiu 1 ui^Pi'pin rti 1I>Ï 1tl>c [ n t p r ñ para \o»,
Lutlih,
c b ï r t v J f ciiiiHrtiilïii [Jiif feJlliJiiaii Itjrin)^
KiicjriiÎiEfPï, V i^pirt ^'R rtMttKrltiptcritii 4]r
iU Spnk'jHP IJH^ A'l·l·Lllln.||-.h.'l,,^ [,iip|,7 CJI
IÓL tipUpiit\ )' ^ur n^ni^llai 4[Ur «kicrn [iTar- rHrnnciiiiirnlu ^Er Ivf ifiï^ir^A Lii'L'VEnkpn^ «le
Iksrkiv ilMt ilrEicn u lu tiFEivor itrR^ticJii' iit- r^li> l·rk'jtiVL-ii'tn (¡ur Cnn rJ lin ¡It^ IMP tc\nilkar niuubrtJk apulhiloi >' jIomLctlio |)tir *j\r va hi poi^ltlc t\ rehru tli- ^r\% c j f u l o v
F*crî1ci, fpUrJkmJrt ritircKDr Itn mli^Riob I:IP M- iEi-ii-an iplpjiikni' a IK^ flíauiuiiJís narwA^ï
Srcrflarin n Ipirn *•!: f l IÍÜTÜJI rfpl ürPrffin.
r4f \ H I nijjtiillr mr¿ÜB |tcL|ttEN \\ ÍM va
\iettnt\niHit\\n 4k] i^^rrtApnpiPi]I^nEr vulr,
OFJUEClJVnENTO DE ACTIVIDADES
¡F1 AiJJuitUr ff] sits T:\r\ùrni Foi vjLFt>
Kn lEiw^cIf \tii aitnrlaiUn, ilr. Uv UKErn ¡Jil
uiTiJtjEpIlvpi,
liii iii] iirLuiiPic^ i;uifi^jii rjfiii-fl <i pk -iHfifr> K]i|hii]|cr Pli cjfuta\ «c]piprmiuï ]tpb prhar ictit [tnra ckcluar cl urn'4;tnik'ii1o tit'
Hiit»triiT «cIlvklaHlti p nutiifA l^crLia î*a- rtMù» l^ffcrcnlpi ri briitri Sn-rvJriiP morelirih,
J n n i Jii VlrAtiP «k ^nnEitrrJl. rO^rj·i iti hi- lir|Hlrm AyjHn Jqf^nLI, "If.t.
^4 jiraibïElntOT cB !a InnlviiLoblt pmf^Lnp<IF . î ' r c i m l j i r tul riI^li^^?^ r,\,lj. .JULUL-Î.
cliin ili' ntifilfîiï FílitijiíTi JiíTL-nlk·l· ".lp Pipt HFinipii^ v(»ï JiCn'fi f t Eni]HirEr.
Vranca u t» Honnikrl^ ¿^ tpn}p]ornr ut (trcl«dfln,
HUÏUOIECA
' Optil ti rinup^n Er c^HnUn I tu rctu^p^ IIP rr^lm
-^ ItiulLr rFc El fiTiP^Jjptp !»riuutiH<, ^Jitp(']¿iil·lAalrtiL·i pa» r f f r l m r f l vtnjr i» M^pnSrP
^
l
'
ri»
nHfVit
En :il]l]ll[l]4rt['hJt ^r-jij^Hp] 4krnu a\\ ffiitiip cl itriiillr ikl mi-^ntri,
L-Jc-mplnri.'^ piPFH iiiiriiru 'IIUJJTPECCJH pjiir
LA ÎHtSA D E L (lALLO
Ipütrp ni'iiiirrü i]v k r l o m HICJU'EK rit U ni1ua]JJ:]HÍ y i|iw cjptTJiita» t|L]c riJti nioLirr
EN SAN LOTtENSÎO
iIltPDIilfi lit!
{^litu rti MHi% [inlrriircl, v j^ti^jcluic U icrrirft pam ÍICMPVU- nipcv^
¡m EnilLcIoiul caïlumiire, viie itñu i c «tlûh b« hiirnju ¡tlrAt.
Sc'jtpj'prílpnEilí * * pL·itplJ^jirAii Jm!v LiluJai
JTA ' pffpani n iJg loi I|«|Á1LD.% pata ivjlJifft* b
l·Lt ]jm oltrjih ^rltpiEricLüi,ri^Lminn lu EVnhi'
H f ù ilrl tïjilEû (M ]A virfnu Cntlilj «k îh^n ' ría qitr mol trjiTTD ra IIJI ^ itait ih^tiliilip ^ \\t
^rciPHp tliE AkinL
MikutB,
Mi^>Priipi)ii tnftlO ia<|a flfl*. f-it(P VM[ rtllci| j ptnjlLla ïfltiJllE fttlluvo ^1 ptiiDcr [pii^h'
iTTi ticnnilripv tlt Tdontait^ro^ y ilr Sfi'vj-- I& ÍA i>nlcrriji " M iU' liflcrni", wniilíndolp
CIQI ^¿cnJfîui ) r ¡irfipoitcn ruLLur alfiuiai ]fl (Ir *MÍü lEc ieti Inraflri". CIPPL irr* l'jiinj.
ilnhDvnuEDnf^ fn tt niInrnEt nLr IIP i^nnlEn, I]IH' rSiEui rir Lllirrrneifl.
hltii ïc^uro Pi.i 1^ A i l l i f i m r a Eodji la aJI^
cliii (:ícur*[ímUEJi turniïfEnc ipir ffl H(k]i[i
DISPEN&AIUO
fccllt_jp «ILbpE^hfn mLiLlr Ji ii mljinjiJji ¡hrimnia nrieiaitii i^ cfcclip^rù iip iitatt' f A L A ^ G ^ JUVEÍÍÍLEÍ;
RiiracJi^ÏL ikd hJififrtïiriiP I1Î] E:üa]-trl,''Vl
D E F&AÏÏCO
l'EihL prRTiJipirccrt itEikríú pct^ ]si. jròcliti y
• l.a\ cjinLiraill·ii UÜ TIIIID^CJ JUvi^JkSIC.T tir
r^nrE qtie.j>n,Ei^n ler Âtixï|iic»i iodri Ittv w Francy i t |Ptr»Hnfrtn en Scrfiliirifl. llvvjpi tujinpEiii f[uc .Iq riH^ciJttDf [arUUnaAii 411I Jip
iv.tl c j r n i i iHLca u f itrliIJaiucül^ TEVIUPEU Labhr LJ^^E SrrrFrio cEr F^lucJc^iân l^Enlc:! ,y
y ' I EinhrrtiJii ' ail folup^flu, id V3T1J FEIH^H^ i^uc lïctHPrieÎK CLIÏDI }i\Sfpii<fret '¡podràit ICP liir
u r t i ^ r ^ n ' tifl valer'DqiirlEOi cnriPrU «pic ¡LU iitrilEaLiiiLritEc «LciiilhlDh cuaiiclú par consc^
tïMjTâu cl clbÜQ' rrcpililEti.
Gabardinas
P|.At05
T. Lu til·tfsafll·» lir "¡nnr,
'^'t lift»,
Tr»tmt\i . • tnniprrif ripn IPJ rf^^ci. rP PtifK^HhTJ v tttt nfritf*; ^n^ ^ M H ^ f# tff..
^rij^Khrc-ÎMirr FÎM mr^i/'T ti/rfiri u li/.tirn^ntn .^NiriJ.i.
^í·'i^Fitj^^, if^^rPT^ù' fin (pFfft frjpFr^/J'P. i/r -ft Jwttrtt^n niur^m.ii ur pfr trvhJ'w
i-ijti aff^iÎn r.TtrttuTft. tH nnritna fkltillr'.ft 1/ ttUti. ^11 fihn rf t**mft3t ^(j- «»*
nvfrfi^—,
*il·fJttM·ln. rit /ftp. ap'ur.r^ji/ip jf fKmf^li^uTu i(r tuirnit ¡mf\n trft NPIUPIÍH^^*..
»Him¡r¡r nnÉ i\HfMtr„
• l /li\i*ttn irltalti- if itvUruii-, lu piirJ-J fí II iH.Frrfr^lf PPlJl iilrPn'|Tiii/u *ti l.jt Aprh
PPi^ji^'» iifn fnij/ljTw lit nntitTiw tujaiiria, pn^'t tin n, iPiF^^npif ttPiL ,1; Irrintra tuthlir'*
mat tp^^Jltt•^r(fl» jp flti^ftrÉt tifiitHiifUi^ SJttfr ¡m* ^nif/T ffcflpi, rílv.^. iri f>,h pit^
ttei httrtft^
Jitm^i *r bUriJli fit Ht^tutr
rjJnfur h^lnr nPH +I^|IJ'JF'JI.. # lnr^M**
tmt ^htifitmcj ftr rUtr.r, !i"timt r<Piti<i IFP ^-^iimp^p wilAtû..
/%rJrtPr lut rinnA, ff -"iPifl trn Hf tlùll\* riifiHn lir PN itttr itif* ftiip* in<u'
iQu^ iritlr !*• r i iti» jpipr #^ ¡a fi'·rif'·'
iltit}f 4tJjvirPi-ft moi nrm^f^r ^m- '(l·i ii nnntti. ivrOfti, ntn-^tn, n-it^rw u <t-r
iUr»ri\t l'n lit i/cmp?
(ji 'Miif.t^iitt itf liMifftfn niir*ti-n nt.nitt m, *ÎH í¡tnti\ .it\mtnt. ttr t,..t
,{,.,>
S. £FrF«ifl>'ri. ifiiir n/Jif rrt^iiruu'Kt *" "tUn pfr- rjr Umtrr"^
l'or*^a^ mi r* f.irrtr, ^¡rr ittilifr¡¡twilnf''ttít tffbfmia^ r:Hmff(ir t^^tt* ^•^ tti^i '••t\
j'JiF **i'U¿ütUtn, wt r i nirjibi tfrilit ijm^ it ^jt m^'tfrlttil itn-Hiahw /HthUn'Jtro^ ¡j rt\"fl^ef ht [tffunu r imtnufifinf
lic ntàtmir mftntni-iu ftt fa fitin (niUtl,ri, jf ^"^ f^'*fMu *-tfHifli't Jfuiu irrta ilrtfiít i'aiitrthfií tl^âilr hnrf irniflrttitn"^ ttA'm fuit lu hm
iitr„. rhn iutntnt tiHtdrr *ti cifffUJ tttttiti^»* «f An fnumintt' y t*">' J. fJrri.di ..- ^..
prHfílí\ ¡tftfitlutuníii te tttfl^iHint VWWHP fipttitnfn^
IMH» i}itr tiníírnríri rtn tutjneimjt ¡lUtUt-iK
l·ltínm lutn rtjUi'mlt' *nn *a* t-ti-rifiríut t*^ ffttfntt^itmf^ tif \,^4 I-I'HH tu» Jr
ttn^. fí Ain rihf no jttriu f\ctiiHr (n tatH^'ntiittHt r , j : iwj àft jjppiJiiPFitf.,. V jpj tJr.'ir
p/nri mm ttfrji tui tiMnírntríantM rn r Í lictnjup if^ Ht HnMo\t tir i» i*.r¡r^\t. m,t jff^rtttma iu¿M n TU Jr'mtHtc. u tut nHfSttníifi {f r¡rtiif/íin, tfitr n *n ylitftfn *t\ttiftrÎ'fjfi iu ^AiJIllPFb/plJi i4tP[i tÎf fatii *i in^rMTÎn JiP ftFrviíi·Ifftti
,
CASA L U 2
Sa p u i * domJdUc. — OMÀLÉQy l U . ^
ftiiiti,'
ftr-fu n't i^
l\rrmitprMfUi i/r ht "rttmn mrtafUftft tir /JijMt^r^^, ^ i r l'itAi^rr^rt H'uriirliviirr itt t^tríntíf/i tfttrfirn —arri*ii-iù. larrífíríOi hiifB'fittín. VnPiJnt
íjur t'tft\*tilittfi- rf
rr^jitjr i/r ittirMtn, f\itfitíii, jf tiri tjnr n it l·i rr: rfiitmriit tj intmmiùnj ^I I-ÎJTIIÎÏI,\ J*
niit^itut iitttiirr*.
Toi tr ff AfntiJ,<. n\einl tÎH "lUt tif lu JJutÎfC". rn fi uirr í-t^h ttnn'htivint f*.
jPifrfiJ —irt ivtrniiiit rwrrm ^f h i'virirt- - iut dt rratiir f'iitili\'jttni'r\/f. nirtititntf alffátt tit'iofutit tfUf ttnfr^rtr ftfttrrzii ¡/ tnCfifirfty, ft ifijfnioniti lir jtfni^nuriHi g L HIr¡Ao a lu mitlrr tjtti^ tt itít^ rí ji«r y emt e\ ttt ht nni/i^t'f^tiiîn
tiftirílimí
tir JH
h^EjiFíF ttm ' '
1.
; | ' puf tftiò í( iu'irttif0fao'pafO
J-fifUiti-f ftr
tiin
h'- tvAÍÍ\^f\ÍnJ iit
u
fjr.lt\{îln
ri ¡titlUttrif.
•
, ' .1.
lirv £itoi irifiuttju. i\ li>i qui «c ^ft- t^>l·lïriS E B V E a O DE AYUDA JUVËNEL
ta npiflf, «Ir^lrnilu IAÏ DprtiFt^ic^ lit; tfiti^
St ^ f i i i C11 c^nHprppticiiEip H|C ki<lm li^^ ujio pnnt pontrlji^ «ni-pri^^Hci^ Jindo i i i
cniitanJaa gii? fji )a JchialEiEaiL ^c cncurlP- ikEVftia H qur HHIOÎ^ ri) ^ i | piiiaio Ji^
It'IL \i\i Imb^Jb.y ttuv ^^trítnfiA:m^ ^ Ka- -inuttitEi, cíülAEHircn t lu iPiRfor prrfcccTâï' i l r
l«nf[u JiTTti]1n de rninco, tUf pUcdrn fm- nii»Lmi nc1t¥MriilH.
v r fmr ciK Scrvi(||o pjin u r l u camiiitiIVtr fllo, jtucs, jiùQcpbDi fil cuBDCErtilnf
Cflilt' Ipb qitlinlQ .lll! ^LLJgia llticrik'i^ÂDcEfrna^ tu tlif.KtiJvs ]4i Ri4ini]Qi que puidïhi «nvlÉr
\lth N n i i i U u 4 .îtFfrvi¡irLi^ pr r i 4;Aticliic1«
•ItP niñ III fLiEailD PE^ pnrq.
ipit Bu\ar la prcfltruti, rcunptvrÎéfidoDDï CB
]>iikrFn nJplr.iljir con to jcjtiirhlrij ilr prrEL TirCNSAJE SEMANAL
fr'crlAitnr ail l u i (rhivocEiii rrii Fut t«n LnJl^iirtiL[ilp|ri'- [hEini PÎMorr^llar nni InicDi l i Par^'liï^ iiMiiilr^k tí IVltpriilu Fin culul·lcCjJú Urt nijcrJI llrl'illn i|c'íillUUJtJcDElAll,Et1<''
CONSEJO CONSULTIVO
•ti^il't lni [iiri]\n^iï irTHAflálú'qnf rù tliV
riftiiiiiilcan<l<i' V4I clkriakmrnl^ la jwiprfjtirrn ilr irt\ <iA --r Einn fJ^vlaiIur Ld spurírlAiL j | r lij^ inlmlni ]pn loktilu ipuiy. Litjitltn «l^li itrl CfpE]iF]o rcniLiiiDak. irfCÙÉî ardfit
nriJjtlilLP, .l'ii niJr j Iruvò.i hk t'IToi st rrtJict' iji^iicnl nùin. 6, r i CÛ'JHÏJQ CpcmtiÚ^Tï ta
xtai-y fIiiFJLJi4.n[1 IUVLTIÙI iiijpccltu'H]c Inlc '3\n nurtiii'fnitclüirtf -w riinlra r| firúiiBiP
p^i p i m lii JkJfÈkrÎp'TK fpi^EllLPitdrF m i , onk- itlpHilrii a ]ji^'[lE« y iMiuHi Ht En nKHr, pimiif lin [ilnn fHirnibFlffh iituy'itLil ri'r;B lit« ^^ndoMi 4U i;V-úá[i3'.y BiiTObicfòa- loi lupu^
iPUDiJej.
lit} ifEir- ii t\t\itMmn en }B itrrlMt ¡Itï CILD qiJr
Sî^ rtcÜPtn •rnSí'frrínria ilivrrajit fui-Filt i f l i j tnvlailü'A CIHU HifCi ilr ioV tortitj+raipLr'cJiiiinrjilriT quï uiEl^li.nu DcbnclDDU \f^
Farmncïï y' LobojntoMixiiDo •urtFdl· ^fùï)nla ífiTvnÜ^ .
— S a y E d a Úm A n l o t U ^ ^
SALVADOR 7 JHOEENO
n u 1»
E'hJjiit
In'
ntnftthtiii] í.'qttr'fj·rírfpr?
Sf. Jp(i rwpfjltif }ni Irrtttt: tnA* 't¡tfr ^ c r t^iitinittiifruiOt ;iiFr FIJI ¡Hi¡)utHit itittítiiit'n.
Tan ituiiliH faillit fti iirifrw rM¡¡iriIi\ hi tllfn tir mnttff a Fu itim ^ir ^ HuttHH^p(]ir Viffjrti. tfvr }a «na miKVp üi\HnnAtUamrntf ir iu iiirtt
íKiTPfFTfft* tiv tn tnfntirtit?. ¿iry dt lirrrfrSaT I^tffvdtt tir nrV^trma nnniitt, «if fin . ,i*i ifin: nu ^t dr
fïtmiÏDf qiir, wF Iniar Jt Honrnr d fa uJü, Áa^iMtiin âmcittiii* m rí ittutttnnjf tirin'Hfn íT fit f)/m. íi¡2Íttn /¡tir ¡tlrjatiftw liinÎBU I' \f riípíd IFFT tUrtfi'tM^trmii,
a hi
Vitftrn.
i j t L'JíFirTjicírpJi iJiPFii74'^^/iiiifr Jt Wflrp'ff ^rpf in fTÏFrjrriT rarirftí y ri ¡iriintr rtt/aiu ijijf rí Itil'i iif liini histi n tu ifmtrr, L·i ífrmfii·iír tú itttnauttntt*!.. ft-TA ¡ir tilcjfpti>ir. ItnUi fttr tfr rt *'til*í.tir l<^ JTIHÎJT". r ¡itir rut ae niNOfd /¡tt ¡rvlm. ÍÍFI nprtiat ^Pi^JtiitrFri. liflánitfittrti iFri^ir ttú ttü \Ji^if\i inttínttv'a tirí itntfiiú ¡rrlitínnb íjut
ít\[tirtnn nticiltn viftn. í j ttití¡ ïtt daiív ptir teautttnitt tftir ft "fliít ttr IQ ílmirf
ÍCIP
pfpi JSn ctt t¡iie ifjnrrFfdnrtintcjtk AunfamO* a rutnirn mtnirt ¡rrrrnit «i ntiftím MO'
itrr í-Titirítinít ¡t itl U¡o Jr lU'H, fujja titfni'¡t\ i ! opojtf/iir ¡t m ÍítiJr*t ha fit t*T
ft mr/(ir "íírítiríi. rfr r.*t\i\tT ttratt,* nMiítrn iif numitifir.ailttí ttttftimr. V-'trgUir Su
Albinano
DXNŒL TILA^ P ^ r M . V ^ w
T trOTfT*D<)
te
Salvador Boada
..AiüdLbr e n ^tedlcin» y. C i r u c w
" ' liÉDlt;iXA SATiritAL
PRÛFtl^MA
ASTiVf^'y^liSÁ
UAXAJEj;
.i/í'ír:í;íp,ví,'í f)fí r.Os PÍES
t p P Í T ¿ ÏLC
Víala de 4 a a
(riu.
S.
l^
rjTlLFir,
«lllttft.
4le Mûi
itinjtPiLtt
rcnpEu
nuMli'ji
KE pi
ilJiil >
prittiMl
DltTJIt
M, Îtir
rlFijntiLu
contptiH
ridL Jii
ntcrJEUr
fi fiiicm
^ MjtDJ. t
jjfji.i. q
' c l ccrtF
: EIÎ ïtaiiEi
jlkirfUi ((
l· rcddo P^
[unil» •
J clqd poT
(le Stnii
Ri t t u H
rCo «an,
H